Join Us For A Despedida for Fr. Pat Donohoe TONIGHT, SUNDAY, JULY 1, 2018 • 6PM-9PM | DINNER: 6:30PM-7:30PM* MANSION ROYAL 8001 S. PADRE ISLAND DR. CORPUS CHRISTI, TX 78412 *We will sell tickets to help offset some of the cost. $15.00 per ticket per person. Only 300 tickets will be available. Tickets may be purchased after all Masses!
Acompáñanos a La Despedida del Padre Patricio Donohoe ESTA NOCHE DOMINGO, 1 DE JULIO, 2018 • 6PM-9PM | CENA: 6:30PM-7:30PM * EN EL MANSIÓN ROYAL 8001 S. PADRE ISLAND DR. CORPUS CHRISTI, TX 78412 *Venderemos boletos para ayudar a compensar parte del costo. $15.00 por boleto por persona. Solo 300 boletos estarán disponibles. Los boletos se pueden comprar antes y después de todas las Misas.
2
July 1 | 13th Sunday in Ordinary Time | Year B - 2018
“WEEKDAY MASS SCHEDULE”
May 10, 2018 Dear Brothers and Sisters of Holy Family Parish:
Become a Catechist! We need you to share your faith with our children. Training is provided, and you will be glad you said yes. Please call (361) 882-3245 ext. 13, ext. 43, ext. 38 and ask for Irene, Julia or Melissa Lopez. We look forward to hearing from you.
With excitement for his opportunity to study, Fr. Al will be leaving Holy Family on May 21, 2018, for Intensive Spanish Language Classes in Guatemala. We wish him well as he continues his commitment to Christ and Our Lady as a Priest of the Society of Our Lady of the Most Holy Trinity. God bless you Fr. Al for all of the compassionate priestly work you have done for Holy Family Church.
Peter’s Pence Collection
The Sunday schedule was reduced to accommodate the anticipated reduction of priests available for Sunday and to make better use of our parish facilities. The Weekday schedule of two Masses daily remained the same as we still had two priests available each weekday.
Today is the Peter's Pence Collection, a worldwide collection that supports the charitable works of Pope Francis. Funds from this collection help victims of war, oppression, and natural disasters. Take this opportunity to join with Pope Francis and be a witness of charity to our suffering brothers and sisters. Please be generous today. For more information, visit www.usccb.org/peters-pence.
However, now that there is only one priest assigned to Holy Family Church for the foreseeable near future, the weekday Mass Schedule will also have to change from two Masses daily to only one Mass each in partnership with day. The proposed weekday schedule for JUNE will be to have two early morning Masses in Spanish and two evening Masses in English. The Weekday Mass schedule is only set for JUNE and may be open to adjustments after consultation and recommendations from the parishioners and Parish Pastoral Council. Also Holy Family Be The Match Registration Drive remember that the priest gets one day off each week by A Special Thank You to all who registered to become a Be church law. The Match Donor! THE NEW WEEKDAY MASS SCHEDULE effective June 1, 2018, is: Monday 6:30 AM Communion Service (Spanish) for Priest’s Day off 6:00 PM Mass (English) Tuesday Wednesday 6:30 AM Mass (Spanish) 6:00 PM Eucharistic Adoration Thursday 6:00 PM Mass (English) Friday 6:30 AM Mass (Spanish)
First Saturday 8:00 AM Saturday
4:30 PM to 5:30 PM
Parish Office Hours Wednesday, July 4th - Closed The Parish Office will reopen on Thursday, July 5, 2018.
Bulletin Announcements
Mass (Spanish)
All announcements for the bulletin must be submitted by Thursday no later than 12:00 p.m. to go into the following weekend’s bulletin. Announcements must be submitted in English and Spanish. If you have any questions, please call Michael at ext. 18 or email:
[email protected].
FIRST Saturday of the month only Confessions in Church
Thank you for your patience and understanding as we experience these changes to our parish. They are needed due to our shortage of priests in the diocese. Please pray for more vocations to the priesthood for our diocese. Please also pray for the health and well-being of the priests serving our parishes. Your servant in Christ, Rev. Patrick K. Donohoe, Pastor
3
Holy Family Catholic Church & School | Corpus Christi, TX
“DÍA DE LA SEMANA HORARIO DE MISAS”
10 de Mayo 2018 Queridos hermanos y hermanas de la Parroquia de la Sagrada Familia: Con entusiasmo por su oportunidad de estudiar, el Padre Al partira a La Sagrada Familia el 21 de mayo de 2018 las clases intensivas de español en Guatemala. Le deseamos lo mejor a medida que continúa su compromiso con Cristo y con Nuestra Señora como sacerdote de la Sociedad de Nuestra Señora de la Santísima Trinidad. Dios te bendiga, Padre. Al por todo el trabajo sacerdotal compasivo que ha hecho para Nuestra Iglesia. El horario del domingo se redujo para acomodar la reducción anticipada de sacerdotes disponible para el domingo y para hacer un mejor uso de las instalaciones de nuestra parroquia. El horario de la semana de dos Misas diarias permaneció igual ya que todavía teníamos dos sacerdotes disponibles cada día de la semana. Sin embargo, ahora que solo hay un sacerdote asignado a la Iglesia de la Sagrada Familia el Horario de la Misa del día de la semana también tendrá que cambiar de dos Misas diarias a una sola Misa cada día. El horario para La Misa Semanal empezando en semana en Junio será tener dos misas temprano en la mañana en español y dos misas por la noche en inglés. El horario de la Misa de lunes a viernes solo está establecido para JUNIO y puede estar abierto a ajustes después de consultas y recomendaciones de los feligreses y el Consejo Pastoral de la Parroquia. También recuerde que el sacerdote tiene un día libre cada semana por ley de la iglesia. EL NUEVO PROGRAMA DE MASAS PARA EL DÍA DE LA SEMANA efectivo desde el 1 de Junio de 2018, es: Lunes 6:30 AM Servicio de Comunión (Español) para el Día del Sacerdote Martes 6:00 PM Misa (Inglés) MIéroles 6:30 AM Misa (Español) 6:00 PM Adoración Eucarística 6:00 PM Misa (Inglés) Jueves 6:30 AM Misa (Español) Viernes
Primer Sábado 8:00 AM
Misa (Español) PRIMER Sábado del mel Solamente
¡Conviértete en un Catequista! Necesitamos que compartas tu fe con nuestros hijos. Se proporciona capacitación, y se alegrará de haber dicho que sí. Por favor llame al (361) 882-3245 ext. 13, ext. 43, ext. 38 y preguntar para Irene, Julia o Melissa Lopez. Esperamos con interés escuchar de usted.
La Colecta Peter’s Pence Hoy es la Colecta Peter's Pence, una colecta a nivel mundial que financia las obras de caridad del papa Francisco. Los fondos de esta colecta ayudan a las víctimas de guerra, opresión y desastres naturales. Tomen esta oportunidad para unirse al papa Francisco y sean testigos de la caridad para nuestros hermanos y hermanas que sufren. Por favor, sean generosos hoy. Para más información, visiten www.usccb.org/peters-pence.
en asociación con
Campaña de Donación Medula ÓSEA de La Sagrada Familia Un agradecimiento especial a todos los que se inscribieron para convertirse en donantes de Be The Match.
Horario de la Oficina Parroquial Miércoles, 4 de Julio - Cerrado La oficina parroquial reabrirá el Jueves, 5 de Julio, 2018.
Anuncios del Boletín
Todos los anuncios para el boletín deben ser entregados antes de las 12 de la tarde los Jueves para que estén en Sábado 4:30 PM Confesiones en el siguiente boletín de la próxima semana. Todos los a 5:30 PM la Iglesia anuncios deben estar en ingles y español. Si tienen una Gracias por su paciencia y comprensión a medida que pregunta, por favor de llamarle a Michael a la ext. 18 o experimentamos estos cambios en nuestra parroquia. correo electrónico:
[email protected] Estos son necesarios debido a nuestra escasez de sacerdotes en la diócesis. Por favor, oren por más vocaciones al sacerdocio para nuestra diócesis. Por favor, también oren por la salud y el bienestar de los sacerdotes que sirven a nuestras parroquias. Tu siervo en Cristo, Rev. Patrick K. Donohoe, Pastor
4
July 1 | 13th Sunday in Ordinary Time | Year B - 2018
“Freedom consists not in doing what we like, but in having the right to do what we ought.” - St. John Paul II
Parish Ministries & Organizations ACTS Melissa Lopez, 361.244.2151 Alfonso Ramirez, Jr., 361.688.3364 Altar Servers Marissa Lopez, 361.563.6360 Arts & Environment 882.3245 Baptisms Loretta Hernandez 361.882.3245 Catholic Daughters Dora Merino-Gonzalez 361.882.3245 Discipleship Council 882.3245 Extra-Ordinary Ministers of the Holy Communion Sandy Olivarez, 325.340.7601 Finance Council 361.882.3245 Grupo de Oración Josie Lomas, 361.853.1417 Guadalupanos Magdalena Lugo, 361.882.3245 Health Ministry Mary Helen Ortiz, 361.854.0724 Host Team Susie Moya, 361.944.2974 Knights of Columbus Frank Recio, 361.549.3556 Lectors Norma Trevino, 361.244.0994
5
Music 361.882.3245 Pastoral Council 361.882.3245 Quinceañeras Julia Alvarado, 361.882.3245 RCIA Elizabeth Martinez, 361.779.2106 Religious Education Irene Anes, 361.882.3245 Rosary Team 361.882.3245 Sacristans Marco Anes, 361.548.5084 School Advisory 361.884.9142 School PTO 361.884.9142 Shut-Ins/Home Visits Janie Suarez, 361.739.2848 Soldados de Cristo Luis Trevino, 361.244.1902 Weddings Melissa Riojas, 361.882.3245 Works of Mercy Melissa Riojas, 361.882.3245 Young Adults Ministry Alfonso Ramirez, Jr., 361.688.3364 Youth Ministry Alfonso Ramirez, Jr., 361.688.3364
Due to early submission of the bulletin, the weekly collection report will be posted in next week’s bulletin! El informe financiero será publicada en el boletín de la próxima semana. Join our Health Ministry in Walking for a Healthier Body and Soul at Salinas Park (near the State School) on Mondays and Wednesdays at 7:00 PM
Facebook.com/holyfamilycc
Holy Family Catholic Church & School | Corpus Christi, TX
Pray for the Sick
Parish Mass Intentions
Parish Mass Intentions
Gloria Acuna Cecilio Alaniz Ralph Alvarado, Jr. Mary Aleman Pete Angel Manuel Arias Paul Ballesteros, Jr. Martin Barrera Bobby Balderas Megan Baz Sunshine Burden Al Carmazzi Elsa Castaneda Christian Chale Regina Chapa Jesse Cirlos Natalie Cruz Javier De La Rosa Virginia De La Rosa Christy Donohoe Norma C. Escochea Lupe Elizondo Angela Garza Flores Elizabeth Garcia Miguel Garcia Jose Gatica Dora Gomez Joe Gomez Daniel Guartuche Pricelda Guillen Estella Hager Veronica MagzoonHagheghi Ed Jordan Hernandez Rosemary Juarez Jack Lester Merci Lester Elias Lozano Theresa De León Mata Andy Martinez & Family Chrissy Martinez Roel & Suyapa Martinez Roe Martinez Mary Jane McKenzie Celia T. Mendez Letty Muniz Sofia Munoz Mirza Pierson and Noah Jacob Ontiveros Kloe Ponce Suyapa Rapalo Elida Recio Carmen Rivera Bertha Rodriguez Martin L. Rodriguez Mary J. Rodriguez Maria Flores Salinas Fermin O. Sanchez, Jr. John R. Sanchez Ferrell Smith Graciela Smith Julian Soto Lupita Trevino Oralia Valdez Vincent Villarreal
Sunday, July 1, 2018 8:00am †Dilia Bustamante Solis by Husband & Family †Joaquin Perez †Manuela C. Perez †Victoriano Rodriguez †Eufrasia Rodriguez by The Rodriguez Family †Felipe Bernal †Juanita Rodriguez by Aida Rodriguez 10:30am For the People of the Parish 12:30pm †Didra De Los Santos-In Memory of Her Anniversary by Her Mom & Family Monday, July 2, 2018 6:30am Communion Service Tuesday, July 3, 2018 6:00pm †Leo Fraga by The Fraga Family Wednesday, July 4, 2018 6:30am For the Intentions of Pope Francis 6:00pm Adoration of the Blessed Sacrament Thursday, July 5, 2018 6:00pm †Maria Hernandez by His Parents, Brothers, and Sisters Friday, July 6, 2018 6:30am Souls in Purgatory by Sofia Munoz Saturday, July 7, 2018 6:00pm †Ruby Arredondo by The Fonseca Family †Enrique †Eloy Rodriguez by Their Family †Geronimo “Jerry” Reyes by His Family †Rev. Charles Dougherty by Rev. Patrick Donohoe
Sunday, July 8, 2018 8:00am For People of the Parish 10:30am †Reynaldo F. Leal by His Wife & Family †Jose Aguilar, Sr. †Jose Aguilar, Jr. by Carmen Aguilar & Family †Gerald Lerma by The Zuniga Family †Matias & †Mary T. Garcia-In Memory of Their Birthday by Carlos & Rosie Garcia †Ascension Rivas Carranza, Jr. by Family †Natividad Aleman by Her Family †Fermin Sanchez-In Memory of His Birthday by His Wife & Family †Octavio David Saenz by His Wife & Family †Mack Alvarez, Sr. †Susie Alvarez, †Johnny Alvarez, †Luciano Alvarez, †Sylvia Alvarez by M/M Mack Alvarez, Jr. †Esteban Q. Juarez, †Matthew Juarez by Rosemary Juarez & Family †Joel H. Cortez, †Nolberta Q. Cortez, †Israel U. Garcia, Armando Gonzalez, Rachel Fling, Steven Garcia, Rachel Holt, Allison Garcia, Matt Ramsey-In Thanksgiving by Mom, Gloria Garcia †Sister Michelle Miranda †Tomas Newman by The Valadez Family †Julio Olvera by His Daughter & Family †Maximo Pulido Gonzalez by His Son & Family 12:30pm †Celestino Cisneros by His Wife & Son
Our Troops Serving Our Country
Church & Chapel Sanctuary Light Intentions
6
MSG, Mark A. Benavidez, USAF Lopez James Morris, Army Humberto Moses Miranda, USAF Michael Patrick Rodriguez, USAF Christian J. Sanchez, USAF SFC Richard Titler, Jr.
The Church Sanctuary Light and Chapel Sanctuary Light this week (July 1 - July 7) will burn for: Church Sanctuary Light: Souls in Purgatory Chapel Sanctuary Light: Souls in Purgatory
July 1 | 13th Sunday in Ordinary Time | Year B - 2018
PARISH OFFICE INFO.
CLERGY
2509 Nogales St., Corpus Christi, TX 78416 Office#: (361) 882-3245 Fax#: (361) 882-4968 Email:
[email protected] Website: www.holyfamilycc.net Emergency Line: (361) 882-3245, ext. 15 Parish Office Hours: Monday Closed Tuesday 9:00 AM - 6:00 PM* Wednesday 9:00 AM - 6:00 PM* Thursday 9:00 AM - 1:00 PM Friday 9:00 AM - 6:00 PM* *Staff Lunch Break: 1:00 PM - 2:30 PM Weekend Mass Schedule: Saturday 6:00 PM (Vigil) (English) Sunday 8:00 AM (Español) 10:30 AM (English) 12:30 PM (Español) Weekday Mass Schedule: Monday 6:30 AM (Com. Service)* Tuesday 6:00 PM (English) Wednesday 6:30 AM (Español) 6:00 PM (Adoration) Thursday 6:00 PM (English) Friday 6:30 AM (Español) *Communion Service* Saturday, 4:30 PM-5:30 PM (Confessions)
Pastor
Church Bookkeeper
Rev. Patrick K. Donohoe, Ext. 40
[email protected]
Parochial Deacon Deacon Tomas Gallegos, Ext. 33
[email protected]
Tina Villegas, Ext. 20
[email protected]
Director of Faith Formation Irene Anes, Ext. 13
[email protected]
Assistant Director of Faith Formation Julia Alvarado, Ext. 43
[email protected]
PARISH OFFICE STAFF
Coordinator of Faith Formation Melissa Lopez, Ext. 49
[email protected]
Office Manager Melissa Riojas, Ext. 50
[email protected]
Office Receptionist Loretta Hernandez, Ext. 10
[email protected]
Communications Coordinator Michael Hernandez, Ext. 18
[email protected]
Building & Grounds Supervisor Deacon Felix Muniz, 882.3245
[email protected]
HOLY FAMILY SCHOOL 2526 Soledad St. Corpus Christi, TX 78416 Office#: (361) 884-9142 Email:
[email protected]
Principal Sister Marilyn Grace Springs, (361) 884-9142, ext. 34
[email protected]
Automotive & Tire Service
Keeping Your Wheels Turning 3021 Morgan Ave
Ph: 361-881-8192
Casas Tire Co 361-882-2727
Call LPi today for advertising info (800) 950-9952
JMJ ASSISTED LIVING Nueces C County’s only licensed residential care home. Type B License # 102612
Casas Fleet Service 361-882-4056
Maria Garcia, R.N. & Joel Garcia, R.N.
Thank You from the Henry Casas Family
www.jmjassistedliving.com www.jmja Cell: (361)815-8384 • Bus: (361)334-7460
Contact Mike Anderson to place an ad today!
[email protected] or (800) 950-9952 x2612
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com
Holy Family, Corpus Christi, TX.
B 4C 05-0646
Since 1973
Frank E. Martinez MD, PA Diplomate of the American Dipl Board of Family Practice Boar
Castro’s
Flower Shop
1220 Airline Rd., Ste. 190 • 992-0471
NEXT TO TOYS-R-US
992-1600
Bibles • Books • Rosaries Religious Jewelry & More
Christus Spohn South Health Plaza 5920 Saratoga Blvd., Ste. 320-D
For All Your Plumbing Needs 882-6969
1506 Morgan Ave.
361-883-5411 2101 Horne Road
Best Pest Control If Pests are your Guest, Call the Best.
Rosa Gonzalez
Lanny Ward - Owner
“The Avon Lady”
www.YourAvon.com/rgonzalez8908
P.O. Box 8325 • Corpus Christi, TX 6718 Vivian • Corpus Christi, TX
361-548-9083 10% OFF with ad
361-774-3856
2409 Baldwin • 885-0076 License # 03-0172
Owens Corning Preferred Contractor
882-8862 EDGE LAWN CARE Contact Mike Anderson to place an ad today!
[email protected] or (800) 950-9952 x2612
Complete Lawn Service! Commercial & Residential
(361) 549-4914 Fernando Rodriguez
FREE ESTIMATES!
Support Holy Family Church and School, Play
H Humpal Physical Therapy & Sports Medicine Centers www.HumpalPhysicalTherapy.com www.Facebook.com/HumpalPT
SARATOGA
5026 Deepwood Circle Corpus Christi, TX 78415
361-854-2278 Monday to Saturday – Session 1 @ 7:00 PM & Session 2 @ 9:00 PM Extra Session on Friday @ 11:15 PM 3 Sunday Sessions @ 4:00 PM, 6:00 PM, 8:00 PM
6116 Ayers St. • Corpus Christi, Texas 78415 For more information call 361-852-5990
(also in Calallen, Alice, Portland, Aransas Pass, & Rockport)
Dwain McCain Plumbing Co., Inc. Dwain McCain, President Plumbing Repair • New Construction Re-Route • Hydrostatic Testing Hydrojet Service
241-6000
9725 Leopard
T-Shirts • Caps T-Sh Club T-Shirts Cust Custom Designs
Jorge & Margaret Villarreal 4001 Ayers Street
854-4404
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com
Holy Family, Corpus Christi, TX.
A 4C 05-0646