Documento no encontrado! Por favor, inténtelo de nuevo

Installation Instructions Gas Cooktops - GE

the residence, disconnect the cooktop and individual shut.off valve from the gas .... IMPORTANTE ² Retire todos los materiales del embalaje y las instrucciones, ...
1MB Größe 4 Downloads 1 vistas
Installation Instructions Gas Cooktops Questions? Call us at 1.800.432.2737 or visit GEAppliances.com. In Canada, call 1.800.561.3344 or visit GEAppliances.ca.

IN THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS Ŷ7KLVSURGXFWPXVWEHLQVWDOOHGE\DOLFHQVHG SOXPEHURUJDVILWWHU

WARNING

FIRE OR EXPLOSION HAZARD ,IWKHLQIRUPDWLRQLQWKHVHLQVWUXFWLRQVLVQRW IROORZHGH[DFWO\DILUHRUH[SORVLRQPD\ UHVXOWFDXVLQJSURSHUW\GDPDJHSHUVRQDO LQMXU\RUGHDWK ,QVWDOODWLRQPXVWEHSHUIRUPHGE\DTXDOLILHG LQVWDOOHU 5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQVFRPSOHWHO\DQGFDUHIXOO\ ,QVWDOODWLRQRIWKLVSURGXFWPXVWFRQIRUPZLWK ORFDOFRGHVRULQWKHDEVHQFHRIORFDOFRGHV ZLWKWKH1DWLRQDO)XHO*DV&RGH$16,= 1)3$ODWHVWHGLWLRQ,Q&DQDGDLQVWDOODWLRQ PXVWFRQIRUPZLWKWKHFXUUHQW1DWXUDO*DV ,QVWDOODWLRQ&RGH&$1&*$%RUWKH FXUUHQW3URSDQH,QVWDOODWLRQ&RGH&$1&*$ %DQGZLWKORFDOFRGHVZKHUHDSSOLFDEOH 7KLVSURGXFWKDVEHHQGHVLJQFHUWLILHGE\8/

Ŷ:KHQXVLQJEDOOW\SHJDVVKXWRIIYDOYHV WKH\VKDOOEHWKH7KDQGOHW\SH Ŷ$IOH[LEOHJDVFRQQHFWRUZKHQXVHGPXVW QRWH[FHHGIHHW

DFFRUGLQJWR$16,=ODWHVWHGLWLRQDQG &DQDGLDQ*DV$VVRFLDWLRQDFFRUGLQJWR&$1 &*$ODWHVWHGLWLRQ :KHQLQVWDOOLQJDJDVDSSOLDQFHWKHXVHRI ROGIOH[LEOHFRQQHFWRUVFDQFDXVHJDVOHDNV DQGSHUVRQDOLQMXU\$OZD\VXVHDNEW IOH[LEOHFRQQHFWRU /HDNWHVWLQJRIWKHDSSOLDQFHVKDOOEHFRQGXFWHG DFFRUGLQJWRWKHPDQXIDFWXUHULQVWUXFWLRQV 7KHFRRNWRSPXVWEHHOHFWULFDOO\JURXQGHG LQDFFRUGDQFHZLWKORFDOFRGHVRULQWKH DEVHQFHRIORFDOFRGHVLQDFFRUGDQFHZLWKWKH 1DWLRQDO(OHFWULFDO&RGH $16,1)3$ODWHVW HGLWLRQ ,Q&DQDGDHOHFWULFDOJURXQGLQJPXVW EHLQDFFRUGDQFHZLWKWKHFXUUHQW&6$& &DQDGLDQ(OHFWULFDO&RGH3DUWDQGRUORFDO FRGHV6HH(OHFWULFDO&RQQHFWLRQVLQWKLVVHFWLRQ 'RQRWLQVWDOOWKLVSURGXFWZLWKDQDLUFXUWDLQ KRRGRURWKHUFRRNWRSKRRGWKDWRSHUDWHVE\ EORZLQJDLUGRZQRQWKHFRRNWRS7KLVDLUIORZ PD\LQWHUIHUHZLWKRSHUDWLRQRIWKHJDVEXUQHUV UHVXOWLQJLQILUHRUH[SORVLRQKD]DUG

FOR YOUR SAFETY WARNING

%HIRUHEHJLQQLQJWKHLQVWDOODWLRQVZLWFKSRZHURIIDWVHUYLFHSDQHODQGORFN WKHVHUYLFHGLVFRQQHFWLQJPHDQVWRSUHYHQWSRZHUIURPEHLQJVZLWFKHGRQDFFLGHQWDOO\:KHQWKH VHUYLFHGLVFRQQHFWLQJPHDQVFDQQRWEHORFNHGVHFXUHO\IDVWHQDSURPLQHQWZDUQLQJGHYLFHVXFK DVDWDJWRWKHVHUYLFHSDQHO

TOOLS YOU WILL NEED 3KLOOLSV VFUHZGULYHU

)ODWEODGH VFUHZGULYHU

2SHQHQGRU DGMXVWDEOHZUHQFK

3HQFLODQGUXOHU

6DIHW\*ODVVHV

6DEHU6DZ

3LSHZUHQFKHV  RQHIRUEDFNXS

Ǝ'ULOO%LW (OHFWULF RU+DQG'ULOO

BEFORE YOU BEGIN IMPORTANT —6DYHWKHVH LQVWUXFWLRQVIRUORFDOLQVSHFWRU¶VXVH

IMPORTANT

—2EVHUYHDOOJRYHUQLQJ FRGHVDQGRUGLQDQFHV

IMPORTANT

—5HPRYHDOOSDFNLQJ PDWHULDODQGOLWHUDWXUHEHIRUHFRQQHFWLQJJDV DQGHOHFWULFDOVXSSO\WRFRRNWRS

IMPORTANT

—7RDYRLGGDPDJH WR\RXUFDELQHWVFKHFNZLWK\RXUEXLOGHU RUFDELQHWVXSSOLHUWRPDNHVXUHWKDWWKH PDWHULDOVXVHGZLOOQRWGLVFRORUGHODPLQDWHRU VXVWDLQRWKHUGDPDJH7KLVSURGXFWKDVEHHQ GHVLJQHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHUHTXLUHPHQWV RI8/DQG&6$,QWHUQDWLRQDODQGFRPSOLHV ZLWKWKHPD[LPXPDOORZDEOHZRRGFDELQHW WHPSHUDWXUHVRIƒ) ƒ&  Note to Installer±%HVXUHWROHDYHWKHVH LQVWUXFWLRQVZLWKFRQVXPHU Note to consumer±.HHSWKHVHLQVWUXFWLRQV IRUIXWXUHUHIHUHQFH

MATERIALS YOU MAY NEED Ŷ*DVOLQHVKXWRIIYDOYH Ŷ3LSHMRLQWVHDODQWRU8/DSSURYHGSLSHWKUHDG WDSHZLWK7HIORQ WKDWUHVLVWVDFWLRQRIQDWXUDO DQGSURSDQHJDVHV Ŷ)OH[LEOHPHWDODSSOLDQFHFRQQHFWRU ´,'  $IRRWOHQJWKLVUHFRPPHQGHGIRUHDVHRI LQVWDOODWLRQEXWRWKHUOHQJWKVDUHDFFHSWDEOH 1HYHUXVHDQROGFRQQHFWRUZKHQLQVWDOOLQJD QHZFRRNWRS Ŷ)ODUHXQLRQDGDSWHUIRUFRQQHFWLRQWRJDV VXSSO\OLQH ´RU´137[´,'  Ŷ)ODUHXQLRQDGDSWHUIRUFRQQHFWLRQWRSUHVVXUH UHJXODWRURQFRRNWRS ´137[´,'  Ŷ/LTXLGOHDNGHWHFWRURUVRDS\ZDWHU

7HIORQ5HJLVWHUHGWUDGHPDUNRI'X3RQW

Servicer±7KHHOHFWULFDOGLDJUDPLVORFDWHG LQVLGHWKHFRRNWRS 3URSHULQVWDOODWLRQLVWKHUHVSRQVLELOLW\RIWKH LQVWDOOHU 3URGXFWIDLOXUHGXHWRLPSURSHULQVWDOODWLRQLV QRWFRYHUHGXQGHUZDUUDQW\ Mobile Home - Additional Installation Requirements 7KHLQVWDOODWLRQRIWKLVSURGXFWPXVWFRQIRUP WRWKH0DQXIDFWXUHG+RPH&RQVWUXFWLRQDQG 6DIHW\6WDQGDUG7LWOH&)53DUW IRUPHUO\WKH)HGHUDO6WDQGDUGIRU0RELOH +RPH&RQVWUXFWLRQDQG6DIWH\7LWOH +8'3DUW :KHQVXFKVWDQGDUGLVQRW DSSOLFDEOHXVHWKH6WDQGDUGIRU0DQXIDFWXUHG +RPH,QVWDOODWLRQV$16,$1)3$$ RUZLWKORFDOFRGHV ,Q&DQDGDWKHLQVWDOODWLRQRIWKLVSURGXFWPXVW FRQIRUPZLWKWKHFXUUHQWVWDQGDUGV&$1&6$ $ODWHVWHGLWLRQRUZLWKORFDOFRGHV :KHQWKLVFRRNWRSLVLQVWDOOHGLQDPRELOHKRPH LWPXVWEHVHFXUHGGXULQJWUDQVLW$Q\PHWKRGRI VHFXULQJWKHFRRNWRSLVDGHTXDWHDVORQJDVLW FRQIRUPVWRWKHVWDQGDUGVOLVWHGDERYH

DIMENSIONS AND CLEARANCES 3URYLGHDGHTXDWHFOHDUDQFHVEHWZHHQWKH FRRNWRSDQGDGMDFHQWFRPEXVWLEOHVXUIDFHV 7KHVHGLPHQVLRQVPXVWEHPHWIRUVDIHXVHRI \RXUFRRNWRS $OORZ´ FP PLQLPXPFOHDUDQFH EHWZHHQEXUQHUVDQGERWWRPRIXQSURWHFWHG ZRRGRUPHWDOFDELQHWRUDOORZD´  FP PLQLPXPZKHQERWWRPRIZRRGRUPHWDO FDELQHWLVSURWHFWHGE\QROHVVWKDQ´  PP WKLFNIODPHUHWDUGDQWPLOOERDUGFRYHUHG

ZLWKQROHVVWKDQ1R06*VKHHWPHWDO ´>PP@WKLFN ´ PP WKLFN VWDLQOHVVVWHHO´ PP DOXPLQXPRU ´ PP FRSSHU ,QVWDOODWLRQRIDOLVWHGPLFURZDYHRYHQRU FRRNLQJDSSOLDQFHRYHUWKHFRRNWRSVKDOO FRQIRUPWRWKHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVSDFNHG ZLWKWKDWDSSOLDQFH %XLOWLQRYHQLQVWDOODWLRQVKDOOFRQIRUPWRWKH LQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQSDFNHGZLWKWKHEXLOWLQ RYHQ

OVERALL COOKTOP DIMENSIONS 30” Models

Ǝ

Ǝ0$;'HSWK RIXQSURWHFWHG RYHUKHDGFDELQHWV

Ǝ

Ǝ

CUTOUT DIMENSIONS OF COUNTERTOP ´ZLGWKFXW ´ OHQJWK RIFXW

Ǝ

36” Models

´ZLGWKFXW ´ OHQJWK RIFXW

Ǝ

R0,1FOHDUDQFH IURPFXWRXWWRULJKW 3 3/4 MIN. VLGHZDOO

Ǝ0,1FOHDUDQFH IURPFRXQWHUWRS WRXQSURWHFWHG RYHUKHDGVXUIDFH

RECOMMENDED GAS SUPPLY LOCATION FROM BACKWALL

Ǝ0,1KHLJKW IURPFRXQWHUWRSWR QHDUHVWFDELQHWRQ HLWKHUVLGHRIXQLW

C0,1FOHDUDQFH IURPFXWRXWWRUHDUZDOO

ALL HORIZONTAL CLEARANCES MUST BE MAINTAINED FOR A MINIMUM OF 18” ABOVE THE COOKING SURFACE.

Ǝ

Ǝ

&RRNWRS

7RHQVXUHDFFXUDF\LWLVEHVWWRPDNHDWHPSODWHZKHQFXWWLQJWKHRSHQLQJLQWKHFRXQWHU

MAINTAIN THE FOLLOWING MINIMUM CLEARANCE DIMENSIONS

´0,1IURPFXWRXW WRIURQWRIFRXQWHUWRS

Ǝ

Ǝ Ǝ

&RRNWRS

30” Models

L0,1FOHDUDQFHIURP FRRNWRSWROHIWVLGHZDOO

36” Models

Ǝ

Ǝ

´RU´ FDELQHWEDVH RUZLGHU

JGP3030, JGP3530, JGP3036 JGP5030, PGP7030, CGP7030, PGP9030, CGP9530 JGP5036, PGP7036, CGP7036, PGP9036, CGP9536

C ´ ´

L ´ ´

R ´ ´

´

´

´ Ǝ

FOR AMERICANS WITH DISABILITIES ACT (ADA) FORWARD APPROACH INSTALLATION ONLY

´0LQ)URP%DFNZDOO 5HFRPPHQGHG JDVVXSSO\ ORFDWLRQ

Ǝ )URP &XWRXW &HQWHU /LQH



$OORZ´PLQLPXPGHSWK EHWZHHQWKHFRXQWHUWRS DQGDQHQFORVXUH

NOTE: 7KHHQFORVXUHPXVWEHPDGHRIZRRG PDWHULDO$OVRDQDFFHVVSDQHOLVUHTXLUHGIRU WKHHOHFWULFDORXWOHWSUHVVXUHUHJXODWRUVKXWRII YDOYHKROGGRZQEUDFNHWVDQGVHUYLFH

Ǝ

NOTE:$OORZ´PLQLPXPYHUWLFDOFOHDUDQFHIURPWKHFRRNWRS ERWWRP RU´PLQLPXPGHSWKIURPWKHFRXQWHUWRS WRDQ\ FRPEXVWLEOHVXUIDFHVVXFKDVDFDELQHWGUDZHU )RULVODQGLQVWDOODWLRQPDLQWDLQLQPLQLPXPIURPFXWRXWWRIURQW DQGEDFNHGJHRIFRXQWHUWRS0DLQWDLQLQPLQLPXPIURPFXWRXWWR VLGHHGJHVRIFRXQWHUWRS

'5$:(5 DRAWER

CONVERTING TO PROPANE GAS (OR CONVERTING BACK TO NATURAL GAS FROM PROPANE) This cooktop leaves the factory set for use with natural gas. If you want to convert to propane gas, the conversion must be performed by a qualified propane gas installer. 7KHFRQYHUVLRQRULILFHVDQGLQVWUXFWLRQVFDQEHIRXQGDWWDFKHGWRWKHUHJXODWRU .HHSWKHVHLQVWUXFWLRQVDQGDOORULILFHVLQFDVH\RXZDQWWRFRQYHUWEDFNWRQDWXUDOJDV

2 GAS SUPPLY

1 INSTALLING THE COOKTOP

WARNING

Fire Hazard: Do not use a flame to check for gas leaks.

WARNING

'RQRWUHPRYHWKH EODFN=EUDFNHWVVFUHZHGWRWKHERWWRPRIWKH FRRNWRS RQVRPHPRGHOV  $/RFDWHHOHFWULFDORXWOHWDQGJDVVKXWRII YDOYHEHQHDWKFDELQHW %/D\FRRNWRSXSVLGHGRZQRQDWRZHORU WDEOHFORWKFRYHUHGFRXQWHUWRS &/RFDWHDQGUHPRYHKROGGRZQEUDFNHWV IURPOLWHUDWXUHSDFNDJH '$WWDFKEUDFNHWVWRFRRNWRS5HPRYHWKH VFUHZIURPWKHVLGHRIWKHFRRNWRSDQG VFUHZWKHKROGGRZQEUDFNHWWRWKHVLGHRI WKHFRRNWRSXQLW5HSHDWIRURSSRVLWHVLGH RIFRRNWRS (,QVHUWWKHFRRNWRSFHQWHUHGLQWRWKHFXWRXW RSHQLQJ0DNHVXUHWKHIURQWHGJHRIWKH FRXQWHUWRSLVSDUDOOHOWRWKHFRRNWRS 0DNHILQDOFKHFNWKDWDOOUHTXLUHG FOHDUDQFHVDUHPHW 2QFHWKHXQLWLVLQSODFHVFUHZWKHKROG GRZQEUDFNHWLQWRWKHFDELQHWVLGHVWR VHFXUHWKHXQLWLQWRSODFH

3UHGULOOHGKROH %RWWRPRI&RRNWRS

&RRNWRS 6XUIDFH

&RRNWRS

WARNING

Explosion Hazard: Do not exceed 25 ft-lbs of torque when making gas line connections. Overtightening may crack the pressure regulator resulting in fire or explosion hazard. Gas Pressure Regulator