Liberty High School 250 West 18th Street. New York, New York 10011 Phone: (212) 691-0934 Carlos M. Carmona Assistant Principal

Fax: (212) 727-1369

Rhonda Huegel Principal

Michael E. McBrien Assistant Principal

Estimadas familias de la escuela Liberty High School: Nos ponemos en contacto con ustedes para compartir la emocionante noticia de que Liberty HS va a empezar a usar este semestre un sistema llamado “Yondr” para mejorar la enseñanza y el aprendizaje convirtiendo nuestros salones de clase en el segundo semestre en ambientes de aprendizaje sin teléfono. Sabemos que los celulares son muy útiles, pero el uso del teléfono celular se ha convertido cada vez más en una fuente de distracción, comportamiento antisocial y conflictos tanto en casa como en la escuela. Según una encuesta y un informe de Common Sense Media en el que se realizaron 1,240 encuestas a padres y sus hijos de entre 12 y 18 años de edad, el 50% de los adolescentes sentían adicción a sus dispositivos móviles y el 59% de los padres estaban de acuerdo en que sus hijos tenían problemas para dejar de usar los teléfonos. Además, son cada vez más numerosos los estudios que muestran de qué manera los celulares interfieren en el correcto rendimiento académico de los alumnos. En el año 2017, la Universidad de Texas, en Austin, llegó a la conclusión de que “la mera presencia de celulares reduce la capacidad cognitiva”. Actualmente, las políticas sobre celulares de las escuelas públicas de la Ciudad de Nueva York indica que los celulares deben mantenerse fuera del alcance de la vista en el edificio de la escuela. Sin embargo, en nuestra escuela, el uso inadecuado de los celulares es un problema cada vez mayor tanto para el personal escolar como para los estudiantes. Roba a los estudiantes tiempo de aprendizaje y daña tanto las relaciones entre estudiantes como las de los estudiantes con el personal. Yondr funciona de manera simple. Cuando los estudiantes llegan al tercer periodo, meterán sus teléfonos en la bolsa Yondr para celular que se le asigne. La bolsa se bloquea y los estudiantes conservan la bolsa con ellos. Los estudiantes siguen teniendo sus celulares en su poder durante todo el día, pero no podrán utilizarlos hasta que se desbloquee la bolsa al final del día escolar. (Este proceso está ilustrado en la página siguiente). Intentamos ofrecerle a su hijo la mejor educación posible y por eso le pedimos que nos apoye en la adopción de Yondr para enseñar a nuestros alumnos el uso responsable del teléfono celular mientras están en la escuela. Cientos de escuelas intermedias y de secundarias, empresas y artistas de todo el mundo ya utilizan Yondr para mejorar la concentración, la producción y la experiencia social en general de sus usuarios. Queremos asegurarles a las familias que podrán comunicarse con sus hijos como lo han hecho en el pasado, llamando a la oficina de asistencia al (212) 691-0934. Le

T&I 27425 (Spanish)

recomendamos que añada este número a su lista de contactos para poder acceder a él con rapidez. Gracias por su apoyo a nuestra escuela y a nuestros estudiantes durante la puesta en práctica de estos cambios.

Atentamente, R. Huegel Directora

BOLSAS YONDR Cuando los estudiantes entren al edificio, sus teléfonos se colocarán en una bolsa Yondr asignada a cada uno de ellos y se bloquearán.

2. DÍA ESCOLAR Los estudiantes mantienen la posesión de sus teléfonos bloqueados durante todo el día escolar y así pueden dedicarse a aprender sin distracciones...

T&I 27425 (Spanish)

3. DESBLOQUEO Los estudiantes desbloquearán sus celulares cuando salgan del edificio al final del día y tendrán acceso a sus dispositivos para coordinar su desplazamiento. Preguntas frecuentes

●

¿Qué ocurre si quiero contactar con mi hijo durante el día escolar?

Respuesta: si le es posible, intente evitar comunicarse con su hijo durante el día. Es importante para los estudiantes poder concentrarse en la escuela mientras están en ella. Incluso si un estudiante no responde a un mensaje de texto en clase, hay estudios que demuestran que el proceso cognitivo se ve perturbado por la notificación del mensaje, e incluso solo ante la presencia del celular en su escritorio. Nuestros estudiantes tienen que desarrollar sus habilidades para programar actividades y hacer planes. Por supuesto, entendemos que a veces no se puede hacer nada. En la mayoría de los casos, puede comunicarse con la oficina de asistencia escolar llamando al (212) 691-0934 para transmitirle mensajes a su hijo cuando haya que tomar alguna medida durante el día escolar. ●

¿Qué pasará si hay una emergencia?

Respuesta: hay muchas situaciones en las que los padres necesitan comunicar información a los estudiantes. La mayoría de las veces, los estudiantes no pueden hacer nada al respecto hasta después de la escuela. En estos casos, los estudiantes pueden leer los mensajes al final del día. Si es crucial que un estudiante responda inmediatamente, los estudiantes pueden desbloquear las bolsas en la oficina de asistencia. En el caso de una emergencia, los administradores tienen dispositivos que pueden desbloquear las bolsas de Yondr rápidamente. ●

¿Será esto seguro para mi hijo?

Respuesta: será tan seguro como antes del cambio, ya que los estudiantes siguen teniendo teléfonos todo el día. ● ¿Qué ocurre si se daña la bolsa? Respuesta: la bolsa es un material escolar, como los libros de texto. Es de uso gratuito, pero el alumno es responsable de pagar $30 si la pierde o la daña.

T&I 27425 (Spanish)