C-08 2014 COSTA RICA
Maquillaje L’Bel Tu piel es para deslumbrar
Una completa línea diseñada para atender cada una de las necesidades de tu piel y revelar su verdadera belleza. Basta de imperfecciones y signos de la edad, es tiempo de deslumbrar.
MAQUILLAJE
Maquillaje Experto L'Bel
Revela tu belleza en solo cuatro pasos Prepara
Gel
Afina tu rostro para facilitar el maquillaje. Piel más lisa, suave y sin poros visibles.
Cubre
Bases
Logra una piel más pareja y minimiza imperfecciones y signos de la edad.
Corrige
Corrector
Ilumina ojeras y atenúa imperfecciones, como pequeñas arrugas, de forma inmediata.
Sella
Polvos
Retoca tu piel en cualquier momento y prolonga la duración de tu maquillaje.
FPS
2
Dermatológicamente Probados
Prepara
Modelo maquillada: Gel, Base Minimizadora Signos de la Edad, Corrector y Polvos Hidratantes Claire 4.
Gel Retexturizante Efecto Rostro Perfecto. 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 24259 ¢ 14.500 ¢ 7.900
Factor de Protección Solar
Promoción Body & Spirit, P 64
www.lbel.com
Hipoalergénicos
3
Reduce signos de la edad
Corrige imperfecciones
Con Dermo Technology que ayuda a devolver su apariencia joven a las células y atenúa los signos de la edad.
Con una tecnología óptica que ilumina al instante las oscuridades del contorno de los ojos y las sombras generadas por las arrugas.
Acabado natural-mate y alta cobertura.
MAQUILLAJE
Modelo maquillada: Gel, Base Minimizadora Obscure 8, Corrector Obscure 8-9 y Polvos Sueltos Santé.
Base/Corrector
Claire 1-2-3 Cód. 01976
Ayuda a atenuar:
Claire 4 Cód. 02662
_Arrugas. _Opacidad. _Flacidez. _Resequedad. _Manchas.
Medium 5-6 Cód. 02666
Medium 7 Cód. 02899
No Comedogénica (no tapa los poros)
A
Base Minimizadora
Piel clara
Piel media
Piel oscura
Claire 4 Claire 1 Claire 2 Claire 3 Cód. 03112 Cód. 04115 Cód. 04203 Cód. 04407
Medium 6 Medium 7 Medium 5 Cód. 06174 Cód. 08352 Cód. 08571
Obscure 8 Obscure 9 Cód. 09938 Cód. 15617
A. Base para Rostro Minimizadora de la Apariencia de los Signos de la Edad FPS 20. 30 ml e 1 fl. oz. ¢22.000 ¢ 13.900 B. Corrector Facial Efecto Rejuvenecedor. 1.5 ml e .05 fl. oz. ¢ 14.500 ¢ 7.900
B
Precio Especial
35% dcto
Promoción Body & Spirit, P 64
Obscure 8-9 Cód. 02900
5
Bases Después*
Aclara manchas
Protege la piel sensible
Con extracto vegetal de Licorice que ayuda a reducir la intensidad de las manchas. Acabado natural-mate y alta cobertura.
Sus ingredientes 100% minerales son delicados con la piel y la dejan respirar. Acabado natural-mate y cobertura media.
Precio Especial
45% dcto
MAQUILLAJE
Antes
No Comedogénica (no tapa los poros)
Tono Medium 5. *Aspecto al momento de aplicar la base.
Medium 7
Obscure 8
Claire 2
Claire 3
Claire 1
Medium 6
Medium 6
Obscure 9
www.lbel.com
Medium 5
6
Base de Maquillaje Efecto Aclarador de Manchas FPS 18. 8 g e .28 oz. ¢ 21.000 ¢
Base Aclaradora
9.900
Piel clara
Piel media
Piel oscura
Claire 2 Claire 3 Claire 1 Claire 4 Cód. 00024 Cód. 00057 Cód. 00133 Cód. 00142
Medium 5 Medium 6 Medium 7 Cód. 00148 Cód. 00418 Cód. 00469
Obscure 8 Obscure 9 Cód. 00901 Cód. 00902
Base de Maquillaje para Rostro Efecto Piel Natural Textura Mousse FPS 16. 30 g e 1 oz. ¢ 19.000 ¢ 9.900
Base Piel Natural
Piel clara
Piel media
Piel oscura
Claire 4 Claire 1 Claire 2 Claire 3 Cód. 01839 Cód. 01841 Cód. 01840 Cód. 01844
Medium 5 Medium 6 Medium 7 Cód. 01838 Cód. 01842 Cód. 01845
Obscure 8 Obscure 9 Cód. 01846 Cód. 01843
Promoción Body & Spirit, P 64
Claire 4
7
Bases
Polvos Compactos
Reduce signos de fatiga
Hidratan la piel
Con vitaminas E y F que elevan el nivel de hidratación de la piel. Acabado natural y cobertura media.
Con Oxilastyl que mejora la oxigenación de la piel para revitalizarla. Acabado mate y cobertura media. Hasta 14 horas de duración.
Con microesponjas que identifican las zonas resecas de la piel y las hidratan. Acabado mate y alta cobertura.
MAQUILLAJE
Hidrata la piel
No Comedogénicos (no tapan los poros)
Claire 2 Medium 6 Cód. 11148
Medium 7
Obscure 8-9 Cód. 11150
Claire 4
www.lbel.com
A
8
A. Base de Maquillaje Hidratante de Acabado Natural para Rostro FPS 25. 30 ml e 1 fl. oz. ¢ 17.000 ¢ 8.900
Claire 4 Cód. 11146
B
B. Base de Maquillaje Máximo Confort y Extra Permanencia FPS 10. 30 ml e 1 fl. oz. ¢ 17.000 ¢ 10.900
Piel clara
Piel media
Piel oscura
A. Base Hidratante
Claire 1 Claire 2 Claire 3 Claire 4 Cód. 01408 Cód. 01409 Cód. 01424 Cód. 01448
Medium 5 Medium 6 Medium 7 Cód. 01450 Cód. 01451 Cód. 01482
Obscure 8 Obscure 9 Cód. 01490 Cód. 01495
B. Base Confort
Cód. 03158 Cód. 03159 Cód. 03160 Cód. 03161
Cód. 03162 Cód. 03163 Cód. 03164
Cód. 03165 Cód. 03166
Polvos Compactos Hidratantes para Rostro FPS 15. 10 g e .35 oz. ¢ 18.000 ¢ 11.500 Piel clara
Polvos Hidratantes
Claire 1-2-3 Cód. 11145
Piel media
Piel oscura
Medium 5 Medium 7 Cód. 11147 Cód. 11149
Obscure 8-9 Cód. 11150
Precio Especial
35% dcto
Promoción Body & Spirit, P 64
Modelo maquillada: Gel, Base Hidratante, Corrector y Polvos Hidratantes Claire 4.
Medium 7 Cód. 11149
9
Polvos Sueltos
Polvos Compactos
Fijan el maquillaje
Controlan el brillo
Con finas micropartículas que permiten un acabado más parejo. Acabado natural y cobertura media.
Con Velvet Effect que absorbe el exceso de grasa. Acabado natural-mate y alta cobertura.
Precio Especial
35%
MAQUILLAJE
dcto
Obscure 8-9
Modo de uso
Medium 6
1. Retira la etiqueta de seguridad dentro del envase.
2. Agítalos hasta que el aplicador se impregne del polvo.
www.lbel.com
3. Dale toques en la piel presionando y luego, difumina.
10
No Comedogénicos (no tapan los poros)
Polvos Sueltos Extra Finos Portables FPS 15. 12 g e .42 oz. ¢ 18.000 ¢
9.500
Polvos Compactos Control de Brillo. 10 g e .35 oz. ¢ 18.000 ¢ Piel clara
Polvos Sueltos
Translucide Cód. 11140
Santé Cód. 11141
Porcelaine Cód. 11139
Polvos Control Brillo
Claire 1-2-3 Cód. 00164
11.500
Piel media
Claire 4 Cód. 00187
Medium 5 Cód. 00188
Piel oscura
Medium 6 Cód. 00450
Medium 7 Cód. 00870
Obscure 8-9 Cód. 01171
Promoción Body & Spirit, P 64
Claire 1-2-3
11
L’Bel Contesta
Tabac Lumineuse Cód. 01742
MAQUILLAJE
64 PROMOCIÓN
66 HOMBRES
50 CUIDADO PERSONAL
42 PERFUMES
13 MAQUILLAJE
22 PIEL
Cuando te sientes radiante disfrutas lo mejor de tus días.
Sombras que iluminan, sombras que llenan de color.
Saumon Cód. 11745
Mystique Noir Cód. 01886
Exotic Caves Cód. 02398 Marron Elegance Cód. 01932
Marine Cód. 01753
Respondemos todas tus preguntas de belleza. Escríbenos o comunícate con nosotros a través de nuestra página web: www.lbel.com
12
Sí, efectivamente, en un estudio realizado en la universidad de St Andrews, en Escocia, se determinó que el consumo de frutas y verduras influye positivamente en la apariencia de la piel. Basta incorporar a la dieta de 3 a 5 porciones de frutas y/o verduras al día para que en unas pocas semanas la piel se vea más saludable y tome un tono más atractivo. Contenido exclusivo, respuestas a tus preguntas de belleza y novedades al minuto. ¡Síguenos! www.lbel.com/facebook
Consigue resultados Nuestras fórmulas de tratamiento facial son creadas con prestigiosos laboratorios y consiguen resultados visibles en 4 semanas de uso.
Promoción Body & Spirit, P 64
www.lbel.com
¿Es cierto que nuestra dieta puede influir en la apariencia de la piel?
Illusion Violette Cód. 02445
Conoce nuestra pasión Sabemos que cada piel es única. Por eso investigamos para crear las mejores soluciones específicas.
Expressive XP Cuarteto de Sombras para Ojos Máxima Cobertura. 4.4 g e .15 oz. ¢ 17.000 ¢ Pincel para Sombras. Cód. 24263 ¢ 6.000 ¢
4.500
12.500
13
Un estuche con todo lo que necesitas para tener ojos y cejas perfectos.
Precio Especial
25%
Blush Delicat XP Rubor Compacto para Rostro. 5.29 g e .18 oz. ¢ 18.500 ¢ 13.900
Abricot Doré Cód. 02343
MAQUILLAJE
dcto
Miel Cód. 02335
Secas: sombra Húmedas: delineador Foam y pincel Iluminador
Gel fijador
Caramel Cód. 02338
Cuivre Cód. 02376
Pincel angular
www.lbel.com
Estuche Perfeccionador para Cejas y Ojos. 4.4 g e .15 oz. Cód. 02461 ¢ 20.000 ¢
14
Perfecciona tus cejas y maquilla tus ojos en 4 pasos. 1. Define tus cejas Rellénalas con sombra en seco con el pincel angular.
2. Fija tus cejas Péinalas con el cepillo y aplica el gel fijador.
Eden Cód. 02337
14.900
3. Dale color a tus ojos Aplica el iluminador y una sombra intensa seca con el foam.
4. Delinea tus ojos Utiliza una sombra húmeda y el pincel fino.
Una textura ultrasedosa de gran adherencia que se funde suavemente en la piel y permite un acabado completamente uniforme.
Rose Thé Cód. 02339
Promoción Brocha para Rubor a solo ¢ 4.500 Por la compra de un Blush Delicat XP. Cód. 24262 Valorizado en ¢ 9.500
Promoción Body & Spirit, P 64
Cepillo
15
45
16
Modelo maquillada: Máscara Megacils Extend Noir.
Máximo volumen
Amplifiant Máscara de Máximo Volumen y Definición para Pestañas 10.3 g e .35 oz. Valorizado en ¢ 11.000
a solo ¢
5.900
dcto
Largo extremo
Megacils Extend Máscara Fortalecedora con Fibras Extensoras de Pestañas 9 g e .31 oz. Valorizado en ¢ 12.000
Noir Cód. 00107
a solo ¢
6.500
Noir Cód. 00580
Brun Cód. 11261
Promoción Body & Spirit, P 64
www.lbel.com
Modelo maquillada: Máscara Amplifiant Noir.
%
MAQUILLAJE
Especial MAQUILLAJE
17
Delinea tu belleza con un solo trazo. Elige entre lápiz o líquido para resaltar tu mirada.
Precio Especial
30%
Noir
Brun
Un producto, dos tratamientos.
Brun Cód. 01135
www.lbel.com 18
Tratamiento Especializado para Pestañas AM/PM. 7.5 g e .26 oz. Cód. 11178 ¢ 14.000 ¢ 9.900
Noir Cód. 01760
e arin u M 27 Ble d. 012 ó C
Négrillon Cód. 01197
Capuccino Cód. 01269
Noir Cód. 01134
Trazo suave
Trazo intenso
Trazo grueso
Défini XP Delineador para Ojos Suave y Duradero. 1.2 g e .042 oz. ¢ 9.500 ¢ 6.900
Crayon Kohl XP Delineador Kohl para Ojos. 1.14 g e .040 oz. ¢ 9.500 ¢ 6.900
Facilité XP Delineador Líquido para Ojos de Fácil Aplicación. 3 ml e .10 fl. oz. ¢ 11.500 ¢ 7.500
Sacapuntas. Cód. 24233 ¢ 7.500 ¢ 5.500
Día Aplica la fórmula de día sobre las pestañas como si fuera una máscara. Esta ayuda a fortalecerlas. Luego aplica la máscara con el acabado deseado.
Noche Aplica la fórmula de noche con el pincel sobre la base de las pestañas. Esta ayuda a su crecimiento.
Promoción Body & Spirit, P 64
Capuccino
MAQUILLAJE
dcto
19
Hidratación inmediata, profunda y continua por horas.
Divine Lip Gloss (12 ml) e Infini XP (2 g). Valorizado en ¢ 23.500
Duración de lujo
Infini XP Labial de Larga Duración. En tonos mate y perlado*. 2 g e .07 oz. ¢15.000 ¢10.500 Infini XP
Individual
Pareja
Amandier Aster Brave Fraise Malve Rouge
Cód. 05209 Cód. 05212 Cód. 05208 Cód. 05206 Cód. 05207 Cód. 11131
Cód. 95005 Cód. 95006 Cód. 95004 Cód. 95002 Cód. 95003 Cód. 95009
MAQUILLAJE
Brave
Malve
Rouge
Amandier
Aster*
Fraise
Brillo + Labial a solo ¢ 13.900
Labial Aster + Gloss Douce
Labial Brave + Gloss Grape Lumière Tulip Cód. 13623
Lily Beige Cód. 12990
Mandarine Cód. 12995
Chocolat Cód. 13000
Rose Classic Cód. 12986
www.lbel.com
Moka Cód. 12979
20
Brillo y sensualidad
Máxima hidratación
Hydratess Lápiz Labial de Hidratación Profunda y Prolongada FPS 20. 4 g e .14 oz. ¢ 13.000 ¢ 9.500 Brocha para Labios. Cód. 24264 ¢ 6.500 ¢
4.900
Color y brillo para que tus labios hablen sin palabras. Modelo maquillada: Infini XP Brave, Divine Lip Gloss Grape Lumière, Megacils Extend Noir.
Divine Lip Gloss Brillo Labial FPS 15. 12 ml e .40 fl. oz. ¢ 8.500 ¢ 5.900 Groseille
Peché
Caramel Melon
Douce
Sweet Framboise
Grape Lumière
Divine Lip Gloss
Individual
Pareja
Caramel Melon Divine Douce Grape Lumiere Groseille Peché Sweet Framboise
Cód. 11166 Cód. 11164 Cód. 11161 Cód. 11167 Cód. 11159 Cód. 11162
Cód. 95014 Cód. 95013 Cód. 95011 Cód. 95015 Cód. 95010 Cód. 95012
Promoción Body & Spirit, P 64
Labial Amandier + Gloss Caramel Melon
21
www.lbel.com
¿Por qué es importante limpiar la piel?
22
Nuestra piel necesita respirar para mantener un aspecto saludable. Sin embargo, esta función vital se ve truncada cuando no retiramos las impurezas (grasa, polución, sudor, etc.) que se acumulan en su superficie diariamente. Al limpiarla, evitamos que los poros se obstruyan y le permitimos oxigenarse.
Cutis normal a seco: Presenta resequedad en las mejillas y el contorno de los ojos y labios. Para este cutis, hidratan la piel C y le brindan suavidad.
Tónicas ¢
10.900 c/u
10.900 c/u
B
D
Cutis normal a graso 180 ml e 6 fl. oz. c/u A. Limpiadora Cód. 12365 B. Tónica Cód. 15826
Cutis graso: Presenta grasa y brillo en todo el rostro,además de barritos. Para este cutis, controlan el exceso de grasa y brillo de E la piel.
Cutis normal a seco 180 ml e 6 fl. oz. c/u C. Limpiadora Cód. 15820 D. Tónica Cód. 15803 Cutis graso 180 ml e 6 fl. oz. c/u E. Limpiadora Cód. 15807 F. Tónica Cód. 15809 F
Valorizado ¢ 14.500 c/u
Promoción Collagenesse Ojos, P 40
Cutis normal a graso: Presenta grasa en la “zona T” y resequedad en el rostro. Con este tipo de cutis, las limpiadoras y tónicas equilibran la piel y controlan las zonas grasas. A
Limpiadoras ¢
PIEL
Essential, limpiadoras y tónicas que liberan tu piel de toda clase de impurezas.
23
Cuidado Facial Inicial Toda edad - Todo tipo de cutis - Uso diario
PIEL
3minutos
es todo lo que tu piel necesita
Fácil, rápido y completo: un cuidado facial para que luzcas cada día más saludable y llena de vida. _Elimina impurezas al instante. _No necesita enjuagar. _No deja residuos grasos.
_Mantiene el nivel de agua en la piel. _Suaviza y refresca la piel. _Textura de rápida absorción.
_Protección contra rayos solares. _Filtros contra los efectos de la polución.
A. Sin color
24
Limpia
Hidrata
Protege
Hydra Calme Solución Micelar Limpiadora y Tónica Facial. 180 ml e 6 fl. oz. Cód. 15804 ¢ 18.000 ¢ 11.500
Hydra Calme Hidratación Intensiva para el Rostro. 50 ml e 1.6 fl. oz. Con FPS Cód. 02657 Sin FPS Cód. 02656 ¢ 21.000 ¢ 13.500 c/u
UV Défense 365 Total FPS 50. 30 ml e 1 fl. oz. A. Sin Color. Cód. 14089 B. Color Naturelle. Cód. 14091 ¢ 19.000 ¢ 11.900 c/u
2 en 1, limpia y tonifica tu rostro en menos tiempo.
Limpia
Hidrata Protege
Se adapta a tu piel para una hidratación inmediata, profunda y que perdura.
La defensa total que cuida tu piel de los rayos del sol todo el año.
Promoción Collagenesse Ojos, P 40
www.lbel.com
B. Color Naturelle
25
_Retira todo tipo de maquillaje. _Suaviza la piel. _No deja residuos grasos.
Precio Especial
30%
Essential Loción Demaquilladora Hidratante para Ojos y Rostro. 125 ml e 4.2 fl. oz. Cód. 23324 ¢ 13.000 ¢ 8.500
PIEL
dcto
www.lbel.com
Fase acuosa Libera la piel de impurezas, hidrata y brinda suavidad.
26
Dos fases para retirar el maquillaje
Promoción Collagenesse Ojos, P 40
Fase oleosa Retira maquillaje a prueba de agua y de larga duración.
27
Un tratamiento que lo hace todo por tu piel
Resultados percibidos a la 4ta. semana de uso*
89%
100% 100%
Mayor luminosidad
Mayor hidratación
80%
Mayor firmeza
93%
Menos aspecto de ojeras**.
PIEL
Menos Arrugas
www.lbel.com
Concentré Total Tratamiento Global para Rostro en Crema. (am-pm). 50 g e 1.7 oz. Cód. 01933 ¢ 65.000
28
La ciencia detrás de L’Bel
¿Cómo actúa la línea Concentré Total? Su tecnología Deglicâge libera las fibras de colágeno –responsables de la textura, resistencia y forma de la piel– de los azúcares dañinos que se han pegado a ellas por la glicación (1), así revierte la degradación de estas fibras para que recuperen sus propiedades originales (2).* *Pruebas de eficacia in vitro realizadas en los laboratorios Exsymol, Mónaco.
1. Colágeno glicado
2. Colágeno deglicado
Ojos
De Regalo Concentré Total Yeux Tratamiento Global para Contorno de Ojos en Crema. (am-pm). 15 g e .52 oz. Cód. 02661 ¢ 46.000 ¢ 29.900
Cuarteto de Sombras (4.4 g; tono Tabac Lumineuse) por la compra de Concentré Ojos. Valorizado en ¢ 17.000
Promoción Collagenesse Ojos, P 40
Rostro
*Porcentaje que percibió estas mejoras en eficacia con 50 mujeres de entre 35 y 55 años en el laboratorio Perception, Brasil.**Prueba de eficacia por autoevaluación con supervisión dermatológica en Allergisa-Brasil en 50 mujeres de entre 35 a 55 años de edad.
Aclara . Afirma . Alisa . Hidrata . Ilumina
29
Especial PIEL
dcto
Lederm Día 35+ FPS 15. 50 ml e 1.6 fl. oz.
PIEL
En 7 días revitaliza y rejuvenece visiblemente tu piel*
45
%
Cutis normal a seco. Cód. 05662 Cutis normal a graso. Cód. 08202 Valorizado en ¢ 30.000 c/u
a solo
¢ 16.500 c/u Lederm Noche 35+ 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08209 Valorizado en ¢ 30.000
a solo
En 7 días se percibió:***
77% menos líneas de expresión. 92% más vitalidad. 95% más hidratación.
Lederm Ojos 35+ (am-pm). 15 ml e .50 fl. oz. Cód. 08260 Valorizado en ¢ 22.000
a solo
¢ 11.900
Día + Noche a solo ¢ 29.900
www.lbel.com 30
¢ 16.500
Lederm Día 35+ (50 ml; elige cutis), Lederm Noche 35+ (50 ml). Valorizado en ¢ 60.000 *Resultados obtenidos en pruebas de percepción en Marketing Group México, 2012 y pruebas de autoevaluación con supervisión dermatológica en Allergisa-Brasil 2012. **Resultados de pruebas en explantes de piel realizadas con Lederm 35+ en Laboratorios CERT (Francia) y Bioalternatives (Francia). ***Porcentage que percibió mejoras en eficacia por autoevaluación con supervisión dermatológica en el laboratorio Allergisa-Brasil, 2012.
Cutis normal a seco. Cód. 95017 Cutis normal a graso. Cód. 95018
Promoción Collagenesse Ojos, P 40
Lederm 35+ activa los vitagenes** que aumentan la producción de proteínas de defensa de las células, los tejidos y la piel.
31
96% más firmeza. 77% menos arrugas. 97% más luminosidad.
Por la compra de Lederm Día o Noche. Cód. 95021 Valorizado en ¢ 24.000
PIEL
No incluye productos de regalo, muestras, ni otras promociones.
Lederm Jour 45+ 50 ml e 1.6 fl. oz. Cutis normal a seco. Cód. 11525 Cutis normal a graso. Cód. 08370 ¢ 35.000 c/u Lederm Nuit 45+ 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08372 ¢ 35.000 Lederm Ojos 45+ 15 ml e .50 fl. oz. Cód. 08409 ¢ 24.000 ¢
17.900
Promoción Collagenesse Ojos, P 40
*Resultados obtenidos en pruebas de percepción en Marketing Group, México 2012 y pruebas de autoevaluación con supervisión dermatológica en Allergissa-Brasil 2013. **Porcentaje de evaluadas que percibió mejoras en pruebas de eficacia por evaluación clínica en el laboratorio CLAIM, Argentina-2012.
www.lbel.com 32
En 7 días reafirma y rejuvenece visiblemente tu piel*
Promoción Lederm Ojos 45+ a solo ¢ 10.900
En 7 días se percibió: **
33
www.lbel.com
94% más fortalecimiento. 77% mayor firmeza y elasticidad.
34
En 7 días fortalece y rejuvenece visiblemente tu piel*
Lederm Día 55+ 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08599
Lederm Noche 55+ 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08602 ¢ 41.000 c/u
Por la compra de Lederm Día o Noche. Cód. 95022 Valorizado en ¢ 30.000
No incluye productos de regalo, muestras, ni otras promociones.
Dermatológicamente Probados Hipoalergénicos
No Comedogénicos (no tapan los poros)
Libres de Preservantes Parabenos
PIEL
superficiales y profundas.
Promoción Lederm Ojos 55+ a solo ¢ 13.500
Desde hoy tu piel no volverá a ser la misma. Compruébalo probando Día o Noche Lederm Día o Noche (5 ml; elige edad) ¢ 4.000 ¢ 900 c/u
Lederm Ojos 55+ 15 ml e .50 fl. oz. Cód. 08633 ¢ 30.000 ¢ 22.500
Lederm Día 35+ Cutis normal a seco Cutis normal a graso Lederm Noche 35+
Cód. 08329 Cód. 08098 Cód. 08356
Lederm Día 45+ Cutis normal a seco Cutis normal a graso Lederm Noche 45+
Cód. 08896 Cód. 09864 Cód. 08597
Lederm Día 55+ Lederm Noche 55+
Cód. 08888 Cód. 09683
Promoción Collagenesse Ojos, P 40
84% menos arrugas
*Resultados obtenidos en pruebas de percepción en Marketing Group, México-2012 y pruebas de eficacia con supervisión dermatológica en Allergisa Brasil-2012. **Porcentaje de evaluadas que presentó mejoras en pruebas de eficacia por autoevaluación con supervisión dermatólógica en Allergisa Brasil-2012.
En 7 días se percibió:**
Prueba Lederm Día o Noche y verás tu rostro rejuvenecido.
35
Piel radiante y renovada en 14 días
Resultados comprobados a los 14 días***
89% 92% 100%
sintió su rostro más radiante.
Soluciona opacidad
Neuvive SI Tratamiento Renovador y Perfeccionador Facial en Crema. 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 12369 ¢ 43.000
sintió su piel llena de vida. percibió su piel con menos rugosidades.
PIEL
Neuvive SI
¿Cómo renueva la piel NeuviveSI?
www.lbel.com
La Biosilicio Technologie en la fórmula de NeuviveSI posee silicio y ácido hialurónico, elementos que ayudan a dinamizar el ciclo de renovación celular de la piel. Esta tecnología actúa en 3 niveles:
36
De Regalo 1 Estimula la producción de células nuevas en la piel.*
2 Protege las células de la piel dándole una apariencia renovada.**
3 Elimina las células desgastadas al realizar un micropeeling sin irritación.
*Test in vitro en epidermis humana reconstituida realizado con los activos de Biosilicio Technologie en el laboratorio Exsymol. **Test ex vivo en explantes de piel humana realizado con los activos de Biosilicio Technologie en el laboratorio Exsymol. *** Porcentaje obtenido por prueba de autoevaluación realizada a 55 mujeres entre 25 y 60 años.
2 en 1 Limpiadora y Tónica (90 ml), Base Hidratante (30 ml; tono Medium 5) y Rêve Sensuelle (50 ml) por la compra de NeuviveSI. Valorizado en ¢ 62.500
Promoción Collagenesse Ojos, P 40
La ciencia detrás de L’Bel
37
www.lbel.com
Aclara y disminuye manchas en 14 días
Resultados comprobados a los 14 días.*
100 %
Presentó mejoras en: - Aclaración y atenuación de manchas. - Emparejamiento del tono de la piel. - Hidratación de la piel.
38
Solución manchas
Dermo Clarité Loción Facial Aclaradora Hidratante con FPS 30. Cód. 11049 Suero Aclarador e Iluminador Facial Noche. Cód. 11050 30 ml e 1 fl. oz. ¢ 29.000 c/u *Porcentaje de mujeres que percibió el beneficio a la 4ta. semana en prueba de uso de Collagenesse XT Facial, Ojos y Labios en GFK Merc, México; con 128 mujeres (facial) y 125 mujeres (ojos y labios).
*Porcentaje de evaluadas que presentó la mejora en evaluación clínica realizada por dermatólogos y autopercepción en el laboratorio Claim de Argentina con 50 mujeres entre 25 y 55 años con manchas en el rostro producidas por el sol, acné y hormonales. Porcentaje de mujeres que presentó la mejora en evaluación de autopercepción por 50 mujeres entres 35 y 50 años en el laboratorio Claim de Argentina.
Collagenesse XT
PIEL
Reduce todo tipo de arrugas en 14 días
90% percibió un alisamiento de arrugas.*
Solución arrugas
Collagenesse XT Tratamiento Facial Efecto Relleno de Arrugas en Loción (am-pm). 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 12381 ¢ 43.000 ¢ 31.900
Promoción Collagenesse Ojos, P 40
Dermo Clarité Precio Especial
25% dcto
Rostro
39
www.lbel.com
40
Soluciona arrugas en ojos y labios *Porcentaje de mujeres que percibió el beneficio en prueba de uso de Collagenesse XT Ojos y Labios con 125 mujeres entre los 40 y 60 años en GFK Merc, México. ** Estudio Científico de Fotografías Comparadas en Alta Resolución en los Laboratorios de AMA de Nueva York con Análisis Fotogramétrico de imágenes. Se muestra el mejor resultado obtenido entre las voluntarias. Los resultados pueden variar de persona a persona.
Por la compra de un producto de la sección Piel de la pág. 22 a la 39.
85% percibió una menor cantidad de arrugas.*
Después
PIEL
Promoción Collagenesse Ojos y Labios
a solo
¢ 11.500
Cód. 12412
Tratamiento para Contorno de Ojos y Labios Efecto Relleno de Arrugas (am-pm). 15 ml e .50 fl. oz.
Valorizado ¢ 28.000
Ojos y labios
Reducción de longitud de arruga
Resultados a los 14 días con 5 panelistas**
Antes
41
“Me inspiré en la calidez del amor y la alegría de una mujer al encontrar a esa persona especial. Lo reflejé con el aroma romántico de la rosa Michaela.”
“Para representar una visión moderna de la nueva elegancia femenina, elegí un bouquet floral con la Rosa Greco Juliette que aporta sensualidad y feminidad.”
Vincent Schaller Perfumista
Clito Hoedicke Perfumista
Francis Deleamont Perfumista
PERFUMES
Inspirados aromas
“Quise transmitir la obsesión que despiertan los objetos de deseo con el aroma sensual de la peonía blanca y toques de cardamomo de Babilonia.”
Capturar sueños, romances, recuerdos y hasta el alma de distintas mujeres y hombres, con diferentes esencias, es labor de pocos maestros perfumistas en el mundo.
www.lbel.com
Promoción Body & Spirit, P 64
Conoce cuál fue su fuente de inspiración para crear las exquisitas fragancias que L’Bel trae para ti.
42
Idolâtré Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 01641 ¢ 34.000 ¢
22.900
Euphonie Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 02329 ¢ 34.000 ¢
21.900
Rêve Sensuelle Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 23119 ¢ 34.000
43
"Quise crear un tributo a la mujer moderna, a la diosa contemporánea, a través de un aroma perdurable y con carácter: Tiaré de tahití y jazmín de Zambac."
35% dcto
44
Promoción Body & Spirit, P 64
www.lbel.com
PERFUMES
Olivier Cresp Perfumista
Precio Especial
Mithyka
La esencia de la diosa de hoy. Mithyka Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 23142 ¢ 31.000 ¢
19.900
45
“Deseaba crear un aroma exclusivo para la mujer refinada. Las notas de lirio del valle e iris me ayudaron a crear una fragancia que se destaca del resto.”
Vincent Schaller Perfumista
Clito Hoedicke Perfumista
Promoción Body & Spirit, P 64
PERFUMES
“El oro fue mi inspiración. Su elegancia, luz y belleza fascinan, por eso elegí el absoluto de iris, un tesoro de la perfumería cuyo aroma se expande como un destello.”
Orianité Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 13131 ¢ 41.000
Liasson Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 23097 ¢ 41.000 ¢
27.500
47
Natalie Lorson Perfumista
Especial PERFUME
45
%
dcto
L'Bel Femme Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz.
Cód. 11151 Valorizado en ¢ 41.000
PERFUMES
“Imaginé a una mujer elegante con una sensualidad sutil y sofisticada. Utilicé jazmín, lirio blanco y flor de naranjo para darle luz al aroma y mucho estilo.”
a solo
¢ 21.900 Loción Perfumada 160 ml e 5.4 fl. oz. Cód. 12292 Valorizado en ¢ 12.000
a solo
48
L'Bel Femme La esencia de tu belleza.
Promoción Body & Spirit, P 64
www.lbel.com
¢ 5.900
49
Cellutâge Intensif
Abdo Contractesse
100%
92%
de personas percibió mejoras visibles en la apariencia de piel de naranja en glúteos y muslos.*
CUIDADO PERSONAL
percibió reducción de cintura y abdomen.***
B
Acércate a la figura que deseas
Modelesse
A
95%
C
www.lbel.com
percibió sus caderas con mayor firmeza.**
50
A. Performance Cellutâge Intensif Crema Gel Efecto Integral Corporal contra la Apariencia de la Piel de Naranja. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 05751 B. Performance Modelesse Crema Remodeladora Intensiva para Muslos, Caderas y Glúteos. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 02559 *Prueba clínica con dermatólogo en un panel de 40 mujeres realizada en el laboratorio Claim Argentina. Resultados a los 14 días con una aplicación diaria. **Pruebas dermatológicas realizadas a 60 mujeres de entre 25 y 45 años, a los 14 días con 2 aplicaciones diarias. ***Porcentaje de voluntarias que percibieron este resultado a la 4ta. semana de uso, con dos aplicaciones por día, en prueba de producto realizada por RDS In Market-Venezuela con 54 mujeres de 30 a 50 años.
C. Performance Abdo Contractesse Crema Lipo Reductora Intensiva para Abdomen y Cintura.200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 00378 ¢ 28.000 ¢ 16.900 c/u
Precio Especial
35% dcto
Promoción Body & Spirit, P 64
Performance, soluciones para las necesidades de cada parte de tu cuerpo.
51
Especial
45 Energía que te envuelve
%
dcto
Émouv Eau de Toilette Atomiseur Pour Femme 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 01880 Valorizado en ¢ 27.000
a solo
CUIDADO PERSONAL
CUIDADO PERSONAL
¢ 14.900
www.lbel.com
Promoción Body & Spirit, P 64
Émouv, una fragancia fresca y llena de energía para vivir cada día al máximo.
52
53
Hasta 4 veces más liso*
Hidrata profundamente los rizos definiéndolos por más tiempo y controlando el volumen.
Cabello 100% reparado*
Nutre el cabello dándole más brillo y suavidad, para que sea más fácil de peinar.
95% menos caída**
del cabello debido al quiebre desde la primera lavada. Ayuda a prevenir y reducir la caída del cabello, y acelera el crecimiento del cabello nuevo.
CUIDADO PERSONAL
Alisa el cabello desde la primera lavada, y lo protege del frizz, la humedad y el daño generado por las secadoras y las planchas.
Rizos definidos todo el día.***
54
Alissant
Rissant
Ultra Nutritif
Reconstruit
Alissant Línea para Cabello Alisante Intensiva. 250 ml e 8.4 fl. oz. Shampoo Cód. 15255 Acondicionador Cód. 02063 ¢ 11.500 ¢ 8.500 c/u
Rissant Línea Hidratante para Cabello Rizo 250 ml e 8.4 fl. oz. Shampoo Cód. 10549 Acondicionador Cód. 09028 ¢ 11.500 ¢ 8.500 c/u
Ultra Nutritif Línea Reparadora Intensiva para Cabello Maltratado. 250 ml e 8.4 fl. oz. Shampoo Cód. 00284 Acondicionador Cód. 03691 ¢ 11.500 ¢ 8.500 c/u
Reconstruit Línea Control Caída Revitalizadora para Cabello Debilitado. 250 ml e 8.4 fl. oz. Shampoo Cód. 04028 Acondicionador Cód. 00303 ¢ 11.500 ¢ 8.500 c/u
*Resultado luego de 18 aplicaciones de la línea Ligne Experte Alissant en mechas vs shampoo placebo. **Sin adición de Cloruro de Sodio.
***Evaluación realizada en laboratorios Belcorp en mechas en condiciones de 90% de humedad después de 12 horas de la aplicación de la rutina completa vs shampoo placebo.
*Evaluación instrumental realizada en mechas caucásicas Laboratorios Unv. Andes.
**Resultado obtenido en mechas decoloradas después de 300 peinadas.
Promoción Body & Spirit, P 64
www.lbel.com
SIN ** SAL
55
Precio Especial
25%
CUIDADO PERSONAL
dcto
A
C
D
56
Deja tu cabello a los expertos
Con Ligne Experte tendrás tratamientos para las necesidades de tu cabello.
E
A. Nocto Réparateur Mascarilla Nocturna Reparadora para el Cabello. 125 ml e 4.2 fl. oz. Cód. 06017 ¢ 11.500 ¢ 6.900 B. Ultra Nutritif Tratamiento Reparador Intensivo para Cabello Maltratado.200 g e 7 oz. Cód. 03692 ¢ 11.500 ¢ 8.500 C. Reconstruit Loción Capilar Control Caída Revitalizador para Cabello Debilitado.100 ml e 3.3 fl. oz. Cód. 04089 ¢ 11.500 ¢ 8.500 D. Alissant Tratamiento Alisante Intensivo para el Cabello.50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 15254 ¢ 14.500 ¢ 8.900 E. Rissant Tratamiento Hidratante en Espuma para Cabello Rizo.125 ml e 4.2 fl. oz. Cód. 09458 ¢ 12.500 ¢ 7.900
Promoción Body & Spirit, P 64
www.lbel.com
B
57
www.lbel.com 58
Divinesse Loción Hidratante Corporal con Suavizantes de Cashmere. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 24571 ¢ 14.500 ¢ 10.900
Luminosidad Su fórmula con extracto de Fleur de Lumière para hacer que tu piel brille.
Divinesse Lumisensse Loción Hidratante Corporal con Efecto Luz y Suavizantes de Cashmere Blanco. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 24050 ¢ 14.500 ¢ 10.900
Rayos UVA Penetran hasta la dermis y causan envejecimiento de la piel.
Precio Especial
35% dcto
Rayos IR-A Llegan hasta la hipodermis (capa más profunda de la piel), degradan el colágeno y generan fotoenvejecimiento prematuro de la piel.
CUIDADO PERSONAL
Suavidad Su fórmula con fibras de Cashmere y keratina le devuelven la suavidad a tu piel.
Protección completa para todo tu cuerpo con UV Défense 365 Total.
Protección total UV Défense 365 Total Protector Corporal en Loción FPS 50 Textura Ligera. 80 ml e 2 fl. oz. Cód. 13223 ¢ 23.000 ¢ 14.900
Promoción Body & Spirit, P 64
Rayos UVB Penetran en la epidermis y causan enrojecimiento o manchas en la piel.
59
Delicias de la naturaleza para tu cuerpo y manos.
Dry Effect 48, protección y frescura por todo el día.
Precio Especial
25%
Crema Corporal Perfumada. 200 ml e 6.7 fl. oz. A. Almendras Cód. 11061 B. Rosé Cód. 02607 ¢ 14.500 ¢ 10.500 c/u
www.lbel.com
C
60
Spray
Desodorante Antitranspirante 48 horas de acción. 125 ml e 4.2 fl. oz. Cód. 11186 ¢ 7.000 ¢ 3.900
Roll on
Desodorante Antitranspirante Roll on 48 horas de acción. 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08846 ¢ 5.500 ¢ 2.900
B
D
E
Promoción Body & Spirit, P 64
A
Crema para Manos Hidratante Intensiva. 75 ml e 2.5 fl. oz. C. Vainilla Cód. 06303 D. Almendras Cód.06104 E. Rosé Cód. 01042 ¢ 10.500 ¢ 7.500 c/u
CUIDADO PERSONAL
dcto
61
Oportunidad Exclusiva
Descubre aquí los productos que no podrás dejar pasar.
2
Suprémacie NX Ojos 40 años a más Tratamiento Reconstituyente Crema para Contorno de Ojos 15 g e .52 oz. Cód. 00881 ¢ 22.000
3
¢ 10.900
Regression Ojos 30 años a más Crema Contorno de Ojos contra los Primeros Signos de la Edad 15 g e .52 oz. Cód. 24034 ¢ 19.000
1
Délice Citrique Crema Hidratante Suavizante para Manos 75 ml e 2.5 fl. oz. Cód. 09038 ¢ 10.500
Hidrata. Atenúa bolsas y ojeras. Aplicador roll-on. Refrescante efecto ultrafrío para atenuar el aspecto de bolsas y ojeras.
Hydra Calme
Gel para Contorno de Ojos Hidratante y Refrescante 15 ml e .50 fl. oz.
OPORTUNIDAD EXCLUSIVA
Irresistibles
Cód. 12437 Valorizado en ¢ 13.500
a solo
¢ 6.500
¢ 9.500
www.lbel.com
¢ 4.900
62
4
Renovânce Ojos 50 años a más Tratamiento de Efecto Reparador para Contorno de Ojos 15 g e .52 oz. Cód. 21901 ¢ 27.000
¢ 13.500
63
Passion
Sensual
Promoción Body & Spirit
¢ 9.900 c/u Por la compra de un producto del catálogo.
Eau de Toilette Atomiseur Pour Femme 100 ml e 3.4 fl. oz.
PROMOCIÓN
a solo
Valorizado ¢ 27.000 c/u Passion Sensual
Cód. 01784 Cód. 01783
No incluye productos de regalo, muestras, ni otras promociones.
www.lbel.com
Promoción válida hasta agotar el stock.
64
Voluptuosas notas orientales combinadas a la perfección para crear un aroma que se funde en tu piel y estimula tus sentidos.
Un aroma cálido que nace de la exquisita combinación de canela, sándalo y bergamota, para descubrir toda tu sensualidad.
65
“Busqué en la braveza de las olas la sensación que quería transmitir. Para lograrlo utilicé la energía de las frescas notas de la reventazón del mar.”
Eurico Mazzini Perfumista
Jean Charles Niel Perfumista
“La libertad y frescura del aire que corre sin barreras fue mi inspiración. Para crear el aroma usé Symmarine, una nota ozónica fresca y libre.” Richard Herpin Perfumista
Precio Especial
30% dcto
www.lbel.com
Promoción Body & Spirit, P 64
HOMBRES
“Esta fragancia está inspirada en el hombre que se llena de energía enfrentando a la naturaleza y lo reflejé con energizantes notas verdes y cítricas.”
66
Extrême Intense Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 25473 ¢ 31.000 ¢ Bleu Intense Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz.Cód. 23483 ¢ 31.000
20.900 1200ºC Infinite Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz.Cód. 11119 ¢ 35.000 ¢
23.500
67
Harry Fremont Perfumista
Especial HOMBRES
45
%
dcto
Courant Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz.
HOMBRES
“Las heladas corrientes del Ártico me inspiraron para crear un aroma lleno de energía y frescura. Para ello combiné frescas esencias, menta verde y lima Kaffir.”
Cód. 04555 Valorizado en ¢ 31.000
a solo
68
Courant
Donde nadie ha llegado antes.
Promoción Body & Spirit, P 64
www.lbel.com
¢ 15.900
69
“Pensé en aquel hombre que comparte lo mejor de la vida con esa mujer especial. Las seductoras notas de madera Driftwood y Vetiver-Haití me ayudaron a trasmitirlo.”
“Inspirado en el hombre seductor y elegante, que conquista la noche con su presencia, creé este perfume con picantes especias y notas de cuero.”
“Me inspiré en el hombre distinguido por su toque personal osado, por eso escogí elegantes ingredientes como el cognac y el roble.”
Fabiene Coupaye Perfumista
Maurice Roucel Perfumista
Jean Marc Chaillan Perfumista
D´Antan Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 27613 ¢ 35.000 ¢ 23.500 Súmmum Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 04197 ¢ 35.000 ¢ 23.500
Promoción Body & Spirit, P 64
Las etiquetas de las fotos de los productos que aparecen en el catálogo son referenciales. Las fotos de las promociones son referenciales.
Llama al 800-000-LBEL (5235) a nivel nacional. Visita nuestra página web: www.lbel.com Este catálogo se encuentra vigente desde -
Consultora Teléfono
Costa Rica C-08 2014
HOMBRES
Richard Herpin Perfumista
“Me imaginé abrazada por el hombre perfecto con ese encanto innato e irresistible. Lo reflejé con el aroma del seductor incienso de Omán.”
Homme 033 Noir Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme.100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23496 ¢ 35.000 ¢ Homme 033 Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme.100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23489 ¢ 35.000 ¢
23.500 23.500
71
Una fragancia fiel al espíritu seductor Devos Magnetic. Intensas notas que perduran en la piel: la frescura irresistible de hojas de bambú, acentos herbales de brezo francés y todo el magnetismo masculino del cedro azul.
Nuevo
Devos Magnetic Sport Eau de Toilette Pour Homme Maderoso activo. 100 ml e 3.4 fl. oz.
Por Introducción ¢ 19.900
www.lbel.com
Cód. 14555 Valorizado en ¢ 35.000
72
Descubre todo tu magnetismo. Deja que tu aroma la cautive. Es el momento, es el lugar, el sol se va ocultando... Es inevitable.
Promoción Devos Magnetic a solo ¢ 11.900 Por la compra de Devos Magnetic Sport.
(100 ml; Eau de Toilette pour Homme) Cód. 23478 Valorizado en ¢ 35.000
73
Devos Magnetic Sport
www.lbel.com
Una nueva faceta, el mismo poder de atracción.
74
75
Nuevo Devos Magnetic Sport La atracción es inevitable
