La Sociología de las Migraciones: una breve historia

Página de la revista en redalyc.org. Sistema de Información Científica. Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal. Proyecto ...
413KB Größe 155 Downloads 95 vistas
Espacio Abierto ISSN: 1315-0006 [email protected] Universidad del Zulia Venezuela

Domenech, Eduardo; Gil Araujo, Sandra La Sociología de las Migraciones: una breve historia Espacio Abierto, vol. 25, núm. 4, octubre-diciembre, 2016, pp. 169-181 Universidad del Zulia Maracaibo, Venezuela

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=12249087013

Cómo citar el artículo Número completo Más información del artículo Página de la revista en redalyc.org

Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

Espacio Abierto Cuaderno Venezolano de Sociología Vol.25 No.4 (octubre - diciembre, 2016): 16 -1 1

a ocio o a e as bre e istoria

i racio es

a

Eduardo Domenech y Sandra Gil Araujo*

es

e

te artículo recon tru e alguno de lo ito de la i toria de la Sociología de la igracione ue an ido rele ante en u con tituci n como e ecialidad ante de la con olidaci n de lo e tudio migratorio como cam o multidi ci linar. ara ello, in ninguna reten i n de e au ti idad, e realiza un recorrido or una erie de tema reocu acione , er ecti a te rica a ecto metodol gico , iniciati a institucionales y publicaciones que han sido signi cativas en la con ormaci n de la ociología de la migracione . Se re catan cierta contribucione de lo a o cincuenta, e enta etenta ue generalmente an ido ol idada o o la ada en las sistematizaciones bibliográ cas. Cabe advertir que esta recon trucci n tiene una im ortante limitaci n en tanto e limita a recu erar antecedente ro eniente del conte to e tadouniden e, euro eo latinoamericano. a abras c a e Sociología de la atina uro a.

igracione

m rica

ecibido: 2 0 16 ce tado: 1 ni er idad de ueno ire . rgentina. -mail: andragilarau o a oo.e eduardo.domenec

gmail.com

0

16

170/ espacio abierto vol.25 nº4 (octubre - diciembre, 2016):169-181

e Sociolog o t e a brie i tor

igration :

Abstract i a er ro ide a re ie o ome o t e e or in t e i tor o t e Sociolog o igration, all o ic a e been relevant in its development as a special eld of study well be ore igration Studie a e tabli ed a a multidi ci linar eld. In order to do so, and without seeking to provide an e au ti e re ie , e go t roug e eral t eme and i ue , t eoretical er ecti e and met odological a ect , in titutional initiati e , and ublication t at a e been signi cant for the consolidation of a Sociology of Migration. We recall certain contributions from the fties, sixties, and e entie t at a e generall been di mi ed or o erloo ed in other literature reviews. It should be noted that this review has an im ortant limitation ince it onl co er or roduced in t e S , uro ean and atin merican conte t . e

or s Sociolog merica

o

igration

uro e

atin

urante lo ltimo 25 a o , el e tudio de la migracione en general u indagaci n ociol gica en articular a tenido tran ormacione mu im ortante relacionada con di cu ione de arrollo m am lio ue tu ieron lugar en el cam o de la ciencias sociales desde nales de la década de los ochenta y comienzos de los noventa en el conte to de la globalizaci n neoliberal. n la d cada de lo no enta, la a arici n o terior con agraci n de la er ecti a tran nacional la crítica al nacionali mo metodol gico ue tra o a are ado, unto con la incor oraci n del tado el g nero en el an li i de la migraci n, con titu el acontecimiento m tra cendental en la reno aci n del cam o de e tudio de la migracione . te artículo e ro one recon truir alguno de lo ito a a e de la i toria de la ociología de la migracione ue an ido rele ante en u con tituci n como e ecialidad o ubdi ci lina ante de ue la er ecti a tran nacional e e andiera a e cala mundial la rontera di ci linare em ezaran a di uminar e con la con olidaci n de lo e tudio migratorio como cam o de e tudio multidi ci linar. ara ello, in ninguna reten i n de e au ti idad, realiza un recorrido or una erie de tema reocu acione , er ecti a te rica a ecto metodológicos, iniciativas institucionales y publicaciones que han sido signi cativas en la

La Sociología de las Migraciones: una breve historia

Eduardo Domenech y Sandra Gil Araujo 171

con ormaci n de la ociología de la migracione . Se an re catado cierta contribucione de lo a o cincuenta, e enta etenta ue generalmente an ido ol idada o o la ada en las sistematizaciones bibliográ cas. Aun así, esta reconstrucción se limita a recuperar antecedente ro eniente del conte to e tadouniden e, euro eo latinoamericano. n e te entido, tiene una im ortante limitaci n: dado ue e te te to tambi n retoma a uello a orte con iderado aradigm tico ara la con tituci n de la ociología de la migracione , corre el rie go de re roducir una i toria de de el centri mo e tadouniden e. a i toria de la ociología de la migracione e t umamente imbricada con el de liegue ue tu o en lo tado nido . dem , la i toria e tadouniden e de la ociología de la migracione e t e trec amente inculada al de arrollo i t rico de la ociología en e e aí . llí, a di erencia de lo ocurrido en otro conte to nacionale , la ociología de la migracione ue tra cendental ara la con ormaci n de la ociología como di ci lina. imi mo, la ma oría de la re i ione de la literatura ociol gica obre la migraci n an ido generalmente e crita de de lo tado nido .1 or otro lado, como eremo a continuaci n, el tem rano de arrollo de la ociología de la migracione en lo tado nido u con olidaci n como e ecialidad di ci linar o ubdi ci lina contra ta con u con ormaci n m tardía di u a en el continente euro eo latinoamericano, adem del de igual de en ol imiento or aí ue tu ieron e ta regione . La investigación sociológica orientada especí camente a comprender la migración internacional u con ecuencia ociale urgi a rinci io del iglo , durante la oca de la llamada grande migracione o migraci n de ma a , en el conte to de la migraci n tran atl ntica acia lo tado nido . lguno re re entante de la cuela de Sociología de Chicago, inspirados en cierta medida en el trabajo de Georg Simmel, im ul aron un con unto de in e tigacione obre la inmigraci n euro ea ue tu ieron una enorme in uencia en la posterior producción académica sobre la migración más allá de lo tado nido . ntre 1 1 1 20, el oci logo norteamericano illiam oma u colega olaco lorian naniec i ublicaron un libro (com ue to or cinco ol mene ) ue con el tiem o e con irti en uno de lo te to undadore de la ociología de la migracione : El campesino polaco en Europa y en América. or otra arte, lo traba o de obert . ar in cri to en la ociología urbana ueron, a imi mo, contribucione tra cendentale ara la com ren i n de lo roce o de incor oraci n de lo inmigrante euro eo en lo tado nido . unto con urge ue uno de lo rinci ale ro ul ore de la denominada teoría de la a imilaci n ( ar urge , 1 21). Hacia nales de la década del einte ar ublic un artículo ue o teriormente e tran orm en otro de lo te to cl ico de la ociología (norteamericana) de la migracione : a migracione umana el ombre marginal ( ar , 1 2 ). ora bien, ni la i toriogra ía de lo e tudio migratorio ni de la ociología de la migraciones han reconocido las contribuciones que “las mujeres de la Escuela de Chicago” icieron al e tudio de la migracione internacionale , e ecialmente lo traba o de la sociólogas Annie M. MacLean y Grace Abbott.2 Su e tudio ueron realizado ublicado 1

Véase, por ejemplo, Schmitter Heisler (2008) y FitzGerald (2014).

2

Véase García Dauder (2010) para una recuperación de las trayectorias y aportes de “las mujeres de la Escuela de Chicago”.

172/ espacio abierto vol.25 nº4 (octubre - diciembre, 2016):169-181

muc o ante de la obra de illiam oma lorian naniec i o de obert . ar . n 1 05, nnie €ac ean, uien uera com a•era de doctorado de oma , ublic en el American Journal of Sociology u rimer artículo ba ado en u te i doctoral (de endida en el 1900), sobre el signi cado de la inmigración canadiense en los Estados Unidos. Pocos años más tarde, Grace Abbott publicó tres artículos sobre inmigración en la misma revista: el primero en 1908 sobre la agencia de empleos de Chicago y los inmigrantes trabajadores, el egundo en 1 0 obre la caracterí tica de la oblaci n inmigrante griega el tercero en 1915 sobre la salud de las mujeres inmigrantes y el papel de las comadronas (García ‚auder, 2010). Después de la Segunda Guerra Mundial, cuando las migraciones transatlánticas acia el continente americano e taban a en declinaci n , aralelamente, e e taban generando grande de lazamiento umano en el continente euro eo, el inter or el e tudio de la migraci n creci inu itadamente. n una ublicaci n ue recoge i tematiza la roducci n acad mica de abla ingle a de arrollada entre 1 55 1 62 obre migraci n umana , e regi tran m de 2.000 título e comentan alrededor de 400 artículos (Mangalam y Morgan, 1968). En 1952, cientistas sociales y estadísticos de di er o aí e euro eo intere ado en la migracione orzada oluntaria de la o guerra undaron el Research Group for European Migration Problems ( € ). Su rimera ublicaci n eri dica, el REMP-Bulletin, dio lugar en lo e enta a la re i ta Migration (ICEM), y se convirtió luego en International Migration. n e to a•o tambi n e ormaron lo rimero centro e in tituto de in e tigaci n e ecializado en la migracione internacionale en lo tado nido como el Center for Migration Studies de Nueva York, el cual inauguró su propia revista en 1964, la International Migration Digest, renombrada oco a•o m tarde como International Migration Review (IMR), ue e actualmente una la ublicacione eri dica obre migracione con ma or circulaci n en el emi erio norte. n lo tado nido , como an indicado di er a re i ione de la literatura ociol gica obre la migraci n, la er ecti a de la a imilaci n, re italizada en lo a•o e enta or el trabajo de Milton Gordon (1964), fue el paradigma sociológico dominante hasta que entr en cri i en lo e enta con el re urgimiento de la cuestión étnica la er i tencia de la desigualdad y con ictos raciales. Más adelante, respondiendo a las críticas de las cuale abía ido ob eto, ubo ario intento or re tituir la im ortancia del conce to de a imilaci n en la in e tigaci n de la migracione ( .g. lba Nee, 1 ƒ). or otra arte, en e ta mi ma d cada ubo muc a di cu ione alrededor del e tablecimiento de una teoría de la migraci n. ueron a•o en lo ue la teoría econ mica de la e cuela neocl ica dominaron la e licaci n de lo mo imiento migratorio , e ecialmente de u cau a . En 1966 apareció un in uyente artículo de Everett S. Lee donde retomaba las “leyes de la migración” que el geógrafo Georg E. Ravenstein había formulado a nales del siglo XIX. o a o m tarde, . . angalam arr . Sc arz eller ublicaron otro te to obre las necesidades y di cultades de una teoría general en el estudio de la migración. En el Reino Unido, a nales de la década, la editorial de la Universidad de Cambridge publicó como egundo olumen de una erie titulada Sociological Studies el libro Migration, organizado or . . ac on, ue reuni nue e en a o re re entati o del traba o ociol gico obre

La Sociología de las Migraciones: una breve historia

Eduardo Domenech y Sandra Gil Araujo 173

migracione de a uello tiem o en dic o aí u (e )colonia . na de la conclu ione del editor ue ue a n no era o ible o recer un modelo ociol gico de la migraci n com letamente ati actorio ue ueda abarcar de modo adecuado u di er o ti o e im licacione ( ac on, 1 6 :10). n e ta oca tambi n la in e tigaci n angloamericana de la migraci n e e andi a di tinta arte del mundo. n 1 0 a areci un libro editado por Cli ord J. Jansen que llevó como título Readings in the Sociology of Migration. n la introducci n del olumen la migraci n era a umida como roblema ociol gico lo di tinto ca ítulo daban cuenta de una im ortante eterogeneidad tem tica te rica una notable ariedad de e tudio de ca o or aí e . anzada la d cada, urgi en tado nido una nue a obra colecti a obre la migraci n umana ( .g. cNeill dam , 1 ) ue, ba ada en lo traba o re entado en un eminario organizado or la ni er idad de Indiana en 1976, también reunió contribuciones referidas a distintos países o regiones, entre ellas las de sociólogos como Charles Tilly (1978). El punto de vista de estos artículos era redominantemente macro ocial. n e to tiem o di er a ublicacione en re i ta e ecializada norteamericana también empezaron a mostrar una preocupación por el estudio especí camente ociol gico de la migraci n o la con tituci n de una ociología de la migracione . n 1964 Andrew M. Greeley publicó un artículo sobre la sociología americana y el estudio de gru o tnico inmigrante , el cual ue e crito e ecialmente ara el egundo n mero del rimer a o de la re i ta International Migration Digest (en 1 6 er renombrada como International Migration Review). lguno a o m tarde, . . angalam arr . Sc arz eller (1 0) e cribieron en la mi ma re i ta un en a o te rico obre la o ible ormaci n de una ociología de la migraci n ic ard Startu (1 1) ublic en The Sociological Quaterly un te to cu o título interrogaba la e i tencia de una ociología de la migraci n. ta in uietude e tra ladaron tambi n a la a ociacione internacionale de ro e ionale de la ociología, donde la ociología de la migracione e organiz como ubdi ci lina o cam o de e ecialidad, ad uiriendo un e acio ro io: en 1 2 e cre el comit de in e tigaci n obre Sociología de la igracione (Sociology of Migration) de la Asociación Internacional de Sociología (ISA). di erencia de la e eriencia angloamericana, en m rica atina el inter acad mico or la migracione e inici ligado a la indagacione en el cam o de la ciencia ociale obre el desarrollo. a di cu i n e tu o mono olizada or la teoría de la modernizaci n de raigambre uncionali ta el en o ue i t rico-e tructural de in iraci n mar i ta. €articularmente durante lo e enta etenta, en un conte to de signi cativas transformaciones económicas marcadas por procesos de industrialización urbanizaci n, el e tudio de lo mo imiento oblacionale en la regi n e centr en la llamada migración interna, especialmente en los aspectos demográ cos, económicos y sociológicos de la migración rural-urbana. La fuerte crítica per lada desde visiones alternati a como la teoría de la de endencia el en o ue i t rico e tructural a lo en o ue te rico metodol gico dominante en ciencia ociale como la teoría de la modernizaci n el uncionali mo, tambi n alcanz a lo e tudio e ecializado en la migración. Así, en los años setenta el enfoque histórico-estructural adquirió una in uencia deci i a en lo e tudio obre lo mo imiento migratorio , en articular la migracione

174/ espacio abierto vol.25 nº4 (octubre - diciembre, 2016):169-181

internas”. Creado en 1971, el Grupo de Trabajo sobre Migraciones Internas de la Comisión de Población y Desarrollo del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) ue uno de lo rinci ale e acio acad mico donde el en o ue i t rico-e tructural ad uiri un de arrollo tra cendental en relaci n al e tudio de la migracione en aí e latinoamericano .• to e tudio e tablecieron una de tacada di cu i n con la teoría de la modernizaci n a licada a la migraci n olemizaron e ecialmente con u ma or exponente, el sociólogo Gino Germani.4 n e ta oca urgieron, a imi mo, obra ue ueron tra cendentale ara el de arrollo de la crítica mar i ta a la e licacione o recida a ta a u l momento obre la migracione internacionale . n lo a o iniciale de lo etenta a areci el rimer olumen obre el moderno i tema-mundo del sociólogo Immanuel Wallerstein (1974) y a nales de la década el libro sobre la migración de traba adore en la ociedade indu triale del economi ta ic ael €iore (1 ) ue u cit un enorme inter ociol gico. tarde, alguno traba o de oci logo como le andro €orte Sa ia Sa en obre la acumulaci n ca itali ta la migraci n laboral en el orden internacional (€orte ‚alton, 1 1ƒ Sa en- oob, 1 ) am liaron e ta tradici n crítica en el cam o de lo e tudio migratorio contem or neo . n la d cada del oc enta e rodu eron cambio mu im ortante en lo e tudio sobre la migración: una de las innovaciones más signi cativas fue la modi cación de la e cala de la unidad de an li i . a re i i n crítica de la inter retacione relacionada con la teoría del e uilibrio (de de la e cuela neocl ica a la teoría de la modernizaci n) con el en o ue i t rico-e tructural lle a in e tigadore de di tinta rocedencia geográ cas y perspectivas disciplinares a plantear la necesidad de utilizar una escala y una unidad de an li i ue u eraran la limitacione de lo en o ue macro micro ociale ara el e tudio em írico de la migracione u im licancia , a í como la dicotomía e tablecida entre ambo durante la d cada re ia . ta di cu ione ueron recogida en di erente artículo ublicado en e to a o ( .g. ‚ood, 1 2ƒ earne , 1 6). e e te modo, la unidad dom tica la rede ociale (o migratoria ) a aron a er con iderada como la erramienta te rico-metodol gica m ertinente ara oder ca turar tanto la e trategia de lo migrante como a uello roce o mecani mo de la migraci n. l en o ue o an li i de la rede ociale tu o una rece ci n mu im ortante en la in e tigacione ociol gica obre el en meno migratorio dio lugar a innumerable ublicacione , adem de con tituir, como eremo m adelante, un antecedente e encial ara el de arrollo de la er ecti a tran nacional de la migraci n. n el conte to latinoamericano, durante e ta d cada e realizaron di er a in e tigacione de de una er ecti a centrada en la unidad dom tica la rede

3

Véase, por ejemplo, Argüello (1973); Balán (1974); Brandão Lopes (1974); Muñoz y Oliveira (1972); Oliveira Stern (1 2)ƒ Singer (1 2).

4

Junto con el historiador José Luis Romero, Germani desarrolló en la Argentina el primer programa i tem tico de in e tigaci n obre la migracione internacionale . urante lo a o e enta lle aron adelante un ro ecto obre lo e ecto de la inmigraci n ma i a en la rgentina, a entado en la „acultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires (v.g. Germani, 1962).

La Sociología de las Migraciones: una breve historia

Eduardo Domenech y Sandra Gil Araujo 175

ociale , cu o tratamiento contem l tanto el lugar de origen como de de tino.5 to de arrollo e tu ieron relacionado con el de ío de la mirada acia lo mo imiento tran ronterizo de oblaci n ue e roducían en la regi n la caracterí tica ingulare ue a umían. dem , lo icieron de de otro ngulo, al concebir la migraci n no como un acontecimiento necesariamente “de nitivo”, sino que también podía ser “temporal” o e tacional . n e te entido, la ublicaci n del libro titulado Se fue a volver en 1 6 e idenci el giro undamental ue e e taba roduciendo en la regi n con el e tudio de la migraci n. n uma, el inter or com render e to mo imiento de oblaci n impuso “la necesidad de utilizar unidades de análisis alternativas” (Reboratti, 1986: 14) como el gru o amiliar, la localidad o la regi n. n e ta d cada tambi n urgieron en la regi n la rimera ublicacione eri dica e ecializada en la migraci n: la Revista del CIM6 obre igracione en m rica atina en 1 2 la re i ta Estudios Migratorios Latinoamericanos, editada por el Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos (CEMLA) radicado en la Argentina, a partir de 1985. n uro a, el inci iente de arrollo de la ociología de la migracione cobr un gran im ul o con la denominada nueva inmigración deri ada de lo roce o de de colonizaci n lo rograma de reclutamiento laboral. a reocu acione tem tica , te rica empíricas tuvieron trayectorias disímiles, in uenciadas por las diferentes experiencias ocio i t rica tradicione intelectuale acad mica de cada aí . n „rancia, i bien e realizaron alguna in e tigacione ai lada obre la migraci n internacional en la d cada del cincuenta, a artir de lo etenta, de u ue e tu iera ca i com letamente au ente durante lo debate obre la cuestión social en lo e enta ( ea …ri ier, 200•), comenz a er tratada m i tem ticamente or una nue a generaci n de in e tigadore , entre lo cuale e tu o el oci logo ranco-argelino bdelmale Sa ad. Su traba o a ido deci i o en la ormaci n de la sociología de la inmigración en „rancia m recientemente a recibido e ecial atenci n reconocimiento or u originalidad (Sa ad, 1 1, 1 ). n el eino nido, a ta la d cada del oc enta, con alguna im ortante e ce cione como el libro Los trabajadores inmigrantes y la estructura de clases en la Europa occidental de Stephen Castles y Godula Kosack publicado (en inglés) en 1973, la literatura cientí ca obre migracione e tu o centrada en la relaciones raciales. Se de arroll b icamente en torno a tre er ecti a : la economía olítica del raci mo, la ociología de la relaciones étnicas y un cuerpo ecléctico de bibliografía que podría ser de nido como 5

€or e em lo, †lane (1 6), †al n (1 0) andler edeiro (1 1) analizaron de e ta manera la migraci n de mu ere ombre coc abambino de de †oli ia a la rgentina (en articular, †ueno ire ) entre lo a o etenta a ta mediado de lo oc enta.

6

El CIM o Comité Intergubernamental para las Migraciones es el organismo internacional especializado en las migraciones conocido en la actualidad como Organización Internacional para las Migraciones (OIM). A lo largo de su existencia sufrió diversos cambios de nombre: nació como Comité Intergubernamental Provisional para los Movimientos Migratorios de Europa (PICMME, por sus siglas en inglés) en 1951; al año siguiente pasó a llamarse Comité Intergubernamental para las Migraciones Europeas (CIME) y en 1980 se convirtió en Comité Intergubernamental para las Migraciones. La actual denominación la adquirió en 1 .

7

Para una revisión de la obra de Sayad, véase Bourdieu y Wacquant (2000), Gil Araujo (2010), Noirel (2006), Saada (2000), entre otro .

176/ espacio abierto vol.25 nº4 (octubre - diciembre, 2016):169-181

una ociología de la migraci n, dominada or el en o ue e tructurali ta (€ izac lea, 1984). En Alemania, con algunas excepciones, la inmigración recién se incorporó a las agenda de in e tigaci n cuando e em ez a ad ertir ue la re encia de lo inmigrante no iba a er algo tem oral ue odía er regulado con rograma ara traba adore in itado : r idamente lo e tudio a umieron la u o ici n de la integraci n como el principal problema de investigación (Sciortino, 2014). En aquellos países como Italia a a, ue, i t ricamente ueron e ul ore de oblaci n ante de ue comenzaran a recibir inmigrante de aí e del Sur, lo e tudio obre lo mo imiento migratorio internacionale e de arrollaron de manera creciente alrededor de la llamada inmigración extracomunitaria o inmigración no comunitaria, e ecialmente a artir de lo a o no enta, con ma or ím etu de de el a o 2000. o e uerzo de in e tigaci n lle ado a cabo durante e ta oca en di tinto aí e euro eo , aun ue ueran di are ai lado o e tu ieran de conectado entre í, tambi n tu ieron u correlato en el nacimiento de nue o em rendimiento editoriale . n lo 0 aparecieron en el Reino Unido dos revistas especializadas con nombres que re ejaban la er ecti a di cu ione redominante en e e aí en a u l momento. n 1 1 e und la re i ta New Community (durante u rimer a o de ida e titul Community), renombrada en 1 como Journal of Ethnic and Migration Studies, en 1 el Journal of Ethnic and Racial Studies. n la uro a continental, la ublicacione eri dica urgida en la d cada iguiente con ignaban e re amente el t rmino migracione en u título. or e em lo, en rancia e ublic or rimera ez la Revue Européenne des Migrations Internationales (REMI), editada por el MIGRINTER, en el año 1985 y cuatro a o m tarde la re i ta bime tral Migrations Société. inalmente, alguna im ortante di cu ione e i temol gica , te rica metodol gica iniciadas entre nales de la década del setenta y mediados de los ochenta en el campo de la ciencia ociale tambi n re ercutieron en el e tudio ociol gico de la migraci n. or un lado, como an mo trado la di tinta re i ione de la literatura obre la denominada teorías de la migración, a ta la d cada de lo oc enta era abitual ue el a el del tado la rontera a ara inad ertido ara lo e tudio o de la migraci n en general. n el campo de la sociología, fueron especí camente algunos estudiosos provenientes de la ociología i t rica lo ue llamaron la atenci n o recieron cierta inter retacione acerca de esta omisión. Aristide Zolberg, en sus escritos de nales de los setenta y comienzos de lo oc enta, ad irti la omi i n de la rontera olítica u e ecto en el e tudio de la migracione internacionale ( olberg, 1 , 1 1). adelante, re arada en cierta medida e ta omi i n, la llegada de la er ecti a tran nacional , en articular, u crítica al nacionali mo metodol gico con titu un a orte tra cendental ara indagar el tado la migraci n or uera de e uema de inter retaci n e tatoc ntrico . a a anzada la d cada del no enta el inter or la olítica migratoria cobr ma or notoriedad entre lo te rico norteamericano euro eo ( ez Sala, 2005). n m rica atina, la re exión sociológica sobre la relación entre el Estado y la migración o las “políticas migratoria a ariado muc o de acuerdo a la ingularidade de cada conte to regional nacional, ad uiriendo re onderancia a artir la re orma de la legi laci n la olítica de migraci n ue e de encadenaron en lo ltimo a o en el marco de roce o de

La Sociología de las Migraciones: una breve historia

regionalizaci n econ mica

Eduardo Domenech y Sandra Gil Araujo 177

olítica.

or otro lado, el g nero con titu e otra de la grande omi ione en la in e tigaci n obre la migraci n. a ta rinci io de lo a o etenta, como indican e ar a ler (200 ), lo e tudio e tu ieron ocalizado ca i e clu i amente en la migraci n de ombre , ad udicando a la mu ere un rol a i o como acom a ante . d ertida e ta omi i n, e em ezaron a roducir di er o traba o ue e ocu aron de la mu ere migrante , documentando u artici aci n en lo mo imiento internacionale . lguna re i ione de la literatura ociol gica obre la relaci n entre el g nero la migraci n roducida en el contexto académico norteamericano o europeo (v.g. Curran et al., 2006) señalan que estos estudios iniciales, los cuales se desarrollaron fundamentalmente entre nales de los etenta oc enta, e aminaban la caracterí tica de la mu ere migrante , el ritmo el olumen de u migraci n de de la comunidade de origen el roce o de incor oraci n en las sociedades de destino. Hacia nales de los ochenta, con una importante acumulación de conocimiento em írico, urgieron nue o marco de inter retaci n. a economía dom tica e con irti en uno de lo lugare ue ermiti ro undizar la indagaci n de la relaci n entre la migraci n la mu ere . n la in e tigaci n latinoamericana , el a el de la mu ere ue analizado undamentalmente durante lo etenta oc enta en el marco de roce o de migraci n interna o rural-urbana , en menor medida, en el conte to de la migraci n internacional acia aí e limítro e . ta do d cada de in e tigaci n dieron lugar, a partir de mediados de los noventa, a una signi cativa renovación te rica analítica ue m adelante e com letar mediante el cruce con la er ecti a tran nacional: rimero, e rodu o un de lazamiento de la mirada, inicialmente centrada en la migraci n de la mu ere , acia la con trucci n la din mica de g nero en lo roce o migratorio , egundo, e condu o una reorientaci n de de lo ogare acia otro dominio ociale . n uma, el de arrollo i t rico de la ociología de la migracione e encuentra e trec amente a ociado a la e eriencia e tadouniden e de inmigraci n , con ecuentemente, a la roducci n acad mica allí roducida. grande ra go , a ta la d cada del e enta ubo a ni el mundial un claro redominio de in e tigacione ociol gica centrada en el ca o e tadouniden e. n la d cada iguiente e rodu o, e ecialmente en el mundo angloamericano, un roce o de in titucionalizaci n de lo e tudio migratorio en general, con una notable roli eraci n de e tudio ociol gico de la migraci n. n alguno conte to nacionale o regionale e con olid como e ecialidad o ubdi ci lina en otro e con irti en uno de lo com onente di ci linare de un rea de conocimiento más amplio como los estudios migratorios. Con signi cativos antecedentes de de la d cada del etenta, en lo a o oc enta em ez a tener lugar una reno aci n mu im ortante en el e tudio ociol gico de la migraci n: al interior de la comunidad de e eciali ta e re i aron la rinci ale e licacione di cu ione de d cada a ada ue ermitieron im ortante re ormulacione te rico-metodol gica aralelamente, la in e tigaci n ociol gica de la migraci n e io a ectada or la di cu ione e i temol gica n relaci n a la in e tigaci n de arrollada en m rica atina obre migraci n g nero, errera (2012). V a e, or e em lo, €al n (1

0).

a e riza (2000)

178/ espacio abierto vol.25 nº4 (octubre - diciembre, 2016):169-181

te rica (con clara con ecuencia metodol gica ) de otra e ecialidade de la ociología o rea de conocimiento de la ciencia ociale , introduci ndo e a í el tado el g nero en el an li i de lo mo imiento migratorio . to de arrollo cri talizaron en la d cada de lo no enta al mi mo tiem o ue la a arici n de la er ecti a tran nacional en el e tudio de la migraci n abri un nue o ca ítulo en la ociología de la migracione .

Referencias Bibliográ cas ABBOTT, G. (1908) “The Chicago Employment Agency and the Immigrant Worker”. A erica o r a o ocio o . Volumen 14, Nro. 3, 289-305. ABBOTT, G. (1909) “A Study of the Greeks in Chicago”. A ocio o . Volumen 15, No. , . ABBOTT, G. (1915) “The Midwife in Chicago”. A Volumen 20, No. 5, 684-699.

erica

erica

o r a o

o r a o

ocio o

.

ALBA, R. y NEE, V. (1997) “Rethinking Assmilation Theory for a New Era of Immigration”. ter atio a i ratio e ie . Volumen 31, Nro. 4, 826-874. ARGÜELLO, O. (1973) “Migración y cambio estructural”, en i raci esarro o o si eracio es te ricas aspectos socioeco icos po ticos €ueno Aires: CLACSO. ARIZA, M. (2000) a o so a e e atr s eres i ra tes e ep b ica o i ica a México D.F.: Instituto de Investigaciones Sociales / UNAM / Plaza Valdés. BALAN, J. (1974) “Migraciones en el desarrollo capitalista brasileño: ensayo de inter retaci n i t rico-com arati a , en i raci esarro o A isis ist ricos aspectos re acio a os a a estr ct ra a raria a proceso e rba i aci . Buenos Aires: CLACSO. €

N, •. (1 0) a economía dom tica la di erencia entre lo e o en la migracione internacionale : un e tudio obre el ca o de lo boli iano en la rgentina . Est ios i ratorios ati oa erica os. Año 5, Nro. 15-16, 269-294.

BLANES, J. (1986) “Movilidad espacial en Bolivia. Re exiones sobre su carácter tem oral en e e a o er e i ario sobre i racio es te pora es e A rica ati a México D.F.: PISPAL/CIUDAD/CENEP. BOURDIEU, P. y WACQUANT, L. (2000) “The Organic Ethnologist of Algerian igration . Et o rap , Volumen 1, Nro. 2, 1 -1 2. BRANDÃO LOPES, J. R. (1974) “Desarrollo y migración: un abordaje históricoe tructural , en i raci esarro o A isis ist ricos aspectos re acio a os a a estr ct ra a raria a proceso e rba i aci . €ueno Aires: CLACSO. CASTLES, S. y GODULA K. (1973) i ra t or€ers a ester E rope. London: Oxford University Press.

ass

tr ct re i

La Sociología de las Migraciones: una breve historia

Eduardo Domenech y Sandra Gil Araujo 179

CURRAN, S., SHAFER S., DONATO K. M. y GARIP F. (2006) “Mapping Gender and Migration in Sociological Scholarship: Is It Segregation or Integration?”. ter atio a i ratio e ie , Volumen 40, Nro. 1, 199-223. DANDLER, J. y MEDEIROS C. (1991) “Migración temporaria de Cochabamba, Bolivia, a la rgentina: atrone e im acto en la rea de en ío , en SS ‚ ., (com .) ro teras per eab es. €ueno ire : laneta. FITZGERALD, D. (2014) “The Sociology of International Migration”, en Brettell, C. B. y Holli eld J. F. (eds.) i ratio eor a i across iscip i es (ƒercera edici n). Ne„ or…: ‚outledge. GARCÍA DAUDER, S. (2010) “La historia olvidada de las mujeres de la Escuela de Chicago”. eis e ista espa o a e i esti acio es socio icas. Nro. 131, 11-41. GERMANI, G. (1962) o tica socie a e a poca e tra sici socie a tra icio a a a socie a e asas €ueno ire : aid .

e a

GIL ARAUJO, S. (2010) “Una sociología (de las migraciones) para la resistencia”. E piria e ista e eto o o a e ie cias ocia es Nro 19, 235-249. GORDON, M. (1964) Assi i atio i A erica ie e o eo a atio a ri i s New York: Oxford University Press.

ace

e i io

GREELEY, A. M. (1964) “American Sociology and the Study of Ethnic Immigrant Groups”. ter atio a i ratio i est Volumen 1, Nro. 2, 10 -11 . HERRERA, G. (2012) “Género y migración internacional en la experiencia latinoamericana. †e la i ibilizaci n del cam o a una re encia electi a . o tica ocie a Volumen 49, Nro. 1, 35-46. JACKSON, J.A. (1969) (ed.)

i ratio

JANSEN, Cli ord J. (ed.) (1970) ea i ‡

Cambridge: Cambridge University Press.

s i t e ocio o

o

i ratio . Oxford: Pergamon.

‚N , . (1 6) rom t e in i ible and to i ible eet: nt ro ological tudie o migration and de elo ment . A a e ie o A t ropo o Volumen 15. , . S. (1 66) S c esti

,

ƒ eor o

. (2005) i ratoria

igration .

e

o rap

i ra tes Esta os arcelona: nt ro o .

, Volumen 3, Nro 1, 47-57.

a resp esta po tica a te a

MACLEAN, A. M. (1905) “Signi cance of the Canadian Migration”. A o ocio o . Volumen 10, Nro. 6, 814-823.

erica €o r a

MANGALAM, J.J. y MORGAN, C. (1968) • a i ratio A ‚ i e to i ratio iterat re i E is ƒ„……†ƒ„‡ˆ e ington, : ni er it re o entuc . MANGALAM, J.J. y SCHWARZWELLER, H. K. (1968) “General Theory in the Study of Migration: Current Needs and Di culties”. ter atio a i ratio e ie . Volumen , Nro. 1, -1 . MANGALAM, J.J. y SCHWARZWELLER, H. K. (1970) “Some Theoretical Guidelines o ard a Sociolog o igration . ter atio a i ratio e ie , Volumen 4, Nro. 2, 5-21.

180/ espacio abierto vol.25 nº4 (octubre - diciembre, 2016):169-181

MCNEILL, A. (1978) • a Indiana University Press.

i ratio

patter s a

po icies

MICHAEL P. (1979) ir s o assa e i ra t abor a Cambridge, UK: Cambridge University Press.

loomington:

stria

ocie ties.

MUÑOZ, H. y DE OLIVEIRA O. (1972) “Migraciones internas y desarrollo. Algunas con ideracione ociol gica . Estudios Demográ cos y Urbanos. Volumen 6, Nro. 02, 248-260. NOIREL, G. (2006) “Colonialism, Immigration, and Power Relations”. ocio o Volumen 2 , Nro. 1, 105-110.

a itati e

OLIVEIRA, O. DE y STERN C. (1972) “Notas acerca de la teoría de las migraciones interna . ecto ociol gico , en i raci esarro o o si eracio es te ricas. Buenos Aires: CLACSO. , . . (1 2 ) uman igration and t e ocio o . Volumen , N 6, 1.

arginal

PARK, R. E. y BURGESS, E. W. (1921) tro Chicago: University of Chicago Press

an . A

erica

o r a o

ctio to t e cie ce o

ocio o

.

PESSAR, P. y MAHLER, S, (2003) “Transnational Migration: Bringing Gender In”. ter atio a i ratio e ie . Volumen 37, Nro. 3, 812-846. PHIZACKLEA, A. (1984) “A sociology of migration or ‘race relations’? A view from ritain . rre t ocio o . Volumen 2, Nro. . PORTES, A. y WALTON, J. (1981) Nue a or : cademic re .

abor

ass a

REA, A. y TRIPIER, M (2003) ocio o ie e i

t e

ter atio a

i ratio

ari : a

ste

cou erte.

REBORATTI, C. (1986) “Presentación”, en e e a o er e i ario sobre i racio es te pora es e A rica ati a México D.F.: PISPAL/CIUDAD/ CENEP. S

, . (2000) bdelmale Sa ad and t e Sociology of Immigration”. re c o itics Nro, 1, 28-47.

ouble b ence: o ard a otal t re ociet Volumen 1 ,

SASSEN-KOOB, S. (1988) e obi it o abor a apita A t i ter atio a est e t a abor o . Cambridge: Cambridge University re . S

, . (1 1) i dition uni er itaire

S e

i ratio o es para o€es e oec - e mael.

e

a t rit

ru elle :

, . (1 ) La double absence. Des illusions de l´émigré aux sou rances i i r ari : Seuil.

SCHMITTER-HEISLER, B. (2008) “The Sociology of Immigration: From Assimilation to Segmented; Assimilation, from the American Experience to the Global Arena”, en Brettel, C. B. y. Holli eld, J. F. i ratio eor a •i Across ‚iscip i es (Segunda edici n). Nue a or : outledge.

La Sociología de las Migraciones: una breve historia

Eduardo Domenech y Sandra Gil Araujo 181

SCIORTINO, G. (2014) “A European Sociology of Migration? Not Yet, Not Quite”, en KONIORDOS, S. (ed.) o t e e ƒa boo• o E ropea ocio o . ondre : outledge. SINGER, P. (1972) “Migraciones internas. Consideraciones teóricas sobre su estudio”, en i raci esarro o o si eracio es te ricas, Buenos Aires: CLACSO. STARTUP, R. (1971) “A Sociology of Migration?”. Volumen 12, Nro. 2, 1 1 0. THOMAS, W. y ZNANIECKI, F. (1918) Chicago: Chicago University Press.

e o is

e

ocio o ica

easa t i E rope a

ater . A

erica.

TILLY, C. (1978) “Migration in Modern European History”, en MCNEILL, W. H. y S, , S. (ed .) ƒ a i ratio atter s a o icies. loomington: Indiana University Press. WALLERSTEIN, I. (1974) e o er „or ste apista ist A ric t re a t e …ri i s o t e E ropea „or Eco o i t e i€tee t e t r . Ne or : cademic re . WOOD, C. (1982) “Equilibrium and Historical-Structural Perspectives on Migration”. ter atio a i ratio e ie . Volumen 16, Nro. 2, 2 - 1 . ZOLBERG, A. (1978) “International Migration Policies in a Changing World System” en MCNEILL, W. H. y ADAMS, Ruth S., (eds.), ƒ a i ratio atter s a o icies. Bloomington: Indiana University Press. ZOLBERG, A. (1981) “International Migrations in Political Perspective”, en KRITZ, M., KEELY, C. y TOMASI, S. (eds.) † oba re s i i ratio eor a esearc o ter atio a op atio o e e ts. Nueva York: Center for igration Studie .