INFORMATIONAL MEETINGS About Upcoming Code Amendments: • Core Findings • Community Care Facilities The Department of City Planning invites you to attend one of four upcoming informational meetings about the Core Findings and Community Care Facilities Code Amendments. For copies of the staff reports including the proposed ordinances, please see the “What’s New” section of the Planning Department’s homepage: www.planning.lacity.org. Staff will be available to explain and answer questions about these proposals. Please come by at your convenience any time during one of the Information Meetings.
Meeting Dates & Locations:
N. Eastern Ave
PLANNING
DEPARTMENT
Hazeltine Av
Van Nuys Bl
ve yA
)
Felicia Mahood Senior Center, 11338 Santa Monica Blvd Los Angeles, CA 90028 (auditorium)
Oxnard St
Marvin Braude Center 6262 Van Nuys Blvd Los Angeles, CA 91401 (1st floor meeting room)
Important Upcoming Dates to Remember: 10/7 - Last day for formal written comments to Commission Secretariat on Core Findings & Community Care (Please note that comments are also taken at CPC on these items both verbal and in writing) 10/14 – CPC Meeting, Thursday, after 8:30am, City Hall, 200 N. Spring St, Rm 1010, 10th Floor, Los Angeles, CA 90012
LOS ANGELES CITY
Sylvan St
sk
a br
Ne
tle
y
Iow
ve aA
en
rw oF
ieg
e Av
Id
ve aA
ve (405 r A Frwy tne iego Co San D(405)
o ah
nD
Blvd
Victory Bl
SB
Sa
a
onic
ta M
San
El Sereno Recreation Center 4721 Klamath Street Los Angeles, CA 90032 (community room)
lvd
e Av
e Av
eB
O
th
[email protected]
D
For more information, please contact Gabriela Juárez at (213) 978-1337 or by email at
hio
ve sA
tt se
u
ch
sa
s Ma
ell
Exposition Blvd
rin
W 37th Dr
Valley Saturday, 10/9 10am – 3pm
wt
W 37th Pl
Co
W 37th St
Raymond Ave
S Western Ave
Denker Ave
Richelieu Terrace El Sereno El Sereno Recreation Recreation Center Center Klamath St.
W 36th St
Betty Hill Senior Center 3570 S. Denker Avenue Los Angeles, CA 90018 (auditorium)
West LA Wednesday, 10/6 5pm – 9pm Sa
W 35th Pl
Northeast LA Saturday, 10/2 10am – 2pm
Richelieu Ave
W 35th St
S Normandie Ave
Dalton Ave
W 30th St
South LA Saturday, 9/25 10am – 2pm W Jefferson Blvd
Prepared by the City of Los Angeles Planning Department • Graphics Services Section • Summer 2010 • 51
SESIÓNES DE INFORMACIÓN acerca de enmiendas al código :
• Core Findings (resultados del Código) • Community Care Facilities (centros residenciales de atención comunitaria) El departmento de Planificación le invita que participe en uno de cuatro sesiónes de información acerca de enmiendas al Código para Core Findings (resultados del Código) y Community Care Facilities (centros residenciales de atención comunitaria). Para copias de los reportes analíticos, incluyendo las ordenanzas propuestas, favor de navegarse al citio del Departamento de Planificación: www.planning.lacity.org a la seción de “What’s New” donde las puede bajar y leer. Planificadores estarán presente para explicar y responder a preguntas acerca de los dos propósitos. Favor de asistir en cualquiera sesión cual es más conveniente para usted y pase a cualquiera hora durante los horarios cuando los planificadores estarán disponibles.
Fechas y Direcciones:
)
N. Eastern Ave
Richelieu Ave
e Av
Sylvan St
k as
br
Ne
ve aA
y tle
y
Ida
en
rw
oF
e Av ho
Victory Bl
SB
ieg
ve aA
Iow
ic
Mon
ve (405 r A Frwy tne iego Co San D(405)
ta San
vd a Bl
nD
DEPARTMENT
e Av
Sa
PLANNING
lvd eB e Av
LOS ANGELES CITY
El Sereno Recreation Center 4721 Klamath Street Los Angeles, CA 90032 (cuarto communitario)
e Av
th
[email protected]
Betty Hill Senior Center 3570 S. Denker Avenue Los Angeles, CA 90018 (auditorio)
D
Para más información póngase en contacto con Gabriela Juárez al (213) 978-1337 o por correo electrónico:
ell
Exposition Blvd
rin
W 37th Dr
io Oh
Ma
tts
e us
h
ac
ss
wt
W 37th Pl
Co
W 37th St
Raymond Ave
S Western Ave
Denker Ave
Richelieu Terrace El Sereno El Sereno Recreation Recreation Center Center Klamath St.
W 36th St
Valley sabado, 10/9 10am – 3pm Hazeltine Av
West LA miercoles, 10/6 5pm – 9pm Sa
W 35th Pl
S Normandie Ave
W 35th St
Northeast LA sabado, 10/2 10am – 2pm
Van Nuys Bl
W 30th St
Dalton Ave
South LA sabado, 9/25 10am – 2pm W Jefferson Blvd
Felicia Mahood Senior Center, 11338 Santa Monica Blvd Los Angeles, CA 90028 (auditorio)
Oxnard St
Marvin Braude Center 6262 Van Nuys Blvd Los Angeles, CA 91401 (primero piso)
Fechas Próximas Importantes: 10/7 – úlitimo dia para comentarios escritos formales al Secretaría de la Comisión de Planificación para Core Findings (resultados del Código) y Community Care (centros residenciales de atención comunitaria) (Favor de notar que comentarios también se reciben en los dos propósitos sean orales o escritos en la junta de la Comisión de Planificación) 10/14 – Junta de la Comisión de Planificación, jueves, después de la 8:30 de la mañana, City Hall, 200 N. Spring St, Cuarto 1010, 10o piso, Los Angeles, CA 90012