Dear Parents/Guardians: This letter is to inform you that Hegarty School will be participating in "No NameCalling Week” during the week of January 22-25, 2019 with an emphasis on being kind. I will be conducting presentations and activities for all grade levels. These presentations and activities will be focusing on informing students of how hurtful name calling can be and the importance of embracing diversity. Students will read kindness quotes during morning announcements and discussions in the classrooms will be held based on the quotes. Posters created by Student Council and Lunch Bunch groups will be displayed around the school. Students will be asked to practice using kind words that build-up, rather than “hurtful” words that tear-down. The week will also feature theme days as listed below. This is a great week to remind everyone how important it is to help others and be mindful of what is said to each other. Unkind words can leave lasting scars! Theme days for the week: Monday, January 21st: School Closed- Martin Luther King Jr. Day Tuesday, January 22nd: "Team Up Against Teasing." Students and staff are encouraged to wear their favorite team colors or jersey. Wednesday, January 23rd: "It's no "sweat" to be a friend to someone." Students and staff are invited to wear appropriate athletic gear. Thursday, January 24th: "Mix it up Day." Students and staff are encouraged to wear mismatched clothing. Friday, January 25th: "School Pride Day." Students and staff are invited to wear school colors (blue and yellow) or clothing with the Island Park Schools logo. Sincerely, Felicita Carranza Social Worker

Estimados padres / tutores: Esta carta es para informarle que durante la semana del 22 al 25 de enero de 2019, la Escuela Hegarty participará en la "Semana No Sobrenombre" con énfasis en ser amable. Realizare presentaciones y actividades para todos los niveles de grado. Las presentaciones y las actividades se centrarán en informar a los estudiantes de lo hirientes que pueden ser y la importancia de aceptar la diversidad. Los estudiantes leerán citas de amabilidad durante los anuncios de la mañana y las discusiones en las aulas se llevarán a cabo en base a las citas. Carteles creados por el Consejo Estudiantil y grupos de Lunch Bunch se mostrarán alrededor de la escuela. Se les pedirá a los estudiantes que practiquen el uso de palabras amables que fortalezcan, en lugar de palabras "hirientes" que derriben. La semana también contará con los días temáticos que se enumeran a continuación. Esta es una gran semana para recordar a todos lo importante que es ayudar a los demás y ser conscientes de lo que se dicen unos a otros. ¡Las palabras desagradables pueden dejar cicatrices duraderas! Dias temáticos de la semana: Lunes, 21 de enero: Escuela cerrada- Día de Martin Luther King Jr. Martes, 22 de enero: "Equipo contra burlas ". Se anima a los estudiantes y al personal a usar los colores de su equipo favorito o camiseta. Miércoles, 23 de enero: "No es dificil ser un amigo para alguien". Los estudiantes y el personal están invitados a usar ropa deportiva adecuada. Jueves 24 de enero: "Día de la mezcla". Se anima a los estudiantes y al personal a usar ropa que no coincida. Viernes, 25 de enero: "Día del Orgullo Escolar". Los estudiantes y el personal están invitados a usar colores de la escuela (azul y amarillo) o ropa con el logotipo de Island Park Schools.

Sinceramente, Felicita Carranza Trabajador social