2

La República

SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA

Viernes, 11 de setiembre del 2015

SECCIÓN B Avisos Judiciales REMATE EDICTO DE SUBASTA JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA Expediente Nº00125-2011-0-2801-JM-CI-02. CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE TACNA S.A. contra DORIS LUISA CHIPANA DE GOMEZ, PEDRO CESAR GOMEZ CHIPANA Y PEDRO PABLO GOMEZ SONCCO sobre Ejecución de Garantías, Orden Segundo Juzgado Mixto de Mariscal Nieto – Moquegua, a cargo del Señor Juez Dr. Fredy Fernández Sánchez y Secretario Judicial Dr. Raúl Ángel Ccallo Calli, facultándose al Señor Martillero Público Pablo Colbert Rojas Tamayo Reg: 127 sacar a REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA los siguientes bienes inmuebles: 1) Primer Inmueble: Inmueble de Dos Pisos: Frente al Pasaje Chili Nº 1030 del Pueblo Joven San Francisco, Manzana Z Lote 6 Distrito de Moquegua, Provincia de Mariscal Nieto, Departamento de Moquegua, sus medidas y linderos perimétricos corren inscritas en la Partida Electrónica NºP08006861 – Zona Registral Nº XIII Sede Tacna, Oficina Registral Moquegua, Área 161.33 Mt2.- VALORIZACION COMERCIAL. US$ 42,659.84 D.A. (Cuarenta y Dos Mil, Seiscientos Cincuenta y Nueve con 84/100 Dólares Americanos). BASE DE REMATE: US$ 28,439.89 D.A. (Veintiocho Mil, Cuatrocientos Treinta y Nueve con 89/100 Dólar Americanos) que son las 2/3 partes del valor comercial. AFECTACIONES CARGAS Y GRAVAMENES: Inscripción de Hipoteca a favor de la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Tacna S.A. hasta por la suma de US$16,424.00 Dólares Americanos, para responder por las obligaciones que se deriven del préstamo ascendiente a US$10,000.00 Dólares Americanos, dentro del término y modalidad, convenidos en la escritura pública de fecha 22.10.2005, otorgada ante Notaria Dra. Guiselle Vera Kihien de la Ciudad de Moquegua (Asiento 00014). 2. Inscripción de Donación. Traslado de Dominio por Donación, el predio se valoriza en la suma S/21,000.00 Nuevos Soles según consta de escritura pública de 08.04.2015, otorgada ante Notaria Isabel Guiselle Vera Kihien en la Ciudad de Moquegua (Asiento 00015) DIA Y HORA DE REMATE: Jueves 24 de Setiembre del 2015 a Horas 02:30 p.m. 2) Segundo Inmueble: Inmueble de Tres Pisos Ubicado en el Pueblo Joven San Francisco Manzana P Lote 13 Distrito de Moquegua, Provincia de Mariscal Nieto, Departamento de Moquegua, sus medidas y linderos perimétricos corren inscritas en la Partida Electrónica P08005290, Zona Registral NºXIII Sede Tacna, Oficina Registral Moquegua, área 115.06 Mt2. (Vivienda unifamiliar que forma una unidad de vivienda con el inmueble del frente). VALORIZACION COMERCIAL: US$ 72,812.25 D.A. (Setenta y Dos mil, Ochocientos Doce con 25/100 Dólares Americanos).- BASE DE REMATE: US$ 48,541.50 D.A. (Cuarenta y Ocho mil, quinientos cuarenta y uno con 50/100 Dólar Americano) que son las 2/3 partes del valor comercial. CARGAS Y GRAVAMENES: Inscripción de Hipoteca a favor de la Caja Municipal de Ahorro y Crédito Tacna S.A. hasta por la suma de US$75,000.00 para responder por las obligaciones que se deriven del préstamo ascendente a US$30,000.00

dentro del término y modalidad convenidos en la escritura pública de fecha 08.09.2006, otorgado ante Notaria María G. Vera Kihien en la Ciudad de Moquegua (Asiento 00012); 2.- Inscripción de Compra y venta El Titular del predio ha adquirido la propiedad por compra venta efectuada a sus anteriores propietarios por el precio de US$3,000.00 cancelados todo según aparece de la citada escritura adjunta, Escritura Pública Nº 1230 del 09.01.2007 Notario Público Oscar Valencia Huisa (Asiento 00013). 3.- Inscripción de Embargo a favor de la Cooperativa de Ahorro y Crédito del Sur.- Prestasur, hasta por la suma de S/20,000.00 sobre los derechos del demandado Gonzalo Gómez Chipana (Asiento 00014) DIA Y HORA DE REMATE: Jueves 24 de Setiembre del 2015 a Horas 02:45 pm. 3) Tercer Inmueble: Inmueble Constituido por la Granja y Vivienda unifamiliar de una planta Zona Sector Yaravico Alto, Lado Sur, Quebrada de Lechuzas, Parcela 2, Distrito de Moquegua, sus medias y linderos Perimétricos corren inscritas en la Partida Electrónica Nº11016011, Zona Registral NºXIII Sede Tacna Oficina Registral Moquegua, Área 3,864.66 Mts2.- VALOR COMERCIAL: US$ 155,995.45 D.A. (Ciento Cincuenta y Cinco Mil, Novecientos Noventa y cinco con 45/100 Dólares Americanos). BASE DE REMATE: US$ 103,996.97 D.A (Ciento Tres Mil, Novecientos Noventa y Seis con 97/100 Dólares Americanos) que son las 2/3 partes del valor comercial. CARGAS Y GRAVAMENES: 1.- Inscripción de Hipoteca a favor de Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Tacna S.A. hasta por la suma US$20,000.00 Dólares Americanos, según consta de escritura pública del 24.05.2007, otorgada ante notario María Isabel Guiselle Vera Kihien, en la ciudad de Moquegua, el título fue presentado el 25.05.2007, As. D00002, 2.- Embargo en forma de inscripción sobre el predio inscrito en la presente partida hasta por la suma de S/75,000.00 Nuevo Soles, a favor de la Sunat según consta en la Resolución Coactiva Nº1130070272795 del 13.04.2015 expedida en la ciudad de Tacna por el ejecutor coactivo Marco Antonio Villalba López en el expediente Nº1130060101223, As. D00003. 3.- Traslado de Dominio Por Donación, el donatario ha adquirido el dominio y propiedad del predio inscrito en la presente partida en virtud de haberlo adquirido en calidad de donación de su anterior propietario , el inmueble se valoriza en la suma de S/5,000.00 Nuevo Soles, según y más ampliamente consta de la escritura pública del 13.04.2015, otorgada ante notaria MarÍA Isabel Guiselle Vera Kihien en la ciudad de Moquegua, el titulo fue presentado el 14.04.2015, As C00002.DIA Y HORA DE REMATE: Jueves 24 de Setiembre del 2015 a Horas 03:00 p.m. LUGAR DE REMATE: En la Sala del Segundo Juzgado Mixto de Mariscal Nieto – Sede Nuevo Palacio, sito en Av. Malecón Ribereño s/n Moquegua. LOS POSTORES: Entregaran la garantías del 10% de la tasación en efectivo o cheque de gerencia negociable a título personal a nombre del Banco de la Nación, arancel judicial tributo 07153. Por cada inmueble a rematar, la comisión de ley del martillero público será cancelado concluido el acto de remate de conformidad a los rangos y tramos arancelario del D.S. Nº008-2005-JUS. Moquegua Agosto 2015 PA-

BLO COLBERT ROJAS TAMAYO Martillero Público Reg:127 Email:[email protected] Cel. 961654569/RPM*01/57978/RPC 993766643. Pablo Colbert Rojas Tamayo – Martillero Público Reg.: 127; Abog. Raul Angel Ccallo Calli; Secretario judicial – Segundo Juzgado Mixto del Mariscal Nieto – Corte Superior de Justicia de Moquegua. (07-08-09-10-11-14 Setiembre) EDICTO PENAL EDICTO PENAL Exp. Nº00220-2008-0-2801-JR-PE-01. Segundo Juzgado Mixto de Mariscal Nieto. Especialista Legal: Gaby Nina Escobar. Se NOTIFICA al imputado MAURITO RAFAEL MAMANI APAZA, identificado con DNI Nº42423121; con la RESOLUCIÓN Nº29 de fecha 18/08/2014, (contenido): DADO CUENTA: El informe que antecede, conforme al estado de proceso SE DISPONE cursar los oficios respectivos a fin de dar cumplimiento a la RENOVACIÓN de la ORDEN DE CAPTURA girada en contra de MAURITO RAFAEL MAMANI APAZA ordenada mediante Resolución Nº27, sin perjuicio de ello cúrsese oficio al Instituto Nacional Penitenciario, a fin de que informe si el imputado antes mencionado se encuentra recluido en algún Establecimiento Penitenciario. Se llama severamente la atención a la auxiliar judicial Alura Quintanilla Quintanilla por la omisión anotada en el informe que antecede, exhortándola a cumplir con sus obligaciones. Asume funciones la Especialista Legal que suscribe en mérito del Memorándum Nº05-2015. DE OFICIO: En cumplimiento de la Resolución de Presidencia Nº437-2015-P-CSJMO-PJ, SE REQUIERE a cada parte procesal, para que cumplan con señalar su Casilla Electrónica, en el plazo de cinco días. Fdo. Fredy Fernández Sánchez Juez del Segundo Juzgado Mixto de Mariscal Nieto. Abog. Gaby Nina Escobar – Especialista Legal.- Moquegua, 07 de Setiembre del 2015. (09-10-11 Setiembre) EDICTO PENAL Exp. Nº417-2014-33-2801-JR-PE-01. TERCER JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE MARISCAL NIETO – MOQUEGUA. Se cita emplaza y notifica al imputado RUBEN DARIO MAMANI MIRANDA, con la RESOLUCIÓN Nro. 01 y RESOLUCIÓN NRO. 03, que CITA A LA AUDIENCIA DE INICIO DE JUICIO ORAL INCOADO EN SU CONTRA por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar en agravio del menor de iniciales SMMA, PARA EL DÍA DOS DE OCTUBRE DEL DOS MIL QUINCE A LAS OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS (HORA EXACTA), la misma que se llevará a cabo en la Sala de Audiencias Nro. 04 de Modulo Penal, sito en el Malecón Ribereño s/n (sede del nuevo Palacio de Justicia de la Corte Superior de Justicia de Moquegua, BAJO APERCIBIMIENTO DE SER DECLARADA REO CONTUMAZ O AUSENTE Y DISPONERSE SU CAPTURA A NIVEL NACIONAL - Tómese Razón y Hágase Saber: Abog. Rosario Vizconde Rojas, Especialista Legal – Módulo Penal. Moquegua, 08 de Septiembre del 2015. Abog. Rosario Cecilia Vizconde Rojas – Especialista Legal – Módulo Penal – Corte Superior de Justicia de Moquegua – Mariscal Nieto. (09-10-11 Setiembre)

Viernes, 11 de setiembre del 2015

SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA

La República

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA SALA MIXTA MOQUEGUA

Audiencia Pública Extraordinaria – TercerTrimestre

Resolución Nº 01 Moquegua, siete de Setiembredel dos mil quince.VISTOS Y CONSIDERANDO:----------------------------------------------------------------PRIMERO:Conforme lo dispuesto mediante Decreto Ley veinticinco mil cuatrocientos setenta y seis publicado en el Diario Oficial, con fecha seis de agosto de mil novecientos noventa y dos y su reglamento aprobado con Resolución Administrativa N° 08-2011-SP-CS-PJ, publicado con fecha dieciocho de marzo del dos mil once en el Diario Oficial, que establece que las Salas Penales de las Cortes Superiores de la República, procederán a realizar una Audiencia Pública Extraordinaria en forma trimestral, con el objeto de garantizar que los procesos penales se tramiten dentro de los plazos fijados por ley y el derecho de toda persona procesada a ser juzgada dentro de un plazo razonable o bien a ser puesta en libertad.-------------------------------------------------SEGUNDO:Que, es responsabilidad del Presidente de la Sala Mixta – Penal su estricto y fiel cumplimiento, de conformidad con la Resolución Administrativa Nº 013-2008-CE-PJ, de fecha veintiséis de enero de dos mil ocho, mediante el cual el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, dispone que esta Sala Mixta de Moquegua conozca de los procesos penales en liquidación, respecto de las provincias de Mariscal Nieto y Sánchez Cerro, con la asistencia dela Fiscalía Superior; por lo que:-----------------------------------------------------------------------------RESOLVIERON:1) Conforme al Rol de Audiencias de ésta Sala PROGRAMAR para el día martesVEINTINUEVE DE SETIEMBREdel año dos mil quince, a las NUEVE horas de la mañana, la realización de la AUDIENCIA PÚBLICA EXTRAORDINARIA correspondiente al TercerTrimestre del año judicial dos mil quince, en la competencia territorial de la Sala Mixta de Moquegua, la misma que se llevará a cabo en la Sala de Audiencias número 10 de la Sede Moquegua. 2)ORDENARON: Que por secretaría se formule la razón general de losprocesos con Reo en Cárcel pendientes de audiencia, otras con reos libres igualmente pendientes de audiencia y una de instrucciones que se encuentren en la Fiscalía con indicación de número y fecha de entrega. 3)MANDARON: Se oficie al Segundo Juzgado Mixto de Mariscal Nieto, Juzgado Mixto de Sánchez Cerro–Omate y Fiscalía Superior Penal en Liquidación de Mariscal Nieto, Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Mariscal Nieto (Despacho en Liquidación) y Fiscalía Provincial Mixta de General Sánchez Cerro, para que cumplan con elevar las relaciones de causas en general que giren en sus respectivos Despachos, respecto a los procesos penales en liquidación, para dar cuenta en el acto de la audiencia.4)DISPUSIERON: Se oficie al Director del Establecimiento Penitenciario de Moquegua, para que remita la relación de detenidos cuyas causas están pendientes de juzgamiento con indicación del tiempo que permanecen en forma discriminada del Segundo Juzgado Mixto de Mariscal Nieto, del Juzgado Mixto de Sánchez Cerro – Omate y de la Sala Mixta de Moquegua. Publíquese la presente resolución en el Diario “La Republica” por el término de ley.Asume competencia el señor Juez Superior Jenrry Deyvi Corrales Araníbar, en mérito a la Resolución de Presidencia Nro. 561-2015P-CSJMO-PJ.REGISTRESE Y HÁGASE SABER.S.S. GONZALEZ AGUILAR COAGUILA MITA CORRALES ARANIBAR _________________________________ RONALD MOISÉS CHACÓN HURTADO SECRETARIO (E) SALA MIXTA DE MARISCAL NIETO

3

4

La República

SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA “Unidad Desconcentrada de Quejas e Investigación y Visitas”

Moquegua, 20 de Agosto de 2015.

La Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de Moquegua, de conformidad con el cronograma establecido mediante Resolución Administrativa Nº002-2015-JODECMA-CSJMO/PJ, realizará las VISITAS JUDICIALES ORDINARIAS, en el mes de Setiembre del año en curso, al órgano jurisdiccional que se detalla a continuación en la siguiente fecha: Órgano Jurisdiccional

Día

Hora de inicio

•

Tercer Juzgado Penal Unipersonal de Mariscal Nieto.

Viernes 11

08:00

•

Juzgado Penal Colegiado de Supraprovincial de Mariscal Nieto

Lunes 28

08:00

Las Visitas Ordinarias programadas, se realizarán en el día y hora indicados, durante la cual los señores abogados y justiciables, podrán formula sus pedidos y/o quejas, concernientes a los señores Magistrados y personal Jurisdiccional respectivo, directamente en el local visitado. La labor jurisdiccional en la referida dependencias, proseguirán con sus diligencias programadas.

RUTH DAYSI COHAILA QUISPE MAGISTRADO CONTRALOR DE ODECMA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA MOQUEGUA

Viernes, 11 de setiembre del 2015

SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA

La República

5

6

La República

SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA “Unidad Desconcentrada de Quejas e Investigación y Visitas”

ILO, 20 de Agosto de 2015.

La Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de Moquegua, de conformidad con el cronograma establecido mediante Resolución Administrativa Nº002-2015-JODECMA-CSJMO/PJ, realizará las VISITAS JUDICIALES ORDINARIAS, en el mes de Setiembre del año en curso, al órgano jurisdiccional que se detalla a continuación en la siguiente fecha: Órgano Jurisdiccional

Día

Hora de inicio

•

Juzgado de Paz Letrado de E Investigación Preparatoria De Ichuña.

Jueves 03

08:00

•

Segundo Juzgado Mixto de Mariscal Nieto

Miércoles 16

08:00

Las Visitas Ordinarias programadas, se realizarán en el día y hora indicados, durante la cual los señores abogados y justiciables, podrán formula sus pedidos y/o quejas, concernientes a los señores Magistrados y personal Jurisdiccional respectivo, directamente en el local visitado. La labor jurisdiccional en la referida dependencias, proseguirán con sus diligencias programadas.

JOSE ANTONIO ACHOMA TITO MAGISTRADO CONTRALOR DE ODECMA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA MOQUEGUA

Viernes, 11 de setiembre del 2015

SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA

La República

PODER JUDICIAL DEL PERÚ CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA SALA MIXTA DESCENTRALIZADA DE ILO PODER JUDICIAL DEL PERU

AUDIENCIA PÚBLICA EXTRAORDINARIA

Resolución N° 01 Ilo, primero de Septiembre Del dos mil quince.VISTOS: El Decreto Ley 25476 publicada en el Diario Oficial El Peruano”, con fecha 06 de agosto de 1992 y su Reglamento aprobado con Resolución Administrativa N° 08-2011SP-CS-PJ publicado con fecha 18 de Marzo del 2011 en el Diario Oficial; y

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que las Salas Penales de las Cortes Superiores de la República, procederán a realizar una Audiencia Pública Extraordinaria en forme trimestral, con el objeto de controlar el cumplimiento de la duración de los plazos procesales de instrucción y de juzgamiento de los procesos penales ordinarios con encausados en cárcel y libres, así como de los procesos sumarios con encasado en cárcel, ordenando la libertad inmediata cuando la libertad bajo vigilancia de los acusados con carcelería haya vencido; y en su caso, dictar las medidas de corrección y disciplinarias que correspondan; y siendo responsabilidad del Presidente de la Sala Mixta – Penal su estricto y fiel cumplimiento, con la asistencia del Señor Fiscal.

RESOLVIERON: 1.- Conforme al rol de Audiencias de ésta Sala PROGRAMAR para el día VEINTIOCHO DE SETIEMBRE DEL PRESENTE AÑO A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA, en la Sala de Audiencias de la Sala Mixta Descentralizada de Ilo, la realización de la AUDIENCIA PUBLICA EXTRAORDINARIA correspondiente al Tercer Trimestre del año Judicial dos mil quince en la competencia territorial de la Sala Mixta Descentralizada de Ilo;

7

8

La República

SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA

Viernes, 11 de setiembre del 2015

PODER JUDICIAL DEL PERÚ CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA SALA MIXTA DESCENTRALIZADA DE ILO PODER JUDICIAL DEL PERU

2.- ORDENARON: Que por secretaría se formule la razón general de las instrucciones ordinarias con reo en cárcel pendientes de audiencia, otras con reos libres igualmente pendientes de audiencia y una de instrucciones que se encuentren en el Despacho del Fiscal, con indicación de número y fecha de entrega, asimismo con formular una razón por cada causa presentada con los datos consignados en el artículo 3° numeral 2) del Reglamento de Audiencias Públicas Extraordinarias; 3.- MANDARON: Se oficie al Juzgado Mixto competente de materia Penal en liquidación y Fiscalías, para que cumplan con elevar las relaciones de causas en general que giren en sus respectivos Despachos, respecto a los procesos penales en liquidación conforme lo dispone el artículo 03 numeral 03 del Reglamento de Audiencias Públicas Extraordinarias, ello para dar cuenta en el acto de la audiencia. 4.- DISPUSIERON: Se oficie al Director del Establecimiento Penitenciario de SameguaMoquegua, para que remita la relación de detenidos cuyas causas están pendientes de juzgamiento, incluidos los procesos penales sumarios, con indicación del tiempo que permanecen detenidos, dando cuenta de ello en la Audiencia y se publique la presente resolución en el Diario “La República” por el término de ley. S.S. PARI TABOADA. CORRALES ARANIBAR. MARIN CACERES,