Table I. Cultivation of Papaver somniferum for the production of opium, 2009-2015 (Statistics are shown for the years 2009-2013; estimates are indicated for the years 2014 and 2015)

Tableau I. Culture du Papaver somniferum pour la production d’opium, 2009-2015 (Les statistiques sont indiquées pour les années 2009 à 2013; les évaluations sont indiquées pour les années 2014 et 2015)

Cuadro I. Cultivo de Papaver somniferum para la producción de opio, 2009-2015 (Se indican las estadísticas de los años 2009 a 2013; se indican las previsiones para los años 2014 y 2015) (For the explanatory notes to this table, see page 131 — Pour les notes explicatives à ce tableau, voir page 135 — Para las notas explicativas sobre este cuadro, véase página 139)

Country Pays País

China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chine

Year Année Año

Area Superficie

Opium Opio

Yield per hectare Rendement par hectare Rendimiento por hectárea

(ha)

(kg)

(kg)

Exports Exportations Exportaciones (kg)

120 60 — 164 140 140 140

10 731 5 178 — 14 757 12 614 12 600 12 600

89.4 86.3 — 90.0 87.5 90.0 90.0

— — — — —

Democratic People's Republic of Korea. . . . . . . . République populaire démocratique de Corée República Popular Democrática de Corea

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

130 120 .. .. 120 117 120

449 480 450 517 427 600 600

3.5 4.0 — — 3.6 5.1 5.0

— — — — —

India . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inde

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

395 574 788 775 400 460