EtU
258
www.efi€.€s
DESTINOELLE
i los habitantes de Estocolmo mantienen la sonrisa y el buen humor en los meses mls duro', del invierno. rodeados de nic'< 1 con apenas seis horas de luz diurna, en mayo, cuando acaban su hibernaci6n y el sol vuelve a brillar, no hay duda de que son la viva estampa de la Glicidad. No es para menos; su ciudad, literalmente rodeada de agua y parques, invita a apurar la vida en Ia calle, a quedarse durante horas en un cafe al aire libre o a perderse por alguno de los barrios que hay en las catorce islas que tejen la capital sueca. Y si hay un barrio vibrante y de moda dse es el SoFo, en Scjdermalm, una zona rradicionalmente obrera que ahora es el destino favorito de artistas, bohenrrc.,s, LdzaLendencia\. galeri'tas y fa 5fi ;pp 1t, de todo el mundo. Situado al sur de Folkungagaran y al este de Gotgatan, este cuadrili.tero de calles es el term6metro que mide lo que se estd cocinando en el Estocolmo mds alternativo ymoderno, y, por extensi6n, lo que estd sucediendo en la tan cercana y tan lejana Escandinavra. A s6lo 10 minutos caminando desde el Camla 5Lan. elca*co anriguo. el 5oFo e. una autdntica ca.ja de sorpresasr un nuevo SoHo en donde la ciudad rejuvenece y se quira el cor.e de formalidad I orden ndrdico. Si bien a primera vista parecen unas calles corrientes y molientes, el espiritu del barrio no tarda en salir al encuenLro en forma de tiendas, cafEs y resraurantes con personalidad propia, independien-
^
de comida rdpida, sino
todo lo contrario: aqui
triunfa lo uintage y lo orglnico. De hecho, hay quien asegura que en estas manzanas se
SOFO
EL ES EL BARRto DE MoDA EL MAS VtBRANTI DESTTNO FAVORTTO DE ARTISTA9 BOHEMIOS, GALERISTAS Y CAZATENDENCIAS DE TODO EL MUNDO
concentran algunas de las mejores tienda. de ropa de .egunda mano de turopa, como Grandpa, Judits Second Hand, Beyond Retro, Mint & Vintage, Lisa Larsson y Modern Retro. Entremezcla-
Restaurante
Brageriett
,:J
das con dstas, y concentradas fundamen-
talmente en las calles Ascigatan, Bondegatan, Sklnegatan y sus perpendiculares, hay tiendeciras para todos los gustos, pero
.obre todo pensada5 para curiosear. mirar sin prisas y dejarse sorprender por sus propuestasi como las del mundo kitsch de Coctail, las del sex-sbop para mujeres
Afrodites Apotek o las del mercadillo de j6venes diseiadores Tjallamalla. Para street uedrj Sneakersnstuf{ con zapatillas
de ediciones limitadas expuestas como piezas de arte. Es cierto que los restau-
rantes m{s elegantes y con estrellas
Pasoo
rsritimo
}
....,-.l
en la idla de
te.. algo que cada vez comienza a rer m:is diffcil de encontrar en las capitales del
mundo globalizado. En el SoFo no hay espacio para grandes cadenas de moda o
www.€lle.es
259
ELLE
DONDE DORMIR Berns Hoiel lVuy bien situodo, en pleno cenlro, con unc ce-
coroci6n moderno y cd ido y un excelente reslouronte de cocino joponeso (Nockstroms-
goion,8, berns.se, desde 'l50 O Hotel Rivol Un viejo ane orl d6co de Sodermolm reconvedido en el mds animodo boullque hotel de lo ciudod,con su propio teotro yfog6n de pon.Su propietor o es BennyAndersson, de uno de los iniegrontes de Abbo (Mor o'l50 €). rivol.se, desde
Michelin no se concentran en Sctdermalm (donde, por cierto, naci6 Greta Garbo), pero aqul estln sin duda algunos de los calts rnds divertidos y los locales de copas
iorget.3,
mls concurridos. Entre los
primeros, imprescindible visitar el Ca{? String, un local de enormes ventanales y decoraci6n ecldctica que refeja perfectamenre el cardcrer dindmico del vecindario. Un poco mls escondido, el recidn abierto Gildas Room, familiar y coqueto.
DONDE COMER
Molsolen y Motboren Estocol mo liene nueve reslouronles con estrellos Miche in, y entre ellos dos de los que se llevon lo polmo son los del chef Moth os Dohlgren en el Grond Hoiel. Nuevo
Por la noche, los de la plaza Medborgarplatsen y el Pet Sounds Bar, el Rory o el mulriespacio Hornstull Strand Etabl. mds
cocino sueco en un morco 0nico, frente ol Polocio Reol (Sodro Blosieho n.rshomnen, 8). Eriks Gondolen Poro uno ceno o unos c6cteles con los mejores
ale.jado, en Ia punta oeste de la isla, otro
microcosmos que est6, en pleno boom. EI Estocolmo mds formal y tradicional
comienza al norte de su coraz6n medieval, el Gamla Stan, con sus estrechas callejuelas. edilicios de colores e infiniras tiendas de recuerdos. Sin duda, no hay mejor lugar para comprar alguno cie los souuenires imprescindibles del pais: un caballito dala de madera o, para los que superen Ia treintena, una taza de Pipi Calzaslargas. En el mimero 51 de la calle Osterl5nggatan esti €l restaurant€ Den Gyldene Freden, propiedad de la Academia Sueca, y en donde se dice que entre plato y plato se han decidido muchos de los premios Nobel de Literarura. A riro de piedra, o mejor dicho, cruzando los puentes y pasando por el ayuntamiento,
estin los barios anexos de Norrmalm >
tul 26(}
www.elle.es
visfos noc'iurnos este restouronte.
suspendido en uno urno de cristol o uno olturo de once pisos.
es imbotible (Stodsgorden. 6).
A LA MODE Ojo con lo modo sueco, especiolmente sus jeons y cosual wear Ahi esidn morcos internocionoles como Acne, Nudie Jeons. Cheop Mondoy, Dr. Denim y Wesc,lodos ellos mode ,n Stockholm v porodigmo del voquero hot & trendy Poro ropo m6s formol y de cortes impecobles, Filippo K y Fiith Avenue Shoe Repoir, con liendos en lo zono de Biblioteksgoton.
DESIINOELLE
tA CIUDAD MASTRADICIONAL COMIENZA AL NORTE DEL CORAZON MEDIEVAI-, CON SUS ESTRECHAS CALLES Y SUS CASAS DE COLORES y Ostermalm. Aqui no s6lo se encuentran las tiendas chic y los restaurantes
OUE YISITAR
exclusivos, sino tambien lar instiruciones comerciales con m6s solera del pais, como
^^lm^
los grandes almacenes Nordiska Kompaniet, y PUB, fundado en 1882 y con una gran selecci6n de lo mejor en moda sueca. Todas Ias grandes marcas tienen locales en esta zonal aunque si hay algo que tealmente merece la pena ver y oler es el Ostermalms Saluhall. un precioso mercado centenario en donde se pueden comprar y degustar todo ripo de exquisiteces suecas (www.ostermalmshallen.se).
Precisamente en el jardin del Kungsrridgirden. justo lindando con orro clisico, el CalE Opera, la primera semana de junio se celebra todos los afios el festival gastron6mico Smaka Pi Stockholm, en donde se rerine Io mejor de la cocina sueca para ofrecer sus delicatessen a prectos populares (www.smakapastockholm.se) v en el que se puede degustar mucho que salm6n y alb6n digas bdttbullar.
r,T ELLE
262
wwweile.es
Museo de Arle Moderno Estoc^
^ra^i^
.la +6no/
|
r^
n0mero r6cord de museos, o los que odemds se puede occeder grotis comprondo el pose Stoc-
kholm Cord. Sl hoy que elegir s6lo uno, nos quedomos con esle, ublcodo en un uminoso ed ficio diseaado por Rotoel Moneo en lo idi ico islo-porque de Skepps-
holmen (modernomuseet se) Museo de lo Ciudod de Esfocolmo Esle oRo orgcnizo de nuevo e Tour [/]ilen um poro f^^.
..]a
^
+.l^^i^
da
|
^/cc^^
que recorre os principoles escenor os de los I bros en Sodermolm
(stodsmuseum.stockholm.se) OUE COMPRAR
ELVERANO DELAMOR
Design Torgel Uno selecci6n de objetos curiosos de jovenes dls+ iodores o los que esio codeno promoc ono (Serge 90ngen, 29). l0 Gruppen Fundodo en el oaol970 como uno cooperol vo de diez creodores que hocion propueslos muy ovonzados poro lo 6poco, o compoRio slgue en pie y opostondo por textiles
El
l9 de junio Eslocolmo ocoge lo gron bodo reol del oio,lo de lo princeso heredero Viclorio de
lmoginolivos (Goigaion, 25). Stockhome Lo meco de esos
Suecio con Doniel Westling. Poro celebrorlo, lo ciudod ho orgonizodo el Feslivol delAmor Eslocolmo 20']0 (www,lovestockholm20l0.se) duronte los dos semonos previos ol gron dio.A lo fiesto no le tollord deiolle, desde conciertos grotuitos de lo superventos sueco IAK|DA y de lo qngloespono|a Polomo Foilh, hosto 6pero y DJs. ioue vivon los noviosl
obleios bonitos y barclos que nos vuelven locos. Coderos, jobones, cuodernos .. (Kungsgoto n, 25). SIA Sonjo Ingegerd Andersson obr 6 su prirnero liendo en el ono '1975. Hoy sus muebles y objetos decoron os hogores de med o mundo (Birger Jar sgotan. 27)
mis
I