V E N T I L A C I Ó N
Tecnología en movimiento HELICOIDAL FANS
facebook.com/gattiventilacion
twitter.com/gattivent
CASA CENTRAL: Rosario de Santa Fe 298 Tel.: (03564) 420619 y lineas rotativas Fax: (03564) 421423 (X2400EDP) San Francisco - Cba. e-mail:
[email protected] [email protected] SUC. BUENOS AIRES: Independencia 980 Tel./Fax: (011) 4300-0607/0421 Fax: (011) 4300-0508 (C1099AAW) Buenos Aires e-mail:
[email protected] SUC. CÓRDOBA: La Rioja 501 Tel.: (0351) 4248859 Tel./Fax: (0351) 4237604 (X5000EVK) Córdoba e-mail:
[email protected] SUC. ROSARIO: Salta 2998 Tel.: (0341)4354452 (S2002KTJ) Rosario e-mail:
[email protected]
www.gattisa.com.ar
Generalidades
Generalities
La serie W está especialmente diseñada para trabajar en instalaciones de ventilación ó extracción de aire, donde se requieren grandes caudales con bajas pérdidas de presión. Pueden trabajar vertical u horizontalmente; todos los modelos se construyen para dos velocidades de giro cubriendo un amplio rango de caudales que van de los 2 m3/s hasta los 24 m3/s, con temperaturas de aire de hasta 80ºC.
Detalles Constructivos
The W-Type fans are specially designed work in ventilation or removing air systems, where great air flow rates and low pressures are required. With horizontal or vertical shaft. All models have two rotation speeds, clapsing a wide range of air flow rates. Range of air flow rates from 2 m3/s to 24 m3/s, and air temperatures up to 80ºC.
Constructive Features
Hélices: constan de 4 álabes de P (polipropileno y fibra de vidrio) de ángulo variable, acoplados mediante posicionadores a una masa del mismo material. Se construyen en 9 diámetros distintos: desde 350 mm hasta 1250 mm. Están balanceadas dinámicamente y acopladas al eje mediante chaveta y tornillo. Por curvas de prestación ver catálogo Aros: se construyen dos tipos de aros U y R, repujados en chapa de acero. El aro U lleva doble brida de fijación lo que facilita su entubación. El aro R de terminación convergente es más fácilmente aplicable en muros. En ambos casos las bridas permiten terminación integral y cierre hermético. Accionamientos: acoplamiento directo a motor trifásico ó monofásico. (IP 55)
Aplicaciones
Impellers: four P (polypropylene and fibreglass) blades of variable angle, attached by positioners to a PPG central body There are nine different diameters: from 350 mm to 1250 mm. They are dynamically balanced and joined the axis trought bolt and screw. Consult performance curves at the end of this catalogue. Casings: There are two differents types of casings: U and R, made of steel sheet. The U-Type casings have double stability bridle that facilitates the duct installation. The R-Type casings have a convergence form, easier to install in walls. In both cases the bridles allow integral ending and hermetic closing. Operation: direct couple to single or three phase motors (IP 55)
Aplications
Ventilación ó extracción de aire en fábricas, salas de reunión, baños, criaderos de aves, y en general donde se deseen eliminar olores, humos y vapores.
Construcciones Especiales
To remove smoke, stale air from rooms, dust from mills, etc.; to aerate rooms, baths and flow breeding places.
Special Constructions
Otras revoluciones, frecuencias, aros inoxidables, pinturas especiales, etc.: Consultar. A pedido se proveen con álabes de chapa estampados y remachados a una rígida masa central de fundición de aluminio (C). Consultar sobre prestaciones y curvas de performance.
Dimensiones mm
Other frecuencies and revolutions, stainless-steel casings, special paintings, et.: ask for information.They can be provided with steel sheet blades and silumin central body (C). Ask for details and performance curves.
Dimensions mm Aro Tipo R / R Type Casing
f A
F
f B
G
D max.
C
E max.
Modelo Model
A
R-350 R-450 R-550 R-650 R-750 R-850 R-1000
455 546 670 765 865 1030 1175
B
C
D
E
F
G
365 456 550 640 742 874 1025
120 145 155 190 215 220 250
140 140 155 170 210 175 245
260 285 310 360 425 395 495
420 510 610 705 808 987 1140
10 10 13 13 13 13 13
Aro Tipo U / U Type Casing
f A
F
f B
G
C
D max. .
E max.
WUT 350/4 P 0.5 AEX 1 2 3
4
5 6
7
8
1- TIPO DE HÉLICE: K (axial); W (helicoidal 2- TIPO DE ARO: R (simple brida); U (doble brida) 3- TIPO DE MOTOR: T (trifásico); M (monofásico). 4- DIÁMETRO DEL ARO: en mm. Pag. 2 5- POLOS DEL MOTOR: /2 (2800 RPM) ; /4 (1500 RPM); /6 (900 RPM); /8 (700
Modelo Model
A
B
C
D
E
F
G
U-350 U-450 U-550 U-650 U-750 U-850 U-1000 U-1120 U-1250
424 515 625 720 822 948 1095 1200 1370
365 455 548 642 747 867 1017 1120 1260
140 160 200 220 230 240 270 330 385
110 110 115 140 170 115 185 295 382
250 270 315 360 400 355 455 625 767
390 483 580 675 778 907 1060 1170 1300
10 10 13 13 13 13 13 13 13
RPM); PEL (cuando sean sin motor en los aros U y R). 6- MATERIAL DE LA HÉLICE: A (aluminio); C (chapa); P (poliprop. y fibra de vidrio); L (poliamida y fibra de vidrio) 7- HP MOTOR: 0.33, 0.5, 0.75, 1.00 (agregar solo cuando el motor no sea de línea). 8- OTROS DATOS: AEX (motor a explosión); C/R (con rejilla); AI (acero inoxidable), HM (flujo hélice / motor), MH (flujo motor / hélice), etc. ACLARACIÓN: siempre que se trate de un W a transmisión con motor, el aro a emplear será un E (entubado). Si la transmisión es sin motor se codificarán todos los datos. * (ver codificación en folleto KE)
Datos Técnicos
Technical Data Tipo motor øHélice Motor type øImpeller mm 71 71 350 71 71
Modelo/Model WM 350/6 P WT 350/6 P WM 350/4 P WT 350/4 P
Peso Weight Kg
Intensidad Nivel sonoro Sound level Current db A A
Motor (50 Hz.) C.V. 0.10 0.10 0.25 0.25
R.P.M. 910 910 1440 1440 940 940 1420 1420
1.10
55 55 65 65
9.60 9.60 9.70 9.70
2.20 0.79
55 55 64 64
8.05 8.05 10.60 10.80
1.10 1.60 0.64
WM 450/6 P WT 450/6 P WM 450/4 P WT 450/4 P
71 71 71 71
440
0.16 0.16 0.33 0.33
WT 550/8 P WM 550/6 P WT 550/6 P
71 71 71
530
0.17 0.50 0.50
690 920 920
0.79 3 1.16
63 70 70
21.00 17.00 17.00
WT 650/8 P WT 650/6 P
80 80
620
0.25 0.50
690 920
0.79 1.16
64 70
25 20
WT 750/8 P WT 750/6 P
0.50 1 1 2
650 900
1.48 2.00
65 73
33 28.80
690 930
WT 1000/8 P WT 1000/6 P WT 1120/8 P WT 1120/6 P
90S 90S 100L 100L 112S 132S 132S 160M
1120 1120
2 4 4 10
720 965 730 965
2.44 4.35 4.4 7.311 8.11 15.8
78 87 79 88 88 97
44.50 46.50 66.63 77.63 114 144
WT 1250/8 P WT 1250/6 P
160M 180L
1240 1240
7.5 20
730 970
14.4 28
94 102
170 227
WT 850/8 P WT 850/6 P
730 840 1000 1000
Campo de Aplicación f=50 Hz
Performance curves
Campo de Aplicación f=50 Hz / Application Field f=50 Hz Condiciones del aire / Air conditions: T=15º C / p= 760 mm Hg / ó= 1.22 Kg/m3 W 350/6 - 3 aspas - 35º 140
60
130 120
50
Pot
110 Pt 100
50
Ps 30
30 20
90
Presión [Pa]
Presión [Pa]
Pt 40
Potencia [Watts]
40
80
Ps
70 60 50 40
20
30 10
10
20
Pd
0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
Pd
10
0 0,5
0,6
0
0 0,7
0,0
0,1
0,2
0,6
0,7
0,8
0,9
M eto do : Tipo A
W450/4 -3 aspas - 30º
Pot 80
100
225
90
200
50 50 40
40
Ps 30
Presión [Pa]
60
350 300
175
Potencia [Watts]
70 Pt
400
Pot
80
70
Presión [Pa]
0,5
250
110
90
250
150 Pt 125
200
100
30
75
20
50
150
Ps
100
20 10
Pd
10
0 0,0
0,2
0,4
0,6
Caudal [m3/s]
Pag. 3
0,4
Caudal [m3/s]
W450/6 - 3 aspas - 30º 100
60
0,3
M eto do : Tipo A
Caudal [m3/s]
200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 1,0
0,8
1,0
0 1,2
Pd
25 0 0,0
M eto do : Tipo A
50
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Caudal [m3/s]
1,2
1,4
1,6
0 1,8
M eto do : Tipo A
Potencia [Watts]
60
Pot
Potencia [Watts]
W 350/4 - 3 aspas - 35º
70
Las siguientes curvas corresponden a las prestaciones de las hélices standard helicoidales de P (polipropileno y fibra de vidrio). Para información y curvas de prestaciones de palas de chapa (C) con centro de aluminio , consultar . The following curves belong to P (polypropylene and fibreglass) blades. Ask for information about other materials. W550/8 -3 aspas - 40º 80 Pot
75 Pot
60
30
20
Ps 30 50 20
40
Pd
10
100 Pt 40
Pd
15
10 20
10
1,0
1,2
1,4
Caudal [m3/s]
0 1,6
0 0,50
0,90
1,10
1,30
1,50
Caudal [m3/s]
Metodo: Tipo A
W650/6 -4aspas-30° 350
Pot
180 160
200
Ps
150
40 100
Pt
1000
160
900
140
600 Ps
100
500
80
400
40
2,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
800
80
600
60
Pot
Ps
Pt
100
50
400
Pd
Pd
200
20 2,50 3,00
3,50 4,00
4,50 5,00
5,50 6,00
Caudal [m3/s]
0 1,00
0 6,50 7,00
2,00
3,00
5,00
6,00
W1120/ 8 -4aspas -35 º 3500
8,00
1600 1500 1400 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 9,00
1500
500
8,00
3000 2750 2500
2000 200
1750
Ps Pt
1500
150
1250 1000
100
750
Pd
500
50
250 0 3,00
4,00
5,00
6,00
7,00
0 9,00
8,00
M eto do : Tipo A
300
5750
8000
300
6000 Ps
250
5000
200
4000
150
3000 Pd
4750 Pot
0 4,00
M eto do : Tipo A
1000
6,00
8,00
10,00
12,00
Caudal [m3/s]
200
3750 Pt Ps
150
2750
100
1750
2000
50
0 12,00
10,00
2250
Pot
250
7000
100
Caudal [m3/s]
0 5,00
W1250/8 -4aspas -30º
1000 Pd
6,00
4,50
M eto do : Tipo A
250
Presión [Pa]
Ps
4,00
Pt
Potencia [Watts]
2000
3,50
Caudal [m3/s]
350
Pt
3,00
300
M eto do : Tipo A
Pot
2500
0 4,00
2,50
350
9000
400
Pot
50
2,00
Caudal [m3/s]
450
3000
100
1,50
W1120/ 6 - 4aspas- 35 º
250
150
7,00
Caudal [m3/s]
M eto do : Tipo A
200
4,00
100
Pd
0 1,00
Presión [Pa]
0 2,00
0 5,00
Presión [Pa]
100
Presión [Pa]
1000
Potencia [Watts]
1200
Pt
120
40
200
20
Potencia [Watts]
150
1400
180 Ps
300
W1000/6 4aspas 20º
200
1600
200
140
400 Ps
60
Metodo: A
1800
Pot
160
500 Pt
80
W1000/8 -4aspas 25º
W850/6- 4aspas 25º
220
600
200
Caudal [m3/s]
2000
700
100
100
M eto do : A
260 240
800 Pot
40
Potencia [Watts]
2,00 Caudal [m3/s]
M eto do : A
300 Pd
20
1,50
0 2,25
2,00
700
120
0 1,50
1,75
Caudal [m3/s]
50 0 3,00
1,50
120
60
Pd
1,25
800
140
Presión [Pa]
Pt 60
Potencia [Watts]
250 80
0 1,00
1,00
W850/8- 4 aspas 25º
200
300
Pot
20
0,75
1,70 Metodo: Tipo A
W750/6 - 7 aspas -35º
120
100
0 0,50
0 0,70
14,00
16,00
0 18,00
M eto do : Tipo A
Pd 50
750
0
-250 4
5
6
7
8
9
10
11
12
Caudal [m3/s]
13
14
15
16
17
M eto do : Tipo A
W1250/6 -4aspas- 30º 550
14000
500 12000 450
Pot
400
Presión [Pa]
8000
300 250
Ps
6000
200
Potencia [Watts]
10000 Pt
350
4000
150 Pd 100
2000 50 0
0 4
6
8
10
12
14
16
Caudal [m3/s]
Pag. 4
V E N T I L A C I Ó N V E N T I L A C I Ó N
18
20
22
Potencia [Watts]
0,8
Potencia [Watts]
0,6
Presión [Pa]
0,4
Potencia [Watts]
0,2
24
M eto do : Tipo A
Edición al 25/01/05 - Podrán realizarse modificaciones sin previo aviso. Consultar por datos actualizados Edition 25/01/05 - All modifications can be made without warning. Ask for actualized information CASA CENTRAL: Rosario de Santa Fe 298 - Tel.: (03564) 420619 y rotativas Fax: (03564) 421423 - (X2400EDP) San Francisco - Cba. - e-mail:
[email protected] SUC. BUENOS AIRES: Independencia 980 - Tel./Fax: (011) 4300-0607/0421 - Fax: (011) 4300-0508 - (C1099AAW) Buenos Aires - e-mail:
[email protected] SUC. CÓRDOBA: La Rioja 501 - Tel.: (0351) 4248859 Tel./Fax: (0351) 4237604 - (X5000EVK) Córdoba - e-mail:
[email protected] SUC. ROSARIO: Salta 2998 esq. Suipacha - Tel.: (0341)4354452 - (S2002KTJ) Rosario - e-mail:
[email protected] - www.gattisa.com.ar
Potencia [Watts]
0
Potencia [Watts]
30
80
Presión [Pa]
40
50
100
Ps 45
Potencia [ Watts ]
Ps 20
Presión [Pa]
Potencia [Watts]
50
30
Pd
Presión [Pa]
60
120 Pt
Pt
Presión [Pa]
150 Pot
60 60
Presión [Pa]
70
140
70
40
Presión [Pa]
W-650/8 4 aspas- 30°
W550/6- 3 aspas-30°
50