O NI U .J

ES R L5 I A 2 11 OS A 2 0 EN BU

S A I TR NAS S U TI D N GEN I E R D O ES A D 1 A AL 40 4 C R UR ZA DOR E M LT PLA RTA r CU IBUNAL LIB.Egob.a TR . DE mica AV w . ww

Programación Agenda MICA Artes Escénicas [AE] Audiovisual [AU] Derechos de Autor [DDAA] Diseño [D] Editorial [E] Música [M] Universidades [U] Videojuegos [V] Especiales [Es]

2

Jueves 2/6

Eduardo Kusnir (compositor, director de orquesta) [M]

SALA 1

SALA 3

15:00 a 17:00 Nuevas tecnologías y educación Debate: los nuevos desafíos planteados por Internet respecto al acceso a la educación, la diversidad cultural y la información. Dra. Divina Frau-Meigs (Francia, Profesora de la Universidad París 3-Sorbona) [Es] 18:30 a 20:00 Caminatorio de Diseño & PI - Caminata / Laboratorio de Propiedad Intelectual & Diseño desde una visita guiada al MICA Experiencia: destinada a profesionales del diseño industrial, gráfico y textil. Los temas fundamentales de la relación Diseño / Propiedad Intelectual, los caminos adecuados para la protección jurídica de las creaciones que son competencia de ésas especialidades. Dr. Luciano Rodríguez Alcalá (Creatividad ética) [D]

l a u s i v o i d u a SALA 2 14:00 a 16:00 Vender diseño Mesa: Regina Root (USA) / Ixel Moda de Colombia / Fabiola Brandán (diseñadora indumentaria de Tucumán) / Galeano-Poggi (diseñador de producto de BA) / Modera: Germán Langg (Cámara Multidisciplinaria de Diseñadores Emprendedrores de Argentina) [D] 16:00 a 18:00 Diversidad cultural e innovación tecnológica Debate: el impacto de Internet en el acceso a la educación, la diversidad cultural y la circulación de informción Frédéric C. Martel (Francia, doctor en Sociología, Filosofía, Ciencias Políticas y Derecho; escritor y crítico literario) [AU] 18:00 a 19:30 La música en el Di Tella: resonancias de la modernidad Mesa: José Luis Castiñeira de Dios (Director Nacional de Artes) / Gerardo Gandini (compositor) / Francisco Kroepfl (compositor) y

14:00 a 16:30 UNESCO Cultura y Desarrollo: situación de las Industrias Culturales en Argentina y Uruguay. Disertaciones. Jorge Grandi (representante de la UNESCO ante los gobiernos de Argentina, Paraguay y Uruguay y el MERCOSUR) / Jorge Coscia (Secretario de Cultura) / Rodolfo Hamawi (Director Nacional de Industrias Culturales) / Frédéric Vacheron (especialista de Programa, Sector Cultura, UNESCO) / Sonia Scaffo (Oficial Nacional de Programa, Sector Cultura, UNESCO) / Héctor Schargorodsky (Director del Observatorio Cultural de la Facultad de Ciencias Económicas, UBA) [Es] 16:30 a 18:30 Diseño e identidad Mesa: Laura Novik (Chile) / Marina Porrúa (Argentina) / Patricio Nadal (Argentina) y Ana Nóbrega (Brasil) / Modera: María Sánchez (Universidad Nacional de Misiones) [D] 19:30 Presentación de la revista Gazpacho Brindis con autoridades de la Embajada de España /CCEBA España [ES]

SALA 4 14:00 a 16:00 Conferencia: Valérie Lépine-Kamik (Francia, Directora Adjunta de Centre National du Cinéma et de l’image animée, CNC) [AU] 16:00 a 18:00 Cómo se hace una megapelícula en Argentina Conferencia a cargo de Eugenio Zanetti (escenógrafo, dramaturgo y director) [AU]

18:00 a 20:00 TV digital, desarrollo y mercado Mesa: Jorge Coscia (Secretario de Cultura) / Osvaldo Nemirovsci (Coordinador General del Consejo Asesor de SATVD-T) / Luis Lázaro (Coordinador General AFSCA) / Heber Martínez (Gerente RRII Telefe) / Patricia Villegas (Presidenta de Telesur) [AU]

s a c i n é sc e es t r a UNIVERSIDADES 13:00 a 14:00 Industrias culturales, concentración y desarrollo local Eva Ramírez (Secretaria de Cultura y educación. Municipio de Quilmes) / Martín Becerra (Profesor UNQ e investigador Conicet) / Guillermo Mastrini (Director de la Maestría en Industrias Culturales UNQ) 14:00 a 15:00 La influencia de los nuevos sistemas de iluminación en la percepción del color Ing. Marcela Rojas / Ing. Juan Manuel Cerasuolo (Fundación Gutenberg) 15:00 a 16:00 Observatorio de tendencias profesionales Jorge Gaitto (Secretario Académico de la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo)

Mesa: Estructura de diseño e imagen 35 mm / digital. Fotografía, diseño de arte y producción. Exponen miembros de ADF [AU]

Viernes 3/6

14:30 a 16:00 Producimos Cine: para quién y cómo Exposición: El cine y su producción concebidos desde la planificación para su exhibición y distribución internacional. Se proyectarán fragmentos de Las Acacias de Pablo Giorgelli (Semaine de la critique, Cannes 2010), filmada en la provincia de Entre Ríos / Verónica Cura (productora ejecutiva) [AU]

14:00 a 16:00 Proyecto de índice de la bibliodiversidad Mesa: Daniel Allerbon (SCN) / Mauro Dobruskin (Director de la Carrera de Edición, UBA) [E]

SALA 1

18:00 a 20:00 El espectador cinematográfico Debate: el rol del espectador Julián Gorodischer (Revista Ñ) / Juan Pablo Cinelli (Tiempo Argentino) [AU]

o ñ e s i d

ESPACIO VJ 17:00 a 18:30 Búsqueda estética en un juego de gran presupuesto Ignacio Bazan [V] 18:30 a 20:00 Diseño sonoro en juegos Franco Fredda y Mauricio Maranghello [V]

16:00 a 18:00 Programa Sur: El subsidio a las traducciones como política de Estado Mesa: Daniel Divinsky (editor) / Mario Goloboff (escritor) / Lic. Diego Lorenzo (Dirección de Asuntos Culturales de la Cancillería argentina) [E]

CIERRE SALA 2

16:00 a 17:00 Industrias culturales o industrias creativas ¿De qué estamos hablando? Rubens Bayardo (IDAES – UNSAM)

Seminario Internacional coorganizado con la Unión Europea. Derecho de Autor en Industrias Culturales. Alcances de la legislación, protección y nuevas tecnologías:

17:00 a 18:00 Pantallas de todo uso Diego Levis (doctor en Ciencias de la Comunicación, docente titular de Gestión de Medios y Entretenimiento de UADE)

10:00 a 11:30 Propiedad intelectual en Europa. Estado de la cuestión y perspectivas para América Latina. Conferencia Magistral a cargo de Eduardo Bautista (España, Presidente del Consejo de Dirección de la Sociedad General de Autores y Editores) [DDAA]

18:00 a 19:00 TVD Interactiva: un nuevo nicho del mercado de contenidos culturales Federico Balaguer, Arturo Zambrano, Gabriel Baum (Universidad Nacional de La Plata) 19:00 a 20:00 Presentación del Foro de Escuelas de Diseño Roberto Céspedes (equipo de Coordinación del Foro de Escuelas de Diseño) 20:00 a 21:00 La importancia de la identidad visual en las comunicaciones relativas a un producto o servicio DG Alina Montanaro (UCES) [U]

MICROCINE 12:30 a 14:00 La imagen cinematográfica y el pensamiento digital

20:00 a 21:30 Pasarela Nacional Desfile que reúne a más de cuatrocientos creadores de todo el país, diseñadores consagrados (Martín Churba, Vicky Otero, Pablo Ramírez, Juana de Arco y Marcelo Senra, entre otros), el proyecto colectivo Identidades Productivas y las Universidades con sus semilleros. Con Tonolec y el Ballet Cultura Nación

11:30 a 13:00 Políticas públicas en materia de derechos de autor Mesa: Reto Hilty (Suiza, Director del Instituto Max Planck de Propiedad Intelectual, Derecho de la Competencia y Derecho Tributario de Munich, Alemania) / Modera: Francisco D`Alessio (SiNCA) [DDAA] 14:00 a 16:00 Canon digital. ¿Quién, cómo, dónde? Mesa: Xavier Marce (España, Licenciado en Ciencias económicas, estudios de Derecho y ciencias de la educación. Es vicepresidente de la empresa Focus) / José María Paolantonio (ARGENTORES) / Delia Lipszyc (Argentina) / Modera: Débora Staiff [DDAA]

3

16:00 a 18:00 Presentación y lanzamiento de Konami Digital Entertainment Inc. [V]

cultural Lic. Claudio Blanchart (Director de la Licenciatura en Gerenciamiento Económico Intercultural – LiGEI – Kulturwirtschaft – International Cultural and Business Studies) / Prof. Amalia Pérez Molek (Artista plástica. Prof. de Historia del Arte y del Seminario de Arte Alemán, Universidad del Salvador)

18:00 a 20:00 Juegos Sociales Conferencia a cargo de Adam Prewett (USA, Productor Ejecutivo de Playdom) [V]

16:00 a 17:00 Producciones culturales en el marco de la Primera Bienal Universitaria de Arte y Cultura (Universidad Nacional de La Plata)

SALA 3 11:00 a 13:00 Conferencia Magistral a cargo de Shira Perlmuter (Reino Unido, Vice-Presidente Ejecutiva IFPI, International Federation of the Phonographic Industry) [M] 15:30 a 17:30 Una trayectoria del diseño en Argentina Mesa: Susana Saulquin (Indumentaria) / Ricardo Blanco (Industrial) / Ronald Shakespear (Gráfico) / Modera: Carolina Mussi [D] 17:30 a 20:30 Cadena de valor en el libro y circulación regional Exposición: SEGIB (Secretaría General Iberoamericana, España) [E]

10 a 14 hs StoryDrive: seminario coorganizado por la Feria de Frankfurt y la Fundación El Libro Programa: 9:30 a 10:00 Acreditación 10:00 a 10:15 Palabras de bienvenida: Marifé Boix García (Feria del Libro de Frankfurt, Alemania) / Gabriela Adamo (Fundación El Libro, Argentina) 10:15 a 11:00 Conferencia: La lectura en el siglo XXI: como el consumo de medios de niños y jóvenes influencia nuevos modelos de edición. Lisa Holton (Fourth Story Media, USA) 11:15 a 12:00 Caso práctico: Un libro es una película, es un juego, es una comunidad. Sophie Holmes (Reino Unido, Transworld Publishers) 12:00 a 12:45 Intercambio / Café 12:45 a 13:30 Conferencia: Gamificación. El impacto de los videojuegos. Alexander Fernández (Streamline Studios, Holanda) [E]

UNIVERSIDADES

14:00 a 15:30 Modelos de gestión y producción de teatro Mesa: Rubens Correa (Director del Teatro Nacional Cervantes) / Sebastián Blutrach (Director General del Teatro Metropolitan) / Roberto Castro (director y docente, dirige la sala y el taller de teatro de El Portón de Sánchez) [AE]

SALA 4 14:00 a 16:00 Herramientas de distribución "streaming" en vivo de audio Mecham / Faro Latino [M] 16:00 a 18:30 La escritura de ficción televisiva: entre el melodrama y la comedia Creación, desarrollo y adaptación de formatos para su distribución en mercados internacionales. TV latinoamericana para el mundo Conferencia Magistral de Fernando Gaitán (Colombia, creador de Betty la fea, vicepresidente de RCN Televisión). Charla posterior con Ana María Orozco. [AU]

4

10:00 a 11:00 Primeras experiencias en incubación, generación y desarrollo de emprendimiento culturales en Santa Fe Lic. Marcela Romina Navarro (Gerente de EXPRESIVA, Universidad Nacional del Litoral) 11:00 a 12:00 Desafío 2011: Defender los derechos de autor sin sofocar la creatividad Maria de Lourdes Vázquez (UCA) 12:00 a 13:00 Presentación del Centro de Producción Audiovisual de la Universidad Nacional de Tres de Febrero Lic. Carlos Barrientos (Director del Centro de Producción Audiovisual de Untref)

17:00 a 18:00 Las herramientas digitales. De la copia al clon. El vertiginoso tránsito del cine de lo anamórfico a lo digital, en la práctica profesional y en la enseñanza Luis Puenzo (Escuela de artes y oficios del cine) 18:00 a 19:00 Operar sobre la cultura: un desafío universitario Gabriela Rodríguez Ciuró (Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad Nacional de Mar del Plata) 19:00 a 20:00 Presentación de la carrera de Producción Musical Ing. Marcos Berlatzky (Director de Producción Musical de la Escuela Técnica ORT) 20:00 a 21:00 Industrias culturales y propiedad intelectual en un mundo digital: políticas públicas y tensiones legales Luis Alberto Quevedo (FLACSO), Valentina Delich (FLACSO), Viviana Dirolli, Beatriz Busaniche (UBA) [U]

MICROCINE 10:00 a 11:30 Provincias: política cultural, política industrial. ¿Por qué hacemos cine? Experiencias: Tucumán y Río Negro analizan, desde la perspectiva audiovisual, las condiciones de posibilidad de la producción local. Objetivos [AU]

13:00 a 14:00 Intervenciones en el espacio Público: de la producción a la docencia Dr. Martín Bonadeo (Universidad Austral) 14:00 a 15:00 Presentación de la Tecnicatura en Diseño y Programación de Videojuegos Gastón Martín (Facultad de Ingeniería y Ciencias Hídricas, Universidad del Litoral) 15:00 a 16:00 El LiGEI y la cultura. Mercado editorial argentino y el arte como puente inter-

SALA 4 19:00 a 21:00 Conferencia Magistral de Peter Greenaway (Reino Unido, El vientre del arquitecto, La Tempestad, Las maletas de Tulse Luper, Dante TV) [AU]

11:30 a 13:00 Cine: el fenómeno cordobés Debate: Se proyectarán fragmentos de De caravana, de Rosendo Ruiz. Exposición y debate de nuevas estrategias de exhibición. Experiencias similares en otras regiones. Rosendo Ruiz / Modera: Pablo Mazola (Espacios INCAA) [AU] 14:30 a 15:30 Buenos Aires y Mendoza: experiencias audiovisuales en el ámbito público Mesa: Nicolás Waizelbaum (Director de Industrias Creativas de la Pcia. de Buenos Aires, a cargo de BA Film) / Valeria Roig (Directora de Comunicación y Área audiovisual de la Secretaría de Cultura de Mendoza) [AU] 16:00 a 19:00 Música y TV: Elepé, discos clásicos del rock Nicolás Pauls (Conductor) / Lisandro Ruiz (Productor Ejecutivo) / Sebastián Grandi (Coordinador de producción) Artaud / Luis Alberto Spinetta - Invitado: Rodolfo García (compositor y productor musical) El león / Los Fabulosos Cadillacs - Invitado: Tomás Cookman (manager, director de National Records, Presidente de Cookman International) [AU]

ESPACIO VJ 15:30 a 17:00 Diseño conceptual de escenarios Ignacio Bazan 17:00 a 18:00 Animación de personajes 3D Pablo Kalhofer

CIERRE

Sábado 4/6 SALA 1 11:00 a 13:00 Tipografía Argentina Mesa: Miguel Catopodis (Director de Atypi Argentina) / Enrique Longinotti (Cátedra Tipografía de la UBA) / Rubén Fontana (diseñador y editor revista Tipográfica) / Juan Lo Bianco (diseñador gráfico) [D]

SALA 2 14:00 a 16:00 La librería. Diseño e imagen para el desarrollo del oficio del librero Conferencia a cargo de Antoni Ramírez (España, Librería Central de Barcelona) [E] 14:00 a 16:00 El rol del diseño en las economías creativas Mesa: Lala Deheinzelin (Brasil, Enthusiasmo Cultural e Instituto Suba) / Alex Blanch (Chile-España-México) / Beatriz Galán, (UBA / Red DiSUR) / Modera: Silvina Martínez, (CREATE / asesora UNESCO en Economía Creativa) [D]

10:00 a 12:00 El derecho de autor en las industrias culturales Mesa: Joost Smiers (Holanda, autor de Un Mundo Sin Copyright) / Beatriz Busaniche (Argentina, UBA, miembro fundadora de Wikimedia Argentina, íder pública de Creative Commons en Argentina) / Pablo Webrait (Alemania, abogado especializado en propiedad industrial e intelectual) / Modera: Gabriel Diner (Dirección Nacional de Industrias Culturales, Secretaría de Cultura de Nación) [DDAA] 12:00 a 14:00 El rol de las sociedades de gestión colectiva Mesa: Eduardo de Freitas (Uruguay, Director General Adjunto de la Asociación General de Autores de Uruguay) / Víctor Yunes (Argentina, Secretario General de SADAIC) / Dra. Etel Ferraro (Argentina, SADAIC) / Dr. Pablo Máspero (Argentina, CAPIF) [DDAA]

16:00 a 18:00 La ilustración como aliada del diseño Mesa: Diego Bianki (ilustrador, director de Pequeño Editor) / Juan Lima (ilustrador, diseñador) / María Delia Lozupone (ilustradora y diseñadora de Abran Cancha) / Modera: Daniel Roldán (Jefe de la Cátedra de Ilustración de FADU/UBA) [D] 18:00 a 20:00 Economía de la cultura. Mediciones como forma de fijar estrategias Mesa: Natalia Calcagno (SiNCA) / Gabriela Montalvo Armas (Ecuador, Directora de Fomento de la Economía de la Cultura) / Guillermo Mastrini (Director de la Maestría en Industrias Cuturales de la Universidad Nacional de Quilmes) [Es]

SALA 2 21:30 a 23:00 Música de películas Orquesta Nacional de Música Argentina “Juan de Dios Filiberto”, dirigida por el maestro José Luis Castiñeira de Dios.

al i r o t i ed

Seminario Internacional coorganizado con la Unión Europea. Derecho de Autor en Industrias Culturales. Alcances de la legislación, protección y nuevas tecnologías:

18:00 a 20:00 Herramientas para la inserción de producciones discográficas argentinas en el mercado internacional Debate: Tomás Cookman (manager, director de National Records, Presidente de Cookman International) / Tweety González (músico y productor) / Rafael Arcaute (músico y productor) / Sebastián Krys (productor) / Modera: Laura Tesoriero (Epsa Music, Miembro del Consejo Directivo de la Academia Latina de la Grabación) [M]

5

16:00 a 18:00 Videojuegos e industrias culturales Conferencia a cargo de Daniel Benmergui (Argentina, diseñador independiente de videjuegos) [V]

SALA 3 10:30 a 12:30 Digitalización de salas cinematográficas Diagnóstico, perspectivas y posibilidades para el circuito comercial, en el marco de la creciente digitalización de las salas a escala global. Impacto en la exhibición y la distribución. Mesa: Liliana Mazure (Presidenta INCAA) / Orlando Pulvirenti (Gerente de Asuntos Jurídicos del INCAA) [AU]

SALA 4 StoryDrive: Seminario organizado por la la Feria de Frankfurt y la Fundación El Libro Programa: 9:30 a 10:00 Acreditación 10:00 a 10:45 Conferencia: Cruzando fronteras: Un ejemplo sobre cooperación entre industrias diferentes. David Gerson, (InterTitle Films, USA) 11:00 a 11:45 Caso práctico: Del libro a las pantallas. Ralph Moellers (Terzio, Alemania) 11:45 a 12:30 Intercambio / Café 12:30 a 13:15 Caso práctico: a confirmar. 13:15 a 14:00 Mesa redonda: ¿Contenidos gratuitos? ¿El fin o el comienzo del copyright? Ronald Schild (MVB, Alemania) / Horis Muschietti (Argentina, creador de Zoom Comunidad) / Modera: Roberto Igarza [E] 14:00 a 16:00 TV Nacional: exportar contenidos y formatos Mesa: Víctor Tevah (Pol-ka) / Cune Molinero (Eyeworks-Cuatro Cabezas) / Pablo Cullel (Underground) / Modera: María Iribarren (Dirección Nacional de Industrias Culturales, Secretaría de Cultura de Nación) [AU] Actores-productores de TV Experiencias: 16:00 a 17:00 Comedia y producción nacional. Con Florencia Peña 17:00 a 18:00 Telenovela e internacionalización. Con Andrea del Boca Modera: Lorena Sánchez (FyMIT) [AU]

14:00 a 16:00 Programa Iberescena Mesa: Luis Guillermo Heras Toledo (España, Director Ejecutivo del Programa Iberescena) / Octavio Arbeláez (Colombia, Director del Festival de Teatro de Manizales y Director del Mercado Cultural de Medellín) / Raúl Brambilla (Director del Instituto Nacional del Teatro) [AE]

6

UNIVERSIDADES 13:00 a 14:00 El emprendedorismo, la incubación y la generación de polos en el sector informático y en la industria cultural y artes creativas Lic. Mario Valiente (decano de la Facultad de Arte de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, UNICEN) / Lic. Fernando Horigian (Subsecretario de Vinculación Tecnológica y Coordinador del Centro de Innovación y Creación de Empresas, CICE) [U]

MICROCINE 13:00 a 15:00 El cine argentino y la música. Pensamiento sonoro en 35 mm Conferencia: El rol de la musicalización en una película. Iván Wyszogrod (Juan y Eva, Francia, Tres deseos, Aniceto, Crónica de una fuga) [AU]

s o g e u j o e d i v

16:00 a 18:00 Ley Nacional de Teatro Mesa: Raúl Brambilla (Director del Instituto Nacional del Teatro) / Jorge Grinbaum (abogado, miembro del Comité Ejecutivo del Instituto Internacional del Teatro) / Héctor Schargorodsky (Director del Observatorio Cultural de la Facultad de Ciencias Económicas, UBA) [AE] 18:00 a 20:00 Tendencias generales del videojuego Conferencia: la necesidad del fracaso / experimento para descubrir el éxito. El desarrollo del sector del videojuego a través de gobiernos, industria y colaboración académica. Jason Della Roca (USA, Director Ejecutivo de International Game Developers Association IGDA) [V]

a c i s ú m

18:00 a 20:00 Cómo se filmó Chico & Rica Conferencia: Pormenores de la producción y making off del largometraje que ganó el Goya 2011 a la Mejor Película de Animación. Fernando Trueba (España, El baile de la victoria, Calle 54, El sueño del mono loco) [AU]

15:30 a 17:30 Derribando mitos: el 3D como herramienta posible en Latinoamérica Mesa: ¿Es posible producir películas en 3D en Argentina? ¿Son más caras que las convencionales? ¿Cuál es el secreto de esta tecnología? Análisis de las posibilidades técnicas y estéticas. Diseños de producción. Técnicas de aplicación para grabar y animar. Perspectivas a futuro. Neuspiler / Haciendo Cine [AU]

ESPACIO VJ 20.30 a 21.30

Concept Art y creación de personajes Ignacio Bazan [V]

CIERRE

14:00 a 16:00 Diseño y Economía Social Experiencia: Foro y exhibición colectiva. Una pluralidad de opciones colaborativas que pueden originar modelos más sostenibles Varios / Guillermo Canales / Raquel Ariza (INTI: Presentando el libro/proyecto Objeto Fieltro) [D]

tavo Zidan (Uruguay) / Pilar Ramos (Perú) [Es] 16:00 a 18:00 Homenaje a Roberto “Tito” Cossa (autor, Presidente de ARGENTORES) [Es]

16:00 a 18:00 Homenaje a MELOPEA [M]

18:00 a 20:00 Belgrano: la Historia al servicio de la historia Mesa: Juan José Campanella (realizador y productor cinematográfico) / Sebastián Pivoto (director de cine y TV) / Pablo Rago (actor) / Marcelo Camaño (autor) / Juan Pablo Domenech (autor) / Verónica Fiorito (Coordinadora General Canal Encuentro) / Modera: Lorena Sánchez [AU]

20:00 a 22:00 Concierto de Elena Roger

Domingo 5/6 SALA 1 11:00 a 13:00 Videojuegos en Brasil Conferencia a cargo de Esteban Clua (Brasil, Instituto de Computación de la Universidad Federal Fluminense) [V] 13:00 a 15:00 Circuito Nacional de Festivales Mesa: Miguel Ángel Palma (Secretario General del INT) / Raúl Sansica (Director Teatro Real de Córdoba) [AE] 16:00 a 17:30 FyMTI Festival y Mercado de TV-ficción internacional Mesa: Sergio Crescenzi (Director de FyMTI) / Nora Mazziotti / Lorena Sánchez / Fernando Gaitán (Colombia) / Andrea del Boca (actriz) / Juan Vitali (actor) [AU]

SALA 2 11:00 a 13:00 Desarrollo del circuito de shows en vivo en Argentina Mesa: Hernán Greco (Cámara Argentina de Espacios con Música en Vivo, CAMUVI) / Lucio Alfiz (ADET) / Ricardo Vernazza (Sindicato Argentino de Músicos, SADEM) / Guillermo Novellis (Asociación Argentina de Intérpretes, AADI) [M]

ESPACIO VJ 18:00 a 20:00 Revistas culturales: una red para la comunicación alternativa Presentación de AReCIA (Asociación de Revistas Culturales Independientes de Argentina) [E]

SALA 3 14:00 a 16:00 Una Argentina creativa y competitiva: la importancia de los emprendimientos en las industrias culturales Charla abierta: Andrew Senior (experto internacional en IICC de la UNESCO) / John Dyer (director de Domino Records) [M]

15:30 a 17:00 Concept Art y creación de personajes Ignacio Bazán [V] 17:00 a 18.30 Modelado de personajes 3D con ZBrush Diego Martinez e Ignacio Berge [V] 18.30 a 20:00 Composición musical en juegos Franco Fredda y Mauricio Maranghello [V]

MICROCINE

16:00 a 18:00 Mercado digital y telefonía móvil de la industria musical en Latinoamérica Conferencia a cargo de Iván Talkowsky (Beat Mobile) [M] 18:00 a 20:00 Cine en construcción: Mercedes Sosa la voz de Latinoamérica Proyección y presentación: Fabián Matus / Rodrigo Vila / Teresa Parodi / Víctor Heredia [AU]

SALA 4 14:00 a 16:00 Red de Promotores Culturales de América y el Caribe Conferencia: Celso Curi (Brasil) / Cuahtémoc Nájera (México) / Claudia Urdaneta (Venezuela) / Octavio Arbelaez (Colombia) / Gus-

14:00 a 16:00 Cine político, política en el cine Mesa: Aspectos políticos del lenguaje cinematográfico. Alan Pauls (crítico de cine) / Luciano Monteagudo (Página|12) / David Blaustein (Cazadores de utopías, Botín de guerra, Porotos de soja) [AU]

CIERRE Espectáculo Musical Sorpresa

7

l as a u c i s i n v é o c i s d e u a tes ar seño al i i r d ito s a o d e sic eg ú u j m eo d i v S LE A R E ULTU D DO S C CA RIA AS R T ME DUS TIN IN GEN AR

IO UN J S . L5 IRE A A 2 11 OS 20 EN BU

r v.a o .g ar a 65 r / . u b t 4 l cu a.go 256 @ ic 29 ca mi w.m ) 41 ww 4 11 (+5