L’AZIENDA

Cinquant’anni di successi nel settore dei casalinghi in lamiera e plastica all’insegna dell’innovazione. Meliconi S.p.A. nasce negli anni ’60 ed è oggi una delle più importanti realtà italiane in continua crescita. Sintesi perfetta di funzionalità e bellezza del design, praticità ed innovazione, i prodotti Meliconi nascono per migliorare e semplificare il vivere quotidiano. Sono oggetti che fanno parte del nostro tempo ma che sono comunque destinati a durare. Questo il segreto del successo Meliconi.

THE COMPANY

Meliconi S.p.A. has been operating successfully in the plastic and metal household and kitchen appliance sector for fifty years and has made a name for itself in terms of innovation. Meliconi was set up in the 1960s, is now one of the leading Italian companies and is growing constantly. The perfect combination of efficiency, nice design, practicality and innovation, Meliconi products are designed to improve and simplify our day-to-day lives. These products are modern inventions but they are also built to last. This is the secret to the success of Meliconi.

LA SOCIÉTÉ

Depuis cinquante ans, Meliconi S.p.A. innove avec succès dans le secteur des articles ménagers en tôle et en plastique. Créée dans les années soixante, cette société constamment en expansion est aujourd’hui l’une des plus importantes d’Italie. À la fois fonctionnels et esthétiques, pratiques et innovants, les produits Meliconi sont conçus pour améliorer et simplifier notre vie quotidienne. Ces objets sont adaptés à notre époque, mais ils sont aussi destinés à durer. C’est là que réside le secret du succès de Meliconi.

DIE FIRMA

Seit über fünfzig Jahre Erfolg in der Branche der Haushaltsartikel aus Metallblech und Kunststoff im Zeichen der Innovation: Die in den 60er Jahren gegründete Firma Meliconi S.p.A. ist heute eine der wichtigsten, in ständigem Wachstum begriffenen italienischen Realitäten. Als perfekte Synthese aus Funktionalität und Schönheit des Designs, sind die praktischen und innovativen Produkte von Meliconi dafür konzipiert, unseren Alltag zu verbessern und zu erleichtern. Diese Objekte sind Ausdruck unserer Zeit, aber auch dazu bestimmt, unsere Zeit zu überdauern. Dies ist das Erfolgsrezept von Meliconi.

LA EMPRESA

Cincuenta años de éxito en el sector de los accesorios de cocina de chapa y plástico bajo el lema de la innovación. Meliconi S.p.A., fundada en los años ’60, hoy es una de las más importantes realidades italianas en continuo crecimiento. Síntesis perfecta de funcionalidad y belleza del diseño, practicidad e innovación, los productos Meliconi nacen para mejorar y simplificar nuestro vivir cotidiano. Son objetos que forman parte de nuestro tiempo pero que están destinados a durar. Este es el secreto del éxito Meliconi.

L

a s a c a i m a

PATTUMIERE Waste Bins Abfalleimer Poubelles Cubos de Basura

6

AMBIENTATA

ECOLUX INOX/STAINLESS STEEL 40 Lt Doppia pattumiera 20+20 Lt con apertura a pedale e con vano portasacchetti

NEW

Double pedal bin 20+20 Lt with plastic bag storage Doppel Abfalleimer 20+20 Lt mit Tretpedal und Müllsackfach Double poubelle à pédale 20+20 Lt avec emplacement de stockage pour sacs poubelle Doble cubo de basura 20+20 Lt con pedal y almacenaje bolsas

color

art.

ean

20 lt

20 lt

1

46,8 cm

14410000006 8006023265022

60,3 cm

ECOLUX BRUSHED STEEL 40 Lt Doppia pattumiera 20+20 Lt in banda stagnata con apertura a pedale e con vano portasacchetti

NEW

Double pedal bin 20+20 Lt brushed steel with plastic bag storage Doppel Abfalleimer 20+20 Lt gebürsteter Stahl mit Tretpedal und Müllsackfach Double poubelle à pédale 20+20 Lt en acier brosse avec emplacement de stockage pour sacs poubelle Doble cubo de basura 20+20 Lt en acier brosse con pedal y almacenaje bolsas

color

art.

ean

20 lt

20 lt

1

46,8 cm

14010039206 8006023264292

60,3 cm

8

9

ECOLUX INOX/STAINLESS STEEL 60 Lt Doppia pattumiera 30+30 Lt con apertura a pedale e con vano portasacchetti

NEW

ECOLUX INOX/STAINLESS STEEL 80 Lt Doppia pattumiera 40+40 Lt con apertura a pressione e con vano portasacchetti

Double pedal bin 30+30 Lt with plastic bag storage

Double soft touch opening bin 40+40 Lt with plastic bag storage

Doppel Abfalleimer 30+30 Lt mit Tretpedal und Müllsackfach

Doppel Abfalleimer 40+40 Lt mit Drucköffnung und Müllsackfach

Double poubelle à pédale 30+30 Lt avec emplacement de stockage pour sacs poubelle

Double poubelle 40+40 Lt à ouverture par pression avec emplacement de stockage pour sacs poubelle

Doble cubo de basura 30+30 Lt con pedal y almacenaje bolsas

Doble cubo de basura 40+40 Lt con apertura a presión y almacenaje bolsas

color

color

ean

30 lt

30 lt

1

ean

14410200006 8006023264964

63,5 cm

14410100006 8006023264995

art.

40 lt

60,3 cm

40 lt

1

73,7 cm

art.

60,3 cm

ECOLUX BRUSHED STEEL 60 Lt Doppia pattumiera 30+30 Lt in banda stagnata con apertura a pedale e con vano portasacchetti

NEW

ECOLUX BRUSHED STEEL 80 Lt Doppia pattumiera 40+40 Lt in banda stagnata con apertura a pressione e con vano portasacchetti Double soft touch opening bin 40+40 Lt brushed steel with plastic bag storage

Double pedal bin 30+30 Lt brushed steel with plastic bag storage Doppel Abfalleimer 30+30 Lt gebürsteter Stahl mit Tretpedal und Müllsackfach

Doppel Abfalleimer 40+40 Lt mit Drucköffnung und Müllsackfach

Double poubelle à pédale 30+30 Lt en acier brosse avec emplacement de stockage pour sacs poubelle

Double poubelle 40+40 Lt à ouverture par pression en acier brosse avec emplacement de stockage pour sacs poubelle

Doble cubo de basura 30+30 Lt en acier brosse con pedal y almacenaje bolsas

Doble cubo de basura 40+40 Lt en acier brosse con apertura a presión y almacenaje bolsas

color

color

ean

ean

14010239206 8006023264353

1

63,5 cm

30 lt

art.

40 lt

60,3 cm

40 lt

60,3 cm

10

11

73,7 cm

art.

14010139206 8006023264322

30 lt

NEW

1

NEW

STAINLESS STEEL / INOX

BRUSHED STEEL

Pattumiera 60 lt. da esterno con posacenere

Pattumiera 60 lt. in banda stagnata con apertura a pressione

60 ltr Outdoor Bin with ashtray top

60 ltr soft-touch brushed steel opening bin

60 Liter Papierkorb mit integriertem Aschenbecher

60 Liter Soft-touch-Abfalleimer gebürsteter Stahl

Corbeille à papier 60L avec cendrier au dessus

Poubelle 60 L à ouverture par pression en acier brosse

Cubo de basura de 60 litros para exterior con cenicero

Contenedor soft-touch 60 litros acero cepillado

color

color

ean

60 lt

1

ean

14000739206 8006023053162

78 cm

14430600006 8006023041459

art.

1

78 cm

art.

60 lt

36 cm

36 cm

STAINLESS STEEL / INOX

SILVER

Pattumiera 60 lt. con apertura a pressione

Pattumiera 60 lt. con apertura a pressione

60 ltr soft-touch opening bin

60 ltr soft-touch opening bin

60 Liter Soft-touch-Abfalleimer

60 Liter Soft-touch-Abfalleimer

Poubelle 60 L à ouverture par pression

Poubelle 60L à ouverture par pression

Contenedor soft-touch 60 litros

Contenedor Soft-touch 60 litros

color

color

ean

60 lt

1

ean

14000502406 8006023034321

78 cm

14430500006 8006023034222

art.

60 lt

36 cm 36 cm

12

13

78 cm

art.

1

BLACK Pattumiera 60 lt. con apertura a pressione 60 ltr soft-touch opening bin 60 Liter Soft-touch-Abfalleimer Poubelle 60L à ouverture par pression Contenedor soft-touch 60 litros

color

art.

ean

60 lt

1

78 cm

14000553106 8006023064755

36 cm

CREAM Pattumiera 60 lt. con apertura a pressione 60 ltr soft-touch opening bin 60 Liter Soft-touch-Abfalleimer Poubelle 60L à ouverture par pression Contenedor soft-touch 60 litros

color

art.

ean

60 lt

1

78 cm

14000503006* 8006023064762

36 cm

“Disponibilità limitata - limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - disponibilidad limitada

14

15

STAINLESS STEEL / INOX

BRUSHED STEEL

Pattumiera 40 lt. con apertura a infrarossi

Pattumiera 40 lt. in banda stagnata con apertura a pressione

40 ltr infrared opening bin

40 ltr Soft-touch Bin brushed steel

40 Liter Abfalleimer mit Infrarotbetätigung

40 Liter Soft-touch-Abfalleimer gebürsteter Stahl

Poubelle 40L avec ouverture automatique

Poubelle 40 L à ouverture par pression en acier brosse

Cubo de basura con apertura de infrarrojos 40 litros

Contenedor Soft-touch 40 litross acero cepillado

color

art.

ean

14431300006* 8006023192106

1

color

art.

ean

40 lt

1

73 cm

40 lt

71 cm

14001339206 8006023059348

32 cm 32 cm

STAINLESS STEEL / INOX

BLACK

Pattumiera 40 lt. con apertura a pressione

Pattumiera 40 lt. con apertura a pressione

40 ltr soft-touch opening bin

40 ltr Soft-touch Bin

40 Liter Soft-touch-Abfalleimer

40 Liter Soft-touch-Abfalleimer

Poubelle 40L à ouverture par pression

Poubelle 40L à ouverture par pression

Contenedor soft-touch 40 litros

Contenedor Soft-touch 40 litross

color

color

ean

40 lt

1

40 lt

32 cm

“Disponibilità limitata - limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - disponibilidad limitada

ean

14001253106 8006023065448

73 cm

14431200006 8006023059379

art.

32 cm

16

17

73 cm

art.

1

BRUSHED STEEL

STAINLESS STEEL / INOX

Pattumiera 40 lt. in banda stagnata con coperchio basculante

Pattumiera con coperchio basculante

40 ltr bullet-bin brushed steel with oscillating lid

Bullet-bin with oscillating lid

40 Liter Abfalleimer gebürsteter Stahl mit Schwingdeckel

Liter Abfalleimer mit Schwingdeckel

Poubelle 40 L en acier brosse avec couvercle basculant

Poubelle avec couvercle basculant

Contenedor 40 litros con tapa basculante acero cepillado

Contenedor con tapa basculante

ean

color

40 lt

80 cm

14000239206 8006023054008 1

14430100006 8006023034833

1

25 lt

14430300006 8006023050925

1

34,5 cm

SILVER Pattumiera 40 lt. con coperchio basculante 40 ltr bullet-bin with oscillating lid 40 Liter Abfalleimer mit Schwingdeckel Poubelle 40 L avec couvercle basculant Contenedor 40 litros con tapa basculante

color

art.

ean

40 lt

1

80 cm

14000102406 8006023034796

34,5 cm

18

ean

40 lt

40 lt

34,5 cm

art.

19

25 lt

34,5 cm

63 cm

art.

80 cm

color





STAINLESS STEEL / INOX Pattumiera 30 lt. con secchio in plastica 30 ltr Pedal bin with plastic inner pail 30 Liter Treteimer mit Kunstoff Einsatz Poubelle à pédale 30L avec seau intérieur en plastique Cubo de basura 30 litros con contenedor en plástico

color

art.

ean 1

63 cm

14433000000 8006023027873

30 lt

29,5 cm

BRUSHED STEEL

SILVER

Pattumiera 30 lt. in banda stagnata con secchio in plastica

Pattumiera 30 lt. con secchio in plastica

30 ltr Pedal bin brushed steel with plastic inner pail

30 ltr Pedal bin with plastic inner pail

30 Liter Treteimer gebürsteter Stahl mit Kunstoff Einsatz

30 Liter Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Poubelle à pédale 30L en acier brosse avec seau intérieur en plastique

Poubelle à pédale 30L avec seau intérieur en plastique

Cubo de basura 30 litros acero cepillado con contenedor en plástico

Cubo de basura 30 litros con contenedor en plástico

color

color

ean

30 lt

1

ean

14003002400 8006023027798

63 cm

14003439201 8006023053971

art.

30 lt

29,5 cm

29,5 cm

20

21

63 cm

art.

1

STAINLESS STEEL / INOX

SILVER

Pattumiera 20 lt. con secchio in plastica - ø 30 cm

Pattumiera 20 lt. con secchio in plastica

20 ltr Pedal bin with plastic inner pail - ø 30 cm

20 ltr Pedal bin with plastic inner pail

20 Liter Treteimer mit Kunstoff Einsatz - ø 30 cm

20 Liter Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Poubelle à pédale 30L avec seau intérieur en plastique - ø 30 cm

Poubelle à pédale 20L avec seau intérieur en plastique

Cubo de basura 20 litros con contenedor en plástico - ø 30 cm

Cubo de basura 20 litros con contenedor en plástico

color

color

ean

20 lt

20 lt

29,5 cm

29,5 cm

BRUSHED STEEL Pattumiera 20 lt. in banda stagnata con secchio in plastica 20 ltr Pedal bin brushed steel with plastic inner pail 20 Liter Treteimer gebürsteter Stahl mit Kunstoff Einsatz Poubelle à pédale 20L en acier brosse avec seau intérieur en plastique Cubo de basura 20 litros acero cepillado con contenedor en plástico

color

art.

ean

20 lt

1

46 cm

14002739201 8006023053933

ean

14002502400 8006023038947

1

46 cm

14432500000 8006023039029

art.

29,5 cm

22

23

46 cm

art.

1

STAINLESS STEEL / INOX

GOLD

Pattumiera con secchio in plastica

Pattumiera con secchio in plastica

Pedal bin with plastic inner pail

Pedal bin with plastic inner pail

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Cubo de basura con contenedor en plástico

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

1

5 lt

14434700000 8006023149537

1

25 cm

color

18,7 cm

art.

ean

14 lt

14 lt

14014903900 8006023270033

1

5 lt

14004703900 8006023269952

1

BRUSHED STEEL

COPPER

Pattumiera in banda stagnata con secchio in plastica

Pattumiera con secchio in plastica

Pedal bin brushed steel with plastic inner pail

Pedal bin with plastic inner pail

Treteimer gebürsteter Stahl mit Kunstoff Einsatz

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Poubelle à pédale en acier brosse avec seau intérieur en plastique

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Cubo de basura litros acero cepillado con contenedor en plástico

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

5 lt

art.

ean

14 lt

14 lt

14015039201 8006023041817

1

5 lt

14005039201 8006023043040

1

25 cm

5 lt

color

24 cm

color

18,7 cm

24

art.

18,7 cm

5 lt

ean

14 lt

14 lt

14014904000 8006023270057

1

5 lt

14004704000 8006023269976

1

25

5 lt

NEW

14 lt

39 cm

14 lt

25 cm

24 cm

14 lt

14434900000 8006023149544

5 lt

25 cm

5 lt

18,7 cm

24 cm

14 lt

39 cm

ean

24 cm

art.

39 cm

color

5 lt

14 lt

39 cm

5 lt

14 lt

NEW

26

27

Pedal bin with plastic inner pail

WHITE Pattumiera con secchio in plastica Pedal bin with plastic inner pail

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

5 lt

14 lt

14 lt

ean

14 lt

14 lt

14014953100 8006023064663

1

5 lt

14004753100 8006023064649

1

25 cm

5 lt

24 cm

art.

39 cm

color

18,7 cm

art. 14014602100 Pattumiera 14 lt. con secchio zincato With zinc plated inner pail Mit Verzinktem Einsatz Avec seau intérieur en métal galvanisé Con contenedor galvanizado

art.

ean

14 lt

14014902100 8006023080014

1

14 lt

14014602100 8006023148691

1

5 lt

14004702100 8006023142729

1

SILVER

DARK RED

Pattumiera con secchio in plastica

Pattumiera con secchio in plastica

Pedal bin with plastic inner pail

Pedal bin with plastic inner pail

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

5 lt

14 lt

5 lt

art.

ean

14014902400 8006023149261

1

14 lt

14014602400 8006023148691

1

5 lt

14004702400 8006023149247

1

14 lt

25 cm

5 lt

color

18,7 cm

28

art.

ean

14 lt

14 lt

14014903800 8006023270071

1

5 lt

14004703800 8006023269990

1

29

25 cm

5 lt

18,7 cm

24 cm

14 lt

18,7 cm

art. 140146 02400 Pattumiera 14 lt. con secchio zincato With zinc plated inner pail Mit Verzinktem Einsatz Avec seau intérieur en métal galvanisé Con contenedor galvanizado

24 cm

color

25 cm

5 lt

NEW

14 lt

39 cm

14 lt

14 lt

39 cm

color

5 lt

14 lt

24 cm

NEW

Pattumiera con secchio in plastica

39 cm

BLACK

BLUE

NEW

Pattumiera con secchio in plastica Pedal bin with plastic inner pail Treteimer mit Kunstoff Einsatz Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique Cubo de basura litros con contenedor en plástico

14 lt

ean

14 lt

14014913500 8006023149193

1

5 lt

14004713500 8006023149148

1

25 cm

24 cm

art.

39 cm

color

AMBIENTATA

5 lt

14 lt

5 lt

18,7 cm

YELLOW

NEW

Pattumiera con secchio in plastica Pedal bin with plastic inner pail

LUI & LEI

NEW

Pattumiera 5 lt. con secchio in plastica 5 ltr Pedal bin with plastic inner pail

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

5 Liter Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Poubelle à pédale 5L avec seau intérieur en plastique

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

Cubo de basura 5 litros con contenedor en plástico

5 lt

14 lt

ean

14 lt

14 lt

14014908300 8006023270095

1

5 lt

14004708300 8006023270019

1

25 cm

5 lt

color

18,7 cm

30

31

art.

ean

14004735500 8006023269419

1

14004735900 8006023269495

1

5 lt

18,7 cm

24 cm

art.

24 cm

color

39 cm

Edizione limitata soggetta a condizioni speciali Limited edition subject to special conditions Edition limitée sous réserve de conditions particulières Edición limitada sujeta a condiciones especiales

Pattumiera 14 lt. con secchio in plastica

Pattumiera 5 lt. con secchio in plastica

14 ltr Pedal bin with plastic inner pail

5 ltr Pedal bin with plastic inner pail

14 Liter Treteimer mit Kunstoff Einsatz

5 Liter Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Poubelle à pédale 14L avec seau intérieur en plastique

Poubelle à pédale 5L avec seau intérieur en plastique

Cubo de basura 14 litros con contenedor en plástico

Cubo de basura 5 litros con contenedor en plástico

14 lt

5 lt

18,7 cm

25 cm

color



24 cm

BI-COLOR

39 cm

BI-COLOR

art.

ean

color

art.

ean

14015515301* 8006023053346

1

14005515301* 8006023053308

1

14015535501* 8006023113620

1

14005535501* 8006023113491

1

14015535901* 8006023113736

1

14005535901* 8006023113576

1

14015535801* 8006023113705

1

14005535801* 8006023113545

1

14015516101* 8006023239788

1

14005516101* 8006023238071

1

Verde Lime

Azzurro Polvere

Lavanda



Melone

“Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

Ciliegia



32

Verde Lime

33

Azzurro Polvere

Lavanda



Melone

Ciliegia

“Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

MARBLE

NEW

Pattumiera con secchio in plastica Pedal bin with plastic inner pail Treteimer mit Kunstoff Einsatz Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique Cubo de basura litros con contenedor en plástico

art.

14 lt

ean

14 lt

14014943700 8006023274529

1

5 lt

14004743700 8006023274543

1

25 cm

24 cm

color

39 cm

5 lt

14 lt

5 lt

18,7 cm

SLATE

NEW

Pattumiera con secchio in plastica Pedal bin with plastic inner pail Treteimer mit Kunstoff Einsatz Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique Cubo de basura litros con contenedor en plástico

art.

14 lt

ean

14 lt

14014943806 8006023271290

1

5 lt

14004743806 8006023271429

1

25 cm

5 lt

24 cm

color

39 cm

5 lt

14 lt

18,7 cm

34

35

38

39

ART DECO I

NEW

Pattumiera con secchio in plastica Pedal bin with plastic inner pail Treteimer mit Kunstoff Einsatz Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique Cubo de basura litros con contenedor en plástico

art.

ean

14 lt

14 lt

14014943513 8006023271245

1

5 lt

14004743513 8006023271344

1

25 cm

24 cm

color

39 cm

5 lt

14 lt

5 lt

18,7 cm

ART DECO II

NEW

Pattumiera con secchio in plastica Pedal bin with plastic inner pail Treteimer mit Kunstoff Einsatz Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique Cubo de basura litros con contenedor en plástico

40

art.

ean

14 lt

14 lt

14015543601 8006023271269

1

5 lt

14005543601 8006023271375

1

41

25 cm

5 lt

18,7 cm

24 cm

color

39 cm

5 lt

14 lt

Pattumiera con secchio in plastica Pedal bin with plastic inner pail

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

ean

14 lt

14 lt

14014943406 8006023271214

1

5 lt

14004743406 8006023271320

1

25 cm

5 lt

color

24 cm

art.

39 cm

color

5 lt

14 lt

18,7 cm

art.

ean

14 lt

14 lt

14014923906 8006023194674

1

5 lt

14004723906 8006023194810

1

I LOVE MY HOME

BISTROT

Pattumiera con secchio in plastica

Pattumiera con secchio in plastica

Pedal bin with plastic inner pail

Pedal bin with plastic inner pail

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

5 lt

art.

ean

14 lt

14 lt

14015534701 8006023240272

1

5 lt

14005534701 8006023240395

1

25 cm

5 lt

color

24 cm

color

18,7 cm

42

art.

ean

14 lt

14 lt

14015534301 8006023240913

1

5 lt

14005534301 8006023240944

1

43

18,7 cm

5 lt

14 lt 39 cm

14 lt

25 cm

5 lt

24 cm

5 lt

14 lt

25 cm

5 lt

18,7 cm

24 cm

Pedal bin with plastic inner pail

39 cm

NEW

Pattumiera con secchio in plastica

METROPOLIS

39 cm

BOTANICO

UNION JACK

SKYLINE

Pattumiera con secchio in plastica

Pattumiera con secchio in plastica

Pedal bin with plastic inner pail

Pedal bin with plastic inner pail

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

1

5 lt

14005523601* 8006023194742

1

25 cm

color

18,7 cm

art.

ean

14 lt

14 lt

14015534401* 8006023240906

1

5 lt

14005534401* 8006023240968

1

GASOLINE

ANIMAL HOUSE

Pattumiera con secchio in plastica

Pattumiera con secchio in plastica

Pedal bin with plastic inner pail

Pedal bin with plastic inner pail

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

5 lt

art.

ean

14 lt

14 lt

14014934206* 8006023248315

1

5 lt

14004734206* 8006023248339

1

25 cm

“Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

5 lt

color

24 cm

color

18,7 cm

44

art.

ean

14 lt

14 lt

14014934502* 8006023240258

1

5 lt

14004734502* 8006023240371

1

45

18,7 cm

5 lt

14 lt 39 cm

14 lt

25 cm

5 lt

24 cm

14 lt

14015523601* 8006023194506

5 lt

25 cm

5 lt

24 cm

14 lt

39 cm

ean

24 cm

art.

39 cm

color

5 lt

14 lt

39 cm

5 lt

14 lt

18,7 cm

“Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

OPERA STAINLESS STEEL / INOX Pattumiera con secchio in plastica Pedal bin with plastic inner pail Treteimer mit Kunstoff Einsatz Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique Cubo de basura litros con contenedor en plástico

art.

ean

14 lt

14 lt

14415900006 8006023243648

1

5 lt

14405900006 8006023243488

1

26,5 cm

5 lt

24,5 cm

color

40,5 cm

5 lt

14 lt

19,5 cm

OPERA BRUSHED STEEL Pattumiera in banda stagnata con secchio in plastica Pedal bin brushed steel with plastic inner pail Treteimer gebürsteter Stahl mit Kunstoff Einsatz Poubelle à pédale en acier brosse avec seau intérieur en plastique Cubo de basura litros acero cepillado con contenedor en plástico

46

art.

ean

14 lt

14 lt

14015939206 8006023243518

1

5 lt

14005939206 8006023243358

1

47

26,5 cm

5 lt

19,5 cm

24,5 cm

color

40,5 cm

5 lt

14 lt

OPERA MATT WHITE

OPERA MATT RED

Pattumiera con secchio in plastica

Pattumiera con secchio in plastica

Pedal bin with plastic inner pail

Pedal bin with plastic inner pail

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

1

5 lt

14005902606 8006023243396

1

26,5 cm

color

19,5 cm

art.

ean

14 lt

14 lt

14015916206 8006023246359

1

5 lt

14005916206 8006023246335

1

OPERA MATT BLACK

OPERA PIED DE POULE

Pattumiera con secchio in plastica

Pattumiera con secchio in plastica

Pedal bin with plastic inner pail

Pedal bin with plastic inner pail

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

5 lt

art.

ean

14 lt

14 lt

14015953206 8006023243570

1

5 lt

14005953206 8006023243419

1

26,5 cm

5 lt

color

24,5 cm

color

19,5 cm

48

art.

ean

14 lt

14 lt

14015922806* 8006023243532

1

5 lt

14005922806* 8006023243372

1

49

19,5 cm

5 lt

14 lt

40,5 cm

14 lt

26,5 cm

5 lt

24,5 cm

14 lt

14015902606 8006023243556

5 lt

26,5 cm

5 lt

24,5 cm

14 lt

40,5 cm

ean

24,5 cm

art.

40,5 cm

color

5 lt

14 lt

40,5 cm

5 lt

14 lt

19,5 cm

“Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

OPERA TYPO Pattumiera con secchio in plastica Pedal bin with plastic inner pail Treteimer mit Kunstoff Einsatz Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique Cubo de basura litros con contenedor en plástico

art.

ean

14 lt

14 lt

14015922406* 8006023243617

1

5 lt

14005922406* 8006023243440

1

26,5 cm

5 lt

24,5 cm

color

40,5 cm

5 lt

14 lt

19,5 cm

OPERA ENERGY Pattumiera con secchio in plastica Pedal bin with plastic inner pail Treteimer mit Kunstoff Einsatz Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique Cubo de basura litros con contenedor en plástico

art.

ean

14 lt

14 lt

14015925206* 8006023243594

1

5 lt

14005925206* 8006023243433

1

26,5 cm

“Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

5 lt

24,5 cm

color

40,5 cm

5 lt

14 lt

19,5 cm

50

51

FLAMINGO + COMIC + HOME SWEET HOME + ORIGAMI

NEW

Pattumiera con secchio in plastica Pedal bin with plastic inner pail Treteimer mit Kunstoff Einsatz Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique Cubo de basura litros con contenedor en plástico

4 lt

12 lt

26 cm

4 lt

21,5 cm

32,5 cm

12 lt

19,5 cm

color

art.

12 lt 1X

14012067095

1X 1X

14012067095 14012067095

1X

14012067095

color

art.

4 lt 2X

14004567095

2X 2X

14004567095 14004567095

2X

14004567095

ean

8006023271139

4

ean

8006023271153 8

52

53

VINTAGE + CLOCKS + FARM + FLOWERS

SILVER + WHITE

Pattumiera con secchio in plastica

12 ltr Pedal bin with plastic inner pail

Pedal bin with plastic inner pail

12 Liter Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Treteimer mit Kunstoff Einsatz

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique

Cubo de basura 12 litros con contenedor en plástic

Pattumiera 12 lt. con secchio in plastica

Cubo de basura litros con contenedor en plástico

12 lt

19,5 cm

color color

12 lt 1X 1X

art.

ean

art.

2X

14012072095

2X

14012072095

ean 8006023140909

14 lt

4 26,5 cm

14012063895*

1X

14012063895* 8006023116027 4 14012063895*

1X

14012063895*

40,5 cm

26 cm

4 lt

4 lt

21,5 cm

32,5 cm

12 lt

SILVER + WHITE Pattumiera 4 lt. con secchio in plastica 4 ltr Pedal bin with plastic inner pail 4 Liter Treteimer mit Kunstoff Einsatz Poubelle à pédale avec seau intérieur en plastique Cubo de basura 4 litros con contenedor en plástic

4 lt 2X 2X

art.

ean

14004563895*

2X

14004563895* 8006023115914 8 14004563895*

2X

14004563895*

color

“Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

54

art.

4X

14004572095

4X

14004572095

55

ean 4 lt

8006023140626

8 19,5 cm

24,5 cm

color

NEW

Pattumiera 16 lt. quadrata

NEW

PLASTIC SQUARED

NEW

Pattumiera 5 lt. da bagno quadrata

16 ltr Square pedal bin

5 ltr Square bathroom pedal bin

16 Liter Treteimer

5 Liter Kosmetikeimer

Poubelle à pédale carrée 16L

Poubelle à pédale carrée 5L pour salle de bain

Cubo de basura 16 litros

Cubo de baño 5 litros

color

14108002134 8006023148882 art.

2X

14108070034

2X

14108070034

color

ean

color 4

6X

ean

color

8006023271054 4

art.

ean 16 lt

1X

14108062734*

2X

8006023134557 14108062734*

2X

14108062734*

4 34 cm

PLASTIC ROUNDED

NEW

Pattumiera 14 lt. tonda

NEW

14109070034

3X

14109070034

color

art.

art.

8006023271092 6

ean

2X

14107562734*

2X

8006023134571 14107562734*

2X

14107562734*

5 lt

6 18,5 cm

PLASTIC ROUNDED

color

ean 6

3X

ean

color

8006023271016 6

ean

2X

14109062734*

2X

8006023134533 14109062734*

2X

14109062734*

38,5 cm

3X

14107570034

NEW

NEW

Cubo de baño 5 litros

14109002134 8006023003464 art.

3X

Poubelle à pédale ronde 5L pour salle de bain

Cubo de basura 14 litros

color

14107570034

ean

5 Liter Kosmetikeimer

Poubelle à pédale ronde 14L

6X

art.

6

5 ltr Rounded Bathroom pedal bin

14 Liter Treteimer

art.

14107502134 8006023148875

3X

color

ean

Pattumiera 5 lt. da bagno tonda

14 ltr Square pedal bin

color

art.

14 lt

6

“Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

30 cm

56

art.

14107702134 8006023049714 art.

2X

14107770034

1X

14107770034

color

ean

art.

ean 8006023271177 3

ean

1X

14107762734*

1X

8006023134496 14107762734*

1X

14107762734*

57

3

5 lt

3

27,5 cm

4X

art.

40 cm

color

NEW

28 cm

PLASTIC SQUARED

24,5 cm “Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

LA MIA CASA ECOLOGICA

58

59

ECOCUBES - 22 lt. Pattumiera per la raccolta differenziata Dustbin for separate collection Abfalleimer für getrennte Sammlung Poubelle pour tri sélectif Cubo de basura para la recogida selectiva

Impilabile e posizionabile a terra o a muro Stackable and can be placed on the floor or on a wall Stapelbar und auf dem Boden oder an der Wand aufstellbar Empilables, à poser au sol ou à fixer au mur Apilable y colocable en el suelo o en la parer Ampia apertura per introdurre anche rifiuti ingombranti Wide opening to fit also large waste Weite Öffnung, um auch Sperrmüll zu entsorgen Large ouverture pour faciliter le passage des déchets encombrants

Inserimento del sacchetto facilitato

Apertura ancha que se adapta también a grandes residuos

Easy bag insert Einfaches Einsetzen der Müllsäcke

Vano estraibile in plastica lavabile

Maintien du sac

Removable washable plastic compartment

Fácil inserción de la bolsa

Herausnehmbares, waschbares Kunststofffach Compartiment plastique amovible pour faciliter le nettoyage Compartimento de plástico extraíble y lavable

color

art.

ean 1

14109102109 8006023266852

1

14109102143 8006023266876

1

14109102172 8006023266890

1

22 lt 39 cm

34,5 cm

14109102102 8006023266838

29 cm

60

61

ECOBIN - 50 lt. (2x25 lt.)

ECOLOGICA

Pattumiera per la raccolta differenziata

Pattumiera da sportello con reggi-sacchetto

Dustbin for separate collection

Undersink waste bin and bag holder

Abfalleimer für getrennte Sammlung

Einbau-Abfalleimer

Poubelle pour tri sélectif

Poubelle de porte

Cubo de basura para la recogida selectiva

Cubo de basura con soporte para bolsa

art.

ean 1

14106115234* 8006023134298

1

14106115334* 8006023134311

1

14106103534* 8006023134335

1

50 lt 33 cm

color

art.

ean

14108402123 8006023271740

4X

color

47 cm

14106102134 8006023048670

art.

ean

1X

14108402195*

1X 1X

14108402195* 8006023063734 4 14108402195*

1X

14108402195*

18 cm

46,5 cm

MULTISPACE - 25 lt. (2x12,5 lt.)

PRONTOSACCHETTI

Pattumiera per la raccolta differenziata

Portasacchetti in plastica

Dustbin for separate collection

Plastic bag dispenser

Abfalleimer für getrennte Sammlung

Einkaufstüten-Spender

Poubelle pour tri sélectif

Porte sachets

Cubo de basura para la recogida selectiva

Dispensador de bolsas de plástico

art.

ean 1

14106015234* 8006023134427

1

14106015334* 8006023134441

1

14106003534* 8006023134410

1

color

art.

ean

65000002100 8006023650026 12

41 cm

14106002134 8006023147656

25 lt

28 cm

26 cm

color

4

38 cm

color

15 cm 44 cm “Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

62

63

“Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

MANGIASPORTA Porta sacchetto - Lo fissi dove vuoi Bag holder - Fix it wherever you want Sackhalter - Lässt sich überall befestigen Porte-sac - Vous le fixez où vous voulez Portabolsa - Ponlo donde quieras

Con porta-tessera With card holder Mit Kartenhalter Avec porte-carte Con portatarjeta

color

art. 65001364500

3X

65001364500

3X

65001364500

8006023258161 12

6 cm

6X

ean

10 cm

64

65

PORTAOMBRELLI Umbrella stand Schirmständer Porte-parapluies Paragüero

66

AMBIENTATA

INOX

ART DECO I

Portaombrelli

Portaombrelli

Umbrella stand

Umbrella stand

Schirmständer

Schirmständer

Porte-parapluies

Porte-parapluies

Paragüero

Paragüero

color

art.

NEW

ean

19400000006 8006023024575

4

color

art.

ean

25 cm

25 cm

SILVER

ART DECO II

Portaombrelli

Portaombrelli

Umbrella stand

Umbrella stand

Schirmständer

Schirmständer

Porte-parapluies

Porte-parapluies

Paragüero

Paragüero

color

4

50 cm

50 cm

19000043506 8006023271504

art.

NEW

ean

19000002406 8006023056033

4

color

art.

ean

50 cm

50 cm

19000043606 8006023271528

25 cm

25 cm

68

69

4

BOTANICO

NEW

Portaombrelli Umbrella stand Schirmständer Porte-parapluies Paragüero

color

art.

ean 4

50 cm

19000043406 8006023271467

25 cm

METROPOLIS Portaombrelli Umbrella stand Schirmständer Porte-parapluies Paragüero

color

art.

ean 4

50 cm

19000023906 8006023195022

25 cm

70

71

Portaombrelli

Portaombrelli

Umbrella stand

Umbrella stand

Schirmständer

Schirmständer

Porte-parapluies

Porte-parapluies

Paragüero

Paragüero

color

art.

ean

19000034306 8006023241002

25 cm

50 cm

SKYLINE

50 cm

BISTROT

4

4

Portaombrelli Umbrella stand

Umbrella stand

Schirmständer

Schirmständer

Porte-parapluies

Porte-parapluies

Paragüero

color

art.

ean

19000034706 8006023240432

25 cm

50 cm

Paragüero

50 cm

ean

ANIMAL HOUSE

Portaombrelli

color

art.

ean

19000034506* 8006023240418

25 cm

4

GASOLINE

4

ASSORTITI - ASSORTED

Portaombrelli

Portaombrelli

Umbrella stand

Umbrella stand

Schirmständer

Schirmständer

Porte-parapluies

Porte-parapluies

Paragüero

Paragüero

color

art.

50 cm

50 cm

art.

19000034406* 8006023240982

25 cm

I LOVE MY HOME

25 cm

color

ean

19000034206* 8006023241026

4

“Disponibilità limitata - limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - disponibilidad limitada

25 cm

72

73

color

art.

ean

ASS. 19000099906 8006023195060

4

“Disponibilità limitata - limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - disponibilidad limitada

STENDIBIANCHERIA Clothes airers Wäscheständer Séchoirs à linge Tendederos

74

STENDIMEGLIO JUNIOR

Fino a 60 metri di stenditura

Fino a 30 metri di stenditura

Up to 60 metres of hanging space

Up to 30 metres of hanging space

Bis zu 60 Meter Trockenlänge

Bis zu 30 Meter Trockenlänge

Jusqu’à 60 mètres d’étendage

Jusqu’à 30 mètres d’étendage

Hasta 60 metros de tendido

Hasta 30 metros de tendido

m

STENDIMEGLIO MAXI

mm

90 cm

94 cm

60 mt

18 cm

72,5 cm

83,5 cm

132 cm

132 cm

137 cm

180 cm

Ø

6

m

Ø6

100% antiruggine

100% Anti-rouille 100% Rust-resistant 100% Rostfrei

100% Anti-rouille 100% Rust-resistant 100% Rostfrei

color

art.

ean

70190104100 8006023270347

art.

mt

11,5 cm

100% antiruggine

color

30

LOCK SYSTEM MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

ean

70191104102 8006023271238

2

70191104202 8006023271443

2

1 color

art.

ean

70191104302 8006023273508 11 70191104502 8006023273522 11

color

76

art.

6X

70191170002

5X

70191170002

77

ean 8006023271481 11

STENDIMEGLIO BABY

NEW

Fino a 22 metri di stenditura Up to 22 metres of hanging space Bis zu 22 Meter Trockenlänge Jusqu’à 22 mètres d’étendage Hasta 22 metros de tendido

STENDIMEGLIO BABY

STENDIMEGLIO JUNIOR

STENDIMEGLIO MAXI

(L x P X H)

(L x P X H)

(L x P X H)

72,2 x 83,5 x 118

72,2 x 83,5 x 132

90 x 94 x 180

Aperto in cm Dimensions when open in cm Aufgeklappt in cm En cm dimensions ouvert Abierto en cm Chiuso in cm Dimensions when folded in cm Zugeklappt in cm

m

m

En cm dimensions fermé

(L x P X H)

(L x P X H)

(L x P X H)

72,2 x 11,5 x 118

72,2 x 11,5 x 132

90 x 18 x 137

22

30

60

4

6

6

7

7

10

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Ø

6

Cerrado en cm mt stenditure

72,5 cm

83,5 cm

118 cm

118 cm

Meters of line lengthl Leinenlänge (m)

22

Longueur d’étendage en m

mt

Mt de tendido Ripiani di stenditure

11,5 cm

Drying levels Trockenebenen Nombre

100% antiruggine

Niveles de tendido N° fili per ripiano

LOCK SYSTEM MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

100% Anti-rouille 100% Rust-resistant 100% Rostfrei

Nr. of lines per level Nr. Der Leinen pro Ebene Nombre de fils par étagère N° de varillas por nivel Ruote Wheels

color

art.

Rädern

ean

70191504102 8006023270125

Roulettes Ruedas

2

Vassoio raccogligocce Drining board Abtropffläche Bac de collecte d’eau Base recoge-gotas Gancio appendigrucce Coathanger rack Kleiderbügelhalter Porte-cintre Colgadore para percheros

78

79

✓

MISS STENDY 4 - 40 mt

100% no rust

Stendibiancheria a torre in acciaio resinato

RESIN COATED

Steel and resin tower clothes airer Turmwäschetrockner aus Stahl und Kunstharz Séchoir tour en acier résiné Tendedero en torre de acero y resina resin

mm metal

color

art.

ean

2X

70310670024

1X

70310670024

color

8006023271702   3

LOCK SYSTEM MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

art.

ean

1X

70310665824*

1X

8006023067350 70310665824*

1X

70310665824*

164 cm

Ø6

3 68 cm

40 mt

68 cm

LOCK TOWER 4 - 40 mt Stendibiancheria a torre in acciaio resinato Steel and resin tower clothes airer Turmwäschetrockner aus Stahl und Kunstharz Séchoir tour en acier résiné Tendedero en torre de acero y resina

resin

Ø6

color

mm

metal

art.

ean

164 cm

70310604102 8006023270446

3

40 mt

LOCK SYSTEM

68 cm

68 cm

MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

100% no rust

RESIN COATED

“Disponibilità limitata - limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - disponibilidad limitada

80

81

MISS STENDY 3 - 30 mt

LOCK CLASSIC INOX - 22 mt

100% no rust

Stendibiancheria a torre in acciaio resinato

Stendibiancheria in acciaio inox

RESIN COATED

Steel and resin tower clothes airer

Stainless steel clothes airer

Turmwäschetrockner aus Stahl und Kunstharz

Wäscheständer aus Edelstahl

Séchoir tour en acier résiné

Séchoir sur pieds en acier inoxydable

Tendedero en torre de acero y resina

Tendedero de acero inoxidable

resin

Ø6

mm

Ø6

metal

mm

color color

art.

2X

70310570024

1X

70310570024

ean

art.

ean

72202104165 8006023270613

8006023271689   3

LOCK SYSTEM

color

MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

art.

ean

72202100165* 8006023074419

1X

70310565824*

1X

8006023067329 70310565824*

1X

4

ean

3

70310565824* 68 cm

110 cm

art.

128 cm

color

4

30 mt

LOCK SYSTEM

mt

MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

180 cm

56 cm

68 cm

22

LOCK TOWER 3 - 30 mt

LOCK CLASSIC ALUMINIUM - 22 mt

Stendibiancheria a torre in acciaio resinato

Stendibiancheria in alluminio

Steel and resin tower clothes airer

Rustproof aluminium clothes airer

Turmwäschetrockner aus Stahl und Kunstharz

Wäscheständer aus rostfreiem Aluminium

Séchoir tour en acier résiné

Séchoir sur pieds en aluminium

Tendedero en torre de acero y resina

Tendedero de aluminio - no se oxida

resin

68 cm

resin

min mm Ø6

alu

metal

art.

3

70310503502* 8006023128679

3

68 cm

metal

ean

70310504102 8006023270422

128 cm

color

mm

INOX

ium

30 mt

color

art.

ean

72201104139 8006023270309

LOCK SYSTEM MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

110 cm

Ø6

100% no rust

100% no rust

RESIN COATED

“Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

56 cm

82

83

180 cm

22 mt

4

LOCK SYSTEM MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

100% no rust ALLUMINIUM

“Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

LOCK CLASSIC - 22 mt

MISS STENDY - 18 mt

Stendibiancheria in acciaio resinato

Stendibiancheria in acciaio resinato

Rustproof steel and resin clothes airer

Steel and resin clothes airer

Rostfrei Wäscheständer aus Stahl und Kunstharz

Wäscheständer aus Stahl und Kunstharz

Séchoir sur pieds en acier résiné

Séchoir sur pieds en acier résiné

Tendedero de acero y resina antioxidación

Tendedero de acero y resina

resin

resin

mm

color

Ø6

metal

art.

color

ean

72200004102 8006023270408

4

mm

metal

art.

72110004100 8006023271641

6

72110004200 8006023271665

6

110 cm

22

MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

180 cm

56 cm

100% no rust

LOCK SYSTEM

mt

RESIN COATED

art.

MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

ean

3X

72110070095

3X

72110070095

8006023271627    6

METAL 22 - 22 mt

LOCK CLASSIC 18 mt

Stendibiancheria in acciaio resinato

Stendibiancheria in acciaio resinato

Steel and resin clothes airer

Steel and resin clothes airer

Wäscheständer aus Stahl und Kunstharz

Wäscheständer aus Stahl und Kunstharz

Séchoir sur pieds en acier résiné

Séchoir sur pieds en acier résiné

Tendedero de acero y resina

Tendedero de acero y resina

resin

Ø

m 6m

100% no rust

Ø6

2X

72500066195

2X

72500066195

2X

72500066195

color

art.

9X

72500066195

9X

72500066195

9X

72500066195

mm

art.

mt

172 cm

ean

2X

72110065995*

2X

8006023055432 6 72110065995*

2X

72110065995*

metal

ean color 8006023230693

6

art.

ean

72300004102 8006023270385

4

72300003502* 8006023127528

4

ean

8006023230693 27 56 cm

180 cm

22 mt

110 cm

art.

110 cm

color

56 cm

18

resin

RESIN COATED

metal

RESIN COATED

LOCK SYSTEM

color color

100% no rust

ean

110 cm

Ø6

LOCK SYSTEM MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

84

56 cm

85

172 cm

18 mt

LOCK SYSTEM MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

100% no rust

RESIN COATED

“Disponibilità limitata - limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - disponibilidad limitada

CIAO - 18 mt

LOCK BATH - 10 mt

Stendibiancheria in acciaio resinato

Stendibiancheria da vasca in acciaio resinato

Steel and resin clothes airer

Steel and resin bath clothes airer

Wäscheständer aus Stahl und Kunstharz

Badewanne-Wäschetrockner aus Stahl und Kunstharz

Séchoir sur pieds en acier résiné

Séchoir pour baignoire en acier résiné

Tendedero de acero y resina

Tendedero de bañera de acero y resina

resin

Ø6

mm

Ø6

metal

color

art.

color

ean

110 cm

LOCK SYSTEM

mt

MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

10

100% no rust

65 cm

RESIN COATED

STENDIPRATIC BABY - 18 mt Stendibiancheria in acciaio resinato Steel and resin clothes airer Wäscheständer aus Stahl und Kunstharz Séchoir sur pieds en acier résiné Tendedero de acero y resina resin

mm

color 18X 4X 18X

art.

82 cm

ean

72400004102 8006023270637 18 72400004302 8006023270651

4

72400001702* 8006023132737 18 72400003502* 8006023129393

97,4 cm

4X

metal

104 cm

92,8 cm

Ø6

11,6 cm

ean 5

4

18

172 cm

56 cm

art.

70140504102 8006023270507

72300062502* 8006023127658 12 72300062502* 8006023127658

mm

18 mt

4

LOCK SYSTEM MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

“Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

100% no rust

RESIN COATED

86

87

110 cm

mt

LOCK SYSTEM MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

100% no rust

RESIN COATED

LOCK RADIATOR - 5 mt Stendibiancheria da termosifone in alluminio Aluminium radiator clothes airer Heizungswäschetrockner aus Aluminium Séchoir pour radiateur en aluminium Tendedero de termosifón de aluminio

Ø6

color

mm

art.

ean

70140104139 8006023270484

6

70140103539* 8006023084067

6

5

mt

33,5 cm

51,5 cm

LOCK SYSTEM MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

100% no rust ALLUMINIUM

LOCK BALCONY - 10 mt Stendibiancheria da balcone in alluminio Aluminium balcony clothes airer Balkon-Wäschetrockner aus Aluminium Séchoir pour balcon en aluminium Tendedero de balcón de aluminio

Ø6

color

mm

art.

ean

70130104139 8006023270460

10 mt

56 cm

*Fino ad esaurimento - Until stocks are exhausted - Bis die Vorräte erschöpft sind - Jusqu’à épuisement - Hasta que se agote

88

89

105 cm

6

LOCK SYSTEM MASSIMA GARANZIA NEL FISSAGGIO DEI FILI LONG-LIFE CLOTHESLINES FIXING

100% no rust ALLUMINIUM

ASSI DA STIRO Ironing boards Bügelbretter Tables à repasser Tablas de planchar

90

MD TUTTOFARE - 122x38 cm Asse da stiro Ironing board Bügeltisch Planche à repasser Tabla de planchar

color

art.

ean

71503444717* 8006023104871

2

38 cm

Ø 22 mm

94 cm

122 cm

MD SOGNATRICE - 122x38 cm Asse da stiro Ironing board Bügeltisch Planche à repasser Tabla de planchar

color

art.

ean

71503644917* 8006023104741 38 cm

Ø 22 mm

94 cm

122 cm

2

“Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

92

93

94

95

ONDE - 110x33 cm

MD Tuttofare - 140x53 cm

Asse da stiro

Telo stiro di ricambio UNIVERSALE

Ironing board

Universal replacement board cover

Bügeltisch

Universaler Ersatzbügeltischbezug

Planche à repasser

Housse de rechange universelle

Tabla de planchar

Funda universal para mesas de planchar

color

art.

ean

71503144417* 8006023104604

color 4

art.

ean

71504444700* 8006023105014

5 PLOSTRATO TRI

Ø 22 mm

33 cm

110 cm

COTONE 100%

SPUGNA

53 cm

max 90 cm

140 cm

SOFFICE MOLLETTONE

FLOWERS - 110x33 cm

MD Sognatrice - 140x53 cm

Asse da stiro

Telo stiro di ricambio UNIVERSALE

Ironing board

Universal replacement board cover

Bügeltisch

Universaler Ersatzbügeltischbezug

Planche à repasser

Housse de rechange universelle

Tabla de planchar

Funda universal para mesas de planchar

color

art.

ean

71502945102* 8006023236756

color 4

art.

ean

71504644900* 8006023105106

PLOSTRATO TRI

Ø 19 mm 110 cm

COTONE 100%

33 cm

SPUGNA

53 cm

MAX 90 cm

140 cm

“Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

5

96

97

SOFFICE MOLLETTONE

“Disponibilità limitata - Limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - Disponibilidad limitada

BILANCE Scales Personen- und Küchenwaagen Balances Balanzas

98

FRUIT

OVAL

Bilancia meccanica da cucina con ciotola

Bilancia elettronica da cucina con ciotola

Mechanical kitchen scale with bowl

Elektronische Küchenwaage mit Behälter

Küchenwaage mit Behälter

Balance électronique de cuisine avec récipient

Balance mécanique de cuisine avec récipient

Báscula electrónica de cocina con bol

Báscula mecánica de cocina con bol

MAX

MAX

3 kg

color

art.

5 kg

ean 4

art.

ean

65510153700 8006023192960

22 cm

16 cm

17,5 cm

15,1 cm

4

AUTO OFF

÷1g

9 cm

20,5 cm

65515055200 8006023238682

color

WATER & MILK FUNCTION

TARE FUNCTION

FARM

BOWL

Bilancia meccanica da cucina con ciotola

Bilancia elettronica da cucina con ciotola

Mechanical kitchen scale with bowl

Electronic kitchen scale with bowl

Küchenwaage mit Behälter

Elektronische Küchenwaage mit Behälter

Balance mécanique de cuisine avec récipient

Balance électronique de cuisine avec récipient

Báscula mecánica de cocina con bol

Báscula electrónica de cocina con bol

MAX

MAX

3 kg

color

art.

INCLUDED

5 kg

ean 4

art.

ean

65510053600 8006023192946

15,2 cm

20,5 cm

65515055300 8006023238712

color

23,5 cm

16 cm 15,1 cm

22 cm

100

101

4

AUTO OFF

÷1g WATER & MILK FUNCTION

TARE FUNCTION

INCLUDED

FOOD

ELEGANCE

Bilancia elettronica da cucina

Bilancia elettronica pesapersone con funzioni avanzate

Electronic kitchen scale

Electronic personal scales with advanced functions

Elektronische Küchenwaage Balance électronique de cuisine

Elektronische Personenwaage mit erweiterten Funktionen

Báscula electrónica de cocina

Pèse-personne électronique impédencemètre Báscula electrónica pesapersonas con funciones avanzadas

MAX

5 kg

MAX

150 kg

art.

ean

color

1,5 cm

65510354800 8006023236220

19,5 cm 14 cm

4

art.

ean

65520154400 8006023193141

÷1g

AUTO OFF

WATER & MILK FUNCTION

TARE FUNCTION

1,7 cm

color

ADVANCED FUNCTIONS

30,2 cm

÷ 100 g

30,2 cm

INCLUDED

TABLE

FITNESS

Bilancia elettronica da cucina

Bilancia elettronica pesapersone

Electronic kitchen scale

Electronic personal scales

Elektronische Küchenwaage

Elektronische Personenwaage

Balance électronique de cuisine

Pèse-personne électronique

Báscula electrónica de cocina

Báscula electrónica pesapersonas

MAX

ean

color

1,5 cm

65510354700 8006023236206

19,5 cm 14 cm

INCLUDED

AUTO ON/OFF

INCLUDED

150 kg

4

art.

ean

65520355100 8006023236282

÷1g

AUTO OFF

WATER & MILK FUNCTION

TARE FUNCTION

30,2 cm

1,7 cm

art.

AUTO ON/OFF

MAX

5 kg

color

2

30,2 cm

INCLUDED

102

103

4

÷ 100 g

EMOTICONS

MY FAMILY

Bilancia elettronica pesapersone

Bilancia meccanica pesapersone

Electronic personal scales

Mechanical personal scales

Elektronische Personenwaage

Personenwaage

Pèse-personne électronique

Pèse-personne mécanique

Báscula electrónica pesapersonas

Báscula mecánica pesapersonas

MAX

MAX

150 kg

art.

ean

color

1,7 cm

65520255000 8006023236268

26,5 cm

4

÷ 100 g

30 cm

art.

ean

65525054100 8006023193097

AUTO ON/OFF

24,5 cm INCLUDED

27 cm

CAT & DOG

MIRROR

Bilancia meccanica pesapersone

Bilancia meccanica pesapersone

Mechanical personal scales

Mechanical personal scales

Personenwaage

Personenwaage

Pèse-personne mécanique

Pèse-personne mécanique

Báscula mecánica pesapersonas

Báscula mecánica pesapersonas

MAX

MAX

130 kg

art.

130 kg

ean 4

24,5 cm

art.

ean

65525054900 8006023236244

4,5 cm

65525024100 8006023196159

color

4,5 cm

color

4

4,5 cm

color

130 kg

24,5 cm

27 cm

27 cm

104

105

4

CUCINA MELICONI Meliconi Kitchen Meliconi Küche Cuisine Meliconi Cocina Meliconi

106

106

107

SEMPREFRESCO KIT Kit semprefresco: kit per sottovuoto che contiene 1 pompetta manuale, 5 sacchetti (2 taglia S, 2 taglia M e 1 taglia L) e uno slider

NEW

SEMPREFRESCO SMALL La confezione contiene 6 sacchetti per alimenti in misura S e uno slider The package contains 6 S size food bags and one slider Das Paket enthält 6 Lebensmittelbeutel der Größe S und einen Schieberegler

Semprefresco kit: vacuum kit containing 1 pump, 5 bags(2 size S, 2 size M and 1 size L) and 1 bag sealing clip

Le Kit contient 6 sacs alimentaires (format S) et un clip de fermeture La caja contiene 6 bolsas de comida tamaño S y una corredera

Semprefresco Kit: Vakuum-Kit enthält 1 Pumpe, 5 Beutel (2 Größe S, 2 Größe M und 1 Größe L) und 1 Dichtungsclip

Kit Siempre-fresco: kit de almacenamiento al vacío para alimentos con 1 pequeña bomba de aire, 5 bolsas (2 S, 2 M y 1 L) y una corredera

S

21 cm

Kit Semprefresco: le kit contient 1 pompe à vide manuelle, 5 sacs alimentaires (format: 2x S, 2x M et 1x L) et un clip de fermeture

color

art.

ean

65800119100 8006023266944

6

23 cm

SEMPREFRESCO MEDIUM    La confezione contiene 6 sacchetti per alimenti in misura S e uno slider The package contains 6 M size food bags and one slider Das Paket enthält 6 Lebensmittelbeutel der Größe M und einen Schieberegler Le Kit contient 6 sacs alimentaires (format M) et un clip de fermeture La caja contiene 6 bolsas de comida tamaño M y una corredera

ean

65800002143 8006023266913

6

M

color

art.

ean

65800219100 8006023266982

6

23 cm

SEMPREFRESCO LARGE    La confezione contiene 6 sacchetti per alimenti in misura S e uno slider The package contains 6 L size food bags and one slider Das Paket enthält 6 Lebensmittelbeutel der Größe L und einen Schieberegler Le Kit contient 6 sacs alimentaires (format L) et un clip de fermeture La caja contiene 6 bolsas de comida tamaño L y una corredera

L

28 cm

art.

28 cm

color

color

art.

ean

65800319100 8006023267026 30 cm

108

109

6

KIPPY

Guanto da forno

Presine salvadita in silicone

Guanto da forno in silicone - Ambidestro, antiscivolo e lavabile

Silicone finger-safe pan holders

Silicone Oven mitt - Ambidextrous, non-slip and washable

Waschbare Topfhalter aus Silikon

Küchenhandschuh aus Silikon - Beidhändig verwendbar, rutschfest und waschbar

Maniques en silicone antidérapantes et lavables

Moufle en silicone - Ambidextre, antidérapante et lavable

Agarraderas salvadedos de silicona

Manopla de silicona - Ambidiestra, antideslizante y lavable

color

art. 90008062195

4X

90008062195

4X

90008062195

color

8006023902538 12

art.

2X

65500162195

2X

65500162195

2X

65500162195

ean

8006023118229

6

8 cm

4X

ean

8 cm

ISOLAND

COOKING SET

Sottopentola in silicone

Presine salvadita in silicone + Sottopentola in silicone + Guanto da forno in silicone

Table mat in silicone

Silicone finger-safe pan holders + Silicone Oven mitt + Table mat in silicone

Topfuntersetzer aus Silikon

Waschbare Topfhalter aus Silikon + Küchenhandschuh aus Silikon + Topfuntersetzer aus Silikon

Dessous de plat en silicone

Kit avec maniques en silicone + un dessous de plat en silicone+ une moufle en silicone

Salvamanteles en silicona

Agarraderas salvadedos de silicona + Manopla de silicona + Salvamanteles en silicona

color

art.

2X

65500062195

2X

65500062195

2X

65500062195

ean

8006023118182

6

color min 15 cm

art.

ean

65500215300 8006023192458

max 25 cm

110

111

6

min 15 cm

max 25 cm

TWISTER ø 26 cm

CENTRIFUGA ø 26 cm

Centrifuga asciuga insalata

Centrifuga asciuga insalata

Salad Spinner

Salad Spinner

Salatschleuder

Salatschleuder

Essoreuse à salade

Essoreuse à salade

Centrifugadora seca ensalada

Centrifugadora seca ensalada

color color

art.

ean

11100319143 8006023271573

6

11100319186* 8006023076550

6

11100319188 8006023076574

6

art.

ean

2X

11100960202*

2X

8006023110254 11100960202*

2X

11100960202*

color 3X

ean

11100960102   8006023271771 11100960102  

26 cm

26 cm

LAVASCIUGA ø 19,5 cm

CENTRIFUGA ø 24 cm

Lavasciuga insalata

Centrifuga asciuga insalata

Salad washer and drier

Salad Spinner

Salatwäscher und trockner

Salatschleuder

Lave/essore salade

Essoreuse à salade

Lava/seca ensalada

Centrifugadora seca ensalada

color

2X

11135070695

2X

11135070695

2X

11135070695

color

art.

art.

ean

2X

11124960202*

2X

8006023110506 11124960202*

2X

11124960202*

6

ean

8006023271597

color

6

3X

26,5 cm

3X

art.

ean

11124960102  8006023271795 11124960102  

6

ean

2X

11135089295*

2X

8006023111527 11135089295*

2X

11135089295*

15 cm

art.

20 cm

color

6

18 cm

18 cm

3X

art.

6

6

“Disponibilità limitata - limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - disponibilidad limitada

23,5 cm

112

113

“Disponibilità limitata - limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - disponibilidad limitada

114

115

INOX

INOX

SET Dosazucchero + Dosacaffè

Dosazucchero

Sugar doser + Coffee doser

Sugar doser

Zuckerdosierer + Kaffeedosierer

Zuckerdosierer

Doseur à sucre + Doseur à café

Doseur à sucre

Dosificador de azúcar Dosificador de café

Dosificador de azúcar

color

color

ean

ean

33400300006 8006023023516

10 cm

6

6,5 cm

INOX Dosacaffè Coffee doser Kaffeedosierer Doseur à café Dosificador de café

color

art.

ean

37400500006 8006023023486

20 cm

6,5 cm

6

20 cm

18,5 cm

90050700006 8006023096695

art.

18,5 cm

art.

10 cm

116

117

6

COFFEE CUP

ASSORTITI - ASSORTED

NEW

Dosacaffè Coffee doser

SET Dosazucchero + Dosacaffè Sugar doser + Coffee doser

Kaffeedosierer

Zuckerdosierer + Kaffeedosierer

Doseur à café

Doseur à sucre + Doseur à café Dosificador de azúcar Dosificador de café

art.

ean

37000525502 8006023274376

10 cm

6

6,5 cm

ean

ASS. 90016199995 8006023059102

Sugar doser

Coffee doser

Zuckerdosierer

Kaffeedosierer

Doseur à sucre

Doseur à café

Dosificador de azúcar

color

art.

ean

37000534306 8006023241040

10 cm

18,5 cm

Dosificador de café

20 cm

art.

Dosazucchero

Dosacaffè

6

color

art.

ean

ASS. 33000399995 8006023194964

6

6,5 cm

ASSORTITI - ASSORTED

COFFEE TIME

Dosacaffè

Dosacaffè

Coffee doser

Coffee doser

Kaffeedosierer

Kaffeedosierer

Doseur à café

Doseur à café

Dosificador de café

color

art.

20 cm

Dosificador de café

20 cm

10 cm

color

ASSORTITI - ASSORTED

BISTROT

10 cm

20 cm

color

18,5 cm

20 cm

Dosificador de café

ean

37000524702 8006023194940

color

art.

ean

ASS. 37000499995 8006023370382

6

10 cm

118

119

6

6

BORSE TERMICHE Insulated cooler bags Kühltaschen Sacs isothermes Bolsas térmicas

120

120

121

LINEA DELUXE - 20 Lt

NEW

Borsa termica Cooler Bag

LINEA DELUXE - 20 Lt Cooler backpack

Sac isotherme

Thermalrucksack

Bolsa térmica

Sac à dos isotherme

Thermotasche

Mochila térmica

color

art.

ean

65505600600 8006023269235

NEW

Zaino termico

color 6

art.

ean

65505700600 8006023269242

6

20

36 cm

32 cm

47 cm

20 lt

lt

20 cm

NEW

Borsa termica Cooler Bag

LINEA ECO - 20 Lt Cooler backpack Thermalrucksack

Bolsa térmica

Sac à dos isotherme

Thermotasche

Mochila térmica

art.

ean

65505300500 8006023269204

color 6

art.

ean

65505500500 8006023269228

20

20 lt

lt

20 cm

32 cm

122

123

36 cm

32 cm

47 cm

20 lt

NEW

Zaino termico

Sac isotherme

color

lt

32 cm

32 cm

LINEA ECO - 20 Lt

20

32 cm

20 lt

6

LINEA ECO - 24 Lt

NEW

Borsa termica Cooler Bag

LINEA ECO - 6 Lt Cooler Bag

Sac isotherme

Sac isotherme

Bolsa térmica

Bolsa térmica

Thermotasche

Thermotasche

art.

ean

color

31 cm

65505400500 8006023269211

24 lt 18 cm

6

art.

65505100500 8006023269181

24

6 lt

lt

15 cm

45 cm

LINEA ECO - 16 Lt

NEW

Borsa termica Cooler Bag Sac isotherme Bolsa térmica Thermotasche

color

art.

ean

26 cm

65505200500 8006023269198

16 lt 15 cm

ean

6

16 lt

42 cm

124

125

19 cm

color

NEW

Borsa termica

20 cm

6 lt

6

BASE MELICONI

126

126

127

TWINS

TOWER Kit di sovrapposizione universale in metallo con ripiano estraibile per lavatrice e asciugatrice

Supporti indipendenti in metallo con ruote

300 Kg

Independent wheeled metal supports

Universal metal stacking kit for washing machines and dryers with slide-out shelf

300 Kg

Freistehende metallauflagen mit rollen Supports roulants extensibles pour appareils ménagers

Universal-stapelset aus metall für waschmachinen und trockner mit ausziehbarer arbeitsfläche

soportes independientes de metal con ruedas

Kit universel de superposition pour lave linge et sèche linge. Structure en métal avec tablette coulissante en bois mélaminé. Kit universal de apilado para lavadoras y secadoras con bandeja de trabajo extraíble

color

art.

ean

655030

8006023248568

con ruote with weels mit rädern avec roulettes con ruedas

1 color

0 cm

6

art.

ean

655032

8006023248629

1

INC L

X4

ED UD

4.

3.2

55 40-70 cm

cm 45

Cinghia di sicurezza di 6 metri inclusa Includes 6 metre safety strap 6m langer Sicherheitsgurt enthalten Inclus sangle de sécurité Correa de seguridad de 6 m incluida

cm 5.

3.3

WASH

STANDS

Base in metallo con ruote con sistema antivibrazione Wheeled metal base with anti-vibration system

Piedini in gomma antivibrazione per lavatrici e asciugatrici, riducono il rumore e proteggono il pavimento da segni e rotture

300 Kg

Rubber, anti-vibration pads for washing machine and dryers, reduce noise and protect your floor from marks and damage

Basis aus metall mit rollen und schwingungsdämpfung Support mobile en métal pour lave linge ou sèche linge. Plateau en métal avec patins en gomme anti-vibration

Schwingungsdämpfende Gummifüße für Waschmaschinen und Trockner mindern das Geräuschaufkommen und schützen Fußböden vor Abdrücken und Beschädigungen

Base de metal con ruedas con sistema antivibración

4 patins anti-vibrations pour lave linge et sèche linge. Réduction des nuisances sonores. Pies de goma antivibración para lavadoras y secadoras. Reducen el ruido y protegen el pavimento impidiendo que se raye y se rompa

con ruote with weels mit rädern avec roulettes con ruedas

color

art.

ean

655031

8006023248599

color 1

art.

655033

1,5 cm

43,8-70 cm

48-75 cm

4,5 cm

43,8-70 cm

128

129

ean 8006023248650 1

250 Kg

ALTRI CASALINGHI Other homeware products Andere Haushaltsartikel Autres articles ménagers Otros productos para la casa

130

130

131

IL TOGLINGOMBRO

Portabiancheria

Schiaccia bottiglie e lattine

Portabiancheria 50 + 10 lt.

Reduces plastic bottles and cans

50 + 10 ltr laundry bin

Zerdrückt die kunstofflaschen und dosen

50 + 10 Liter Wäschebox

Compacteur pour bouteilles en plastique

Panière à linge 50 + 10L

Reduce las botellas y las latas de aluminio

Cubo para ropa 50 + 10 litros

color

art.

ean

2X

65100566906

2X

8006023266456   6 65100566906

2X

65100566906

13202002134 8006023007233

3

13202015234* 8006023134199

3

13202015334* 8006023134212

3

13202003534* 8006023134175

3

50+10 lt

color

art.

ean

65100561306*

2X

8006023004058 65100561306*

2X

65100561306*

45,8 cm

6

27 cm

2X

ean

71 cm

color

art.

14,5 cm

“Disponibilità limitata - limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - disponibilidad limitada

132

133

“Disponibilità limitata - limited availability - Begrenzte Verfügbarkeit - Disponibilité limitée - disponibilidad limitada

SCALETTA 2 GRADINI MINI (gradino 30x20 cm)

Portatutto - 60 lt.

Scaletta pieghevole in acciaio 2 gradini

60 ltr Multi-purpose container

Steel folding 2-step ladder

60 Liter Allzweckbehälter

2-Stufen Klapptreppe aus Stahl

Panier multiple-usage 60L

Escabeau pliant en acier 2 marches

Portaobjeto 60 litros

Escalera plegable de acero 2 peldaños

71 cm

Portatutto

60 lt

color

art.

ean

13201002134 8006023007189

45,8 cm

150 Kg

3

WHITE 75,5 cm

Portascopino WC WC brush holder WC-Bürstenhalter

color

Brosse WC 54 cm

Portaescobilla para WC

40 cm

art.

ean

71600062702 8006023129218

4

SCALETTA 3 GRADINI MINI (gradino 30x20 cm) 38,5 cm

Scaletta pieghevole in acciaio 3 gradini Steel folding 3-step ladder 3-Stufen Klapptreppe aus Stahl

color

art.

60015002102 8006023033997

17 cm

150 Kg

Escabeau pliant en acier 3 marches

ean

Escalera plegable de acero 3 peldaños

4

INOX Portascopino WC WC brush holder WC-Bürstenhalter Brosse WC

17 cm

99,5 cm

38,5 cm

Portaescobilla para WC

color

art.

ean

60435000006 8006023032686

73,5 cm

4

134

135

40 cm

71600162702 8006023129232

4