Página Page 6 6
Información de los Autobuses de Escuela
Autobuses Escolares del Estado de Washington proveen Información de los Autobuses Escolares Autobuses escolares del Eestado de Washington proporcionan más de 700.000 viajes de estudiantes al día y viajan más de 100 millones de millas por año. El transporte de estudiantes tiene el mejor registro de seguridad de cualquiera de los métodos de transporte terrestre. El Distrito Escolar de Wenatchee se enorgullece en proveer la forma más segura de transporte y servicio a los niños de nuestra comunidad. Llegar a las paradas de autobuses: Por favor pedimos que los estudiantes estén en la parada de autobús 5 minutos antes del tiempo programado de recogida. Las rutas y horarios están sujetos a cambios debido a que las cargas de autobús y el área de servicio pudieran necesitar ajustes una vez que la escuela ha comenzado para equilibrar las cargas de autobús. Necesidades especiales: Estudiantes con necesidades especiales deben registrarse con el departamento de necesidades especiales antes de subirse a los autobuses. Muchas políticas y normas específicas regulan la cantidad de pasajeros en los autobuses de necesidades especiales. Se avisará a los padres de estos reglamentos cuando se les registre. Estudiantes de Ed. básica: No es necesario que se registren los estudiantes, pero deben usar la parada de autobús escolar asignada más cercana a su residencia. En el otoño se elaborará una lista de todos los estudiantes que viajan en cada uno de los autobuses junto con su
información de contacto. Niños de Kínder y preescolar: Algo nuevo este año, se requieren formularios de Autorización de Transporte. Un adulto o un hermano responsable debe estar esperando en la parada de autobús y esto tendrá que ser indicado en el formulario de autorización, o se les devolverá a la escuela. Los formularios estarán disponibles en las escuelas y de los conductores de autobús.
EL TRANSPORTE DE ESTUDIANTES tiene el mejor registro de seguridad para cualquiera de los métodos de transporte terrestre. EL DISTRITO ESCOLAR DE WENATCHEE se enorgullece en proveer la forma más segura de transporte y servicio a los niños de nuestra comunidad. Autobuses Regulares: Sepa el número de ruta de autobús de su hijo y el nombre del conductor. El número de la ruta se mostrará en el lado de cada autobús. Tenga en cuenta que los niños pueden montar autobuses con diferentes números de RUTA en la mañana y por la tarde. También puede ser un poco diferente la ubicación de la parada de autobús en la mañana y por la tarde, así que verifique los horarios para asegurar de que sabe dónde serán recogidos y dejados sus niños. Pases de autobús: Estudiantes (todas las edades) son dejados solamente en sus paradas regularmente asignadas. Deben tener una nota del padre para obtener un pase de autobús para bajarse en una parada con diferente ubicación. Cada oficina de escuela escribirá el pase que
2016/2017 Rutas de Autobuses LINCOLN ELEMENTARY RUTA 70: BUS 19 SOLO AM (ERA BUS 34)
LUN MAR-VIERNES 9:25 7:55 MISSION VIEW (NIÑOS DE GUADERÍA) 9:35 8:05 LINCOLN
RUTA 11: BUS 23 SOLO AM
LUN MAR-VIERNES 9:19 7:47 152 CRAWFORD AVE
RUTA 15: BUS 28 AM
LUN MAR-VIERNES 9:02 7:32 1409 MILLERDALE 9:03 7:33 GELLATLY Y LOIS PL 9:06 7:36 VISTA PL Y RED APPLE 9:07 7:37 RED APPLE Y SUMMER HILL PL 9:10 7:40 SOUTH HILLS DR Y PATSUE PL 9:11 7:41 CRAWFORD Y OAK 9:12 7:42 CRAWFORD Y PEARVIEW CIR 9:15 7:45 FULLER Y SONGBIRD 9:16 7:46 GEHR Y MILLER 9:17 7:47 965 CIRCLE ST 9:18 7:48 740 CIRCLE ST 9:19 7:49 CIRCLE Y OKANOGAN 9:20 7:50 OKANOGAN Y KAYLA WAY 9:22 7:52 OKANOGAN Y GEHR 9:28 7:58 LINCOLN ELEMENTARY
RUTA 15: BUS 28 PM 2:40 3:00 3:09 3:10 3:11 3:12 3:13 3:14 3:15 3:18 3:20 3:21 3:24 3:25 3:27
LINCOLN (TAMBIÉN DE GUARDERÍA A MISSIONVIEW) MISSION VIEW OKANOGAN Y GEHR OKANOGAN Y KAYLA WAY 740 CIRCLE 965 CIRCLE GEHR Y MILLER GEHR Y FULLER FULLER Y SONGBIRD CRAWFORD Y PEARVIEW CIR 1105 CRAWFORD PATSUE PL Y S HILLS DR. RED APPLE Y SUMMER HILL PL VISTA PL Y RED APPLE LOIS PL Y GELLATLY
LEWIS & CLARK ELEMENTARY RUTA 2: BUS 3 SOLO PM 2:55 3:11
LEWIS Y CLARK CALLEJON EN YAKIMA (ALUMNOS DE YMCA)
RUTA 4: BUS 5 AM
LUN MAR-VIERNES 8:31 7:01 4TH Y EMERSON 8:33 7:02 408 5TH ST 8:34 7:04 1st Y CHELAN NO 7:09 WHITMAN WAY (A LA MITAD DE LA CUADRA) 8:43 7:13 709 PIERE 8:44 7:14 9th STREET A LA MITAD DE LA CUADRA 8:46 7:16 WALLA WALLA Y RIVERPARK 8:47 7:17 1313 WALLA WALLA 8:50 7:20 WALNUT Y STELLA 8:52 7:22 WALNUT Y WALNUT PL 8:54 7:24 1717 MAIDEN LANE 8:55 7:25 1505 MAIDEN LANE 8:57 7:27 1125 MCKITTRICK 8:58 7:28 1313 MCKITTRICK 8:59 7:29 MCKITTRICK Y STELLA 9:00 7:30 1511 MCKITTRICK 9:00 7:30 1414 PERSHING 9:10 7:40 LEWIS Y CLARK
RUTA 4: BUS 5 PM 2:45 3:00 3:02 3:05 3:09 3:10 3:12 3:14 3:18 3:19 3:21 3:22 3:23 3:26 3:27 3:32 3:35
LEWIS Y CLARK 4TH Y EMERSON EMERSON Y 5TH WHITMAN WAY (A LA MITAD DE LA CUADRA) 709 PIERRE 9TH STREET A LA MITAD DE LA CUADRA WALLA WALLA Y RIVERPARK 1313 WALLA WALLA 1125 MCKITTRICK 1313 MCKITTRICK STELLA Y MCKITTRICK STELLA Y WALNUT WALNUT Y WALNUT PL 1717 MAIDEN LANE 1505 MAIDEN LANE 1511 MCKITTRICK 1520 MCKITTRICK
permite al niño bajarse en una parada diferente. Recuerde a su hijo de obtener el pase en la oficina de la escuela ANTES de terminar el día. Artículos prohibidos: la ley estatal prohíbe ciertos artículos en autobuses escolares, incluyendo todas las formas de vida animal (excepto los perros guía), armas de fuego, armas, globos de látex, recipientes frágiles (vidrio), materiales inflamables, perfumes y aerosoles. Los “long boards” no se permiten en los autobuses escolares. Patinetas y scooters deben estar totalmente asegurados y dentro de una mochila. Llaveros fijados a mochilas y ropa representan un problema de seguridad real, ya que pueden enredarse en los barandales o el hueco del escalón del autobús, causando tropiezo para los estudiantes. Mochilas e instrumentos musicales deben ser tipos de equipaje pequeño que pueden colocarse en el regazo del niño, o entre las piernas en el piso. Mientras se suben y bajan de los autobuses se prohíbe cualesquier auriculares blue-tooth que pudieran obstruir la audición. Artículos perdidos: Si deja algo, los choferes normalmente lo mantienen en el autobús para devolverlo al día siguiente. Puede llamar con confianza a la oficina de Transporte (662-6168) para ayudar a buscar el artículo perdido o buscar los objetos perdidos. Leyes de Parada de Autobús: Leyes de Parada de Autobús: Pare cuando estén las luces ROJAS centelleantes. Los autobuses escolares pronto estarán en el camino otra vez, y el Departamento de Transporte de WSD recuerda a todos los conductores a
3:40
ST PAULS LUTHERAN SCHOOL
RUTA 8: BUS 11 SOLO AM
LUN MAR-VIERNES 8:26 6:56 KITTITAS BETWEEN CHELAN Y MISSION (LADO NORTE) 9:05 7:35 LEWIS Y CLARK
MISSION VIEW ELEMENTARY RUTA 2: BUS 3 SOLO AM
LUN MAR-VIERNES 9:09 7:39 PARKWAY Y CASHMERE 9:10 7:40 1511 S MISSION 7:41 115 CRAWFORD 9:11 9:12 7:42 MISSION VIEW
RUTA 5: 6 AM *BUS NUEVO (ANTES ERA BUS 21) LUN MAR-VIERNES 8:34 7:04 2780 SQUILCHUCK RD 8:35 7:05 SQUILCHUCK Y PITCHER CYN 8:35 7:05 3020 SQUILCHUCK RD 8:38 7:08 3742 SQUILCHUCK RD 8:39 7:09 3852 SQUILCHUCK RD 8:40 7:10 SQUILCHUCK Y HALVERSON CYN 8:42 7:12 5240 SQUILCHUCK RD 8:44 7:14 5890 SQUILCHUCK RD 8:48 7:18 FOREST RIDGE Y ALDER CT 8:53 7:24 4621-B SQUILCHUCK RD 8:54 7:25 SQUILCHUCK Y CRANMER DR 8:56 7:27 3986 SQUILCHUCK RD 8:58 7:29 3209 SQUILCHUCK RD 9:00 7:31 2587 METHOW 9:02 7:33 METHOW Y SADDLEHORN 9:04 7:35 METHOW Y SADDLEROCK LP 9:05 7:36 METHOW Y CYN BREEZE LN 9:06 7:37 METHOW Y LINCOLN PARK CIR 9:07 7:38 1551 METHOW 9:13 7:45 MISSION VIEW
August Agosto 2016 2016
seguir procedimientos de seguridad de los autobuses escolares: Los conductores deben para cuando un autobús tiene sus luces rojas centelleantes y la paleta de parada. Cuando las lámparas de techo en un autobús centellean color ámbar, significa que el autobús se está preparando para parar. Los automovilistas deben ejerecer precaución, pero no tienen que parar hasta que vean las luces rojas y la paleta de parada. Use extrema precaución alrededor de los autobuses escolares. Se instruye a los estudiantes que siempre miren al conductor del autobús y esperen por la señal para cruzar antes de que entren en la calle, pero los niños pequeños tienen dificultad en determinar la velocidad o la distancia de un vehículo en movimiento y de repente pueden lanzarse al tráfico. Por favor conduzca con cuidado alrededor de los niños y esté al tanto de lo inesperado. El transporte de estudiantes tiene el mejor registro de seguridad para cualquiera de los métodos de transporte terrestre. El Distrito Escolar de Wenatchee se enorgullece en proveer la forma más segura de transporte y servicio a los niños de nuestra comunidad. Vea las siguientes páginas para el Horario de los Autobuse para 2016/2017. Para obtener más información, llame a la oficina de transporte. Horario de verano: lunes a jueves 7:00am a 2:30pm. Horario regular de escuela : lunes a viernes de 6:00am a 5:00pm. Oficina de transporte: 662-6168.
RUTA 5: BUS 6 PM *NUEVO BUS (ANTES ERA BUS 21) 3:23 MISSION VIEW METHOW Y CYN BREEZE LN 3:28 METHOW Y SADDLEROCK LP 3:29 3:31 METHOW Y SADDLEHORN 3:33 2587 METHOW 3:36 2780 SQUILCHUCK RD 3:37 SQUILCHUCK Y PITCHER CYN 3:38 3020 SQUILCHUCK RD 3:40 3742 SQUILCHUCK RD 3:41 3852 SQUILCHUCK RD 3:43 SQUILCHUCK Y HALVERSON CYN 3:46 5240 SQUILCHUCK RD 3:49 5890 SQUILCHUCK RD 3:53 FOREST RIDGE Y ALDER CT 3:57 4621-B SQUILCHUCK RD 3:58 3889 SQUILCHUCK RD 4:01 3209 SQUILCHUCK RD
RUTA 9: BUS 21 AM *NUEVO BUS (ANTES ERA BUS 6)
LUN MAR-VIERNES 8:32 7:02 861 MALAGA ALCOA HWY 8:33 7:03 1239 MALAGA ALCOA HWY 8:34 7:04 1449 MALAGA ALCOA HWY 8:36 7:06 W MALAGA & MCELDOWNEY 8:36 7:08 MCELDOWNEY EN LA CALLE SIN SALIDA (SOLO CUANDO EL TIEMPO ESTÁ BUENO) 8:40 7:10 2390 W MALAGA RD 8:40 7:11 W MALAGA Y SHAW RD 8:43 7:13 3673 HAMLIN RD 8:44 7:14 3746 HAMLIN RD 8:48 7:18 4747 JOE MILLER RD 8:51 7:21 4961 JOE MILLER RD 8:53 7:23 JOE MILLER RD Y CATHEDRAL ROCK RD 8:54 7:24 4455 JOE MILLER RD 8:56 7:26 4261 JOE MILLER RD 9:00 7:30 JOE MILLER RD Y LUEBBER LANE 9:03 7:33 3420 W MALAGA RD 9:05 7:35 W MALAGA RD Y GOLF DR
Página 7 Page 7
2016/2017 Rutas de Autobuses MISSION VIEW (CONT.) RUTA 9: BUS 21 AM (cont.)
9:12 7:42 S WENATCHEE AVE Y BOODRY 9:16 7:46 MISSION VIEW
RUTA 9: BUS 21 PM *NUEVO BUS (ANTES ERA BUS 6) 3:20 MISSION VIEW 3:25 S WENATCHEE AVE Y BOODRY 3:30 861 MALAGA ALCOA HWY 3:31 1449 MALAGA ALCOA HWY 3:37 MALAGA ALCOA HWY Y STEMILT CRK RD 3:41 W MALAGA Y MCELDOWNEY 3:43 MCELDOWNEY EN LA CALLE SIN SALIDA (SOLO CUANDO EL TIEMPO ESTÁ BUENO) 2390 W MALAGA RD 3:45 3:46 W MALAGA Y SHAW RD 3:48 3673 HAMLIN RD 3746 HAMLIN RD 3:50 3:55 4455 JOE MILLER RD 4520 JOE MILLER RD 3:58 4:00 JOE MILLER RD Y CATHEDRAL ROCK RD 4747 JOE MILLER RD 4:04 4:06 4951 JOE MILLER RD 4:08 4261 JOE MILLER RD 4:09 JOE MILLER RD Y LUEBBER LANE 3420 W MALAGE 4:12 4:14 W MALAGA & GOLF DR
RUTA 10: BUS 22 AM
LUN MAR-VIERNES 8:21 6:51 MATTHEWS RD (MARCADOR DE MILLAS 8) 8:22 6:52 STEMILT LP RD Y 501 KYLE MATTISON RD 8:24 6:54 6025A STEMILT LP RD 8:25 6:55 6167 STEMILT LP RD 8:30 7:00 STEMILT LP Y STEMILT CR 8:34 7:04 6838 STEMILT LP 8:37 7:07 6013-10 STEMILT LP RD 8:40 7:10 5511 STEMILT LP RD 8:41 7:11 STEMILT CHURCH 8:42 7:12 5157 STEMILT HILL RD 8:45 7:15 5074 UPPER HEDGES RD 8:46 7:16 STEMILT HILL RD Y BLAIR SLACK RD 8:48 7:18 MATHISON WAREHOUSE 8:51 7:21 4262 STEMILT HILL RD 8:53 7:23 4725 STEMILT HILL RD 8:55 7:25 5150 STEMILT CREEK RD 8:56 7:26 5827 STEMILT CREEK RD 8:59 7:29 4866 STEMILT CREEK RD 9:01 7:31 4481 STEMILT CREEK RD 9:02 7:32 4375 STEMILT CREEK RD 9:03 7:33 4278 STEMILT CREEK RD 9:05 7:35 3091 STEMILT CREEK RD 9:14 7:44 MISSION VIEW
RUTA 10: BUS 22 PM
3:24 MISSION VIEW 3:28 MALAGA ALCOA HWY Y APPLEYARD 3:35 3091 STEMILT CREEK RD 3:37 4278 STEMILT CREEK RD 3:38 4375 STEMILT CREEK RD 3:39 4481 STEMILT CREEK RD 3:41 4866 STEMILT CREEK RD 3:44 5827 STEMILT CREEK RD 3:48 4725 STEMILT CREEK RD 3:50 4262 STEMILT CREEK RD 3:53 MATHISON WAREHOUSE 3:54 STEMILT HILL Y BLAIR SLACK RD 3:55 5074 UPPER HEDGES RD 3:56 5157 STEMILT HILL RD 3:57 STEMILT CHURCH 3:57 5511 STEMILT LP RD 4:00 6013-10 STEMILT LP RD 4:04 6838 STEMILT LP RD 4:08 STEMILT LP RD Y STEMILT CR RD 4:10 6167 STEMILT LP RD 4:11 6025A STEMILT LP RD 4:13 STEMILT LP RD Y 501 MATHISON RD 4:14 MATTHEWS RD (MARCADOR DE MILLAS 8)
RUTA 16: BUS 29 AM
LUN MAR-VIERNES 8:30 7:00 3398 JAGLA RD 8:35 7:05 298 CONNERY
RUTA 16: BUS 29 AM (cont.)
8:47 7:17 582 EDGEMONT 8:48 7:18 398 EDGEMONT 8:51 7:21 4248 JAGLA RD 8:55 7:25 490 STEINBACH 9:00 7:30 WHEELER HILL RD Y RENN LANE 9:02 7:32 WENATCHEE HTS Y CRANMER RD 9:04 7:34 WENATCHEE HTS Y CYN VIEW 9:05 7:35 WENATCHEE HTS Y WHISPERING RDG 9:12 7:42 SQUILCHUCK Y SADDLEHORN LN 9:13 7:43 2000 SQUILCHUCK RD 9:20 7:50 MISSION VIEW
RUTA 16: BUS 29 PM
3:24 MISSION VIEW 2000 SQUILCHUCH 3:28 3:32 SQUILCHUCK Y SADDLEHORN LN 3:33 2448 SQUILCHUCK 3:36 WENATCHEE HTS Y WHISPERING RDG WENATCHEE HTS Y CYN VIEW 3:38 3:38 WENATCHEE HTS YCRANMER DR 3:40 WHEELER HILL RD Y RENN LN 3:43 490 STEINBACH 3398 JAGLA RD 3:48 3:51 298 CONNERY 3:58 582 EDGEMONT 4:02 691 EDGEMONT 4:03 783 EDGEMONT 398 EDGEMONT 4:08 4:12 4248 JAGLA RD
RUTA 18: BUS 37 AM *NUEVO BUS (ERA BUS 2) LUN MAR-VIERNES 8:37 7:07 7401 TARPISCAN RD 8:49 7:19 KINGSBURY CYN RD 7:24 7173 COLOCKUM RD 8:54 8:55 7:25 7139 COLOCKUM RD 7:26 6863 COLOCKUM RD 8:56 8:58 7:28 5978 COLOCKUM RD 9:01 7:31 5953 MALAGA HWY 7:35 5367 MALAGA HWY 9:05 7:35 5020 MALAGA HWY 9:05 7:36 MALAGA HWY Y SAGE 9:06 BLUFF 9:09 7:39 MALAGA HWY Y W MALAGA 9:11 7:40 3418 MALAGA HWY (EAGLE TRANSFER) 9:13 7:42 MALAGA HWY Y EAGLE VIEW DR 7:43 2977 MALAGA HWY 9:15 9:19 7:49 MISSION VIEW
RUTA 18: BUS 37 PM *NUEVO BUS (ERA BUS 2)
3:22 MISSION VIEW 3:32 2977 MALAGA ALCOA HWY 3:33 EAGLEVIEW Y MALAGA ALCOA HWY 3:33 3418 MALAGA HWY (EAGLE TRANSFER) 3:35 4688 MALAGA ALCOA HWY 3:37 5020 MALAGA ALCOA HWY 3:39 5367 MALAGA ALCOA HWY 3:41 5953 MALAGA ALCOA HWY 5978 COLOCKUM RD 3:42 3:45 6863 COLOCKUM RD 3:54 7401 TARPISCAN RD 4:05 7173 COLOCKUM RD 4:06 7139 COLOCKUM RD 4:15 KINGSBURY CYN RD
RUTA 19: BUS 40 AM
LUN MAR-VIERNES 8:50 7:20 3340 SATURDAY AVE 8:51 7:21 4688 MALAGA HWY 8:53 7:23 4970 SATURDAY AVE 8:54 7:24 4684 SATURDAY AVE 8:54 7:24 4469 SATURDAY AVE 8:55 7:25 3570 SATURDAY AVE 8:56 7:26 3498 SATURDAY AVE 8:57 7:27 DIXIE LANE Y BAINARD 9:01 7:31 DIXIE LANE Y BAINARD 9:02 7:32 DIXIE LANE Y SARATOGA 9:05 7:35 3956 MALAGA AVE 9:05 7:35 MALAGA AVE Y MAIN 9:06 7:36 MALAGA AVE Y EDWARDS 9:08 7:38 2728 MALAGA ALCOA HWY 9:13 7:43 MISSION VIEW
RUTA 19: BUS 40 PM
2:45 MISSION VIEW GROUP 1 3:00 METHOW & LINCOLN PARK CIR (AREA DE BROAD ST Y NIÑOS DE 1611) 3:02 1551 METHOW (HOUSING AUTHORITY) 3:05 PARKWAY Y CASHMERE
RUTA 19: BUS 40 PM (cont.)
3:06 1425 S MISSION 3:08 151 CRAWFORD (NO CRUZAR A LINCOLN ZONA DE ASISTENCIA) 3:10 115 CRAWFORD 3:12 MISSION VIEW GROUP 2 3:30 EDWARDS Y MALAGA AVE 3:32 MALAGA AVE Y MAIN 3:34 DIXIE LANE Y SARATOGA 3:35 DIXIE LANE Y BAINARD 3:40 DIXIE LANE Y BAINARD 3:44 3498 SATURDAY AVE 3:45 3570 SATURDAY AVE 3:47 4469 SATURDAY AVE 3:48 4684 SATURDAY AVE 3:48 4970 SATURDAY AVE 3:50 4356 SATURDAY AVE 3:51 3226 SATURDAY AVE 3:52 MALAGA ALCOA HWY Y SAGE BLUFF 3:53 3998 MALAGA ALCOA HWY 3:55 2728 MALAGA ALCOA HWY
RUTA 20: BUS 41 AM *NUEVO BUS (ERA BUS 34)
LUN MAR-VIERNES 7:15 3665 W MALAGA RD 8:45 8:46 7:16 3610 W MALAGA RD 8:48 7:18 ARIZONA Y RIVIERA 8:49 7:19 RIVIERA Y EL CAMINO 8:51 7:21 2944 RIVIERA 8:52 7:22 3001 RIVIERA 8:53 7:23 RIVIERA Y KONA 8:55 7:25 RIVIERA Y SANDS 8:56 7:26 3156 BERMUDA 8:57 7:27 3163 MONTEREY 8:58 7:28 MONTEREY Y FLAMINGO 9:00 7:30 MONTEREY Y SANDS 7:31 TAHOE Y VERA CRUZ 9:01 9:02 7:32 TAHOE Y CONARTY 9:03 7:33 CONARTY Y SANDS 9:15 7:45 MISSION VIEW
RUTA 20: BUS 41 PM *NUEVO BUS (ERA BUS 34) 3:20 3:35 3:36 3:37 3:38 3:39 3:40 3:41 3:42 3:43 3:44 3:45 3:46 3:47 3:48 3:49
MISSION VIEW ARIZONA Y RIVIERA RIVIERA Y EL CAMINO 2944 RIVIERA 3001 RIVIERA RIVIERA Y KONA RIVIERA Y SANDS 3156 BERMUDA 3163 MONTEREY MONTEREY Y FLAMINGO MONTEREY Y SANDS TAHOE Y VERA CRUZ TAHOE Y CONARTY CONARTY Y SANDS 3610 W MALAGA RD 3665 W MALAGA RD
JOHN NEWBERY ELEMENTARY
RUTA 1: BUS 2 AM *NUEVO BUS (ERA BUS 12)
LUN MAR-VIERNES 8:26 6:56 2060 5TH ST 8:28 6:58 #1 CYN Y SHADY LN 8:31 7:01 3045 #1 CYN RD 8:32 7:02 3368 #1 CYN RD 8:34 7:03 3400 #1 CYN PL 8:34 7:05 2714 #1 CYN RD 8:35 7:06 #1 CYN RD Y SAGE HILLS 8:37 7:07 #1 CYN RD Y LARS LN 8:38 7:08 5TH Y CYN PL 8:40 7:10 SURRY Y ASHLEY BROOKE 8:42 7:12 WEST KNOLL Y RITTER 8:43 7:13 5TH Y JENNINGS 8:47 7:17 NEWBERY
RUTA 1: BUS 2 PM *NUEVO BUS (ERA BUS 12)
2:28 NEWBERY 2:32 5TH Y CEDARWOOD 2:33 5TH Y JENNINGS 2:34 SURRY Y ASHLEY BROOKE 2:36 WESTKNOLL Y RITTER 2:38 #1 CYN RD Y LARS LN 2:39 #1 CYN RD Y CYN CRK 2:40 #1 CYN RD Y SAGE HILLS 2:41 2777 #1 CYN RD 2:42 3045 #1 CYN RD 2:43 3151 #1 CYN RD 2:44 3368 #1 CYN RD 2:45 3400 #1 CYN PL 2:50 5TH & CYN PL
RUTA 3: BUS SOLO 4 PM
AM VEA AUTOBUSES 11 Y 33 2:28 NEWBERY 2:31 WESTERN & JEFFERSON 2:31 124 S WESTERN 2:33 WESTERN Y ROCKLUND (SOLO EL LADO OESTE)
Agosto 2016 2016 August
RUTA 3: BUS SOLO 4 PM (cont.) 2:44 2:45
CALLEJON EN KITTITAS ENTRE METHOW Y CHELAN CALLEJON EN KITTITAS ENTRE CHELAN Y MISSION
RUTA 5: BUS SOLO 6 PM
2:28 NEWBERY 2:40 SPOKANE Y METHOW (ESTACIONAMIENTO DEL CENTRO COMUNITARIO) 2:43 CALLEJON EN SPOKANE ENTRE CHELAN Y MISSION 2:47 601 S CHELAN 2:49 705 S CHELAN
RUTA 6: BUS 8 AM
LUN MAR-VIERNES 8:34 7:04 CASHMERE Y LEWIS 8:40 7:10 128 BENTON 7:12 421 S MISSION 8:42 8:50 7:20 NEWBERY
RUTA 6: BUS 8 PM
2:28 NEWBERY LEWIS Y METHOW 2:45 2:46 LEWIS Y CHELAN LEWIS Y CASHMERE 2:47 2:51 128 BENTON 2:53 421 S MISSION
RUTA 8: BUS SOLO 11 AM
PM VEA BUS 4, 6 & 33 LUN MAR-VIERNES 8:17 6:47 METHOW Y SPOKANE (ESTACIONAMIENTO DEL CENTRO COMUNITARIO) 8:20 6:50 CALLEJON EN SPOKANE ENTRE CHELAN Y MISSION 8:23 6:53 CALLEJON EN SPOKANE ENTRE MISSION Y WENATCHEE 8:26 6:56 CALLEJON EN KITTITAS ENTRE CHELAN Y MISSION 8:27 6:57 CALLEJON EN KITTITAS ENTRE CHELAN Y METHOW 8:31 7:01 1ST Y MISSION 8:40 7:10 MAIDEN LN Y BROADVIEW N 7:11 MAIDEN LN Y 8:41 BROADLEAF CT 8:42 7:12 2066 MAIDEN LN 8:44 7:14 1925 BROADVIEW 8:45 7:15 MAIDEN LN Y BROADWAY PL 8:48 7:18 MCKITTRICK Y ELMWOOD 8:55 7:25 NEWBERY
RUTA 10: BUS SOLO 22 PM
2:28 NEWBERY 2:35 WASHINGTON DAYCARE 2:59 YMCA
RUTA 12: BUS SOLO 24 PM
2:28 NEWBERY 2:33 WESTERN Y MAIDEN LN 2:36 2142 SUNRISE CIR 2:37 2126 SUNRISE CIR 2:40 2054 MAIDEN LN 2:41 2070 MAIDEN LN 2:42 1915 BROADVIEW 2:43 MAIDEN LN Y BROADWAY 2:47 WESTERN Y MCKITTRICK
RUTA 15: BUS 28 AM PM VER AUTOBUSES 6 & 8 LUN MAR-VIERNES 8:39 7:05 PEACHEY ST ENTRE CHELAN Y METHOW 8:42 7:12 LEWIS Y METHOW 8:52 7:22 NEWBERY
RUTA 17: BUS 33 AM
LUN MAR-VIERNES 8:35 7:05 WESTERN Y ROCKLUND (SOLO LADO OESTE) 8:38 7:09 WESTERN Y CASTLEROCK 8:40 7:11 1121 N WESTERN 8:42 7:13 1311 N WESTERN 8:45 7:16 STORY Y ANGELA 8:46 7:17 ANGELA Y MULBERRY 8:47 7:18 MAPLE Y BENOY 8:48 7:19 1713 N WESTERN 8:49 7:20 WESTERN Y LOCUST 8:50 7:22 2120 SUNRISE CIRCLE 8:52 7:23 WESTERN Y NORTH ROAD 8:57 7:28 HORSELAKE Y QUAIL HOLLOW 8:58 7:29 1611 HORSELAKE 9:00 7:31 MAIDEN LN Y RAINBOW 9:07 7:34 NEWBERY
Página Page 8 8
August Agosto 2016 2016
2016/2017 Rutas de Autobuses JOHN NEWBERY ELEMENTARY (CONT.) RUTA 17: BUS 33 PM
2:28 NEWBERY 2:32 1121 WESTERN 2:33 1311 N WESTERN 2:34 1470 ELMWOOD MAPLE Y BENOY 2:36 2:37 ANGELA Y MULBERRY 2:39 STORY Y ANGELA 2:41 1713 N WESTERN 2:43 WESTERN Y NORMAN MAIDEN LN Y NORTHWOOD 2:44
SUNNYSLOPE ELEMENTARY
RUTA 12: BUS SOLO 24 AM *NUEVO BUS (ERA BUS 6)
LUN MAR-VIERNES 8:05 6:35 2721 SCHOOL ST 8:06 6:36 SCHOOL ST Y INKS RD 8:15 6:45 3431 CRESTVIEW 8:23 6:50 AMERICAN FRUIT Y WESTRIDGE 8:26 6:53 4095 W EAGLEROCK 6:54 4165 W EAGLEROCK 8:28 8:28 6:54 4225 W EAGLEROCK 8:28 6:54 4275 W EAGLEROCK 8:29 6:55 W EAGLEROCK Y EAGLEROCK PL 8:29 6:56 W EAGLEROCK Y APRIL DR 8:30 7:00 4364 ANNA LN 8:30 7:00 4340 ANNA LN 8:31 7:01 4312 ANNA LN 8:32 7:02 ANNA LN Y APRIL EN LA Y 8:33 7:03 4101 LOVELL RD 8:35 7:03 LOVELL Y VIEWPOINT 8:35 7:04 LOVELL Y AMERICAN FRUIT RD 8:36 7:04 1023 AMERICAN FRUIT RD 8:36 7:05 CRESTVIEW Y AUTUMN CREST 8:37 7:05 SAGECREST Y RIDGECREST DR 7:16 4670 NORTHRIDGE DR 8:48 7:19 4460 KNOWLES RD 8:50 8:51 7:23 4175 KNOWLES RD 7:24 4121 KNOWLES RD 8:52 8:52 7:25 605 WEST ROLLING HILLS 7:26 WEST ROLLING HILLS 8:53 Y ELIZABETH CT 8:57 7:29 KNOWLES RD Y SUNNY MEADOWS 8:58 7:30 KNOWLES RD Y LILY LN 8:58 7:32 3765 KNOWLES RD 9:00 7:33 3580 KNOWLES RD 9:01 7:33 3560 KNOWLES RD 9:01 7:33 3418 KNOWLES RD 9:03 7:34 LOMBARD Y LOMBARD LN 7:35 303 LOMBARD LN Y 9:04 DIANNA WAY 7:36 DIANNA WAY Y LAURIE 9:04 9:05 7:37 DIANNA WAY Y RIDGEVIEW 9:08 7:38 SCHOOL ST Y GEORGE JOHNSON AVE 9:09 7:39 SUNNYSLOPE
RUTA 13: BUS SOLO 25 AM
LUN MAR-VIERNES 8:47 7:17 LOWER SUNNYSLOPE Y SLEEPY HOLLOW RD 8:48 7:18 1263 LOWER SUNNYSLOPE 8:49 7:20 917 LOWER SUNNYSLOPE 8:51 7:21 805 LOWER SUNNYSLOPE 8:52 7:22 730 LOWER SUNNYSLOPE 8:54 7:24 304 CHATHAM HILL 8:57 7:27 LEMAISTER Y CORDELL 8:59 7:29 LEMAISTER Y INDY 9:05 7:35 SUNNYSLOPE
RUTA 14: BUS 26 AM
LUN MAR-VIERNES 8:20 6:50 MAIDEN LN Y RAINBOW 8:27 6:57 HORSELAKE Y HONEYSETT 8:30 7:00 HORSELAKE Y TANDA 8:30 7:00 HORSELAKE Y QUAIL HOLLOW 8:37 7:07 333 OLDS STATION AT CONFLUENCE 8:42 7:12 OHME Y OHME GARDENS RD 8:42 7:12 122 PETERS
RUTA 14: BUS 26 AM (cont.)
8:47 7:17 ROLLING HILLS DRI Y MORNINGWIND LN 8:48 7:18 236 ROLLING HILLS LN 8:49 7:19 W ROLLING HILLS LN Y PHEASANT LN 7:19 W RILLING HILLS LN Y 8:49 MTN BROOK 8:50 7:20 363/379 STONEYBROOK (EN CALLE SIN SALIDA) 8:50 7:20 211 STONEYBROOK LN 8:51 7:21 BURCH MTN Y HEATHER LN 8:52 7:22 BURCH MTN Y TARN PL 8:53 7:23 BURCH MTN Y VIEW RIDGE CIR 8:54 7:24 BURCH MTN Y BURCHVALE 8:55 7:25 BURCH MTN Y HARLOW LN 7:26 BURCH MTN Y FOX 8:56 RUN 8:57 7:27 BURCH MTN Y RED FERN 9:00 7:30 SUNNYSLOPE
RUTA 14: BUS 26 PM
PM TAMBIÉN VEA BUS 42 2:52 SUNNYSLOPE 2:53 LOMBARD LN Y LOMBARD LN 303 LOMBARD LN 2:53 2:54 DIANNA WAY Y ALLISON 2:55 RIDGEVIEW Y DIANNA WAY 425 GEORGE JOHNSON 2:56 2:57 GEORGE JOHNSON Y SCHOOL 275 EASY ST 2:58 BURCH MTN Y RED FERN 2:59 3:00 BURCH MTN Y HARLOW LN BURCH MTN Y BURCHVALE 3:01 3:02 BURCH MTN Y VIEW RIDGE CIR BURCH MTN Y TARN PL 3:03 BURCH MTN Y HEATHER 3:04 3:04 ROLLING HILLS DR Y MORNING WIND 3:06 211 STONEYBROOK LN 296 STONEYBROOK LN 3:07 3:07 W ROLLING HILLS Y ROLLING HILLS LN 406 W ROLLING HILLS 3:08 3:09 W ROLLING HILLS Y PHEASANT W ROLLING HILLS Y MTN 3:09 BROOK 3:10 437 W ROLLING HILLS 3:11 447 W ROLLING HILLS 3:11 595 W ROLLING HILLS 4123 KNOWLES RD 3:13 3:18 CASA DE TRONCOS A LA IZQUIERDA (NO TIENE NUMERO) 3:19 4460 KNOWLES RD 3:20 3962 KNOWLES RD 3:23 KNOWLES RD Y LILY LN 3797 KNOWLES RD 3:25 3:25 3580 KNOWLES RD 3:26 3431 CRESTVIEW 3:27 CRESTVUEW Y AUTUMN CREST 3:28 1000 RIDGECREST 3:28 AMERICAN FRUIT Y LOVELL RD LOVELL Y VIEWLUNT 3:30 3910 LOVELL RD 3:32 3:34 4340 ANNA LN 4364 ANNA LN 3:34 3:35 W EAGLEROCK Y W EAGLEROCK PL 3:36 4150 W EAGLEROCK 3:36 4165 W EAGLEROCK 3:36 4110 W EAGLEROCK 3845 W EAGLEROCK DR 3:37 3:38 AMERICAN FRUIT RD Y WESTRIDGE 3:43 OHME GARDEN RD 3:51 WENATCHEE BOAT CLUB HWY 97A Y SWAKANE CYN 3:54 ALL SEASON RV 3:59
SUNNYSLOPE ELEMENTARY
RUTA 21: BUS 42 AM
LUN MAR-VIERNES 8:20 6:50 WENATCHEE BOAT CLUB 6:55 HWY 97A Y SWAKANE 8:25 CYN 8:30 7:00 ALL SEASON RV 8:40 7:10 LOWER MONITOR Y BRITTINI 8:42 7:12 1620 LOWER MONITOR 8:43 7:13 LOWER MONITOR Y WARM SPRINGS 8:43 7:13 1681 LOWER MONITOR 8:44 7:14 1710 LOWER MONITOR 8:44 7:14 1804 LOWER MONITOR
Page 9 Página 9
August Agosto 2016 2016
2016/2017 Rutas de Autobuses RUTA 21: BUS 42 AM (cont.)
8:45 7:15 1807 LOWER MONITOR 8:46 7:16 1909 LOWER MONITOR 8:46 7:16 2010 LOWER MONITOR 8:47 7:17 2080 LOWER MONITOR 8:47 7:17 LOWER MONITOR Y EASY ST 8:48 7:18 2020 EASY ST 8:48 7:18 1950 EASY ST 8:49 7:19 EAST ST Y SUNSET 8:50 7:20 EASY ST Y AMERICAN FRUIT 8:51 7:21 1120 EASY ST 7:21 EASY ST Y GOLDEN 8:51 LN 7:24 917 EASY ST 8:54 7:25 827 EASY ST 8:55 8:56 7:26 703 EASY ST 7:26 EASY ST Y SCHOOL 8:56 ST 7:27 403 EASY ST 8:57 7:29 275 EASY ST 8:59 9:03 7:33 SUNNYSLOPE
RUTA 21: BUS 42 PM
PM TAMBIÉN VEA BUS 26 2:52 SUNNYSLOPE 2:54 827 EASY ST EASY ST Y GOLDEN LN 2:55 2:56 1120 EASY ST 2:56 LOWER MONITOR Y BRITTINI 1620 LOWER MONITOR 2:57 2:58 LOWER MONITOR Y WARM SPRINGS 2:59 1710 LOWER MONITOR 2:59 1804 LOWER MONITOR 1807 LOWER MONITOR 3:00 3:00 1909 LOWER MONITOR 3:05 2020 EASY ST 3:07 1950 EASY ST 3:07 1809 EASY ST 3:09 EASY ST Y SUNSET 3:10 1505 EASY ST 3:16 333 OLDS STATION RD 3:18 2635 INDY 3:18 2564 INDY 2589 LEMAISTER 3:19 3:20 2501 LEMAISTER 208 LEMAISTER 3:21 3:21 2440 CHATHAM HILL 3:22 220 CHATHAM HILL 3:23 240 CHATHAM HILL 3:23 320 CHATHAM HILL 3:24 275 PENNY 3:24 530 LOWER SUNNYSLOPE 3:24 625 LOWER SUNNYSLOPE 805 LOWER SUNNYSLOPE 3:25 3:25 917 LOWER SUNNYSLOPE 3:29 LOWER SUNNYSLOPE Y SLEEPY HOLLOW SCHOOL Y INK ST 3:32 2723 SCHOOL ST 3:33 3:40 HORSELAKE Y AVENIDA HORSELAKE Y HONEYSETT 3:40 3:41 1607 HORSELAKE 3:42 1625 QUAIL HOLLOW 1409 MAIDEN LN 3:47
WASHINGTON ELEMENTARY
RUTA 7: BUS 10 AM
LUN MAR-VIERNES 8:45 7:15 4551 #2 CANYON 8:50 7:20 4070 #2 CANYON 8:51 7:21 #2 CANYON Y STISS CANYON 8:55 7:25 2509-2513 #2 CANYON 8:56 7:26 2500 #2 CANYON 8:58 7:28 2208 #2 CANYON 9:00 7:30 2027 #2 CANYON 9:01 7:31 #2 CANYON Y CENTER CT 9:02 7:32 GRANDVIEW Y LINVILLE 9:06 7:36 WESTERN Y RAINIER 9:08 7:37 1820 CUMBO EN LOS BUZONES 9:21 7:51 WASHINGTON
RUTA 7: BUS 10 PM
2:52 WASHINGTON 3:18 WESTERN Y RAINER 3:20 1820 CUMBO EN LOS BUZONES 3:23 GRANDVIEW Y LINVILLE 3:26 #2 CANYON Y CENTER CT 3:27 2027 #2 CANYON 3:28 2208 #2 CANYON 3:29 2500 #2 CANYON 3:30 2509-2513 #2 CANYON 3:32 #2 CANYON RD Y STILL CANYON 3:35 4070 #2 CANYON 3:40 4551 #2 CANYON
RUTA 10: BUS 22 PM ONLY 2:52 WASHINGTON 2:59 YMCA
FOOTHILLS MIDDLE SCHOOL
FOOTHILLS MIDDLE SCHOOL (CONT.)
RUTA 1: BUS 2 AM
RUTA 8: BUS 11 PM (cont.)
LUN MAR-VIERNES 8:53 7:23 2060 5th ST 8:58 7:28 3385 #1 CANYON 7:30 3049 #1 CANYON 9:00 7:31 2885 #1 CANYON 9:01 9:03 7:32 2777 #1 CANYON 7:33 2700 #1 CANYON 9:04 9:04 7:33 #1 CANYON Y SAGE HILLS 9:05 7:34 #1 CANYON Y SHADY LN 7:34 #1 CANYON Y LARS 9:05 LN 9:06 7:35 5TH & CANYON PL 9:07 7:37 SURRY Y ASHLEY BROOKE 9:08 7:38 W KNOLL Y RITER 9:10 7:40 5TH Y JENNINGS 9:12 7:42 5TH Y MARIE 9:15 7:45 FOOTHILLS
RUTA 1: BUS 2 PM
2:55 FOOTHILLS 3:10 WENATCHEE HIGH SCHOOL 3:18 WESTERN Y MADISON 3:22 5TH Y MARIE 3:23 5TH Y CEDARWOOD 3:25 SURRY Y ASHLEY BROOKE 3:26 W KNOLL Y RITER 3:27 #1 CANYON Y LARS LN 3:28 #1 CANYON Y CANYON CRK 3:29 #1 CANYON Y SAGE HILLS 3:30 2700 #1 CANYON 2777 #1 CANYON 3:32 3:33 2885 #1 CANYON 3049 #1 CANYON 3:34 3:37 3385 #1 CANYON
RUTA 2: BUS 3 AM
LUN MAR-VIERNES 8:38 7:08 CASHMERE Y LEWIS 8:40 7:10 METHOW Y SPOKANE (ESTACIONAMIENTO DE LA IGLESIA) 8:45 7:15 CALLEJON EN KITTITAS ENTRE CHELAN Y MISSION 8:50 7:20 FOOTHILLS
RUTA 2: BUS 3 PM
2:52 FOOTHILLS 3:09 1ST Y CHELAN EN LINK BUS STOP 3:10 ALLEY EN KITTITAS ENTRE CHELAN Y MISSION 3:14 CHELAN Y SPOKANE 3:16 CASHMERE Y LEWIS
RUTA 4: BUS SOLO 5 AMY
LUN MAR-VIERNES 8:43 7:13 709 PIERE 8:44 7:14 9TH ST Y RIVERSIDE DR EN LINK STOP 8:46 7:16 WALLA WALLA Y RIVER PARK 8:47 7:17 1313 WALLA WALLA 8:50 7:20 WALNUT Y STELLA 7:22 WALNUT Y WALNUT PL 8:52 7:24 1717 MAIDEN LN 8:54 8:55 7:25 1505 MAIDEN LN
RUTA 8: BUS 11 AM
LUN MAR-VIERNES 8:17 6:47 METHOW Y SPOKANE 6:50 CALLEJON EN 8:20 SPOKANE ENTRE CHELAN Y MISSION 8:23 6:53 ALLEY ON SPOKANE ENTRE MISSION Y WENATCHEE AVE 8:26 6:56 CALLEJON EN KITTITAS ENTRE CHELAN Y MISSION 8:27 6:57 CALLEJON EN KITTITAS ENTRE CHELAN Y METHOW 8:31 7:01 1ST Y MISSION 8:40 7:10 MAIDEN LN Y BROADVIEW N 8:41 7:11 MAIDEN LN Y BROADLEAF CT 8:42 7:12 2066 MAIDEN LN 8:44 7:14 1925 BROADVIEW 8:45 7:15 MAIDEN LN Y BROADWAY PL 9:00 7:30 FOOTHILLS
RUTA 8: BUS 11 PM
2:50 FOOTHILLS CALLEJON EN SPOKANE 3:21 ENTRE MISSION Y WENATCHEE AVE 3:25 1ST Y MISSION 3:30 PIERRE Y ISLAND VIEW 3:31 WALLA WALLA Y RIVER PARK 3:34 HONEYSETT Y HORSELAKE 3:39 DAWN TERRACE (A MITAD DE LA CUADRA)
3:38 2136 SUNRISE CIR 3:39 MAIDEN LN Y BROADVIEW N 3:40 MAIDEN LN Y BROADLEAF CT 3:41 2066 MAIDEN LN 1902 BROADVIEW 3:42 3:43 MAIDEN LN Y BROADWAY PL 3:53 9TH Y COLLEGE 3:54 1707 9TH ST
RUTA 12: BUS 24 AM *NUEVO BUS (ANTES ERA BUS 6)
LUN MAR-VIERNES 8:05 6:35 2721 SCHOOL ST 8:06 6:36 SCHOOL ST Y INK 8:15 6:45 3431 CRESTVIEW 8:23 6:50 AMERICAN FRUIT Y WESTRIDGE 8:26 6:53 4095 W EAGLEROCK 6:54 4165 W EAGLEROCK 8:28 8:28 6:54 4225 W EAGLEROCK 8:28 6:54 4275 W EAGLEROCK 8:29 6:55 W EAGLEROCK Y EAGLEROCK PL 8:29 6:56 W EAGLEROCK Y APRIL DR 8:30 7:00 4364 ANNA LN 8:30 7:00 4340 ANNA LN 8:31 7:01 4312 ANNA LN 8:32 7:02 ANNA LN Y APRIL EN LA Y 8:33 7:03 4101 LOVELL RD 8:35 7:03 LOVELL Y VIEWPOINT 8:35 7:04 LOVELL Y AMERICAN FRUIT RD 8:36 7:04 1023 AMERICAN FRUIT RD 8:36 7:05 CRESTVIEW Y AUTUMN CREST 8:37 7:05 SAGECREST Y RIDGECREST DR 8:48 7:16 4670 NORTHRIDGE DR (SOLO CUANDO EL TIEMPO ESTÁ BUENO) 7:19 4460 KNOWLES RD 8:50 8:51 7:23 4175 KNOWLES RD 8:52 7:24 4121 KNOWLES RD 7:25 605 W ROLLING HILLS 8:52 8:53 7:26 W ROLLING HILLS Y ELIZABETH CT 8:57 7:29 KNOWLES RD Y SUNNYMEADOWS 7:30 KNOWLES RD Y LILY 8:58 LN 7:32 3765 KNOWLES RD 8:58 9:00 7:33 3580 KNOWLES RD 9:01 7:33 3560 KNOWLES RD 9:01 7:33 3418 KNOWLES RD 9:03 7:34 LOMBARD Y LOMBARD LN 9:04 7:35 303 LOMBARD LN Y DIANNA WAY 7:36 DIANNA WAY Y LAURIE 9:04 9:05 7:37 DIANNA WAY Y RIDGEVIEW 9:08 7:38 SCHOOL ST Y GEORGE JOHNSON AVE 9:09 7:39 SUNNYSLOPE ELEMENTARY 9:25 7:55 FOOTHILLS
RUTA 12: BUS 24 PM *NUEVO BUS (ANTES ERA BUS 6)
2:50 FOOTHILLS 3:10 WHS (ENCONTRARSE CON BUS 25-TRASBORDES) 3:33 275 EASY ST 3:34 SUNNYSLOPE HGTS Y EASY ST 3:36 SUNNYSLOPE ELEMENTARY 3:37 SCHOOL Y KNOWLES 3:38 DIANNA WAY Y RIDGEVIEW 3:39 LAURIE DR Y ALLISON ST EASY Y SUNVALLEY DR 3:39 3:42 EASY Y CRESTVIEW 3:45 LOWER MONITOR Y BRITINI EN CASSANDRA LOWER MONITOR Y WARM 3:46 SPRINGS 3:49 1804-1909 LOWER MONITOR 3:49 2010 LOWER MONITOR 3:50 2080 LOWER MONITOR LOWER MONITOR Y EASY ST 3:51 3:52 2208 EASY ST 3:54 1950 EASY ST 3:55 1809 EASY ST EASY ST & SUNSET 3:56 3:57 1540 EASY ST 3:57 1519 AMERICAN FRUIT RD 3:58 AMERICAN FRUIT Y WESTRIDGE 3:59 AMERICAN FRUIT Y W EAGLEROCK 4:01 4095 W EAGLEROCK 4:02 4225 W EAGLEROCK 4:03 4200 APRIL DR 4:05 4312 ANNA LN
RUTA 12: BUS 24 PM (cont.)
4:06 4340 ANNA LN 4:08 4312 ANNA LN 4:09 ANNA LN Y LOVELL AT Y 4:10 4101 LOVELL RD 4:12 LOVELL Y VIEWLUNT 4:13 1023 AMERICAN FRUIT RD CRESTVIEW Y AUTUMN CREST 4:14 4:15 SAGECREST Y RIDGECREST DR 4:17 3765 KNOWLES RD 4:18 KNOWLES RD Y LILY LN 4:19 KNOWLES RD Y W ROLLING HILLS RD 4121 KNOWLES RD 4:22 4:23 4175 KNOWLES RD 4:28 4670 NORTHRIDGE DR (SOLO CUANDO EL TIEMPO ESTÉ BUENO) 605 W ROLLING HILLS 4:30 4:31 ELIZABETH Y W ROLLING HILLS W ROLLING HILLS Y PHEASANT 4:32 LN
FOOTHILLS MIDDLE SCHOOL
RUTA 13: BUS 25 AM
LUN MAR-VIERNES 8:47 7:17 LOWER SUNNYSLOPE Y SLEEPY HOLLOW RD 8:48 7:18 1263 LOWER SUNNYSLOPE 8:49 7:20 917 LOWER SUNNYSLOPE 8:51 7:21 805 LOWER SUNNYSLOPE 8:52 7:22 730 LOWER SUNNYSLOPE 8:54 7:24 304 CHATHAM HILL 8:57 7:27 LEMAISTER Y CORDELL 8:59 7:29 LEMAISTER Y INDY 9:05 7:35 SUNNYSLOPE ELEMENTARY 9:15 7:45 FOOTHILLS MS
RUTA 13: BUS 25 PM
PM TAMBIÉN VEA BUSES 26 Y 42 WHS (ENCONTRARSE CON 3:10 BUS 24 DE FOOTHILLS – TRASBORDES) 3:28 1717 MAIDEN LN 3:29 1505 MAIDEN LN 333 OLDS STATION RD 3:32 3:35 LEMAISTER Y INDY LEMAISTER Y CORDELL 3:35 304 CHATHAM HILL 3:37 3:38 1127 LOWER SUNNYSLOPE 1263 LOWER SUNNYSLOPE 3:40 3:41 LOWER SUNNYSLOPE Y SLEEPY HOLLOW 2721 SCHOOL ST 3:43 SCHOOL ST Y INK ST 3:44 BURCH MTN Y RED FERN 3:50 3:51 BURCH MTN Y HARLOW BURCH MTN Y BURCHVALE 3:52 BURCH MTN Y TARN 3:53 3:54 BURCH MTN Y HEATHER LN ROLLING HILLS Y 3:55 MORNINGWIND LN 3:56 236 ROLLING HILLS DR 3:57 291 ROLLING HILLS DR 3:57 395 STONEYBROOK 251 STONEYBROOK 3:58 4:02 122 PETERS 4:03 OHME Y OHME GARDENS RD WENATCHEE BOAT CLUB 4:10 HWY 97A Y SWAKANE CYN 4:12 ALL SEASONS RV 4:20
RUTA 14: BUS 26 AM ONLY
PM VER BUS 25 LUN MAR-VIERNES 8:20 6:50 RAINBOW Y MAIDEN LN 8:27 6:57 HORSELAKE Y HONEYSETT 8:30 7:00 HORSELAKE Y TANDA 8:30 7:00 HORSELAKE Y QUAIL HOLLOW 8:37 7:07 333 OLDS STATION EN CONFLUENCE 8:42 7:12 OHME Y OHME GARDENS RD 8:42 7:12 122 PETERS 8:47 7:17 ROLLING HILLS DR Y MORNINGWIND LN 8:48 7:18 236 ROLLING HILLS LN 8:49 7:19 W ROLLING HILLS LN Y PHEASANT LN 8:49 7:19 W ROLLING HILLS LN Y MOUNTAIN BROOK 8:50 7:20 363/379 STONEYBROOK RN LA CALLE SIN SALIDA 8:50 7:20 211 STONEYBROOK LN 8:51 7:21 BURCH MTN Y HEATHER LN
RUTA 14: BUS 26 AM ONLY (cont.)
8:52 7:22 BURCH MTN Y TARN PL 8:53 7:23 BURCH MTN Y VIEW RIDGE CIR 8:54 7:24 BURCH MTN Y BURCHVALE 8:55 7:25 BURCH MTN Y HARLOW LN 7:26 BURCH MTN Y FOX 8:56 RUN 8:57 7:27 BURCH MTN Y RED FERN 9:00 7:30 SUNNYSLOPE ELEMENTARY 9:10 7:42 HORSELAKE Y HONEYSETT 9:21 7:53 FOOTHILLS MS
RUTA 17: BUS 33 AM
LUN MAR-VIERNES 8:35 7:05 WESTERN Y ROCKLUND (SOLO LADO OESTE) 8:45 7:16 STORY Y ANGELA 8:46 7:17 ANGELA Y MILBERRY 8:47 7:18 MAPLE Y BENOY 8:48 7:19 1713 N WESTERN 8:49 7:20 WESTERN Y LOCUST 7:22 2120 SUNRISE CIR 8:50 8:52 7:23 WESTERN & NORTH ROAD 8:53 7:25 MAIDEN LN Y NORTHWOOD 8:57 7:28 HORSELAKE Y QUAIL HOLLOW 8:58 7:29 1611 HORSELAKE 9:00 7:31 MAIDEN LN Y RAINBOW 9:17 7:40 FOOTHILLS MS
RUTA 17: BUS 33 PM 2:50 2:54 2:55 2:57 2:58 3:00 3:04 3:05 3:06 3:06 3:09 3:10 3:12 3:14 3:15 3:16 3:17
FOOTHILLS MS ANGELA Y MULBERRY STORY Y ANGELA 1713 WESTERN WESTERN Y LOCUST MAIDEN LN Y NORTHWOOD PL 1505 MAIDEN LN HORSELAKE Y HONEYSETT HORSELAKE Y DAWN (SOLO CUANDO ESTÁ MAL EL TIEMPO) HORSELAKE Y TANDA LN HORSELAKE Y QUAIL HOLLOW 1611 HORSELAKE MAIDEN LN Y RAINBOW WESTERN Y SPRINGWATER WESTERN Y 9TH WESTERN Y JEFFERSON WESTERN Y ROCKLUND
RUTA 21: BUS SOLO 42 AM
PM VER BUS 24 & 25 LUN MAR-VIERNES 8:20 6:50 WENATCHEE BOAT CLUB 8:25 6:55 HWY 97A Y SWAKANE CYN 8:30 7:00 ALL SEASONS RV 8:40 7:10 LOWER MONITOR Y WARM SPRINGS DR 8:42 7:12 1620 LOWER MONITOR 8:43 7:13 LOWER MONITOR Y WARM SPRINGS DR 8:43 7:13 1681 LOWER MONITOR 8:44 7:14 1710 LOWER MONITOR 8:44 7:14 1804 LOWER MONITOR 8:45 7:15 1807 LOWER MONITOR 8:46 7:16 1909 LOWER MONITOR 8:46 7:16 2010 LOWER MONITOR 8:47 7:17 2080 LOWER MONITOR 8:47 7:17 LOWER MONITOR Y EASY ST 8:48 7:18 2020 EASY ST 8:48 7:18 1950 EASY ST 8:49 7:19 EASY ST Y SUNSET 8:50 7:20 EASY ST Y AMERICAN FRUIT RD 8:51 7:21 1120 EASY ST 8:51 7:21 EASY ST Y GOLDEN LN 8:54 7:24 917 EASY ST 8:55 7:25 827 EASY ST 8:56 7:26 703 EASY ST 8:56 7:26 EASY ST Y SCHOOL ST 8:57 7:27 403 EASY ST 8:59 7:29 275 EASY ST 9:03 7:33 SUNNYSLOPE ELEMENTARY 9:05 7:35 323 EASY ST 9:06 7:36 275 EASY ST 9:15 7:45 FOOTHILLS MS
ORCHARD MIDDLE SCHOOL RUTA 3: BUS 4 AM
LUN MAR-VIERNES 8:25 6:55 209 FERRY 8:30 7:00 MARR Y CRESCENT 8:37 7:07 PEACHEY Y OKANOGAN 8:39 7:09 CASCADE Y LEWIS 7:12 METHOW Y SPOKANE 8:42 (ESTACIONAMIENTO DE LA IGLESIA) 8:50 7:20 ORCHARD MS
RUTA 3: BUS 4 PM
3:00 ORCHARD MS (GRADOS 7 Y 8} 3:14 LINCOLN ELEMENTARY 3:30 WESTERN Y CASTLEROCK 3:32 125 S WESTERN (BUS 10 AM) TAMBIÉN VEA BUS 8 (GRADO 6) Y BUS 37
RUTA 6: BUS 8 AM
LUN MAR-VIERNES 9:05 7:35 LINCOLN ELEMENTARY (GRADO 6) 9:16 7:46 ORCHARD MS
RUTA 6: BUS 8 PM 3:00 ORCHARD 209 FERRY 3:18 MARR & CRESCENT 3:23 (GRADOS 6, 7 Y 8} 3:26 LINCOLN ELEMENTARY (GRADO 6) RUTA 7: BUS 10 AM LUN MAR-VIERNES 8:45 7:15 4551 #2 CANYON 8:50 7:20 4070 #2 CANYON 8:51 7:21 #2 CANYON Y STISS CANYON 8:55 7:25 2509-2513 #2 CANYON 8:56 7:26 2500 #2 CANYON 8:58 7:28 2208 #2 CANYON 9:00 7:30 2027 #2 CANYON 9:01 7:31 #2 CANYON Y CENTER CT 9:02 7:32 GRANDVIEW Y LINVILLE 9:06 7:36 WESTERN & RAINIER 9:08 7:37 1820 CUMBO EN LOS BUZONES 9:09 7:39 125 S WESTERN 9:16 7:46 ORCHARD MS RUTA 7: BUS 10 PM 3:00 ORCHARD MS 3:18 WESTERN Y RAINIER 3:20 WESTERN Y CUMBO 3:23 GRANDVIEW Y LINVILLE 3:26 #2 CANYON Y CENTER CT 3:27 2027 #2 CANYON 3:28 2208 #2 CANYON 3:29 2500 #2 CANYON 3:30 2509-2513 #2 CANYON #2 CANYON Y STISS CANYON 3:32 3:35 4070 #2 CANYON 3:40 4551 #2 CANYON RUTA 18: BUS 37 PM ONLY ALSO SEE BUS 4 AM 2:53 ORCHARD MS METHOW & SPOKANE 2:58 3:00 CASCADE & LEWIS 3:02 PEACHEY & MALAGA ST
PIONEER MIDDLE SCHOOL RUTA 2: BUS 3 AM
LUN MAR-VIERNES 9:09 7:39 PARKWAY Y CASHMERE 9:10 7:40 1511 S MISSION 9:10 7:40 1435 S MISSION 9:11 7:41 115 CRAWFORD 9:12 7:42 MISSION VIEW 9:22 7:52 PIONEER MS
RUTA 2: BUS 3 PM
3:20 PIONEER MS 3:30 WHS 3:32 965 CIRCLE ST 3:33 620 CIRCLE ST 3:34 OKANOGAN Y GEHR 3:38 115 CRAWFORD 3:40 TERMINAL Y CROSS 3:44 1621 METHOW (VALLEY CHRISTIAN CENTER) 3:46 1511 S MISSION 3:48 CRAWFORD Y MONITOR TAMBIÉN VEA BUS 6 Y 37
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 RUTA 1: AUTOBUS 2 AM *NUEVO AUTOBUS (ERA AUTOBUS 12) LUN MAR-‐VIER 8:53
7:23
2060 5th ST
8:58 9:00 9:01 9:03 9:04 9:04 9:05 9:05
7:28 7:30 7:31 7:32 7:33 7:33 7:34 7:34
3385 #1 CANYON 3049 #1 CANYON 2885 #1 CANYON 2777 #1 CANYON 2700 #1 CANYON #1 CANYON Y SAGE HILLS #1 CANYON Y SHADY LN #1 CANYON Y LARS LN
9:06
7:35
5TH Y CANYON PL
9:07 9:08
7:37 7:38
SURRY Y ASHLEY BROOKE W KNOLL Y RITER
9:10
7:40
5TH Y JENNINGS
9:12
7:42
5TH Y MARIE
9:15 7:45 FOOTHILLS 9:35 8:05 WENATCHEE HIGH SCHOOL RUTA 1: AUTOBUS 2 PM *NUEVO AUTOBUS (ERA AUTOBUS 12) 3:10 WENATCHEE HIGH SCHOOL 3:18 WESTERN Y MADISON
3:22
5TH Y MARIE
3:23 5TH Y CEDARWOOD 3:25 SURRY Y ASHLEY BROOKE 3:26 W KNOLL Y RITER 3:27 #1 CANYON Y LARS LN 3:28 #1 CANYON Y CANYON CRK 3:29 #1 CANYON Y SAGE HILLS 3:30 2700 #1 CANYON 3:32 2777 #1 CANYON 3:33 2885 #1 CANYON 3:34 3049 #1 CANYON 3:37 3385 #1 CANYON RUTA 2: AUTOBUS 3 AM LUN MAR-‐VIER pg. 1
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 9:09 7:39 PARKWAY Y CASHMERE 9:10 7:40 1511 S MISSION 9:10 7:40 1435 S MISSION 9:11 7:41 115 CRAWFORD 9:12 7:42 MISSION VIEW 9:26 7:56 WENATCHEE HIGH SCHOOL RUTA 2: AUTOBUS 3 PM 3:30 WENATCHEE HIGH SCHOOL 3:32 965 CIRCLE ST 3:33 620 CIRCLE ST 3:34 OKANOGAN Y GEHR 3:38 115 CRAWFORD 3:40 TERMINAL Y CROSS 3:44 1621 METHOW (VALLEY CHRISTIAN CENTER) 3:46 1511 S MISSION 3:48 CRAWFORD Y MONITOR TAMBIEN VEA AUTOBUS 6 Y 37 RUTA 3: AUTOBUS 4 AM LUN MAR-‐VIER 9:20 7:50 ORCHARD MS 9:35 8:05 WENATCHEE HIGH SCHOOL RUTA 3: AUTOBUS 4 PM 3:20 WENATCHEE HIGH SCHOOL 3:30 WESTERN Y CASTLEROCK 3:32 125 S WESTERN 3:38 ORCHARD MS 3:45 SPRINGWATER Y VASSAR VEA AUTOBUS 10 AM RUTA 4: AUTOBUS 5 SOLO EN LA MAÑANA LUN MAR-‐VIER 8:31
7:01
4TH Y EMERSON
8:33
7:02
408 5TH ST
8:34
7:04
1ST Y CHELAN
8:39 8:43
7:09 7:13
WHITMAN WAY A MEDIA CUADRA 709 PIERE
8:44
7:14
9TH ST Y RIVERSIDE DR EN LA PARADA DE LINK
pg. 2
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 8:46 8:47 8:50 8:52 8:54 8:55 8:57 8:58 8:59 9:00 9:00 9:15 9:28
WALLA WALLA Y RIVER PARK 1313 WALLA WALLA WALNUT Y STELLA WALNUT Y WALNUT PL 1717 MAIDEN LN 1505 MAIDEN LN 1125 MCKITTRICK 1313 MCKITTRICK MCKITTRICK Y STELLA 1511 MCKITTRICK 1414 PERSHING LEWIS Y CLARK WENATCHEE HIGH SCHOOL PM VEA AUTOBUSES 11 Y 28 RUTA 5: AUTOBUS 6 AM *NUEVO AUTOBUS (ERA AUTOBUS 21) LUN MAR-‐VIER 8:34 7:04 2780 SQUILCHUCK 8:35 7:05 SQUILCHUCK Y PITCHER CANYON 8:35 7:05 3020 SQUILCHUCK 8:38 7:08 3742 SQUILCHUCK 8:39 7:09 3852 SQUILCHUCK 8:40 7:10 SQUILCHUCK Y HALVERSON CYN 8:42 7:12 5240 SQUILCHUCK 8:44 7:14 5890 SQUILCHUCK 8:48 7:18 FOREST RIDGE Y ALDER CT 8:53 7:24 4621-‐B SQUILCHUCK 8:54 7:25 SQUILCHUCK Y CRANMER DR 8:56 7:27 3986 SQUILCHUCK 8:58 7:29 3209 SQUILCHUCK 9:00 7:31 2587 METHOW 9:02 7:33 METHOW Y SADDLEHORN 9:04 7:35 METHOW Y SADDLEROCK 9:05 7:36 METHOW Y CANYON BREEZE 9:06 7:37 METHOW Y LINCOLN PARK CIR 9:07 7:38 1551 METHOW 9:13 7:45 MISSION VIEW 9:17 7:49 OKANOGAN Y REX RD pg. 3
7:16 7:17 7:20 7:22 7:24 7:25 7:27 7:28 7:29 7:30 7:30 7:45 7:58
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 9:18 7:53 OKANOGAN Y GEHR 9:20 7:54 965 CIRCLE ST 9:26 8:00 PIONEER MIDDLE SCHOOL 9:30 8:05 WENATCHEE HIGH SCHOOL RUTA 5: AUTOBUS 6 PM *NUEVO AUTOBUS (ERA AUTOBUS 21) 3:11 WHS 3:18 CASHMERE Y PARKWAY 3:23 MISSION VIEW 3:28 METHOW Y CANYON BREEZE 3:29 METHOW Y SADDLEROCK 3:31 METHOW Y SADDLEHORN 3:33 2587 METHOW 3:36 2780 SQUILCHUCK 3:37 SQUILCHUCK Y PITCHER CANYON 3:38 3020 SQUILCHUCK 3:40 3742 SQUILCHUCK 3:41 3852 SQUILCHUCK 3:43 SQUILCHUCK Y HALVERSON CANYON 3:46 5240 SQUILCHUCK 3:49 5890 SQUILCHUCK 3:53 FOREST RIDGE Y ALDER CT 3:57 4621-‐B SQUILCHUCK 3:58 3889 SQUILCHUCK 4:01 3209 SQUILCHUCK VEA TAMBIEN AUTOBUS 3 RUTA 7: AUTOBUS 10 AM LUN MAR-‐VIER 8:45 7:15 4551 #2 CANYON 8:50 7:20 4070 #2 CANYON 8:51 7:21 #2 CANYON Y STISS CANYON 8:55 7:25 2509-‐2513 #2 CANYON 8:56 7:26 2500 #2 CANYON 8:58 7:28 2208 #2 CANYON 9:00 7:30 2027 #2 CANYON 9:01 7:31 #2 CANYON Y CENTER CT 9:02 7:32 GRANDVIEW Y LINVILLE 9:06 7:36 WESTERN Y RAINIER pg. 4
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 9:08 7:37 1820 CUMBO EN LOS BUZONES 9:09 7:39 125 S WESTERN 9:16 7:46 ORCHARD MS 9:21 7:51 WASHINGTON 9:31 8:01 WENATCHEE HIGH SCHOOL RUTA 7: AUTOBUS 10 PM 3:10 WENATCHEE HIGH SCHOOL 3:18 WESTERN Y RAINIER 3:20 WESTERN Y CUMBO 3:23 GRANDVIEW Y LINVILLE 3:26 #2 CANYON Y CENTER CT 3:27 2027 #2 CANYON 3:28 2208 #2 CANYON 3:29 2500 #2 CANYON 3:30 2509-‐2513 #2 CANYON 3:32 #2 CANYON Y STISS CANYON 3:35 4070 #2 CANYON 3:40 4551 #2 CANYON VEA TAMBIEN AUTOBUS 4 RUTA 8: AUTOBUS 11 AM LUN MAR-‐VIER 8:17 6:47 METHOW Y SPOKANE 8:20 6:50 EL CALLEJON EN SPOKANE ENTRE CHELAN Y MISSION 8:23 6:53 EL CALLEJON SPOKANE ENTRE MISSION Y WENATCHEE AVE 8:26 6:56 EL CALLEJON EN KITTITAS ENTRE CHELAN Y MISSION 8:27 6:57 EL CALLEJON EN KITTITAS ENTRE CHELAN Y METHOW 8:31
7:01
1ST Y MISSION
8:40 8:41 8:42 8:44 8:45 8:48 8:55 9:00 9:05 9:20
7:10 7:11 7:12 7:14 7:15 7:18 7:25 7:30 7:35 7:50
MAIDEN LN Y BROADVIEW N MAIDEN LN Y BROADLEAF CT 2066 MAIDEN LN 1925 BROADVIEW MAIDEN LN Y BROADWAY PL MCKITTRICK Y ELMWOOD NEWBERY ELEM FOOTHILLS MS LEWIS Y CLARK ELEM WENATCHEE HIGH SCHOOL
pg. 5
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 RUTA 8: AUTOBUS 11 PM 3:10 WENATCHEE HIGH SCHOOL 3:21 CALLEJON EN SPOKANE ENTRE MISSION Y WENATCHEE AVE
3:25
1ST Y MISSION
3:30 3:31 3:34 3:39 3:38 3:39 3:40 3:41 3:42 3:43
PIERRE Y ISLAND VIEW WALLA WALLA Y RIVER PARK HONEYSETT Y HORSELAKE DAWN TERRACE (A MEDIA CUADRA) 2136 SUNRISE CIR MAIDEN LN Y BROADVIEW N MAIDEN LN Y BROADLEAF CT 2066 MAIDEN LN 1902 BROADVIEW MAIDEN LN Y BROADWAY PL
3:53
9TH Y COLLEGE
3:54 1707 9TH ST RUTA 9: AUTOBUS 21 AM *NUEVO AUTOBUS (ERA AUTOBUS 6) LUN MAR-‐VIER 8:32 7:02 861 MALAGA ALCOA HWY 8:33 7:03 1239 MALAGA ALCOA HWY 8:34 7:04 1449 MALAGA ALCOA HWY 8:36 7:06 W MALAGA Y MCELDOWNEY 8:36 7:08 MCELDOWNEY EN CALLE SIN SALIDA (SOLO CUANDO EL TIEMPO ESTÁ BUENO) 8:40 7:10 2390 W MALAGA RD 8:40 7:11 W MALAGA Y SHAW RD 8:43 7:13 3673 HAMLIN RD 8:44 7:14 3746 HAMLIN RD 8:48 7:18 4747 JOE MILLER RD 8:51 7:21 4961 JOE MILLER RD 8:53 7:23 JOE MILLER RD Y CATHEDRAL ROCK RD 8:54 7:24 4455 JOE MILLER RD 8:56 7:26 4261 JOE MILLER RD 9:00 7:30 JOE MILLER RD Y LUEBBER LANE 9:03 7:33 3420 W MALAGA RD 9:05 7:35 W MALAGA RD Y GOLF DR 9:12 7:42 S WENATCHEE AVE Y BOODRY 9:16 7:46 MISSION VIEW pg. 6
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 9:30 8:00 PIONEER MS 9:32 8:02 WENATCHEE HIGH SCHOOL RUTA 9: AUTOBUS 21 AM *NUEVO AUTOBUS (ERA EL AUTOBUS 6) 3:15 WENATCHEE HIGH SCHOOL 3:20 MISSION VIEW 3:25 S WENATCHEE AVE Y BOODRY 3:30 861 MALAGA ALCOA HWY 3:31 1449 MALAGA ALCOA HWY 3:37 MALAGA ALCOA HWY Y STEMILT CRK RD 3:41 W MALAGA Y MCELDOWNEY 3:43 MCELDOWNEY EN CALLE (SOLO CUANDO EL TIEMPO ESTÁ BUENO) 3:45 2390 W MALAGA RD 3:46 W MALAGA Y SHAW RD 3:48 3673 HAMLIN RD 3:50 3746 HAMLIN RD 3:55 4455 JOE MILLER RD 3:58 4520 JOE MILLER RD 4:00 JOE MILLER RD Y CATHEDRAL ROCK RD 4:04 4747 JOE MILLER RD 4:06 4951 JOE MILLER RD 4:08 4261 JOE MILLER RD 4:09 JOE MILLER RD Y LUEBBER LANE 4:12 3420 W MALAGE 4:14 W MALAGA Y GOLF DR RUTA 10: AUTOBUS 22 AM LUN MAR-‐VIER 8:21 6:51 MATTHEWS RD Y EL MARCADOR DE MILLAS 8 8:22 6:52 STEMILT LP RD Y 501 KYLE MATHISON RD 8:24 6:54 6025A STEMILT LOOP 8:25 6:55 6167 STEMILT LOOP 8:30 7:00 STEMILT LOOP Y STEMILT CRK 8:34 7:04 6838 STEMILT LOOP RD 8:37 7:07 6013-‐10 STEMILT LOOP RD 8:40 7:10 5511 STEMILT LOOP RD 8:41 7:11 STEMILT LOOP RD Y STEMILT HILL RD (IGLESIA) 8:42 7:12 5157 STEMILT HILL RD 8:45 7:15 5074 UPPER HEDGES pg. 7
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 8:46 7:16 STEMILT HILL RD Y BLAIR SLACK RD 8:48 7:18 MATHISON WAREHOUSE 8:51 7:21 4262 STEMILT HILL RD 8:53 7:23 4725 STEMILT HILL RD 8:55 7:25 5150 STEMILT CREEK RD 8:56 7:26 5827 STEMILT CREEK RD 8:59 7:29 4866 STEMILT CREEK RD 9:01 7:31 4481 STEMILT CREEK RD 9:02 7:32 4375 STEMILT CREEK RD 9:03 7:33 4278 STEMILT CREEK RD 9:05 7:35 3091 STEMILT CREEK RD 9:14 7:44 MISSION VIEW 9:25 7:55 PIONEER MS 9:31 8:01 WENATCHEE HIGH SCHOOL RUTA 10: AUTOBUS 22 PM 3:13 WENATCHEE HIGH SCHOOL 3:24 MISSION VIEW 3:28 MALAGA ALCOA HWY Y APPLE YARD 3:35 3091 STEMILT CREEK RD 3:37 4278 STEMILT CREEK RD 3:38 4375 STEMILT CREEK RD 3:39 4481 STEMILT CREEK RD 3:41 4866 STEMILT CREEK RD 3:44 5827 STEMILT CREEK RD 3:48 4725 STEMILT HILL RD 3:50 4262 STEMILT HILL RD 3:53 MATHISON WAREHOUSE 3:54 STEMILT HILL Y BLAIR SLACK RD 3:55 5074 UPPER HEDGES 3:56 5157 STEMILT HILL RD 3:57 5511 STEMILT LOOP RD 4:00 6013-‐10 STEMILT LOOP RD 4:04 6838 STEMILT LOOP RD 4:08 STEMILT LOOP Y STEMILT CRK 4:10 6167 STEMILT LOOP 4:11 6025A STEMILT LOOP 4:13 STEMILT LP RD Y 501 KYLE MATHISON RD pg. 8
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 4:14 MATTHEWS RD Y EL MARCADOR DE MILLAS 8 RUTA 11: AUTOBUS 23 AM LUN MAR-‐VIER 8:55 7:25 3340 SATURDAY AVE 8:57 7:27 4866 MALAGA/ALCOA HWY 8:58 7:28 4970 SATURDAY AVE 8:59 7:29 4630 SATURDAY AVE 9:00 7:30 4413 SATURDAY AVE. 9:01 7:31 3471 SATURDAY AVE. 9:02 7:32 DIXIE LANE Y MARLETTE PL. 9:05 7:35 DIXIE LANE Y BAINARD 9:07 7:37 DIXIE LANE Y SARATOGA 9:10 7:40 MALAGA AVE Y MAIN 9:11 7:41 MALAGA AVE Y EDWARDS 9:20 7:50 152 CRAWFORD (ESTUDIANTE DE LINCOLN) 9:22 7:52 LINCOLN ELEMENTARY 9:27 7:57 PIONEER MIDDLE SCHOOL 9:30 8:00 WENATCHEE HIGH SCHOOL RUTA 11: AUTOBUS 23 PM 3:19 WENATCHEE HIGH SCHOOL 3:32 EDWARDS Y MALAGA AVE 3:33 MALAGA AVE Y MAIN 3:36 DIXIE LANE Y SARATOGA 3:39 DIXIE LANE Y BAINARD 3:39 3430 DIXIE LANE 3:40 DIXIE LANE Y MARLETTE PL. 3:41 3427 SATURDAY AVE 3:43 4413 SATURDAY AVE 3:43 4630 SATURDAY AVE 3:45 4970 SATURDAY AVE 3:48 3340 SATURDAY AVE RUTA 12: AUTOBUS 24 AM LUN MAR-‐VIER 8:05 6:35 2721 SCHOOL ST 8:15 6:45 3431 CRESTVIEW 8:26 6:53 4095 W EAGLEROCK 8:28 6:54 4165 W EAGLEROCK pg. 9
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 8:28 8:28 8:29 8:29 8:30 8:30 8:31 8:32 8:33 8:35 8:35 8:36 8:36 8:37
6:54 6:54 6:55 6:56 7:00 7:00 7:01 7:02 7:03 7:03 7:04 7:04 7:05 7:05
4225 W EAGLEROCK 4275 W EAGLEROCK W EAGLEROCK Y EAGLEROCK PL W EAGLEROCK Y APRIL DR 4364 ANNA LN 4340 ANNA LN 4312 ANNA LN ANNA LN Y APRIL DONDE SE DIVIDE LA CALLE 4101 LOVELL RD LOVELL Y VIEWPOINT LOVELL Y AMERICAN FRUIT RD 1023 AMERICAN FRUIT RD CRESTVIEW ST Y AUTUMN CREST SAGECREST Y RIDGECREST DR
Ruta de invierno: no vaya hasta el final, de la vuelta en la entrada de la calle sin salida enseguida del letrero que dice “No turn around – Private Property”– paradas, vendrán a la calle sin salida 8:48 8:50 8:51 8:52 8:52 8:53 8:57 8:58 8:58 9:00 9:01 9:01 9:03 9:04 9:04 9:05 9:08 9:09 9:25 9:40 pg. 10
7:16 7:19 7:23 7:24 7:25 7:26 7:29 7:30 7:32 7:33 7:33 7:33 7:34 7:35 7:36 7:37 7:38 7:39 7:55 8:10
4670 NORTHRIDGE DR 4460 KNOWLES 4175 KNOWLES RD 4121 KNOWLES RD 605 WEST ROLLING HILLS WEST ROLLING HILLS Y ELIZABETH CT KNOWLES RD Y SUNNYMEADOWS KNOWLES RD. Y LILY 3765 KNOWLES RD. 3580 KNOWLES RD 3560 KNOWLES RD 3418 KNOWLES RD LOMBARD Y LOMBARD LANE 303 LOMBARD LN Y DIANNA WAY DIANNA WAY Y LAURIE DIANNA WAY Y RIDGEVIEW SCHOOL ST Y GEORGE JOHNSON AVE EN LA ESQUINA SUNNYSLOPE SCHOOL SE BAJAN EN FOOTHILLS MIDDLE SCHOOL Y SE RECOGE EN WHS S WENATCHEE HIGH SCHOOL
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 RUTA 12: AUTOBUS 24 PM 3:10 WENATCHEE HIGH SCHOOL 3:33 275 EASY ST 3:34 SUNNYSLOPE HGTS E EASY ST 3:36 SUNNYSLOPE 3:37 SCHOOL Y KNOWLES 3:38 DIANNA WAY Y RIDGEVIEW 3:39 LAURIE DR Y ALLISON ST 3:39 EASY Y SUNVALLEY DR 3:42 EASY Y CRESTVIEW 3:45 LOWER MONITOR Y BRITINI EN CASSANDRA 3:46 LOWER MONITOR Y WARM SPRINGS 3:49 1804-‐1909 LOWER MONITOR 3:49 2010 LOWER MONITOR 3:50 2080 LOWER MONITOR 3:51 LOWER MONITOR E EASY en el alto 3:52 2208 EASY 3:54 1950 EASY St 3:55 1809 EASY St 3:56 EASY Y SUNSET 3:57 1540 EASY St 3:57 1519 AMERICAN FRUIT RD. 3:58 AMERICAN FRUIT Y WESTRIDGE 3:59 AMERICAN FRUIT Y W EAGLEROCK – 4:01 4095 W EAGLEROCK 4:02 4225 WEST EAGLEROCK Dr 4:03 WEST EAGLEROCK Dr Y WEST EAGLEROCK Pl 4:03 4200 APRIL DR 4:05 4364 ANNA/APRIL 4:06 4340 ANNA LN 4:08 4312 ANNA LN 4:09 ANNA LANE Y LOVELL DONDE SE DIVIDE LA CALLE 4:10 4101 LOVELL 4:12 LOVELL Y VIEWMONT 4:13 1023 AMERICAN FRUIT RD 4:14 CRESTVIEW Y AUTUMN CREST SAGECREST Y RIDGECREST DR 4:15 pg. 11
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 4:17 3765 KNOWLES RD 4:18 KNOWLES RD Y LILLY LN 4:19 KNOWLES RD Y W ROLLING HILLS RD 4:22 4121 KNOWLES RD 4:23 4175 KNOWLES RD 4:28 4670 NORTHRIDGE 4:30 605 W ROLLING HILLS 4:31 ELIZABETH Y W ROLLING HILLS 4:32 W ROLLING HILLS Y PHEASANT LANE RUTA 13: AUTOBUS 25 AM LUN MAR-‐VIER 8:47 7:17 LOWER SUNNYSLOPE Y SLEEPY HOLLOW RD 8:48 7:18 1263 LOWER SUNNYSLOPE 8:49 7:20 917 LOWER SUNNYSLOPE 8:51 7:21 805 LOWER SUNNYSLOPE 8:52 7:22 730 LOWER SUNNYSLOPE 8:54 7:24 304 CHATHAM HILL 8:57 7:27 LEMAISTER Y CORDELL 8:59 7:29 LEMAISTER Y INDY 9:05 7:35 SUNNYSLOPE 9:15 7:45 FOOTHILLS 9:35 8:05 WENATCHEE HIGH SCHOOL RUTA 13: AUTOBUS 25 PM 3:10 WENATCHEE HIGH SCHOOL 3:28 1717 MAIDEN LANE 3:32 333 OLDS STATION RD 3:35 LEMAISTER Y INDY 3:36 LEMAISTER Y CORDELL 3:37 304 CHATHAM HILL 3:38 1127 LOWER SUNNYSLOPE 3:40 1263 LOWER SUNNYSLOPE 3:41 LOWER SUNNYSLOPE Y SLEEPY HOLLOW 3:43 2721 SCHOOL ST (Moonlight Motel) 3:44 SCHOOL ST Y INK ST 3:50 BURCH MTN Y FERN RD 3:51 BURCH MTN Y HARLOW 3:52 BURCH MTN Y BURCHVALE pg. 12
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 3:53 BURCH MTN Y TARN 3:54 BURCH MTN Y HEATHER LANE 3:55 ROLLING HILLS Y MORNING WIND LANE 3:56 236 ROLLING HILLS DR. 3:57 291 ROLLING HILLS DR. 3:57 395 STONEYBROOK LN 3:58 251 STONEYBROOK LN 4:02 122 PETERS 4:03 OHME Y OHME GARDENS RD 4:10 WENATCHEE YACHT CLUB 4:12 HWY 97-‐A Y SWAKANE CYN 4:20 ALL SEASONS RV RUTA 14: AUTOBUS 26 SOLO EN LA MAÑANA LUN MAR-‐VIER 8:20 6:50 RAINBOW Y MAIDEN LANE 8:27 6:57 HORSELAKE Y HONEYSETT 8:30 7:00 HORSELAKE Y TANDA 8:30 7:00 HORSELAKE Y QUAIL HOLLOW 8:37 7:07 333 OLDS STATION 8:41 7:11 500 OHME GARDEN RD 8:42 7:12 OHME Y OHME GARDEN RD 8:42 7:12 122 PETERS 8:47 7:17 ROLLING HILLS DR Y MORNINGWIND LANE 8:48 7:18 236 ROLLING HILLS LANE 8:49 7:19 W ROLLING HILLS LANE 8:49 7:19 W ROLLING HILLS Y MOUNTAIN BROOK 8:50 7:20 363/379 STONEYBROOK LANE 8:50 7:20 211 STONEYBROOK LANE 8:51 7:21 BURCH MTN Y HEATHER LANE 8:52 7:22 BURCH MTN Y TARN PL 8:53 7:23 BURCH MTN Y VIEW RIDGE CIR 8:54 7:24 BURCH MTN Y BURCHVALE 8:55 7:25 BURCH MTN Y HARLOW LANE 8:56 7:26 BURCH MTN Y FOX RUN 8:57 7:27 BURCH MTN Y RED FERN 9:00 7:30 SUNNYSLOPE ELEMENTARY 9:10 7:42 HORSELAKE Y HONEYSETT pg. 13
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 9:21 7:53 FOOTHILLS MIDDLE SCHOOL 9:31 8:03 WENATCHEE HIGH SCHOOL RUTA 15: AUTOBUS 28 SOLO EN LA TARDE 3:33 WENATCHEE HIGH SCHOOL 3:46 SPRINGWATER Y VASSAR 3:52 SPRINGWATER Y POPLAR 3:56 MULBERRY Y ANGELA 3:57 ANGELA Y PENSIONE 3:58 1709 WESTERN 3:59 WALNUT Y SORENSON 4:00 WALNUT Y WALNUT PL 4:02 WALNUT Y STELLA RUTA 16: AUTOBUS 29 AM LUN MAR-‐VIER 8:30 7:00 3398 JAGLA RD 8:35 7:05 298 CONNERY 8:47 7:17 582 EDGEMONT 8:48 7:18 398 EDGEMONT 8:51 7:21 4248 JAGLA RD 8:55 7:25 490 STEINBACH 9:00 7:30 WHEELER HILL RD Y RENN LANE 9:02 7:32 WENATCHEE HGTS Y CRANMER RD 9:04 7:34 WENATCHEE HGTS Y CANYON VIEW 9:05 7:35 WENATCHEE HGTS Y WHISPERING RIDGE 9:12 7:42 SQUILCHUCK Y SADDLEHORN LN. 9:13 7:43 2000 SQUILCHUCK RD 9:20 7:50 MISSION VIEW ELEMENTARY RECOGER estudiantes de PMS & WHS 9:28 7:58 PIONEER MIDDLE SCHOOL 9:30 8:00 WENATCHEE HIGH SCHOOL 9:50 8:20 WESTSIDE HIGH SCHOOL RUTA 16: BUS 29 PM 3:12 WENATCHEE HIGH SCHOOL 3:24 MISSION VIEW ELEMENTARY 3:28 2000 SQUILCHUCK RD 3:32 SQUILCHUCK Y SADDLEHORN LN. 3:33 2448 SQUILCHUCK 3:36 WENATCHEE HGTS Y WHISPERING RIDGE pg. 14
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 3:38 WENATCHEE HGTS Y CANYON VIEW 3:38 WENATCHEE HGTS Y CRANMER RD 3:40 WHEELER HILL RD Y RENN LANE 3:43 490 STEINBACH 3:48 3398 JAGLA RD 3:51 298 CONNERY 3:58 582 EDGEMONT 4:02 691 EDGEMONT 4:03 783 EDGEMONT 4:08 398 EDGEMONT 4:12 4248 JAGLA RD RUTA 17: BUS 33 SOLO EN LA MAÑANA LUN MAR-‐VIER 8:35 7:05 WESTERN Y ROCKLUND 8:38 7:09 WESTERN Y CASTLEROCK 8:40 1121 N WESTERN 7:11 8:42 1311 N WESTERN 7:13 8:45 7:16 STORY Y ANGELA 8:46 7:17 ANGELA Y MULBERRY 8:47 7:18 MAPLE Y BENOY 8:48 7:19 1713 N WESTERN 8:49 7:20 WESTERN Y LOCUST 8:50 7:22 2120 SUNRISE CIRCLE 8:53 7:25 MAIDEN LANE Y NORTHWOOD 8:57 7:28 HORSELAKE Y QUAIL HOLLOW 8:58 7:29 1611 HORSELAKE 9:07 7:34 NEWBERY-‐ SE DEJA SOLAMENTE 9:17 7:40 FOOTHILLS Se recoge a estudiantes de WHS 9:32 7:50 WENATCHEE HIGH RUTA 18: AUTOBUS 37 AM *NUEVO AUTOBUS (ERA AUTOBUS 2) LUN MAR-‐VIER 8:37 7:07 7401 TARPISCAN RD 8:49 7:19 KINGSBURY CYN RD 8:54 7:24 7173 COLOCKUM RD 8:55 7:25 7139 COLOCKUM RD 8:56 7:26 6863 COLOCKUM RD 8:58 7:28 5978 COLOCKUM RD pg. 15
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 9:01 7:31 5953 MALAGA HWY 9:05 7:35 5367 MALAGA HWY 9:05 7:35 5020 MALAGA HWY 9:06 7:36 MALAGA HWY Y SAGE BLUFF 9:09 7:39 MALAGA HWY Y W MALAGA 9:11 7:40 3418 MALAGA HWY (EAGLE TRANSFER) 9:13 7:42 MALAGA HWY Y EAGLE VIEW DR 9:15 7:43 2977 MALAGA HWY 9:19 7:49 MISSION VIEW 9:29 7:59 PIONEER MS 9:32 8:02 WENATCHEE HIGH SCHOOL RUTA 18: AUTOBUS 37 PM *NUEVO AUTOBUS (ERA AUTOBUS 2) 3:13 WENATCHEE HIGH SCHOOL 3:22 MISSION VIEW 3:32 2977 MALAGA ALCOA HWY 3:33 EAGLEVIEW & MALAGA ALCOA HWY 3:33 3418 MALAGA HWY (EAGLE TRANSFER) 3:35 4688 MALAGA ALCOA HWY 3:37 5020 MALAGA ALCOA HWY 3:39 5367 MALAGA ALCOA HWY 3:41 5953 MALAGA ALCOA HWY 3:42 5978 COLOCKUM RD 3:45 6863 COLOCKUM RD 3:54 7401 TARPISCAN RD 4:05 7173 COLOCKUM RD 4:06 7139 COLOCKUM RD 4:15 KINGSBURY CYN RD RUTA 19: AUTOBUS 40 SOLO EN LA MAÑANA LUN MAR-‐VIER 8:50 7:20 3340 SATURDAY AVE. 8:51 7:21 4688 MALAGA HWY 8:53 7:23 4970 SATURDAY AVE 8:54 7:24 4684 Saturday Ave Wyatt 8:54 7:24 4469 SATURDAY AVE 8:55 7:25 3570 SATURDAY AVE 8:56 7:26 3498 SATURDAY AVE 8:57 7:27 DIXIE LANE Y MARLETTE PL pg. 16
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 9:01 7:31 DIXIE LANE Y BAINARD 9:02 7:32 DIXIE LANE Y SARATOGA 9:05 7:35 3956 MALAGA AVENUE 9:05 7:35 CORNER MALAGA AVE Y MAIN 9:06 7:36 CORNER MALAGA AVE Y EDWARDS 9:08 7:38 2728 MALAGA ALCOA HWY 9:13 7:43 MISSION VIEW 9:17 7:47 VALLEY CHRISTIAN CENTER 1621 Methow 9:27 7:57 PIONEER 9:32 8:02 WENATCHEE HS RUTA 20: AUTOBUS 41 AM LUN MAR-‐VIER 8:45 7:15 3665 W MALAGA RD 8:46 7:16 3610 W MALAGA RD 8:48 7:18 ARIZONA Y RIVIERA 8:49 7:19 RIVIERA Y EL CAMINO 8:51 7:21 2944 RIVIERA 8:52 7:22 3001 RIVIERA 8:53 7:23 RIVIERA Y KONA 8:55 7:25 RIVIERA Y SANDS 8:56 7:26 3156 BERMUDA 8:57 7:27 3163 MONTEREY 8:58 7:28 MONTEREY Y FLAMINGO 9:00 7:30 MONTEREY Y SANDS 9:01 7:31 TAHOE Y VERA CRUZ 9:02 7:32 TAHOE Y CONARTY 9:03 7:33 CONARTY Y SANDS 9:15 7:45 MISSION VIEW 9:25 7:55 PIONEER MIDDLE SCHOOL 9:30 8:00 WENATCHEE HIGH SCHOOL RUTA 20: AUTOBUS 41 PM 3:15 SALE DE WENATCHEE HIGH 3:20 MISSION VIEW 3:35 ARIZONA Y RIVIERA 3:36 RIVIERA Y EL CAMINO 3:37 2944 RIVIERA 3:38 3001 RIVIERA pg. 17
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 3:39 RIVIERA Y KONA 3:40 RIVIERA Y SANDS 3:41 3156 BERMUDA 3:42 3163 MONTEREY 3:43 MONTEREY Y FLAMINGO 3:44 MONTEREY Y SANDS 3:45 TAHOE Y VERA CRUZ 3:46 TAHOE Y CONARTY 3:47 CONARTY Y SANDS 3:48 3610 W MALAGA RD 3:49 3665 W MALAGA RD RUTA 21: AUTOBUS 42 SOLO EN LA MAÑANA LUN MAR-‐VIER 8:20 6:50 WENATCHEE YACHT CLUB 8:25 6:55 HWY 97-‐A Y SWAKANE CANYON 8:40 7:10 LOWER MONITOR Y BRITTNI 8:42 7:12 1620 LOWER MONITOR 8:43 7:13 LOWER MONITOR Y WARM SPRINGS DR 8:43 7:13 1681 LOWER MONITOR 8:44 7:14 1710 LOWER MONITOR 8:44 7:14 1804 LOWER MONITOR 8:45 7:15 1807 LOWER MONITOR 8:46 7:16 1909 LOWER MONITOR 8:46 7:16 2010 LOWER MONITOR 8:47 7:17 2080 LOWER MONITOR 8:47 7:17 LOWER MONITOR E EASY ST 8:48 7:18 2020 EASY ST 8:48 7:18 1950 EASY ST 8:49 7:19 EASY ST. Y SUNSET (1809 Easy) 8:50 7:20 EASY Y AMERICAN FRUIT 8:51 7:21 1120 EASY ST 8:51 7:21 EASY ST Y GOLDEN LN 8:54 7:24 917 EASY ST t 8:55 7:25 827 EASY ST. 8:56 7:26 703 EASY ST 8:57 7:27 403 EASY ST 8:59 7:29 275 EASY ST pg. 18
Rutas de los Autobuses de Wenatchee High School 2016-‐17 9:03 9:05 9:06
7:33 7:35 7:36
9:15
7:45
9:35
8:05
pg. 19
SUNNYSLOPE ELEMENTARY 323 EASY ST 275 EASY ST FOOTHILLS MIDDLE – recoger a los chicos de WHS ENCONTRAR CON AUTOBUS #9 TRASBORDAR WENATCHEE HIGH SCHOOL
