CONTENTS
The Magazine of the Catholic Church in Western Washington Copyright 2015
18 Student
WWW.NWCATHOLIC.ORG 206-382-4850
[email protected]
ESSAY CONTEST
Most Reverend J. Peter Sartain Archbishop of Seattle Greg Magnoni
ASSOCIATE PUBLISHER/EDITOR
Stephen Brashear
WINNERS
PUBLISHER
Reflections on how they see Christ in their Catholic schools
Kevin Birnbaum
ASSISTANT EDITOR
Ellen Bollard
PRESENTATION EDITOR
Anna Weaver
MULTIMEDIA EDITOR
In this issue
22
Jean Parietti
CONTRIBUTING EDITOR
Keri Hake
ADVERTISING SALES MANAGER
Ross Brownell
ADVERTISING SALES REPRESENTATIVE
Stephen Brashear
Sarah Bartel | Father Cal Christiansen Janet Cleaveland | Bishop Eusebio Elizondo, M.Sp.S. | Noreen McEntee Hobson Dan Lee | Phil Lenahan | Mauricio I. Pérez Mark Shea
Inspiring servant leaders
CONTRIBUTING WRITERS
“I look forward to meeting the people in the magazine each month and reading their stories.”
26
January/February 2015 • Vol. 3 No. 1 Northwest Catholic (USPS 011-490) is published by Catholic Archbishop of Seattle, Archbishop J. Peter Sartain. Periodicals postage paid at Seattle, WA, and at additional mailing offices. Northwest Catholic is a membership publication of the Archdiocese of Seattle, 710 Ninth Ave., Seattle, WA 98104. Published monthly except for combined issues: January/February and July/August. Subscription rates are $30 per year. Individual issues are $3. Send all subscription information and address changes to: Northwest Catholic, 710 Ninth Ave., Seattle, WA 98104, 206-382-4850 or
[email protected]. POSTMASTER: Send address changes to Northwest Catholic, 710 Ninth Ave., Seattle, WA 98104. ©2015 Northwest Catholic, Archdiocese of Seattle.
On fire for the light Courtesy Heather King
Sister Joyce Cox, B.V.M.
Stephen Brashear
COVER PHOTOGRAPHY
AUDIT PENDING
Inform. Inspire. Educate. NORTHWEST CATHOLIC COLLECTION January 24–25, 2015 Northwest Catholic would not be possible without your help. Donate online at www.seattlearchdiocese.org/NWCC.
Noroeste Católico ARZOBISPO 28 DEL Las promesas de Dios
nos hacen levantarnos de nuevo
DEL MES 29 SANTOS Sn. Andrés Bessette y
4
FROM THE ARCHBISHOP Finding peace in a troubled world
5
SAINTS OF THE MONTH A humble doorman and a saintly twin
6
FAITH AND FINANCES Make a financial ‘examination of conscience’
7
YOUR FAMILY MATTERS Are married people called to chastity?
8
A CATHOLIC HOME Bring your family closer with this Jesuit tradition
VOICES 10 CATHOLIC Why the March for Life matters
12
ASK FATHER How can I share my faith with others?
13
A CATHOLIC VIEW The many manifestations of the Son of God
14
FAITH IN ACTION James Savage revived the cathedral’s music ministry
16
WINNING SPIRIT Seattle U basketball coach Kristen O’Neill
Sta. Escolástica
A
D
V
E
R
T
I
S
I
N
G
Upcoming issues
Advertisement reservation due
March 2015 April 2015
1/14/15 2/11/15
OBISPO 30 DEL Comienzos interminables
31
SEMILLAS DE LA PALABRA El Señor te bendiga y te guarde
32 NEWS 34 EVENTS 3
D E L A R ZO B I S P O
S A N T O S D E L M E S ( I N E N G L I S H : PA G E 5 )
( I N E N G L I S H : PA G E 4 )
Las promesas de Dios nos hacen levantarnos de nuevo Adviento y Navidad nos hacen mensajeros de paz en un mundo turbulento
C
Es una lista muy variada, y brota desde mi esperanza en Dios y lo que creo que es mi obligación cristiana, orar y trabajar por la paz y la justicia. Durante el tiempo de Adviento y Navidad, nuestras lecturas bíblicas mencionan lugares lejanos, principalmente del Medio Oriente, muchos de los cuales de intenso interés político incluso hoy. Siempre me intriga la atemporalidad de esos nombres, porque los lugares bíblicos son también tierras y gentes de hoy. Antiguos conflictos y animosidades encienden gran parte de lo que continua surgiendo en el escenario mundial. Así pues, las esperanzas bíblicas son también esperanzas actuales. El nacimiento de Cristo desafía a todos a esperar solo en Dios y a actuar valientemente de acuerdo a esa esperanza. En otras palabras, el nacimiento de Cristo nos confronta con el hecho de que Dios ha hecho nuevas todas las cosas. ¿Viviremos de acuerdo al nuevo orden de cosas que Dios ha establecido con su Hijo?
Las promesas anunciadas
Gritar la venida de Dios
La conciencia de las promesas de Dios nos hace mensajeros, como envió a los ángeles a anunciar la buena nueva en la antigüedad. Padre Delp escribe, “Tantos necesitan ser fortalecidos, tantos están desesperados y necesitan consuelo, hay tanta rudeza que necesita una mano amable y una palabra que ilumine, tanta soledad clamando por una palabra de libertad, tanta pérdida y dolor en busca de sentido. Los mensajeros de Dios saben las bendiciones que Dios envía como semillas en esos momentos de la historia.” Dios ha enviado su semilla de bendición a nuestra historia también. De hecho, ¡nosotros somos esa semilla! Mi oración diaria es una forma en que yo trabajo con Él para hacer que se conozcan sus bendiciones, es un modo en que espero ser más sensible con su gracia a los gemidos de los que sufren. Oro por los que tienen el peso del mundo en sus manos para que piensen más allá de sí mismos y deseen algo mejor para su gente. Dios tiene muchas maneras de levantarnos, pero todas nos invitan a confiar en sus promesas. Nos dan pistas, como faros en medio de la tempestad. Y como sabemos de esas promesas y creemos en nuestros corazones que son verdaderas, por eso las proclamamos. Padre Delp sabía que nosotros, los mensajeros de esperanza, no vamos simplemente a hablarles a los demás de la paz que el Hijo de Dios ha venido a traer. Si creemos en sus promesas y su venida, viviremos en su luz. Seremos gente de paz en todas las circunstancias de nuestra vida diaria. Nuestro humilde amor por los demás protestará vigorosamente contra la violencia que nos tiene aferrados en nuestros días. Seremos como Juan el Bautista, gritando la venida de Dios en un mundo que parece no cambiar a través de los siglos. Pero las cosas han cambiado — para siempre — por el nacimiento de Cristo. Padre Delp escribió que: “La más santa consolación del Adviento es que el anuncio del ángel se encontró con un corazón preparado” en María. Que en 2015 estén nuestros corazones preparados a recibir a Dios y su palabra. Envíe sus intenciones de oración a la Lista de Oración del Arzobispo Sartain a: Archdiocese of Seattle, 710 Ninth Ave., Seattle, WA 98104.
28 Northwest Catholic / January/February 2015 / www.NWCatholic.org
1845–1937 Fiesta: Enero 6 Nacido en Canadá, Andrés trabajó por tres años en los Estados Unidos como tejedor y obrero. Tras su regreso a Canadá en 1870, ingresó a la Congregación de la Santa Cruz e hizo sus votos perpetuos en 1874. Por décadas, el Hermano Andrés sirvió humildemente en su comunidad cerca de Montreal como portero, conserje, barbero, jardinero y enfermero. Tomando a Sn. José como modelo e intercessor, desarrolló el ministerio de sanación con muchos seguidores. En 1904, se mudó a Montreal para ayudar a construir el Oratorio de la Santa Cruz y permaneció allí el resto de su vida. Cuando este “Hombre Milagroso de Montreal” fue canonizado en 2010, el Papa Benedicto XVI dijo que “había vivido la bienaventuranza de la limpieza de corazón.”
Sta. Escolástica Fundadora religiosa se reunía con su gemelo santo cada año CNS/Crosiers
Sería fácil estudiar la historia del mundo y concluir que el mensaje navideño se ha perdido, o que porque ciertas circunstancias no han cambiado, no van a cambiar nunca. Si pensamos de esa forma corremos muchos riesgos: el riesgo de perder la esperanza, el riesgo de depender de nosotros mismos y rendirnos ante la venganza como la solución al conflicto, el riesgo de decidir que la paz es un refugio espiritual y no un real don de Dios, y el riesgo de absolvernos de cualquier responsabilidad por la situación del mundo y de la solemne obligación de hacer algo por mejorarlo. Tomados con seriedad, el Adviento y la Navidad mitigan esos riesgos recordándonos las bondades de Dios, aun en las situaciones más obscuras. Poco antes de ser fusilado por los nazis en l945, falsamente acusado de conspirar en un atentado contra la vida de Hitler, el sacerdote Jesuita Alfred Delp escribió una reflexión titulada “La Trepidante Realidad del Adviento”. Aunque escribió desde la prisión, sus palabras estaban llenas de esperanza: “Caminando de un lado al otro de mi celda, tres pasos para allá y tres pasos para acá, con las manos esposadas y un futuro incierto, tengo una nueva perspectiva sobre las
nos enderezan una y otra vez.
Humilde portero conocido como ‘El Hombre Milagroso de Montreal’ CNS/Tony Gentile
omo tantos de ustedes, yo tengo una promesas divinas de redención y liberación. … El horror de esos días será insoportable, a menos lista de intenciones diarias. Incluye que las promesas anunciadas nos hagan siempre mis necesidades personales, familiares levantarnos.” y amigos, los sacerdotes y religiosas Las promesas de Dios, proclamadas por los de la arquidiócesis, y las muchas profetas, ángeles, apóstoles y el Señor mismo, nos hablan incansablemente de cómo son las cosas en intenciones que ustedes me han pedido su realidad más profunda. Nos dan la visión de que recuerde en mi oración. Algunos Dios sobre el orden de las cosas, de cómo trabaja personajes presentes en mi lista son el la gracia de Dios, cuando la situación del mundo ARZOBISPO J. PETER SARTAIN y la personal parecieran obscurecer esta verdad. Papa Francisco, el Presidente Obama, Las promesas de Dios no son solo indicaciones nuestro gobernador, el alcalde, antiguos de “hacia donde nos está llevando” o “la que Él va a hacer”, alcaldes y gobernadores de las diócesis en las que son proclamaciones de donde estamos ahora, lo que Él está haciendo ahora y como debemos vivir ahora. Las promesas he servido, y líderes mundiales.
Sn. Andrés Bessette
“Cada mes anhelo conocer a las personas que aparecen en la revista y leer sus historias.” Hermana Joyce Cox, B.V.M.
Informar. Inspirar. Educar. COLECTA NOROESTE CATÓLICO
Enero 24–25, 2015
NOROESTE CATÓLICO no sería posible sin tu ayuda. Dona en línea en www.seattlearchdiocese.org/NWCC.
tu de
jornada
Cuaresma comienza aquí
Orando juntos Ayunando en solidaridad Donando para cambiar vidas
480–547 aprox. Fiesta: Febrero 10
Escolástica y su hermano Sn. Benito nacieron en el seno de una afluente familia cristiana en Nursia, Italia. Los detalles de sus vidas son conocidos por los Diálogos de Sn. Gregorio Magno. Después de que Benito estableciera su monasterio en Monte Cassino, Escolástica fundó un convento en Plombariola y fue su abadesa por muchos años. Los hermanos se reunían una vez al año en las afueras de Monte Cassino. La última vez, Escolástica pidió a Benito que se quedara por la noche y al no poder, pidió a Dios su ayuda. Sobrevino una fuerte tormenta que hizo que Benito tuviera que quedarse. Pasaron la noche hablando de los gozos del cielo y ella murió tres días después. Escolástica es la santa patrona de las monjas benedictinas y de los niños que padecen de convulsiones.
Lleva TU Cuaresma a la vida. ¡Comienza ya, descargando la aplicación de Plato de Arroz de CRS hoy mismo!
¡Y visita crsricebowl.org o communícate con tu Oficina Arquidiocesana de Misiones para un mayor compromiso!
Los calendarios Plato de Arroz/Cuaresma están disponibles en ¡tu parroquia! Llévate uno más para tu amigo o familiar cercano. Para mayor información sobre el programa de CRS Plato de Arroz en esta arquidiócesis, visita por favor www.seattlearchdiocese.org/ricebowl o llama a la Oficina de Misiones al 206-382-4580 o al 1-800-869-7028.
Catholic News Service
29
A publication of the Archdiocese of Seattle 710 Ninth Avenue Seattle, WA 98104 www.NWCatholic.org
Inform. Inspire. Educate. NORTHWEST CATHOLIC COLLECTION January 24–25, 2015
Northwest Catholic would not be possible without your help. Donate online at www.seattlearchdiocese.org/NWCC. “I look forward to meeting the people in the magazine each month and reading their stories.” Sister Joyce Cox, B.V.M.
2015 New Year’s Resolution #1
√
Schedule Northwest CatholiC 2015 ads Maximize your business potential in 2015. Reach 123,000 new consumers through Northwest CatholiC. Published 10 times a year, Northwest CatholiC is the second-largest circulation-based magazine in Washington, with one of the best CPMs in the market. To learn more about advertising, contact Keri Hake,
[email protected]. 2014/2015 calendar: www.seattlearchdiocese.org/advertising