Mineral™ & Mitra® - Replace Arm Caps

®

HEALTH

CASTER WRENCH

Mineral Seating

If you have a problem, question, or request, call your local dealer, or Steelcase Line 1 at 888.STEELCASE (888.783.3522) for immediate action by people who want to help you. (Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico, and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500) Or visit our website: www.steelcase.com © 2015 Steelcase Inc.

Grand Rapids, MI 49501 U.S.A. Printed in U.S.A.

Mitra Seating

ARM CAP ATTACHMENT TOOL

English - Pages 1 to 2 of 6 Spanish - Pages 3 to 4 of 6 Arabic - Pages 5 to 6 of 6 25204401 Rev B

®

1. Carefully lay chair on it’s side onto carpet

2

or other clean, soft material.

2. Remove (4) casters. 3. There are two holes on the bottom of the arm:

Accessing through the large hole, attach screw and lock washer as shown through the top hole in the arm insert.

Note: Wood arm caps have inserts in the wood arm. Plastisol arm caps have a steel bar with a tapped hole.

1

Note: For a Mineral chair with the fold down arm option, you need to remove the hinge to access the screw that secures the arm cap in place.

3

Page 2 of 6 25204401 Rev B

Reemplace las tapas de brazo Mineral™ & Mitra®

®

HEALTH

LLAVE DE RUEDECILLAS

Asiento Mineral Si tiene un problema, pregunta o inquietud, llame a su distribuidor local, o a Steelcase línea 1 al 888.STEELCASE (888.783.3522) para obtener una acción inmediata de las personas que quieren ayudarle. (Fuera de los Estados Unidos, Canadá, México, Puerto Rico, y las islas Vírgenes Norteamericanas, llame al 1.616.247.2500) o visite nuestro sitio Web: www.steelcase.com © 2015 Steelcase Inc. Grand Rapids, MI 49501 Estados Unidos Impreso en los Estados Unidos

Asiento Mitra

HERRAMIENTA PARA SUJETAR LA TAPA DEL BRAZO

Page 3 of 6 25204401 Rev B

®

1. Ponga con cuidado la silla sobre su costado y

sobre una alfombra u otro material limpio y suave.

2

2. Retire las (4) ruedecillas. 3. Hay dos orificios en la parte inferior del brazo: Pasando a través del orificio grande, sujete el tornillo y la arandela de presión como se muestra a través del orificio superior del inserto del brazo. Nota: Las tapas del brazo de madera tienen insertos en el brazo de madera. Las tapas de plastisol del brazo tienen una barra de acero con un orificio roscado.

1

Nota: para la silla Mineral con la opción de brazo plegable, necesita retirar la bisagra para tener acceso al tornillo que asegura la tapa del brazo a su sitio.

3

Page 4 of 6 25204401 Rev B