Martes 22 de diciembre de 2009
Página 6/Sección 5/LA NACION
Movimiento marítimo
Breves
Para informar de cambios en los servicios:
[email protected]; fax: 4319-1990
REFERENCIAS Océano Artico
Norte de Europa Lejano Oriente Mediterráneo
AMERICA DEL NORTE
Mercosur
ASIA Océano Pacífico
Costa Este América del Norte
Océano Pacífico
Océano Atlántico
Golfo de México
OCEANIA
América central/Caribe Océano Indico
Medio Oriente Africa
LA NACION
Armador/líneas
Tel.
Sitio Web
Norte de Europa CMA CGM ZIM NYK Maruba Evergreen CSAV Grimaldi Maersk Hamburg Süd Hanjin Hapag Lloyd K-Line Safmarine
www.cma-cgm.com www.starshipping.com.ar www.multimar.com.ar www.maruba.com.ar www.heinlein.com.ar www.csavgroup.com.ar www.grimaldishipping.com www.maerskline.com www.hamburgsud.com www.ssa-shipping.com www.hapag-lloyd.com www.nabsa.com.ar www.safmarine.com
4312-4001 4310-2300 5300-7200 4328-3111 5173-1000 4312-6868 5556-1000 5355-5700 4343-0607 5382-7067 5789-9900 4310-2390 4334-2136 5382-5800 4315-1444 5382-5800
www.cscl.com.cn www.sudocean.com www.mscargentina.com www.multimar.com.ar www.2wglobal.com www.starshipping.com.ar www.cma-cgm.com www.csavgroup.com.ar www.coscoarg.com.ar www.heinlein.com.ar www.hamburgsud.com www.brings.com.ar www.nabsa.com.ar www.maerskline.com www.ssa-shipping.com www.safmarine.com
5300-7200 4312-6868 5556 1000 5355-5700 4320-3600 5382-5800 5789-9900 5236-7013 5382-5800
www.mscargentina.com www.starshipping.com.ar www.cma-cgm.com www.csavgroup.com.ar www.maruba.com.ar www.maerskline.com www.hamburgsud.com www.naveatlantica.com.ar www.safmarine.com
Lejano Oriente China Shipping MOL MSC NYK Wallenius Wilhelmsen L. ZIM CMA CGM CSAV Cosco Evergreen Hamburg Süd/Aliança HMM K-Line Maersk PIL Safmarine
Mediterráneo MSC ZIM CMA CGM CSAV Maruba Maersk Hamburg Süd Niver Lines Safmarine
Armador/líneas
Tel.
Sitio Web
Mercosur 5556-1000 4312-6868 4328-3111 4320-3600 5382-7067 5355-5700 5353-0940 5382-5800 5789-9900 4315-1444 4323-1000 4334-2136 5382-5800
Primer paso en la reestructuración Una inyección de US$ 500 millones recibirá el armador francés en enero próximo, tras un acuerdo logrado con sus socios capitalistas, que le permitirá descomprimir las negociaciones con astilleros coreanos respecto de las reprogramaciones o cancelaciones de órdenes de construcción.
EUROPA
Costa Oeste sudamérica
Costa Oste América del Norte
CMA CGM
ZIM Log-In MSC Wallenius Wilhelmsen L. CSAV Aliança Hapag Lloyd Niver Lines
4312-6868 4119-9100 5300-7200 5173-1000 5355-5700 5789-9900 4323-1000 5236-7013
www.starshipping.com.ar www.loginlogistica.com.br www.mscargentina.com www.2wglobal.com www.csavgroup.com.ar www.hamburgsud.com www.hapag-lloyd.com www.naveatlantica.com.ar
Costa Oeste América del Sur Wallenius Wilhelmsen L. MSC Maersk Maruba CSAV Aliança
5173-1000 5300-7200 5382-5800 4320-3600 5355-5700 5789-9900
Costa Este América del Norte APL MSC NYK Wallenius Wilhelmsen L. ZIM CSAV Hapag Lloyd Hamburg Süd/Aliança
4310-2400 5300-7200 4328-3111 5173-1000 4312-6868 5355-5700 4323-1000 5789-9900
www.2wglobal.com www.mscargentina.com www.maerskline.com www.maruba.com.ar www.csavgroup.com.ar www.hamburgsud.com www.amiargentina.com www.mscargentina.com www.multimar.com.ar www.2wglobal.com www.starshipping.com.ar www.csavgroup.com.ar www.hapag-lloyd.com www.hamburgsud.com
Costa Oeste América del Norte ZIM Wallenius Wilhelmsen L. MSC Hamburg Süd Maersk Hapag Lloyd
4312-6868 5173-1000 5300-7200 5789-9900 5382-5800 4323-1000
www.starshipping.com.ar www.2wglobal.com www.mscargentina.com www.hamburgsud.com www.maerskline.com www.hapag-lloyd.com
4310-2400 4312-6868 5355 5700 5173-1000 5300-7200
www.amiargentina.com www.starshipping.com.ar www.csavgroup.com.ar www.2wglobal.com www.mscargentina.com
Golfo de México APL ZIM CSAV Wallenius Wilhelmsen L. MSC
HAPAG-LLOYD
COSCO
Pérdidas por 986 millones
Derrumbe de los ingresos
El principal operador de buques portacontenedores alemán informó un rojo operativo por US$ 986 en los primeros nueve meses de 2009, cuando en 2008 había ganado US$ 320 millones. La carga transportada por Hapag cayó un 17,4% y el promedio de los fletes cobrados se redujo en un 22,8% y osciló los 1221 dólares por TEU.
La mayor línea marítima china –China Cosco Holdings– advirtió que todo 2009 arrojará pérdidas y registrará un récord histórico de US$ 732 millones debido, sobre todo, a la caída del intercambio mundial de mercaderías y a la terrible recesión que sufrió la industria naviera este año.
Armador/líneas
Sitio Web
Maersk Hapag Lloyd Hamburg Süd/Aliança
Tel. 5382-5800 4323-1000 5789-9900
www.maerskline.com www.hapag-lloyd.com www.hamburgsud.com
América Central/Caribe CMA CGM CSAV Hamburg Süd/Aliança Hapag Lloyd Maersk MSC Wallenius Wilhelmsen L. ZIM
5556 1000 5355 5700 5789-9900 4323-1000 5382-5800 5300-7200 5173-1000 4312-6868
www.cma-cgm.com www.csavgroup.com.ar www.hamburgsud.com www.hapag-lloyd.com www.maerskline.com www.mscargentina.com www.2wglobal.com www.starshipping.com.ar
5355 5700 5300-7200 4312-6868 5173-1000 5382-5800 4334-2136 5382-5800
www.csavgroup.com.ar www.mscargentina.com www.starshipping.com.ar www.2wglobal.com www.maerskline.com www.nabsa.com.ar www.safmarine.com
4819-4100 4312-4001 5382-7067 4118-8000 4312-6868 5173-1000 5556 1000 5300-7200 5382-5800 5382-5800 5353-0940 4343-0607 4334-2136 4315-1444 4312-0021
www.isa-agents.com.ar www.cscl.com.cn www.heinlein.com.ar www.amdulce.com www.starshipping.com.ar www.2wglobal.com www.cma-cgm.com www.mscargentina.com www.maerskline.com www.safmarine.com www.grimaldishipping.com www.coscoarg.com.ar www.nabsa.com.ar www.ssa-shipping.com www.abbeysea.com
Medio Oriente CSAV MSC ZIM Wallenius Wilhelmsen L. Maersk K-Line Safmarine
Africa Clipper China Shipping Evergreen GA Line ZIM Wallenius Wilhelmsen L. CMA CGM MSC Maersk Safmarine Grimaldi Cosco K-Line PIL Abbey Sea/Nile Dutch