CULTURA

Miércoles 27 de abril de 2011

La cita anual con la lectura

I

Nueva tendencia

11

ES EL DOMINGO PROXIMO

Los libros políticos y sus autores, estrellas en la gran fiesta editorial Martín Lousteau es uno de los más vendidos, junto con Nelson Castro, Feinmann y Sarlo ALEJANDRA REY LA NACION Así como la denominada novela romántica vende siempre, nunca pasa de moda y tiene un público cautivo fiel que ignora todo tipo de crisis económicas, los otros títulos que pueblan la Feria del Libro son adquiridos porque el autor está en todos los diarios, por la publicidad que se le hizo o porque existe un boom que, claro, puede ser pasajero. Tal es el caso de los libros de y sobre política y políticos, que se venden en este año electoral como nunca antes y que están casi a la par de aquel otro boom de los 80 y 90 que encarnaron los libros de investigación periodística. En el caso actual también hay investigación, pero sobre un personaje y un tema en particular: Néstor Kirchner y el peronismo. Según el ranking de ventas de El Ateneo y Librerías Yenny, en el rubro no ficción El Flaco, de José Pablo Feinmann (Planeta); Zonceras argentinas y otras yerbas, de Aníbal Fernández (Planeta); Economía 3D, del ex ministro de Economía Martín Lousteau (Sudamericana), y La Audacia y el cálculo. Kirchner 2003-2010, de Beatriz Sarlo (Sudamericana) son los más vendidos y no exactamente en ese orden. La editorial Colihue, editora, entre otros, del polémico Horacio González, titular de la Biblioteca Nacional, se dio el lujo este año no sólo de publicar varios títulos políticos, sino de hacer ingresar por la puerta grande de la Feria a ministros, militantes, sindicalistas e intelectuales K, como Jorge Taiana; el ministro de Trabajo, Carlos Tomada; Eduardo Jozami; Norberto Galasso; Eduardo Luis Duhalde, y Fortunato Mallimaci, entre otros. Y hasta armó una mesa de debate para responderle al premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa. ¿La razón? La política en la Argentina vende, el público en un año electoral quiere saber quién es quién y anhela descubrir anécdotas supuestamente prohibidas y suculentas en detalle. El manual económico de Lousteau, luego de sus fotos inoportunas con la actriz Juana Viale, vende como un best seller, aunque según sus editores esto era así mucho antes del affaire amoroso. Y va el dato curioso: uno de los capítulos que introdujo el ex ministro de Economía de la Argentina se llama “La economía y el sexo”, y parte de la base de que justamente el sexo está en todos lados. Florencia Ure, de Random House Mondadori, editora de Lousteau, baja un poco el tono respecto del ex funcionario: “Lo va a presentar en la Feria, tal como lo había prometido, pero el libro vendía mucho antes de lo que pasó. Hay otros, como Perón y los medios, de Pablo Sirvén, y La audacia y el cálculo, de Beatriz Sarlo, que se venden muy bien, y para mitad de año está previsto que salga un libro de Carlos Corach, en el que cuenta sus años en el gobierno de Carlos Menem; otro de Roberto Lavagna; otro de Orlando Barone sobre Néstor Kirchner, y uno de Sandra Russo, que es una biografía de la Presidenta”. Y finaliza: “En un año electoral esos títulos venden bien, sobre todo los libros sobre economía. El de Martín [Lousteau] va por la quinta edición y ya vendió más de 30.000 ejemplares”.

Traumas y secretos Hay mucho y variado en el rubro literatura política. Por ejemplo, el volumen de Diego Sehinkman ¿Qué tienen los políticos en la cabeza? (Trau-

REUTERS

Al igual que en Roma, el recuerdo de Wojtyla, presente en Cracovia

Furor en Roma por la beatificación de Juan Pablo II Toda la ciudad recuerda al papa polaco; millonario negocio con el merchandising ELISABETTA PIQUE CORRESPONSAL EN ITALIA MARCELO GOMEZ

En pleno año electoral, la mesa de propuestas sobre el tema político genera interés en la Feria

Actividades de hoy 14.00 Jornada de Derecho de Autor SALA ALFONSINA STORNI

Participan Jorge Coscia (Secretaría de Cultura de la Nación), Carlos Fernández Ballesteros (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual), Ana María Cabanellas (Cadra, editora) y Roberto Igarza (Cámara Argentina del Libro), entre otros.

17.00

Presentación SALA LEOPOLDO LUGONES

Premio Gubbio 2009 y El casco histórico en la escuela. Participan Jorge Bozzano, Mariano de Vedia y Graciela Melgarejo. Organiza la Dirección General de Casco Histórico del Ministerio de Cultura de la Ciudad.

mas, complejos y taras psicológicas de nuestros dirigentes). Y también se espera con fervor la presentación en la Feria de Secreto de confesión, de Sergio Rubín, que trata sobre por qué la Iglesia ocultó el cuerpo de Eva Perón durante 14 años. Aurelio V. R. Narvaja, dueño y editor de Colihue e integrante de la oficialista Carta Abierta, tiene varias razones para sacar títulos como Norberto Habegger: cristiano, descamisado, montonero. “La única cosa que valoro en mi vida es la lucha política. Soy un militante de la izquierda nacional desde los 17 años y hasta he sido peronista –bromea–. Me apasiona. Por eso todos los libros que edito tienen un sentido.” En Ediciones B, la encargada de prensa María Estomba está encantada con el suceso de Señor Juez, de Daniel Santoro, referido a la gestión de Norberto Oyarbide

17.00

Presentación SALA ROBERTO ARLT

Buenos Aires, la colonia nia Muiñño. de nadie, de Oscar Muiño. Participan Enrique Olivera, i Daniel Larriqueta y Gonzalo Alvarez.

18.30

Presentación SALA ROBERTO ARLT

Luis Felipe Noé. Colección Arte para chicos, de Vali Guidalevich.

20.30

Presentación SALA ROBERTO ARLT

Perón y los medios de comunicación, de Pablo Sirvén. Presentan: Jorge Fernández Díaz, Hugo Gambini y Julio Bárbaro. Organiza Random House Mondadori.

como magistrado, pero aclara que Los últimos días de Eva. Historia de un engaño, de Nelson Castro, se está transformando en un clásico. “Yo creo que son tendencias, como lo fueron los libros sobres los años 70 y un poco antes los de autoayuda. Ahora, la gente quiere saber la forma corrupta en que se maneja la Justicia o por qué son censurados los periodistas.” Estomba dice que cualquier libro que edite Nelson Castro se vende. Y cuenta que en el caso de poner carteles publicitarios en el subte se presenta un problema extra: tienen que enviar antes la tapa del libro para su aprobación. Así pasó con Rivales. En ese sentido, recuerda que no hace mucho tiempo atrás la cartelería que promocionaba un libro (de otro autor) sobre el conflicto del Gobierno con el campo debió levantarse a último momento.

Reproche de Bonafini a Vargas Llosa La presidenta de la Asociación Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, volvió a escribir ayer una carta al premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa. Con términos bastante más duros que los utilizados en el primer texto, Bonafini critica al escritor por no haberle respondido la carta –que entregó hace escasos seis días–, en la que le solicitaba que se adhiriera al pedido de inclusión de CN23 en la grilla de Cablevisión. Este es el texto completo: “Con el mismo impulso con que le pedí la entrevista para que firmara nuestro pedido, le pregunto ahora cuál es el Vargas Llosa verdadero: aquel que proclama públicamente la libertad de expresión o aquel que es capaz de ofender a nuestro pueblo diciendo, entre otras cosas, que elegimos la pobreza. También ofende a nuestros presidentes Néstor y Cristina Kirchner. “¿Dónde esconde sus mentiras? Cómo me mintió descaradamente a mí, diciendo que leería la carta y me respondería. Usted es tan cobarde como todos los fascistas. “No pudo firmar la carta a nuestro favor pues sus patrones Clarín y Magnetto y LA NACION no se lo permitieron. “Sus patrones son los que impiden que nuestros programas en CN23, La Clementina, salgan en Cablevisión, y también el canal para niños Pakapaka. “Pero el pez por la boca muere: usted dijo que se prohíbe a lo que se teme y sus patrones nos temen. Por eso nos censuran. “Sr. Vargas Llosa, está prisionero de sus patrones y amigotes. Las Madres no le tememos a nada ni a nadie, y a la larga venceremos.”

obra completa de Borges, los primeros tomos en formato de bolsillo. En dos años vamos a tener toda la obra de Borges editada. Son cuatro volúmenes, más un tomo de la obra poética completa y tres tomos de textos que denominamos recobrados”, dijo anoche a LA NACION Pablo Avelluto. Avelluto, destacó, además: “Vamos a celebrar que Borges está de nuevo en todas las librerías del país”. En pocas semanas más, el 14 de junio próximo, se cumplirán 25 años de la muerte del destacado escritor. María Kodama se mostró muy contenta por la tarea efectuada por la editorial. “Me dijeron que la obra de Borges que más se pide es su poesía completa. Eso me dio gran satisfacción porque Borges pensaba que nunca iba a poder escribir poemas, pero lo hizo y quería ser recordado como un poeta”, sostuvo. LA NACION pudo saber que para la casa editorial este lanzamiento significó una inversión algo inferior a dos millones de dólares, aunque es una cuestión de la que

Exodo Lo que más preocupa es la coincidencia de la beatificación con el Día del Trabajador, fecha en la cual tiene lugar en Roma el tradicional concertone, un recital que suele congregar a miles de italianos en la Plaza de San Juan de Letrán. No por nada muchos romanos ya tienen pensado huir de Roma este fin de semana. “Aunque me encantaba Juan Pablo II, me voy afuera porque le temo al caos y, además, odio el negocio que se ha hecho con esto”, admitió Loretta Massi, maestra de jardín. Que la beatificación será para muchos un gran negocio lo confirmó la semana última la incautación, de parte de la policía financiera, de cinco millones y medio de diversos objetos chinos con la imagen de Juan Pablo II –biromes, productos electrónicos, juguetes y hasta relojes–, en unos galpones de la periferia de esta capital. No obstante, el fervor por la beatificación no se detiene.

Viajará una nutrida delegación argentina

Nueva edición de las obras de Borges “Por Borges, eterno como el agua y el aire”, brindó anoche su viuda, María Kodama, durante el cóctel de presentación de la editorial Random House Mondadori de la obra completa en tapa dura y en formato de bolsillo, que comprenderá toda su poética y textos recobrados. En la Sala Leopoldo Lugones, la editorial que tomó el año pasado la responsabilidad de imprimir la obra completa del autor de El Aleph ofreció un agasajo a editores, escritores y libreros, del que participaron los directores para América latina, Javier López Llovet, y para la Argentina, Pablo Avelluto, de Random House Mondadori. Del agasajo participaron la viuda del escritor, María Kodama; el creador de las ediciones de bolsillo de esa compañía, Juan Díaz; Marianne Costa Picazo (que comentó toda la obra de Borges), y los escritores Diana Cohen Agrest, Silvia Plager, José Carlos Chiaramonte, Jorge Gelman, Elsa Drucaroff, María Sáenz Quesada e Hilda Levy. “Estamos acá para celebrar la

ROMA.– Si en Londres hay un furor por la boda real británica, en estos días en Roma todo recuerda a Juan Pablo II: en cada rincón de Roma ya se palpita la inminente beatificación de Karol Wojtyla, el domingo próximo. La imagen del papa polaco que derrumbó el comunismo y que conquistó multitudes tapiza la ciudad eterna. Se multiplica sobre autobuses, afiches, colgada en postes, proyectada en muros, en pósteres, almanaques, gigantografías y, por supuesto, en suvenires de todo tipo y precio, que van desde unas remeras con la leyenda “Yo estuve en la beatificación de Juan Pablo II” hasta medallas, ceniceros, DVD, estampitas, rosarios, estatuillas y adornos varios. Cuatro días antes de la ceremonia en la que Benedicto XVI declarará beato a su amado predecesor, más allá de los ingresos que para muchos representará la llegada de por lo menos 400.000 fieles, el espíritu del carismático Juan Pablo II parece haber vuelto a Roma. Hay muestras que lo recuerdan, decenas de libros que lo evocan, charlas, seminarios, conciertos, exhibiciones, sin contar que ya se percibe una gran afluencia de polacos. Se estima que arribarán por lo menos unos 50.000 en trenes y autobuses especiales. En Polonia, tierra natal de Wojtyla, se vive un fervor similar. Ayer se informó que una ampolla con sangre de Wojtyla se expondrá a la veneración de los fieles durante la beatificación. La sangre le fue extraída a Juan Pablo II en previsión de eventuales transfusiones y fue conservada hasta ahora en el hospital Bambino Gesu por las monjas de esa institución médica. Hasta la Pascua, la fiesta más importante del año para la Iglesia Católica, pareció quedar eclipsada el domingo último por el gran evento del domingo. En pantallas gigantes colocadas en la Plaza de San Pedro y en inmediaciones del Vaticano, frente al Castel Sant’Angelo, antes de la misa se proyectaron imágenes del largo pontificado de Wojtyla. En la misa crismal del Jueves Santo, Benedicto XVI mismo exaltó

a su predecesor. “No obstante toda la vergüenza por nuestros errores, no debemos olvidar que también hoy existen ejemplos luminosos de fe; que también hoy hay personas que mediante su fe y su amor dan esperanza al mundo. Cuando sea beatificado, el domingo, el papa Juan Pablo II, pensaremos en él llenos de gratitud como un gran testigo de Dios y de Jesucristo en nuestro tiempo, como un hombre lleno del Espíritu Santo”, dijo el Pontífice. Así como cientos de miles de personas de todo el mundo invadieron Roma para darle el último adiós a Juan Pablo II, definido por la multitud “santo subito”, ahora se teme lo mismo para la beatificación. Como en esa ocasión, se esperan ahora unos 50 jefes de Estado y de gobierno (de la Argentina viajará una nutrida delegación presidida por José Pampuro, de lo que se informa por separado), así como miembros de la realeza europea, como el rey Alberto y la reina Paola de Bélgica y el príncipe Felipe de Asturias y Letizia. No por nada se han previsto medidas de máxima seguridad, que incluyen rigurosos controles del espacio aéreo, por el río Tévere, estaciones, puertos y aeropuertos y la virtual prohibición de circulación en las zonas adyacentes al Vaticano.

EMILIANO LASALVIA

Kodama, durante la presentación de la obra completa de Borges los involucrados prefieren no hablar. Aunque no hubo una explicación formal del cambio de editor de las obras de Borges, trascendió que una de las razones por las cuales María Kodama prefirió vincularse con Random House Mondadori fue que no estaba conforme con las soluciones, en los aspectos legales, de otros sellos editoriales que durante años estuvieron a cargo de la publicación del autor. Al hablar ante los invitados, Pablo Avelluto afirmó: “Este es un día

muy especial, que todos los editores hemos esperado a lo largo de nuestras carreras. No hay un sueño más grande para un editor que editar a Borges. Este fue un trabajo muy arduo, durante mucho tiempo, en el que pusimos lo mejor de nosotros. Queremos cuidar la obra de Borges y darla a conocer en distintos formatos”. Y destacó que contó con “el apoyo, cariño y buen humor de María Kodama”.

Silvina Premat

ROMA (De nuestra corresponsal).– No viajará la Presidenta –que vendrá a fines de mayo para celebrar los 150 años de la unidad de Italia–, pero sí una delegación en “misión extraordinaria” para decir presente de parte de la Argentina en la beatificación de Juan Pablo II, que viajó dos veces a nuestro país, en 1982 y en 1987. Liderada por José Pampuro, presidente provisional del Senado, la delegación se completará con el canciller, Héctor Timerman, el presidente de la Cámara de Diputados, Eduardo Fellner y personalidades institucionales como Ricardo Lorenzetti, presidente de la Corte Suprema; Juan Carlos Maqueda, ministro de ese tribunal; los sena-

dores Blanca Osuna (FPV) y Juan Agustín Pérez Alsina (PRS); los diputados Federico Pinedo (Pro) y Rosana Bertone (FPV); el secretario de Culto, Guillermo Oliveri; el dirigente gremial Omar Viviani y el presidente de la UIA, José Ignacio de Mendiguren. Al día siguiente del acto de beatificación, la delegación argentina participará, junto a su par chilena, de un homenaje a la mediación que realizó Juan Pablo II por el diferendo austral, que culminó con el Tratado de Paz y Amistad de 1984. Según la embajada argentina ante la Santa Sede, el acto será en la Casina Pio IV, vinculada con la mediación y que conserva una placa del 25° aniversario de ese tratado.

Culto católico Santoral. San Simeón, obispo y mártir. Era primo carnal de Jesús, tenía unos ocho años más que él. Fue uno de los 72 discí-

pulos de Jesús. Murió crucificado Liturgia. Hechos de los Apóstoles (3,1-10) y el Evangelio de San Lucas (24,13-35).