S

SÁBADO

02.04.2016

elnuevodiario.com.ni

fb/endnicaragua

@elnuevodiario

EL NUEVO DIARIO

MANAGUA, NICARAGUA AÑO XXXV. ED 12.796 Bonanza, Rosita, Bluefields, Puerto Cabezas y Corn Island: C$15.00 Resto del país: C$10.00 32 PÁGINAS

NICARAGUA DETIENE A MÁS INMIGRANTES

¿VOLVERÁ A PASAR EL BARSA SOBRE EL REAL MADRID?

INDOCUMENTADOS. Cuatro inmigrantes,

y asiáticos se ha vuelto cada vez más frecuente por los países centroamericanos. Incluyendo a todas las nacionalidades, los inmigrantes ilegales detenidos en Nicaragua en 2015 suman 9,282, según las estadísticas de la Dirección de Migración y Extranjería.

L

as autoridades de Migración de Nicaragua registran unos 69 inmigrantes ilegales africanos y asiáticos que han entrado al país desde septiembre del año pasado. Los cuatro arrestados ayer, supuestamente de nacionalidad nepalí, no hablan español, según el capitán Nahum Navarrete, jefe de Auxilio Judicial de Carazo. El paso de inmigrantes africanos

ABRIL MÁS CALUROSO, ADVIERTE EL MINSA

PÁGINA 4A PAÍS

HAXEL MURILLO

DESAFÍO. Todo está listo para el Clásico que protagonizarán hoy el Barcelona y el Real Madrid en el Camp Nou. Los culés llegan al desafío con una ventaja de 10 puntos sobre los merengues, teniendo la posibilidad de dar un golpe definitivo a la Liga, porque un triunfo prácticamente les daría el título. El conjunto dirigido por el francés Zinedine Zidane

está obligado a sacar la victoria si quiere meterse a la pelea del campeonato, algo que parece muy complicado por el gran momento que viven los blaugranas encabezados por el argentino Lionel Messi. PÁGINA 1D PASIÓN

ESCASEZ DE AGUA SE AGUDIZA EN CAMOAPA

REDACCIÓN CENTRAL

SALUD. Ante las altas temperaturas que están afectando a Nicaragua, el Ministerio de Salud recomendó a la población tomar medidas de precaución, como evitar alimentos calientes y comidas con mucha grasa, además de tomar mucha agua y comer frutas, entre otras cosas.

FRANCISCO MENDOZA Y AUXILIADORA MARTÍNEZ

PÁGINA 4A PAÍS

CRISIS. El problema de la escasez de agua se está volviendo más grave en diferentes departamentos del país. En algunos municipios, como Camoapa, Boaco, el líquido llega cada ocho días a los hogares y la gente tiene que extraerlo tras hacer excavaciones en la tierra. PÁGINA 5A PAÍS

UNA DE LAS OBRAS FAMOSAS EN LA EXPOSICIÓN.

NINGÚN MULTADO POR FALTA DE STICKER, TODAVÍA RÓGER OLIVAS

HENRY PADILLA / END

RETRASADOS. Decenas de propietarios de vehículos seguían haciendo fila este viernes para pagar el impuesto de rodamiento, un día después de haberse vencido el plazo. PÁGINA 2A TEMA DEL DÍA

Una colaboración

TEMA

DEL DÍA

MANAGUA SE CUBRE DE ARTE RÓGER OLIVAS

CULTURA. Un total de 53 obras maestras de renombrados artistas que exhibe el Museo del Prado, de España, están expuestas en el Paseo Salvador Allende, lo que representa un atractivo para nacionales y extranjeros que visitan este lugar. En la exposición se pueden apreciar obras de Francisco de Goya, Diego Velásquez, El Greco, Angélico, Rubens, Zurbarán y Veronese. La exposición, que cuenta con el apoyo del Centro Cultural de España en Nicaragua, estará a disposición del público hasta el mes de mayo. PÁGINA 3A MANAGUA

LA FOTO NOTICIA

MELVIN VARGAS / END

ORTIZ Y PEREIRA DISPUTAN TÍTULO Los tenistas pinoleros Juan Ignacio Ortiz y Rodrigo Pereira cumplieron las expectativas y pronósticos. Ambos atletas alcanzaron la final U16 del Torneo Centroamericano Conteca, que se realiza en Nicaragua, después de doblegar a sus respectivos rivales en las semifinales que se realizaron ayer en el Club Terraza, donde se lucieron mostrando un excelente nivel de competitividad. PÁGINA 4D PASIÓN

HENRY PADILLA / END

TANIA NARVÁEZ Y ERNESTO GARCÍA

ARCHIVO / END

presuntamente de Nepal, fueron detenidos este viernes en Carazo, cuatro días después que Costa Rica denunció el ingreso ilegal desde Panamá de 117 africanos que pretendían cruzar Centroamérica.

con

INTERNATIONAL

WEEKLY SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016 Copyright © 2016

¿Quién se convertirá en terrorista?

BUSQUE HOY THE NEW YORK TIMES

Pese a los millones

gastados en identificar

las claves para que

Por MATT APUZZO

alguien en el futuro

Y luego están las docenas de jóvenes que han sido arrestado Washington s en el año paLOS HERMAN sado en Occidente OS QUE por intentar ayudar los recientes atentado perpetraron al Estado Islámico. s suicidas en Sus antecedentes Bruselas tenían son tan diversos una larga lista de que elaborar un antecedentes penales perfil violentos y habían único es un reto. sido vistos internaci “¿Qué onalmente como hace que la gente terroristas en potencia. cia la violencia política?” se vuelva hay “¿Se puede Bernardino, California Pero en San alejar a la gente de ello?” , el año pasado, son pregununo de los atacantes era un inspector tas que han atormentado a los gobierde salubridad del condado que vivía nos del mundo durante generaciones. una vida de aparente normalidad subEsos interrogan urbana. tes han tomado va urgencia con una nueel surgimiento del Estado Islámico y los ataques en Europa y los Esta-

recurra a violencia

política, el reto continúa

SPENCER PLATT/GETTY IMAGES frustrando a los gobiernos del mundo.

dos Unidos. A pesar de millones de dólares gastados en investigaci consideran los problemas ón, no hay nada cano a un consenso económicos como cerun indicador de sobre el por qué la radicalización. se convierte en alguien Cuando el presidente terrorista. Cuando los investigado Barack Obama anunció planes res sí dan con posien bles respuestas rrorismo cultivado2011 para prevenir el te, el en casa, los detalles hace caso omiso. gobierno con frecuencia eran precisos, Por ejemplo, poco no pero la promesa de los ataques del después era clara. La Casa Blanca 11 proporcionaría Alan B. Krueger, de septiembre de 2001, señales de advertencia para un economist a ayudar a los padres ceton, puso a prueba de Prinlíderes comunitar y a los la idea generaliza ios. de que la pobreza da “Serán las comunidad análisis de Kruegerera un factor clave. El es las que reconozcan el comportam de cifras económica encuestas y datos s, nis McDonough, iento anormal”, dijo Desobre bombarder subconsejero nacional das y grupos de seguridad en ese odio no halló vínculoos suicide entonces. entre la penuria alguno Como ejemplo, señaló al ausentism económica y el terrorismo o escolar que, Más de una década . un indicador de posible actividad dijo, era rios de imposición después, los funcionara. pandille“El de ausentismo escolar munitarios financiadola ley y los grupos cotambién va a ser s por el gobierno aún Continúa en la página 2

La inteligencia arti ficial es la clave Por JOHN MARKOFF y STEVE

Lee Se-dol, de Corea LEE JIN-MAN/ASSOC IATED PRESS recientemente contra del Sur, jugador campeón de Go, perdió el programa de I.A. AlphaGo, de Google.

INTELIGENCIA

Brasileños golpean sus ollas. PÁG. 2

sirve como base LOHR para otras compañías SAN FRANCIS y de la que los consumido dominará la siguiente contundente de CO — La victoria etapa de la era de prescindir. Conviértet res no pueden un la información”, e en “la plataforligencia artificial programa de intedijo Pedro Domingos, ma” y llegarán inmensas autor de “The Master de Google sobre campeón en el complejo ganancias. un Algorithm”, un Microsoft dominó libro de 2015 que juego de mesa Go, en marzo, fue sostiene que la tecnopersonales porque las computadoras logía de I.A. y los una proclamación, tanto para los jugadores grandes datos no dows se convirtió su software Winnueva forma al mundo. dará como para los en el centro del competidores de mundo del software Google. Las grandes empresas para el consumido Muchas de las grandes Google ha llegado tecnológicas r. están cortejando a dominar a la Interla industria tecnológica compañías de a las empresas net mediante su emergentes que podrían , como Amazon, barra Google, IBM y proporcionar las Si los verdaderos de búsquedas. Microsoft, están piezas tecnológic cando posicionar busas de que carecen están en lo correctocreyentes de la I.A. están tratando se y de contratar a dominante de I.A. como la empresa lista para ser común, al decir que está sus cerebros. la compañía que Las compañías controle están enfrascada la I.A. podría estar En la Universida una “guerra de d de Toronto, IBM al timón de la industria de plataformas”. Una s en anduvo detrás la tecnología durante de Ross Intelligenc taforma es una muchos años. pieza de software plaque hace un asistente e, que legal inteligente “Quienquiera que , gane esta carrera Continúa en la página 2

EL MUNDO

Buscan dar con tesoros en Paraguay. PÁG. 3

DINERO Y NEGOCIOS

¿Irse o quedarse?, la duda de cubanos. PÁG. 5

ARTE Y DISEÑO

Arte latinoamericano ve nueva vida. PÁG.

La invasión de emo jis tiene techo de crist al y a Kim por part

Los emojis han existido desde principios de los 90, neses empezaron cuando los japoa teléfonos portátiles.enviarlos vía sus (Emoji viene del japonés “e” y “moji”, que originalmente signifiVENTAN A caba pictórico). Ahora se imponen. Swyft Media, que fabriConsorcio Unicode, ca teclados con que supervisa la introducción de múltiples emojis, nuevos emojis, aún no ha aprobado indica que cada uno. Incluso sin el símbolo, día se envían Durex obtuvo lo que quería: 6.000 millones publicidad. La de ellos. campaña

Inequidad de género en 6.000 millone s de envíos diarios.

bien con las apps visualmente orientadas como Snapchat “¿Dónde, quería yo atraen a un público e Instagram y saber, estaba la internacional. cateAlrededor de 92 drática dedicada por ciento de la que población en línea se abría paso para actualmente usa emojis, de acuerdo obtener su planta? Emogi, una firma con un estudio de ¿Dónde estaba que permite que la la gente comente abogada? ¿La contasobre con —obvio— emojis. los anuncios dora? ¿La cirujana?. “De repente, la marca “Nos dicen que está dentro de una conversaci somos la nueva geneón muy personal entre amigos y familiares ración de mujeres es”, dijo Evan Wray, director tadounidenses; ejecutivo de ya no Sw

Durex no logró permiso para su emoji de un

8

ida doble rios de Kimoji pueden enviar corazones, besos y donas, pero también a Kardashian West con cabello rubio, llorando, en sostén, e incluso su famoso trasero. Kimunji incluye imágenes de Kim Jong-un s

The New York Times

OTRO SEMÁFORO DESTRUIDO La falta de precaución al conducir provoca con frecuencia el derribo de semáforos en Managua y los departamentos del interior del país. En la gráfica, un furgón que transitaba por los semáforos de La Robelo se pasó llevando uno de los equipos inteligentes instalado hace pocos meses en este sitio.