Public Notice Collier County, Florida Notice of Substantial Amendment to the Neighborhood Stabilization Program (NSP 1 and 3) To the Collier County NSP1 FY 2008 and NSP3 FY 2010 Action Plan May 11, 2015

The Collier County Community and Human Services Division has proposed a substantial amendment to the FY 2008-2009 NSP1 and FY 2010-2011 NSP3 Action Plan for participation in the Neighborhood Stabilization Program 1 and 3 (NSP1 and NSP3). The NSP1 and NSP3 programs were established by the Department of Housing and Urban Development (HUD) through the Community Block Grant (CDBG) Program under the Housing and Economic Recovery Act of 2008 (HERA), as amended and additional allocation of funds provided under the Wall Street Reform and Consumer Protection Act of 2010 (Dodd-Frank Act).

Collier County was allocated funding in the amount of $7,306,755 (NSP 1) and $3,884,165 (NSP 3) to be used for the purpose of making neighborhoods not only more stable but also more sustainable, inclusive, competitive, and integrated into the overall metropolitan fabric, including access to transit, affordable housing, employers, and services. Eligible activities include but not limited to Acquisition and Rehabilitation, Land Bank, Demolition, Redevelop Properties as Housing, and Administration.

The Neighborhood Stabilization Programs 1 and 3 guidelines stipulate that this federal funding is to be used to address the housing needs of low, moderate, and middle income persons. Moreover, not less than 25% of funding NSP1 ($1,826,688.70) and NSP3 ($971,042.00) in addition to any program income received will be used to serve the housing needs of persons and families whose incomes does not exceed 50 percent of the area median income.

We are adding a change to the NSP 1 Action Plan adding the resale requirement and amending the funding distribution and amending the NSP 3 Action Plan adding resale provision and deleting the recapture requirement. The resale requirement states if the homebuyer determines that they no longer intend to use the property as their principal residence, resale restrictions will require the homebuyer to sell the property to a family that will use the property as its principal residence and meets the income limits described in the lien and restrictive covenant on that property. The resale restrictions shall be implemented for every property constructed, redeveloped, or rehabilitated, in whole or in part, with NSP funds in the form of a development subsidy.

Copies of the plan can be picked up at 3339 Tamiami Trail, E. Suite 211 Naples, Florida 34112.

Public Comment Period: Citizen comment period for this amendment is fifteen (15) days from the date of this advertisement from May 20, 2015 to June 5, 2015 regarding the proposed substantial amendment to the Collier County NSP 1 and NSP 3 program. During this period, citizens may send written comments on this matter to Kimberley Grant, Director of Collier County, Florida at Collier County Community and Human Services 3339 Tamiami Trail East, Suite 211 Naples, Florida 34112 on or before June 5, 2015.

The County will respond to all written comments in writing, within 15 days of receipt.

Collier County is an Equal Opportunity Employer. Collier County complies with the Fair Housing Act (42 U.S.C. 3600, et seq) and County Fair Housing Ordinance 92.9.

Final Action: This action will be on the June 23, 2015 agenda of the regular meeting of the Board of County Commissioners. Anyone who requires an auxiliary aid or service for effective communication, or other reasonable accommodations in order to participate in this proceeding should contact the Collier County Facilities Management Department located at 3335 Tamiami Trail East, Naples, Florida 34112 or (239) 252-8380 as soon as possible, but no later than 48 hours before the scheduled event. Such reasonable accommodations will be provided at no cost to the individual. Aviso Público Condado de Collier, Aviso de Enmienda al Programa de Estabilización de Vecindarios de Florida (NSP 1 y 3) del Plan de Acción NSP1 del Año Fiscal 2008 y NSP3 del Año Fiscal 2010 del Condado de Collier

Mayo 11, 2015 La División de Servicios Comunitarios y Humanos del Condado de Collier ha propuesto una enmienda sustancial al Plan de Acción NSP1 del Año Fiscal 2008-2009 y NSP3 del Año Fiscal 2010-2011 para participar en el Programa de Estabilización de Vecindarios 1 y 3 (NSP1 y NSP3). Los programas NSP1 y NSP3 fueron establecidos por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) a través de Subvención en Bloque para Desarrollo Comunitario (CDBG) bajo la Ley de Vivienda y Recuperación Económica de 2008 (HERA), enmendada, y la asignación adicional de fondos dispuesto bajo la Ley de Reforma de Wall Street y Protección del Consumidor de 2010 (Ley DoddFrank). El Condado de Collier recibió fondos por la cantidad de $7,306,755 (NSP 1) y $3,884,165 (NSP 3) para ser usados con el propósito de hacer los vecindarios no solamente más estables sino también más sostenibles, inclusivos, competitivos e integrados en la estructura metropolitana en general, incluyendo acceso al tránsito, viviendas económicas, empleadores y servicios. Las actividades elegibles incluyen pero no se limitan a Adquisición y Rehabilitación, Banco de Terrenos, Demolición, Re-Desarrollo de Propiedades como Vivienda, y Administración. Los lineamientos de los Programas de Estabilización de Vecindarios 1 y 3 estipulan que este financiamiento federal debe ser usado para abordar las necesidades de vivienda de personas con ingresos bajos, moderados y medios. Por otra parte, no menos del 25% del financiamiento NSP1 ($1,826,688.70) y NSP3 ($971,042.00), además de cualquier ingreso de programa recibido será usado para atender las necesidades de vivienda de personas y familias cuyos ingresos no exceden el 50 por ciento del ingreso mediano de la zona. Estamos agregando un cambio al Plan de Acción NSP 1 añadiendo el requisito de reventa y enmendando la distribución del financiamiento y enmendando el Plan de Acción NSP 3 añadiendo la disposición de reventa y eliminando el requisito de recaptura. Los requisitos de reventa establecen que si el comprador determina que ya no tiene intención de utilizar la propiedad como su residencia principal, las restricciones de reventa requerirán que el comprador venda la propiedad a una familia que utilizará la propiedad como su residencia principal y que cumple con los límites de ingresos descritos en el gravamen y la cláusula restrictiva sobre esa propiedad. Las restricciones de reventa se aplicarán a cada propiedad construida, redesarrollada o rehabilitada, en su totalidad o en parte, con fondos NSP en la forma de un subsidio de desarrollo. Copias del plan pueden obtenerse en 3339 Tamiami Trail, E. Suite 211, Naples, Florida 34112.

Período de Comentarios Públicos: El período de comentarios públicos para esta enmienda es quince (15) día a partir de la fecha de este aviso dia 20, Mayo, 2015 y el dia 5 de Junio, 2015 en referencia a la enmienda sustancial propuesta al programa NSP 1 y NSP 3 del Condado de Collier. Durante este período, los ciudadanos pueden enviar comentarios escritos sobre este asunto a Kimberley Grant, Directora del Condado de Collier, Florida en las oficinas de los Servicios Comunitarios y Humanos del Condado de Collier en 3339 Tamiami Trail East, Suite 211, Naples, Florida, para el 26 de Mayo, 2015 o antes. El Condado responderá por escrito a todos los comentarios escritos, en un plazo de 15 días después de recibidos.

El Condado de Collier es un Empleador de Igualdad de Oportunidades. El Condado de Collier cumple con la Ley de Vivienda Justa (42 U.S.C. 3600 y siguientes) y la Ordenanza del Condado 92.9 sobre Vivienda Justa.

Acción Final: Esta acción estará en la agenda de la reunión ordinaria de la Junta de Comisionados del Condado del 23 de junio, 2015. Cualquier persona que necesita una ayuda o servicio auxiliar para la comunicación efectiva, y otros ajustes razonables a fin de poder participar en este procedimiento debe comunicarse con el Departamento de Gestión de Instalaciones del Condado de Collier ubicado en 3335 Tamiami Trail East, Naples, Florida 34112 o al (239) 252-8380 tan pronto como sea posible, pero a más tardar 48 horas antes del evento programado. Tales ajustes razonables serán proporcionados sin costo alguno para el individuo. May 20, 2014 No. 2311213361