2018

F-150

2018

F-150

Courtesy of Ford Motor Company

La camioneta que revolucionó para siempre el universo de las camionetas sigue avanzando con gran ímpetu. Como miembro de la legendaria línea Ford F-Series, la nueva F-150 2018 es aún más resistente, aún más inteligente y aún más capaz que nunca antes. Con nuevo frente y estilo trasero poderosos. Nuevos y mejorados motores. Impresionante capacidad de remolque y carga1. Además, innovadora tecnología de asistencia para el conductor 2. Ya sea que tenga que transportar, remolcar, trabajar o divertirse, lo que le hace falta es un caballo de batalla Hecho con Fuerza Ford®de eficiencia comprobada, año tras año de trabajo tortuoso. Presentamos la Ford F-150 2018. LARIAT SuperCrew® 4x4. Color Ruby Red. Paquete Sport. Equipo disponible. 1Cuando está debidamente configurada. 2Característica disponible.

Calidad

Ecológico

caribe.ford.com centroamerica.ford.com

Seguro

Inteligente

Sus luces traseras, de nuevo diseño, flanquean su elegante puerta de carga trasera con nuevos y rudos estampados “F-150” desde los modelos XL hasta la KING RANCH®1. Para mayor diferenciación de estilo, el Paquete Cromado KING RANCH 1, PLATINUM 1 y LIMITED 1 reemplazan el estampado con un tratamiento distintivo de aluminio satinado en la puerta de carga trasera.

Desde los modelos XL hasta LIMITED 1, nuevas parrillas, nuevos faros delanteros y parachoques confieren a la F-150 un porte más ancho, firmemente plantado en el piso. En el Paquete LARIAT Sport (en la imagen), barras dobles de parrilla pintadas del color de la carrocería proyectan un porte atlético. Seis nuevos diseños de aros, que van desde 18 hasta 22 pulgadas, completan los cambios en el exterior. 1

La disponibilidad varía según el mercado. King Ranch es una marca registrada de King Ranch, Inc.

TECNOLOGÍA DE PUNTA CARROCERÍA Y COMPARTIMIENTO DE CARGA DE ALEACIÓN DE ALUMINIO DE ALTA RESISTENCIA, DE LA SERIE 6000 / CÁMARA DE 360 GRADOS CON PANTALLA DE VISUALIZACIÓN DIVIDIDA1 / APERTURA DE PUERTA DE CARGA TRASERA POR CONTROL REMOTO 1 / CINTURONES DE SEGURIDAD INFLABLES EN EXTREMOS DE ASIENTOS TRASEROS 1

RUDA 5,987 KG DE MÁX. CAPACIDAD DE REMOLQUE 2 / 1,483 KG DE MÁX. CAPACIDAD DE CARGA2 / 470 LB-PIE DE TORSIÓN3 EN LA F-150 / 510 LB-PIE DE TORSIÓN4 EN LA RAPTOR

SUMAMENTE APTA TECNOLOGÍA DE ENCENDIDO Y APAGADO AUTOMÁTICO ESTÁNDAR / ACTIVE PARK ASSIST 1 / ASISTENCIA PRO TRAILER BACKUP ASSIST ™ 1 / LUCES DE OBSERVACIÓN LED EN ESPEJOS LATERALES1 / CONECTOR INTELIGENTE PARA REMOLQUE DE TRÁILER1 / RAMPAS DE CARGA ESTIBABLES1 / CONTROL DE VELOCIDAD ADAPTABLE CON STOP-AND-GO1 / ESCALÓN EN PUERTA DE CARGA TRASERA1 / BOXLINK™ CON GANCHOS DE CERRADURA PREMIUM 1 / TECHO CORREDIZO DE DOBLE PANEL1 / ASISTENCIA DE PRECOLISIÓN CON DETECCIÓN DE PEATONES1 / SISTEMA DE SONIDO PREMIUM B&O PLAY ™ POR HARMAN1 KING RANCH® SuperCrew® 4x4. Color White Platinum/Stone Gray a dos tonos. Equipo disponible. 1Característica disponible. 2 Cuando está debidamente configurada. 3 Motor EcoBoost® de 3.5L. 4 Motor EcoBoost 3.5L de alto desempeño. Clasificación de torsión alcanzada utilizando combustible de 93 octanos. B&O PLAY es una marca registrada de HARMAN International Industries, registrada en los Estados Unidos y otros países.

M O T R I C E S

Cada uno de nuestros motores fue rediseñado, actualizado, mejorado o lanzado totalmente nuevo en el transcurso del año pasado y, por consiguiente, presentamos la línea de motores F-150 más avanzada de la historia. Y todos los motores de la F-150 vienen acoplados con transmisiones automáticas con capacidad SelectShift®. Una vez más, demostramos que los mejores jamás se detienen.

T R E N E S

XLT SuperCrew® 4x4. Color Ingot Silver. Paquete Cromado. Equipo disponible. 1En comparación con el motor V6 de 3.5L Ti-VCT de la generación anterior. 2 Característica disponible. 3 Cuando está debidamente configurada.

V6 DE 3.3L Ti-VCT TOTALMENTE NUEVO El totalmente nuevo propulsor estándar de la F-150 para 2018 cumple con creces en las disciplinas más decisivas: mayor capacidad de remolque, mayor capacidad de carga y consumo de combustible mejorado1. Un sistema doble de inyección de combustible funciona tanto con inyección directa como con inyección de combustible en puertos, para mejorar la potencia y eficiencia a lo largo de una gran variedad de cargas del motor. El motor de 3.3L Ti-VCT incluye Tecnología de Encendido y Apagado Automático y viene acoplado a una transmisión de 6 velocidades automática SelectShift.

3 MANERAS DE

CONFERIR PODER.

Potencia Torsión Capacidad máx. de carga3 Capacidad máx. de remolque3

V8 DE 5.0L Ti-VCT MEJORADO Con potencia y torsión aumentadas, y rendimiento de combustible mejorado, el confiable motor V8 de 5.0L2 es ahora mejor que nunca. Un nuevo sistema doble de inyección aumenta la relación de compresión a 12:1. Y, como novedad para 2018, el motor V8, viene acoplado con la transmisión automática de 10 velocidades SelectShift.

En la F-150 equipada con motor V8 un Paquete de Preparación de Motor para Gas CNG/Propano disponible, alista al vehículo para ser adaptado para funcionar con gas natural comprimido (CNG), con gas propano automotriz, o como vehículo bicombustible, con la capacidad de conmutar entre CNG, o propano y gasolina.

ECOBOOST DE 3.5L DE 2DA GEN.

El motor EcoBoost® de 3.5L2, totalmente nuevo para el año modelo 2017, sigue avanzando en 2018 con torsión de 470 lb-pie y con 375 caballos de fuerza. Acoplado a la transmisión de 10 velocidades automática SelectShift, la torsión de este motor está disponible en todo el rango de velocidades para brindarle aceleración instantánea y excepcional desempeño máximo y a bajas revoluciones. Su tren de válvulas con balancín giratorio viene con válvulas de admisión y escape de larga durabilidad, así como ajustadores hidráulicos de válvulas que optimizan la durabilidad del motor.

290 @ 6,500 rpm 265 lb-pie @ 4,000 rpm

395 @ 5,750 rpm 400 lb-pie @ 4,500 rpm

375 @ 5,000 rpm 470 lb-pie @ 3,500 rpm

903 kg

1,483 kg

1,465 kg

3,493 kg

5,262 kg

5,987 kg

10 VELOCIDADES. INNUMERABLES INNOVACIONES. La avanzada transmisión de 10 velocidades automática SelectShift®contribuye a generar mayor potencia promedio para aceleración, mejorando la agilidad de respuesta y el desempeño a velocidades de autopista y en manejo citadino. 10 velocidades, además de un modo remolcar/transportar mejorado, aumentan también la confianza a la hora de remolcar. Un sistema de control electrónico está diseñado para asegurar que se engrane la velocidad correcta en el momento preciso. Con más de 20 patentes aprobadas o pendientes, la primera transmisión planetaria de 10 velocidades para tracción trasera (RWD) de producción le viene como anillo al dedo a la siempre innovadora Ford F-150. PLATINUM SuperCrew® 4x4. Color Magnetic. Equipo disponible.

LA ARQUITECTURA DE 10 VELOCIDADES está diseñada para óptima progresión de relaciones y eficiencia. Un flujo de potencia y controles hidráulicos de actuación directa patentados por Ford permiten capacidad de cambios ascendentes y descendentes más rápidos.

LA SELECCIÓN DE OPERACIÓN DE RANGOS de los cambios automáticos (en Drive) permite seleccionar el rango progresivo. Combinada con la operación SelectShift en modo manual, esta transmisión de 10 velocidades suministra al conductor un nivel de control superior.

UN INTERVALO DE CAMBIO DE FLUIDO DE 240,000 KILÓMETROS es el resultado de utilizar un fluido de transmisión automática (ATF) patentado, de viscosidad ultra baja y un sistema de filtración de alta eficiencia. Una bomba de desplazamiento variable, descentrada del eje, mejora también la eficiencia de operación.

OPTIMICE SU CONSUMO DE COMBUSTIBLE en el tráfico citadino con la Tecnología de Encendido y Apagado Automático. Esta tecnología puede apagar el motor cuando la camioneta hace un alto total y la vuelve a encender automáticamente cuando se suelta el pedal del freno. Esta característica no interviene en el modo remolcar/transportar, con tracción en las 4 ruedas (4WD), y en otras circunstancias que exigen que el motor impulse ciertos componentes esenciales.

UNA BOMBA ELÉCTRICA INTEGRADA trabaja en conjunto con la Tecnología de Encendido y Apagado Automático, para mantener a la transmisión lista para arrancar imperceptiblemente, mejorando la eficiencia de manejo. Los Obturadores de Parrilla Activos aumentan la eficiencia, cerrándose para reducir la fricción cuando se viaja a velocidad constante.

HECHA CON FUERZA FORD. Una combinación de materiales avanzados que son durables e inhiben la corrosión, permiten a la Ford F-150 2018 cumplir con creces su compromiso Hecha con Fuerza Ford®, con impresionantes capacidades de carga y remolque para los trabajos más rudos.

EL BASTIDOR MÁS FUERTE JAMÁS CREADO para la F-150 es una base totalmente enmarcada, modular, compuesta hasta en un 78% de acero de alta resistencia. Esta estructura altamente rígida aumenta la firmeza y durabilidad.

8 ROBUSTOS TRAVESAÑOS (5 de ellos con soldadura continua) y rieles de bastidor de sección lateral grande forman la plataforma perfecta para nuestra revolucionaria carrocería y caja de carga de la camioneta.

CON MÁS DE 16 MILLONES DE KILÓMETROS DE PRUEBAS EQUIVALENTES DE CLIENTES, la Ford F-150 está diseñada para una larga vida útil. Dado que esta camioneta ha superado nuestras pruebas más duras, está más que lista para someterse a las suyas.

SU ALEACIÓN DE ALUMINIO DE ALTA RESISTENCIA, DE LA SERIE 6000 no es susceptible a la oxidación y es resistente a la corrosión. En otras palabras, la F-150 está diseñada para enfrentarse al trabajo rudo y al trato difícil.

S E G U R I D A D

Para ayudar a reducir la deformación en el compartimiento de pasajeros en ciertos impactos frontales, laterales y traseros, una ingeniosa combinación de aleaciones de aluminio de alta resistencia en el exterior trabaja en conjunto con una estructura de bastidor distintiva. Un diseño patentado de 12 lados en el cuerno de acero de alta resistencia del bastidor delantero mejora la protección contra los impactos frontales, en comparación con el diseño rectangular convencional, contribuyendo a disipar la energía de colisión. Travesaños adicionales con soldadura continua aumentan la protección contra los impactos laterales.

CINTURONES DE SEGURIDAD TRASEROS INFLABLES1 para los pasajeros en los extremos traseros, se unen a 6 bolsas de aire estándar para aumentar la protección de los ocupantes. A fin de reducir el riego en ciertas colisiones, estos cinturones de seguridad se inflan completamente, distribuyendo la energía de colisión sobre un área 5 veces mayor del cuerpo del ocupante, en comparación con un cinturón de seguridad no inflable. 1

Característica disponible. Solo SuperCrew®.

LA RESISTENCIA DEL TECHO ESTÁ REFORZADA por un riel de techo hidroformado, soportado por un arco de techo extruido, de sección cerrada, mientras que un refuerzo lateral extruido ayuda a reducir la intrusión en la cabina en ciertos impactos frontales y laterales.

PONGA A TRABAJAR SU ENGANCHE PARA REMOLQUE.

5,987 KG

DE IMPRESIONANTE CAPACIDAD DE REMOLQUE.

En sus marcas. Listos. A remolcar. Equipe su F-150 con el motor EcoBoost®de 3.5L de 2da generación1 y con el Paquete de Máx. Capacidad de Remolque, y tendrá en sus manos una capacidad de remolque de 5,987 kg 2. La confianza a la hora de remolcar mejora aún más, gracias al control de balanceo del remolque, al Sistema de Información de Punto Ciego BLIS® con cobertura para remolque1 y con los beneficios de estabilización que nos brinda el controlador integrado de frenos de remolque1,3. Para evitar que el vehículo ruede hacia abajo en pendientes, la asistencia para arranque en pendientes mantiene momentáneamente la presión del freno hasta que el motor genera suficiente torsión para mover la F-150 cuesta arriba. Una vez en movimiento, para mantener una velocidad constante en pendientes pronunciadas, bloquee las velocidades superiores con la característica de selección de rango progresivo de ambas transmisiones automáticas SelectShift®1. Ambas vienen también con modo remolcar/transportar, que se usa cuando el remolque va muy cargado o al remolcar. LARIAT SuperCrew® 4x4. Color Blue Jeans. Paquete Cromado LARIAT. Paquete para Capacidad Máx. de Remolque de Tráiler: Equipo disponible. 1Característica disponible. 2 Cuando está debidamente configurada. 3 Compatibilidad del controlador de frenos de remolque verificada con frenos de tambor activados eléctricamente y con ciertos sistemas de frenos electrohidráulicos. Visite a su Concesionario Ford para más detalles. 4 Las características de asistencia para el conductor son complementarias y no sustituyen la atención, el buen juicio del conductor, ni la necesidad de controlar el vehículo.

LA ASISTENCIA DE MARCHA ATRÁS PRO TRAILER BACKUP ASSIST ™1,4 hace que retroceder con un tráiler sea tan fácil como girar una perilla. Gire la perilla en la dirección que quiera que se mueva el tráiler. Luego, este sistema automáticamente dirige la camioneta para que gire el remolque en la medida deseada. Ahorrará tiempo en maniobras al retroceder, aumentando la confianza.

EL NUEVO CONTROL DE VELOCIDAD ADAPTABLE CON “STOP-AND-GO”1 escanea y detecta vehículos más lentos delante del suyo. Este control es capaz de ajustar automáticamente la velocidad de su F-150 para mantener una distancia previamente determinada a dicho vehículo. Este sistema puede usarse tanto a velocidades altas como bajas e, inclusive, puede seguir al vehículo adelante del suyo a un alto total. EL SISTEMA PARA MANTENERSE EN EL CARRIL1,2 monitorea las marcas de carril y le puede sugerir que gire la dirección de vuelta hacia el centro si detecta que su F-150 se está desviando involuntariamente fuera del carril. Un Sistema de Alerta al Conductor 1 le puede advertir en el centro de mensajes cuando le hace falta detenerse y tomar un descanso.

P A R A

E L

C O N D U C T O R

La F-150 le cuida de más maneras que nunca. La nueva Asistencia de Precolisión con Detección de Peatones1 puede aplicar automáticamente los frenos para ayudar a prevenir colisiones con otros vehículos o peatones. Otras características de asistencia al conductor1 fomentan el estado de alerta. Un sofisticado sistema de radar 1 llama la atención cuando hay vehículos en los puntos ciegos. Y la cámara de 360 grados1 le ayuda a monitorear su posición en la carretera. Estos sistemas siempre están trabajando, mientras maneja, se desplaza a velocidad constante o estaciona el vehículo.

A S I S T E N C I A

LA DIRECCIÓN ASISTIDA ELECTROHIDRÁULICA suministra una percepción de la carretera de gran precisión. Y, gracias a que utiliza un motor eléctrico en lugar de una bomba hidráulica, el control de dirección puede ser programado y utilizado por sistemas innovadores de la F-150 tales como la asistencia Pro Trailer Backup Assist™1 y el Active Park Assist 1.

ADVANCETRAC® CON RSC® (Roll Stability Control™)4 ayuda a mantener las 4 ruedas firmemente plantadas, aplicando selectivamente los frenos individuales y modificando la potencia del motor – mejorando la estabilidad en una amplia gama de condiciones de manejo.

L A ALERTA DE TRÁFICO CRUZADO1 le advierte de vehículos que se acercan por los lados mientras retrocede a baja velocidad.

LIMITED SuperCrew® 4x4. Color Blue Jeans. Equipo disponible. 1Característica disponible. Las características de asistencia para el conductor son complementarias y no sustituyen la atención, el buen juicio, ni la necesidad de controlar el vehículo por parte del conductor. 2 El Sistema para Mantenerse en el Carril no controla la dirección. 3 La Asistencia de Precolisión con Detección de Peatones puede detectar peatones, pero no en todas las condiciones y no sustituye a un manejo seguro. Consulte en el manual del propietario las limitaciones del sistema. 4 Recuerde que aun la más avanzada tecnología no puede superar las leyes de la física. Siempre es posible perder el control del vehículo debido a acciones del conductor que sean inadecuadas para las condiciones. 5 BLIS reemplaza los espejos de punto ciego integrados estándar.

L A NUEVA ASISTENCIA DE PRECOLISIÓN CON DETECCIÓN DE PEATONES1 puede monitorear la proximidad de la parte delantera de su vehículo a otros vehículos y peatones. Si se detecta una posible colisión, este sistema le puede alertar con señales visibles y acústicas. Y si este sistema determina que una colisión es inminente, el frenado activo puede aplicar automáticamente los frenos 3. EL CONTROL DE CURVAS 4 puede, de hecho, detectar cuando toma una curva con exceso de velocidad. Cuando este es el caso, el sistema puede reducir la velocidad de la camioneta tanto como en 16 km/h en aproximadamente un segundo, para ayudarle a mantener el control.

EL SISTEMA DE INFORMACIÓN DE PUNTO CIEGO BLIS® (BLIND SPOT INFORMATION SYSTEM) con cobertura para tráiler 1,5 le alerta cuando detecta un vehículo en cualquiera de sus puntos ciegos mientras va avanzando. Su rango se puede extender en la F-150 para incluir un tráiler convencional, una vez programado en el sistema.

EL CONTROL DE BALANCEO DEL REMOLQUE monitorea los movimientos de la F-150 cuando va remolcando para detectar posible balanceo del remolque. Si se detecta balanceo, el sistema aplica selectivamente los frenos 4 según sea necesario, para ayudarle a mantener el control de la camioneta y el tráiler.

1

2

5

LAS INNOVADORAS CARACTERÍSTICAS DE LA CAJA DE CARGA de la F-150 facilitan enormemente el acceso a los 2,191 litros de volumen de su caja de carga*.

1. Un nuevo diseño de puerta de carga trasera incluye un robusto estampado “F-150” en los modelos XL hasta KING RANCH®†. 2. La apertura de la puerta de carga trasera por control remoto*, con cierre eléctrico remoto, permite abrir, cerrar y bajar la puerta de carga trasera con el llavero. 3. Un escalón inteligentemente diseñado de la puerta de carga trasera* permite subir y bajar fácilmente de la caja de carga. Cuando el escalón no está en uso, es fácil guardarlo en el interior de la puerta de carga trasera.

6

4. Iluminación LED en la caja de carga* ilumina la caja con luces LED que apuntan hacia adelante. Enciéndalas con un interruptor en la plataforma o con el control de los faros delanteros, en la cabina. La iluminación LED le permite encontrar fácilmente sus objetos, especialmente si se encuentran debajo de una cubierta. 5. La extensión tipo jaula estibable* permite extender en 457 mm el espacio de carga hacia el extremo de la caja.

6. Rampas de carga estibables* le ayudan a cargar vehículos todo terreno y transportar fácilmente podadoras de césped – sin tener que cargarlos para ponerlos en la plataforma. 7. BoxLink™* incluye 4 ganchos premium desmontables y bloqueables que proporcionan puntos de amarre adicionales para asegurar la carga. 8. Ilumine su lugar de trabajo ya entrada la noche con las luces de observación LED en los espejos retrovisores*.

3

7

4

8

Disfrute de fácil acceso a todo esto a través de las puertas traseras de SuperCab, que oscilan para abrirse a 170° – sin columna B que pueda obstruir la entrada o la carga. Utilice el totalmente piso de carga plano* estándar, o el conveniente lugar para guardar objetos debajo del asiento*.

A CARGAR SE HA DICHO. Con 3 tamaños de caja de carga que van desde 5.5' hasta 8' de largo, la F-150 resuelve el día en el lugar de trabajo y en campamentos, donde quiera que va. Cuando está equipada con el motor mejorado V8 de 5.0L* y con el Paquete de Carga Útil para Trabajo Pesado, la F-150 ostenta una impresionante capacidad de carga máxima de 1,483 kg ‡. ¿Qué sigue? Una F-150 equipada de manera similar, con el motor EcoBoost®de 3.5L de 2da generación*, con capacidad máxima de carga de 1,465 kg ‡. Y la F-150 facilita la carga y descarga con escalones en los 3 lados*, incluyendo escalones laterales para la caja de carga*, en todas sus variantes de longitud. *Característica disponible. †La disponibilidad varía según el mercado. ‡ Cuando está debidamente configurada.

Tres nuevos tapizados en cuero hacen su debut en la F-150 este año. En el modelo LIMITED 1, el cuero color Navy Pier hace resaltar aún más este modelo, tapizando sus asientos delanteros eléctricos ventilados, ajustables en 10 posiciones, multicontorno, con masaje Active Motion®, y forrando el volante, la tapa de la consola central y la perilla de la palanca de cambios. Detalles de madera genuina de raíz Dark Ash Swirl y de Aluminio Satinado complementan el entorno, junto con alfombras color Black con alfombras distintivas. En el modelo PLATINUM 1, nuevos tapizados en cuero color Dark Marsala hacen los respectivos honores. Equipo disponible. 1 La disponibilidad varía según el mercado. 2 Característica disponible.

EFECTOS ESPECIALES. Su exterior monocromático, su parrilla tipo panal de abejas con marco del color de la carrocería, sus luces antiniebla, vidrio trasero de privacidad, calcomanías STX en el compartimiento de carga y sus aros de aluminio maquinado de 20" definen la apariencia distintiva de la STX. En su interior encontrará asientos delanteros distintivos tapizados en tela Black Sport 40/consola/40, además de una consola central continua y palanca de cambios montada en la columna de dirección. Estilo totalmente funcional.

Los colores Red y Black se combinan de manera impresionante – por dentro y por fuera – en los Paquetes de Edición Especial XLT y LARIAT. Escalones laterales color Black, calcomanías distintivas a los lados de la carrocería y en el cofre, aros premium de aluminio pintado color Tarnished Dark de 20" y, además, carcasas de faros delanteros color Tarnish Dark y parrilla tipo panel de abejas oscura que proyectan una presencia dominante a nivel de calle. En su interior, sus detalles y acabados distintivos y su volante complementan los exclusivos asientos “Edición Especial” color Black con detalles color Red.

STX SuperCab 4x4. Color Lightning Blue. Espejos para remolque de tráiler. Equipo disponible.

LARIAT SuperCrew® 4x4. Color Lead Foot. Paquete Edición Especial. Equipo disponible.

EL ATRACTIVO DE LA STX. SONIDO DISTINTIVO Un nuevo Sistema de Sonido Premium B&O PLAY por HARMAN 2 incluye estéreo AM/FM, reproductor de CD/MP3 y 10 bocinas. Incorporando ubicación, sintonización y calibración de bocinas específicamente diseñadas, el auténtico sonido B&O PLAY desata el poder de su música favorita.

LA FUERZA LUCE MEJOR QUE NUNCA. Sofisticados, pero rudos tapizados en cuero Kingsville cubren los asientos delanteros eléctricos, ventilados, ajustables en 10 posiciones KING RANCH®1, con apoyo lumbar eléctrico y la tapa de la consola central continua. Los tapizados en cuero continúan, para embellecer la perilla de la palanca de velocidades y el volante. Un nuevo Sistema de Sonido Premium B&O PLAY™ por HARMAN se encarga de la música, mientras que los respaldos de los asientos delanteros y traseros, las alfombras textiles, la tapa de la consola central e, inclusive, las ruedas ostentan el legendario logotipo KING RANCH, de “W fluida”. Para un estilo aún más destacado, añada el Paquete de Apariencia Cromado KING RANCH2 con aros de PVD estilo cromado de 20". KING RANCH SuperCrew® 4x4. Interior tapizado en cuero Kingsville. Equipo disponible.

SYNC 3 M A N T É N G A S E C O N E C TA D O EN MOVIMIENTO.

Imagine controlar sus llamadas, su música y más con solo un toque y su voz. SYNC®31,2 le permite mantener las manos en el volante, mientras que responde rápidamente a sus comandos de voz. O bien, use la pantalla táctil de ágil respuesta en el centro del tablero de instrumentos para tener acceso a múltiples características que son de gran utilidad. Lleve a su F-150 el poder de Siri®con Siri Eyes Free y su iPhone® acoplado. Así, tendrá acceso activado por voz a las aplicaciones de su teléfono, a través del sistema SYNC 3 de su F-150. Este sistema incluye también 2 puertos de carga inteligente USB para ayudar a mantener sus aparatos bien cargados y listos para usarse.

COMPATIBILIDAD CON ANDROID AUTO™3 COMPATIBILIDAD CON APPLE CARPLAY™3 Use Siri para interactuar con su iPhone Obtenga acceso a sus melodías y listas de reproducción favoritas en Apple Music®

SYNC APPLINK®2,4 Control de voz para sus aplicaciones móviles compatibles favoritas

XLT SuperCab 4x4. Interior del XLT Sport tapizado en tela color Black. Equipo disponible. Evite distracciones mientras maneja. Utilice sistemas operados por voz siempre que sea posible; no utilizar aparatos portátiles mientras va manejando. Algunas características pueden permanecer bloqueadas mientras el vehículo está en marcha. No todas las características son compatibles con todos los teléfonos. Pueden aplicar tarifas de mensajes de texto y datos. La funcionalidad varía según el mercado. 2 Característica disponible. Visite a su Concesionario Ford para más detalles. 3 SYNC no controla productos de terceros mientras está en uso. La responsabilidad de su funcionalidad corresponde exclusivamente a tales terceros. 4 Los comandos pueden variar según el teléfono y el software AppLink. Requiere de un teléfono con servicio de datos activado y software compatible. 5La disponibilidad varía según el mercado. Visite a su concesionario para más detalles.

1

Android, Android Auto y Google son marcas registradas de Google Inc. Apple, Apple CarPlay, Apple Music, iPhone y Siri son marcas registradas de Apple Inc., registradas en EE.UU. y otros países.

NAVEGACIÓN2,5 Direcciones paso a paso Mapas vívidos en 3-D Pantalla táctil con capacidad de “pellizco a zoom”

Hable con Google™ e interactúe con su teléfono inteligente Android™ Obtenga acceso a su música favorita a través de sus aplicaciones

4 X 4 C A P A C I D A D

Calcomanías “FX4 Off Road” en la caja de carga de su camioneta indican a todos que uno está en condiciones de emprender, viajes en serio, todoterreno. En los modoelos XL hasta PLATINUM1 4x4, el Paquete FX4 OffRoad equipa su camioneta con un diferencial trasero de bloqueo electrónico, con placas de deslizamiento debajo de la carrocería que protegen el diferencial delantero, la caja de transferencia y el tanque de combustible, Hill Descent Control™ y amortiguadores delanteros optimizados todoterreno. Monitoree la acción en la visualización todoterreno de la pantalla de productividad. XLT SuperCrew® 4x4. Color Shadow Black. Paquete FX4 Off-Road. Equipo disponible. 1La disponibilidad varía según el mercado. 2 Característica disponible. 3Solo se puede usar a velocidades de hasta 10 km/h.

PARA NAVEGAR MEJOR EN EL SENDERO basta con que utilice la cámara de 360 grados con Visualización Dividida 2,3. Cuatro cámaras le ofrecen una vista aérea, permitiéndole maniobrar con mayor facilidad en senderos estrechos. La cámara de vista hacia delante incluye un lavador de lente que se activa siempre que se encienden los lavadores del parabrisas.

RAPTOR Su equipo es como la lista de deseos de un fanático de la aventura todoterreno. Motor EcoBoost®de 3.5L de Alto Desempeño de 2da generación con 510 lb-pie de torsión1. Tracción en las 4 ruedas (4WD), caja de transferencia “torque-on-demand”. Carrera de suspensión delantera de 330 mm y trasera de 353 mm, que le dan increíble capacidad fuera del pavimento. Llantas BFGoodrich®KO2. Ruedas con capacidad de bloqueo “Bead-lock”2. Además, un exclusivo ambiente interior con 6 interruptores auxiliares estándar en la consola de techo, para controlar toda la diversión. RAPTOR SuperCrew® 4x4. Color Ingot Silver. Equipo disponible. 1Clasificaciones alcanzadas utilizando combustible de 93 octanos. 2 Característica disponible.

SEIS MODOS DE MANEJO SELECCIONABLES en el Terrain Management System™ le permiten optimizar su RAPTOR a diferentes condiciones de manejo. Tres modos de dirección permiten personalizar también la retroalimentación de la dirección. FOX RACING SHOX ™ de 76 MM con amortiguación de desvío en 9 etapas. La tecnología de desvío interno permite relaciones de amortiguación variables, con base en la carrera de la rueda, permitiendo un excepcional desempeño todoterreno y, al mismo tiempo, una marcha suave en carretera.

BFGoodrich es una marca registrada de Michelin North America, Inc. FOX Racing Shox es una marca registrada de Fox Factory, Inc.

510 450 LB-PIE

CABALLOS

DE TORSIÓN DE FUERZA

1

1

X L

S T X

ESTÁNDAR Aros de acero de 17" color Silver    Parrilla, parachoques, tapas de espejos y manijas de puertas y de puerta de carga trasera color Black    Ganchos delanteros de remolque color Black    Asiento delantero de tela 40/20/40 

PAQUETE CROMADO¹ Aros de aluminio pintado color Silver de 17"  Parachoques cromados    Luces antiniebla 







PAQUETE SPORT¹ Aros de aluminio pintado color Silver de 17"  Parachoques del color de la carrocería    Luces antiniebla   Calcomanías SPORT en la caja de carga (no disponibles con Paquete FX4 Off-Road) 





PAQUETE STX 1 Aros de aluminio maquinado de 20" con parte interior pintada color Flash Gray   Llantas 275/55R20 BSW para toda estación (4x2)    Llantas 275/55R20 BSW para todo terreno (4x4)    Parrilla tipo panal de abejas color Black con marco del color de la carrocería    Parachoques del color de la carrocería    Luces antiniebla    Calcomanías FTX en caja de carga (no disponibles con Paquete FX4 Off-Road)    SYNC® 3 con pantalla táctil capacitiva LCD a color de 8" en la consola central del tablero y 2 puertos USB de carga inteligente    Asientos delanteros individuales STX de tela sport Black 40/consola/40 con consola central continua y palanca de cambios montada en la columna de dirección   Apoyo lumbar manual para el conductor y el pasajero delantero    Bolsas para mapas en el respaldo de los asientos delanteros    Vidrio trasero de privacidad    Desempañador de ventana trasera    Disponible en XL SuperCab y SuperCrew®, requiere Paquete Sport 

























STX SuperCrew 4x4. Interior tapizado en tela distintiva color Black. Equipo disponible.

X L T

ESTÁNDAR Aros de aluminio pintado color Silver de 17"  Parrilla cromada    Parachoques cromados    Ganchos de remolque delanteros color Black    Asiento delantero de tela 40/20/40 







PAQUETE CROMADO¹ Aros de PVD estilo cromado de 18"   Llantas 265/60R18 BSW para toda estación (4x2)    Llantas 275/65R18 OWL para todo terreno (4x4)    Parrilla cromada con detalles plateados    Ganchos de remolque delanteros, manijas de puertas y puerta de carga trasera, escalones tipo barra y punta de escape cromados    Disponible en SuperCab y SuperCrew 









PAQUETE SPORT¹ Aros de aluminio maquinado de 18" con 6 brazos con parte interior pintada color Magnetic    Llantas 265/60R18 BSW para toda estación (4x2)    Llantas 275/65R18 OWL para todo terreno (4x4)    Parrilla y escalones tipo barra color Magnetic    Parachoques, molduras en rebordes de ruedas y manijas de puertas y de puerta de carga trasera del color de la carrocería    Calcomanías SPORT en la caja de carga (no disponibles con el Paquete FX4 Off-Road)    Punta de escape cromada    Asientos delanteros individuales XLT de tela sport 40/consola/40 con consola central continua y palanca de cambios en el piso    Disponible en SuperCab y SuperCrew 













PAQUETE EDICIÓN ESPECIAL1 Aros premium de aluminio de 20" pintados color Tarnished Dark    Llantas 275/55R20   Parrilla tipo panal de abejas color Black con marco del color de la carrocería    Carcasas de faros delanteros oscuras    Parachoques, molduras en rebordes de ruedas y manijas de puertas y de puerta de carga trasera del color de la carrocería    Calcomanías distintivas a los lados de la carrocería y en el cofre    Emblemas distintivos en guardafangos y puerta de carga trasera    Punta de escape cromada    Escalones laterales color Black    Volante forrado de cuero color Black con costuras color Red    Acabado distintivo en tablero de instrumentos, tapa de bandeja de medios y puertas    Asientos delanteros XLT Edición Especial de tela sport color Black 40/consola/40 con costuras color Red con consola central continua y palancaa de cambios en el piso    Disponible en Super Cab y SuperCrew, requiere Paquete Sport 

























Pueden aplicar restricciones. Visite a su concesionario para más detalles.

1

XLT SuperCrew 4x4. Interior tapizado en tela color Medium Earth Gray. Equipo disponible.

L A R I A T

ESTÁNDAR Aros de aluminio maquinado de 18" con parte interior pintada color Flash Gray    Parrilla cromada   Parachoques cromados    Ganchos de remolque delanteros color Black    Tapas de espejos laterales, molduras en rebordes de ruedas y manijas de puertas y de puerta de carga trasera del color de la carrocería    Asientos delanteros tapizados en cuero 40/20/40 







PAQUETE CROMADO¹ Aros de PVD estilo cromado de 18"   Parrilla cromada con detalles plateados    Ganchos de remolque delanteros, tapas de espejos laterales, manijas de puertas y de puerta de carga trasera, escalones angulares tipo barra y punta de escape cromados 





PAQUETE SPORT¹ Aros de aluminio maquinado de 18" y 6 brazos con parte interior pintada color Magnetic    Parrilla del color de la carrocería    Parachoques del color de la carrocería    Escalones angulares tipo barra color Magnetic    Calcomanías SPORT en caja de carga (no disponibles con Paquete FX4 Off-Road)    Punta de escape cromada    Acabado distintivo en tablero de instrumentos, tapa de bandeja de medios y puertas    Asientos delanteros individuales 40/consola/40 con consola central continua y palanca de cambios en el piso 













K I N G

PAQUETE EDICIÓN ESPECIAL¹ Aros premium de 20" pintados color Tarnished Dark    Llantas 275/55R20    Parrilla tipo panal de abejas color Dark Foundry con marco del color de la carrocería    Carcasas de faros delanteros oscuras    Parachoques y manijas de puertas y de puerta de carga trasera del color de la carrocería    Calcomanías distintivas a los lados de la carrocería y en el cofre    Emblemas distintivos en guardafangos y puerta de carga trasera   Escalones laterales color Black    Punta de escape cromada    Volante forrado de cuero color Black con costuras Red    Acabado distintivo en tablero de instrumentos, tapa de bandeja de medios y puertas    Asientos delanteros individuales LARIAT Edición Especial tapizados en cuero color Black 40/consola/40 con detalles Red, consola central continua y palanca de cambios en el piso    Disponible en SuperCrew®, requiere Paquete Sport 























LARIAT SuperCrew 4x4. Interior tapizado en cuero color Medium Light Camel. Equipo disponible.

R A N C H® 2

ESTÁNDAR Aros de aluminio maquinado de 18" con parte interior pintada color Flash Gray    Parrilla cromada con malla de color acentuado    Parachoques y molduras en rebordes de ruedas color Stone Gray    Ganchos de remolque delanteros color Black (4x4)    Pintura a dos tonos con detalle inferior color Stone Gray    Tapas de espejos laterales y manijas de puertas y de puerta de carga trasera del color de la carrocería   Punta de escape cromada    Asientos delanteros individuales tapizados en cuero 40/consola/40 con consola central continua y palanca de cambios en el piso 







PAQUETE CROMADO¹ Aros de PVD estilo cromado de 20"  Llantas 275/55R20    Parachoques, ganchos delanteros de remolque, tapas de espejos laterales y manijas de puertas y de puerta de carga trasera cromados    Molduras laterales cromadas    Detalle de aluminio satinado en puerta de carga trasera 



PAQUETE MONOCROMÁTICO¹ Pintura monocromática    Molduras en rebordes de ruedas del color de la carrocería    Requiere Paquete Cromado KING RANCH 













Pueden aplicar restricciones. Visite a su concesionario para más detalles. 2 La disponibilidad varía según el mercado.

1

KING RANCH SuperCrew 4x4. Interior tapizado en cuero Kingsville. Equipo disponible.

P L A T I N U M1

R A P T O R

ESTÁNDAR Aros de aluminio pulido de 20"   Parrilla de aluminio satinado con malla plateada    Parachoques y molduras en rebordes de ruedas del color de la carrocería    Ganchos delanteros de remolque, tapas de espejos laterales, manijas de puertas y de puerta de carga trasera y punta de escape cromados   Molduras laterales brillantes    Escalones laterales eléctricos    Detalle de aluminio satinado en puerta de carga trasera    Asientos delanteros individuales tapizados en cuero, multicontorno 40/consola/40 con masaje Active Motion®, consola central continua y palanca de cambios en el piso

ESTÁNDAR Aros de aluminio fundido de 17"    Parrilla FORD pintada color Magnetic con malla color Black    Carcasas de faros delanteros y luces traseras color Black    Parachoques delantero de alto desempeño color Magnetic   Ganchos delanteros y traseros de remolque color Black    Placas de deslizamiento de trabajo pesado delantera y para el motor   Guardafangos delanteros acampanados con extractores de aire, exteriores de caja de carga acampanados y cofre con extractores de aire    Tapas de espejos laterales y manijas de puertas y de puerta de carga trasera color Black   Molduras distintivas en rebordes de ruedas delanteras y traseras    Luces de piso integradas    Escalones laterales de aluminio fundido de bajo perfil   Tubo de escape doble con puntas de escape dobles debajo del parachoques trasero    Parachoques trasero color Magnetic    Asientos delanteros individuales RAPTOR de tela color Black 40/consola/40 con acojinamiento de respaldo distintivo, consola central continua y palanca de cambios en el piso    Paletas de cambio montadas en el volante    6 interruptores para accesorios del mercado de refacciones ubicados en la consola de techo

































PLATINUM SuperCrew® 4x4. Interior tapizado en cuero color Dark Marsala. Equipo disponible.







L I M I T E D1

RAPTOR SuperCrew 4x4. Interior tapizado en cuero color Black con detalles color Dark Earth Gray. Equipo disponible.







PAQUETE INTERIOR DE COLOR ACENTUADO2 Paneles de aluminio en el tablero    Acabado distintivo en tablero de instrumentos y puertas    Asientos distintivos tapizados en cuero color Black con detalles color Orange 



ESTÁNDAR Aros de aluminio pulido de 22"    Leyenda LIMITED en cofre   Parrilla de aluminio satinado con detalles cromados    Parachoques, tapas de espejos laterales y molduras en rebordes de ruedas del color de la carrocería    Ganchos delanteros de remolque cromados    Manijas de puertas y de puerta de carga trasera y punta de escape de aluminio satinado    Molduras laterales brillantes    Escalones laterales eléctricos    Detalle de aluminio satinado en puerta de carga trasera   Asientos delanteros individuales tapizados en cuero, multicontorno 40/consola/40 con masaje Active Motion, consola central continua y palanca de cambios en el piso 

















1

LIMITED SuperCrew 4x4. Interior tapizado en cuero color Navy Pier. Equipo disponible.

La disponibilidad varía según el mercado. 2 Pueden aplicar restricciones. Visite a su concesionario para más detalles.

RAPTOR SuperCrew 4x4. Interior tapizado en cuero color Black con detalles color Orange. Equipo disponible.

C A R A C T E R Í S T I C A S

E S T Á N D A R

Mecánicas Suspensión trasera de muelles de hoja de 2 etapas de relación variable Gato mecánico de 2 toneladas (de trabajo pesado en RAPTOR) Cableado de 4 clavijas para remolque de tráiler con preparación para montaje de receptor de bola en el parachoques trasero Frenos de disco ventilados en las 4 ruedas con Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS) y distribución electrónica de la fuerza de frenado (EBD) Intervalo de afinación de 160,000 km (en condiciones de manejo normales, con cambios de fluido y filtro de rutina) Sistema de Obturadores de Parrilla Activos (obturadores superiores con los motores V6 de 3.3L Ti-VCT y V8 de 5.0L Ti-VCT, obturadores superiores e inferiores con los motores EcoBoost® de 2.7L y EcoBoost de 3.5L) Tecnología de Encendido y Apagado Automático Receptor de enganche de remolque Clase IV con cableado para tráiler de 4 clavijas/7 clavijas y Conector Inteligente para Remolque de Tráiler Claxon de dos tonos Llenado de combustible sin tapón Easy Fuel® Dirección eléctrica asistida de piñón y cremallera Sistema de Enfriamiento del Motor a Prueba de Fallas

Para algunas personas, los aros de aluminio y las loderas son suficientes para que su vehículo se distinga de los demás. Otras en cambio, desean hacer que su F-150 destaque entre los demás. Ford Accessories le permiten personalizar su F-150 justamente de acuerdo a sus necesidades, intereses, pasatiempos y más. Y cada accesorio está diseñado específicamente para su F-150, para asegurarle un ajuste perfecto. Visite a su concesionario para una lista completa de los Accesorios Ford disponibles. accessories.ford.com

T R E N E S

Publicado por Ford Motor Company

©2018 Ford Motor Company

Tecnología de Asistencia para el Conductor Faros delanteros de encendido/apagado automático con característica de luz de lluvia Asistencia de arranque en pendientes Interior Enchufe de 12 voltios en la parte delantera Aire acondicionado Manijas de apoyo/agarraderas – Para el conductor y el pasajero delantero derecho, y para extremos de asientos traseros en SuperCrew® Filtro de aire de cabina Ganchos para colgar ropa (2) Portavasos – 2 adelante y 1 en cada bolsa para mapas en las puertas delanteras Viseras para el conductor y el pasajero delantero Indicadores de combustible, presión de aceite, temperatura de la transmisión y del refrigerante del motor, tacómetro, velocímetro y odómetro Luces delanteras de techo/para mapas LED Pantalla de temperatura exterior

Exterior Cubierta de caja de carga y molduras en puerta de carga trasera color Black Luz de freno central de montaje elevado con luz para carga integrada Soporte de matrícula delantera Limpiaparabrisas intermitentes Puerta trasera de carga con cerradura y desmontable Caja de carga con 4 puntos de amarre Seguridad Sistema Personal Safety System™ para el conductor y el pasajero delantero derecho, incluye bolsas de aire delanteras de dos etapas1, pretensores de cinturones de seguridad, retractores de manejo de energía y sensores de uso de cinturones de seguridad, sensor de la posición del asiento del conductor, sensor de intensidad de colisión, módulo de control de sujeción y Sistema de Detección del Pasajero Delantero Bolsas de aire laterales para el asiento delantero1 y Sistema Safety Canopy® con bolsas de aire laterales tipo cortina1 y sensor de volcadura Cinturones de seguridad de 3 puntos adelante (todos los modelos) y atrás (SuperCab y SuperCrew)

Sistema AdvanceTrac® con RSC® (Roll Stability Control™) y Control de Curvas Señales acústicas de alerta de faros delanteros encendidos, llave en el encendido y cinturones de seguridad delanteros Recordatorio de cinturones de seguridad delanteros Belt-Minder® Bloqueo de freno/cambios de velocidad Interruptor de corte de bomba de combustible por inercia Sistema de Monitoreo de la Presión de las Llantas Individuales (excepto llanta de repuesto) LATCH – Anclajes Inferiores y Anclajes de Amarre para Asientos de Seguridad para Niños Sistema Antirrobo Pasivo SecuriLock® Barras contra impactos laterales en las puertas (delanteras en todos los modelos, delanteras y traseras en SuperCrew) Sistema SOS Post-Crash Alert System™ Control de balanceo del remolque

M O T R I C E S

V6 de 3.3L Ti-VCT FFV V8 de 5.0L Ti-VCT FFV V6 EcoBoost de 3.5L V6 EcoBoost de 3.5L de Alto Desempeño Potencia (c.f.) 290 @ 6,500 rpm 395 @ 5,750 rpm 375 @ 5,000 rpm 450 @ 5,000 rpm7 Torsión 265 lb-pie @ 4,000 rpm 400 lb-pie @ 4,500 rpm 470 lb-pie @ 3,500 rpm 510 lb-pie @ 3,500 rpm7 Inyección electrónica de comb. Inyección de comb. directa/en puertos (PFDI) Inyección de comb. directa/en puertos (PFDI) Inyección de comb. directa/en puertos (PFDI) Inyección de comb. directa/en puertos (PFDI) Sistema de inducción De aspiración natural De aspiración natural De doble turbocargador interenfriado De doble turbocargador interenfriado Combustible recomendado Regular sin plomo o E85 Regular sin plomo o E85 Regular sin plomo Regular sin plomo Transmisión De 6 velocidades automática SelectShift® De 10 velocidades automática SelectShift De 10 velocidades automática SelectShift De 10 velocidades auto. SelectShift con modos de manejo seleccionables con selección de rango progresivo y modos con selección de rango progresivo y modos con modo “remolcar/transportar” de manejo seleccionables de manejo seleccionables y Terrain Management System™ 2 2 3 3 3 4 4 5 Disponibilidad estándar XL, XLT XL, XLT, LARIAT, KING RANCH,® PLATINUM XL, XLT, LARIAT, LIMITED RAPTOR Disponibilidad opcional XL, XLT, LARIAT XL,6 XLT,6 LARIAT, KING RANCH, PLATINUM

Refacciones y Servicio Genuino Ford. Mantenga su vehículo en óptimas condiciones de funcionamiento con el servicio de mantenimiento programado. Los técnicos de los Concesionarios Ford y Lincoln conocen su vehículo en todos sus detalles. Nuestros técnicos reciben entrenamiento continuo de Ford  Motor  Company y las partes que utilizan están diseñadas específicamente para su vehículo.  �  Visite a su concesionario para información sobre la garantía limitada y los Accesorios Originales Ford. Los Accesorios con Licencia Ford (FLA) están cubiertos por la garantía del fabricante de accesorios. Los Accesorios con Licencia Ford son diseñados y desarrollados por el fabricante de accesorios y no han sido diseñados o probados de acuerdo con los requerimientos de ingeniería de Ford Motor Company. Consulte los detalles y/o solicite a su Concesionario Ford una copia de todas las garantías limitadas. Las comparaciones se basan en la información públicamente disponible de los modelos de la competencia (clase definida como Camionetas de Tamaño Grande de menos de 3,856 kg de peso GVWR, basada en la segmentación de Ford) y en los datos certificados por Ford en el momento de la impresión. Los vehículos ilustrados pueden contener equipo opcional que pueden o no estar disponibles en su mercado. Las características ilustradas pueden estar disponibles solo en combinación con otras opciones o estar sujetas a otros requisitos o limitaciones de pedidos. Las dimensiones ilustradas pueden variar debido a características opcionales o variabilidad en la producción. La información se suministra tal y cual está disponible y podría contener errores técnicos, tipográficos y de otros tipos. Ford no asegura, manifiesta ni asume garantías de ningún tipo, explícitas o implícitas, incluyendo, pero sin limitarse a la exactitud, la vigencia, la integridad, la operación de la información, los materiales, el contenido, la disponibilidad y los productos. Ford se reserva el derecho de cambiar especificaciones de productos, precios y equipo en cualquier momento sin incurrir en responsabilidad alguna. Su Concesionario Ford o Lincoln es su mejor fuente de información más actualizada sobre los vehículos Ford y Lincoln.

Barra estabilizadora delantera Bastidor de acero totalmente enmarcado Suspensión delantera independiente de husillo largo, de doble horquilla, de muelle helicoidal sobre amortiguador Aro y llanta de repuesto con candado de seguridad y portador debajo del bastidor

Use siempre su cinturón de seguridad y siga las instrucciones de la etiqueta de advertencia de las bolsas de aire. 2 Solo 122.5" de WB, 141.1" de WB y 145.0" de WB. 3Solo 4x4 156.8" y 4x4 163.7" de WB. 4 Solo 4x2 156.8" y 4x2 163.7" de WB. 5 No disponible con 4x4 156.8" o 4x4 163.7" de WB. 6 No disponible con 122.5" de WB. 7Clasificaciones de potencia y torsión alcanzadas utilizando combustible de 93 octanos.

1

XL XLT LARIAT KING RANCH PLATINUM LIMITED RAPTOR

XL XLT LARIAT KING RANCH PLATINUM LIMITED RAPTOR

F - 1 5 0 |   S : Estándar  O : Opcional  P : Contenido del Paquete XL XLT LARIAT KING RANCH PLATINUM LIMITED RAPTOR

S U

XL XLT LARIAT KING RANCH® PLATINUM LIMITED RAPTOR

C O N F I G U R E

Mecánicas S S S S S S S Eje – Trasero, 3.15 de deslizamiento no limitado1 (4x2) S S S S S S Eje – Trasero, 3.31 de deslizamiento no limitado1 (4x4) S S Eje – Trasero, 3.55 de deslizamiento no limitado1 S/O S/O Eje – Trasero, 3.73 de deslizamiento no limitado1 O O O O O O Eje – Trasero, 3.15 de bloqueo electrónico1 (4x2) O O O O O O Eje – Trasero, 3.31 de bloqueo electrónico1 O O O O O O Eje – Trasero, 3.55 de bloqueo electrónico1 O O O O O O Eje – Trasero, 3.73 de bloqueo electrónico1 S Eje – Trasero, 4.10 de bloqueo electrónico O Eje – Delantero, 4.10 con diferencial Torsen® S S S S S S Tren motriz – 4x2 O O O O O O S Tren motriz – 4x4 S S S S S Tanque de combustible – De 87 litros1 (Cabina Regular y SuperCab) S S S S S S S Tanque de combustible – De 98 litros1 (SuperCrew® y RAPTOR SuperCab) O O O O O O S Tanque de combustible – Recorrido de manejo extendido, con capacidad de 136 litros1 (RAPTOR SuperCrew) S Suspensión delantera de carrera larga, con brazos de control superiores e inferiores distintivos y tirantes distintivos

S S S S S Caja de transferencia – De 2 velocidades automática 4WD (4x4, incluye bloqueo mecánico 4WD en RAPTOR)

S S S Asiento delantero 40/20/40 con descansabrazos plegable y lugar para guardar objetos O O O S S Asientos delanteros individuales 40/consola/ 40 con consola continua1

Interior S Estéreo AM/FM (incluye 4 bocinas en Cabina Regular y 6 bocinas en SuperCab y SuperCrew) P S S S Estéreo AM/FM con reproductor para un CD1 (incluye 4 bocinas en Cabina Regular y 6 bocinas en SuperCab y SuperCrew) O S S S P Sistema de Sonido Premium B&O PLAY™ por HARMAN con HD Radio™, reproductor para un CD/MP3 y 10 bocinas, incluyendo un “subwoofer”1

S S S S S S Freno de estacionamiento – Electrónico S Freno de estacionamiento – Mecánico S S S S S S Amortiguadores – Delanteros de doble tubo con gas presurizado y traseros en etapas, montados en los extremos S Amortiguadores – Delanteros y traseros de alto desempeño todo terreno, FOX Racing Shox™ O O O S S S O Controlador de frenos de remolque1 S S P Caja de transferencia – De cambios electrónicos instantáneos (ESOF) con capacidad de remolque neutral (4x4)

Tecnología de Asistencia para el Conductor P P P S O Cámara de 360 grados con Pantalla de Visualización Dividida1 P P P S Active park assist O O P S P Control de velocidad adaptable con “stop-and-go” y Asistencia de Precolisión con Detección de Peatones1 O P P S S O Sistema de Información de Punto Ciego BLIS® (Blind Spot Information System) con cobertura para tráiler y alerta de tráfico cruzado1 (incluye luces traseras LED en XLT y LARIAT) P P P P P S Hill Descent Control™ (Incluye Modo Off-Road en RAPTOR) P P P S P Sistema para Mantenerse en el Carril P P P P P P O Pro Trailer Backup Assist™ con luz para enganchar el tráiler 1 P S S S P Limpiaparabrisas con sensores de lluvia O O O S S S S Sistema de Detección de Reversa1 P S S Tecnología SYNC® de Reconocimiento de Voz, Comunicaciones y Entretenimiento con pantalla LCD a color de 4.2" en la consola central del tablero, 911 Assist®, AppLink® y 1 puerto de carga inteligente USB P O S S S S P SYNC 3 con pantalla táctil capacitiva LCD a color de 8" en la consola central del tablero, 911 Assist, AppLink, compatibilidad con Apple CarPlay™, compatibilidad con Android Auto™ y 2 puertos de carga inteligente USB Asientos S Cabeceras ajustables en 2 posiciones para el conductor y el pasajero delantero derecho P S S S S S S Cabeceras ajustables en 4 posiciones para el conductor y el pasajero delantero derecho

P S S Asientos delanteros individuales multicontorno 40/consola/40 con masaje Active Motion® y consola continua S Asientos manuales ajust. en 2 posiciones para el conductor y el pasajero delantero derecho P S Asientos manuales ajustables en 2 posiciones para el conductor y el pasajero delantero derecho con apoyo lumbar manual P S Asiento eléctrico ajustable en 10 posiciones para el conductor (incluye apoyo lumbar eléctrico) y asiento manual ajustable en 2 posiciones para el pasajero delantero derecho con apoyo lumbar manual P S S S S P Asientos eléctricos ajustables en 10 posiciones para el conductor y el pasajero delantero derecho (incluye apoyo lumbar eléctrico) S S S S P Asientos con calefacción y ventilación para el conductor y el pasajero delantero derecho con memoria para el asiento del conductor 1 S S Espacio para guardar objetos debajo del asiento delantero central S S Asiento trasero dividido 60/40 plegable hacia arriba de un solo toque (SuperCab y SuperCrew) P S S S S S Asiento trasero dividido 60/40 plegable hacia arriba de un solo toque con espacio para guardar objetos debajo del asiento (SuperCrew incluye descansabrazos plegable con portavasos) P S S S O Asientos traseros con calefacción en los extremos1 (SuperCrew) S S S Tapizados – En tela adelante y atrás S S S S P Tapizados – Delanteros en cuero y trasero en vinilo en SuperCab, trasero en cuero en SuperCrew O Tapizados – De vinilo adelante y atrás1

O O S S S O Sistema de Navegación1 O Sistema de Sonido Mejorado por KICKER® incluye “subwoofer” de 8" con un amplificador digital integrado de 100 vatios1 (SuperCab y SuperCrew) S S Pantalla de productividad de 2.3" en el grupo de instrumentos P P S Pantalla de productividad de 4.2" en el grupo de instrumentos S S S S P Pantalla de productividad de 8" en el grupo de instrumentos S S S Pantalla de productividad de 4.2" con controles de sonido en la consola central del tablero de instrumentos O O O S S S S Enchufe de 110 voltios/400 vatios1 (1 en la consola central del tablero con asiento delantero 40/20/40 y 1 adicional atrás de la consola central con asientos delanteros individuales con consola central continua, SuperCab y SuperCrew) S S S S S S Demora de accesorios para características eléctricas S S S S P Iluminación ambiental O O S S S S S Espejo retrovisor de atenuación automática1 S Adaptador auxiliar para entrada de sonido (no disponible con SYNC) P S S S S S S Control de velocidad

Cabina Regular 2

SuperCab

SuperCrew 3

Disponible en: XL, XLT

Disponible en: XL, STX, XLT, LARIAT, RAPTOR

Estándar en: KING RANCH, PLATINUM, LIMITED Disponible en: XL, STX, XLT, LARIAT, RAPTOR

Caja de 8'

Caja de 6½'

Caja de 5½'

Disponible en: XL, XLT, LARIAT

Disponible en: XL, STX, XLT, LARIAT, KING RANCH, PLATINUM

Estándar en: LIMITED, RAPTOR

Asientos delanteros individuales 40/ consola/40

Asientos delanteros individuales 40/ consola/40 con palanca de cambios en el piso

Asiento delantero dividido 40/20/40 Estándar en: XL, XLT, LARIAT

Estándar en: STX Disponible en: XL, XLT

Disponible en: XL, STX, XLT, LARIAT, KING RANCH, PLATINUM

Estándar en: KING RANCH, PLATINUM, LIMITED, RAPTOR Disponible en: XLT, LARIAT

1 Pueden aplicar restricciones. Visite a su concesionario para más detalles.

HD Radio es una marca registrada propiedad de iBiquity Digital Corp. KICKER es una marca registrada de Stillwater Designs and Audio, Inc. TORSEN es una marca registrada de JTEKT Corporation.

2 3

No disponible con caja de carga de 5.5'. No disponible con caja de carga de 8.0'.

XL XLT LARIAT KING RANCH PLATINUM LIMITED RAPTOR

XL XLT LARIAT KING RANCH PLATINUM LIMITED RAPTOR

XL XLT LARIAT KING RANCH PLATINUM LIMITED RAPTOR

XL XLT LARIAT KING RANCH PLATINUM LIMITED RAPTOR

F - 1 5 0 |   S : Estándar  O : Opcional  P : Contenido del Paquete XL XLT LARIAT KING RANCH PLATINUM LIMITED RAPTOR

S U

XL XLT LARIAT KING RANCH® PLATINUM LIMITED RAPTOR

C O N F I G U R E

Interior continuación S Placas protectoras de umbrales de puertas – Con inserción metálica con leyenda KING RANCH y logotipo de “W” fluida

0 S S S S P Ventana trasera – Eléctrica corrediza con polarizado de privacidad y desempañador 1 (SuperCab y SuperCrew®) O P S S S O Sistema de Arranque Remoto1,2 S S S Palanca de cambios – Montada en la columna de dirección P O S S S S Palanca de cambios – Montada en el piso (ubicada en la consola central continua) O O O O O O O Paquete para Fumador con cenicero/portamonedas 2

S Parrilla – Cromada con malla de color acentuado S Parrilla – De aluminio satinado con malla plateada S Parrilla – De aluminio satinado con detalles cromados S Parrilla – Con inserción FORD y marco pintado color Magnetic con malla Black S S S Faros delanteros – Halógenos P S S S P Faros delanteros – LED de 4 haces con luces altas automáticas S Faros delanteros – LED de 4 haces P P S S S P Luces traseras LED1

O 0 0 Espejos – Eléctricos plegables/telescópicos para remolque de tráiler PowerScope® con vidrio eléctrico, con calefacción, memoria, indicadores de señales de viraje integrados, luces de aproximación de seguridad de LED de alta intensidad, luces de observación LED y característica de atenuación automática en el lado del conductor 1 (requiere Paquete para Remolque de Tráiler o Paquete de Máx. Capacidad de Remolque de Tráiler) O O O S S S O Espejos – Luces de observación LED en espejos laterales con luces de aproximación de seguridad de LED de alta intensidad1

O Pintura a dos tonos con color de tono bajo Magnetic1 (incluye parachoques color Magnetic)

S Placas protectoras de umbrales de puertas – Con inserción metálica con leyenda PLATINUM

O O S S S S S P S S S P S S P P S P P P S S S O

S Placas protectoras de umbrales de puertas – Con inserción metálica con leyenda iluminada LIMITED S Placas protectoras de umbrales de puertas – Con inserción metálica con leyenda FORD PERFORMANCE S S S S P Control de temperatura automático electrónico de dos zonas O O O O O O S Recubrimientos de piso1 S O Cubierta de piso – De vinilo color Black1 O S S S S S S Cubierta de piso – Alfombra textil de color armonizado1 O S S S S S Cubierta de piso – Alfombras textiles de color armonizado1 S S S S P Acceso Inteligente con encendido por botón P S S S S S S Tecnología MyKey® para alentar el manejo responsable S Interruptores para accesorios del mercado de refacciones ubicados en la consola de techo (6) S S S S Pedales de acelerador y freno eléctricos ajustables con memoria P S S S S S S Seguros eléctricos de puertas y puerta de carga trasera con cierre automático P S S S S S S Ventanas eléctricas con ventanas delanteras con característica “sube/baja” de un toque S Ventana trasera – De vidrio fijo con polarizado solar S Ventana trasera – De vidrio fijo con polarizado de privacidad O O S Ventana trasera – De vidrio fijo con polarizado de privacidad y desempañador 1

S S S S Columna de dirección – Manual de posiciones/ telescópica con bloqueo manual P S S S P Columna de dirección – Eléctrica de posiciones/ telescópica, con memoria y bloqueo electrónico S S Volante – De poliuretano color Black P S S S S S Volante – Forrado de cuero con controles de sonido P S S S P Volante – Con calefacción1 S Volante – Distintivo con cojines para pulgares y marcador central S Vestiduras – Detalles de madera “Woodgrain” en el interior S S S Vestiduras – Detalles de madera genuina en el interior S Vestiduras – Detalles distintivos en la consola central del tablero de instrumentos y en vestiduras de puertas S Viseras – Con espejo en el lado del pasajero S S Viseras – Con espejos cubiertos S S S S Viseras – Con espejos cubiertos e iluminados Exterior O O O O O O O Recubrimiento de plataforma – De plástico, encajable O O O O O O O Recubrimiento de plataforma – Tough Bed® aplicado en aerosol O O O O O O Escalones laterales en caja de carga1

BoxLink™ con 4 ganchos con cerradura premium Molduras laterales brillantes Parachoques – Color Black Parachoques – Cromados Parachoques – Color Stone Gray Parachoques – Del color de la carrocería Parachoques – Color Magnetic Escalones de cabina – Escalones tipo barra color Black1 (Cabina Regular) O O Escalones de cabina – Escalones laterales de plataforma color Black1 S Escalones de cabina – Angulares tipo barra de 6" de color acentuado S Escalones de cabina – Escalones laterales de aluminio fundido de bajo perfil O Escalones de cabina – Escalones tipo barra cromados1 O P Escalones de cabina – Escalones angulares tipo barra cromados1 O P S S Escalones de cabina – Escalones laterales eléctricos1 S S S Manijas de puertas y puerta de carga trasera – Color Black P S S P Manijas de puertas y puerta de carga trasera – Del color de la carrocería P P P S Manijas de puertas y puerta de carga trasera – Cromadas S Manijas de puertas y puerta de carga trasera – De aluminio satinado P P S S Tubo de escape – Con punta cromada S Tubo de escape – Con punta de aluminio satinado S Tubo de escape – Doble con punta doble O S S S Luces antiniebla – Halógenas1 P S S S Luces antiniebla – LED S Parrilla – Color Black S S Parrilla – Cromada

S O S S S S O P P S S S S P S S O S S S S P P P S S

Iluminación – Luces de piso integradas Iluminación – LED en caja de carga Iluminación – Luz para enganche de tráiler 1 Tapas de espejos – Color Black1 Tapas de espejos – Del color de la carrocería1 Tapas de espejos – Cromadas1 Espejos – Laterales manuales plegables con vidrio manual P S S Espejos – Laterales manuales plegables con vidrio eléctrico O O O Espejos – Laterales manuales plegables con vidrio eléctrico, con calefacción e indicadores de señales de viraje integrados1 S S S S P Espejos – Laterales eléctricos plegables con vidrio eléctrico, con calefacción, memoria, indicadores de señales de viraje integrados, luces de aproximación de seguridad de LED de alta intensidad y característica de atenuación automática en el lado del conductor O Espejos – Manuales plegables/telescópicos para remolque de tráiler con vidrio manual 1 O O Espejos – Manuales plegables/telescópicos para remolque de tráiler con vidrio eléctrico, con calefacción e indicadores de señales de viraje integrados1

O O O Techo corredizo – De un solo panel1 (SuperCab) O O O O S O Techo corredizo – De doble panel1 (SuperCrew) P S S S P Apertura de puerta de carga trasera por control remoto1 O P O P O Placas de deslizamiento – Para el diferencial delantero, la caja de transferencia y el tanque de combustible1 (4x4) S Placas de deslizamiento – De trabajo pesado para la parte delantera y el motor O O O O O O Extensión tipo jaula estibable1 O O O O O O O Rampas de carga estibables1 P S S Detalle en puerta de carga trasera – De acabado en aluminio satinado P Detalle de puerta de carga trasera – Pintada color Magnetic con leyenda FORD (se puede eliminar) O O O O O O O Escalón en puerta de carga trasera con escalón, barra de apoyo y asistencia para elevación de puerta de carga trasera “tailgate lift assist”1 S S S S S Ganchos para remolque – 2 en el frente, color Black P P P S S Ganchos para remolque – 2 en el frente, cromados S Ganchos para remolque – 2 atrás, color Black

O S Pintura a dos tonos con color de tono bajo Stone Gray 1 (incluye parachoques y molduras en rebordes de ruedas color Stone Gray) P S P S S Molduras en rebordes de ruedas – Del color de la carrocería P S Molduras en rebordes de ruedas – Color Stone Gray S Molduras en rebordes de ruedas – Pintadas de color distintivo Magnetic O O O O O Recubrimientos de pasarruedas traseros1 S S S P Deshielador para limpiaparabrisas Seguridad S S S S P Paquete de Seguridad Avanzada, incluye, Sistema Antirrobo Pasivo SecuriLock® y sensores de inclinación/intrusión P S S S S S S Sistema de Entrada Iluminada O O P S S O Cinturones de seguridad inflables en extremos de asientos traseros1 (SuperCrew) P S S S S S S Alarma perimétrica O O S S S S S Cámara de reversa con asistencia dinámica para enganche de remolque 2 P S S S S S S Sistema de Entrada Remota sin Llave con 2 transmisores integrados en el llavero con botón de pánico S S S S S S Teclado de entrada sin llave SecuriCode™

1 Pueden aplicar restricciones. Visite a su concesionario para más detalles. 2 La disponibilidad varía según el mercado.

+ aros de aluminio maquinado de 20" con parte interior pintada color Light Caribou + llantas 275/55R20 O Paquete de equipamiento 701A: Paquete de Tecnología (ver contenido en Paquetes) + control de velocidad adaptable con “stopand-go” y Asistencia de Precolisión con Detección de Peatones + escalón en puerta de carga trasera con escalón, barra de apoyo y asistencia para elevación de puerta de carga trasera “tailgate lift assist” O Paquete de equipamiento 801A: asientos eléctricos ajustables en 10 posiciones con calefacción para el conductor y el pasajero delantero + asientos tapizados en cuero + ventana trasera eléctrica corrediza con polarizado de privacidad y desempañador + SYNC 3 + Detalle pintado color Magnetic en puerta de carga trasera con leyenda FORD + pedales eléctricos ajustables O Paquete de equipamiento 802A: incluye todo el contenido de 801A + eje delantero 4.10 con diferencial TORSEN® + asientos delanteros con calefacción y ventilación con memoria en el asiento del conductor + cámara de 360 grados + Paquete de Seguridad Avanzado (incluye Sistema Antirrobo Pasivo SecuriLock® y sensores de inclinación/ intrusión) + iluminación ambiental + Sistema de Información de Punto Ciego BLIS (Blind Spot Information System) con alerta de tráfico cruzado y cobertura para tráiler + control de temperatura automático electrónico de dos zonas + cinturones de seguridad inflables en extremos de asientos traseros (SuperCrew) + controlador de frenos de remolque + iluminación LED en caja de carga + pedales eléctricos ajustables con memoria + Acceso Inteligente con encendido por botón + espejos laterales eléctricos plegables con vidrio eléctrico, con calefacción, memoria,

O Paquete de equipamiento 302A1,2 (SuperCab y SuperCrew): incluye todo el contenido de 301A + Paquete Cromado XLT + SYNC 3 + Sistema de Arranque Remoto + Sistema de Detección de Reversa + asientos eléctricos ajustables en 10 posiciones, con calefacción para el conductor y el pasajero delantero O Paquete de equipamiento 501A: Sistema de Información de Punto Ciego BLIS® (Blind Spot Information System) con cobertura para

indicadores de señales de viraje integrados, luces de aproximación de seguridad LED de alta intensidad, luces de observación LED, característica de atenuación automática en el lado del conductor y tapas de espejos del color de la carrocería + manijas de puertas y de puerta de carga trasera del color de la carrocería + columna de dirección eléctrica de posiciones/telescópica con memoria + volante con calefacción + Pro Trailer Backup Assist™ + Sistema de Arranque Remoto + apertura de puerta de carga trasera por control remoto + Sistema de Sonido Premium B&O PLAY por HARMAN con HD Radio + pantalla de productividad de 8" en el grupo de instrumentos + Sistema de Navegación activado por voz 2 Paquetes O Grupo de Equipo Eléctrico XLT 1: enchufe de 110 voltios/400 vatios (1 en la consola central del tablero con asiento delantero 40/20/40, 1 adicional atrás de la consola central con asientos delanteros individuales y consola central continua), ventana trasera eléctrica corrediza con vidrio de privacidad y desempañador e iluminación LED en caja de carga O O O S Paquete de Tecnología1: Sistema para Mantenerse en el Carril, active park assist y cámara de 360 grados con Pantalla de Visualización Dividida O O O O O Paquete FX4 Off-Road1 (4x4): eje trasero de bloqueo electrónico, calcomanías FX4 OffRoad en caja de carga, Hill Descent Control™, amortiguadores todoterreno y placas de deslizamiento en tanque de combustible, caja de transferencia y diferencial delantero (incluye equipo de vadeo de agua donde es requerido)

XL XLT LARIAT KING RANCH PLATINUM LIMITED RAPTOR

tráiler y alerta de tráfico cruzado + Sistema de Arranque Remoto + apertura de puerta de carga trasera por control remoto + Sistema de Detección de Reversa + espejos laterales eléctricos plegables con vidrio eléctrico, con calefacción, memoria, indicadores de señales de viraje integrados, luces de aproximación de seguridad LED de alta intensidad, luces de observación LED y característica de atenuación automática en el lado del conductor + enchufe de 110 voltios/400 vatios en la consola central del tablero O Paquete de equipamiento 502A1: incluye todo el contenido de 501A + Paquete Cromado LARIAT + asientos delanteros individuales eléctricos ajustables en 10 posiciones con calefacción y ventilación con memoria en el lado del conductor y consola central continua con palanca de cambios en el piso + asientos traseros con calefacción en los extremos (SuperCrew) + enchufe de 110 voltios/ 400 vatios atrás de la consola central + Sistema de Sonido Premium B&O PLAY™ por HARMAN con HD Radio™ + Sistema de Navegación + columna de dirección eléctrica de posiciones/telescópica con memoria y bloqueo electrónico + volante con calefacción + faros delanteros de 4 haces LED con luces altas automáticas + luces traseras LED + luces antiniebla LED + limpiaparabrisas con sensores de lluvia + deshielador de limpiaparabrisas O Paquete de equipamiento 601A: escalón en puerta de carga trasera con escalón, barra de apoyo y asistencia para elevación de puerta de carga trasera “tailgate lift assist” + Sistema de Información de Punto Ciego BLIS® (Blind Spot Information System) con cobertura para tráiler y alerta de tráfico cruzado + asientos delanteros individuales multicontorno con masaje Active Motion® + cinturones de seguridad inflables en extremos de asientos traseros + escalones laterales eléctricos

XL XLT LARIAT KING RANCH PLATINUM LIMITED RAPTOR

Grupos de Equipo O Paquete de equipamiento 101A: Grupo de Equipo Eléctrico XL incluye seguros de puertas eléctricos con cierre automático, seguro de puerta de carga trasera eléctrico, Sistema de Entrada Remota sin Llave con 2 transmisores de control remoto integrados en el llavero, ventanas eléctricas, espejos laterales manuales plegables con vidrio eléctrico, Sistema de Entrada Iluminada, MyKey® y alarma perimétrica + estéreo AM/FM con reproductor para un CD con reloj (incluye 4 bocinas en Cabina Regular y 6 bocinas en SuperCab y SuperCrew®) + control de velocidad + pantalla de 4.2" en la consola central del tablero + pantalla de productividad de 4.2" en el grupo de instrumentos + SYNC® O Paquete de equipamiento 301A1: Cámara de reversa con asistencia dinámica para enganche de remolque + ventana trasera con vidrio fijo polarizado de privacidad y desempañador + asiento eléctrico, ajustable en 10 posiciones para el conductor + pantalla de productividad de 4.2" en el grupo de instrumentos + espejos laterales manuales plegables con vidrio eléctrico, con calefacción e indicadores de señales de viraje integrados + espejo retrovisor con característica de atenuación automática + volante forrado de cuero + pedales eléctricos ajustables + lugar para guardar objetos debajo del asiento trasero (SuperCab y SuperCrew)

XL XLT LARIAT KING RANCH PLATINUM LIMITED RAPTOR

XL XLT LARIAT KING RANCH PLATINUM LIMITED RAPTOR

F - 1 5 0 |   S : Estándar  O : Opcional XL XLT LARIAT KING RANCH PLATINUM LIMITED RAPTOR

S U

XL XLT LARIAT KING RANCH® PLATINUM LIMITED RAPTOR

C O N F I G U R E

O O O Paquete de Carga Útil para Trabajo Pesado1: eje trasero 3.73 de bloqueo electrónico, juego de engranes de 9.75", tanque de combustible de 136 litros, muelles mejorados, enfriador auxiliar del aceite de la transmisión, aros de acero plateado de trabajo pesado de 17" con llantas LT245/70R17E para todo terreno BSW (XL), y aros de aluminio plateado de trabajo pesado de 18" con llantas LT275/65R18C para todo terreno OWL (XLT y LARIAT) O S Paquete de Remolque de Tráiler 1 (requerido para remolcar hasta 5,035 kg): mazo de cables de 4/7 clavijas, ventiladores de enfriamiento de alto poder (no incluidos en 3.3L), receptor de enganche de remolque Clase IV, Conector Inteligente para Remolque de Tráiler y barra estabilizadora delantera mejorada O O O O O O Paquete de Remolque de Tráiler 1 + Pro Trailer Backup Assist con luz para enganche de remolque O Paquete para Máx. Capacidad de Remolque de Tráiler 1 (requerido para remolcar hasta 5,987 kg, requiere motor EcoBoost de 3.5L): eje trasero 3.55 de bloqueo electrónico (3.73 con Paquete de Carga Útil para Trabajo Pesado), mazo de cables de 4/7 clavijas, tanque de combustible de 136 litros, ventiladores de enfriamiento de alto poder (no incluidos en 3.3L), enfriador para el aceite del motor, receptor de enganche de remolque Clase IV, Conector Inteligente para Remolque de Tráiler, controlador de frenos de remolque, barra estabilizadora delantera mejorada y parachoques trasero mejorado

O O O O O Paquete para Máx. Capacidad de Remolque de Tráiler 1 + asistencia Pro Trailer Backup Assist con luz para enganche de remolque O O O Paquete de Preparación para Quitanieve1 (4x4, requiere motor V8 de 5.0L): muelles preseleccionados y modo quitanieve con botón montado en el tablero (sustituye a 4WD automática de 2 velocidades estándar con ESOF en LARIAT) O O O O Paquete de Preparación de Motor para Gas CNG/Propano1 (requiere motor V8 de 5.0L): válvulas de admisión de motor y asientos de válvulas templados O Paquete Fibra de Carbono1: tablero de instrumentos, tapa de bandeja de medios, perilla de palanca de cambios y detalles de vestiduras de puertas de fibra de carbono O Paquete Exterior de Gráficas: gráficas RAPTOR en los lados de la caja de carga O Paquete de Gráficas en Cofre O Paquete de Tecnología RAPTOR1: Sistema para Mantenerse en el Carril, luces altas automáticas, limpiaparabrisas con sensores de lluvia, y control de velocidad adaptable con “stop-and-go” y Asistencia de Precolisión con Detección de Peatones

1 Pueden aplicar restricciones. Visite a su concesionario para más detalles. 2La disponibilidad varía según el mercado.

XL XLT LARIAT KING RANCH® PLATINUM LIMITED RAPTOR

A R O S / L L A N T A S |   S : Estándar  O : Opcional  P : Contenido del Paquete

1 S De Acero Color Silver de 17" 2 P De Acero Color Silver de 17" para Trabajo Pesado (Paquete de Carga Útil para Trabajo Pesado) 3 P De Aluminio Pintado Color Silver de 17" (Paquetes Cromado y Sport) S De Aluminio Pintado Color Silver de 17" 4 O De Aluminio Color Silver de 18" para Trabajo Pesado1 (requiere Paquete de Carga Útil para Trabajo Pesado) P P De Aluminio Color Silver de 18" para Trabajo Pesado (Paquete de Carga Útil para Trabajo Pesado) 5 S De Aluminio Maquinado de 18" con Parte Interior Pintada Color Flash Gray 6 P P De Aluminio Maquinado de 18" con 6 Brazos con Parte Interior Pintada Color Magnetic (Paquete Sport) 7 P P De PVD Estilo Cromado de 18" (Paquete Cromado) 8 P De Aluminio Maquinado de 20" con Parte Interior Pintada Color Flash Gray (Paquete STX) O O De Aluminio Maquinado de 20" con Parte Interior Pintada Color Flash Gray 1 9 O O De Aluminio Premium Pintado de 20" con 6 Brazos (requiere Paquete Sport) 10 O O De PVD Estilo Cromado de 20" (requiere Paquete Cromado) 11 P P De Aluminio Pintado Premium de 20" Color Tarnished Dark (Paquete Edición Especial) 12 S De Aluminio Maquinado de 18" con Parte Interior Pintada Color Flash Gray 13 O De Aluminio Maquinado de 20" con Parte Interior Pintada Color Light Caribou1 14 P De PVD Estilo Cromado de 20" (Paquete Cromado) 15 S De Aluminio Pulido de 20" 16 S De Aluminio Pulido de 22" 17 S De Aluminio Fundido de 17" 18 O De Aluminio Forjado de 17" Con Capacidad de Bloqueo “Bead-Lock”

S S S S P O O P S S P S S O P P O O O P O O O S P O O S O O O S S S

245/70R17 para Toda Estación BSW (4x2) 265/70R17 OWL (4x4) LT245/70R17E para Todo Terreno BSW (Paquete de Carga Útil para Trabajo Pesado) LT245/70R17E para Todo Terreno BSW (requiere Paquete FX4 Off-Road) 265/60R18 para Toda Estación BSW (4x2) (Paquetes Cromado y Sport) 265/60R18 para Toda Estación BSW (4x2) 275/65R18 OWL (4x4) (Paquetes Cromado y Sport) 275/65R18 para Todo Terreno OWL (4x4) LT275/65R18C para Todo Terreno OWL1 (Paquete de Carga Útil para Trabajo Pesado) LT275/65R18C para Todo Terreno OWL (requiere Paquete FX4 Off-Road) 275/55R20 para Toda Estación BSW 1,2 (4x2) 275/55R20 para Todo Terreno BSW1 (4x4) 275/55R20 para Todo Terreno OWL1,2 275/45R22 para Toda Estación BSW LT315/70R17 para Todo Terreno BSW

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

1

Pueden aplicar restricciones. Visite a su concesionario para más detalles. 2 La disponibilidad varía según el mercado.

REMOLQUE CONVENCIONAL 

Clasificaciones de Peso Máximo de Remolque Cargado (kg)

Cabina Regular SuperCab SuperCrew® Relación 122.4" WB 141.1" WB 145.0" WB 163.7" WB 145.0" WB 156.8" WB Motor de Eje GCWR 4x2 4x4 4x2 4x4 4x2 4x4 4x2 4x4 4x2 4x4 4x2 4x4 V6 de 3.55 4,309/4,355 2,313/— —/— —/2,313 —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— 3.3L Ti-VCT 4,400/4,445 —/— 2,268/— —/— —/— —/2,268 —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— 4,491 — — — — — — — — 2,268 — — — 3.73 5,489/5,534 3,493/— —/3,402 —/3,493 —/3,357 —/3,357 —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— 5,579/5,670 —/— —/— —/— —/— — —/3,357 —/— —/— 3,357/— —/— —/— —/— 5,715 — — — — — — — — — 3,357 — — V8 de 3.15 5,897/5,988 3,810/— —/3,765 —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— 5.0L Ti-VCT 6,305/6,396 —/— —/— 4,173/— —/4,128 —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— 6,441/6,486 —/— —/— —/— —/— 4,173/— —/— —/4,173 —/— 4,128/— —/— 4,128/— —/— 3.31 5,897/5,988 3,810/— —/3,765 —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— 6,305/6,396 —/— —/— 4,173/— —/4,128 —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— 6,441/6,486 —/— —/— —/— —/— 4,173/— —/4,128 —/4,173 —/— 4,128/— —/4,082 4,128/— —/— 6,532 — — — — — — — 4,082 — — — 4,128 3.55 6,260/6,532 4,173/— —/— —/— —/— —/— —/4,128 —/— —/— —/— —/4,128 —/— —/— 6,577/6,759 —/— —/— —/4,627 —/— —/— —/— —/— 4,128/— —/— —/— —/— 4,128/— 6,895/6,940 —/— —/— —/— —/— 4,627/— —/— —/4,627 —/— 4,581/— —/— 4,581/— —/— 3.73 6,623/7,258 —/— 4,400/— —/5,0351 —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— 7,303/7,348 —/— —/— —/— 4,9901/5,0802 —/— —/— —/4,9901 —/4,8991 —/— —/4,944 —/4,9443 —/4,8081 7,484/7,530 —/— —/— —/— —/— —/— 5,126/— —/— —/5,080 —/— —/— —/— —/— 7,666 — — — — — — — — — — — 5,262 EcoBoost® 3.15 7,031/7,167 —/— —/— 4,990/— —/— —/4,854 —/— —/— —/— —/4,854 —/— —/— —/— de 3.5L 7,212 — — — — — — 4,854 — — — 4,854 — 3.31 7,167/7,258 —/— —/— —/— 4,899/— —/— —/4,854 —/— —/— —/— —/— —/— —/— 7,303/7,348 —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/4,899 —/— 4,854/— —/— 4,854/— 3.55 7,031/7,167 —/— —/— 4,854/— —/4,899 —/4,854 —/— —/— —/— —/4,854 —/— —/— —/— 7,212/7,258 —/— —/— —/— —/— —/— —/4,854 4,854/— —/— —/— —/— 4,854/— —/— 5 7,303/7,348 —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/4,899 —/— 4,854/5,216 —/— 4,854/— 7,530/7,575 —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— 5,080 4/— —/4,9904 —/— —/— 5 5 5 5 5 5 5 7,757/8,119 —/— —/— 5,489 /— 5,489 /— 5,443 /— 5,352 /— 5,395 /— 5,307 /— —/5,806 —/— —/— —/— 5 5 8,210/8,346 —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— —/— 5,761 /— —/5,987 —/5,8975 3.73 7,711/7,757 —/— —/— —/5,4893 5,3521/5,3982 —/— —/— —/5,3981 —/5,2623 —/— —/— —/5,3521 5,1711/5,216 2

C A R G A M Á X I M A  Clasificaciones de Carga Máxima (kg)

DIMENSIONES

Cabina Regular SuperCab SuperCrew Máx. 122.4" 141.1" 145.0" 163.7" 145.0" 156.8" Motor Tracción GVWR WB WB WB WB WB WB V6 de 4x2 2,767 903 — — — — — 3.3L 2,799 — 889 — — — — Ti-VCT 2,849 — — — — 771 — 2,858 — — 835 — — — 4x4 2,776 785 — — — — — 2,899 — 871 — — — — 2,948 — — 803 — 762 — V8 de 4x2 2,812 885 — — — — — 5.0L 3,062 — 1,084 — — — — Ti-VCT 3,084 — — — — 971 — 3,130 — — 1,052 — — — 3,153 — — — — — 1,025 3,175 — — — 1,039 — — 3,447 — 1,3831 — 1,2521 — 1,2071 2 2 3,561 — 1,483 — 1,393 — 1,329 2 4x4 2,903 835 — — — — — 3,153 — 1,052 — — — — 3,175 — — — 916 943 — 3,198 — — 998 — — 943 3,447 — 1,3111 — 1,1481 — 1,0931 3,561 — 1,429 2 — 1,2472 — 1,229 2 EcoBoost 4x2 3,062 — — — — 9306 — de 3.5L 3,130 — — 1,025 — — — 3,175 — — — — — 1,030 3,198 — 1,198 — 1,021 — 1,1931 3,447 — 1,3611 — 1,2431 — 2 2 3,561 — 1,465 — 1,338 — 1,3202 4x4 3,062 — — — — 6584 — 3,175 — — — — 930 — 3,198 — 1,075 975 930 — 930 3,447 — 1,2611 — 1,1291 — 1,0841 3,561 — 1,379 2 — 1,2382 — 1,220 2

Exterior (mm) Altura Caja de 5½' Caja de 6½' Caja de 8' Ancho Excl. espejos Incl. espejos estándar Incl. espejos para remolque de tráiler Espejos estándar plegados Espejos para remolque de tráiler plegados Largo Caja de 5½' Caja de 6½' Caja de 8' Distancia entre ejes Caja de 5½' Caja de 6½' Caja de 8' Altura sobre el piso (mín.) Caja de 5½' Caja de 6½' Caja de 8'

Cabina Regular SuperCab

Caja de Carga Volumen (litros) Altura interior Largo en el piso Ancho en pasarruedas Ancho máximo en el piso

Caja de 5½' Caja de 6½'

Interior – Adelante/Atrás Espacio para cabeza Espacio para piernas (máx.) Espacio para cadera Espacio para hombros

4x2/4x4

MECÁNICAS 4x2/4x4

SuperCrew

4x2/4x4

Suspensión Delantera De muelle helicoidal sobre amortiguador Eje (clasificación @ terreno):  1,293 kg-1,701 kg

— — 1,919/1,962 1,918/1,954 1,917/1,960 1,922/1,964 1,907/1,952 1,917/1,955 —

Suspensión trasera Eje sólido Eje (clasificación @ terreno):  1,497 kg-2,177 kg

2,030 2,459

2,030 2,459

2,030 2,459

2,689

2,689

2,689

Frenos De disco ventilados en las 4 ruedas con ABS Delanteros (diámetro del rotor): 350 mm Traseros (diámetro del rotor): 348 mm

2,120

2,120

2,120

2,172

2,172

2,172

RAPTOR

— 5,315 5,789

— 5,889 6,363

5,889 6,189 —

— 3,109 3,583

— 3,683 4,157

3,683 3,983 —

Exterior Dimensiones (mm) Altura Ancho Excl. espejos Incl. espejos estándar Espejos estándar plegados Largo Distancia entre ejes Altura sobre el piso (mín.) Ángulo de aproximación Ángulo de salida Ángulo de fácil acceso para rampa Entrevía delantera/ trasera

— 224/239 219/239 1,495 543 1,705 1,285 1,656

— 220/238 221/237 1,764 543 2,005 1,285 1,656

Cabina Regular SuperCab

216/238 213/237 — Caja de 8'

2,191 543 2,479 1,285 1,656 SuperCrew

1,037/—

1,037/1,023 1,037/1,026

1,115/— 1,588/— 1,694/—

1,115/851 1,115/1,108 1,588/1,644 1,588/1,644 1,694/1,671 1,694/1,674

SuperCab SuperCrew 1,994 1,995 2,192 2,459 2,192 5,589 5,589 3,409 3,708 292 291 30.2° 30.2° 23.1° 23.0° 22.9°

21.8°

1,878/1,870 1,878/1,870

Capacidad de Carga y de Remolque (kg) Máx. GVWR 3,016 Máx. GCWR 5,466 Capacidad Máx. de Carga 454 Capacidad Máx. de Remolque 2,722

3,198 6,464 544 3,629

WB = Distancia entre Ejes  1Requiere Paquete de Carga Útil para Trabajo Pesado y aros de 17". 2Requiere Paquete de Carga Útil para Trabajo Pesado y aros de 18". 3Requiere Paquete de Carga Útil para Trabajo Pesado. 4Solo Limited. 5Requiere Paquete de Capacidad Máx. de Remolque de Tráiler. 6La clasificación de carga limitada es de 771 kg. Notas sobre la Carga Útil: Capacidades máximas indicadas para vehículos debidamente equipados con el equipo necesario y un conductor de 68 kg. El peso de los aditamentos opcionales, equipos, pasajeros y carga deben deducirse de esta cantidad. Para más información, visite a su Concesionario Ford. Notas Sobre Remolque: Se indican los pesos máximos del tráiler cargado. No sobrepasar el peso del tráiler de 2,268 kg cuando se remolque solo con el parachoques. El peso combinado del vehículo que remolca (incluyendo el equipo opcional, el receptor, los pasajeros y la carga) y del tráiler cargado no deben sobrepasar la Clasificación de Peso Bruto Combinado (GCWR). El peso de carga de acoplamiento del tráiler debe ser del 10 al 15% del peso total del remolque cargado. Por favor asegúrese que la carga útil del vehículo (menos el peso del equipo opcional) pueda acomodar el peso de carga de acoplamiento del tráiler y el peso de la carga y los pasajeros añadido al vehículo que remolque. La suma del peso de carga de acoplamiento del tráiler, más el peso de los pasajeros y la carga no debe causar que el peso del vehículo sobrepase la clasificación de peso bruto GAWR (Gross Axle Weight Rating) en el eje trasero ni la clasificación de peso GVWR (Gross Vehicle Weight Rating). Estas clasificaciones se encuentran en la Etiqueta de Certificación de Cumplimiento de Seguridad del vehículo. Consulte los requerimientos, restricciones y las instrucciones para remolcar con 5ta rueda en la Guía para Remolcar Vehículos Recreativos y Tráilers.

Guard Lead Foot

Shadow Black

Blue Jeans

Magnetic

Black Leather with Dark Earth Gray Accents Cuero Black con Detalles Dark Earth Gray

17

Dark Marsala Leather with Tuxedo Stripes Cuero Dark Marsala con Franjas Tuxedo

14

Black Leather with Red Accents Cuero Black con Detalles Red

11

Medium Earth Gray Leather Cuero Medium Earth Gray

8

Medium Light Camel Cloth Tela Medium Light Camel

5

Medium Earth Gray Vinyl Vinilo Medium Earth Gray

Black Leather/Cloth with Orange Accents Cuero/Tela Black con Detalles Orange

18

Navy Pier Leather Cuero Navy Pier

15

Kingsville Leather with Tuxedo Stripes Cuero Kingsville con Franjas Tuxedo

12

Medium Light Camel Leather Cuero Medium Light Camel

9

XLT Sport Black Cloth Tela XLT Sport Black

6

STX Sport Black Cloth Tela STX Sport Black

I N T E R I O R

Colors are representative only. See your dealer for actual paint/trim options. *Additional charge. †Metallic. **Requires Chrome Package on KING RANCH. ‡ Requires Chrome Package on LARIAT. ***Requires Special Edition Package on XLT and LARIAT. Los colores mostrados son solo para fines ilustrativos. Visite a su concesionario para las opciones reales de pintura y equipamiento. *Cargo adicional. †Metalizado. **Requiere Paquete Cromado en KING RANCH. ‡Requiere Paquete Cromado en LARIAT. ***Requiere Paquete Edición Especial en XLT y LARIAT.

 Magnetic Two-Tone Accent exterior optional on XLT  Stone Gray Two-Tone Accent exterior standard on KING RANCH; optional on LARIAT Exterior Magnetic con Detalles a Dos Tonos opcional en XLT Exterior Stone Gray con Detalles a Dos Tonos estándar en KING RANCH, opcional en LARIAT 2: Optional  7: Requires XLT Special Edition Package  8: Not available with Two-Tone Accent exterior  11: Requires LARIAT Special Edition Package  18: Requires RAPTOR Interior Accent Package 2: Opcional  7: Requiere Paquete XLT Edición Especial  8: No disponible con exterior a Dos Tonos  11: Requiere Paquete LARIAT Edición Especial  18: Requiere Paquete de Detalles Interiores RAPTOR

Two-Tone XL XLT LARIAT KING Dos Tonos XL SPORT STX XLT SPORT LARIAT SPORT RANCH® PLATINUM LIMITED RAPTOR White Platinum Metallic Tri-coat*  8 9 10 12 13 14 15 Oxford White   1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12 16 17 18 Ingot Silver †  1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 13 14 15 16 17 18 White Gold†    5   9 10 12 13 14 Stone Gray †** 1 2 4 5 8 9 10 12 Magma Red†  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12 13 14 Race Red‡  1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 16 17 00 Ruby Red Metallic 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12 13 14 15 16 17 00 Tinted Clearcoat*   Lightning Blue†  1 2 1 2 3 4 5 6 7 10 11 16 17 18 Blue Jeans†   1 2 1 2 3 4 5 8 9 10 12 13 14 15 1 2 3 6 7 10 11 16 17 18 Lead Foot*** Guard†   4 5 8 9 10 12 Magnetic† 1 2 1 2 3 4 5 6  7 8 9 10 10 11 13 14 16 17 18 Shadow Black   1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Black Cloth Tela Black

16

Black Leather with Tuxedo Stripes Cuero Black con Franjas Tuxedo

13

Black Leather Cuero Black

10

XLT Sport Black Cloth with Red Stitching Tela XLT Sport Black con Costuras Red

7

Medium Earth Gray Cloth Tela Medium Earth Gray

4

Dark Earth Gray Cloth Tela Dark Earth Gray

3

Lightning Blue

Ruby Red Metallic Tinted Clearcoat

Race Red

2

Magma Red

Stone Gray

White Gold

1

Ingot Silver

Oxford White

White Platinum Metallic Tri-coat

E X T E R I O R