McDade ISD  Weekly Bulldog  Newsletter  11.2.17  Principal’s Update Tomorrow, Friday, November 3, is the last day of the second six weeks. So please make sure that your student has all work turned into teachers so grades can be finalized for the report card. Drop-off and pick-up reminder: If you arrive at campus at 7:42am or later, please check-in through the main office to get a tardy slip. Also, always remember to check your student out through the main office when leaving for an appointment. Your student needs to be in their seat in the classroom and ready to learn at 7:45am. Reminder about our can food drive sponsored by our student council! The drive ends on November 10! Bring your items to your teacher. The drive benefits the McDade food pantry. The grade level that collects the most items wins a pizza party. Next Friday, November 10, we are having a Veterans Day celebration in the afternoon at 2:45pm. If you have a veteran in your family or friendship circle, we would like to honor/memorialize them at our event. Please have your student fill-out the Veterans Day Star Activity sheet that was sent home today. Please return the stars to your student’s teacher by Wednesday, November 8, so the student council can create a veterans’ wall poster. Hope to see you there.

Star Bulldogs of the Week

★ ★ ★ ★

Elementary Student: Bretta Davis for helping and assisting others. Elementary Staff: Ms. Braneff for always helping others and stepping in as needed to get things done with a smile. Secondary Student: Juan Rodriguez for being a leader and helping establish the the strategy club. Secondary Staff: Ms. Andre for helping wherever needed. You will see her all over the three campuses.

This Week’s Calendar: 11/3-10/17 - Nonperishable food drive - bring items to your teacher’s classroom 11/3/17 - Retake Photo Day & High School Basketball Photos 11/3/17 - Last Day of Second Six Weeks 11/5/17 - Daylight Savings Time Ends - fall back an hour 11/6/17 - Start of 3rd six weeks grading period 11/10/17 - Veterans Day Program @2:45pm (reception for veterans @2:15pm) HS Gym

McDade ISD  Boletín Semanal del  Bulldog  11.2.17  Actualización de la Directora Mañana, Viernes 3 de Noviembre, es el último día de las segundas seis semanas. Por lo tanto, asegúrese de que su hijo haya completado y entregado todo el trabajo y entregado a su maestra para que se puedan finalizar las calificaciones de la boleta de calificaciones. Recordatorio de entrega y recogida: si llega al campus a las 7:42 a.m. o más tarde, regístrese en la oficina principal para obtener un pase de tardanza. Además, siempre recuerde consultar a su hijo a través de la oficina principal cuando se vaya a una cita. Su estudiante debe estar en su asiento en el aula y listo para aprender a las 7:45 a.m. ¡Recordatorio sobre nuestra campaña de recolección de alimentos patrocinada por nuestro consejo estudiantil! ¡La unidad termina el 10 de Noviembre! Trae tus artículos a tu maestro. La unidad beneficia a la despensa de alimentos McDade. El nivel de grado que recoge la mayoría de los artículos gana una fiesta de pizza. El próximo viernes, 10 de Noviembre, tendremos una celebración del Día de los Veteranos en la tarde a las 2:45pm. Si tiene un veterano en su círculo familiar o de amistad, nos gustaría honrarlos o conmemorarlos en nuestro evento. Haga que su hijo/a complete la hoja de actividad de Estrella del Día de los Veteranos que se envió a casa hoy. Por favor devuelva esta hoja a la maestra de su estudiante antes del Miércoles, 8 de Noviembre para que el consejo estudiantil pueda crear un póster de memoria.Espero verte allí. Star Bulldogs de la Semana ★ Estudiante de Primaria: Bretta Davis por ser útil y ayudar tanto a los estudiantes como al personal. ★ Personal de Primaria: La Sra. Braneff por ayudar siempre a los demás e intervenir cuando sea necesario para hacer las cosas con una sonrisa. ★ Estudiante de Secundaria: Juan Rodríguez por ser un líder y ayudar a crear el club de la estrategia. ★ Personal de Secundaria: La Sra. Andre por ayudar donde sea necesario. La verás en los tres campus. El calendario de esta semana: 11/3-10/17 - Unidad de alimentos secos o enlatados - lleve los artículos al salon de su maestro 11/3/17 - Retomar Fotos para la Secundaria y tomar Fotos para el equipo de Baloncesto 11/3/17 - Último día de las segundas seis semanas 11/5/17 - Termina el horario de verano - Retrocede una hora 11/6/17 - Comienzo del tercer período de calificación de las seis semanas 11/10/17 - Programa del Día de Veteranos a las 2:45 p.m. (recepción para veteranos a las 2: 15 p.m.) Gimnasio de HS