Granite School DistrictStudent Technology Agreement The use of technology can be valuable for a student's education. Use of District owned technology and school Internet access is a privilege, w h i c h may be authorized as well as withdrawn. Students are expected to be aware of and abide by the following: 1. Student Personal Safety Personal contact information may not be entered on Internet sites open to public access. This includes student address, phone numbers, personal e-mail addresses and other personal information. 2. Expectation of Privacy Students do not have an expectation of privacy in files, disks, documents, e-mail, etc., which have been used or created with District equipment. 3. Prohibited Computer and Device Uses – Students are prohibited from (but not limited to): Accessing, storing or creating offensive, profane, or pornographic files/software/applications Plagiarizing works or violating copyrights or trademarks Damaging, altering, or modifying District owned hardware or software Attempting to bypass computer security Downloading and using non-approved software Harming, defaming, harassing, or otherwise cyberbullying ANY individuals Unauthorized use during class time 4. Internet Use Students may use school Internet access only when authorized. 5. Disciplinary Actions Disciplinary actions will be taken pursuant to this agreement (e.g. loss of access to equipment, suspension, law enforcement involvement, etc.). For further information, please contact your student's teacher or school administration. Student Name (First)____________________(M.I.)_____(Last)__________________________ (Please Print)

Grade __________Student # _________________ If I have the opportunity to use District computer equipment, I will do so subject to the provisions of the Student Internet Use Agreement. Student Signature _____________________________________ Date _______________ I give permission for my child to use the Internet subject to the provisions of the Agreement. Parent/Guardian Signature ___________________________________ Date _______________

Revised June 2014 

Distrito Escolar de Granite Acuerdo del estudiante sobre el uso de la Tecnología Usar la tecnología puede ser valioso para la educación del estudiante. El uso de la tecnología de propiedad del Distrito y el ingreso al Internet en la escuela es un privilegio que puede ser o no ser autorizado. Se espera que los estudiantes conozcan y cumplan las siguientes reglas: 1. Seguridad Personal del Estudiante La información personal no puede ser publicada en los sitios de Internet que están abiertos al público. Esto incluye la dirección del estudiante, número/s de teléfono, dirección de correo electrónico u otra información personal. 2. Expectativa de Privacidad Los estudiantes no pueden esperar tener privacidad en los archivos, disquetes, documentos, correo electrónico, etc., que han sido usados o creados con equipos del Distrito. 3. Uso prohibido de la computadora. Los estudiantes están estrictamente prohibidos de: Ingresar, guardar o crear aplicaciones o archivos ofensivos, profanos, o pornográficos. Cometer plagio o violar derechos de propiedad o marcas. Dañar, alterar, o modificar los programas de Hardware o Software del Distrito. Atentar de violar la seguridad del computador Bajar y usar aplicaciones de Software no autorizadas. Dañar, difamar, acoso o matonaje cyber a NINGUN individuo. Uso no autorizado durante periodo de clases. 4. Uso de la Internet Los estudiantes pueden ingresar a la Internet sólo cuando están autorizados. 5. Acciones Disciplinarias Se tomarán acciones disciplinarias para cumplir los términos de este acuerdo (por ejemplo, perdida del privilegio de usar la computadora, suspension, involucración de la policía, etc.). Para más información por favor contacte al maestro de su estudiante o al Director de la escuela. Nombre del Estudiante ___________________________________________________ (Letra de imprenta)

Grado __________ Estudiante # _________________ Si tengo la oportunidad de utilizar equipos de computación del distrito, voy a hacerlo con sujeción a las disposiciones del Acuerdo del estudiante sobre el uso de la Tecnología. Firma del estudiante _____________________________________ Fecha _______________ Doy permiso para que mi hijo use el Internet con sujeción a las disposiciones del Acuerdo. Firma del Padre o Tutor Legal______________________________ Fecha _______________

Revised June 2014