Els pergamins de l'Arxiu Comtal de Barcelona, de ... - Fundació Noguera

Ignasi J. Baiges, Gaspar Feliu, Josep M. Salrach, Pere Benito, Rafael Conde, Víctor. Farías, Pere ..... Petro Raimundi de Vilar bovem I optimum et solidos VIII, et suo fiastre, V. De eodem ...... ARVIL SANCHO DE BERGOTO, 273. ARZAC ...

Descargar PDF

Imágenes PNG

2MB Größe 265 Downloads 954 vistas

comentario

Informe

FUNDACIÓ NOGUERA

Diplomataris, 51

Els pergamins de l’Arxiu Comtal de Barcelona, de Ramon Berenguer II a Ramon Berenguer IV Volum IV

Estudi i edició a cura de IGNASI J. BAIGES, GASPAR FELIU I JOSEP M. SALRACH (dirs.) PERE BENITO, RAFAEL CONDE, VÍCTOR FARÍAS, PERE GALCERAN, MARGOT PONS, NÚRIA SADURNÍ, ALBERTO TORRA

BARCELONA, 2010

textos

edievals catalans

www.tmcat.net

© Ignasi J. Baiges, Gaspar Feliu, Josep M. Salrach, Pere Benito, Rafael Conde, Víctor Farías, Pere Galceran, Margot Pons, Núria Sadurní i Alberto Torra Edita: Pagès Editors, S L Edita: Sant Salvador, 8 - 25005 Lleida [email protected] www.pageseditors.cat Primera edició: maig de 2010 ISBN obra completa: 978-84-9779-958-4 ISBN volum IV: 978-84-9779-962-1 Dipòsit legal: L-539-2010 Impressió: Arts Gràﬁques Bobalà, S L Enquadernació: Fontanet

SUMARI Pàgina

Gratulatòria . . . . . . . . . . . . . . . . Aspectes paleogràﬁcs i diplomàtics, per Ignasi J. Baiges Estudi històric i documental, per Josep M. Salrach . . Documents. . . . . . . . . . . . . . . . . Normes de transcripció i edició . . . . . . . Abreviatures . . . . . . . . . . . . . . Bibliograﬁa. . . . . . . . . . . . . . . Taula d’equivalències . . . . . . . . . . . Transcripció dels documents . . . . . . . . Índex d’antropònims i topònims, per Gaspar Feliu . .

. . . . . . . . . .

9 11 67 101 103 107 109 123 159 1821

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1535

945 1151, novembre, 14 Conﬁrmació d’establiment. Berenguer, mestre del Temple de Palausolità, renova a Bernat de Pradell i als seus descendents l’establiment del mas i els camps que la seva mare Magença havia plantat, tot situat a Parets del Vallès, a la Torre d’en Malla, a cens d’un parell de capons per Nadal, la tasca i el braçatge dels conreus i la sisena part de la verema. A B

[Original no localitzat.] Trasllat del 20 d’agost de 1214. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 36, núm. 132b, 326 × 217 mm. Bon estat de conservació.

Document copiat, juntament amb dos més, en el mateix pergamí. Vegeu els documents núms. 792 i 953.

Sit1 notum cunctis quod ego Berengarius, magister de Palatio, cum assensu fratrum meorum, damus tibi Berengario de Pratello tueque proieniei atque posteritati mansum illum, cum pertinenciis suis, quem mater tua Maientia olim plantavit. Item addimus tibi campos III: primum scilicet qui est super viam que2 egreditur3 mansi de Pradel et pergit ad ecclesiam Sancti Stephani de Parietibus4 et fexam ultra viam que de eodem campo est; et secundum quod est ad Ventaiol, subtus viam que exit de domo Geraldi de Vilazdiro et pergit ad ecclesiam de Parietibus; ac tercium vero campum est ad Fontanelas, secus campum Petri Arsendis. Predicta vero omnia sunt in Vallense et in parrochia Sancti Stephani de Parietibus sive in terminio de Viladziro. Sicut superius est scriptum, sic ego iamdictus cum meis fratribus damus tibi et tue proieniei et posteritati suprascripta omnia integriter, tali modo ut habeas et possideas et expletes cum ingressibus et egressibus suis; et de fructu quem Deus ibi dederit, dones nobis vel successoribus nostris, scilicet de blad, tascam et braciaticum, de vindemia, VItam partem. Et in prephato manso domum construas cum curtallo5 et totum hoc quod ex iamdicto honore habebis, quod in eadem domum mittas, ac dones nobis vel successoribus nostris annuatim pro domibus par I de caponibus in Natale Domini, atque ibi alium seniorem non proclames6 nec facias, nisi tantum nos vel7 successores nostros. Si quis hoc fregerit, supradicta in duplo componat. Et insuper maneat ﬁrmum. Actum est hoc XVIII kalendas decembris, anno XV regni regis Ledovici iunioris.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1536

Sig+num Berengarii, magistri de Palatio. Sig+num fratris Ugo. Sig+num fratris Eimerici. Sig+num Arnalli Petri, baiuli. Sig+num Dominici levite, qui hoc scripssit die et anno quo supra.8 1. B comença: Hoc est translatum ﬁdeliter translatatum. 2. El signe d’abreviació per línia volada, equivalent a ue, corregeix la lletra a oberta volada, equivalent a l’abreviatura ua que s’havia escrit en primer lloc. 3. La primera e corregeix g. 4. Al text de Parietibus Sancti Stephani amb un senyal d’avís que indica l’ordre correcte de lectura. 5. o corregeix i. 6. Segueix tis, ratllat. 7. vel repetit. 8. B acaba: Signum Petri literati, qui hoc translatavit XIII kalendas septembris, anno Domini M CC XIIII, die et anno quod preﬁxum est (senyal).

946 1151, desembre, 1 Donació. Els esposos Arnau Enard i Maria donen a la seva ﬁlla Ermessenda i al marit d’aquesta Guillem un mas a Sant Feliuet de Terrassola, al lloc anomenat Torre, amb la condició que paguin la tasca, el quart i el braçatge als senyors, els quals reben quaranta sous per consentir a aquesta donació. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 38, núm. 247, 131 × 432 mm. Bon estat de conservació.

Sciatur a cunctis scire volentibus qualiter ego Arnallus Enard et uxor mea Maria damus tibi Guillelmo, generi nostro, et uxor tua Ermesen et tuĊ proienie unum mansum cum omnibus suis pertinenciis et aiacenciis et utilitatibus quod1 ipsum mansum habet vel habere debet, cum exiis et regressiis earum. Tali pacto damus tibi Guillelmo ipsum mansum ut reddatis ad seniori tascam et braciaticum et ipsum quartum inde exire solet, exceptus II pecias terre qui sunt subtus via2 de Eiculina, subtus colomer, unde tollit ipsum quartum et ipsum censum, ita modo exiet de ipsum mansum. Et Ċst ipsum mansum in comitatu Minorisse, in parroechia Sancti Felicis Terrazola, in kastrum Oloni, in locum que vocant Turre. Et habet afrontaciones ipsum mansum, a parte orientis in alaudio de Surrex, a meridie in cimiterio Sancti Felicis, ab occiduo in rocha de Castellar, in alaudio Sancti Petri Vicii, a parte vero circii in manso de Petrus Ermengod de ipsa Font. Quantum infra istas IIIIor afrontaciones includunt, sic dono ego Arnalli ad tibi Guillelmo, generi meo, et ad uxor tua Ermesen, ﬁlia mea, ipsum mansum quod superius Ċst scriptum, totum ab integrum, ab infante et sine infante. Item dono ego Arnalli et uxor mea ad tibi

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1537

Guillelmo et ad ﬁlia mea Ermesen omne mea alia honore quod ego habeo vel habere debeo, francum et fevum, in omnibus locis, longe vel prope.3 Si quis hanc donacione infringere voluerit, nullo modo facere valeat, set quod temptaverit in duplo componat. Et in antea maneat ﬁrmum. Et accepimus nos seniores avere pro ista donacione de tibi Guillelmo supradicto XLa solidos denariorum monete obtime Barchinone.4 Quod Ċst actum kalendas decembris, anno XV regnante Lodovici regis iunioris. Sig+num Arnallus Enard, Sig+num Maria, nos qui ista donacione fecimus et ﬁrmamus et ad testes ﬁrmare rogamus. Sig+num Arnallus de Olo, Sig+num Beatrice, Sig+num Petrus, nos qui ista donacione laudamus et ﬁrmamus et volumus. Sig+num Guillelm de Olo. Sig+num Arnallus, ﬁlio Arnalli. Sig+num Berenger de Olo. Sig+num Ramon de Olo. Sig+num Ramon Gerall. Sig+num Petrus Ramon de ipso Pug. Sig+num Ramon de Rocha Bruna. Sig+num Oliver de Olo. Signum+ Gerallus levita, qui hoc scripsit die et anno quo supra. 1. quia al text. 2. i afegida a la interlínia. 3. Segueix en blanc un espai equivalent a una línia i mitja. 4. Et accepimus nos seniores… monete obtime Barchinone escrit al text entre la subscripció de Pere i la de Guillem d’Oló.

947 1151, desembre, 6 Donació remunerada. Ramon de Bellver i la seva mare Alès donen a l’orde del Temple, per a la salvació de la seva ànima i la del seu germà Hug de Peguera, que devia cent sous a l’orde, un capmàs situat al terme de Navades, per un alspergot que el Temple li havia cedit de per vida. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 38, núm. 248, 115 × 136 mm. Estat de conservació regular a causa de la presència d’alguns forats i taques d’humitat.

Cit. ZIMMERMANN, En els orígens, p. 65.

In nomine Domini nostri Ihesu Christi. Ego Ramon de Belv[e] der et [A]lez mater mea donamus ad mansionem Templi, pro animabus nostris et pro anima fratris mei Ugonis de Pegera, qui debebat C solidos, unum capud mansum de Guillelmo de Codonied, in termino [de] Navades, pro uno alspergot quod accepimus

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1538

de domo Templi, tantum videlicet in vita nostra; postea, reddatur dominis Templi et ipsi domini habeant caput mansum in perpetuum, cum omni censu qui inde deb[et] exire. Facta ista carta VIII idus decembris, Era Mª Cª LXXXª VIIIIª, anno ab Inc[ar]nacione Domini Mº Cº LIº. Sig+num Raimundi de Belveder, qui hanc cartam comendavi scribere et testes ﬁrmare. Sig+num Guielmi de za Spunola, Sig+num Belengarii de Anglerola, Sig+num Bertrandi de Tarascon, testes sunt ut hi omnes faciant hoc dare dominis Templi et tenere. Petrus sacerdos, rogatus scribsit et hoc (senyal) fecit.

948 [1147-1151] Greuges. Greuges presentats contra Arnau de Perella, batlle comtal a Caldes de Malavella i Llagostera. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 2501, 425 × 305 mm. Bon estat de conservació.

Cit. BISSON, The crisis, pp. 155, 156, 162, 163, 164, 166. — BISSON, Fiscal accounts, I, pp. 71-73. — BISSON, L’impuls, pp. 77, 79, 80, 86, 87, 90. — BISSON, Tormented voices, pp. 166-167. — SABATÉ, Judici, pp. 137, 138. Document opistògraf. Datem per l’any de l’expedició a Almeria, que s’esmenta en el text, i pel de la inspecció de Caldes i Llagostera el 1151.

Hec est breve multorum malorum que fecit et facit Arnallus de Perella domino comiti et eius pagenssibus. Primum, sui pagenses laborant campos et condaminas domini comitis et Arnallus colligit inde magnos esplets frumenti et ordei et aliorum blads quos expedit in domo sua cum sua familia et suis amicis atque senioribus seu parentibus. Quando domnus comes perrexit Almeriam et misit Arnallo nuncios suos ut iret secum ﬁncxit se inﬁrmum, quod non erat, et noluit ire ad eum. Et habuit de campo de Gotarra modios II frumenti et medium et plus et quarteris1 III cibarii et plus, quos posuit in sua expensa et ita facit annuatim, et fecit de aliis campis et condaminis usque modo et est magnum damnum2 domini comitis suorumque rusticorum. Iterum Arnallus non laborat nisi cum pare Iº bovum in terris domini comitis et in illis quas auffert suis rusticis et non sufﬁcit eius laboratio suis canibus, quibus expensis accipit de expletis aliis domini comitis

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1539

quantum opus habet et expendit, nomine frumenti et ordei atque cibarii et segel. Expendit omnem milium in suis actibus quod Raimundus Guillelmi antecessor eius solebat comutare pro cibario, et est magnum damnum domini comitis. Postquam racemi incipiunt maturescere, exeunt de domo sua duo baculares cum singulis panistris et vadunt per vineas rusticorum et cotidie deferunt eos plenos rracemis ad domum illius ad comedendum. Hoc faciunt quousque homines faciunt vinum novum. Quando deﬁcit vinum vetus, ipse facit vindemiare vineas in quibus aecclesie Sancte Marie et Sancti Stephani de Kalidis habent Xmas et accipit taschas et cum illis tascis adiungit de aliis vineis taschas et Xmas et facit inde vinum novum quod bibit cum sua familia. Postquam veniunt espleti vindemie rusticorum ad tinarium comitis, facit I aut II vexellos vini albi et bibit illud ﬁdeliter cum amicis et senioribus ac parentibus suis nisi evenerit quod familia domini comitis faciat inde aliquando transitum et bibat inde. Facit de bono vino rubeo II aut tres vexellos et expendit illud in suis actibus, quod solebat Raimundus eius antecessor comutare pro cibario3 et habebat inde IIII aut V modios. Prescriptus Raimundus solebat dare domino comiti, cui Deus omnia peccata sua dimittat, sollidos CCL aut CC aut C, et Arnallus de Perella non dat domino nostro comiti solumodo4 denarium I. Item ponit omnes denarios domini comitis placitorum, venditorum hominum atque feminarum et multa alia quae exeunt domino comiti in suis actibus. Facit expendere porchos duorum annorum domino comiti in uno anno. Eiecit antiquos baiulos, videlicet Petrum Guillelmi et Guillelmum Geralli, et dedit I Arnallo Granelli qui erat dives et modo est pauper et aliam uni pagensi Bernardo Vives qui tunc erat pauper et modo est dives et est bonus acusator miserorum hominum et facit multas malicias in terra cum Arnallo seniore suo. Fecit sacramentum quibusdam hominibus de Kalidis per se ipsum ut esset ﬁdelis eorum in omnibus, quod numquam eis observabit; et quidam eorum fecerunt sibi sacramentumm ut essent ei ﬁdeles et quia ipse non observavit sacramentum eis infregerunt sacramentum illi. Postquam hec sacramenta fuerunt facta et non observata, nunquam fecit terra nisi peiorare et ﬂuminari lapidibus atque gradinibus et males nobules et non est ibi medietas hominum quos invenit in villa illa quando malo5 eorum venit super eos. Erant inter Kalidas et Lacustariam C iuvenes inter ﬁlios rusticorum et testores et alios magistros et baculares qui habebant denarios et annonam et acomodabant inde senioribus atque genitoribus et vicinis, et modo non est ibi Ius solus

1540

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

qui habeat6 aliquid boni, sed fugiunt in alios honores nobilium militum ubi melius se habent. Item si placeret domino comiti ut redderet baiulias suis antiquis baiulis, magnum proﬁcuum suum esset; quod nisi fecerit erit magnum suum dampnum. Postquam domnus comes perrexit Almeriam, habuit Arnallus de Perella de ﬁlio Nonar sollidos XX et remanet eius mansus heremus; et de ipso eodem, vexellum I de sollidis IIII quod atulit Gerundam. De Petro Gebeli,7 X. Inter placitum Arnalli Banud et ﬁlia Udalardi venditam,8 X. De Ermengallo et suo cognato, X et VIII. De eodem Ermengallo, II de t[er]c.9 De Arnallo atque Dominico Rubeis, II. De Arnallo Capel, VI de terc. De Maria Guitarda, porchum I de solidis III. Iterum de veteribus que habuit Arnallus de Perella. Primum, de Poncio clerico, solidis XXXª V et alia vice XII et quando comes Urgellensis tenebat Kalidas solidos XCI et sestarios XXV frumenti et alia vice solidos XII et quadingiam I et porchos VII. De Ermengallo de Canta Lupis solidos CI et quadingias III optimas et asinum I de solidis XXX. De Raimundo Guilelmi, mansuario eius, et ﬁliis suis, solidos VIIII et eiecit eos a villa. De Adalayde de Perpiniano, XIIII. De Pontio Perro, XV. De Petro Vitali, solidos XXX de condamina comitali de Gotela, quam sibi vendidit. De Raimundo Stephani, XXX. De Carbonello, X. De Carrium,10 VI. De Raimundo Iohannis, VII. De Enego, X. De alio Carbonello, VIII. De Guillelmo Iohannis, vendito,11 XII. De Bernardo Carnacca, vendito, IIII. De Petro Grena, II. De Petro Iohannis, VIII. De Arnallo Rog, II. De Guillelmo Capite Mallei, inter duas vices, XV. De Dominico Roi, II. De Arnallo Banud, inter omnes vices, X et VIII. De ﬁlia Bernardi Orucii, vendita, XII. De ﬁlia Treguncie, vendita, V. De Gerallo testore, vendito, II. De Mirone testore,12 V. De sorore Garbonelli, vendita, denarios XII. De Petro Raimundi, solidos V. De ﬁlio Raimundi Ysarn, II. De Petro Lombard, XX. De Dalmatio Ferrario, V. De Pontio Gaucberti, VI. De Guillelmo Dominici et fratre eius, III. De Raimundo AndrĊĊ, VII. De Petro Boniﬁlii, vendito, V. De Arnallo Granel, bovem I. De Poncio, XX solidorum. De Bernardo Favoni, solidos VIII. De Raimundo Gaucberti, XX inter duas vices. De Pe[tro] Venrelli, VI. De Raimundo Petri Sancti Andree, V. De Gerallo Ballufredi,13 inter II vices, XX. De Petro Artalli, X. De Raimundo monacho II. De Iohanne Ferret, V. De Petro Dagberti, XIII. De Petro Burdonis, VII. De Petro Martini, V. De Raimundo Viscafredi, vendito, X. De Petro Mironis, V. De Petro Mascurd, vendito, VII. De uno homine

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1541

Campi Longi, XVIIII. De Petro Mancip, XXXII. Arnallus de Perella vendidit uxorem14 prescripti Petri Arnallo de Aquaviva pro X solidos quos sibi debebat. De Petro de Ruira, XII. De Bernardo Bulza, VII. De Guilaberto Ausonensi, X. De prescripto monacho, V. De Petro Iohannis, XIIII de placito et sestarios VII ordei, quos sibi auffert Arnallus de Perella de suo vino. Habuit uxor Arnalli de Perella solidos XXV de Arnallo Chapel quando comes erat in espeditione Montis Pessulani. Habuit Arnallus de Perella de Poncio clerico quando placitatus est cum fratre suo et fecerunt15 bellum, solidos XXXª. De Petro Raimundi, V. De Gerallo Cebul, IIII. De Guillelmo Lubet, IIII. De ﬁlio Poncii Guiriberti, II. Et de Bernardo Eneg, II. De Carbonello, III et medium. Et de uxore Petri Burdi, II. De Vitale, XIIII. De Petro Martini, X. De Petro Pastorel, X. Et de Poncio Perro alia vice, XV. De sorore Arnalli Petri, inter omnes res, XII. De ﬁlia Petri Girberti, vendita, II. De Gerallo Ferrarii, XV. De Ermengaudo, VIII. De Vitale, inter duas vices, VI, et alia vice guadingiam I obtimam. De Bernardo Andree, III. De ﬁliastro Petri Vives de Bosch, VIII. De Bernardulo Rivilitorum, vendito, VII. Prescripti denarii fuerunt de Kalidis et Riurans quos habuit Arnallus de Perella et posuit in suis actibus. Et non est hic Xª pars de Petro Burdone de Serra Mala, solidos XII. De Guillelmo Eneg, vendito, solidos IIII. Hec est breve baiulie de Lacustaria. Primum, mutuatus est Arnallus de Perella denarios de hominibus de Penedes et Vilare, quos nunquam eis redidit. De Petro Raimundi, solidos V. De Raimundo Petri, IIII. De Petro Archimballi, IIII. De Bernardo Udalardi clerico, IIII. De Petro Raimundi de Pino, similiter. De Arnallo, VII. De Bernardo de Pino, II.16 Habuit Arnallus de Perella inter omnes vices, de denariis placitorum. Primum, de Raimundo Dominici et Geralla, solidos XXV. De Guillelmo Suniarii, II. De Bernardo Chabeca, VIIII. De Guillelmo Dalmacii, VIII. De Petro Ponci, V. De Raimundo Petri de Vilar, solidos VI. De Raimundo Poncii, III. De Stephano, similiter. De Martino, II. De Petro de Puig Besen, X.17 Habuit de hominibus quos eiecit18 de villa Locustarie. Primum, de Archimballo, solidos VIII. De Dalmacio Conilii, VIIII, et fratre suo, VII. De ﬁlia vendita Petri Gaucberti, morabatinum I. De Raimundo Arberti de Turnis,19 morabatinum I. Et alia vice de Petro Gauberti, pro baiulia sui mansi, morabatinos V. De Bernardo Raimundi, solidos VII. De Petro Raimundi de Pino, VIII. Pro ﬁlia

1542

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

sua vendita de Raimundo Poncii, pro ﬁlia sua vendita, III. De Berengario, V. De fratre Petri Dalmacii, III. De Maienca et ﬁliis suis, de manso quem abstulit eis, XXXª. De manso ubi manent, VIII, pro baiulio, et alia vice quia non invenerunt iusticiam, XX. De Bernardo Guillelmi baiulo, in primo capite, XL. Et abstulit Guitone morabatinos V unde misit eum in ﬁde, et alia vice solidos XX unde misit eum in ﬁde Guillelmo Bernardi et habuit de Guillelmo Bernardi par I bovum et asinum I de precio XXXª solidorum. De Petro Raimundi de Vilar bovem I optimum et solidos VIII, et suo ﬁastre, V. De eodem homine migeres X et VII agnorum, ordei20 et unaqueque earum vendebatur solidis IIbus, quem sibi abstulit. De ipso eodem, solidos XII. De Raimundo Petri de Vilar, inter duas vices, X. De duabus ﬁl[i]abus21 eius, venditis, VIII. De Martino Trumpela, II. De Bernardo Burdone testore, IIII. De Sabed, per ﬁliam suam venditam, II et medium. De Arberto de Pi, III. De uxore Geralli de Ulmo qui fuit, medium asinum optimum. De Dominico Moix de Penedes solidos IIII de uno vexello. De Petro Poncii, VI. De uxore Petri Iohannis, vidua de Villa Nova, V, et alia vice V et sestarios II de blad. De Poncio Balesta, solidos V. De Petro Burdone, V. De testore Petri de Palatio, II. De Guillelmo Ollegis, asinam I, quem apreciabatur solidos XV. Quando venit Arnallus de Perella in Kalidis et Lacustariam misit Guitonem in plivyo per solidos L et auffert eos sibi. Et alia vice misit eum in plivio22 per morabatinos X et auffert sibi inde V. Alia vice misit eum in plivio23 Bernardo de Calle per solidos VII et auffert sibi inde III. Alia vice, quando perrexit in Aragonem, acomodavit uxori sue solidos IIII et auffert eos sibi.24 Et abuit de Bernardo Gauceberti bovem I precio de XXti solidis. Et de sorore Iohanni Gaucefredi, vacam I de precio XXXta solidis. De Guillelmo Ferarii, Xcem solidos. De Poncio Ferarii, II solidos. De Arnallo Lubet, XIII solidos. Et fecit accipere Vitalus militibus alamagnis et ille qui captus tenebat eum, pro iussione eorum interfecit eum sine culpa. Et de Petro Mudul, V solidos. De Petro de Ruvira, solidos XXX. De Guillelmo Ur[...],25 XXXV solidos. De Carbonello Bimella, solidos XXX. De Petro Ferrer, vendito, cum carta, X solidos.26 1. t corregeix b. 2. a afegida a la interlínia. 3. o volada, corregeix a, sense cancel·lar. 4. Entre u i m, o expuntuada. 5. Segueix s, raspada. 6. La segona a afegida a la interlínia. 7. Segueix g, raspada. 8. et ﬁlia Udalardi venditam afegit a la interlínia. 9. Manca. 10. Segueix g, raspada. 11. i afegida a la interlínia. 12. Segueix vendito, raspat. 13. r afegida a la interlínia. 14. X corregeix c. 15. fecerunt escrit a sobre d’una raspadura. 16. Segueix un espai de 180 mm en blanc. 17. Segueix un espai de 180 mm, en blanc. 18. La primera i corregeix e. 19. ni afegit a la interlínia, escrit a sobre d’una raspadura. 20. A partir d’aquest

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1543

punt el text segueix al dors del pergamí. 21. Manca. 22. La segona i afegida a la interlínia. 23. La segona i afegida a la interlínia. 24. Segueix d’una altra mà coetània. 25. Segueix un espai de tres lletres, aproximadament, il·legible. 26. De Petro de Ruvira … cum carta, X solidos escrit per una altra mà coetània.

949 1152, abril, 4. Barcelona Testament. Peronella, reina d’Aragó, atorga testament. Deixa el regne d’Aragó al ﬁll que està a punt de tenir, però en concedeix l’usdefruit al seu espòs el comte Ramon Berenguer IV. Si engendra una ﬁlla, el comte l’haurà de casar honorablement i esdevindrà el sobirà del regne. Fa diversos llegats a institucions eclesiàstiques aragoneses i catalanes. A

B C a b c d

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 38, núm. 250 (olim arm. 30 Testaments Reials, sac R, núm. 60), 302 × 383 mm. Bon estat de conservació. [Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda. Liber feudorum maior, f. 9.] Còpia de mitjan segle XIV. Barcelona, ACA, Cancelleria, reg. núm. 2, Liber testamentorum, privilegiorum, statutorum et graciarum, f. 8r-v. MARCA, Marca Hispanica, doc. 418, cols. 1314-1315. CODOIN, IV, doc. LXXIII. BOFARULL, Los condes, II, pp. 205-209. MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, I, doc. 16.

Cit. SAGARRA, Sigil·lograﬁa catalana, I, p. 40.

Ad cunctorum noticiam volumus pervenire quoniam ego Peronella, regina Aragonensis, iacens et in partu laborans apud Barchinonam, concedo, dono et ﬁrmiter laudo infanti meo qui est ex utero meo Deo volente processurus totum regnum Aragonense, cum omnibus comitatibus et episcopatibus et abbatiis et cum omnibus eidem regno pertinentibus, sicut rex Adefonsus melius unquam tenuit et habuit. Ea videlicet condicione ut dominus et maritus meus Raimundus, comes Barchinonensis, habeat et teneat et possideat, integriter et potenter, sub imperio et dominacione sua, totum predictum regnum cum omni sibi pertinente honore, omni tempore vitĊ suĊ. Post obitum vero suum, remaneat totum supradictum regnum integriter ﬁlio meo iamdicto. Quod [si]1 ﬁlius meus iamdictus obierit absque legitimo ﬁlio, totum supradictum regnum et honorem prephatum, sicut habuit et tenuit nobilissimus rex Adefonsus, concedo similiter et dono iamdicto viro meo Raimundo, comiti Barchinonensi, ad omnem suam voluntatem exinde faciendum. Si autem ﬁlia ex utero meo processerit, maritet eam

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1544

honoriﬁce iamdictus vir meus, comes iamdictus, cum honore et pecunia, sicut melius ei placuerit; et remaneat viro meo prenominato solide et libere totum supradictum regnum, cum omnibus sibi pertinentibus, ad omnem voluntatem suam perﬁciendam, absque alicuius hominis vel feminĊ blandimento. Et dono pro anima mea IIº milia morabetinos, mille ad Ċcclesias Aragonis et mille ad Ċcclesias Barchinonensis comitatus, Girundensis, Bisullunensis necnon et Ausonensis. Et pono meos manumissores, videlicet Guillelmum, Barchinonensem episcopum, et Berengarium, Girundensem episcopum, ac Bernardum, Cesaraugustanum episcopum, necnon et Dodonem, Oscensem episcopum, et Garciam Ortiz et Ferriz de Oscha et Guillelmum de Castelvel et Arnallum de Lercio, qui dividant et distribuant supradictos morabetinos per ipsas Ċcclesias sicut melius et utilius eius fuerit visum; quos morabetinos prenominatos donet vir meus Raimundus, comes iamdictus, supradictis manumissoribus meis. Facta carta IIe nonas aprilis, anno DominicĊ Incarnacionis millesimo Cº Lº II. Sig+num PeronellĊ, reginĊ Aragonensis, que hoc donum feci, ﬁrmavi, et hoc totum laudo atque conﬁrmo in vita et in morte, et testibus ﬁrmare mandavi. Sig+num Guillelmi*, Barchinonensis episcopi +. Sig+num Lup Enegons de Luna. Sig+num Guillelmi de Castelvel. Sig+num Bernardi de Bellog. Sig+num Petri Arnalli*. Sig+num Bernardi Marcucii. Sig+num Petri* primicherii. Sig+num Rodberti, archidiaconi Pampilonensis. Sig+num abbatis Olive*. Sig+num Calvetti*, prioris Tirasonensis. Sig+num Poncii scribĊ, qui hoc rogatus scripsit die et anno quo supra. 1. Manca.

950 1152, juliol, 16 Donació. Guillem de Castellvell dóna als esposos Ramon i Arsenda i als seus descendents la batllia de Castellví de la Marca i l’estany de Ched. Rep a canvi vint-i-dos morabatins. A

[Original no localitzat.]

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA... B

1545

Trasllat del 13 de febrer de 1210. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 260 (olim 183, ﬁlera C), 130 × 243 mm. Bon estat de conservació.

Sit1 notum cunctis omnibus hominibus quod ego Guillelmus, senior Castri Vetuli, dono tibi Raimundo atque uxori tue Arsendi et omnibus ﬁliis vestris, indivisibiliter, illis qui fuerint creati de vobis ambobus, illam totam meam baiuliam integriter de ipso Castro Vetulo, sicut de ipso collo de Albarig terminatur in arcam2 et vadit de parte versus occidente. Sicut dono vobis et ﬁliis vestris de vobis ambobus prenominatam baiuliam, quantum ego habeo vel abere debeo infra predictum terminum, videlicet de pane et de vino atque de decimo sive de locido, au[t]3 de usaticis vel de omne censo seu de acaptis sive de chestis, quodcumque ego abeo vel habere debeo in predicta honore iamdicto Castro Vetulo vel quodcumque modo mihi de predicta honore exire debet, totum integriter dono vobis et ﬁliis vestris, de vobis ambobus, per baiuliam et ut abeatis et teneatis vos et vestri post vos semper per me et per meis. Et unde habeatis vos et vestri de ipsa baiulia vestrum directum it [est]4 braciaticum atque redecimum. Item laudo vobis et vestris in hoc dono ut habeatis scilicet baiuliam in meis dominiis quod ego ibi fecero in predicta honore et braciaticum et redecimum. Et concedo vobis omnia stabilimenta de ipsa honore vobis et vestris. Et pro hac baiuliam dono vobis et vestris ipso estano de Ched et ut ego dono tibi iamdicti tota ipsa hopera de Castro Vetulo, quantum tu vel tuis voluissent operare in ipso stano de Ched. Et dono tibi iamdicti statica omnique tempore, vobis vel vestris, in istum locum nominatum de Ched. Et dono tibi iamdicti pro ipsa statica, de onore ad unum par bovum, ad ipso stano de Ched, ad alodium franchum vobis vel vestris omnique tempore, sicut dono tibi in meo dominio de Ched. Et dono tibi, vobis vel vestris, in ipsos meos molendinos de Ched la V part per mulneraria. Et dono tibi, vobis vel vestris, I mulí suptus ipsos meos molendinos, ad alaudium franchum, quod vos faciatis ibi. Et dono tibi iamdicti, vobis vel vestris, ad ipsum terminum de Valle Molli, in loco nominato a la Mal Granada, in ipso manso, in meo dominio, dono tibi vel tuis, de onore a III parilios de bovum, ad alaudium franchum omnique tempore, ubicumque ibi volueritis. Hoc donum laudo vobis et vestris omni tempore sit ﬁrmum. Accepi a vobis per hoc donum, ex vestro avere, XXII morabetinos. Actum est hoc XVII5 kalendas augusti, anno XVIº regni regis Leovici iunioris.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1546

Sig+num Guillelmi, qui hoc donum facio, ﬁrmo ﬁrmarique rogo. Sig+num Geraldi de Este[b]ela. Sig+num Petri Gross. Sig+num Bernardi de Puiades. Sig+num Petri Canicer. Sig+num Guillelm Macip. Sig+num Arberti. Berengarius levita, qui hoc scripsit die et anno (senyal) quod supra.6 1. B comença: Hoc est translatum ﬁdeliter scriptum cuius series talis est. 2. r afegida a la interlínia. 3. Manca. 4. Manca. 5. XVIII kalendas augusti al text. Aquesta xifra és incorrecta, creiem que es tracta d’un error de l’escrivà que va fer el trasllat, que hauria escrit XVIII en lloc de XVII. Per aquesta raó, datem el document a les XVII kalendas augusti. 6. B acaba: Actum est hoc translatum idus februarii, anno Domini M CCº IXº. Sig+num Bernardi, clerici de Vallibus, testis. Ego Petrus de Ologa hoc ﬁrmo, teste. Ego Ferarius levita adsum testis (senyal). Sig+num Ermengaudi presbiteri, qui hoc scripsit precepto Raimundi de Ripa, capellani de Vallibus, translatum die et anno quo supra.

951 1152, setembre, 13 Sotsestabliment. Domènec, moler, i la seva esposa Maria estableixen als esposos Guillem Ferragut i Júlia una peça de terra per a construir-hi cases, situada al burg de Barcelona, a tocar de l’església de Santa Maria del Pi, a l’alou de Pere Ricard, a cens d’un morabatí d’or i amb reserva del dret de fadiga. A

a

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 252 (olim arm. 12 Montblanc, sac Jesús, núm. 940), 108 × 215 mm. Bon estat de conservació. CONDE, L’archivio, doc. 100.

Cit. RUIZ-DOMÈNEC, Ricard Guillem, p. 175.

Sit notum cunctis quod ego Dominicus molarius et uxor mea Maria damus tibi Guillelmo Ferro Accuto et uxori tuĊ GiuliĊ et vestrĊ progeniĊi atque posteritati, ad bene laborandum et meliorandum et ortum et domos faciendum, peciam unam terrĊ in ipsa nostra tenedone quam per nostram adquisitionem habemus in burgo BarchinonĊ, super ecclesiam SanctĊ MariĊ Pinu, in alodio Petri Ricardi. Terminatur autem ab oriente in tenedone Raimundi de Serriano, a meridie in eadem nostra tenedone, ab occiduo in tenedone Bernardi de Spidellis, a circio in ipsa platea. Sicut ab istis terminis concluditur et terminatur predicta pecia terrĊ, sic cum ingressibus et egressibus integriter vos et progenies vestra atque posteritas in sana pace habeatis et teneatis, possideatis

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1547

et expletetis secure et potenter. Et annuatim in festivitate sancti Michaelis per censum ipsarum domorum et orti tribuatis nobis et nostris moabitinum unum bonum aiadinum in auro, sine engan. Atque ibi alium seniorem non proclametis nec faciatis nisi tantum nos et successores nostros. Liceatque vobis vel vestris, post dies XXX ex quo in nobis vel in nostris successoribus fatigati fueritis, iamdictum ortum et domos vendere vel impignerare sive alienare vestro consimili, salvo nostro censu et senioratico. Si quis hoc fregerit supradicta in duplo componat. Et insuper hoc donum semper maneat ﬁrmum. Actum est hoc idus septembris, anno XVI regni Lodoyci iunioris. Signum+ Dominici molarii, Signum+ MariĊ uxoris eius, qui hoc laudamus et ﬁrmamus ﬁrmarique rogamus. Signum+ Petri Ricardi. Signum+ Arnalli Petri Forath. Signum+ Berengarii Rubei. Signum+ Gaucberti. Signum+ Petri Ortolani. Sig+num Petri de Corron scriptoris, qui hoc scripsit die et anno quo supra.

952 1152, desembre, 27 Conﬁrmació de donació. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, conﬁrma al monestir de l’Estany la donació de l’església de Santa Maria de Moià, feta pel bisbe de Vic Ramon Gausfred, el comte Ramon Berenguer III i ell mateix. Estableix a Moià mercat i ﬁra i concedeix al prior de l’Estany que organitzi l’ediﬁcació de la vila. A B

C a b c

[Original no localitzat. En una altra època era localitzat a l’antic Arxiu del Monestir de l’Estany.] Trasllat del 24 de febrer de 1178. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 253 (olim arm. 9 Vic, sac B, núm. 139), 315 × 345 mm. Bon estat de conservació. [Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda. Liber feudorum maior, f. 452.] CODOIN, IV, doc. LXXV. MIQUEL ROSSELL, Liber feudorum, I, doc. 454. Catalunya romànica, XI, p. 68 (transcripció i traducció, reproducció fotogràﬁca a la pàgina 69).

Notum sit omnibus, tam futuris quam presentibus, quod ego Raimundus Berengarii, comes Barchinonensis et marchio et princebs Aragonensis, laudo et concedo ecclesie Sancte Marie de Stagno et priori et habitatoribus eius ipsam donacionem1 quam

1548

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

Raimundus, bone memorie quondam Ausonensis episcopus, et pater meus et ego fecimus eidem ecclesie de2 ecclesia Sancte Marie de Meholiano, sicut in ipsa carta quam inde ﬁeri iussimus et ﬁrmavimus resonat. Iterum, sit omnibus notum quod ego stabilio in ipsa villa de Modeliano mercatum, ita ut ibi sit in perpetuum feria IIIª; similiter stabilio in eadem villa medio augusto nundinas, que vulgo voccantur ﬁra. Ipsum vero mercatum et ﬁram retineo ad meum dominium, preter hoc quod iam donavi et concessi iamdicte ecclesie Sancte Marie de Stagno, scilicet mediam quateram salis in unoquoque mercato et omne decimum, tam mercati quam ﬁre. Concedo namque et licenciam dono priori sepedicte ecclesie Sancte Marie de Stagno ut ipse ipsam villam et terram que in circuitu ipsius ecclesie de Modeliano est, et sua est, ordinet et hediﬁcet et dividat ad utilitatem ipsarum ecclesiarum; et in unamquamque domum non mittat censum nisi unun par caponum quem ipse accipiat. Et ego pono ipsam villam de Modeliano in tali salvitate et securitate quod neque castellani de Clerano nec aliquis infra ianuas illarum domorum que ibi sunt vel fuerint aliquam vim vel emparacionem sive forciam faciat nisi prior sepenominate ecclesie de Stagno per suam iusticiam. Quod si forte aliquis hoc meum stabilimentum sive mandamentum fregerit et in manu iamdicti prioris redirigere noluerit, ipse prior per excommunionem eum constringat et insuper per meum aquundatum se teneat. Retineo interum in iamdicto mercato ipso die quo fuerit, et in ipsa ﬁra similiter, districtum et mandamentum et estacamentum mihi et meis quibus ego iussero. Iterum dono eidem ecclesie de Stagno ipsum palacium de Modeliano cum domibus et casalibus et curtali, sicut ego habeo in dominium, tali pacto ut prior ipsius ecclesie redirigat, quia fere totum destructum est, et ut mihi ibi faciat unam domum in qua teneam panem meum et vinum; et in quandocumque ibi veniam in ipso palacio maneam cum mea expensa. Retineo vero in supradicta3 villa servicium et iusticiam sicut in ceteris meis villis. Et propter hoc nullomodo perdat supradicta ecclesia Sancte Marie de Stagno supranominatum censum et dominacionem et ecclesiasticam iusticiam, set habeat et possideat in perpetuum sicut ego superius ei donavi et concessi, sine engan. Quandocumque itaque ipse prior in iamdicto palacio operari velit, baiulus meus fatiat ibi venire operam meam. Et ego Guillelmus predictus, prior ecclesie Sancte Marie de Stagno, et omnis eiusdem ecclesie conventus, concedente Deo, damus tibi societatem et participationem in omnibus beneﬁciis ecclesiarum nostrarum et

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1549

propriam oracionem, tam in morte quam in vita. Si quis hoc disrumpere voluerit, agere non valeat, set in duplum componat. Et insuper ﬁrmum permaneat omni tempore. Actum est hoc VI kalendas ianuarii, anno XVI regni regis Lodovici iunioris.4 Signum+ Raimundi comes. Sig+num Guillelmi de Montcada.5 Sig+num Bernardi de Scintillis. Sig+num Berengarii de Mont[ca].6 Sig+num Bernardi de Belloco. Sig+num Arberti de Castro Vetulo. Sig+num Raimundi de Podio Alto. Sig+num Bernardi de Minorisia. Sig+num Raimundi de Medaia baiuli. Sig+num Guillelmi Raimballi. Sig+num regine Aragonensis, uxoris comitis Barchinonensis. Raimundus sacerdos, qui hoc scripsit die et anno quo (senyal) supra. Bernardus sacerdos, qui hoc translatum scripsit die VI kalendas marci, anno XLI regni regis Lodovici iunioris (senyal). 1. e corregeix a. 2. da al text. 3. i corregeix a. 4. Si quis hoc … Lodovici regis escrit en el text entre la signatura del comte i la de Guillem de Montcada. 5. Sig+num Guillelmi de Montcada escrit per una altra mà. 6. Manca.

953 1153, febrer, 3 Establiment. Arnau Pere, amb el consentiment de Berenguer de Sant Vicenç, mestre del Temple de Palau-solità, estableix a Berenguer de Pradell i a la seva esposa Plaença un camp d’oliveres a Parets del Vallès, a cens de la tasca i del braçatge. Es paguen onze sous de Barcelona d’entrada. A B

[Original no localitzat.] Trasllat del 25 d’agost de 1214. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 36, núm. 132c, 326 × 217 mm. Bon estat de conservació.

Document copiat, juntament amb dos més, en el mateix pergamí. Vegeu els documents núms. 792 i 945.

Sit notum cunctis quod ego Arnallus Petri, cum assensu et voluntate Berengarii Sancti Vicencii, magistri de Palatio,1 dono tibi Berengario de Pradel et uxori tue Plaentie et omni vestre progeniei campum de olivariis, quod accepi pro emendatione de una pariliata, que2 ad planum habebam, cum bono scripto et bene corroborato. Est autem iamdictum campum in comitatu Barchinone et in parrochia Sancti Stephani de Parietibus. Sicut superius est

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1550

scriptum, sic ego iamdictus dono tibi iam scriptum campum ad salvamentum meis senioribus et meum, tali modo ut bene laboretis et exfructiﬁcetis et in sana pace teneatis et possideatis et expletetis, cum ingressibus et egressibus suis, sine engan. Et de fructu quod Deus ibi dederit donetis tascham et braciaticum. Accipimus a vobis pro hac donatione XI solidos denariorum monete Barchinone. Si quis hoc disrumpere temptaverit, supradicta in duplo componat. Et insuper maneat ﬁrmum semper. Actum est hoc III nonas februarii, anno XVI regni regis Leduici. Sig+num Arnalli Petri, qui hoc donum laudando ﬁrmo et ﬁrmari rogo. Sig+num Guie uxoris eius. Sig+num Petri ﬁlii eius. Sig+num Stephani de Riba Forti. Sig+num Petri Amati. Sig+num Moragis Ollete. Sig+num Berengarii, magistri de Palatio. Sig+num Guielmi Boni Filii, fratris militie Templi. Sig+num Dominici presbiteri, qui hoc scripssit die et anno quo supra.3 1. i corregeix [o]. 2. L’escrivà havia escrit quem i ratlla el signe d’abreviació. 3. B acaba: Signum Petri litterati, qui hoc ﬁdeliter translatavit VIII kalendas septembris, anno Domini MCCXIIII, die et anno quod preﬁxum est (senyal).

954 1153, febrer, 6 Deﬁnició. Pere Ramon, moliner, renuncia a favor de l’orde del Temple als drets sobre els molins anomenats Carranca i el mas adjunt, a canvi de deu sous. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 254, 111 × 224 mm. Estat de conservació regular a causa d’algunes taques d’humitat i de l’esvaniment de la tinta.

Pateat cunctis qualiter fuerunt contenciones et magnas querimonias inter Berengarium Sancti Vincencii, frater milicie Templi, et Petrus Raimundi, muliner, super ipsos molendinos que vocitant Carranca et de mansum qui ibi est. Ad ultimum, venerunt ad ﬁnem1 et ad paciﬁcacionem in presencia Bernardus de Turri et Petrus Mironis Ville Nove et Berengarius Valle Luparia et aliorum proborum hominum. Quapropter, in Dei nomine, ego Petrus Raimundi iamdictus difﬁnio et evacuo iamdicte milicie suprascriptum molendinum et nominatum mansum, ita ut de isto die in antea ego nec omo per me nec per meam vocem aliquid non requiramus. Et pro hanc difﬁnicionem accipio a manu iamdictum

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1551

Berengarium solidos X. Si quis violare presumserit, nil valeat, set in quadruplum iamdicte milicie componat. Et post hoc sit ﬁrmum. Actum est hoc VIII2 idus febroarii, anno3 XVI regni regis Ludoyci iunioris. Sig+num Petri, qui hanc difﬁnicionem facio, ﬁrmo4 ﬁrmarique rogo. Sig+num Petri, Sig+num Iohanni, Sig+num Guillelmi, Sig+num Bernardi ﬁlii eius Sig+num Guielma uxor eius, nos qui hoc laudando ﬁrmamus. Sig+num Petri Mironis. Sig+num Berengarii Valle Luparia. Poncius sacerdos, qui hoc scripsit die et anno quo su(senyal)para. 1. ad ﬁnem repetit. 2. La primera I afegida a la interlínia. expuntuat. 4. ﬁrmo repetit.

3. Segueix V,

955 1153, abril, 19 Establiment. Berenguer de Sant Vicenç, frare templer, d’acord amb el mestre Pere de Sarrovira i els altres frares, estableix Cabot de Ruvinione i la seva esposa Maria en l’honor de Ruvinione, que Berenguer havia donat a l’orde del Temple, a cens de deu quarteres d’oli pel diumenge de septuagèsima i tres parells de capons per Nadal. A B

[Original no localitzat.] Trasllat del 9 de desembre de 1214. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 255, 143 × 144 mm. Bon estat de conservació.

Sit notum cunctis quod ego Berengarius Sancti Vincentii, milytie Templi frater, cum assensu et voluntate nostri magistri Petri de Ruvira et aliorum fratrum ibi habitantes, damus tibi Cabot de Ruvinione et uxori tue Marie et proieniei et posteritati vestre totum ipsum nostrum honorem ab integrum quod habemus in Ruvinione et in terminis eius, illam1 vero quam Berengarius dedit domui militie Templi. Id sunt, domos, terras et vineas, cultas et incultas, et arbores de multis generibus. Supradictum quoque honorem ab integrum damus vobis sicut nos melius habemus vel habere debemus, sicut iamdictum est, tali modo ut donetis nobis iam semper et successoribus vestris et domui militie Templi Xcem quarterios olei per censum, ad mensuram Calidis, recipientis annuatim per LXXª, et parilios III caponum per Natale Domini.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1552

Atque inde alium censum non faciatis atque ibi alium seniorem non faciatis nec proclametis nisi nos et domus militie Templi. Si quis violare presumpserit, in duplo componat. Et postmodum maneat ﬁrmum omni tempore. Quod est actum XIII kalendas may, anno XVI regnante Lodoyco rege iuniore. Signum+ Berengarii Sancti Vincentii, Sig+num Guillelmi Boneﬁlii, Signum+ Iohan de Peralada, nos qui hanc donatione facimus et testes ﬁrmarique rogamus. Petri subdiachoni (senyal), qui hoc scripsit die et anno quo supra.2 1. En lloc d’illum. 2. B acaba: Huius translati sunt testes isti: Sig+num Guillelmi faber. Sig+num Benedicti. Sig+num Petri de Calidis. Signum Petri literati, qui hoc ﬁdeliter translatavi V idus december, anno Domini MºCCºXIIIIº, die et anno preﬁxis, mandato fratris Raimundi Arelatensis, domus militie Templi Palacii preceptoris, (senyal).

956 1153, maig, 8 Establiment. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, estableix als esposos Arnau Pere i Ermessenda una peça de terra a Sant Pere de Vilamajor, al lloc anomenat Fresalego, a cens d’un porc. D’altra banda, els conﬁrma les altres terres que tenen per ell a canvi del pagament d’un cinquè de les collites al batlle comtal. A B

[Original no localitzat.] Còpia de la segona meitat del segle XII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 256 (olim arm. 2 Barcelona, sac C, núm. 405), 139 × 186 mm. Bon estat de conservació.

Cit. RUIZ-DOMÈNEC, Ricard Guillem, p. 175.

Raimundi Berengarii, chomes et marchio et princebs Aragonensi, donator sum tibi Arnallo Petro et coniux tua Ermessendis. Dono vobis et proienie vestre pecia Iª terre culta et erma, qui est meo alodio. Et est hec omnia in chomitatu Barchinone vel in parroechia Sancti Petri Ville Maioris, in loco nominato Fresalego. Et abet affrontaciones, de parte orientis in via qui vadit per ipsa serra, et de meridie in meo alodio que tenet Poncio de Valescaro, et de occiduo in meo alodio que vos tenetis per me, et de circi in capud de ipsa vinea et ipsa rasa, sicut baiuli mei terminavi1 et fexuriavi2 cum aliis meos homines. Quantum hec affrontaciones

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1553

includunt vel isti termini ambiunt, sic dono vobis totum ab integrum et maneatis ibi vos et proienie vestre omni tempore ad meum servicium. Et donetis per Im quemque annum porchum Im chomitalem; et alium agrerum non donetis de ista porchada. Et desuper dono vobis et proienie vestre ipsas tenedones que vos tenetis per me in cunctisque locis. Et donetis omni tempore de expletis que Deus ibi dederit, de pane et vino de ipsas tenedones, Vam partem ad mei baiuli. Sane, si quis hoc dirrumpere temptaverit, nullatenus valeat, set componat in dupplo cum sua melioracione. Et posttea hec donacione ﬁrma permaneat omni tempore. Actum est hoc VIII idus madii, anno XVI regni Ledoici regis iuniori. Signum+ Raimundi comes. Sig+num Petri Arnalli baiuli. Sig+num Oluga. Sig+num Petri [David]. Sig+num Berengarii sagi. Sig+num Petri Macoti. Sig+num Poncii scribe.3 1. La darrera i afegida a la interlínia. 2. La darrera i afegida a la interlínia. 3. Sig+num Poncii scribe escrit en el text entre la signatura del comte i les dels testimonis.

957 1153, maig, 8 Venda. Ermengol de Sant Marc, la seva esposa Guillema i les seves ﬁlles venen als esposos Pere i Ermessenda i al seu ﬁll Ramon i a la seva esposa Guillema tota l’honor que tenen a Sant Pau de Casserres, al coll de Pedre Forn o Pedra Fondi, pel preu de quatre sous i un bou. L’honor està sotmesa al pagament del cinquè i a un cens d’un parell de gallines i un parell de fogasses al senyor d’Espluga i al seu ﬁll Arnau, que reben dos sous a canvi de consentir en la venda. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 257 (olim arm. 10 Manresa, sac A, núm. 109), 80 × 278 mm. Bon estat de conservació.

In nomine Domini. Ego Ermengaudus de Sancto Marcho et coniux mea Guillelma et ﬁlie nostre vinditores sumus tibi Petro et mulieri tue Ermessendi, et ﬁlio vestro Raimundo et uxor eius Guillelme, totam nostram honorem quam habemus in apendicione Sancti Pauli de Casserres, in loco vocitato in collo de Pedre Forn. Abet affrontaciones, de una parte in collo de Pedra Fondi, de alia autem parte in alaudio Bernardi Salamonis, de tercia1 parte

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1554

in alaudio de Bernardi de Figeres, de quarta in honore vobis comparatoribus. Quantum vero iste affrontaciones includunt, sic vindimus vobis absque nulla retinencia et sine nulo engan. Et ita vindimus vobis dictis atque vestre posteritati in perpetuum. Et ista vindicione accepimus de vestro avere solidos IIII et unum bovem. Et domino de Espluga et Arnallus ﬁlius suus, qui sunt seniores, do[n]ant istam honorem ad quintum vobis comparatoribus supradictis, propter solidos II, sine nullo engan, in omni tempore. Et omnibus annis donetis per censum parilio I de gallines et parrilio I de fogaces vobis senioribus. Qui vero disrumpere voluerit vel frangere, in duplo componat. Acta karta VIII idus madii, anno XVI regni regis Leovici iunioris. Sig+num Ermengaudi de Sancto Marcho, Sig+num Guillelme, Sig+num ﬁliarum nostrarum, Sig+num Beatrice de Espluga, Sig+num Arnalli ﬁlii sui, qui hanc cartam ﬁeri precepimus, ﬁrmavimus ﬁrmarique rogavimus. Sig+num Petri de Roca. Sig+num Bernardi Guilabert. Sig+num Bernardi Salamonis. Guillelmus presbiter, qui hanc cartam scripsit die et anno (senyal) quo supra. 1. Segueix ac, sense cancel·lar.

958 1153, juny, 9 Inventari. Relació de documents en poder del comte, els quals formarien part probablement de l’Arxiu Comtal. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 258 (olim arm. 1 Catalunya, sac B, núm. 275), 408 × 168 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta.

Carta Stradarius de Vilalba de molendino draper I. Carta inter comitem Barchinone et Petrum de Balma de foro Gerunde. Carta de conveniencia inter Guielmum Sunifred et comitem de castello de Begur. Carta conveniencie1 inter comitem Empuriarum et comitem Barchinone de honore Sancte Marie et de fraccionibus pacis et de multis aliis rebus. Carta alia inter eosdem comites de sagramentali. Conveniencia de castello de Begur. Sacramentale de comite Empuriarum et comitem Barchinone. Carta de venda

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1555

inter Bernardum Gaufre de Pals et Aalmuz commitissam2 de castello de Mont Aspre. Idem Pals. Conveniencia inter Raimundum Berenger et Poncium Ug de castello de Ceret. Conveniencia de castello de Begur. Carta alia de Poncio Ug de contencionibus cum ecclesia Gerunde. Carta de Gisbert, episcopo Barchinone, et Ermessende ﬁlie sue. Alia carta inter comitem Barchinone et Poncium Ug de negociis ecclesie Gerunde et de aliis rebus. Sacramentale Bone Domine femine et de commitissa Aalmuz de castro de Begur. Alia carta de Poncio Ug de castello de Ceret. Sacramentale de commite Empuriarum. Convenientia quam fecerunt homines Bernardi Guillelmi ad commitem et ad Aalmuz de castello de Palad. Sacramentale de Ermessen, ﬁlie de Gumedelz femine, et de comite. Alia carta de eodem. Carta Raimundi Berenger ad Adalmus. Carta inter comitem Guillelmum Bisilluni et Raimundum Berenger. Carta Bernardi Guillelmi,3 commitis Bisilluni, et Sancie commitisse. Conveniencia inter Alcait et Raimundum commitem. Conveniencia inter Poncium Guiralli et Raimundum commitem. Carta de fevo de Rocabertin et de Raimundus comitem. Carta inter imperatorem n’Anfós et Raimundum comitem. Carta vetula Bisilluni. Sacramentale Gaufredi Baston. Sacramentale Raembaldi. Conveniencia inter comitem Bisilluni et comitem Barchinone. Carta alia inter Bernardum, comitem Bisilluni, et comitem Barchinone. Carta inter comitem Barchinone4 et Bernardum Amat. Sacramentale Otgerii. Carta Guillelmi, commitis Bissilluni, et episcopi de Vico. Carta Bernardi, commitis Bissilluni, et Raimundi comitem.5 Conveniencia inter comitem Barchinone et comitem Urgelli. Sacramentale Iordani Iordani. Carta de Mirabeto. Carta Guillelmi, commitis Bisilluni, et Raimundi comitis. Carta sacramentalis Hermessendis commitisse. Carta de Apiera. Sacramentale Bernardi Ermengau. Sacramentale Unberti. Carta de pignore castri de Gardia. Sacramentale Poncii comitis. Carta de compra de Apiera. Conveniencia inter Raimundum comitem et Adalmus commitissam. Carta Guillelmi Inbiloti. Carta inter Raimudus comitem et Bernat Amat. Carta inter Aalmus et Sanciam comitissas. Carta de Raimundo comite et de Guillermo, commite Bisilluni. Sacramentale Guilaberti Gaufre. Sacramentale Artaldi de Concas. Alia carta de Apiera. Conveniencia Arberti Landric. Carta de Fornell. Carta conveniencie6 inter commitem et Guillelmum de Cornillano. Conveniencia inter Raimundum comitem et Adalmus. Carta inter Berenger episcopum et Adalmus. Sacramentale Bernardi Guillelmi et Raimundi comitis. Sacramentale Guille ad Adalmus. Carta Poncii scribe. Carta alia7

1556

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

Bernardi Guillelmi et Raimundi comitis. Sacramentale Raimundi, ﬁlii Ledgardis. Sacramentale Adalberti. Sacramentale Enee. Carta Raimundi comitis cum Adalmus et de Guillelmo commite. Carta de Emo femina super Locustera. Sacramentale Guifredi ad Hermessen comitissam. Carta alia Poncii scribe. Sacramentale Guillelmi Raimundi senescalc. Carta de Boria. Sacramentale Arnalli ad Raimundum comitem. Carta de Bascannon. Carta de ostatges de comite Bisilluni. Sacramentale Petri ad Raimundum comitem. Sacramentale comitis Bisilluni ad Sanciam. Sacramentale Raimundi Ermimir. Carta alia de Apiera. Sacramentale Guillelmi ad Raimundum comitem de castro de Begur. Sacramentale Raimundi Poncii ad Raimundum comitem. Sacramentalem Gerardi ad Raimundum comitem. Carta de dono Raimundi comite ad Adalmus. Composicio quam fecit Raimundus comes et Adalmus. Carta Arnalli Sanla ad Raimundum commitem. Testamentum Hermessende commitisse. Carta alia de Apiera. Conveniencie multe inter Raimundum comitem et Guillelmum, comitem Bisilluni. Sacramentale Guillelmi de Cornillano ad Raimundum comtem. Sacramentale Guille, ﬁlie Sancie. Conveniencia inter Raimundum commitem et Dulciam comitissam. Sacramentale Otgerii ad Raimundum comitem. Carta de Cencellis. Dos ad Agnetem. Sacramentale Artaldi. Conveniencia Raimundi Ademar. Sacramentale Arnalli ad Adalmus. Aliud sacramentale Enee. Conveniencia Gaufredi Baston. Carta de pignore episcopi de Vico. Sacramentale Poncii Guillelmi. Sacramentale Bernardi, ﬁlii de Guissol. Sacramentale Gaufredi Baston. Sacramentale Guillelmi Gaufre. Conveniencia Raimundi Ademar. Sacramentale Arnalli Gaufre. Sacramentale Bernardi Guillelmi. Sacramentale Guillelmi ardiaconi. Translatus carte imperatoris et commitis. Sacramentale Bernardi, ﬁlii de Guissol. Carta pignoris vicecomitis de Beders. Sacramentale Sancie comitisse ad Raimundum comitem. Conveniencia Arberti Landric. Sacramentale Raimundi, ﬁlii Letgardis. Sacramentale Ugonis Dalmad. Carta Saborose. Carta pignoris Boniﬁlii So[m] er. Carta de compra comitis Somer. Sacramentale Petri, ﬁlii de8 Guidenelz. Carta Raimundi commitis et de commitissa Isabel. Sacramentale Bernardi, ﬁlii Adalez. Difﬁnicio Raimundi comitis multis. Translatus carte imperatoris. Carta alia Poncii scribe. Carta Raimundi commitis, Adalmus Raimundo Bernardi vicecomitis. Sacramentale Berengarii,9 ﬁlii Letgarz. Carta alia de Apiera et de Fontanet. Sacramentale Bernardi, comitis Bissilluni. Sacramentale Guillelmi Raimundi de Cerdania. Sacramentale Guillelmi, comitis Bissilluni. Sponsalicium Lucie, commitisse Bisilluni. Sacramentale

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1557

Raimundi de Durban. Carta de compra Raimundi comitis. Sacramentale Bernardi Vitali et Guillelmi Vitale. Sacramentale Bernardi Adalber. Carta de Bellaron et de commite Borrello. Sacramentale Berengarii, ﬁlii Letgardis. Sacramentale Guillelmi Falcuz. Sacramentale Hermessende, vicecommitisse Cabrerie. Carta sacramentale de Argemon et de Blannas et de Cabrera. Sacramentale aliud Hermessende, vicecomitisse Cabrerie. Sacramentale aliud de Argemon et de multis aliis castris. Sacramentale aliud de Argemon. Sacramentale aliud de Argemon. Sacramentale aliud de Argemon. Carta alia de Apiera. Difﬁnicio Raimundi commitis. Carta de compra Raimundi comitis10 super Fontanet. Ego Guillelmus de Bassa, scriba domini regis, recepi supracommemoratas cartas manibus meis et feci hoc sig(senyal)num.11 12 . Signum (senyal) Guillelmi de Margaritis, qui hoc scripsi V idus iunii, anno XVI regni Lodoici regis iunioris.13 1. conveniencie afegit a la interlínia. 2. El signe especial d’abreviació equivalent a con el transcrivim com quan apareix en les paraules comes i comitissa. 3. Guillelmi afegit a la interlínia. 4. Barchinone afegit a la interlínia. 5. Segueix Carta Guilaberti comitis ratllat. 6. conveniencie afegit a la interlínia. 7. La primera a corregeix l. 8. de afegit a la interlínia. 9. a afegida a la interlínia. 10. t corregeix d. 11. Ego Guillelmus de Bassa … hoc sig(senyal)num, afegit posteriorment. Guillem de Bassa, escrivà del rei Alfons, està documentat com a tal entre 1173 i 1195. 12. Jo Haninay ha Leví dono fe que Guillem Des... ha rebut de mà de Ramon de Gironella (?) aquests documents. Agraïm la lectura, transcripció i traducció al Dr. Joan Ferrer de la Universitat de Girona i al Dr. Jordi Casanovas del Museu Nacional d’Art de Catalunya. 13. Segueix VIII cartas de Empuriis et III de Begur et II de Palacio et II de Pals, ratllat.

959 1153, juny, 19 Donació remunerada. Guillem Arnau de Torre dóna a l’orde del Temple una peça de terra aloera a Palau-solità, al lloc anomenat Rovira, a canvi de trenta sous. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 259, 144 × 167 mm. Bon estat de conservació.

Sit notum cunctis quod ego Guillelmus Arnalli de Turri, propter Deum et remedium anime mee, dono domino Deo et milicie Templi peciam unam terre que est alodium meum francum, quod ego emi de Guillelmus Bernardi Oveia et de ﬁlio suo Raimundo. Affrontat autem a parte orientis in alodio Sancti Cucuphatis, a

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1558

meridie in alodio ospicium Barchinone, ab occiduo in rio Calidis, a circi in alodio Bernardi de Mogoda et fratribus suis. Quantum iste affrontaciones1 includunt, sic dono domino Deo et iamdicte milicie per suum proprium alodium francum, sine ulla diminucione et sine alico interdictu, et sic de meo iure in ius et dominium predicte milicie trado et libero. Et pro hac donatione accipio de manu Berengarii Sancti Vincencii, fratris milicie, XXX solidos denariorum. Est autem iamdicta pecia terre in comitatu Barchinone, in parroechia Sancte Marie Palacii Salata, in loco vocitato Ruvira. Si quis violare presumpserit, nil valeat, set in2 quadruplum milicie componat. Et post hec sit ﬁrmum. Actum est hoc XIII kalendas iulii, anno XVI regni regis Ludoyci iunioris. Sig+num Guillelmi Arnalli, qui hoc donum facio, ﬁrmo ﬁrmarique rogo. Sig+num Alamagna uxor eius, Sig+num Guillelmi ﬁlii eorum, nos qui hoc laudando ﬁrmamus. Sig+num Raimundi Arnalli de Buada. Sig+num Petri Iohanni. Poncii sacerdos, qui hoc scripsit die et anno quo su(senyal)pra. 1. r afegida a la interlínia.

2. Segueix d, sense cancel·lar.

960 1153, agost, 24 Donació. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, dóna a l’orde del Temple el castell de Miravet i una heretat a cadascun dels castells de Mequinensa, Flix, Ascó, Garcia, Móra i Tivissa, en compliment de la cinquena part que li pertoca per la conquesta de Tortosa i els seus termes. A B

[Original no localitzat.] Trasllat del 6 de setembre de 1311. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 261 (olim arm. 9 Tortosa, sac C, núm. 130), 437 × 490 mm. Bon estat de conservació.

(Crismó.)1 Summe providencie ac discrecionis est id quod a paganis christiani2 auferunt ita ﬁrmiter statuere ut omnis spes illud recuperandi ab eis omnino removeatur.3 Quapropter, in Christi nomine, ego Raimundus Berengarii, Dei gratia Barchinonensis comes Aragonensiumque princeps ac Tortose et Ilerde marchio, previdens christiane utilitati et volens castrum de Mirabet, quod divina tribuente clemencia maximo labore cepi, securis custodibus

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1559

stabilire, libenti animo et spontanea voluntate, in remissione peccatorum meorum, dono et concedo predictum castrum in manu venerabilis Petri de Roera, Provincie et Ispanie magistri, domino Deo et sancte Iherosolimitane milicie Templi ac fratribus, tam presentibus quam futuris, inibi Deo servientibus, cum omnibus terminis suis. Videlicet ultra ﬂumen Iberi, in capud de Baneoles, ex parte Tevize serra,4 sicut aque vertuntur versus Mirabet et vadit ad Podios Beçons usque ad terminum Tortose; et ex parte in qua castrum situm est, dono illis Beneçinem que dividit terminum cum Mora, et exinde protenditur terminus castri Mirabeti de Mora, sicut vadit usque ad serram de Aschon, deinde sicut vadit ad Nonasp et deinde sicut vadit et ferit ad Favaram et deinde usque ad podium de Calcet et vadit usque ad villar de Arenes, sicut aque vertuntur versus rivum de Algars, et deinde usque ad terminum de Caselas et de Buzot, que sunt de termino de Orta, et vadit ferire usque ad terminum Tortose, cum omnibus pertinenciis suis et castris et villis, videlicet castrum de Algars et castrum de Batea cum terminis sibi pertinentibus, et castrum de Corbera et de Gandesa cum sibi pertinentibus, et castrum de Pinello et de Resquera similiter cum suis pertinentibus, et omnes alios castros et villas que infra predictos terminos continentur vel concluduntur, cum omni alio heremo et culto, prono et plano, cum montibus et collibus, planis et vallibus, cum aquis et earum ductibus, cum viis et semitis, cum pratis et pascuis, cum nemoribus et saltibus, cum herbis et lignis, cum terris et lapidibus, ut dicti fratres Templi habeant et possideant omnia suppradicta et singula iure hereditario, ad proprium alodium franchum et liberum, integriter et potenter, absque ullo alicuius hominis vel femine retentu, perpetuis futurisque temporibus, sicut melius ac ﬁrmius ad comunem utilitatem5 omnium fratrum intelligi valeat. Quin etiam eodem quoque modo dono et concedo eis in uno[quo]que6 castello, de Miquinensia usque Mirabet, unam de melioribus hereditatibus que ibi sunt, videlicet in Miquinencia7 unam bonam hereditatem et in Flexio aliam, et in Archone aliam et in Carçeia aliam, et in Mora aliam et in Teviça aliam. Et iterum dono eis duas iouvatas de terra apud castrum de Marçan, franchas et ingenuas. Omnia vero, sicut superius scripta sunt, dono eis et ﬁrmiter laudo pro quinta eorum que ex illis ex donacione mea iure contingit de tota ipsa riparia, scilicet de Miquinensia usque ad Benihalet sive ad terminos Tortose, prout melius et comodius ad eorum utilitatem atque profectum intelligi potest.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1560

Facta carta VIIII kalendas septembris, anno ab Incarnatione Domini millessimo Cmo Lmo IIIº regnique Lodovici iunioris XVIIº. Signum+ Raimundi comes. Sig+num Arnaldi Mironis, comitis Palearensis. Sig+num Guillelmi de Castro Veteri. Sig+num Raimundi de Podio Alto. Sig+num Berengarii de Turre Rubea. Sig+num Arnaldi de Lerçio. Sig+num Raimundi de Villa de Muls. Sig+num Petri de Podio Alto. Sig+num Berengarii de Mulnels. Sig+num Arberti de Castro Veteri. Sig+num Guillelmi de Castro Veteri, el macip. Sig+num Poncii, scribe Barchinonensis ecclesie, scriptoris comitis Barchinonensis, qui hoc scripsit ex mandato domini comitis die annoque prescripto.8 1. B comença: Hoc est translatum sumptum ﬁdeliter a quodam instrumento cuius tenor talis est. 2. christiani afegit a la interlínia. 3. a afegida a la interlínia. 4. serra repetit. 5. tatem escrit a sobre d’una raspadura. 6. Manca. 7. que ibi sunt, videlicet in Miquinencia escrit a sobre d’una raspadura. 8. B acaba: Sig(senyal) num Iacobi de Folcheriis, notarii publici Barchinone, testis. Sig(senyal)num Berengarii de Lirana, notarii publici Barchinone, testis. Sig(senyal)num Berengarii de Valle Sicca, notarii publici Barchinone, testis. Sig+num Bernardi de Ponte, vicarii Barchinone et Vallensii, qui huic translato sumpto ﬁdeliter ab originali suo, non cancellato nec in aliqua parte sui viciato, ex parte domini regis et auctoritate ofﬁcii quo fungimur, auctoritatem impedimus et decretum ut ei tamquam originali suo ﬁdes plenaria ab omnibus impendatur, appositum per manum mei Bernardi de Cumbis, notarii publici Barchinone regentisque scribaniam curie vicarii eiusdem civitatis, in cuius manu et posse dictus vicarius hanc ﬁrmam fecit VIIIº idus septembris, anno Domini millessimo CCCº undecimo, presentibus testibus Bernardo de Daurats, Iasperto de Examins et Petro de Comellis. Et ideo ego Bernardus de Cumbis, notarius predictus, hec scripsi et hoc meum sig(senyal)num hic apposui. Sig(senyal)num Bernardi de Villa Rubia, notarii publici Barchinone, qui hoc translatum sumptum ﬁdeliter ab originali suo et cum eodem legitime comprobatum scribi fecit et clausit octavo idus septembris, anno Domini millessimo trecentesimo undecimo, cum litteris appositis in linea prima ubi dicitur christiani, et in linea decima ubi dicitur Templi et rasis et emendatis in linea undecima ubi dicitur tatem et alibi in eadem ubi dicitur que ibi sunt, videlicet in Miquinentia, et in linea duodecima ubi dicitur superius scripta.

961 1153, setembre, 23 Adveració. Els testimonis del testament de Ramon Guillem juren, damunt l’altar de Sant Andreu de l’església de Vilagrasseta, les darreres voluntats d’aquest, per les quals llegà diversos béns a institucions eclesiàstiques, al seu nét Carbonell i a la seva ﬁlla Laureta, i deixà usufructuària la seva esposa Ermengarda. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 262, 128 × 279 mm. Bon estat de conservació.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1561

In Christi nomine. Hec est sacramentalis condicio ultime1 voluntatis cuiusdam defuncti nomine Raimundus Guillelmi, qui veniens ad ﬁnem, pleno sensu et memoria integra, scribere fecit. Et rogavit ut ﬁerent sui manumissores, scilicet Petrus Graniena et Arnallus Guardia et mulier sua Ermengardis. Nos vero, ego Berengarius sacerdos et Mironus Ermengaudi legaliter iuramus super altare Sancti Andree, quod est situm in castro Vila Grassa, in presentia Arnalli sacerdotis et Guillelmi sacricustodi et iudicis, ita eos audisse ab ipso iamdicto precepisse, sicut hic inveneritis scriptum. In primis, iussit solvi suos debitos in comune. Et dimisit Sancte Marie Celsone corpus suum, cum tercia parte ex suo directo mobile et cum uno manso ad ipsa Torre et peciam unam alodii prope alodio Sancte Marie. Et ad Sanctum Petrum Archellis, aliam terciam partem mobili. Et aliam terciam partem mobili Sancti Andree Vila Grassa, ad opera vel ad clericos per medium. Et dimisit neto suo Carbonel alio totum mobile et castrum Vila Grassa et Agremuntel et Torre, sicut ipse abebat vel abere debebat, excepto hoc quod dimisit Sancte Marie. Et dimisit ﬁlie sue Loreta kastrum Glorieta, excepto alodio parilio2 uno bous, quod dimisit Carbonel. Omnia vero suprascripta dimisit coniugis sue Ermengardis in vita sua, ut ﬁat domina et potentissima; et post eius obitu, ﬁat sicut superius est scriptum. Postquam hec omnia ordinavit, immutata voluntate sua nobis scientibus, obiit ex hoc seculo. Et nos post eius obitu, sicut superius est scriptum, legaliter roboramus infra spacium sex mensium. Actum est hoc VIIII kalendas octobris, anno XVII regnante Luzovici regis iunioris. Sig+num Berengarii sacerdotis, Sig+num Mironi Ermengaudi, nos qui facimus hoc sacramentum. Sig+num Berengarii de Guardia, Sig+num Guillelmi Isarni, Sig+num Porcel, isti viderunt hoc sacramentum. Sig+num [Arnaldi Berardi]*. Guillelmus*, sacrista et lator iuris, hoc conﬁrmo legibus +. Berengarius sacerdos rogatus scripsit die et anno quod (senyal) supra. 1. ultime repetit.

2. r corregeix l.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1562

962 1153, octubre, 9 Convinença. Pere de Montpaó i Berenguer Orset, després de moltes discussions i mitjançant la intervenció d’homes bons, arriben a un acord sobre la vinya situada a Quadrells, en el terme de Cervera, que Pere tenia per donació de la seva àvia Ermengarda. Pere de Montpaó tindrà l’esmentada vinya per Berenguer i li donarà el quart de les collites i el terç de la verema. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 263 (olim arm. 23 dels Templers, sac A, núm. 72), 160 × 208 mm. Bon estat de conservació.

Notum sit cunctis audientibus qualiter fuit contencio inter Petrus Monte Paoni et Berengarius Orseti de alaudio vel vinea que est ad ipsos Quadrels, quod tenebat predictus Petrus per donacione Ermengards, avia sua. Ad ultimum autem, in placitis quem abuerunt inter illos, bonorum hominum Arnallus, capellani Accute, et Petrus Raimundi Monte Paoni et Petrus Granene, laudaverunt talem consilium inter illos ut ipse Petrus Monte Paone abeat predicto alaudio per iamdicto Berengario propter laboracione et donet ﬁdeliter ipso quart de expletis qui inde exierint. Et de ipsa vinea vel terra in qua est sita abeat Petrus predictus duas partes per suum ediﬁcium aut per suum acapite et Berengarius predictus terciam partem. Simili modo, de quantum plus ad in antea ediﬁcaverit, abeat predictus Petrus duas partes et Berengarius terciam partem. Quod si Petrus voluit mitere complantatorem, faciat cum consilio Berengarius, et abeat ipsius avere qui inde exierint Petrus duas partes et Berengarius terciam et de vineam similiter terciam. Alaudium namque vel vineam est infra terminum Cervarie, in predicto loco. Abet affrontaciones predicta vinea et alaudio, de oriente in carrera publica, de meridie in vinea Bernardus Pelegrini, de occiduo in vinea Arnallus Bover, circi vero parte in torrent. Quantum inter istas affrontaciones includunt, sic dono ego Berengarius tibi Petrus et coniux tua Adalet et cuncte progenie vestre predicta vinea et alaudio et quantum recuperare potuero infra terminum Cervarie, sicut superius scriptum est. Et per hoc donum convenit Petrus et coniux sua ut siant ﬁdeli amici de predictus Berengarius et de coniux eius Pereta, de predicta honore. Et si abuerint queralam de illis de predicta honore, quod ﬁrment illis directum et faciant sicut illis faciant iudicare per directum. Et si vindere vel

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1563

inpignorare voluerimus, vindemus et inpignoremus unus ad alius infra spacium XXXª dierum et noctium. Acta carta VII idus octuber, anno XVII regni Ledovicus regi iunioris. Sig+num Berengarius Orset, Sig+num Pereta, nos qui hoc fecimus scribere et ﬁrmamus et ad testes ﬁrmare rogamus. Sig+num Arnallus, capellani Acute. Sig+num Petrus Raimundi Monte Paoni. Sig+num Petrus Granene. Petrus sacerdos, qui hoc scripsit (senyal) die et anno quo supra. 963 [1153, abans de novembre] Venda. Baldovino, cònsol de Gènova, en nom del consolat i del comú de Gènova, ven a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, la tercera part de Tortosa per setze mil morabatins. Els genovesos es retenen l’illa de Sant Llorenç i la seva església, a la qual el comte donarà anualment, com a cens, un pal·li valorat en quinze morabatins. Es retenen, també, el dret a què els ciutadans de Gènova que habiten entre Portvendres i Mònaco es puguin instal·lar lliurement a Tortosa. A a

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 266 tripl. (olim arm. 14 Tortosa, sac B, núm. 110), 228 × 278 mm. Bon estat de conservació. FERRER MALLOL; RIU RIU (dirs.), Tractats, doc. 70.

Aquest document cal considerar-lo com un primer esborrany. Vegeu el document deﬁnitiu, núm. 965.

Notum sit omnibus qualiter venerabilis Balluvinus, consul ianuensis, ex mandato ianuensium consulum et comunis Ianue, veniens Barchinonam, atulit literas consulum et tocius consilii IanuĊ, in quibus literis continebatur ut quiquid cum comite Barchinonensi de causa Tortose idem Balldoinus faceret vel statueret, apud eos ﬁrmum haberetur et ratum. Igitur ego iamdictus Baldoinus, ex consensu et voluntate consulum ianuensium et tocius consilii IanuĊ ac tocius populi ianuensis, facio convenienciam cum comite Barchinonensi de vendicione nostre tercie partis Tortose et tocius termini eius, retenta insula Beati Laurencii, sicut eam habebat et possidebat, solide et libere. Retento etiam hoc quod ullus homo ianuensis qui habitet a Portu Veneris usque ad portum Monacum non donet in Tortosa ullum usaticum nec ullam ligiam nec aliquam

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1564

consuetudinem, in perpetuum. Et quod comes et sui heredes post eum donent inde per censum singulis annis in Natale Domini ĊcclesiĊ Sancti Laurencii unum pallium quod valeat XV morabetinos. Et si aliqui ianuensium de Portu Veneris usque ad Monacum venerit habitare Tortosam et construxerit ibi ediﬁcium aliquod vel vineam plantaverit vel gardinum construxerit, et voluerint inibi habitare sub potestate et dominio comitis, comes non auferat eis sua nisi pro convicta alia culpa. Quod si ibi remanere noluerint, comes reddat eis expensas sub sacramento duorum bonorum hominum infra XL dies, si expense fuerint ultra C solidos; quod si fuerint minus, infra XV dies infra quos recedere voluerit et notum sibi fecerit. Si vero aliquis ex supradictis ianuensium habitatoribus emit usque hodie1 terram, domum vel vineam, gardinum et voluerit habitare ibi, habitet et secure sua possideat ad ﬁdelitate comitis, postposita ianuensium ﬁdelitate. Et si noluerit habitare ibi, habeat potestatem vendendi quod emit cuicumque habitatori Tortose voluerit, qui ad ﬁdelitatem comitis teneat. Et comes remitit omnes actiones et querimonias quas habet adversus comune IanuĊ, tam pro dispendio Tortose quam pro aliis omnibus quibuslibet causis, salvo alio conventu quem comes habebat cum comune IanuĊ. Et comune Ianue remitit omnes actiones et querelas, si quas habet vel habuit contra comitem usque nunc. Predictam quoque convenienciam vendicionis facio prenominato comiti Barchinonensi sine aliqua fraude, pro precio XVI milium morabatinorum marrochinorum, marinorum, aiadinorum et lupinorum. 1. hodie afegit a la interlínia.

964 [c. 1153, novembre, 15] Venda. Enrico, cònsol de Gènova, en nom del consolat i del comú de Gènova, ven a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, la tercera part de Tortosa per setze mil sis-cents quaranta morabatins. Els genovesos es retenen l’illa de Sant Llorenç i la seva església, a la qual el comte donarà anualment, com a cens, un pal·li valorat en quinze morabatins. Es retenen, també, el dret a què els ciutadans de Gènova que habiten entre Portvendres i Mònaco es puguin establir lliurement a Tortosa. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 266 quintupl. (olim arm. 14 Tortosa, sac B, núm. 112), 220 × 336 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge inferior. Bon estat de conservació.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA... A’

a b

1565

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 266 quadrupl. (olim arm. 14 Tortosa, sac B, núm. 111), 220 × 343 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge superior. Bon estat de conservació malgrat la mutilació d’una petita part de l’angle superior esquerre del pergamí. CODOIN, IV, doc. LXXVIII. FERRER MALLOL; RIU RIU (dirs.), Tractats, doc. 68.

Aquest document cal considerar-lo com un esborrany. Vegeu el document deﬁnitiu, núm. 965.

In Dei omnipotentis nomine. Ego Enricus, consul ianuensis, facio convenienciam de vendicione nostre tercie partis TortosĊ que ad comune Ianue pertinet et tocius termini eius cum comite Barchinonensi, ex mandato videlicet ianuensium consulum Martini de Moro, Guillelmi1 Nigri atque Guillelmi Lusii et ex maiori parte tocius consilii IanuĊ, qui sunt consiliatores electi, et ex comuni consensu ac voluntate tocius populi ianuensis. Retenta insula Beati Laurencii, sicut melius eam solide et libere possidebat. Reten[to] etiam hoc quod ullus homo ianuensis qui habitet a Portu Veneris usque ad portum Monacum non donet in Tortosa ullum usaticum nec ullam ligiam neque aliquam consuetudinem in perpetu[um]. Et quod comes et sui post eum heredes donent inde per censum singulis annis in Natale2 Domini ĊcclesiĊ Sancti Laurencii unum pallium quod valeat XV morabetinos. Et si aliqui ianuensium de Portu Veneris usque Monacum venerit habitare Tortosam et construxerit ibi ediﬁcium aliquod vel vineam plantaverit aut gardinum construxerit, et voluerint inibi habitare sub potestate3 et dominio comitis, comes vel sui heredes non auferant eis sua nisi pro convicta alia culpa. Quo si ibi remanere noluerint, comes reddat eis expensas, sub sacramento duorum bonorum hominum, infra XLª dies si expense fuerint ultra C solidos; quod si minus fuerint,4 infra XV dies infra quos recedere voluerit et notum sibi fecerit. Si vero aliqui ex supradictis ianuensium habitatoribus emit usque hodie terram, domum vel vineam, gardinum et voluerit habitare ibi, habitet et secure sua possideat ad ﬁdelitatem comitis, dimissa ianuensium ﬁdelitate. Et si noluerit habitare ibi, habeat potestatem vendendi quod emit cuicumque habitatori TortosĊ voluerit, qui ad ﬁdelitatem comitis teneat. Et comes remitit omnes acciones et querimonias quas habuit vel habet adversus comune Ianue de causa Tortose, salvo alio conventu quem comes habebat cum comune Ianue. Et comune Ianue remitit omnes actiones et querelas, si quas habet vel habuit contra comitem usque nunc, de causa Tortose. Predictam quoque convenienciam vendicionis facio prenominato comiti Barchinonensi, sine aliqua fraude, pro

1566

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

precio XVIcim milium et DCrumXLª morabetinorum marrochinorum, marinorum, aiadinorum, melechinorum, lupinorum, quorum comes debet dare X milia et CCCCtos5 mediante ianuario primo veniente, et alios VI milia et CCtosXLª mediante mayo primo veniente. Et isti morabatini debent dari apud Niciam. Et de6 quotcumque morabetinis7 de predictis singulis monetis amplius vel minus ibi habeantur, omnes accipiantu[r] ad pensum de lupinis. Si vero comune Ianue dederit aliquod lucrum vel usuram de medio ianuario in antea usque ad medium maium propter VI milia et CCtosXLª 8 morabetino[s] de medio mayo, comes donet predictum lucrum vel usuram de suo. Si vero comes dederit X milia morabetinos et CCCC mediante ianuario sicut suprascriptum est, intret comes et habeat possessionem iamdicte nostre tercie9 partis TortosĊ, potenter et integriter, cum termino eius. Et comune Ianue tenebit obsides comitis pro hoc quod remanserit donec tota sit persoluta pecunia. Quorum obsidum erit unus ex ﬁliis Guillelmi Raimundi dapiferi et alius erit Berengarius de Torroia aut frater eius Arnalldus vel10 nepos eius Raimundus; tercius erit Guillelmus de Castro Vetulo11 aut frater eius Arbertus aut ﬁlius eius Guillelmus; quartus erit unus ex ﬁliis Petri Bertrandi de Bellog12 aut Guillelmus de Cervaria vel frater eius aut Guillelmus Petri de Castelet vel ﬁlius eius aut Dalmacius de Petra13 Taiata aut frater eius vel ﬁlius eius. Ex supradictis VIII genibus dabit comes14 V obsides, quales habere potuerit cum ipsa companna Arnalli de Lercio, que est in VIIIvo15 numero. Et si postquam comune Ianue tenuerit predictos obsides fugeret inde aut moreretur aliquis ex eis, comes Barchinonensis mitat ibi alium vel alios convalentes. Et convenit comes Barchinonensis quod persolvat et pachet supradictam16 pecuniam sicut superius scriptum est. Et quod suprascriptum censum Sancti Laurencii17 reddat annuatim sine enganno comunis IanuĊ, nisi de quantum18 maior pars consulum19 comunis IanuĊ sua voluntate prolongare voluerit. Et comes debet dare suprascriptos V obsides modo Henrico consuli, si eos accipere voluerit, vel mediante ianuario, soluta peccunia quam tunc debet persolvere apud Niciam. 1. et Guillelmi A’. 2. Segueix s, expuntuada. 3. e volada corregeix si fuerint minus A’. 5. quadringentos A’. 6. de afegit a la interlínia. bitinis A’. 8. CCtaXLª A’. 9. tercie afegit a la interlínia. 10. aut A’. Vel A’. 12. Bello Loco A’. 13. Pera A’. 14. dabit comes repetit. A’. 16. suprascriptam A’. 17. r afegida a la interlínia. 18. qnto al tum A’. 19. consulum afegit a la interlínia.

[i] 4. et 7. moha11. Castel 15. octavo text; quan-

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1567

965 1153, novembre, [c. 15]. Lleida Venda. Enrico, cònsol de Gènova, en nom del consolat i del comú de Gènova, ven a Ramon Berenguer IV la tercera part de Tortosa per setze mil sis-cents quaranta morabatins. Els genovesos es retenen l’illa de Sant Llorenç i la seva església, a la qual el comte donarà anualment, en concepte de cens, un pal·li valorat en quinze morabatins. Es retenen, també, el dret a què els ciutadans de Gènova que habiten entre Portvendres i Mònaco es puguin establir lliurement a Tortosa. A

B

C a b c

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 266 (olim arm. 14 Tortosa, sac B, núm. 109), 285 × 327 mm. Estat de conservació regular a causa d’algunes taques de tinta moderna, de color blau, a la part dreta del pergamí. Còpia coetània. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 266 dupl. (olim arm. 14 Tortosa, sac B, núm. 94), 287 × 321 mm. Bon estat de conservació. [Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda. ACA, Cancelleria, Liber feudorum maior, f. 455.] CODOIN, IV, doc. LXXVIII. MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, I, doc. 463. FERRER MALLOL; RIU RIU (dirs.), Tractats, doc. 69.

D’aquest document es conserven els esborranys. Vegeu els documents núms. 963 i 964.

Nunc et in eternum sit cunctis hoc manifestum quoniam ego Henricus,1 consul ianuensis, ex mandato et consilio ianuensium consulum, videlicet Martini de Moro et Guillelmi Nigri atque Guillelmi Lusii ac tocius electi consilii Ianuæ ex2 maiori parte, et ex comuni consensu et voluntate tocius populi ianuensis, vendo et trado Raimundo Berengarii, comiti Barchinonensi, Aragonensium principi, et suis heredibus in perpetuum nostram terciam partem TortosĊ et tocius termini eius que ad comune IanuĊ pertinet, cum omni integritate, sine aliqua fraude. Et de iure ac potestate nostra trado et transfero prephatam terciam partem TortosĊ, cum pertinenciis suis,3 in ius et dominium suprascripti Raimundi Berengarii, comitis BarchinonĊ et Aragone principis. Pro precio videlicet XVIcim milium et DCtorum4 et XLª morabitinorum marrochinorum, marinorum, aiadinorum, lupinorum, melechinorum, qui quotcumque ibi sint mixtim, ad pensum de lupinis reddantur. Predictam quoque vendicionem facio iamdicto Raimundo, comiti Barchinonensi, et suis heredibus, retenta insula Beati Laurencii, sicut melius solide et libere illam tenebat et possidebat. Retento etiam hoc quod

1568

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

ullus homo ianuensis qui habitet a Portu Veneris usque ad portum Monacum non donet in Tortosa ullum usaticum nec ullam ligiam nec aliquam consuetudinem in perpetuum. Et quod comes et sui post5 eum heredes donent inde per censum singulis annis, in Natale Domini, ĊcclesiĊ Sancti Laurencii unum pallium quod valeat XV morabetinos. Et si aliqui ianuensium de Portu Veneris usque ad Monacum venerit habitare Tortosam et construxerit ibi ediﬁcium aliquod vel vineam plantaverit aut gardinum construxerit et voluerint inibi habitare sub potestate et dominio comitis, comes vel sui heredes non auferant eis sua nisi pro convicta alia culpa. Quod si ibi remanere noluerint, comes reddat eis expensas sub sacramento duorum bonorum hominum infra XLª dies, si expense fuerint ultra C solidos; et si fuerint minus, infra XV dies infra quos recedere voluerint6 et notum sibi fecerint. Si vero aliqui ex supradictis ianuensium habitatoribus emit usque hodie terram, domum vel vineam, gardinum et voluerit habitare ibi, habitet et secure sua possideat ad ﬁdelitatem comitis, dimissa ianuensium ﬁdelitate. Et si noluerit habitare ibi, habeat potestatem vendendi quod emit cuicumque habitatori Tortose voluerit, qui ad ﬁdelitatem comitis teneat. Et comes remitit omnes actiones et querimonias quas habuit vel habet adversus comune IanuĊ de causa TortosĊ, salvo alio conventu quem comes habebat cum comune IanuĊ. Et comune IanuĊ remitit omnes acciones et querelas, si quas habet vel habuit, contra comitem usque nunc de causa TortosĊ. Facta est hec vendicio mediante novembrio, apud urbem Ylerdam, in presencia sociorum predicti consulis Henrici qui cum eo advenerant, videlicet Guillelmi Cab d’Ergol et Boni Vassalli Bolferici et Oberti Lusii et Fabiani Superbi atque Guillelmi capellani et Henrici Guersii, ﬁlii iamdicti consulis Henrici, et aliorum quamplurium virorum nobilium inibi asistencium, scilicet Guillelmi Raimundi dapiferi, Guillelmi de Castro Vetulo, Guillelmi de Cervera, Otonis dapiferi, Geralli de Iorba, Raimundi de Cardona, Berengarii de Torroia, Arnalli de Torroia, Petri de Podio Alto, Berengarii de Benavent, Bernardi d’Eril, Guillelmi Arnalli, Petri de Bello Loco,7 Guillelmi Ibeloti, Oggerii Agaza,8 Boni Vassalli de Moro, qui supradicti huius vendicionis visores et auditores advocati sunt testes, anno ab Incarnacione Domini millesimo CºLºIIIº, in era millesima CªXCªI. Ego Martinus de Mauro* suprascripsi. Ego W. Niger* (senyal). Ego W. Guercius de Ponte* clavarius scripsi.9 1. Enricus B, amb una H afegida en època moderna sobre la primera línia. 2. ex omet B. 3. eius B. 4. VIex centorum B. 5. post afegit posteriorment

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1569

B, per una mà d’època moderna. 6. voluerint afegit a la interlínia. 7. Bellog B. 8. Agaza afegit a la interlínia. 9. Ego Martinus de Mauro suprascripsi. Ego Willelmus Niger subscripsi. Ego Willelmus Guercius de Ponte, clavarius, scripsi omet B.

966 [Després de 1153, novembre, 15] Carta. Siro, arquebisbe de Gènova, escriu a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, anunciant-li que el sacerdot Alberto l’informarà sobre l’intent de privar l’església de Gènova de la donació que el comte li ha fet a Tortosa. Al mateix temps, li demana que li trameti un sarraí o un cristià que sàpiga conrear un hort i plantar arbres fruiters. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 2505, 170 × 145 mm. Bon estat de conservació.

Datem després de la venda de la tercera part de Tortosa amb reserva de l’illa de Sant Llorenç.

Raimundo, Dei gratia Barchinonensi comiti et principi regni Aragonensis et marchioni ProvinciĊ, Syrus, Ianuensis Ċcclesie servus et archiepiscopus licet indignus, salutem in Christo perpetuam et de universis hostibus suis gloriosum triumphum et letam victoriam. Quando materia utilis et honesta iusta occasione offert se nobis ut magniﬁcentie vestre aliquod scribere debeamus, libenter id facimus et cum plausu et exultatione congratulamur vobis, gratias Deo agentes de multis beneﬁciis que persone vestrĊ contulit ante paucos annos in variis triumphis et victoriis super nepharias gentes sarracenorum, quorum civitates et castella atque divicias possidetis innumeras. Ut vero multo tempore hĊc faciatis, nos et fratres nostri canonici Sancti Laurentii pro salute vestra DivinĊ Maiestati hostias continuas et orationes offerimus, vestrĊ liberalitatis beneﬁcium semper ad memoriam revocantes quod beato Laurentio martyri in insula Tertose munus egregium optulit vestra devotio. Quo circa, ut Ċcclesia nostra hanc vestram elemosinam tam preclaram, tam honestam, sub vestra defensione valeat possidere cum pace, bonitatem vestram precamur ut vestra vigilantia sit provida et bene sollicita super hoc ne aliquis homo cuiuscumque conditionis presumat fratribus nostris aliquam inde inferre molestiam. Mittimus enim propterea ad excellentem nobilitatem vestram latorem presentium, sacerdotem Albertum, carissimum nobis et venerande religionis, ut consilium habeat vobiscum ne aliquis invasor audeat temerare vel corrumpere illam possessionem,

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1570

ut redditus qui annuatim ex ea procedunt aliquatenus fratribus nostris non1 diminuantur vestra tutela cohibente universos male cogitantes qui forte possent nequiter insidiari. Videbitis namque cum ipso sapienter que conveniant presenti negocio et ut omnia de quibus agimus integra et illibata permaneant, milies et milies postulamus ut vestre sint custodie commendata. Habet utique frater noster Albertus loquelam et sapientiam quibus vestre noticie poterit declarare qui sint qui moliantur nostris fratribus inde nocere, quod2 de mandato vestro facile poteritis ne obsint ad quietem perducere. Verum ut pro utilitate nostra singulariter etiam vobis aliquod signiﬁcemus, petimus de vestra muniﬁcentia quod vos qui habetis in servicio vestro ultra centum milia hominum, mittatis nobis unum sarracenum vel christianum qui noverit nobis sapienter ortum excolere et plantare pomerium. Est namque nobis persona talis valde necessaria et per legatum presentem vestre magniﬁcentie supplicamus ut confestim ad nostram presentiam dirigi faciatis. Omnipotens Deus vitam vestram longis temporibus in continua prosperitate custodiat et penitus ab omni malo defendat. Amen.3 1. non afegit a la interlínia. Barchinonensi debeor.

2. d afegida a la interlínia.

3. Al dors Comiti

967 1153, desembre, 11 Donació. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, dóna a Guillem de Copons, en franc alou, la vila de Godall i el molí que ha de construir a Ulldecona. A B C

D

E

[Original no localitzat.] [Trasllat del 13 de març de 1213 no localitzat.] Trasllat en paper del 28 de març de 1229, ex A. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 264 dupl., 300 × 198 mm. Estat de conservació regular a causa de la humitat, que ha esgrogueït el paper, i d’un estrip que coincideix amb un dels plecs. Trasllat del 28 de gener de 1295, ex B, fet per Pere de Vila-rodona, júnior, notari de Tortosa. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 264 (olim arm. 14 Tortosa, sac D, núm. 148), 204 × 227 mm. Bon estat de conservació. Trasllat del 15 d’octubre de 1373, ex D. ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari núm. 3611-d.

L’exemplar E conté el trasllat de tres documents més.

In1 Dei nomine. Ego Raymundus, comes Barchinone et princeps Aragonum et Dertose2 marchio, dono tibi Guillelmo de Capons,3 ﬁdeli meo, et successoribus tuis imperpetuum, per propiam here-

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1571

ditatem francham et liberam, illam villam que appellatur Godal,4 cum omnibus terminis suis,5 sicut melius potest dici vel intelligi ad tuum tuorumque profectum. Hereditatem quoque totam, sicut superius est scriptum et nominatum, dono et ﬁrmiter laudo tibi, suprascripto Guillelmo de Capons,6 et omni tue proieniei,7 pro hereditate propria et francha, ad omne velle tuum proﬁciendum et omnium successorum tuorum, salva mea ﬁdelitate et omnium successorum meorum per seccula cuncta. Est autem supradicta villa que appellatur Godal8 in terminio Dertuse quod dicitur Canals.9 Et dono etiam10 tibi integriter et potenter, cum omnibus almuniis suis et arrahals et cum bosch11 et cum suis fontibus et cum pratis et pascuis,12 cum pronis et planis. Et dono tibi terminos in circuitu ipsius ville duos milarios13 ex omni parte. Omnia vero, sicut sunt superius scripta et nominata, tibi dono Guillelmo iamdicto omnique tue proieniei14 pro hereditate propria et francha, simul cum ipso molendino quod feceris in predicta aqua de Ualdicona,15 salva mea meorumque successorum ﬁdelitate imperpetuum. Si quis autem suprascripta donacionem infringere vel disrumpere temptaverit, nichil proﬁciat, set in duplo componat. Et postmodum presens donacio ﬁrma permaneat imperpetuum.16 Facta carta donacionis tercio17 idus decembris, anno ab18 Incarnacione Domini nostri Ihesu Christi C LIII post millesimum. Signum+ Raimundi comes. Signum+ Guillelmi Raymundi19 dapiferi. Sig+num Petri Bertrandi. Sig+num Bernardi de Bello Loco.20 Sig+num Bertrandi de Casteloto.21 Sig+num Arberti de Castro Vetulo. Sig+num Poncii scribe, qui hoc scripsit die et anno quo supra.22 1. C comença: Hoc est translatum bene et ﬁdeliter factum quinto kalendas aprilis, anno Domini MºCCºXXº nono cuiusdam carte que sic habetur. — D comença: Hoc est translatum a quodam transumpto de verbo ad verbum bene et ﬁdeliter sumptum Vº kalendas februarii, anno Dominice Incarnacionis MºCCºXCº quarto, cuius tenor talis est: Hoc est translatum bene et ﬁdeliter factum IIIº idus marcii, anno Dominice Incarnacionis MºCCºXIIº, a quadam carta que sic habitur. — E comença: Hoc est translatum a quodam transsumpto de verbo ad verbum bene et ﬁdeliter sumptum quinto kalendas februarii, anno Dominice Incarnacionis MºCCºXCº quarto, cuius tenor talis est: Hoc est translatum bene et ﬁdeliter factum tercio idus marcii, anno Dominice Incarnacionis MºCCºXIIº, a quadam carta que sic habitur. 2. Dertuse E. 3. Copons D i E. 4. Godayl D i E. 5. cum omnibus terminis suis et pertinenciis D i E. 6. Copons D i E. 7. progeniei D; progeniey E. 8. appelatur Godayl D i E. 9. in terminio Dertuse, in territorio quod dicitur Canals D i E. 10. eam D i E. 11. et cum omnibus suis arralials et cum boscs D i E. 12. paschuis E. 13. miliarios D i E. 14. projeniei D; progeniei E. 15. Uayldicona D; Uayldichona E. 16. Si quis autem … permaneat imperpetuum omet C; ho restablim a partir de D i E. 17. IIIº D i E. 18. ab omet E. 19. Raimundi D. 20. D i E afegeixen a continuació: Sig+num Arnaldi de Lercio. Sig+num Raimundi de Podio

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1572

Alto. Sig+num Guillelmi de Castro Vetulo. 21. Casteleto D; Castelleto E. 22. C acaba: Ego Martinus de Alfoçea hoc ﬁrmo pro teste (senyal). Sig(senyal)num Bernardi de Mora, ecclesie Sancti Iacobi capellanes. Segueix, escrita a principis del segle XIV, la nota següent: Aquest treslat fo pres de la carta original feta en forma pública de la donació damunt dita de Godayl, la qual carta tenen en comanda los monges del monestir de Benifaçà, que·ls fo comanada per la dona na Berenguera de Çenteyles, que ladonchs era dona del dit loch de Godayl. — D acaba: Sig(senyal)num Bernardi de Mora, qui me pro teste subscribo. Sig(senyal)num Berengarii presbiteri. Ego Bernardus Tolsani hoc scripsi et hoc (senyal) feci die et anno quo supra. Sig(senyal)num mei Petri de Villa Rotunda iunioris, notarii Dertuse publici, qui hoc transcripsi et comprobavi cum diccione aptata in Vª linea ubi dicitur suprascripto, et cum supraposita in VIIIª linea ubi dicitur in circuitu, die et anno preﬁxo. — E acaba amb la clausura, que serveix per a tots els documents que trasllada. La transcrivim a continuació, tot obviant les esmenes que fan referència al text traslladat dels altres documents: Sig(senyal)num Bernardi de Mora, qui me pro teste subscribo. Sig(senyal)num Berengarii presbiteri. Ego Bernardus Tolsani hoc scripsi et hoc (senyal) feci die et anno quo supra. Sig(senyal)num mei Petri de Villa Rotunda iunioris, notarii Dertuse publici, qui hoc transcripsi et comprobavi cum diccione aptata in Vª linea ubi dicitur suprascripto, et cum supraposita in VIIIª linea ubi dicitur in circuitu, die et anno preﬁxo. Sig(senyal)num mei Guillermo Venrelli, notarii publici auctoritate regia, huius translati testis. Sig(senyal)num mei Petri Geronesii, notarii publici auctoritate regia per totam terram et dominacionem illustrissimi domini regis Aragonum, qui, visiis originalibus transumptus predicti, hic pro teste me subscribo. Sig(senyal)num Petri Bartholomei, scriptoris illustrissimi ac magniﬁci principis et domini, domini regis Aragonum, ac tenentis claves dicti archivi sui eiusque auctoritate notarii publici per totam terram et dominacionem suam, qui hoc translatum, de mandato vicecancellarii facto per Iohannem de Bellmont, portarium ipsius domini regis, a predictis suis origenalibus sumptum et cum eis de verbo ad verbum legittime comprobatum scribi fecit in civitate Barchinone, XVª die octobris, anno a nativitate Domini millesimo trecentesimo septuagesimo tercio, cum raso et emendato (…) in linea XLª ubi legitur factum, et in XLIª ubi legitur que appellatur, et in XLIIIIª ubi dicitur Uayl (…) et clausit.

968 1154, març, 5 Adveració. Els testimonis del testament de Guillem Berenguer juren, davant l’altar de Sant Joan de la catedral de Vic, les darreres voluntats d’aquest, per les quals llegà diversos béns a institucions eclesiàstiques i als seus ﬁlls Berenguer, Ponç, Guillem, Arnau i Ramon. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 265, 148 × 404 mm. Bon estat de conservació.

In nomine Domini. Hec est sacramentalis conditio seu publicatio cuiusdam defuncti nomine Guillelmi Berengarii, quam nos testes, videlicet Ermengaudus, presbiter Sancti Andree d’Oristà, et Poncius de Vila Tenmar, in presentia domni Petri Berengarii, Ausonensis sedis sacriste et iudicis, iurando testiﬁcamur supra altare Sancti Iohannis, situm in aula Sancti Petri Vici, quia vidi-

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1573

mus et audivimus quando prefatus defunctus, iacens in egritudine, adhuc loquela plena et memoria integra, nobis audientibus, per scripturam iniunxit qualiter eius possessio distribueretur si ab illa inﬁrmitate moreretur vel antequam aliud testamentum faceret. Primum, dimisit domino Deo et ecclesie Sancte Marie de Stagno corpus suum ad sepeliendum si in hac terra moreretur. Et dimisit eidem ecclesie suum mulum, cum braciatico de suo alodio quod habebat in Lanars et in parrochia Sancti Marcialis. Et de ipso pignore quod tenebat in Villa Clara per VIIII moabetinos, dimisit ab Bernardum Guillelmi de Luciano IIIIor et ad Sanctam Mariam iamdictam V. Et dimisit ad Sanctum Sepulchrum et ad Hospitalem et ad miliciam Templi IIIIor moabetinos ut equaliter eos haberent. Dimisit etiam ad Sanctum Andream d’Oristà et clericos suos V solidos denars. Et ad Sanctum Petrum sedis Vici V solidos denars. De ipsis vero XV solidis quos ei debebat Arnallus de Gurbo, dimisit ei X solidos; et ad Sanctum Petrum de Petra Fita cum suis clericis, III solidos; et ad Sanctum Petrum de Villa, XII denars. Hoc vero quod remansit iussit dari pro anima sua, ipsis debitis solutis. Dimisit etiam ad ﬁlium suum Berengarium ipsum castrum de Tornamira cum fevis et acaptes quos fecit de senioribus suis, cum vasculis maioribus et minoribus, quia accepit de illo mulum unum. Dimisit ad ﬁlium suum Poncium ipsum fevum quem tenebat per Bernardum de Sallisforas in parrochia Sancti Felicis, cum ipso pignore quod ibi tenebat per nepotem suum de Minorisa pro X moabetinis. Dimisit ad ﬁlium suum Guillelm ipsum fevum quem tenebat per Bertrandum de Mazanos. Dimisit ad ﬁlios suos Arnallum et Raimundum ipsum alodium quod habebat in parrochia Sancti Marcialis et in Lanars, preter ipsam tenedonem quam tenet Bernardus de Basset, quam dimisit ad ﬁlium suum Berengarium, et est alodium. Predictum vero honorem sive fevos sive alodia non possent iamdicti fratres vendere aut impignorare nisi ad Berengarium fratrem suum. Et si Berengarium sine legitimo infante mori contigerit, revertatur honor ad fratres suos quos elegerit. Et reliquit omnem suum honorem et ﬁlios suos in baiulia et custodia Arnalli de Gurbo et Arnalli de Tornamira et aliorum suorum seniorum. Actum est hoc III nonas marcii iuxta secundi ordinis modum, anno XVII regni regis Ludovici iunioris. Ermengaudus* sacer. Sig+num Poncii de Villa Tenmar. Sig+num Berengarii de Tornamira, qui hoc testiﬁcando iuravimus.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1574

Sig+num Bernardi de Villa Granata. Scripta libens ista Petrus* conﬁrmo sacrista et iudex. Raimundus sacerdos, qui hoc scripsit die et anno quo (senyal) supra.

969 1154, març, 31 Donació remunerada. Ramon Bernat de Guàrdia, la seva esposa Ponça i els seus ﬁlls Ramon, Ponç, Bernat i Estefania donen a l’orde del Temple tota l’honor que tenen a Sant Esteve de Vallespirans, al lloc anomenat Rocha de Pugal, a canvi de trenta-cinc sous. A B

[Original no localitzat.] Trasllat del 1181 fet per Ramon, escrivà. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 267, 121 × 160 mm. Estat de conservació regular a causa d’un estrip al marge inferior del pergamí.

In Dei eterni nomine. Ego Raimundus Bernardi de Guardia et uxor mea Poncia et ﬁlii nostri Raimundus et Poncius et Bernardus et Stephania, bona ac spontanea voluntate, donamus domino Deo et Militie Iherosolimitane, propter remedium animarum nostrarum et parentum nostrorum, et propter XXXV solidos denariorum quos accipimus ab Othone de Solerio, omnem nostrum honorem qui est in parroechia Sancti Stephani de Valle Spiranti, in loco vocato Rocha de Pugal, ut habeat eum ipsa Militia cum terminis et affrontationibus, egressionibus ac regressionibus et paschuis. Que affrontationes sunt, ab oriente in torrente qui discurrit de collo Sancti Stephani, a meridie in Aquam Putidam, ab occidente in torrente de Ruira, a circio in stratam que vadit de collo Sancti Stephani ad Archers. Quantum iste affrontationes includunt, quod ibi in dominio tenebamus et habere debemus, sic donamus domino Deo et predicte Militie Iherosolimitane sine omni retinimento, ad proprium alodium perpetuo habendum et possidendum. Si quis hanc kartam donationis infringere voluerit, efﬁcere1 non valeat, sed, ut in legibus discernitur, in quadruplo componere non moretur. Actum est hoc II kalendas aprilis, anno XVII Ludovico rege iuniore regnante. Sig+num Raimundi Bernardi de Guardia, Sig+num Pontie, uxoris eius, Sig+num Raimundi, Sig+num Poncii, Sig+num Bernardi, Sig+num Stephanie, qui hanc kartam scribere iussimus testibusque ﬁrmare precipimus.2

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1575

Sig+num Guillelmi de Guardia. Sig+num Karbonelli de Kastelar. Sig+num Guillelmi Petri de Revira. Sig+num Guillelmi de Mas. Hoc rogatus scripsit Arnaldus die et anno notato (senyal) superius.3 1. efﬁceree al text. 2. La primera i corregeix e. 3. B acaba: Raimundus scriba, qui hoc translatavi [… anno] a nativitate Domini Mº Cº LXXXº Iº (senyal).

970 1154, abril. Canfranc Homenatge de ﬁdelitat. Els súbdits de la difunta vescomtessa Guiscarda de Bearn reconeixen el domini de Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, i li juren ﬁdelitat. A B C

a b c

[Original no localitzat.] [Còpia, en un cartorali Arag., segons notícia dorsal [del segle XV] de C, no localitzada, tal vegada el Liber feudorum maior.] Còpia del ﬁnal del segle XII o primer quart del segle XIII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 268 (olim arm. 2 Barcelona, sac L, núm. 711), 348 × 163 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta al marge dret del pergamí. MARCA, Histoire du Bearn, p. 465 (edició parcial). TUCOO-CHALA, La Vicomté de Bearn, doc. 5. FERRER MALLOL; RIU RIU (dirs.), Tractats, doc. 71.

Cit. MARCA, Histoire du Bearn, pp. 462-465. — TUCOO-CHALA, La Vicomté de Bearn, pp. 42-44.

Anno ab Incarnacione Domini millesimo C LIIIIto, mortua vicecomitissa Bearnensis nomine Guiscarda, in mense aprilis, convenerunt in unum apud Campum Franchum omnes illius terre proceres, videlicet episcopi venerabiles1 Olerensis et Laschurensis, cum abbate Sancti Severii de Gaschonia et Fortanerius d’Eschot, Raimundus de Dumi, Raimundus Garsias de Gavasto, Raimundus Arnalli de Gerderes, Gaiardus de Morlana, Arnallus d’Alazchu, cum magna multitudine Bearnensium scilicet ac Morlanensium et Aspensium atque Orsalensium, ante presentiam incliti Raimundi, comitis Barchinonensis, Aragonensium principis. Qui omnes, tam per se quam per illos qui deerant, dicioni et dominio comitis iamdicti se subponentes, fecerunt ei hominium sacramenta et ﬁdelitates, eligentes eum sibi in dominum et rectorem, salva ﬁdelitate ﬁliorum2 Petri, vicecomitis Bearnensis, olim defuncti. Facta sunt hec apud Camp Franchum, in presencia Petri, comitis Bigorre, et multorum nobilium inibi pariter asistencium, in mense aprilis, in era millessima CXCIIª.

1576

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

In primis, A[rnaldus], episcopus Olorensis, R[aimundus], episcopus Laschurrensis, Raimundus, abba[s] Sancti Severii de Gaschonia, Fortaner d’Eschot, Raimundus de Domi, Raimundus Garsia de Gavasto, Raimundus Arnalli de Gerderes, Garsias Arnalli de Domi, Gaiard de Morlaca, Raimundus Garsias de Spelunca, Raimundus Guilelmi d’Alaruz, Oto de Castello, Raimun de Vila, Raimun Guilelmi de Bescad, Raimun Guilelmi de Lobier, Raimun Guaiard de Bileles, Orsales,3 Guilelmus de Casal Bo, Raimundus Sicard de Vila, Garsia Donad de Vila, [Tron de Quairei], Arnaldus de Iera, Raimundus de Bileles, Raimundus de Beg[eria], Guilem Arnalli de Bidos, Raimundus de Caba Pont, Benedet de Media Vila, Fortaner de Bileles, Gerallus de Lobier, Arnallus de Busa, Rodlan de Leschar. Homines Aspa: Arnallus de4 Alaschun, Fortun Dat, Sancius Parra de Oza, Moxag de sos Senzs, Petrus d’Achoss, Cenebru d’Olza, Ato de sos Sents, Guilem Fort de Bedos, Garsia d’Alta Piz, Sanc de Pont, Lop Donat de Bedos, Bru de Bedos, Raimundus Escherra d’Alaxe, Afaitad Dorchum, Agud Dorcha, Calvet d’Alaxe, Argiol de [D]elz,5 Azbeg d’Achoss, Gaiard d’Achos, Gai de Ioerz, Sanc Assi de Less, Raimundus d’Atass, Raimundus Garsia de Les, Calvet6 d’Atass, Garsia Benedet de Les, Guilem de Les, Arnallus de Les, Bernad de Marrochs, Guilelmus Blasc d’Olza, Garcia Roi d’Olza, Gaiard d’Olza, Arnallus da Lagu, Raimundus Guaiard d’Olza, Doat d’Olza, Arnallus Bastard d’Olza, Benedet d’Olza, Guilelmus de Lagu, Benedet de Berger, Arnallus de Busa, Garsio d’Aspa, Garsia Donad di Sesta, d’Orsal,7 Sanc Aiul de Seta, Aspa,8 Donat Garsia de Seta, Aspa, Garsia Lup de Seta, d’Aspa, Raimundus de Seta, Aspa, Raimundus Sancii de Seta, Aspa, Braz de Seta, d’Aspa, Garsia de Seta, d’Aspa, Petrus de Seta, d’Aspa, Bonet de Seta, d’Aspa, Guilelmus d’Urdoss, d’Aspa, Lop [F]uert d’Urdoss, Aspa, Ramon Garsia de Salt, d’Aspa, Benedet de Seta, d’A[spa], Bernard de Lobier, Orsal, Guilem de Lusa, Orsal, Alaman de Salt, Aspa, Sanz Aner de Salt, Aspa, Aiol de Salt, Aspa, Lup Sanc de Salt, Aspa, Arnal d’Urdoss, Aspa, Sanc Aner de Salt, Aspa, Petrus d’Urdoss, Aspa, Agud de Salt, Aspa, Garsia Donad de Borza, Aspa, Sanc Assi de Borza, As[pa], Guilelmus Agud de Borza, As[pa], Calvet de Borza, As[pa], Lop Donat de Borza, As[pa], Raimon de Borza, As[pa], Guarner de Borza, As[pa], Fort Sanc de Borza, As[pa], Ramon Cortes de Borza, As[pa], Raimon de Borza, As[pa], Assaiol de Salt, As[pa], Aiol de Salt, As[pa], Pere de Salt, As[pa], Aiol Assi de Salt, Aspa, Geral de Pau, vicarius de Morlanis, Morlanis,

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1577

Petrus Alleberti, Mor[lanis], Aldebertus de Morlanis, Mor[lanis], Oliver Davi, Mor[lanis], Iohan Orch, Mor[lanis], Vidal d’Esteve, Mor[lanis], Galan Arbert, d’Esbelaxe, Mor[lanis], Richard de Morlanis, Mor[lanis], Guilelmus de Figeres, Morlans, Oliver de Bixed, Mor[lanis], Girard de Morlanis, Mor[lanis]. 1. i corregeix a. 2. ﬁliorum afegit a la interlínia. 3. Orsales afegit a la interlínia. 4. Segueix Aspa, ratllat, i Alaschun, afegit a la interlínia. 5. d corregeix un traç anterior. 6. t afegida a la interlínia. 7. d’Orsal afegit a la interlínia. 8. Aspa afegit a la interlínia. A partir d’aquí tots els noms porten el terme Aspa o d’Aspa afegit a la interlínia, afegit per una mà posterior. El mateix passa amb els topònims Orsal i Morlanis. Aquesta particularitat no s’indica en nota.

971 1154, maig, 5 Convinença. Pere Ramon de Cantallops cedeix a la seva germana Maiassenda, al seu espòs Arnau i a la seva descendència la meitat del mas de Cantallops, amb un contracte de mitgeria. Quan mori Pere Ramon, Arnau i Maiassenda rebran en plena propietat la meitat del mas. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 269, 96 × 308 mm. Estat de conservació regular a causa de la presència d’algunes taques d’humitat a la part central del pergamí.

Sit notum cunctis quoniam ego Petrus Raimundi de Canta Lupos dono tibi Masasende, sorore mea, et ad virum tuum Arnallum et ad vestra posterita medietate de meo manso de Canta Lobs ut bene laboretis et ediﬁcetis et melioretis. In tali racione ut ego donatore bene adiudetis ad laborare ad ista mea sorore; et quando venerit ad seminare mitamus seminiam per medium et abeamus expletum quem ibi Deus dederit per equaliter. Et unum campum qui est vicecomitale dono vobis suprascriptis medietate; et in illos lochos1 unde ego donatore2 non potuit mitere seminiam nec laborare, abeatis vos expletos quem Deus dederit solidos et liberos, exceptum directum senioris. Et ego donatore facio hoc quoniam ego non potest laborare nec servire mei senioris. Et ego et vobis suprascriptis et nostra posterita faciamus nos servicium de ista onore senioris per equaliter. Et de post obitum de me donatore abeatis vos suprascriptis de isto manso3 medietatem solida et libera; et alia medietate qui remanet, si ego abeat nullum infantem qui per se ipsum retinere voluerit, abeat illa medietate sine engan. Si hoc facere non volunt meos ﬁlios, abeat mea serore4 et sua

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1578

posterita totum istum mansum de Canta Lobps, totum quantum ego abeo et abere debeo, sine engan. Qui hoc autem inquietare voluerit, non liceat, set pro sola presumcione in duplo componat. Acta donacione III nonas madii, ano XVII regni regis Ledovici iunioris. Sig+num Petri Raimundi de Canta Lobps, qui hanc karta ﬁeri precepi, ﬁrmavi ﬁrmarique rogavi. Sig+num Bernardi, Sig+num Arnalli, Sig+num Petri, Sig+num Guillelma, ﬁliorum illorum. Sig+num Guillelmi de Bosc, Sig+num Petri de Casa Migana, Sig+num Arnalli de Fabrica, isti sunt testes. Sig+num Guillelmi Bernardi de Villa Secha, qui hoc ﬁrmo et laudo et dono et sum senior de ista onore. Guillelmus sacer, qui hoc donacione scripsi die et anno (senyal) quo supra. 1. lo corregeix vi. 4. En lloc de sorore.

2. to afegit a la interlínia.

3. manso afegit a la interlínia.

972 1154, juny, 18 Deﬁnició. Bernat Ramon, la seva esposa Guilla i els seus ﬁlls Pere i Ferrer renuncien a favor de l’orde del Temple als drets sobre un alou que havia estat de Pere Arnau, al castell de Calders, a la vila Corneliana. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 270, 115 × 271 mm. Bon estat de conservació.

Cuntis scire volentibus pateat qualiter fuerunt magnas contenciones et iracundias et discordias de ipse alaudibus quas Petrus Arnalli abebat in terminio castrum Caldariensi et in terminio villa Corneliane apud seniores mansione Ierossolimitane et Bernardus Raimundi et ﬁliis suis. Ad ultimum, vero, transactas contenpciones, ego prescriptus Bernardus et uxori mĊĊ nomine Guilie et ﬁlii nostri Petri et Ferrarii, promto animo et bona voluntate, venimus ad talem pacem et concordiam ut laudamus et auctoridamus ipsas divissione vel evacuaciones quas facimus apud Petrum Arnatlli de ipsis alaudibus. Quos ipse alaudi abebat in terminio castrum Caldariens sive de villa que vocatur Corneliane, sicut resonat in cartula quam ei facimus. Nunc ergo nos prescripti difﬁnimus vel

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1579

evacuamus prefata omnia domino Deo et milicie IerossolimitanĊ, in potestate Petrus de Ruira et Berengarius Iuncherensis et Guillelmus de Canoves, ita quod nos vel nostri aut alicuius nostre persone1 qui nominatam div[i]sionem2 vel evacuacionem sepedicta mansione Ierosolimitane disrumpere vel inquietare v[o]luerit,3 minime illi liceat, set prefata mansione in duplo componat. Et in antea hec scriptura ﬁrma permaneat modo vel omnique tempore. Actum est hoc XIIII kalendas iulii, anno XVII regnante Ledovico rege iunioris.4 Sig+num Bernardi Raimundi, Sig+num Guilie, Sig+num Petri, Sig+num Ferrarii,5 Sig+num Guilie, Sig+num Estephanie, Sig+num Ermessendis, nos qui hoc laudamus et ﬁrmamus et subscriptis testibus ﬁrmare rogamus. Sig+num Raimundi Arnalli de Villa de Cavalli, Sig+num Berengarii Raimundi de Comeles, Sig+num Babot de Plani, nos prescripti, cui[u]s6 presencia hoc fuit factum, laudamus et ﬁrmamus. Guillelmus presbiter, qui hoc audivi et manibus meis ﬁrmavi (senyal). Ego Petrus le(senyal)vita, qui scripsit die et anno quod supra.7 1. Segueix un traç sense cancel·lar. a la interlínia. 5. Segueix Guilie, ratllat. inferior dret.

2. Manca. 6. Manca.

3. Manca. 4. o afegida 7. Segueix HI, al marge

973 1154, juny, 30 Convinença. Arnau d’Oló i la seva esposa Beatriu ofereixen al monestir de l’Estany el seu ﬁll Arnau amb la seva herència, bona part de la qual era disputada entre els donants i el monestir. A canvi, el monestir rep Arnau com a canonge i cedeix a Arnau d’Oló, de per vida, un molí a cens d’una quartera de blat. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 285, 226 × 346 mm. Bon estat de conservació.

Notum sit omnibus, tam futuris quam presentibus, quod ego Arnaldus de Olone habui multas contenciones et placita de pluribus rebus cum priore Sancte Marie de Stagno et eiusdem ecclesie canonicis. Unde, consilio et laudamento quorundam proborum virorum clericorum et laicorum, videlicet domni Petri, Ausonensis sacriste, et Guillelmi Geralli, ipsius sedis canonici, et Petri de

1580

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

Olone ﬁlii mei et Olivarii de Olone castellani, venimus ad ﬁnem et pacem et concordiam. Deinde vero ego iamdictus Arnallus de Olone et uxor mea Beatrix, bono animo et spontanea voluntate, donamus et offerimus domino Deo et ecclesie Sancte Marie de Stagno et ad regulam Sancti Augustini ﬁlium nostrum Arnallum, cum hereditate sua quam inferius nominabimus, ut ibi, divinis mancipatus ofﬁciis, omnipotenti Domino valeat servire. Primum namque, donamus1 iamdicte ecclesie Sancte Marie, pro he[re] ditate2 ﬁlii nostri, ipsas baiulias ex quibus contendebamus cum priore ipsius ecclesie et suis canonicis. Et ipsum campum qui fuit Arnalli de Terraciola, per alodium francum eidem ecclesie donamus et convenimus ut faciamus eum ﬁrmare sine engan. Iterum donamus predicte ecclesie nostrum mansum de Rivo Petrarum cum omnibus suis pertinenciis. Et laudamus et concedimus eidem ecclesie medietatem tocius mansi de Cantapassers quam iamdicta ecclesia ibi habebat; aliam vero medietatem ipsius mansi retinemus in dominium. Insuper autem, laudamus et concedimus et difﬁnimus ecclesiam Sancti Felicis de Terraciola cum universis suis directis et3 pertinenciis sepedicte ecclesie Sancte Marie de Stagno et habitatoribus eius; et faciat eam cantare et illuminare et servire ad honorem Dei et ipsius ecclesie in perpetuum. Iterum autem, recognoscimus et donamus et laudamus et auctorizamus eidem ecclesie ipsum molendinum quem Bernardus de Aquilone dimisit et donavit ei per cartam et testamentum, sicut melius dici vel ﬁeri potest, sic eidem ecclesie eum donamus et laudamus, cum omnibus suis pertinenciis, cum reg et capreg et resclosa et petris et lignis et cum omnibus ad eundem molendinum necessariis, tam in fevum quam in francum, sicut Bernardus de Aquilone et progenies sua melius tenuit et habuit. Insuper autem, ponimus domum nostram et nos et Petrum et Guillelmum ﬁlios nostros in gradum amicicie cum ecclesia Sancte Marie de Stagno et priore et clericis suis, ut simus semper eis ﬁdeles et adiutores de hoc quod modo habent et in antea nostro consilio adquisierint. Et ego Guillelmus, prior Sancte Marie de Stagno, et reliquus nostre ecclesie conventus, pro tanto beneﬁcio accepto, recipimus eundem Arnallum ﬁlium vestrum in fratrem nostrum et canonicum; et ponimus insuper domum nostran in gradum amicicie cum domo vestra et ﬁliis vestris, ut simus semper vobis ﬁdeles et adiutores de hoc quod modo habetis et in antea nostro consilio adquisieritis. Insuper autem, ego iamdictus Arnallus et ﬁlii mei convenimus ecclesie Sancte Marie et clericis suis quod si Guilabertus de Montar vel prior4 potuerit consequi

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1581

alodia de Terraciola per directum suum, ut habeat ipsa ecclesia in pace. Et ego Guillelmus, supranominatus prior,5 et clerici Sancte Marie assentimus tibi Arnalle de Olone et ﬁlio tuo, cui tu Holonem dimiseris post te, ipsum molendinum superius scriptum; et teneatis eum in vita vestra; et reddatis annuatim per recognitionem in festivitate Sancte Marie medio augusto I quarteriam frumenti nostre ecclesie. Post obitum vero vestrum, solide et libere, nostre ecclesie revertatur ad omnem voluntatem suam faciendam in perpetuum. Insuper autem, donamus ego iamdictus Arnallus de Olone et uxor mea et ﬁlii mei ipsas domos quas habemus in villa Vici, cum omnibus suis pertinenciis et affrontationibus, sicut in cartis nostris resonat.6 Si quis hoc dirumpere voluerit, agere non valeat, sed in duplum componat. Et insuper ﬁrmum permaneat omni tempore. Quod est factum II kalendas iulii, anno XVIII regni regis Lodovici iunioris. Sig+num Arnalli de Olone, Sig+num Beatricis uxoris eius, Sig+num Petri, Sig+num Guillelmi, Sig+num Arnalli, qui hoc facimus et ﬁrmamus ﬁrmarique rogamus. Sig+num Olivarii de Olone. Signum Guillelmi*, Vicensis primicherii. Petrus*, Ausonensis episcopus (senyal). Scripta libens ista Petrus* conﬁrmo sacrista. Guillelmi*, scriptis favei archidiachonus istis (senyal). Petrus*, adest testis conﬁrmans scripta ﬁdelis (senyal). Sig+num Guillelmi de Solario. Raimundus sacerdos, qui hoc scripsit, cum litteris suprascriptis in VIIII et XVII linea, die et anno quo (senyal) supra. 1. mus afegit a la interlínia. 4. vel prior afegit a la interlínia. sense cancel·lar.

2. Manca. 3. directis et afegit a la interlínia. 5. prior afegit a la interlínia. 6. Segueix et c,

974 1154, juliol, 4 Empenyorament. Els esposos Guerau Martí i Rossa empenyoren a Pere Joan de Lampeiruna els molins de Camarasa, al Llobregat, per raó d’un deute de tres-cents morabatins. En pagament del deute, Guerau Martí es compromet a treballar al pont del Llobregat ﬁns que estigui acabat.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1582 A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 271 (olim arm. 12 Montblanc, sac Jesús, núm. 893), 126 × 187 mm. Bon estat de conservació.

Notum sit omnibus ominibus, tam presentibus quam et futuris, qualiter ego Pere Joan de Lampeiruna redimo ipsos molinos de Kamarasa de Gerall Marti et coniux eius Rossa, duo qui ibi sunt et duo qui fuerint facti ibi, et prestat ad illos, ad Gerall Marti et ad Rossa, CCC morabetinos. Et Gerall Marti et coniux eius Rossa mitunt in poder de Pere Johan et de ipso ponte de Lobregat ipsos molins de Kamarasa. Et Peiro Joan que teneat ipsos molins et abeat illos usque dum abeat recuperatos ipso[s]1 CCC morabetinos ad suum placere de Pere Johan. Et Gerall Marti que stiat cotidie ad ipso ponte de Lobregat et faciat ipsa obra de ipso ponte senes engan; et non partat Gerall de ipso ponte exceptus consilio de Pere Johan. Et ipso espleto de ipsos molinos2 vadat ad ipsum pont totum suum directum de Gerall Marti et de coniux eius Rossa. Et quando fuerit facta ipsa obra de ipso ponte, recuperet Gerall Marti et Rossa aut illorum proximis ipsos molinos. Et ipsum espletum de ipsos molinos vadat et veniat3 in poder de Gerall Marti.4 Facta carta IIII nonas iulii, anno MºCºLºIIIIº ab Incarnacione Domini. Sig+num Gerall Marti, Sig+num Rossa, qui hoc suprascriptum ﬁrmaverunt et laudaverunt et mandaverunt ﬁrmare ad testibus. Sig+num Berenger Joan, Sig+num Ramon de Codoz, Sign+um Pere Gerall, testes sunt. Sig+num Raimundo Agela. Raimundus sacer, rogatus scripsit sub (senyal) die et anno quo supra. 1. Manca. 2. Segueix d, raspada. 3. Segueix d, raspada. 4. Et ipsum espletum… in poder de Gerall Marti escrit al text entre les subscripcions dels testimonis i la de Ramon Agela.

975 1154, juliol, 5 Convinença. Guillem de Torelló i el seu germà Bernat prometen a Bernat Gombau i al seu ﬁll Bernat que, per la terra que tenen per ells i que fou de Brocard, Guillem i, després d’ell, Bernat seran homes solius seus.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA... A

1583

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 286a (olim arm. 9 Vic, sac G, núm. 261), 208 × 119 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta i d’alguns petits forats que afecten la part dreta del pergamí.

A continuació de la convinença estan redactats els juraments de ﬁdelitat de Guillem de Torelló i Bernat de Torelló. Vegeu els documents núms. 976 i 977.

HĊc est conveniencia que est facta inter Guillelmum de Torilione ac fratrem eius Bernardum et Bernardum Gonballi et ﬁlium eius Bernardum, seniores illorum. Convenimus nos predicti Guillelmus et Bernardus tibi Bernardo Gonballi atque Bernardo ﬁlio tuo ut pro ipsa terra quĊ condam fuit cuiusdam Brocardi nomine, quam habemus per vos, ego iamdictus Guillelmus sim vester solidus et faciam vobis hostes et curtes [et] cavalcadas et placita; et audiuvem vobis tenere et defendere ac guerregare omnem vestrum honorem contra cunctos homines vel feminas cum nostro conducto, sicut fecit prephatus Brocardus Gonballo et antecessoribus vestris. Insuper ego Bernardus prenominatus convenio vobis Bernardo Gonballi ac ﬁlio tuo Bernardo ut ubi prelibatus Guillelmus frater meus defuerit in vestro prelibato servicio, ego faciam illud vobis, ut supradictum est. Quod est actum III nonas iulii, anno XVIII regni Ledovici regis iunioris. Sig+num Guillelmi, Sig+num Bernardi fratris eius, qui hanc convenienciam facimus et ﬁrmamus. Sig+num Bernardi Gonballi, Sig+num Bernardi eius ﬁlii, qui hoc laudamus et ﬁrmamus. Guillelmus sacerdos, qui hoc scripsit die et anno (senyal) quo supra.

976 [1154, juliol, 5] Jurament de ﬁdelitat. Guillem de Torelló jura ﬁdelitat a Bernat Gombau i al seu ﬁll Bernat. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 286b (olim arm. 9 Vic, sac G, núm. 261), 208 × 119 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta i d’alguns petits forats que afecten la part dreta del pergamí.

Aquest jurament de ﬁdelitat està redactat a continuació de la convinença corresponent i juntament amb un altre jurament de ﬁdelitat. Vegeu els documents núms. 975 i 977.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1584

Iuro ego Guillelmus tibi Bernardo Gonballi et ﬁlio tuo Bernardo quod de ista ora in antea sim vobis ﬁdelis de vestro corpore et de omni vestro honore; et adiuvem vobis illum tenere et defendere contra cunctos homines vel feminas, sicut ego melius facere potero. Per Deum et hĊc sancta.

977 [1154, juliol, 5] Jurament de ﬁdelitat. Bernat de Torelló jura ﬁdelitat a Bernat Gombau i al seu ﬁll Bernat. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 286c (olim arm. 9 Vic, sac G, núm. 261), 208 × 119 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta i d’alguns petits forats que afecten la part dreta del pergamí.

Aquest jurament de ﬁdelitat està redactat a continuació de la convinença corresponent, juntament amb un altre jurament de ﬁdelitat. Vegeu els documents núms. 975 i 976.

Iuro ego Bernardus tibi Bernardo Gonballi et ﬁlio tuo Bernardo quod de ista ora in antea sim vobis ﬁdelis de vestro corpore et de omni vestro honore; et adiuvem vobis illum tenere et defendere contra cunctos homines vel feminas, sicut ego melius facere potero. Per Deum et hec sancta.

978 1154, agost, 18 Deﬁnició. Arnau de Riera i els seus germans Bernat i Guillem renuncien a favor de Berenguer de Sant Vicenç, frare templer, de Bernat d’Alzina i de la seva esposa Adelaida i d’Ermessenda d’Om i dels seus ﬁlls als drets sobre el mas Olivera, a canvi de trenta-cinc sous de Barcelona. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 272, 91 × 250 mm. Bon estat de conservació.

Sit notum cunctis presentibus atque futuris quod ego Arnallus de Riera atque Bernardus et Guielmus fratres, per ﬁdem rectam, dimitimus et diﬁnimus et evacuamus omnem vocem nostram et quiquid iuste vocis nos abere dicebamus in illo manso1 que vocant Olivera, cum suis pertinenciis que abent vel abere debent in cunctisque locis et cum ipsos arboribus de diversis generibus qui

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1585

ibi sunt et ipsos molendinos que nuncupant Blanceres cum suis pertinenciis atque neccesaris, cum ipsum mansum qui est supra molendinis, cum suis pertinenciis et exitibus et regresibus2 earum, sic nos dimitimus hoc quod superius resonat, sicut melius fuit Petrus Arnalli, qui est condam. Et hoc totum quod est prescriptum fecimus nos diﬁnicionem atque evacuacionem tibi Berengarius Sancti Vincencii, frater de ipsa Cavaleria, cum Bernardus de Ulczina et uxori tue nomine Adaledis atque Ermesendis de Ulmo et ﬁlii eius atque proienie eius. Tali modo quod nec nos nec aliquis de nostris nec ullus omo vel femina per nos, per nostras voces, posit vel3 atdeat4 predictum honorem querere at5 inquietare vel conmovere ulterius. Quod qui fecerit, consequi non posit, sed in duplo componat. Et postea nostra diﬁnicio ﬁrmum valorem semper habeat. Et pro hac diﬁnicionem accepimus a te predictum Bernardus de Ulzina XXXta V solidos denariorum de monete Barchinona.6 Actum est hoc XV kalendas september, anno XVIII regnante Leovico iuniore. Sig+num Arnalli, Sig+num Bernadi, Sig+num Guielmi, qui hanc diﬁnicionem et evacuacionem fecimus, ﬁrmavimus ﬁrmarique rogavimus. Sig+num Gonballi de Cords. Sig+num Berengarii. Sig+num Artalli de Callers. Petrus presbiter, qui hoc scripsit die et anno. 1. m corregeix [et]. 2. gre afegit a la interlínia. 3. vel afegit a la interlínia. 4. En lloc d’audeat. 5. En lloc d’ac. 6. Et pro hac diﬁnicionem … denariorum de monete Barchinona escrit al text entre les subscripcions dels autors i les dels testimonis.

979 1154, agost, 23 Encomanament. Beatriu i el seu ﬁll Guillem de Creixell encomanen a Arnau de Palera el castell de Creixell i li donen el feu que havia tingut Pere Adalbert i altres béns. A canvi, Arnau de Palera els promet ﬁdelitat i servei d’host i cavalcada. A A’

[Original no localitzat.] ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 273a (olim arm. 4 Girona, sac M, núm. 594), 155 × 317 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge superior. Bon estat de conservació malgrat la presència d’un forat al marge esquerre del pergamí.

1586

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH En un pergamí addicional de petites dimensions, cosit verticalment a aquest altre, consta el jurament de ﬁdelitat d’Arnau de Palera. Vegeu el document núm. 980.

Conveniencia et dona[cio]1 inter Beatricem et Guillelmum ﬁlium eius et Arnallum de Palera talia sunt: Donat namque predicta Beatrix et Guillelmus ﬁlius eius, videlicet de Crexel, Arnallo de Palera ipsum fevum quod Petrus Azalberti tenuit per fratrem suum Gauzbertum. Et insuper terciam partem de dominicatura quam habet Beatrix et Guillelmus ﬁlius eius, scilicet de Crexel, in fevis et baiuliis, a collo de Cruce in superioribus, per unam cavalleriam terre; excepto honore de Abella et exceptis suis alodiis et ea dominicatura de comite. Et donant ei terciam partem decimarum Sancti Felicis de Lotune quam tenet Petrus Segarii; et aliam cavalleriam in Ordeis quam tenet Petrus Ermedaldi; et ipsum fevum quod in parroechia Sancti Martini de Chexanos et in parrochia Sancti Mathei de Villa da Mires, excepto sua dominicatura q[u]am ibi habet. Et isti prenominati comendant eidem Arnallo de Palera ipsum castrum de Crexel in guarda et in castelania, tali quidem conventu ut Beatrix et ﬁlius eius Guillelmus de Crexel teneat ipsum [castr]um in estatica de Pascha usque in festivitate Sancti Michaelis, et Arnallus de Palera teneat in estatica ipsum castrum de festivitate Sancti Michaelis usque in Pasca. Et si erat opus illis supradictis ipsum [castrum in]2 estatica Arnalli de Palera per guerram quam habent et querebant ab eo, liberet eis. Et si voluerint eodem tempore stare in suis domibus que sunt infra II portas, faciant. Et si in estatica [Beatricis et]3 ﬁlii eius Guillelmi de Crexel erat opus Arnallo de Palera ipsum castrum per guerram quam habet de honore suo, et Beatrix et Guillelmus ﬁlius eius non poterant ei directum ab inimicis suis acaptare, h[abeat]4 Arnallus de Palera in ipso castro intrare et exire et guerreiare contra suos inimicos. Et si Beatrix et Guillelmus ﬁlius eius voluerit ipsum castrum comendare, Arnallo de Palera custodiat ipsum castrum aut custodiri faciat; et ista estatica sic ﬁat inter ambos per omnes annos. Et propter hoc donum et comenda convenit Arnallus de Palera supradictis senioribus suis, quibus suis propiis manibus se comendavit, quod ﬁdele sit eis de omni honore quem modo habent, vel homines per eos, et in antea per eius consilium abebunt; et de castro de Crexel; et donet eis potestatem de ipso castro per quantas vices ipsum quesierint per semedipsos vel per suum nuncium, ab forfetura et sine forfetura, nec se vetet eis in comoneri et videri. Iterum convenit Arnallus de Palera ut faciat eis curtes et cavalcades et ostes et placita et servicia de cavallis et mulis et guerres per

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1587

ipsum5 honorem de Crexel contra cunctos homines vel feminas qui eum honorem tollere eis voluerint, ad guarreiare cum eis et sine eis, secundum suum posse, sine engan; et treguam et pacem non habeat cum inimicis eorum ad dampnum illorum. Et ipsas ostes prenominatas faciat per suum corpus cum suo condicto et cum militibus de ipso honore qui inde debent facere ostes. Et in ipsas ostes ubi Arnallus de Palera non poterit esse per se, mittat unum bonum militem bene adobatum propter honorem Petri Azalberti. Et propter aliam dominicaturam suprascriptam prestet unum mulum6 aut cavallum recipientem. Et alii milites de ipso honore faciant ostes sicut debent. Et item convenit eis Arnallus de Palera ut non mittat castellanum in ipso castro nec donet de ipso honore sine illorum consilio. Hoc totum quod superius scriptum est, ita tenebo et attendam meo sciente; et si aliquid inde fregero postquam vos inde per vos aut per vestrum nuncium me requisieritis, si infra spacium triginta dierum non redirexero aut redirecte non afﬁ[r] mabo7 per facere, deveniat honor in potestate vestra ad tenendum et expletendum donec malefacta sit redirecta aut per consilium aut per iudicium, facietis inde donari per directum. Facta ista scriptura conveniencie X kalendas septembris, anno XVIII regni Ludovici regis iunioris. Sig+num Beatricis. Sig+num Guillelmi ﬁlii eius. Sig+num Azalberti de Cabaneles. Sig+num Bernardi de Sancto Mauricio. Sig+num Arnalli de Palera. Sig+num Guillelmi, fratris predicti Arnalli. Sig+num Arnalli de Sales. Sig+num Petri de Maiano. Arnallus levita et monachus, hoc scripsit die (senyal) annoque preﬁxo. 1. Manca. 2. Interpretem un espai de set lletres, aproximadament, il·legible a causa d’un forat. 3. Interpretem un espai de set lletres, aproximadament, il·legible a causa d’un forat. 4. Interpretem un espai de cinc lletres, aproximadament, il·legible a causa d’un forat. 5. p corregeix b. 6. Segueix c, expuntuada. 7. Manca.

980 [1154, agost, 23] Jurament de ﬁdelitat. Arnau de Palera jura ﬁdelitat a Beatriu i al seu ﬁll Guillem de Creixell. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 273b (43 × 191 mm.). Bon estat de conservació.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1588

Pergamí de petites dimensions cosit al pergamí de la convinença feta entre Beatriu i el seu ﬁll Guillem de Creixell i Arnau de Palera. Vegeu el document núm. 979.

Iuro ego Arnallus de Palerie, ﬁlius Guille femine, tibi Beatricis,1 ﬁlia qui fuisti Sicardis femine, et tibi Guielmo de Crexel, ﬁlius Beatricis2 femine, ut de ista ora in antea ﬁdelis ero tibi de tua vita et de tuo corpore et de omnibus membris que in tuo corpore se tenent et de omni honore tuo quem hodie abes et in antea cum meo consilio adquisieris. Per Deum et hec sancta. 1. La segona i corregeix e.

2. La segona i corregeix e.

981 1154, agost, 25 Esponsalici. Pere, anomenat Juliol, dóna a la seva esposa Ermengarda com a esponsalici la meitat de tot el que té a Sant Quirze. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 274 (olim arm. 9 Vic, sac G, núm. 259), 78 × 323 mm. Bon estat de conservació.

In nomine Domini. Ego Petrus, que vocant Juliol, per hanc kartam donationis, spontanea voluntate, dono tibi sponse mee nomine Ermengards et facio sponsalicio medietate ex mea honore que ego abeo et teneo et abere debeo in cunctis locis, in parroechia Sancti Quirici, cum terminis et affrontationibus, cum exiis atque regressiis suis. Tali modo sic dono tibi medietate predicta ab integra ex mea honore ut teneamus et abeamus insimul ambi dum vivamus; et post meum discessum, si obiero ego Petri prescripti ante te uxori mee predicte, remaneat tibi ipsa medietate predicta ab integra potentissime in diebus vite tue sine contrarietate ullius homo vel femina, cum prole et sine prole, cum marito et absque marito. Post obitum tuum, si abemus prolem legitimi de nos ambi creati, remaneat illi; sin autem, ad propinquis remaneat. Si quis hoc frangere voluerit, in duplo componat. Actum est hoc VIII kalendas septembris, anno XVIII regni regis Ledovici iuniori. Sig+num Petri, qui hoc donum vel sponsalicium facio et ﬁrmo ﬁrmarique rogo. Sig+num Berengarii fratris eius, qui hoc laudo et ﬁrmo. Sig+num Ermesendi domina, mater eius.1 Sig+num Raimundi faber. Sig+num Guillelmi de Combas.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1589

Guillelmus presbiter, qui hoc scripsit die et anno quo (senyal) supra. 1. Sig+num Ermesendi domina, mater eius situat a continuació de les subscripcions dels dos testimonis.

982 1154, octubre, 4 Infeudació. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, infeuda a Bonifaci de la Volta el castell de Flix, del qual es reserva dues terceres parts de les rendes. A canvi, Bonifaci li promet ﬁdelitat. A A’

[Original no localitzat.] ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 275 (olim arm. 3 Lleida, sac T, núm. 321), 221 × 262 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge superior. Bon estat de conservació.

In nomine Sancte Trinitatis. Ego Raimundus, gratia Dei comes Barchinonensis regnique princeps Aragone et marchio Tortose, dono tibi ﬁdeli meo Bonefacio de la Volta illud castrum de Flix ad fevum, simul cum ipso senioratico et cum ipsis estachamentis et cum ipsa villa et terminis eius et cum omnibus sibi pertinentibus. Tali quoque modo ut habeas predictum castrum tu et omnis tua proienies per me et per omnes successores meos per fevum, ad ﬁdelitatem et servicium meum et tocius mee posteritatis in perpetuum. Et quod dones michi potestatem de predicto castro, iratus vel pachatus, cum forfactura et sine forfactura, per quantas vices illud tibi requisiero per me aut per meum nuncium vel nuncios. Et quod bene custodias et gardes prephatum castrum sine engan. Et quod sis inde meus estadant de mea terra, de ﬁnibus scilicet Barchinone atque Tortuose et IspaniĊ. Retineo quoque mihi terciam partem de omnibus eximentis que inde exierint; duas vero partes tibi concedo. Supradictum autem castrum, cum omnibus sibi pertinentibus et cum omnibus estachamentis et placitis et usaticis, tibi et omni tue proieniei ﬁrmiter laudo et dono ad fevum, sub predicta condicione, sine aliqua fraude. Propter hoc quoque donum superius comprehensum convenio ego iamdictus Bonefacius tibi seniori meo Raimundo suprascripto quod sim tuus sine engan, sicut homo debet esse ﬁdelis de suo seniore cui propriis manibus se comendat; et quod omnia suprascripta tibi1 ﬁdeliter atendam sine aliqua fraude.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1590

Signum+ Raimundi comes. Quod est actum IIII nonas octobris, anno ab Incarnacione domini nostri Ihesu Christi millesimo CLIIII. Sig+num Guilelmi de Castel Vel. Sig+num Arberti fratris eius. Sig+num Guilelmi Sancti Martini. Sig+num Berengarii de Torroia. Sig+num Arnalli de Lercio. Sig+num Guilelmi Obiloti. Sig+num Poncii scribĊ qui hoc scripsit. 1. Segueix suprascripta, ratllat.

983 1154, octubre, 15 Empenyorament. Bernat de Montesquiu empenyora a Pere Arnau de Cervera el castell de Montpaó per tres-cents morabatins. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 276 (olim arm. 18 Cervera, sac A, núm. 89), 124 × 267 mm. Bon estat de conservació.

In Christi nomine. Ego Bernardus de Mont Eschivo inpignoro tibi Petro Arnalli de Cervaria ipsum castrum de Monte Falcho cum omnibus tenedonibus et pertinenciis suis, sicut ego habeo vel habere debeo, sine engan. Tali pacto ut teneas et possideas et expletes usque ad festum Sancti Michaelis per CCC morabetinos quos tu mihi prestas, bonos Lupinos et Aiuds.1 Istum supradictum castrum tibi inpingnoro et tuis integriter, cum ingressibus et egressibus, potenter et secure. Et si in supradicto Sancti Michaelis festo non redimeris hoc pignus, non possit redimi nisi de festo in festum Sancti Michaelis. Et si isti morabetini defuerint, reddam tibi sine engan meliores morabetinos qui currerint in hac terra. Et si aliquid melioramentum feceris vel aliquod opus in ipso chastro vel in honore, ego reddam tibi missionem ad laudamentum duorum amicorum meorum, scilicet Raimundi de Cervaria et Berengarii de Torroga, et duorum amicorum tuorum, scilicet Berengarii de Frexaned et Guillelmi de Cervaria. Et si defuerint isti, reddam tibi istam missionem ad laudem proborum hominum et cuminalium. Et mando atque solvo Raimundi de Cervaria quod donec istum castrum sit in hoc pignore, donec isti CCC morabetini sint pagati. Et si aliquas missiones ibi feceris, totum quantum mihi debet facere atendat Petro Arnalli et suis, sine engan, preter hominum. Factum est hoc anno Dominice Incarnacionis Christi MºCºLºIIIIº, anno XºVIIIº regni Leovici regi iunioris, VIIIº idus october.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1591

Signum+ Bernardi de Mont Eschiu, qui hoc inpignoro, ﬁrmo et testes ﬁrmare rogo. Signum+ Agnetis matris eius. Signum+ Saure uxoris eius. Signum+ Bernardi de Rocha Fort. Signum+ Raimundi de Cervaria. Signum+ Guillelmus de Cervera. Ioannes sacerdos, qui hoc scripsit et impressit (senyal) signum. 1. En lloc d’Aiadinos.

984 1154, novembre, 1. Barcelona Convinença. Guillem Fortuny promet a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, que complirà els acords sobre la senyoria de Vilafortuny que resultin de l’entrevista del comte amb l’arquebisbe de Tarragona i Robert Bordet o el seu ﬁll. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 277, 87 × 256 mm. Bon estat de conservació.

Omnibus sit notum quoniam ego Guillelmus Furtun convenio tibi Raimundo, comiti Barchinonensi, Aragonensium principi, quod quando te videbis cum archiepiscopo Terrachonensi et cum Roberto Terragonensi aut ﬁlio suo et michi mandaveris, tu vel ipsi aut unus ex illis supradictis, ego veniam ante vos et, sicut vos insimul concordaveritis aut aveneritis vos de ipso senioratico1 de Villa Furtun,2 ita ego complebo tibi et atendam sine ulla fraude et sine mendacio. Facta convencione apud Barchinonam, die festo Omnium Sanctorum, anno XVIII regni Ledovici iunioris. Sig+num Guillelmi Furtuni, qui hanc convenienciam fecit et3 propria manu ﬁrmavit. Sig+num Bernardi de Bellog, vicarii Barchinone. Sig+num Guillelmi de z’Eschala. Sig+num Bernardi Poncii. Sig+num Petri Arnal. Sig+num Poncii scribe, qui hoc scripsit per mandatum Furtunii die et anno prescripto. 1. Segueix de Vila, ratllat.

2. n corregeix [m].

3. et afegit a la interlínia.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1592

985 1154, novembre, 17 Debitori. Guerau Martí reconeix que deu a Benet Aràbia trenta morabatins que promet que pagarà per Pasqua; dóna com a ﬁador Pere Ricard. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 278, 116 × 143 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta i d’alguns petits forats.

Sit notum cunctis quod ego Gerallus Martini debeo tibi Benedicto Arabia XXX morabetinos bonos Aiadinos in auro, sine engan, quos convenio tibi et tuis persolvere per bonam ﬁdem, sine tuo engan, in prima ventura festivitate Paschali, ad tuum salvamentum, sine tuo engan. Et per quantum ex predicto debito tuo, per mortem seu per vitam vel alio quolibet modo in me falleris, dono inde tibi et tui[s …]uium1 datorem Petrum Ricardi, qui cum me et sine me predictos XXX morabetinos, bonos, Aiadinos, in auro, sine engan, aut tales pignoras de auro et argento aut de pannis, tibi donet, unde tuum debitum recuperare possis aut statim ibi manulevare, sine tuo engan. Ego vero Petrus Ricardi, qui hoc, ut superius dictum est, tibi Benedicto Arabia et tuis convenio attendere in predicto termino, sine tuo engan. Actum est hoc XV kalendas decembris, anno XVIII regni Lodoyci iunioris. Signum+ Geralli Martini, Signum+ Petri Ricardi, qui hoc laudamus et ﬁrmamus. Signum+ Guillelmi pictoris. Signum+ Bernardi de Vico. Sig+num Petri de Corron scriptoris, qui hoc scripsit die et anno quo supra. 1. Espai de tres lletres, aproximadament, il·legible a causa d’un forat.

986 1154, novembre, 19 Execució testamentària. Almodis, vescomtessa de Bas, en compliment del testament del seu marit Ponç de Cervera, declara exempts els habitants de Vallfogona del Ripollès de les mitgeres de blat que per mal ús pagava anualment cada mas. Rep a canvi tres-cents sous, moneda de Besalú i, el batlle de la comtessa, trenta sous pel redelme.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA... A B

1593

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 279, 172 × 268 mm. Estat de conservació regular a causa de la mutilació de l’angle inferior dret. Trasllat del segle XII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, núm. 279 dupl., 103 × 377 mm. Bon estat de conservació.

Sit notum cunctis viventibus quod ego Almodis, vicecomitissa Bassensis, pro remedio anime mariti mei Pontii de Cervaria, voluntate omnium ﬁliorum meorum et consilio nobilium hominum meorum, dimitto in perpetuum omnibus hominibus qui sunt in parroechia Sancti Iuliani de Valle Fecunda illas migeras frumenti quas de singulis mansis per singulos annos in predicta parroechia quidam Bassenses vicecomites olim per malum usaticum et per malam aprisionem acceperant. Hanc vero dimissionem propterea facio quia iamdictus maritus meus Poncius de Cervaria in suo ultimo testamento, timore Dei, dimisit malos usaticos quos ipse vel antecessores sui in iamdicta parroechia vel in aliis locis miserant. De quibus omnibus, quia multo peiorem usaticum quam alios acceptionem supradicti frumenti ĊssĊ cognovi, ideo sine ulla retencione dimisi. Et insuper pro hac dimissione ab hominibus supradicte parroechie accepi CCCos solidos optime Bisildunensis monete, quos dedi in redemptione illius honoris de Maia, quem predictus Poncius de Cervaria maritus meus inpignoraverat; et baiulus meus, pro suo redecimo, habuit a supradictis hominibus XXXª solidos eiusdem monete. Si quis vero contra hanc cartam dimissionis ad inrumpendum venerit, facere non valeat, sed in duplo componat. Et postea ﬁrma persistat. Actum est hoc XIII kalendas decembris, anno XVIII regni regis Leudovici iunioris. Sig+num Almodis vicecomitissae, Sig+num Ugoni ﬁlii eius, Sig+num Poncii ﬁlii eius, Sig+num Berengarii ﬁlii eius, qui hanc cartam ﬁeri1 iussimus aliosque ﬁrmare mandavimus. Sig+num Guillelmi de Crexel. Sig+num Petri de Malanno. Sig+num Guillelmi de Guardia. Sig+num Geraldi de Casteio. Sig+num Guillelmi de Mont Ros. Sig+num Arnalli de Palera. Sig+num Ribotoni baiuli. Iordanis levita scripsit hoc sub die et anno (senyal) quo sup[ra].2 1. hanc cartam ﬁeri escrit a sobre d’una raspadura. translatum.

2. B acaba: Hoc est

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1594

987 1154, novembre, 29 Venda. Ermessenda i la seva ﬁlla Arnaueta venen a Pere Ricard les cases que tenien per ell, situades al burg de Barcelona, a tocar del Castell Nou, pel preu de deu morabatins d’or. Exceptuen de la venda l’obrador, pel qual pagaran un mancús anual de cens. A

a

ACA, Cancelleria. pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 280 (olim arm. 12 Montblanc, sac Maria, núm. 1002), 120 × 223 mm. Bon estat de conservació. CONDE, L’archivio, doc. 101.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 672. — BOTET I SISÓ, Les monedes, I, p. 65. — RUIZDOMÈNEC, Ricard Guillem, p. 175.

Sit notum cunctis quod ego Ermessendis femina et ﬁlia mea Arnalleta vendimus tibi Petro Ricardi, domino nostro, illas domos nostras cum solis et suppraposittis et parietibus, excepto illum operatorium quem ibi retinemus, de quo annuatim dabimus tibi et tuis mancusum unum per censum denariorum monete curribilis Barchinone. Advenerunt quoque nobis supradicte domus per meum hediﬁcium, et sunt in burgo Barchinone, ad ipsum Castrum Novum, in tuo alodio. Et terminantur ab oriente et ab occidente et a circio in domibus tuis et in orto tuo, a meridie in ipso operatorio nostro et in platea. Sicut ab istis terminis concluduntur et terminantur supradicte domus, sic cum ingressibus et egressibus integriter vendimus tibi et tuis per X morabetinos bonos aiadinos in auro, sine engan, ac de nostro iure in tuum tradimus eas dominium et potestatem ad tuam voluntatem faciendam sicut facere tibi placuerit. Si quis hoc fregerit supradicta in duplo componat. Et insuper maneat ﬁrmum. Actum est hoc III kalendas decembris, anno XVIII regni Lodoyci iunioris. Signum+ Ermessendis femine, Signum+ Arnallete ﬁlie eius, que hoc laudamus et ﬁrmamus. Signum+ Raimundi, Signum+ Bernardi, ﬁliorum eius, Signum+ Guillelmi eius ﬁlius, qui hoc laudamus et ﬁrmamus. Signum+ Petri de Sanauga. Signum+ Gregorii. Sig+num Petri de Corron scriptoris, qui hoc scripsit die et anno quo supra.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1595

988 1154, desembre, 26 Esponsalici. Guillem dóna a la seva esposa Guilla i als ﬁlls que puguin tenir plegats tota la seva herència paterna i materna situada al territori del castell de Gurb, a Sant Cristòfol de Vespella i a Sant Hipòlit de Voltregà. A

B

[Original actualment no localitzat. Abans a l’ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 281, on ara una nota d’arxiver diu: “el pergamí 281 falta a la revisió de l’octubre de 1989”]. Transcripció manuscrita realitzada el 1818 sota la direcció de Pròsper de Bofarull, inserida en el Traslado de las escrituras en pergamino del XIImo conde soberano de Barcelona el Sor Dn Ramon Berenguer IV, que reinó desde el año 1131 hasta el de 1162, núm. 281, ff. 144v-145r.

Publiquem la transcripció de Bofarull, tot respectant el text però adaptant les majúscules i la puntuació a les normes d’aquesta edició. Anotem, però, els canvis en les majúscules i suggerim sota la forma «possiblement...» algunes lectures alternatives a les de Bofarull.

In Christi nomine. Ego Guilelmi1 dono ad conjux mea Guila ipsa mea hereditate que ego habeo vel habere debeo in cunctisque locis, tota ab integra, quo pater meus et mater2 dimissit in suo testamento, sic dono ad conjux mea Guila per sponsalicio et ad infantes nostros qui de nos ambos esse procreatis; et si non habemus infantes legitimo3 remaneat ista honore ad Guila de vita sua de4 post obitu suo revertatur ad propinquis. Et quis hec est omnia in comitatu Ausona,5 infra kastrum Gurb et in parrochia6 Sancti Christofori et de Sancti Ipoliti. Et quis7 hoc frangere voluerit, agere non valeat, set in duplo componat. Actum est hoc VII kalendas januaris,8 anno XVIII regni regis9 Leovici junioris. Signum Guilelmi. Signum Pere fratri suo, qui hoc ﬁrmo et laudo. Signum Bernad Berengario. Guilelmus scripsit die qui primus linea littera superpositos et anno quo supra.10 1. Possiblement en lloc de Guilelmus. 2. Bofarull: Pater meus et Mater 3. Possiblement en lloc de legitimos. 4. Possiblement en lloc de sua et de. 5. Bofarull: ausona. La fórmula no és l’habitual, possiblement en lloc d’Et est hec omnia in comitatu Ausona. 6. Bofarull: Parrochia. 7. Possiblement en lloc de Si quis. 8. Bofarull: Januaris, possiblement en lloc de januarias. 9. Bofarull: Regni Regis. 10. Possiblement en lloc de Guilelmus scriptor, qui in prima linea litteras superposuit, die et anno quo supra.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1596

989 1154. Tudela Donació. Sanç VI, rei de Pamplona, dóna a Ezo el castell i la vila de Pradilla de Ebro. A B

[Original no localitzat.] Còpia del ﬁnal del segle XII o primer quart del segle XIII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 282 (olim arm. 27 Tarassona, sac L, núm. 1), 230 × 441 mm. Estat de conservació regular a causa d’algunes taques d’humitat que afecten la meitat inferior del pergamí i n’han provocat l’exfoliació i la destrucció del marge.

In nomine domini nostri Iesu Cristi. Ego Sanctus, Dei gratia Pampilonensium rex, facio hanc cartam donacionis et conﬁrmacionis vobis don Ezo. Placuit mihi libenti animo et spontanea voluntate, propter multa bona servicia que mihi fecistis et cotidie facitis, dono vobis et concedo per ereditatem Patriella cum toto suo termino, castellum et villam, homnia quantum ibi pertinere debet, in eremo et in populato, scilicet cum montibus, cum rrivis, cum pascuis, cum molendinis, cum suas aquas, cum suas intratas et cum suas exitas. Hoc donum, sicut superius scriptum est, abeatis et possideatis vos et ﬁlii vestri et homnis ieneracio vel posteritas vestra, salva et franca et libera et inienua, per vendere et per donare et per impignorare et per facere inde homnem vestram voluntatem per secula cunta, salva mea ﬁdelitate et de homni mea posteritate, per secula cunta. Signum regis (senyal) Sancii. Facta c[arta] in villa que vocatur Tutela, era Mª Cª LXXXXIIª, regnante me, Dei gratia rex, in Pampilona et in Alaba et in Bizcaia et in Ipuzca. Episcopus Lupus in Pampilona. Guillelmus Aznarez in Sangossa. Martin de Lefet in Petra Alta. Semen Aznarez in Tafalla. Don Rodrigo in Estella et in Tutela. Don Gunzalbo in Ablitas, don Enneco in Funes. Don Aznar in Balterra. Testes: don Petro de Arazuri, don Elias. Iohannes scribano. 990 1155, gener, 11 Deﬁnició. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, declara alodials tots els béns, actuals i futurs, del prior de Sant Jaume de Frontanyà.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA... A

1597

Fals del segle XV. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 288, 289 × 219 mm. Document en paper. Estat de conservació regular a causa de l’enfosquiment com a conseqüència de la humitat i de la cola que es va fer servir per enganxar, al verso, un altre paper que serveix de suport.

A continuació del text de la donació es va copiar la conﬁrmació que Ramon Roger de Pallars, senyor de Mataplana, va fer de la donació feta per Hug Dalmau a l’església de Sant Jaume de Frontanyà de la jurisdicció civil i criminal de tota l’honor del seu priorat. Al dors hi ha una nota del segle XV, la lectura íntegra de la qual és impossible de fer perquè està en part tapada pel paper que serveix de suport. Aquest document i la notícia dorsal els reproduïm a les notes.

In nomine Domini amen. Nos Raimundus1 Berengarius, comes Barchinone et dominus de Ripoll, attendens tanta merita scilicet in ecclesia Beato Iacobo Frontinianensi, ad honorem domino Deo et iamdicto Beato Iacobo et ad lucrandum tanta merita et ad prestandum honorem et servicia, ideo, cum Deo bona et voluntas, alodiamus, relaxamus et aleramus omnes mansos, alodios, homines et mulieres que nunc tenet vel pro tempore tenuerit reverendus prior scilicet Beati Iacobi Ffrontinianensi inffra terminos nostros Rivipullenses. Et si aliquis dominus vel feudetarius de suo proprio mansos vel honores aut homines adlaudem Beati Iacobi dare, prestare voluerat inffra terminos iamdictos, ipsos relaxamus et alodiamus cum omni dominio ad laudem Beati Iacobi. Et si dictus prior aut successores suos casas, casalibus inffra dictum terminum seu populacionem de Riupoll emere, tenere voluerit, in suas domos vel hospicio dominus permaneat et cum inffançonia ipsum hospicium ad suum proprium adlaudem teneat2 et non sit ullus dominus neque baiulus ex omnes qui sint in servissio aut dominio ipsius prioris, tam homines quam mulieres, stantes, servientes, venientes et iterantes, in domo vel hospicio iamdicto prioris nullus se audeat intromittere nec detractare. Et si alicuius tumultus habuerit, ut non sit delatus a morte in domo ipsius prioris, salvus permaneat; et de ipso vel ipsis reverendus prior cognoscat. Similiter promittimus, per nos et successores nostros, adlaudem Beati Iacobi, quod si alicuius potens aut simplex ipsum priorem aut prioratum detractare voluerit aut depredare, brachium nostrum promittimus prestare et cum dicto termino adiuvare et deffendere, per nos et successores nostros, quantum ad hec usque ad ﬁnes mundi. Fuit facta carta ista donacionis IIII ydus ianuarii, anno MºCLVº. Sig+num Raymundus Berengarii comes predictus, qui ista donacione ﬁrmamus testibusque in ea mandamus.

1598

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

Nobilis Ugo de Mataplana, Ermengaudus d’Urgell et Romeus d’Emveg et Petrus sa Riera et Iacobus de la Forsa et Guillermus Guiffre, milites.3 1. Raimundus afegit a la interlínia. 2. teneat afegit a la interlínia. 3. Segueix la transcripció de la conﬁrmació de Ramon Roger de Pallars: In Dei nomine. Sit omnibus manifestum quod nos Raymundus Rogerii de Pallars, dominus de Mataplana, attendens et videns per quoddam instrumentum seu cartam quo predecessores nostros in aliquo iure, sub certo pacto aut animo tenere aut prestare adiuvamen ad reverendum priorem Sancti Iacobi aut prioratum, et occuparet in parte iurisdiccionem criminalem quasi asserent ipsum terminum aut honorem fore fundatum inffra limites et honorem de Mataplana, cuius terminio aut honore est in comitatu Berguitanensi. Idcirco, veniens ad nos Raymundus Petrus Treballa, prior Sancti Iacobi, cum quodam instrumento ﬁrmissimo a predecessoribus nostris antiquissimis, scilicet Hugo, prole Dalmacii, et testamento patrique suo, dantes, afﬁrmantes totum terminum aut honorem, cum omni dominio et potestate, tam civili quam criminali. Et nos, videns a predecessores nostros tanta karitas ordinarent et qui contra eorum voluntas venirent iram Dei imponerent, quod absit, de cetero a dicto prioratu vel termino nichil entendimus exhigere nec procurare nec ull[o] homo inffra terminum nec in aliquo intromittere, nisi tantum si opportunitas fuerit ad deffendendum ipsum priorem aut prioratum si ipsum [adiuvacione] pecierit; et hoc propter dominum Deum et sanctum Iacobum et amore predecessorum nostrorum, qui ipsum monasterium hornarunt et honores cum suo termino dederint. Et in antea, si casus contigerit quod nullus impediatur aut acerseatur, non valeat, sed exomunicatus permaneat et in cadroplum puniatur. Et nos predictus Raymundus Rogerius, per nos et heredes nostros, relaxamus omnia [iurisditiones] quas habemus et afﬁrmamus ad dictum priorem omnis iurisdiccio et potestate et successores suos ad imperpetuum. Quod fuit actum quarto idus iunii, anno Domini Mº trecentesimo tricesimo tercio. Sig+num nostri Raymundi Rogerii de Pallars, domini de Mataplana predicti, qui hec laudamus et ﬁrmamus. Testes huius rey sunt: Guillelmus de Vila Corba, Guillelmus de villa de Lillet, Petrus de Podio, capellanus de Rus, Ffranciscus de Monte Claro et Guillelmus de Pardinella, de honore de Mataplana. Reproduïm a continuació la notícia dorsal: Molt honorabla sèyer. Prech-vos ayats memòria de encertar ab singulars amichs vostres, axí juristes quom notaris, en lo fet de lles presens quartes, les quals són molt entiges, molt més la del quomta de Barçalona, però en lo fet del testimonis diu a tots signa tal. E si res trobau en l’arxiu, preneu sment si i axiria donació ho testament de quomta o quomtes qui parlen de donacions de Ripol ho de Sent Jachma ho de Sent Lorens ho de Sent Miquel de Quuxà, quar en les més donacions que jo trop ni testaments, quom los quomtes ho lexaven, hordonaven los dots a Sent Jachme e ha Ripol, e per horda. E hi són tots los desús dits anomenats en tot sò que jo tinch e jurech que tal serà alà […]. Axí matex, vos plàcia de saber la quarta jussana del quomta de Palàs, si basta a la jurisdichció; la qual fou feta aprés d’un pachta ho avinensa que féu per anamichs n’Ugo, avin ho para d’en Roger de Pallàs, qui féu la present quarta, per sò quom altro prior vench qui trobà la frau. E reques-lo […] en feu la present a vós […].

991 1155, maig, 29 Convinença. Guillem Ramon, senescal, dóna a Bertran de Bell-lloc l’església de Llerona i l’alou d’ Imbla. A canvi, Pere Bertran li promet ﬁdelitat i servei.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA... A

1599

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 289, 170 × 271 mm. Bon estat de conservació.

Hec est conveniencia que est facta inter Guillelmum Raimundi senescalc et Petrum Bertrandi de Bellog. In primis, dono ego prenominatus Guillelmus Raimundi tibi prephato Petro Bertrandi ipsam Ċcclesiam de Lorona, sicut melius tenuit eam et habuit Arnallus Griberti per patrem meum Guillelmum Raimundi et per me. Similiter dono tibi totum ipsum alodium de Imbla, sicut predictus Arnallus Griberti melius habuit illud et tenuit per patrem meum vel per me. Tali quoque modo hoc totum tibi dono ut habeas et teneas hoc totum per me, ad meum servicium et successorum meorum. Et propter hoc donum superius comprehensum, convenio ego Petrus Bertrandi tibi Guillelmo Raimundi ut sim propter hoc tuus. Et si habueris guerram de tuo honore et nominatim de Montcada, valeam tibi cum castro de Bellog contra omnes homines et feminas qui tibi illum tollerent aut aliquid inde tibi tollere vellent, per ﬁdem, sine engan. Et quod inde posses guerreiare et intrare et exire de castro videlicet de Bellog contra omnes qui prephatum honorem tibi auferre temptarent aut aliquid inde. Et quod sim tibi ﬁdelis de corpore tuo et de honore tuo. Et quod faciam tibi ostes de duobus militibus cum eorum cibo;1 et faciam tibi cavalcadas et cortes et placitos et seguimentos, sicut homo debet facere suo bono seniori, per ﬁdem, sine ullo engan. Et insuper, convenio tibi seniori meo Guillelmo Raimundi quod dimitam predictum fevum illi ﬁlio meo qui habuerit castrum de Bellog, qui hanc eandem convenienciam tibi ﬁdeliter faciat et atendat sine tuo engan. Si quis hoc disrumpere temptaverit, in duplo componat. Et postmodum hoc permaneat ﬁrmum omni tempore. Facta ista carta IIII kalendas iunii, anno ab Incarnacione Domini millesimo CLV regnique Ledovici iunioris XVIII. Sig+num Guillelmi Raimundi senescalc. Sig+num Guillelmi de Montcada ﬁlii eius. Sig+num Otonis. Sig+num Petri Bertrandi de Bellog. Sig+num Bernardi de Bellog. Sig+num Petri de Bellog. Sig+num Poncii, scribe comitis, qui hoc scripsit die et anno prescripto, suprascriptis literis in linea VIIIIª. 1. cum eorum cibo afegit a la interlínia.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1600

992 1155, maig, 31 Convinença. Guillem Ramon, senescal, i el seu ﬁll Guillem de Montcada encomanen a Ramon de Castellet el castell de Vacarisses i li donen tots els feus que tenia Arbert Miró. A canvi, Ramon de Castellet promet que serà home soliu seu. A A’

[Original no localitzat.] ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 284, 157 × 215 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge superior. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta i d’un forat a l’angle superior esquerre del pergamí.

Hec est co[nvenientia] que est facta inter Guillelmum Raimundi dapiferum eiusque ﬁlium Guillelmum de Monte Catano et Raimundum de Castelleto, que convenie[ncia talis] est: Comendant namque Guillelmus Raimundi prescriptus et ﬁlius eius Guillelmus ipsum castrum de Vacharizes ad Raimundum de Castelleto et donant […]1 fevos totos quod Arbertus Mironis tenebat ad diem qua mortuus fuit. Id sunt fevos: ecclesiam de Rivo Linars; et quartam partem ecclesiĊ Sancti Felicis de Vacherices; et fevum de Bonastre; et ecclesiam Sancte Gracie; et decimas de Buscheto; et fevum de Villa de Ulmis; et medietatem de decimis de montibus; et ipsas taschas quas tenebat Arbertus Mironis per fevum in cunctis locis; et terciam partem de placitis; et censum de carne, id sunt, pernas et moltons et agnos et gallinas et kapons, sicut tenebat et habebat Arbertus Mironis per fevum; et donant ei civatas de ipsis iovers et chintes III; et de exades chintam I et mediam; et de laboratoribus qui laborant in Vacherices, qui non habent ibi mansum, donent de civada sicut bene ﬁat; et ipsam staticam sicut habebat Arbertus Mironis. Propter hoc quod superius scriptum est, convenit Raimundus de Castelleto ad Guillelmum Raimundi dapiferum prescriptum et ad ﬁlium suum Guillelmum de Mon[te] Catano, senioribus suis, ut ﬁat suus solidus sicut homo debet esse de suo meliori seniore; et faciat Raimundus prescriptus ad Guillelmum Raimundi et ad ﬁlium suum Guillelmum ostes de suo corpore cum duobus militibus, cum suo conducto de Raimundo; et faciat eis cavalcades et2 curia, placita et sequimenta et alia servicia infra patriam, sicut homo debet facere suo meliori seniori; et ﬁat illis Raimundus adiutor ad tenere et habere atque deffendere sive guerreiare omnem illorum honorem quem hodie habent et in antea adquisierint cum suo consilio.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1601

Actum [est] hoc II kalendas iunii, anno XVIII regni Lodoyci iunioris. Sig+num Guillelmi Raimundi dapiferi, Signum+ Guillelmi de Monte Catano ﬁlii eius, Signum+ Raimundi de Castelleto, qui hoc laudamus et ﬁrmamus ﬁrmarique rogamus. Signum+ Bertrandi de Castelleto. Signum+ Arberti de Castelleto. Sig+num Bernardi de Vilar. Signum+ Petri de Sancto Minato. Sig+num Petri de Corron scriptoris, qui hoc scripsit, cum litteris supraposittis in linea XIIª, die et anno quo supra. 1. Espai de cinc lletres, aproximadament, il·legible a causa d’un forat. valcades et afegit a la interlínia.

2. ca-

993 1155, juny, 5 Testament. Ramon d’Olost atorga testament. Fa diversos llegats al monestir de l’Estany i a altres institucions eclesiàstiques, deixa les seves armes a l’orde del Temple i els seus feus i béns a diversos parents i feudataris. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 283, 198 × 394 mm. Estat de conservació regular a causa de la presència de diverses taques.

Propter peccatum primi hominis nullus potest evadere debitum mortis. Idcircho ego, Raimundus de Olost, in Dei eterni nomine, facio meum breve testamentum. Et eligo manumissores meos, priorem scilicet SanctĊ MariĊ Stagni Arnallumque de Gurbo et Arnallum de Solario necnon et Berengarium de Avinione, ﬁlium Bernardi Petri, atque Petrum Udalgarii, ut ipsi distribuant omnia mea si ante obiero quam alium testamentum fecissem, sicut inferius invenerint scripta. Primum namque dimitto corpus meum domino Deo et SanctĊ MariĊ Stagni ad tumulandum et animam meam sub eius protectione, ut ubicumque ego obiero, unde ipsius ecclesie protectores me adferre poterint, ad sepeliendum ibi adducant. Et dimitto ibi, propter indulgentiam peccatorum meorum et patris mei vel matris omniumque parentum meorum, alodium meum de Felgars cum omnibus censibus, usibus et baiuliis que ibi habeo vel habere debeo. Et dimito alodium Taurelionis ut est scriptum in testamento patris mei. Et dimitto SanctĊ MariĊ iamdictĊ alodium quod habeo in Avinione ab integro et mansos de Mathamala et

1602

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

alodium de Charaull et de Pareds Altes, cum manso de Villa Sicca, quod pater meus ibi dimisit, ea vero condicione ut cotidie dicatur missam defunctorum a senioribus loci pro anima mea omni tempore, et sit Deus iudex inter me et illos. Et dimito ad opera SanctĊ MariĊ de Olost mansum de Munteiano cum omne que ibi habeo vel habere debeo; et baiulia que habeo in manso de Riera; et campum de Graner, sicut est scriptum in testamento patris mei, ut semper sit dominicum alodium SanctĊ MariĊ iamdictĊ, sine vinculo ullius hominis vel feminĊ. Et dimito ad lumen Sancti Iohannis de Olost mansum de Cudinags cum omne qua ibi habeo vel habere debeo. Et dimitto ad opera Sancti Petri Vici et SanctĊ MariĊ mansum de Terrichabres1 et de Mal Niz per medium, sine ullo retentu. Et dimitto SanctĊ MariĊ Rivipolli mansum de Pug de Ollens cum omne quod ibi habere debeo. Et dimitto Ospitali Iherusalem mansum de Ulmo, qui est in Oristano, sine ullo retentu. Et dimitto Sancto Yacobo Frontiniani hoc quod abeo in Alodelles et in Saltu, in dominico que est in Oristano. Et dimitto ad lumen Sancti Andree Oristani hoc quod habeo in Terrers. Et dimitto ad opera Sancti Petri de Felgars mansum de Coma, in quo Arnallus habitat. Et dimitto ad opera Sancti Iohannis de Avinione vineas que Arnallus Roter tenet pro me. Et dimitto SanctĊ MariĊ Stagni mansum de Solacrup, qui dicitur de Corregons, pro emendatione de iamdicto manso de Coma et de iamdictas vineas. Et dimitto ad Militiam Iherusalem meam loricam et espazam meliorem et balistas et quadrellos et omnes armas meas. Et dimitto Bernardo de Gurbo pignus quod de eo teneo. Et dimitto Bernardo de Rivo de Peres fevos quos tenet me et fabricas de Gurbo et feu quod tenet pro me Raimundus de Pug Pardines, ut ita teneat per illum. Et dimitto Guilaberto de Centeies2 kastrum de Olone cum omnibus fevis que ibi habeo et militibus, sicut ego modo teneo. Et dimitto Guielmo de Concha Bella,3 nepoti meo, kastrum de Criolla, quem teneo pro Raimundo de Cervaria, et honorem quem teneo in Ilerda pro domino meo chomithĊ. Et dimitto SanctĊ MariĊ de Olost mansum de Solacrup sine ullo retentu, pro debitum quod ibi debebam ad opera eiusdem. Et dimitto mansum de Archinads in pignora ad Bernardum monachum pro LXXª solidis. Et dimitto in pignora4 decimum de Olost pro CCCCosLIIIIor solidis quos debeo ad Rutilandum de Olost et pro C solidis quos debeo ad Berengarium fratrem eius, ut ipsi teneant eum in pignora. Et dimitto Arnallo de Gurbo fevum quod tenet Olivarius de Taradell pro me, ut ita teneat per illum. Et dimitto ad Guielmum de Guardia kastrum de

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1603

Olost et kastrum de Avinione, cum militibus et fevibus et alodibus et baiuliis qua habeo vel habere debeo in cunctis locis, exceptus hoc quod supradictum est et dimissum, sicut superius resonat. Et dimitto omnem supradictum honorem ab integro in manu et in potestate matris meĊ, ut teneat eum et possideat potenter in vita sua, seculariter vel regulariter; et post obitum eius, remaneat sicut supradictum est. Et Guielmus de Guardia persolvat meos debitos. Hoc totum remaneat in baiulia Dei omnipotentis et avunculi mei Petri Berengarii ac meis hominibus. Si quis hoc testamentum violare temptaverit, in duplo componat. Et postea ﬁrmius teneatur. Quod est actum nonas iunii, anno XVIII regnante Lezoycho rege iuniore.5 Guillelmus* prior (senyal). Sig+num Raimundi de Olost, qui hoc testamentum iussi scribi et testibus ﬁrmari precepi. Sig+num Raimundi Berengarii de Olost. Sig+num Arnalli de Gurbo. Sig+num Arnalli de Solario. Sig+num Berengarii de Avinione. Sig+num Petri Udalgaris. Sig+num Berengari de Olost. Sig+num Rutilandi. Sig+num Arnalli de Tornamira. Sig+num domina Ermengards. Gerallus presbiter, qui hoc scripsit, cum literis dampnatis in XIIIIª linea et suprascriptis in XV et dampnatis in XVI, sub die et anno (senyal) quo supra. 1. b corregeix p. 2. Segueix kastrum de Cirolla quem teneo pro Raimundo de Cervaria et honorem quem habeo in Lerita pro domino meo chomite, ratllat. 3. de Concha Bella afegit a la interlínia. 4. Segueix d’Olost, ratllat. 5. Si quis hoc testamentum … Lezoycho rege iuniore escrit en el text després de la signatura de Guillem.

994 1155, agost, 18 Esponsalici. Amiguet dóna a la seva esposa Berenguera, com a esponsalici, els drets sobre el mas de Luganela, l’alou que Guillem de Sant Martí li donà al terme del castell de Sant Martí Sarroca, amb les cases que té en aquest lloc, i l’honor que té a Morenes. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 287a, 193 × 305 mm. Bon estat de conservació.

A continuació de l’esponsalici es va redactar la convinença feta entre les parts. Vegeu el doc. núm. 995.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1604

In Christi nomine. Ego Amigetus donatur sum tibi coniugi mĊĊ Berengarie. Per hanc scripturam donationis mĊĊ dono tibi omnia mea directa que habeo et habere debeo in ipso manso de Luganela. Et in alio loco, tibi omnem meum alodium quod Guillelmus Sancti Martini per omnia loca mihi dedit infra terminum castri Sancti Martini, quantum in eo habeo et habere debeo, tibi dono. Dono etiam tibi ipsas meas domos quas habeo in ipso castro eodem Sancti Martini. Item dono tibi in alio loco omnem meum honorem quem habeo et habere debeo in Morenes. Hec omnia iamdicta dono tibi in perpetuum sponsalicium,1 tali pacto ut habeas et teneas mecum omnibus diebus vite tue et mĊĊ ea, sicut superius scripta sunt. Et si ego obiero et remanebunt ﬁlii de me in te procreati, remaneant omnia iamdicta eis. Si vero, quod absit, s[u]perstes2 non fuerint, teneas tu omnia iamdicta secure et quiete, ut melius habeo et habere debeo, omnibus diebus vite tue; post obitum tuum, revertantur propinquis meis vel cui ego dare vel dimittere voluero. Si aliquis hoc infringere voluerit, in duplo componat. Et postmodum hoc maneat ﬁrmum. Actum est hoc XºVº kalendas septembris, anno XºVIIIIº regnante Ledoyco rege iuniore. Signum+ Amigeti, qui hoc donum facio, ﬁrmo et testes ﬁrmare rogo. Signum+ Petri de Puiol. Signum+ Arnalli de Puiol. Signum+ Berengarii de Torron. Signum+ Petri de Luganela. Signum+ Martini de Morenes. Sig+num Gacula*. Signum+ Raimundi levite, qui hoc scripsit, cum litteris suprapositis in linea IIIIª, die et anno quo supra. 1. in perpetuum sponsalicium afegit a la interlínia.

2. Manca.

995 1155, agost, 18 Convinença. Els esposos Pere de Pujol i Ramona i Amiguet i Berenguera es prometen mútuament que es deixaran sempre que els calgui el document de la donació de l’honor que els féu Guillem de Sant Martí. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 287b, 193 × 305 mm. Bon estat de conservació.

Aquesta convinença està escrita a continuació de l’esponsalici fet per Amiguet a la seva esposa Berenguera. Vegeu el document núm. 994.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1605

HĊĊ sunt conveniencie que sunt facte inter Petrum de Puiol et uxorem eius Raimundam1 et Amigetum atque uxorem suam Berengariam super quadam carta illius honoris, videlicet quem Guillelmus Sancti Martini per omnia loca eis dedit infra terminum castri Sancti Martini. Convenio ego Petrus iamdictus de Puiol et uxor mea iamdicta tibi Amigeto et uxori tue Berengarie ut reddamus vobis predictam cartam honoris iamdicti per quantascumque vices vobis necessaria fuerit. Eandem convenienciam ego Amigetus et uxor mea iamdicta tibi Petro de Puiol et uxori tue facimus. Actum est hoc XºVº kalendas septembris, anno XºVIIIIº regnante Leoyco rege iuniore. Signum+ Petri de Puiol, Signum+ Raimunde eius uxoris, Signum+ Amigeti, Signum+ Berengarie uxoris eius, nos qui hanc convenienciam laudamus et ﬁrmamus et testes ﬁrmare rogamus. Signum+ Arnaldi de Puiol. Signum+ Petri de ipsa Ruvira. Signum+ Raimundi levite, qui hoc scripsit, cum litteris suprapositis in linea Iª, die et anno quo supra. 1. Raimundam afegit sobre la primera línia.

996 1156, gener, 15. Montpeller Lliurament com a hostatge. Lope, bisbe de Pamplona, com a garant de les treves signades entre Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, i Sanç VI, rei de Pamplona, en haver trencat aquest les treves, es constitueix com a hostatge del comte, a Montpeller. A

A’

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 297 (olim arm. 17 Aragó, sac C, núm. 319), 385 × 158 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge inferior. Bon estat de conservació. Còpia coetània. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 297 dupl. (olim arm. 17 Aragó, sac C, núm. 322), 241 × 167 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge superior. Bon estat de conservació.

Notum sit omnibus quod ego Lupus, Pampilonensis episcopus, propter plurima malefacta et dampna1 que iniuste et sub tregua fuerant facta a Sancio, rege Navarre, et ab hominibus eius comiti Barchinonensi et Aragonensium principi in regno Aragonensi, videns dampna et pericula que propter hoc iminebant terre Navarre, precibus et mandato predicti regis ac nobilium virorum terre illius, intravi in ostatico et in manu iamdicti comitis pro redirigendis

1606

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

et restituendis omnibus dampnis et malefactis que, post datam treguam, supradictus rex et sui comiti Barchinonensi et suis in terra eius intulerant. Et conveni ei, sub ﬁde et ordine meo, ne ab eius potestate aliquo modo discederem absque eius licencia vel permissione donec omnia supradicta malefacta in integrum ei restituerentur. Tandem, quia visum est comiti quod pacta que facta fuerant sibi secundum tenorem rei non implebantur, domino Pape super me suam querimoniam fecit. Dominus vero Papa per literas suas mihi mandavit quatenus iudicio Terrachonensis archiepiscopi ac Ilerdensis episcopi, sicut conveniam comiti, ita sibi atenderem et complerem. Visis itaque literis domini PapĊ, ego Lupus, Pampilonensis episcopus, ad dominum comitem Barchinonensem, ad Montem Pessulanum, sine mora perveni. Ibique, recognoscens me supradictum sibi fecisse ostaticum, misi me ipsum in potestate sua per ostaticum et conveni ei in osculo pacis, sub ﬁde et ordine meo, ne de manu vel potestate sua aliquo modo exirem sine sua licencia; etsi quandoque ipse mihi daret licenciam exeundi, redirem et starem in sua potestate quocienscumque ipse mihi mandaret, per se vel per nuncium aut nuncios suos. Et ut hoc totum ﬁrmius ei atenderem et complerem, feci hoc totum domino comiti convenire dominum meum Terrachonensem archiepiscopum et Guillelmum, Barchinonensem episcopum, et Artallum, Helenensem episcopum, concedens in hoc negocio dominum Papam iamdicto comiti etiam choadiutorem. Et hoc totum fuit factum apud Montem Pessulanum in presencia predictorum episcoporum et Guillelmi Montis Pessulani atque Guillelmi Raimundi Raimundi2 dapiferi, et Guillelmi de Castro Vetulo ac Bernardi de Bello Loco, et Raimundi de Podio Alto et Berengarii de Turre Rubea, et Arnalli de Lercio ac Raimundi de Villa de Mulis,3 atque Arberti de Castro Vetulo et Artalli de Castro Novo, et aliorum plurimorum nobilium virorum, anno ab Incarnacione Domini millesimo C LVI, XVIII kalendas februarii.4 Sig+num Lupi*, Pampilonensis episcopi. Sig+num Bernardi*, Tarrachonensis archiepiscopi. S+ignum Guillelmi*, Barchinonensis episcopi +. + Artalli*, Helenensis episcopi. (Senyal) Raimundi*, abbatis Sancti Ruﬁ. Sig+num Guillelmi Montis Pessulani. Sig+num Guillelmi Raimundi dapiferi. Sig+num Guillelmi de Castro Vetulo. Sig+num Bernardi de Bello Loco. Sig+num Raimundi de Podio Alto. Sig+num Berengarii de Turre Rubea.5 Sig+num Arnalli de Lercio.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1607

Sig+num Raimundi de Villa de Mulis. Sig+num Arberti de Castro Vetulo. Sig+num Artalli de Castro Novo.6 Sig+num Poncii scribĊ, qui hoc scripsit. 1. p afegit a la interlínia. 2. Raimundi repetit. 3. s corregeix r. 4. Segueix S, sense cancel·lar. 5. bea afegit a la interlínia. 6. Castro Vetulo A’; que altera l’ordre de les signatures dels eclesiàstics i nobles.

997 1156, gener Debitori. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, reconeix que deu a Guilhem Leteric quatre mil vuit-cents morabatins de barba roja, dels quals n’ha de pagar dos mil dels diners que reculli de la primera paria de gener; pel que fa a la resta, lliura al creditor la meitat de les seves rendes. Promet que pagarà tot el deute abans de Pasqua i posa com a ﬁador el senescal Guillem Ramon, que promet que, si no es compleix el pagament, tornarà a Montpeller com a hostatge i s’hi estarà ﬁns que no s’hagi pagat el deute. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 296 (olim arm. 2 Barcelona, sac L, núm. 592), 295 × 182 mm. Bon estat de conservació.

Cit. RUIZ-DOMÈNEC, Ricard Guillem, p. 176.

In nomine Domini. Anno eiusdem Incarnationis M C LVI, mense ianuarii. Ego Raimundus, comes Barchinone et princeps Arogoni,1 scio et in veritate recognosco quod ego debeo tibi Guillelmo Leterico et tuis IIII milia et DCC morabetinos de barba rubea, bonos et de legali pondere, de quibus debeo tibi vel mandatario tuo modo in presenti persolvere et paccare de hac prima paria ianuarii duo milia morabetinos de prioribus qui inde exierint. Et pro duo milia et DCC morabetinis qui remanent, dabo tibi vel tuis medietatem omnium reddituum2 et exituum que michi aliquomodo deinceps exierint tamdiu donec illos duo milia et DCC morabetinos persolutos et paccatos inde tibi vel tuis habeam, sine tuo tuorumque enganno. Adhuc promitto et convenio tibi quod si duo milia morabetini de hac prima paria ianuarii ad tuam noticiam non persolventur, quod ego illos tibi vel tuis persolvam de medietate omnium reddituum et exituum que mihi aliquomodo deinde exierint, cum aliis duo milia et DCC morabetinos.3 Et promitto et convenio tibi quod omnes isti IIII milia et DCC morabetinos,

1608

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

tibi vel tuis, ad tuam noticiam usque ad hoc primum Pascha persolvantur, sine tuo tuorumque enganno; et ut ita ﬁrmiter tibi et tuis teneam et attendam, recipio te in Dei ﬁde et mea. Et ego Guillelmus Raimundi dapifer convenio tibi Guillelmo Leterico et tuis quod dominus Raimundus, Barchinonensis comes, hos IIII milia et DCC morabetinos persolutos et paccatos tibi vel tuis usque ad primum Pascha veniens habeat, sicut scriptum est; quod si non fecerit, ammonitus per te vel per nuntium tuum, redirem apud Montem Pessulanum per hostaticum et inde nullo modo dicedam tamdiu donec hos IIII milia et DCC morabetinos tibi vel tuis, sine tuo tuorumque dolo, persolvantur; et convenio tibi quod ad illam ammonicionem non fugiam et omnes alios hostaticos ammoneam vel ammonere secundum posse meum facial. Et ut ita ﬁrmiter tibi et tuis teneam et attendam sicut scriptum est, ad tuam noticiam, iuro tibi et tuis super IIII Dei Evangelia. Sicut Guillelmus Raimundi seneschal hoc totum iuravit per se, ita ego Bernardus de Bello Loco iuro tibi Guillelmo Leterico et tuis per me super IIII Dei evangelia. Sicut Guillelmus Raimundi dapifer hoc totum iuravit per se, ita ego Arbertus de Castro Vetulo et ego Arnaldus de Lercio et ego Berengarius de Turrellas et ego Artaldus de Castro Novo et ego Raimundus de Molnelz, unusquisque nostrum insolidum, iuramus tibi Guillelmo Leterico et tuis super IIII Dei Evangelia. Horum omnium suprascriptorum sunt testes: Raimundus de Narbona, Guillelmus Atbrandi, Raimundus de Gironda, Raimundus Folcherii, Guillelmus Petri frater eius, Bernardus Belmi, Guillelmus Simeon, Guillelmus de Sancto Iovo, Petrus Castanea, Guillelmus Iohannes et Silvester. Similiter, sicut Guillelmus Raimundi seneschalcus hoc totum iuravit per se, ita ego Raimundus de Vila de Muls et ego Guillelmus de Castello Veteri et ego Raimundus de Podio Alto, quisque nostrum insolidum, iuramus tibi Guillelmo Leteico et tuis super IIIIor Dei Evangelia. Et in quantum tu vel tui falleretis in omnibus istis suprascriptis hostaticis, morte vel mentimento,4 ego Bernardus Marchuz et ego Petrus Arnaldi, quisque nostrum insolidum, sumus tibi Guillelmo Leterico et tuis manulevatores et persolutores atque pacgatores de his quatuor milia et DCC morabetinos, per ﬁdes nostras plevitas. Testes sunt: Guillelmus Mainardi, Colra, Raimundus de Narbona, Augerius de Amico, Raimundus de Badonas, Guillelmus Catalani de Barchinona et Silvester. Signum+ Raimundi comes.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1609

1. En lloc d’Aragoni. 2. r corregeix [p]. 3. et DCC morabatinos escrit a sobre d’una raspadura. 4. men afegit a la interlínia.

998 1156, febrer, 11. Elna Laude arbitral. Arnau de Llers i Ramon de Vilademuls, designats per Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, per dirimir les qüestions entre Ponç, abat de Sant Joan de les Abadesses, i Ramon de Morellà sobre els alous de Ges i de Negos, a la vall de Sant Joan de les Abadesses, dictaminen que Ramon de Morellà pagui vint mancusos i recuperi la cinquena part dels esmentats alous. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 300, 291 × 171 mm. Bon estat de conservació.

Hoc est iudicium quod venerabilis Raimundus, comes Barchinonensis et princebs Aragonis, fecit dari inter Poncium, abbatem Sancti Iohannis, et Raimundum de Maureia de contencione que erat inter eos de quibusdam alodiis que sunt in valle Sancti Iohannis, scilicet in Iesso et in Negos. Conquerebatur etenim supradictus Raimundus super predicto abbate dicens quod predicta alodia fuerant bisavi sui Bernardi Mironis et reliquid ea avo suo Arnallo Bernardi de Belodel,1 cui ipse legitime succedere debebat, sed iamdictus abbas auferebat ei prefata alodia. Ad hoc respondebat ei abbas quod2 Bernardus Iohannes, qui habebat predicta alodia in pignore a supradicto Arn[a]llo3 Bernardi, dimisit ea Sancto Iohanni tali quidem modo ut si4 aliquis qui legitime succederet iamdicto Arn[a]llo5 redderet Cm manchusos Cetis vel Iafaris Sancto Iohanni, pro quibus habebat hoc pignus, recuperaret ipsa alodia. Quod totum videnter ostendit iamdictus6 abbas ex testamento Bernardi Iohannis, qui predictus Raimundus de Maureia protulit in eodem placito. Preterea iamdictus abbas ostendit cartam de iure corroboratam in qua continebatur quod Bernardus Arnalli et Raimundus Arnalli, ﬁlii predicti Arnalli Bernardi de Belodel,7 donaverunt et concesserunt ac pro CCis solidis Beato Iohanni supradicta alodia integre vendiderunt. Post quam vendicionem monasterium Sancti Iohannis XLª annis hunc honorem possiderat. Ad hoc respondit Raimundus de Maureia quod pater suus Berengarius Arnalli, qui erat maior ﬁlius Arnalli Bernardi, nunquam hoc difﬁnivit vel vendidit; similiter due sorores patris sui, que absque liberis et

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1610

intestate decesserant, nunquam hoc defﬁnierunt. Et contra respondit supradictus abbas quod ille supradicte sorores nunquam inde aliquod verbum fecere in vita neque in tempore mortis. Propterea quidam magnates Arnallus de Lerc et Raimundus de Vila de Muls, ex precepto illustris viri supradicti Raimundi comitis et principis super hoc iudicantes, inquisierunt [a]b utraque parte utrum haberet testamentum supradicti Arnalli Bernardi, ex quo cognosceretur cui vel quibus relicta essent supradicta alodia. Illis8 vero testamentum se habere negantibus, immo Arnallum Bernardi de Belodel intestatum obisse afﬁrmantibus. Iudicaverunt predicti iudices quod Raimundus de Maureia redderet quinta partem de ipsis Cm mancusis pro quibus erat in pignore et recuperaret quintam partem de ipso honore; totum vero aliud monasterio Sancti Iohannis in perpetuum habendum iudicaverunt. Signum+ Raimundi comes. Sig+num Bernardi, Urgellensis episcopi. Sig+num Arnalli de Lerc. Sig+num Raimundi de Vila de Muls. Actum est hoc in Helenensi ecclesia, IIII idus februarii, anno ab Incarnacione Domini Cº Lº VIº post millesimum. + Artalli*, Helenensis episcopi. Iordanis levita scripsit hoc sub die et anno (senyal) quo supra. 1. de Belodel afegit a la interlínia. 2. q corregeix un traç anterior. 3. Manca. 4. si afegit a la interlínia. 5. Manca; la segona l corregeix b. 6. dictus afegit a la interlínia. 7. La primera l afegida a la interlínia. 8. Iillis al text.

999 1156, juny, 4 Convinença. Assalid de Gudel dóna en feu a Berenguer Rubio el castell i la vila d’Abenozas, amb la meitat de les dominicatures. A canvi, Berenguer Rubio promet que serà home soliu d’Assalid per aquest castell i que li’n donarà la potestat quan la hi demani. A

A’

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 303 (olim arm. 23 dels Templers, sac T, núm. 385), 175 × 271 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge inferior. Bon estat de conservació malgrat la mutilació d’una petita part de l’angle superior dret del pergamí i algun petit forat i algunes taques d’humitat. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 303 dupl., 173 × 269 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge superior. Bon estat de conservació, malgrat algunes taques d’humitat.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1611

Cit. KOSTO, Making agreements, pp. 104, 105.

Pateant omnibus legentibus cunctisque audientibus quoniam hĊc est carta convenientie quĊ fuit facta inter domno Assalid de Gudel et Berengari[o]1 Rubeo. Quem ipse supradictus Berengarius Rubeus clamabat et querelabat castrum et villam de Avinoçar ad domno Assalito et venerunt in mag[nis] placitis et querimonias per supradictum castrum. Et per laudamentum nobilium virorum hominum, scilicet Bernardo de Beranui et Gomballo de Sisca[re] et Bernardo Gaucerando et Gerallo de Tavernolas et Oto de Basurç et aliis pluris hominibus, venerunt in ﬁnem et in concordia de ipsam qu[e]rimoniam et clamum quem ipse Berengarius faciebat de supradictum castrum et villam. Et dedit supradictus Assalid ad Berengario Rubeo castrum et v[illam] de Avinoçar ad fevum ut teneat per domno Assalito, cum medietatem de ipsos dominicos, simul cum ipso caballario nomine Berenger de Avino[çar]. Et ipse Berengarius de Avinoçar ﬁat suus homo solidus de Berengario Rubeo per ipsum castrum de Avinoçar et teneat per eum castrum et villam de A[vino]car2 cum suis terminis et donet ei potestatem de ipsum castrum de Avinoçar quantas vices ei demandaverit, iratus et paccatus. Similiter ipse Berengari[us] Rubeus sit homo de domno Assalito per bona ﬁde, sine suo enganno, per ipsum castrum et villam de Avinoçar; et in tali conventu ut guardet [et] defendat de omnes homines et feminas, presentes et futuros, supradictum castrum et villam et omnia quĊ in eis sunt; et adiuvet ei et ad uxore sua et ad ﬁliis suis ad defendere et tenere et guardare totum alium honorem quem hodie habent et in antea acapitare potuerint; et valeat eis de omnes homines et feminas, presentes et futuros, exceptis de suis senioribus aliis unde se debeat guardare de bauzia; et donet eis potestatem de supradictum castrum quantas vices ei demandaverint, iratus et paccatus. Similiter ipse Assalid et uxor sua et ﬁlii sui adiuvent et valeant ad Berengario Rubeo de omnes homines et feminas, exceptis de suis senioribus, unde se debeant guardare de bauzia. Et si est in ista terra ipse Berengarius Rubeus, in Ripa Curcia aut in Paliares aut in Super Arbi, et voluerint accipere potestatem de supradicto castro, domnus Assalid aut uxor sua demandent ipsam potestat[em] ad Berengario Rubeo et ille donet eis potestatem sine enganno, sicut suprascriptum est. Sin autem non est in partibus istis et voluerint accipere potestatem domnus Assalid aut uxor sua de supradicto castro, demandent ipsam potestatem ad supradicto Berengario de Avinoçar et ille donet eis potestatem quantas vices ei demanda-

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1612

verint, iratus et paccatus. Et si minusvenerit de Berengario Rubeo, ipse Berengarius de Avinoçar atendat cum ipso castro de Avinoçar ad domno Assalid et ad uxore sua et ad ﬁliis suis per ﬁde, sine enganno. Et ipse Berengarius Rubeus, si potuerit acapitare supradictum castrum de Avinoçar de potestatem huius terrĊ, reddat ipse Berengarius Rubeus supradictum castrum de Avinoçar ad domno Assalid et ad uxore sua et ad ﬁliis suis sine ullo malo enganno, potentissime. Facta ista carta convenientiĊ pridie nonas iunii, regnante Raimundo Berengarii, Barchinonensium comite, Aragonensium principe et in Super Arbi et in Ripa Curcia et in Hylerde et Tortose, anno ab Incarnacione Domini MºCºLºVIº. Sig+num Assalid, Sig+num Berengarius Rubeus, qui hanc cartam convenientiĊ3 rogaverunt scribere et testes ﬁrmare et suas signas facerent. Sig+num Bernardus de Beranui. Sig+num Gomballus de Siscare. Sig+num Guillelmus de Porta Spana. Sig+num Raimundus de Casellas. Ærmengaudus diachonus scripsit et hoc sig+num fecit. 1. S’han transcrit entre claudàtors les parts que manquen al text A’ a causa de la mutilació del pergamí. 2. Avinoçar A’. 3. convenientie A’.

1000 1156, juliol, 1 Deﬁnició. Oliver, castlà d’Oló, renuncia a favor del monestir de Santa Maria de l’Estany a la tasca i altres prestacions sobre l’alou de Santa Maria de les Illes, a Sant Feliuet de Terrassola, que el prevere Guanalgod i els esposos Ramon Guanalgod i Emmo havien donat al monestir amb motiu d’haver-se posat sota la seva protecció. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 310, 190 × 256 mm. Bon estat de conservació.

Sciatur ab hominibus cunctis, tam presentibus quam et futuris, quia Guanalgaudus quidam presbiter et ﬁlius eius Raimundus Guanalgaudi cum uxore sua nomine Em donaverunt se domino Deo et Beate Marie Stagnesi cum omni suo alodio quod habebant vel habere debeant in terminio vel in parrochia Sancti Felicis de Terraciola ut haberent in predicto loco victum et vestitum in omni vita sua, quod tenuerunt et possederunt habitatores predicti

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1613

loci sine ulla inquietudine per annos plurimos. Post aliquod vero tempus, insurrexerunt viri quidam lingosi susurrantes in auribus Olivarii, castellani de Olone, dicentes ei mentiendo quia antecessor eius accipiebat de ipsa ter[r]a1 quam apellant Insulas tascam. Unde falsa dicebant et proferebant quia antecessores eius nunquam ibi aliquid acceperunt nisi unum par gallinarum. Preditus autem Olivarius, per verba et consilia iniquorum hominum, emparavit et abstulit Beate Marie tascam predicti alodii. Prior autem predicti loci, nomine Berengarius, et clerici sub patrotinio2 constituti querimoniaverunt predictam tascam, ostendentes per veras cartas et corroboratas et per testes ipsam tascam sui iuris esse. Predictus autem Olivarius, videns et recognoscens nullum habere directum in predictas Insulas nisi unum par gallinarum, dimisit et difﬁnivit eas in presentia quorundam proborum hominum tali modo: In Dei nomine. Ego sepedictus Olivarius, castellanus de Olone, consilio et voluntate domini mei Arnalli de Olone et uxoris eius Beatricis et ﬁliorum suorum Petri et Guillemi ac bono animo et spontanea voluntate, difﬁnio et evacuo domino Deo et Beate Marie Stagnensi et Berengario, ipsius ecclesie priori, et clericis ibidem manentibus quicquid in predictas Insulas querebam vel auferebam, ita ut numquam amodo ego nec aliquis successorum meorum3 ibi aliquid requiram vel requirat, neque baiuliam neque fortiam neque estacamentum nec aliquod servitium vel usaticum, nisi unum par gallinarum tantu[m]modo4 quod antecessores ibi habuerunt, sed sicut melius dici vel ﬁeri potest sit ius et dominium predicte ecclesie Sancte Marie et habitatorum eius in perpetuum. Insuper autem, pro remedio anime mĊĊ et parentorum meorum, dono domino Deo et supranominate ecclesie et habitatoribus eius, in omni meo honore quem habeo in terminio de Olone, erbaticum, ligna, pasturas et omne conveniens servitium. Et est manifestum. Quod si ullus homo vel femina contra istam cartam venerit ad irrumpendum, minime valeat implere, sed in triplo [componat].5 Et in antea ﬁrma permaneat omni tempore. Que est facta kalendas iulii, anno XX regni regis Lodovici iunioris. Sig+num Olivarii, castellani de Olone, qui hoc fatio et ﬁrmo ﬁrmarique rogo. Sig+num Saurine uxoris eius. Sig+num Arnalli de Olone. Sig+num Beatricis uxoris eius. Sig+num Petri. Sig+num Guillelmi de Oloni*. Sig+num Bernardi de Merola. Sig+num Raimundi de Olost. Sig+num Guillelmi de Salliﬁoris. Sig+num Raimundi.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1614

Bernardus sacerdos, qui hoc scripsit die et anno quo supra (senyal). 1. Manca. 5. Manca.

2. En lloc de patrocinio.

3. meeorum al text.

4. Manca.

1001 1156, setembre, 3 Deﬁnició. Guillem de Pedrera renuncia a favor del monestir de Sant Joan de les Abadesses als drets sobre l’alou que havia estat de Castany, que la seva mare havia retingut injustament i li havia llegat. Guillem retindrà l’alou a canvi d’un cens d’un pernil. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 290, 125 × 288 mm. Bon estat de conservació.

Sit notum cunctis presentibus et futuris quod ego Guillelmus de Pedrera, grata voluntate, recognosco illum honorem qui est in Pedrera et fuit de Castan, et mater mea iniuste tenuit et mihi dimisit, iuris esse Sancti Iohannis. Et propterea dimitto eum et relinquo in potestate Poncii, abbatis Sancti Iohannis, et eiusdem ecclesiĊ cannonicorum, in tali pactu ut teneam eum in vita mea per Sanctum Iohannem et faciam eidem ecclesie annuatim pernam I censualem. Et si habuero infantem de legittimo coniugio, post mortem meam faciat similiter; si vero non habuero, post mortem meam revertatur solide et libere in potestate Sancti Iohannis et clericorum eius ad suam voluntatem faciendam. Si quis vero contra hanc cartam difﬁnicionis ad inrumpendum venerit, facere non valeat, sed in duplo componat. Et postea ﬁrma persistat. Actum est hoc III nonas september, anno XX regni regis Leudovici iunioris. Sig+num Guillelmi de Pedrera, qui hanc cartam difﬁnicionis ﬁeri iussi, ﬁrmavi aliosque ﬁrmare rogavi. Sig+num Poncii baiuli. Sig+num Petri de Macana. Sig+num Poncii Bernardi. Sig+num Berengarii de Pedrera. Iordanis levita scripsit hoc sub die et anno (senyal) quo supra.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1615

1002 1156, octubre Encomanament. Ponç rep de Guillem Agela els ornaments de l’església de Sant Martí d’Estopanyà i els encomana a Arnau Agela. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 291, 146 × 95 mm. Bon estat de conservació.

Cit. RUIZ-DOMÈNEC, Ricard Guillem, p. 179. Sembla que Arnau Agela hauria de ser el mateix Guillem Agela, atès que s’introdueix amb un eidem quan no s’ha esmentat cap més personatge.

Anno ab Incarnacione Domini MºCLVI, mense octobris, dum comes erat in Provincia, recepit Poncius de Guillelmo Agela ornamenta Sancti Martini de Stopanna. In primis, III palis de seta et unam casulam de pali et aliam de fustanio et aliam de lino, et III estoles et tria manipula, et unum camis et IIIIor amictus, et VII oralia et tria signa, et unam almaganam et VII supraltaria de lino, et duos palis feriales et IIII capas ofﬁciales, et I cortinam de pali et duas de lino, et unam dalmaticam de pali et aliam de cendato viridi. Et unam aram benedictam et I pectinem eboris, et tres capsas reliquiarum et unum calicem de stagno, alterum vero stagneum calicem habebat domina Sancia, et duas cannadelas stagni et IIIª candelabra ferrea, et duo tribula et unum urceum et duas archas.1 Et I missale parvum et alterum missalem maiorem, et I librum storialem et alium sanctoralem, et I epistolarium et I ofﬁcium godeesc, et I responsorium et I psalterium, et III lampadas. Omnia suprascripta comendavi Poncius eidem Arnallo Agela in presencia Iordani et Raimundi de Liminiana, qui erant ibi. Preter hec, solebant esse ibi calix argenteus et crux argentea, que non invenit ibi Poncius, et unus liber quem Petrus Guillelmi accomodavit Vincencio. 1. h i s afegides a la interlínia.

1003 [Després de 1156, octubre] Encomanament. Ponç, escrivà i notari de Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, encomana l’església d’Estopanyà a Pere d’Estadella i li’n concedeix tres quartes parts dels béns i drets. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 3 (olim arm. 3 Lleida, sac C, núm. 151), 255 × 195 mm. Bon estat de conservació.

1616

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH Datem segons el document núm. 1002, on apareixen Ponç i Guillem Agela en referència a Estopanyà.

Ad honorem Dei omnipotentis, ad utilitatem et augmentum ĊcclesiĊ Sancti Martini de Stopanano, ego Poncius scriba et notarius domini comitis Barchinonensis, consilio et voluntate Guilelmi Agele baiuli comitis et omnium parrochianorum prephatĊ ĊcclesiĊ, comendo tibi Petro de Stadela ipsam Ċcclesiam Beati Martini de Stopannano similiter cum ipsa sua capella et cum omni honore sibi pertinente. Tali modo, ut prephatam Ċcclesiam cum omni honore suo bene custodias et optime servias cum clericis et cum omnibus servicio eiusdem ĊcclesiĊ necessariis sine aliquo dolo et fraude. Retineo mihi de omnibus espletis tocius honoris, de pane, de vino, de carne sive de defunctionibus et de omnibus expletis que exierint de ipsis molinis de Reguard et de censibus et usaticis que inde exierint, quartam partem quam mihi vel ipsi cui ego mandavero ﬁdeliter tribuas anuatim per secula cuncta. Et de iamdicta quarta parte sis mihi ﬁdelis omni tempore vite tue. Et quod tu non comendes predictam ecclesiam vel honorem eius alicui viventi homini clerico vel laico1 in omni vita tua set tu habeas, teneas et possideas predictas tres partes, quartam vero michi aut baiulo meo quem tibi mandavero ﬁdeliter reddas omni tempore. Et predictas tres partes habeas per me ad servicium meum et ﬁdelitatem meam. Et si bis vel ter in anno venio in Estopannano cum uno aut duobus vel tribus sociis et cum nostris equitaturis, teneas nos honoriﬁce duobus vel tribus diebus de tuo. Et si amplius ibi stare voluero, stem ibi de meo, videlicet de mea quarta parte. Et si de omnibus supradictis me in aliquo deciperes vel defraudares aut ﬁdeliter supradicta omnia mihi non compleres, ego iamdictus Poncius recuperarem et empararem predictam ecclesiam et honorem totum ad stabiliendum et ordinandum sicut melius viderem. Et ego iamdictus Petrus de Stadela convenio tibi Poncio supradicto ut sicut suprascriptum est ita tibi ﬁdeliter compleam et atendam in omni tempore vite mee. Et ut de omnibus his sis bene securus et ﬁdus, facio tibi hominium meis manibus propriis. Actum est hoc in presencia Bernardi, capellani de Cervera, et Guilelmi Agela, baiuli comitis, et Destri, ﬁlii eius, baiuli comitis, et Martini Merini, ĊcclesiĊ prefate presbiteri, et Petri de Seganta et aliorum proborum hominum.2 1. vel laico afegit a la interlínia. 2. Al dors d’aquest document hi ha escrit un text ampli en caràcters aràbics. Aquest text l’estan estudiant actualment el senyor Theodor Loinaz i la senyora Dolors Bramon, del Departament de Filologia Semítica de la Universitat de Barcelona.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1617

1004 1156, novembre, 3 Convinença. Bernat de Montesquiu s’avé amb Guillem de Guàrdia, la seva esposa Dolça i Pere de Montesquiu pel que fa al repartiment de diversos béns i drets situats a Manresa i al Bages. Guillem de Guàrdia podrà construir una fortalesa a Sant Iscle del Bages i promet ﬁdelitat a Bernat de Montesquiu. A

A’

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 292 (olim arm. 10 Manresa, sac M, núm. 530), 116 × 346 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge inferior. Bon estat de conservació. [Original no localitzat.]

Sit notum cunctis quod ego Bernardus de Monte Eschivo venio ad placitum et concordiam et ﬁnem cum Guillelmo de Guardia et uxore sua Dulcia, ego et mei infantes cum illis et suis infantibus, et cum meo fatre Petro de Monte Eschivo, de illis contencionibus que erant inter me Bernardum de Monte Eschivo et Bernardum de Minorisa de ipso honore de Minorisa et de Bages. Scilicet, ipsam terciam partem quam Bernardus de Monte Eschivo clamabat Bernardo de Minorisa de placitis de Minorisa, dimitit Guillelmus de Guardia Bernardo de Monte Eschivo;1 et ipsas questias quas Bernardus de Monte Eschivo faciebat in Bages et Bernardus de Minorisa faciebat, faciant unam questiam solam in Bages et dividat per medium inter Bernardum de Monte Eschivo et Guillelmum de Guardia, exceptus de suis alodiis de unoquoque;2 et ipsas ostilitates de Bages sint divise inter Bernardum de Monte Eschivo et Guillelmum de Guardia sicut modo sunt divise ipsam de Valoriola et ipsam de Pasterengs, preter ipsas que Bernardus de Minorisa aud Guillelmus de Guardia possit ostendere quod abeat per acapite aut per empcionem, in quibus Bernardus de Monte Eschivo nichil abeat. Et ego Guillelmus de Guardia abeam ipsas mansiones de Maria Burgense per alodium et ipsas mansiones Arnalli Ferrer per fevum. Et ipsum ortum quem Bernardus de Foro tenet ad fontem de Moreta abeam ego Guillelmus per fevum. Et ipsa alodia de collo de Figera, de quibus cotendebant Bernardus de Monte Eschivo et Bernardus de Minorisa, habeat ipse Bernardus aud Guillelmus, cui agricole dabunt, per directum et caldariam. Et si Guillelmus de Guardia vult facere fortitudinem ad Sanctum Ascisclum, non vetet ei Bernardus de Monte Eschivo. Et ipsum furnum quod Bernardus de Minorisa tenet in Minorisa dimitit Bernardus Guillelmo de Guardia, preter ipsum censum XVIII denarios. Et modo veniunt ad

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1618

ﬁnem et concordiam Bernardus et Guillelmus predicti. Et convenit predictus Bernardus de Monte Eschivo Guillelmo de Guardia quod de isto prescripto honore et de alio honore quem Guillelmus de Guardia tenebit per predictum Bernardum, quod ipse Bernardus de Monte Eschivo nichil tollat nec pig[n]oret3 unde Guillelmus predictus perdat. Et ego Guillelmus de Guardia convenio Bernardo de Monte Eschivo ut sim suus sicut Bernardus de Minorisa et sui an[te]cessores4 fuerunt de an[te]cessoribus5 Bernardi de Monte Eschivo. Et ego Guillelmus de Guardia iuro vobis Bernardo de Monte Eschivo domino ut sim vester ﬁdelis et adiuvet vobis cum omni meo honore de omnibus hominibus de quibus adoleda non faciam, et teneam ﬁrmiter istud placitum sicut scriptum est, sine malo ingenio. Per Deum et per ista IIIIor Evangelia. Et ego Bernardus de Monte Eschivo iuro6 tibi Guillelmo de Guardia ut teneam tibi istud placitum quomodo scriptum est et adiuvet tibi cum omni meo honore de omnibus hominibus de quibus adoleda non faciam. Per Deum et ista IIIIor Evangelia. Actum est hoc IIIº nonas november, anno XXº regni regis Ledovici iunioris. Sig+num Bernardi de Monte Eschivo. Sig+num Saure. Sig+num Petri de Monte Eschivo. Sig+num Bernardi de Rochafort. Sig+num Guillelmi de Aviro. Sig+num Berengarii de Aviro. Sig+num Guillelmi de Guardia. Sig+num Dulcie. Sig+num Raimundi de Pegera. Sig+num Ugonis. Sig+num Bernardi de Callers. Sig+num Berengarii de Guardiola. Bernard. 1. Segueix et de ipsa questia de Bages que unusquisque faciebat, faciant unam solam questiam in Bages et dividant per medium inter Bernardum de Monte Eschivo et Guillelmum de Guardia, ratllat. 2. exceptus de suis alodiis de unoquoque al ﬁnal del text, amb un senyal d’avís que hi remet. 3. Manca. 4. Manca. 5. Manca. 6. r corregeix un traç anterior.

1005 1156, desembre, 3 Empenyorament. Ponç de Castellgalí empenyora a la sagristia de Sant Llorenç del Munt tota l’honor d’ipsas Planas, que té a Sant Vicenç de Jonqueres i Sant Julià d’Altura per dotze morabatins. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 293 (olim núm. 192, segona caixa), 137 × 189 mm. Bon estat de conservació.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1619

Pateat cunctis qualiter ego Poncius de Castro Gallino, cum asensu1 et voluntate fratris mei Petri, impignero domino Deo et sacristie Sancti Laurecii de Mote tibique Stephano sacriste omnem meum honorem2 quem habeo in parroechiis3 Sancti Vincencii de Ioncheres et Sancti Iuliani de Altura; et hoc est in comitatu Barchinone. Prescriptum vero honorem totum, sic inpignero predicte sacristie et tibi Stephano propter XII moabetinos in auro, Aiadinos bonos, de ista festivitate prima veniente Natalis Domini usque ad aliam festivitatem. Et non sit mihi licitum redimere predictum honorem nisi in festivitate predicta. Et sic vadat annuatim de festivitate in festivitatem Natalis Domini usquequo persolvam predicte sacristie et tibi Stephano predictos XII moabetinos in prelocuto festo. Nominatur predictus honor ad ipsas Planas. Si quis hoc disrumpere temptaverit, nil valeat, sed supradicta in duplo componat. Et in antea hoc ﬁrmum permaneat. Quod est actum III nonas decembris, anno XX regnante Ledovico rege iuniore. Sig+num Poncii de Castro Gallino, qui hoc laudo et ﬁrmo ﬁrmarique rogo. Sig+num Petri fratris eius. Sig+num Guillelmi de Exerchavino. Sig+num Raimundi de Valle Sica. Arnallus monachus et levita, qui hoc scripsit die et anno quo supra. 1. u corregeix o.

2. h afegida a la interlínia.

3. La darrera i corregeix a.

1006 1156, desembre, 20 Empenyorament. Els esposos Bernat de Concabella i Guillema empenyoren als esposos Pere de Berga i Estefania l’honor de Fígols per cent sous. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 294 (olim arm. 10 Manresa, sac de Santa Anna, núm. 247), 58 × 274 mm. Bon estat de conservació.

Sit notum cunctis quoniam ego Bernardus de Conca Bela et coniux mea Guillelma impignoramus tibi Petro de Berge et coniugi tue Estefanie vel vestris dubitantibus ipsa honore que nos abemus in Figols, totum quantum ibi abemus vel abere debemus, propter solidos C de monete Barchinone,1 usque nobis vel nostris abeamus

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1620

persolutum isto avere a vobis vel vestris. Et si ista moneta se pigoraverit, reddamus vobis morabetinos, VI solidos unumquemque morabetinum. Factum hoc XIII kalendas ianuari, anno XX regni regis Leovici2 iunioris.3 Sig+num Bernardi,4 Sig+num Guillelma, Sig+num Bernardi, Sig+num Guillelmi, ﬁliorum nostrorum, qui hoc ﬁeri iusimus, ﬁrmavimus ﬁrmarique rogavimus. Sig+num Raimundi Avidani. Sig+num Bertrandi de Merles. Sig+num Guillelmi de Sales. Bernardus sacerdos, qui hoc scripsit die et anno (senyal) quo supra. [a].

1. no afegit a la interlínia. 4. r corregeix l.

2. ci afegit a la interlínia.

3. i inicial corregeix

1007 [1155-1156] Passament de comptes. Guillem de Subirats passa comptes dels diners rebuts a Ripoll. A

a

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3435, 185 × 145 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta al marge superior esquerre. BISSON, Fiscal accounts, doc. 3.

Datem d’acord amb la proposta de Bisson. Document escrit a dues columnes.

[Debi]ta R[ivo]polli. [U]gobert de Nicen, marc V. Ud[...]trum1 de Stopana, marc VI. [...]astan,2 marc III. [...]3 Arnal, ma[rc] IIII. [...]4 Bertran, ma[rc] II. [...]5navent, marc V.[...]orreis,6 ma[rc] II. [...]7on de Pugverd, marc III. A[d]r[oar]ius, marc III. Bernad de Meitad, marc IIII. Bertran frater eius, m[a]rc IIII. Arnal Berenger de Seschar, ma[rc] IIII. Alegret d·Orchau, marc IIII. [...]ad8 d·Orchau, marc IIII. Arnal de Stopana, ma[rc] VI. Ramon de Fonoied, libras II et solidos V.9 Pelegri d·Atrussil, marc IIII. Xeme Fortunons, marc V. Espanol, marc IIII. Garcia Cenarc et frater eius, marc XI. Lup Sanc, marc IIII. Petro Pecheran, marc XI. Xeme Garcez Astau, mar[c] V. […]10 Luna, marc I. Gasto, marc V. Pere Alchala, marc V. Garcia Alchala, mar[c] VII; et eidem per solidos LXXX, mar[c] I et solidos XXX. Deus Aiuda, m[a]rc VIII. Hoc fuit de C libris quos recepit G.11 de Supiratis.12 Nos recepimus in Ripol libras XX,13 et de istis: ad Gauceran de Pinos, libras I et partes

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1621

II alterius. Petro de Berga, libra I et partes II alterius. Raimundo de Torroia, libras III. Tomas, marc I. Assalid, marc VI. Alteri sine barba, marc IIII. Alteri socio Assalid, marc IIII. Geral de Iorba, marc I. Guilem de Portela, marc IIII. B. Guilem de Luciano, marc V. Ramon de Castelar, media libra. Remanserunt libre III quas recepit Guilelmus de Subi[rats]. G. Bernad de Dua Castela, libras II.14 De XXVI libris aliis, ad Gauceran Pinos libra I et due partes unius. Ad Bernad Ermengod, libras III et tercia pars unius. Ad R. Mir d·Aura, libras II et media. Ad Guilem de Lavanza et fratri suo, libras VI et duas partes unius. Ad Artal, libras VI et duas partes unius. Ad Guilem de Berga, libras IIII.15 In Gerunda. Ad Menendo Bufﬁ, morb[etinos] XL; et inter unam mulam et unum mulum, solidos CCC. Ad Frunti, muls II et caval I et mo[rbetinos] L. Martino fratri suo, solidos CL. Garcia Dato, mul I et solidos C. Furtun Enecon, mul I et solidos I. Porchet,16 muls II et solidos I. Pedre Xemenz, mul I et solidos C. P. Alchala mo[rabetinos] XXVII. Iohan Diaz, solidos CLXX. Marti de Grads, mul I et solidos CL. Stepha Blanc, solidos XX. 1. Espai d’aproximadament dues lletres, il·legible. 2. Espai d’aproximadament cinc lletres, il·legible. 3. Espai d’aproximadament set lletres, il·legible. 4. Espai d’aproximadament nou lletres, il·legible. 5. Espai d’aproximadament nou lletres, il·legible. 6. Espai d’aproximadament deu lletres, il·legible. 7. Espai d’aproximadament quatre lletres, il·legible. 8. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 9. Segueix una ratlla de separació. 10. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 11. No hem desenvolupat les inicials d’alguns noms propis. 12. Segueix el text al segon corondell. 13. XX corregeix XXX. 14. Segueix una ratlla de separació. 15. Segueix una ratlla de separació. 16. h afegida a la interlínia.

1008 1157, gener, 8 Testament. Guilla atorga testament. Llega diners i blat a l’església de Sant Andreu i els béns a la seva ﬁlla Maria i el seu nét Pere. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 295, 94 × 346 mm. Bon estat de conservació.

In Dei nomine. Ego Gilla iaceo in magna egritudine et spero misericordia Dei et facio meum testamentum. Et eligo manumisores meis, id sunt, Petro1 Ponci et Bernardi Lobato atque Petro Bernardi. Precor vos amicis meis ut si mors mihi advenerit de ista egritudine antequam alium testamentum faciam, licenciam abeatis ipsa mea res dare pro anima mea sicut ego mando in ipsa pagina. In primis, dimito ad Sancti Andree et suis clericis

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1622

III solidos denariorum et per uno trigenari2 misas alios III; et ad novo veniente ad Sancti Andree dimito quartera I blad et ad presbiteros I migera per misas. Dimito medietate de ipsa onorem que ego abeo vel abere debeo in totis locis, de kases, de mobile, de vascula maiore vel minore, Marie ﬁlia mea, alia medietate dimitto Petro neto meo; in tale conventum ud illis ambos serviant ipsa honorem3 ad seniores nostros insimul. Et qualiscue obierit de illos sine prole legitimo, suam porcionem revertar ad alio. Dimito ad Monag I qua[r]ta4 blat. Si quis hoc frangere voluerit, ipsum testamentum in duplo componat. Actum est hoc VI idus ianuarii, ano XX regnante Leovici regis iuniore. Sig+num Gilla, qui hunc testamentum mandavit scribere et ﬁrmavi ﬁrmarique rogavi. Sig+num Marie ﬁlia mea.5 Sig+num Petro Ponci. Sig+num Bernard Lobatoni. Sig+num Petro Bernardi de Casses. Guillelmus sacer, qui hoc scripsit die et anno q[u]od6 su(senyal)pra. 1. Hem transcrit sempre Petro malgrat que en el text apareix la P amb el signe d’abreviació de Per. 2. e afegida a la interlínia. 3. ohnorem al text. 4. Manca. 5. Sig+num Marie ﬁlia mea escrit a continuació de les subscripcions dels testimonis. 6. Manca.

1009 1157, gener, 18 Convinença. Ramon Teixidor i la seva esposa Rossa cedeixen a Arnau de Mirambell els drets que reclamaven sobre el mas Mirambell, a Sant Quirze del Vallès, a canvi de retenir la meitat de l’esmentat mas, que pertany a l’orde del Temple. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 298, 83 × 538 mm. Bon estat de conservació.

Sit notum cunctis presentibus atque futuris qualiter ego Raimondus Texitorii et mulier mea Rossa et ﬁliis meis vel ﬁlias paciﬁcamus et venimus ad concordiam cum Arnalldo de Mirabello de ipso manso prefato Mirambello, de meam porcionem que ego requirebam in eum. Et venimus ad laudamentum vel ad consilio bonorum hominum dixerunt inter nos ipsi qui ibi fuerint, hoc fuit, Berengarii Sancti Vincentii, servus servorum Milicie vel magister Palacio, et de Berengario de Terraza et de Berengarius de Saltels et

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1623

de Bernardus de Togores et aliis probis hominibus. Interim laudaverunt inter nos quem de ipso prefato manso habeam medietatem de quantum ibi pertinet ad Chavalleria. Et est ipsum mansum in terminum de Terraza, in parrochia Sancti Chirici. Et ego prefatus Raimondus vel mulier mea et ﬁlios meos vel ﬁlias mitimus corpus nostrum vel havere mobilem et inmobilem, quantum habemus vel in antea invenire potuerimus, in manu Dei et ipsa Chavalleria, ad eius proprietatem, sine blandimento nullo homine.1 Quem in ipsa honore vel in ipso2 manso de ipsa Chavalleria non vocemus aliter baiuli neque nullis alius seniori; et si ita faciebamus, veniant nos totos nostros directos de ipso manso supradicto in perdiccione. Et propter istam honorem vel istum achapitem quem ego supradictus Raimondus accipio de ipsa Chavalleria, paciﬁcunt vel diﬁniunt me prefatus Raimondus totos meos seniores, hoc est, Guillelmus Raimondus senescalcus et Guillelmus de Montchada et Raimondus de Montcada et Raimondus Gilelmus de Odena et mulier eius Berengera et Petrus Sancti Minati et Poncius, presbiter de Sancti Salvatoris, et Guillelmus de Sobarbar et Berenger de Saltels et Bernardi Ferrarii. Et iterum hoc in tale vero pactum est factum quem ego supradictus Raimondus faciam ﬁrmare ad istos qui suprascriptos sunt usque ad festivitatem Sancti Felice prima veniente. Et si hoc, sicut scriptum est vel dictum, non potuero facere ﬁrmare sicut superius scriptum est diﬁnio vel paciﬁco ego suprascriptus Raimondus totos meos directos in ipso suprascripto manso, quia nec3 requiram nec requirere faciam alicui persone. Factu est scriptu diﬁnicionis vel paciﬁcacionis XV kalendas februarii, anno XXº regni Ludovici regis iunioris. Sig+num Raimondi Texitorii, Sig+num Rossa mulier eius, Sig+num Arnalldus, nos pariter in unum4 qui hoc ﬁeri iussimus, ﬁrmavimus et testes ﬁrmare rogavimus. Sig+num Berengarii Sancti Vincentii, magister Palacii vel servus Milicie, Sig+num Berengarius de Saltellus, sig+num Berenger de Terraza, Sig+num Bernardus de Togores vel plurimos visores vel auditores. Sig+num Raimundus Guillelmi de Odena. Sig+num Berenguera eius5 mulier. Sig+num Guillelmi Raimondi senescalci. Sig+num Guillelmus de Montcada. Sig+num Raimondus de Montcada. Sig+num Petrus Sancti Menato. Sig+num Poncius, presbiter de Sancti Salvatoris. Sig+num Guillelmus de Sobarbar. Sig+num Bernardi Ferarii. Signum+ Berengarii de Terracia*.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1624

Bernardus presbiter, qui hoc rogatus scripsi die et anno quo (senyal) supra. 1. i afegida a la interlínia. 2. o afegida a la interlínia corregeix a expuntuada. 3. nec afegit a la interlínia. 4. ununum al text. 5. eius afegit a la interlínia.

1010 1157, febrer, 1 Empenyorament. Guillem de Sobarbar empenyora al prevere Ponç tots els drets que té a Sabadell i sobre una parellada, situada vora la vila, per raó d’un deute d’onze sous. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 39, núm. 299, 138 × 257 mm. Bon estat de conservació, malgrat l’enfosquiment del pergamí i algunes taques.

Sit notum cunctis quoniam ego Guillelmus de Subbarbero debeo tibi Poncio presbitero solidos XI denariorum bone monete Barchinone. Propter quos impignero tibi totam meam partem et meum directum quod habeo in villam Sabatelli et in pariliatam que est iuxta ipsam villam, simul cum toto meo1 senioraticho et cum omnibus meis sensis et adiximentis et adaperturis et serviciis et expletis quod habeo et teneo et habere debeo in predictam villam et in predictam pariliatam, integriter, in omnibus locis. Et affrontat iamdictam villam et pariliatam a parte orientis in merchatallo, a meridie in via que vadit de ecclesia ad Subbarberum, ab occiduo in fevo de Arrahona, a circio in alodium Sancti Cucuphatis et in via que vadit de Subbarbero ad molendinos de Garriga. Quantum infra istos quatuor terminos habeo et teneo et habere debeo per omnes voces, sic impignero tibi. Tali pacto ut totum, potenter et integriter, habeas et teneas et possideas et expletes tui et tui hominis per te in sana pace de ista festivitate Pasche prima veniente usque ad aliam festivitatem Pasche; et tunc reddam tibi iamdictos solidos denariorum sine tuo engan et tu mihi hanc cartam sine mora. Quod nisi ita fecero, deinde non liceat mihi redimere predictum pignus nisi in festum Pasche et sic vadat semper prenominatum pignus de festo in festum Pasche usque reddam tibi vel tuis iamdictos XI solidos denariorum, sine tuo engan. Est supranominata omnia in chomitatu Barchinone, infra terminos Arrahone, in parroechia Sancti Felicis et in iamdicto loco Sabadel. Et non liceat mihi hoc pignus redimere nec trahere de tua posse per alterium opus nisi de tuo proprio avere et in

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1625

tuum dominium retinere. Si quis hoc pignus infringere voluerit, nil valeat, set in duplo componat. Quod est actum kalendas februarii, anno XX regni regis Ledoyci iunioris. Sig+num Guillelmi de Subbarbero, qui hoc pignus facio et laudo et ﬁrmo ﬁrmarique rogo. Sig+num Cuguiada. Sig+num Poncius presbiteri. Signum+ Guillelmi subdiachoni. Signum+ Bernardi levite, qui hoc scripsit die et anno quod supra. 1. tota mea al text.

1011 1157, març, 13 Venda. Berenguer de Guàrdia, ﬁll del vescomte Reverter, ven a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, el castell de la Guàrdia de Montserrat amb tota la muntanya de Montserrat pel preu de trescents morabatins d’or, un cavall i una mula. A B a b c

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 301 (olim arm. 2 Barcelona, sac E, núm. 479), 258 × 338 mm. Bon estat de conservació. [Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda, Liber feudorum maior, f. 354.] CODOIN, IV, doc. LXXXIX. MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, I, doc. 343. RUIZ-DOMÈNEC, Quan els vescomtes, doc. 182.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 703. — KOSTO, Making agreements, p. 257. — ZIMMERMANN, En els orígens, p. 112. — RUIZ-DOMÈNEC, Ricard Guillem, p. 177.

Cunctis sit manifestum qualiter ego Berengarius de ipsa Guardia, ﬁlius qui fui Revertarii vicecomitis, libenti animo et bona voluntate, vendo tibi domno Raimundo Berengarii, Barchinonensium comiti, et tuis meum castrum de ipsa Guardia, cum toto ipso monte Montis Serrati in quo hediﬁcatum est et cum omnibus suis terminis et pertinenciis et tenedonibus cultis et heremis, cum montibus et planis, garricis et silvis et rochas, vieductibus et reductibus, cum aquis et aquarum meatibus, cum introitibus et exitibus suis et cum omnibus que ad iamdictum castrum pertinent vel quocumque modo pertinere debent, sicut melius habeo vel habere debeo per vocem genitorum meorum et per alias quaslibet voces et unquam genitores mei melius habuerunt et tenuerunt sive habere debuerunt quibuscumque modis et vocibus. Sic eadem supranominata omnia

1626

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

integriter et que de termino eiusdem castri modo vel in antea inveniri poterint vendo tibi predicto Raimundo Berengarii, Barchinonensium comiti, tuisque successoribus ac, ut melius dici vel intelligi sive nominari potest, ad tuum tuorumque salvamentum, de meo meorumque iure et dominio in tuum tuorumque successorum trado dominium et potestatem ad tuum proprium, plenissimum, liberum et franchum alodium, secure et libere ac quiete et in sana pace, iure perpetuo omni tempore possidendum, ad quicquid ibi vel exinde facere vel iudicare volueris, plenam et integram in Dei nomine habeas inde tu et tui libertatem et potestatem, sine ullo meo meorumque retentu et sine ulla voce ibi a me vel a meis1 ullo modo retenta et sine vinculo ullius hominis vel femine et absque ullius contrarietatis obstaculo. Accipio namque a te prelibato Raimundo comite pro hac vendicione CCC morabetinos bonos aiadinos in auro, sine engan, et cavallum unum et mulum unum. Et de isto precio nichil apud te remansit. Et est manifestum. Si quis hanc venditionem violare vel infringere temptaverit, nil valeat, sed supradicta in duplo componam sive componat. Et insuper hec venditio omni tempore maneat ﬁrma. Acta est III idus marcii, anno XX regni Ledovici iunioris, annus Dominice Incarnationis millesimus2 CºLºVIº. Et fuit facta hec venditio in presencia Guillelmi, Barchinonensis episcopi, et Guillelmi Raimundi dapiferi et Guillelmi de Castro Vetulo, Raimundi de Podio Alto, Bernardi de Bello Loco et Mironis de Luciano et Raimundi de Castelleto et Bernardi Marcucii et Petri Arnalli vicarii atque Petri Arberti. Signum+ Berengarii de Guardia. Sig+num Ermessendis uxoris eius. 3.* qui hec laudo et ﬁrmo ﬁrmarique rogo. Sig+num Guillelmi*, Barchinonensis episcopi +. Signum+ Guillelmi Raimundi dapiferi. Signum+ Guillelmi de Castro Vetulo. Signum+ Raimundi de Podio Alto. Signum+ Bernardi de Bello Loco. Signum+ Mironis de Luciano. Signum+ Raimundi de Castelleto. Signum+ Petri Arberti. Sig+num Bernardi Marcucii. Sig+num Petri Arnalli, vicarii BarchinonĊ. Sig+num Petri de Corron scriptoris, qui hoc scripsit die et anno quo supra. 1. Al text ibi vel a meis a me amb un senyal d’avís que indica l’ordre correcte. 2. u corregeix o. 3. BirinkƯr ban r.b.rtƗr, equivalent a Signe de Berenguer Reverter. Agraïm la lectura, transcripció i traducció d’aquest antropònim al senyor Theodor Loinaz i a la senyora Dolors Bramon, del Departament de Filologia Semítica de la Universitat de Barcelona.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1627

1012 [c. 1157, abril, 5] Sentència. La cúria de Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, dirimeix les qüestions entre aquest i Galceran de Sales. A B a b

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 12 (olim arm. 4 Girona, sac F, núm. 410), 260 × 288 mm. Bon estat de conservació. [Còpia del ﬁnal del segle XII perduda. Liber feudorum maior, II, f. 10.] CODOIN, IV, doc. CXLVI. MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, II, doc. 511.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, pp. 397-398, 491, 655. — KOSTO, Making agreements, pp. 245, 278. — SABATÉ, Judici, pp. 133, 136, 139. — ZIMMERMANN, En els orígens, p. 64. Datem per document relacionat, núm. 1013, atès que considerem que el judici general devia ser anterior al particular per Sant Joan de les Abadesses.

Hoc est iudicium a Barchinonensi curia legaliter et usualiter datum super querimoniis et responsis a dompno Barchinonensi comite et a Gaucerando de Salis factis. Auditis itaque ac discussis utriusque partibus racionibus, iudicavit predicta curia quod si comes poterit probare per idoneos testes quod Gaucerandus ei fallisset de suis ostibus et cavalcatis atque serviciis que comes per se aut per suum nuncium ei mandasset; et possit probare quod ostem de Lorca comes mandaret suis baronibus in nomine de bataia, sciente Gaucerando, emendet ei totum Gaucerandus in duplo. Quod si probare nequiverit, expiet se Gaucerandus per sacramentum propria manu quod comes per se aut per nuncium suum ei hoc non mandaverit nec scierit eum suis baronibus hoc mandasse. Iudicavit iterum quod totum malum et dampnum quod Arnallus de Salis cum hominibus Gaucerandi fecit Raimundo Ville Mulorum apud castrum de Toraies sive in ipsa sacraria, quia predictus Raimundus erat cum domino suo com[ite], emendet ei Gaucerandus in duplo et desonorem ad potestatem cum avere et cum sacramento a meliori homine ipsius cavalcate facto. Item iudicavit ut malum quod Arnallus de Salis fecit homini Sancte Eulalie, quem comes dicit esse suum, postquam comes fecit inde clamorem Arnallo de Salis et Gaucerando, oferendo1 eis directum de homine, quia videtur hoc fecisse ad2 dedecus comitis, emendet Gaucerandus desonorem domino suo comite et malum predicto homini in duplo, salvo iure suo. Item iudicavit quod si comes posset probare quod Arnallus de Sales vel sui aliquid abstulissent de manso predicti hominis et comes posset probare predictum mansum esse suum, reddat et restituat Gaucerandus eidem manso

1628

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

quiquid inde ablatum sit in duplo et invasionem comiti sicut continetur in lege; et postea discutiatur cuius sit iuris predictus homo comitis an Gaucerandi et utraque pars hoc per testes vel scripturam hostendat. Iudicavit curia quod fortitudinem novam quam Gaucerandus fecit apud Polium sine licentia comitis stet inde ad voluntatem comitis destruendi aut remanendi sicut in lege usuaria continetur. Iudicavit item quod castrum de Corneliano, mortuo Bernardo Iohane sine legitima prole, in manu comitis debuit devenire absque aliquo impedimento, secundum legem usuariam que precipit omnia alodia exorcum in potestatem principis devenire, salvo iure heredum. Et iudicavit quoniam comes preferivit directum Gaucerando de predicto castro Corneliano antea quam liberaret illud Guillelmo de Corneliano qui sui iuris esse dicebat et Guillelmus de Corneliano donaret suum ius predicti castri Raimundo Ville Mulorum cum consilio comitis, quia Gaucerandus noluit recipere a comite directum et facere totum malum quod postea Gaucerandus et sui fecerint hominibus comitis ac occasione, emendet et sustineat suum et desonorem comiti cum sacramento. Quia sicut malum quod factum est per fatigationem de directo nullatenus debet esse emendatum, ita illud quod factum fuerit super oferimentum de directo nullatenus debet remanere ut non sit redirectum. Iterum iudicavit quod omnes missiones et perdas quas Gaucerandus et sui fecerunt in servicio comitis per mandatum comitis vel suorum, emendet ei comes sicut Gaucerandus poterit averare. Iudicavit etiam quod malum quod Bernardus de3 Bestrecano fecit in honore Sancti Michaelis Coxianensis redirigat totum et abbas Sancti Michaelis distringat secundum posse suum Raimundum de Ribes ad faciendum directum predicto Bernardo de Bestrecan. Iudicavit quod omnes toltas et forcias quas Arnallus de Sales et homines Gaucerandi fecerint in villa de Romaniano que non continentur in carta que est inter Gaucerandum et Sanctum Petrum Campi Rotundi, quam Gaucerandus asserit se laudasse et conﬁrmasse, restituat Gaucerandus abbati vel preposito Campi Rotundi nec ulterius ibi ab ipso vel suis consimilia ﬁant. Iudicavit quod si prior Sancte Marie Bisilluni poterit probare Gaucerandum vel patrem suum aut avunculum dedisse vel stabilisse honorem de Dan, postquam pater Gaucerandi et avunculum eius difﬁnierunt predictum honorem cum carta prelibate Sancte Marie, prefatus Gaucerandus destruat et desfaciat ipsum stabilimentum et predictus honor de Dan redigatur solide et libere in manu prioris et cannonicorum Sancte Marie Bisilluni. Quod si in probatione

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1629

defecerit secundum instrumentum ipsius carte, nullum dominium nullumque senioraticum habeat Gaucerandus vel sui in predicto honore vel in milite predictum honorem tenente; et miles aut dimitat honorem priori aut stet ei inde ad ius. Iudicavit curia quod si comes posset probare hominem vel homines Gaucerandi minuisse vel peiorasse migeras mercati Bisilluni, quia dedecus est potestatis et detrimentum patrie, qui victus vel victi fuerint inde in manum comitis cum eorum proprietate deveniant. Quod si in probacione comes defecerit, quia Gaucerandus recognoscit predictas migeras homines suos desuper eﬂuentibus fecisse rasas videtur indicium clamoris comitis, expient se prescripti homines Gaucerandi nullam fraudem vel engannum ibi fecisse eis scientibus per sacramentum et iudicium aque4 calide sive per bataia.5 1. re afegit a la interlínia. 2. ad afegit a la interlínia. 3. de repetit. 4. q corregeix c. 5. Al marge inferior dret s’intueixen algunes lletres, que estan ratllades.

1013 1157, abril, 5. Girona Sentència. La cúria de Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, dicta sentència en el plet entre el monestir de Sant Joan de les Abadesses i Galceran de Sales per l’honor d’Ogassa. A B

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 304, 308 × 147 mm. Bon estat de conservació. Còpia de la primera meitat del segle XIII, feta per Guillem, sacerdot. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 304 dupl., 228 × 118 mm. Bon estat de conservació.

Cit. JUNYENT, El monestir, p. 58. — KOSTO, Making agreements, p. 278. — SAGARRA, Sigil·lograﬁa catalana, I, p. 99.

Anno Dominice Incarnacionis CºLºVIIº post millesimum datum est hoc iudicium inter ecclesiam Sancti Iohannis et Gaucerandum de Sales1 super querimoniis et responsis hinc inde factis, ante presenciam domni2 Raimundi, Barchinonensium comitis, Aragonensium principis et marchionis. Conquestus est siquidem Poncius, predicte ecclessie abbas, quod Gaucerandus de Salis3 auferret ei omnem illum honorem de Aquaca4 quem Arnallus Iohannis pater eius et Berengarius Arnalli avunculus predicti Gaucerandi dimiserunt, difﬁnierunt5 et ex toto deliberaverunt et in potestate predicte ecclesie et habitancium in ea, cum scriptura quam ipse proferebat, perpetuo habendum tradiderunt. Ad hec sic respondit Gaucerandus quod honorem predictum nunquam tenuerant habitatores ecclesie6 Beati Iohannis postquam scriptura quam abbas

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1630

proferebat fuit facta. His itaque racionibus diligenter auditis atque discussis, iudicaverunt in curia predicti comitis Guillelmus, Sancti Felicis abbas, et Borrellus iudex atque Arnallus de Lercio et Dalmacius de Petra Incisa quod predictus abbas per idoneos testes probaret habitatores ecclesie Beati Iohannis possedisse honorem quem aclamabat7 de Aquacia postquam carta quam proferebat fuit facta; et si facere posset, iudicaverunt honorem cum fructibus integriter abbati supradicte ecclesie restitui a tempore s[c]ilicet8 quo predictum honorem habitatores predicte ecclesie aclamaverunt; et si in probacione9 deﬁceret, predictus abbas Gaucerandus prestet sacramentum se nescire hunc honorem ecclesiam Beati Iohannis tenuisse postquam iamdicta carta fuit facta. Quo facto, nisi hanc cartam poterit Gaucerandus legaliter et racionabiliter inﬁrmare, iudicaverunt ut ecclesia Beati Iohannis perpetuo habebat quod per eam ei asignatum est.10 Scriptum est hoc iudicium apud Gerundam et datum per manum Borrelli iudicis nonas aprilis, anno XX regni regis Leudovici iunioris. Signum+ Raimundi comes. Berengarius*, Gerundensis episcopus. + Guillelmus*, Sancti Felicis abas.11 Sig+num Arnalli de Lercio. Sig+num Dalmacii de Petra Incisa. (Senyal) Petrus Borrelli*, sacrista et iudex. Iordanus levita scripsit hec sub die et anno (senyal) quo supra.12 1. Salis B. 2. dompni B. 3. Sales B. 4. Aquaza B. 5. diﬁnierunt B. 6. habitatores predicte ecclesie B. 7. acclamabat B. 8. Manca; scilicet B. 9. ne afegit a la interlínia. 10. Segueix A, sense cancel·lar. 11. abbas B. 12. B acaba: Guillelmus sacerdos, qui hoc translatum scripsit.

1014 1157, abril, 29. Lleida Sentència. La cúria de Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, dicta sentència sobre les querelles entre aquest i Pere de Puigverd. A B a b c

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 305 (olim arm. 11 Vilafranca, sac H, núm. 405), 499 × 410 mm. Bon estat de conservació. [Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda. Liber feudorum maior, f. 280.] CODOIN, IV, doc. XCIX. MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, 1, pp. 269-273, doc. 253. SANS I TRAVÉ, Col·lecció diplomàtica, núm. 44, pp. 122-126.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, pp. 442, 453, 492, 505. — BOFARULL, Los condes, II, p. 117. — KOSTO, Making agreements, pp. 123, 278. — PEDEMONTE, Notes, p. 111.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1631

— ROVIRA I VIRGILI, Història nacional, p. 541. — ZIMMERMANN, En els orígens, p. 112. — RUIZ-DOMÈNEC, Ricard Guillem, pp. 67, 180.

Hoc est iudicium quod dederunt iudices a domno Raimundo Berengarii, comite Barchinonensi electi in civitate Ilerda, coram quamplurimis nobilibus viris, Ermengaudo videlicet Urgellensi et Arnallo Mironis Palearensi, comitibus, et Raimundo Fulchonis vicecomite et Guillelmo Raimundi dapifero et Gaucerando de Pinos et Guillelmo de Castro Vetulo et Raimundo de Villa Mulorum, comitoribus, et episcopis Barchinonensi et Ilerdensi et aliis multis, tam Barchinonensibus quam Aragonensibus seu Urgellensibus, clericis, militibus atque burgensibus, super querimoniis et responsis raciocinatis et placitatis inter comitem Barchinonensem et Petrum de Podio Viridi. Iudices quidem fuerunt supradicti episcopi et Palearensis comes et Borrellus, Gerundensis iudex, et Guillelmus de Castro Vetulo et Barchinonensis sacrista et Raimundus de Villa Mulorum et Raimundus de Podio Alto et Berengarius de Turre Rubea et Bernardus de Mossed, Elenensis archidiachonus, et Bernardus Marcucii et Petrus Arnalli, vicarius Barchinone. Et ex parte comitis, sue racionis assertores et defensores, Guillelmus Raimundi dapifer, et Petrus, Vicensis sacrista; et ex parte Petri contra istos, Guillelmus, Urgellensis sacrista, et Gaucerandus de Pinos et Miro Guillelmi de Podio Viridi. Primum, conquestus est dominus comes de supradicto Petro quod auferebat ei suum alodium, quod multo labore et magnis expensis recuperaverat de manibus sarracenorum, castrum videlicet de Pennafreta et de Apiera cum teminis suis, addens etiam quod turpiter et percuciendo eiecerat suos homines ex isto alodio ipse Petrus. Ad hoc respondit Petrus quod quidam avunculus suus, Arnallus Petri videlicet, adquisierat castrum de Pennafreta per donum Raimundi Berengarii Vetuli, comitis Barchinonensis, et uxoris sue Adalmodis et ﬁliorum suorum Raimundi Berengarii et Berengarii Raimundi, ad ﬁdelitatem ipsorum quatuor successorumque suorum, sicut in scriptura adquisicionis et conveniencie resonare cognitum fuit, quam in placito ostendit. Castrum vero de Apiera ipse idem Arnallus Petri adquisierat a comite Urgellensi Ermengaudo in alodium, qui Ermengaudus adquisierat illud castrum de Apiera cum castro de Barberano per donum Berengarii Raimundi supranominati, asserens hoc esse verum per scripturas quas in placito demonstravit. Et in scriptura quam Berengarius Raimundi fecerat Ermengaudo continebatur quod per istum donum prefatus Ermengaudus faceret ei adiutorium et defensionem

1632

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

contra cunctos homines vel feminas, iuste sive iniuste; et ob hoc, defuncto Arnallo Petri predicto et ﬁlio suo, evenisse hanc adquisicionem Vidiano patri suo et ex ipso, per testamentum, ad ipsum Petrum; asserens etiam has adquisiciones per supradictas voces longa possessione habuisse et modo in presenciarum habere ad ipsam eandem ﬁdelitatem que in scripturis resonare videtur. Et dominus comes respondit ad hoc inﬁrmando priorem scripturam Raimundi Berengarii Vetuli, videlicet ob hoc, quia nomina auctorum non erant inibi subsignata manibus propriis, sicut in aliis scripturis quas ipsi fecerant inveniri poterat. Ipsam vero scripturam quam Berengarius Raimundi fecerat Ermengaudo, comiti Urgellensi, dicebat et credebat non esse veram, tum quia vocavit se regem Barchinone, cum non esset nec locus regalis, tum quia erat rasa ad dampnum auctoris, tum quia non erat subsignata propria manu auctoris sicut in aliis scripturis facere solitus fuerat, tum quia fuerat facta scriptura ipsa in diebus Raimundi Berengarii Vetuli, patris Berengarii Raimundi, secundum tenorem annorum, sicut resonat in ipsa eandem scriptura; et etiam dicebat Berengarium Raimundi hunc honorem, neque alium, habuisse vivente patre suo; immo hanc eandem scripturam, si veram stare constiterit, factam fuisse post mortem Raimundi fratris sui, quem ipse Berengarius Raimundi iniuste et fraudulenter occidi fecerat et ex hoc et propter hoc fuit convictus et comprobatus ad homicidam et traditorem in curia Eldefonsi, regis Castellanorum, sicut multi huius terre homines noverunt. Dicens ob hoc dominus comes scripturam aliam quam Emengaudus Arnallo Petri fecerat, nec possessionem per vocem istarum scripturarum invalidarum possessam, nullum valorem habere nec habuisse. Ad hec respondit Petrus de Podio Viridi scripturam Raimundi Berengarii Vetuli et Berengarii Raimundi ﬁlii sui non esse minus bonas quia non erant subsignate propriis manibus auctorum, quia ipsi multas alias scripturas consimilibus signis subsignatas fecerant, quas ﬁrmas et stabiles ex iure stare constabat; et de rasura respondit ipsam non fecisse, nec aliquem se sciente, ad dampnum auctoris; et de hoc quod dominus comes dicebat1 scripturam factam fuisse vivente Raimundo Berengarii Vetulo, respondit Petrus hoc se nescire, afﬁrmando, si factum foret, Berengarium Raimundi prefatum honorem per donum patris sui adquisivisse; et quia comes dicebat in sua defensione scripturam ipsam esse factam post mortem Raimundi Berengarii, quem frater suus Berengarius Raimundi occidi fecerat, negavit hoc Petrus, asserens scripturam esse

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1633

factam in vita prefati occisi, facta divisione istius honoris, et ob hoc valere scripturas cum sua possessione. Iterum dominus comes addidit in sua defensione quia ﬁlius Arnalli Petri obierat intestatus et sterilis, prefatum honorem ad dominum qui ipsum dederat vel ad suos heredes debere reverti, secundum suam cognicionem vel secundum mores curie Barchinonensis. Tandem, auditis utriusque partis racionibus cum suis obieccionibus et defensionibus, iudicaverunt predicti iudices quod si dominus comes inﬁrmare potuerit scripturas sibi obiectas per aliarum scripturarum contropacionem manibus propriis subsignatarum, vel potuerit probare scripturam a Berengario Raimundi factam, ut asserit, in vita patris sui Raimundi Berengarii Vetuli, vel potuerit probare testibus vel scriptis fuisse factam post mortem fratris Berengarii Raimundi, prefatum honorem comiti iure debere reverti et in sua possessione manere absque aliquo impedimento, libere et quiete. Comite, vero, in his deﬁciente, si Petrus de Podio Viridi suas scripturas conﬁrmare potuerit per aliarum scripturarum contropacionem, sicut superius in sua defensione proposuit, vel per illas alias raciones, id est, quod Raimundus Berengarii Vetulus dedisset ipsum honorem qui continetur in ipsa scriptura a Berengario Raimundi comiti Ermengaudo facta in vita sua, vel Berengarius Raimundi fecisset hoc donum vivente fratre suo, facta divisione, racionabiliter ipsum Petrum in sua possessione manere, salvo iure comitis, secundum mores Barchinonensis curie de intestatis et exorchis militibus constitutos. Deinde conquestus est Petrus de domino suo comite quod ivit cum eo in Narbonenses partes et in Aragonem et fecerat ibi multas perdedas et non erat paccatus neque de servicio neque de ipsis perdedes. Et dominus comes respondit quod secundum suam estimacionem, per donum et emendas quas sibi fecerat, Petrum debere remanere paccatum vel, si non esset, ad iudicium stare. Super hoc iudicaverunt Petrum debere probare per testes vel per averamentum, secundum morem Barchinonensis curie, quod sibi deﬁcit de istis perdidis; et quod probaverit vel averaverit reddat ei dominus comes. Iterum conquestus est Petrus super ipso comite quod iverat secum in exercitu Lorcha cum Xcem militibus et fecerat ei convenienciam quod daret unicuique militi XXXª morabetinos per unumquemque mensem. Hoc negavit comes, addens in sua defensione quod de convenienciis quas sibi fecerat pro ipso exercitu ita paccaverat eum ex suo avere; quod, facta paccacione, nullam querimoniam ex isto exercitu super ipsum retinuit, se sciente. Et Petrus respondit de predicta conveniencia

1634

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

comitis nullo modo fore paccatum nec conﬁteri se esse paccatum. Super hoc iudicaverunt quod si comes probare potuerit Petrum de predicta conveniencia fore paccatum vel conﬁteri se fuisse paccatum, comitem ex hoc in nullo sibi debitorem existere; sin autem, predictus Petrus dicat per sacramentum ista duo non esse vera et, facto sacramento, quiquid probare potuerit quod dominus comes sibi conveniret pro isto exercitu, compleat ei comes quod factum non esse co[n]stiterit.2 Ad ultimum, conquestus est comes super predicto Petro quod fregerat suos caminos et rapuerat suis mercatoribus vel in sua defensione positis, suos trossellos et suum avere et omnia que secum portabant, ad dedecus et obprobrium comitis, valens XXti milia solidorum. Quod Petrus non negavit, set dixit hoc fecisse ex absolucione comunis consilii, tam comitis quam episcoporum, et magnatum seu nobilium huius patrie virorum. Et comes respondit fecisse absolucionem de conducto et armis que mitebantur in Ilerda, set de aliis causis nunquam fecisse. In hoc iudicaverunt quod si Petrus probare potuerit comitem hanc permissionem fecisse vel permisisse ita plenarie, ut ipse asserit, ex omnibus causis, comes super ipsum nichil requirat ex hoc; si vero in probacione defecerit, redirigat Petrus omnia malefacta, preter cibum3 et arma, ipsis qui perdiderunt vel comiti, secundum quod ipse comes iudicare fecerit, et obprobrium comitis secundum mores Barchinonensis curie. Conquestus iterum comes de quodam milite suo, Arnallo videlicet de Uliola, qui fregerat ei suos caminos et fecerat ei multa mala ex suis castris et cum suis hominibus; quod Petrus omnino de suis castris et suis hominibus, se sciente, negavit, inferens hanc querimoniam ipsi Arnallo a domino comite esse ﬁnitam; quod dominus comes de ﬁne negavit. Iudicaverunt ergo quod si Petrus de ﬁne querimonie comitis probare potuerit, nichil comes ab ipso Petro amplius ex hoc requirere debet; Petro in probacione deﬁciente, quicquid mali dominus comes probare potuerit factum fuisse sibi vel suis ex castris Petri vel cum suis hominibus, redirigat ei Petrus vel faciat ei Arnallum ad iusticiam stare; set si comes probare noluerit, dicat Petrus per sacramentum non esse verum quod comes obicit. Iterum quidam milites, videlicet […],4 conquesti sunt de supradicto Petro quod auferebat eis suas adquisiciones quas antecessores sui fecerant ex comitibus Barchinonensibus, sicut in scripturis quas protulerunt resonabat, loca et terminos demostrantibus. Et Petrus respondit suos antecessores5 adquisivisse quod ipsi clamabant a comitibus Barchinonensibus per scripturas anteriores et

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1635

longa possessione usque ad istud tempus tenuisse, scripturas suas in placito ostendens. Et prefati milites his scripturis responderunt non esse bonas nec stabiles ex obiectionibus a comite; illis scripturis obiectis, nec possessionem quam asserebat antecessores suos nec ipsum Petrum legaliter tenuisse. Super hoc iudicaverunt quod, si Petrus probare potuerit hoc esse verum quod asserebat, tam de scripturis quam de possessione, iuste tenere quod possidet, salvo iure comitis superius scripto, secundum mores Barchinonensis curie de intestatis et exorchis militibus constitutos; si vero in probacione defecerit, predicti milites habeant illud quod amitunt et querunt, sicut in scripturis eorum resonare videtur. Super his omnibus iudicaverunt predicti iudices Petrum debere facere securitatem domino suo comiti in sua manu vel alterius et consimilem securitatem accipere ad complenda et accipienda ea que iuste iudicata sunt in supradicto iudicio, secundum legem illam in qua dicitur ut ambe causancium partes placito distringantur, que lex est in libro Iuris secundo, titulo secundo, capitulo IIIIº, incipiens ita: «sepe negligencia iudicium vel saionum». Datum fuit iudicium in civitate Ilerda, IIIº kalendas maii, anno Incarnacionis Dominice MºCºLºVIIº regisque francorum Leduici iunioris XXº. Sig+num Arnalli Mironis, comitis Palearensis. Sig+num Guillelmi de Castro Vetulo. Sig+num Raimundi de Villa Mulorum. Sig+num Raimundi de Podio Alto. Sig+num Berengarii de Turre Rubea. Sig+num Guillelmi*, Barchinonensis episcopi +. Sig+num Bernardi de Mosseto, Elenensis archidiachoni. Signum Guillelmi*, Ilerdenssis episcopi. (Senyal) Petrus Borrelli*, sacrista et iudex. Petrus*, sacrista (senyal). Sig+num Poncii scribĊ, qui hoc scripsit die et anno prescripto. 1. Al text dominus dicebat comes, amb un senyal d’avís que indica l’ordre correcte del text. 2. Manca. 3. Segueix cibum, ratllat. 4. Espai en blanc de 138 mm, deixat per escriure-hi els noms. 5. suos antecessores afegit a la interlínia.

1015 1157, abril. Lleida Donació. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, dóna a Garcia Almoravid les viles de Roncesvalles, Urroz i Oba-

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1636

nos i tota la terra treballada que el rei Alfons I d’Aragó havia tingut a Gallipienzo. A A’

[Original no localitzat.] ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 302 (olim arm. 30 testaments reials, sac B, núm. 14), 197 × 343 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge superior. Bon estat de conservació.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 489. — SAGARRA, Sigil·lograﬁa catalana, I, p. 40. — ZIMMERMANN, En els orígens, p. 67. L’any de l’Encarnació i l’era hispànica no són coincidents. Datem per l’any de l’Encarnació.

Sit notum omnibus hominibus quoniam ego Raimundus, Dei gratia comes Barchinonensis regnique princeps Aragonensis, dono tibi Garcie Moravid totam ipsam villam que dicitur Ronzas Valles, integriter et potenter, cum omnibus directis et usaticis suis et cum omnibus leztis et iusticiis suis et cum omnibus pertinenciis suis et cum omnibus terminis, cultis et eremis, cum aquis et pascuis, cum omnibus in se existentibus et ad eandem villam qualicumque modo pertinentibus et cum omnibus ad regiam dignitatem pertingentibus. Et iterum dono tibi, ﬁrmiter et integriter, totam ipsam villam que dicitur Urruoz cum omnibus suis terminis et pertinenciis, cum mercatis et leztis suis et cum omnibus sibi pertinentibus et cum omnibus que ad regalia pertinent vel pertinere debent. Itemque dono tibi totam ipsam villam que dicitur Ovanus, cum omnibus terminis et pertinenciis suis, cum aquis et paschuis et cum omnibus ad regalia pertinentibus. Et dono tibi in Galipenz totam ipsam laboracionem bovum,1 ﬁrmiter et integriter, quam rex Adefonsus ibi tenebat in dominio. Omnia vero superius scripta ego iamdictus comes Barchinonensis, princeps Aragonensis, dono supranominato Garcie Moravid et omni generacioni tue sive posteritati, salva mea ﬁdelitate et de omni mea posteritate, in perpetuum, per secula cuncta. Facta ista carta mense aprilis, apud Ilerdam civitatem, quando comes venit de Provincia, superato Ugone de Baucio et sociis eius, in era millesima Cª LXXXXªIIIIª, anno ab Incarnacione Domini millesimo C LVII. Regnante sive dominante me Raimundo comite in Aragone, in Suprarbe, in Ripa Curza et in Cesaraugusta et in Calataiu et in Darocha. Episcopo Dodone in Oscha. Episcopo Petro in Cesaraugusta. Episcopo Lupo in Pampilona. Furtuun Acenarez in Tarazona et in Uno Castello. Frontino in Elsone.2 Sunt testes: Arnallus Mironis, comes Palearensis, Ferriz, Arpa, Deus Aiuta, Alamannus de Luna.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1637

Sig+num Guillelmi Raimundi senescalc. Sig+num Raimundi de Podio Alto. Sig+num Berengarii de Turre Rubea. Sig+num Guillelmi de Castro Vetulo. Sig+num Arberti fratris eius. Sig+num Geralli de Iorba. Poncius, scriptor comitis, hoc scripsit et hoc sig+num de manu sua fecit, superpositis literis in linea VIIª. 1. bovum afegit a la interlínia.

2. Manca la subscripció del comte.

1016 1157, maig, 24 Deﬁnició. Pere de Redorta, bisbe de Vic, renuncia als drets sobre l’església de Sant Martí d’Ogassa a favor de l’abat Ponç i del monestir de Sant Joan de les Abadesses. A a

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 307, 179 × 309 mm. Bon estat de conservació. MONTSALVATJE, Noticias históricas, pp. 372-373.

Cit. JUNYENT, El monestir, p. 58.

Anno DominicĊ Incarnationis CºLºVIIº post millesimum, facta est hĊc scriptura difﬁnitionis de Ċcclesia Sancti Martini de Aquacia inter Petrum, Ausonensem episcopum, et canonicos eiusdem sedis et Poncium, abbatem Sancti Iohannis Rivipollentis, et clericos eiusdem loci. Requirebant namque predictus episcopus et canonici capellaniam predictĊ ecclesie de Aquacia sui iuris esse debere per dominicaturam et stabilimentum. Quod iamdictus abbas cum clericis suis omnino negavit, ostendens in capitulo prelibatĊ sedis, coram omni conventu, suis certis rationibus et valentibus scripturis ac idoneis testibus, tam clericis quam laicis, sepedictam capellaniam se et clericos1 suos et antecessores eorum iuste et legitime acquisivisse et longo tempore rationabiliter possedisse. Unde ego Petrus, Dei gratia Ausonensis episcopus, assensu et voluntate tocius eiusdem sedis conventus, laudo atque conﬁrmo supramemoratam Ċcclesiam Sancti Martini de Aquacia cum omnibus ad se pertinentibus tibi Poncio, abbati Sancti Iohannis, et clericis eiusdem loci vestrisque successoribus ad habendum et possidendum eam per dominicaturam et stabilimentum in perpetuum, sine contradictione alicuius personĊ, salva reverentia Ausonensis ecclesiĊ. Si quis vero contra hanc difﬁnitionem ad irrumpendum venerit, agere non valeat, sed in duplo componat. Et huius scripturĊ difﬁnitio ﬁrma permaneat omni tempore.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1638

Actum est hoc VIIII kalendas iunii, anno XX regni regis Lodovici iunioris. Petrus*, Ausonensis episcopus (senyal). Signum Guillelmi*, Vicensis primicherii. G[uillelmus]* scriptis favet archidiachonus istis (senyal). Scripta libens ista Petrus* conﬁrmo sacrista. Bertrandus* levita. Berengarius* sacriscrinius +. Sig+num Guillelmi de Solario*. Hec eaque laudat Guillelmus* carmine ﬁrmat (senyal). Bernardus de Sau* ﬁrmo (senyal). Petrus* adest testis conﬁrmans scripta ﬁdelis (senyal). Raimundus sacerdos, qui hoc scripsit, cum litteris rasis et emendatis in V linea, die et anno quo (senyal) supra. 1. clericos escrit a sobre d’una raspadura.

1017 1157, maig, 31 Jurament de ﬁdelitat. Arbert de Pera jura a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, que li serà ﬁdel pel castell de Roca Mur. A A’

B a b

[Original no localitzat.] ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 308 (olim arm 2 de Barcelona, sac E, núm. 509), 107 × 133 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge superior. Bon estat de conservació malgrat l’esvaniment de la tinta. [Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda. Liber feudorum maior, f. 371.] CODOIN, IV, doc. CI. MIQUEL ROSELL, Liber Feudorum, I, doc. 369.

Iuro ego Arbertus de Petra tibi domno Raimundo Berengarii, comiti Barchinonensi et principi Aragonensi, quod ﬁdelis ero tibi de ipso castro de Rocha Muro ab ista hora in antea et iratus aut paccatus, per quantascumque vices per te aut per tuos nuncios mihi demandaveris, ego reddam tibi vel tuis eundem castrum de Rocha Muro, sine tuo engan, per Deum et hec sancta IIIIor Evangelia. Et si tu Raimundus Berengarii non demandaveris mihi ipsum castrum de Rocha Muro per te aut per nuncios tuos, ego Arbertus proferam tibi supradicto comiti reddere ipsum castrum; et postquam castrum recuperatum habueris, essem solutus de predicto sacramento. Actum est hoc II kalendas iuni, anno XX regni Ledoyci iunioris. Signum+ Arberti, qui hoc laudo et ﬁrmo.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1639

Et fuit hoc factum in presencia Guillelmi episcopi et Bernardi de Bellog et Petri Bertrandi et Arnalli de Raseth et Gaucfridi de Sancta Columba et Guillelmi de Terracia. Signum+ Petri Bertrandi. Signum+ Gaucfridi de Sancta Columba. Signum+ Arnalli de Raset. Sig+num Petri de Corron scriptoris, qui hoc scripsit die et anno quo supra.

1018 1157, maig. Lleida Jurament de ﬁdelitat. Lope, bisbe de Pamplona, a causa del trencament per part del rei de Navarra, Sanç VI, de les treves signades entre aquest i Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, de les quals n’era garant, jura ﬁdelitat a Ramon Berenguer IV mentre en sigui hostatge. A

A’

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 306 (olim arm. 7 Concòrdies Reials, sac de Sant Francesc Xavier, núm. 25), 217 × 254 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge inferior. Bon estat de conservació. [Original no localitzat.]

Pateat cunctis ﬁdelibus quod ego Lupus, Dei gratia Pampilonensis episcopus, cernens quamplurima dampna, destructiones ac cedes que diu in terra Navarre incessanter contigerant propter gravissimam guerram et multis timendam quam Raimundus, comes Barchinonensis, princeps Aragonensis, ac Sancius, rex Navarre, diu inter se agitaverant, desiderans et studens tantis malis ﬁnem imponere, ante presenciam iamdicti comitis veni eumque, crebris et indefessis precibus meis, rogavi quatenus ipsius pestifere guerre trevam daret. Tandem, sicut episcopalis oﬁcii est, cum ad tantum malum sedandum et mitigandum pacem et treguam a supradicto comite diligenter exquirerem, supradictus venerabilis comes ipsam trevam in manu mea dedit et a parte regis Navarre per manum meam accepi. Quam treguam, cum predictus rex Navarre et sui postmodum fregissent et quamplurima malefacta1 et maxima dampna iamdicto comiti et terre sue Aragone fecissent et ne iniquitas super iniquitatem iterum aponeretur, ad supradictum comitem rursum accessi et in potestate sua, tam pro restituendis omnibus malefactis quam pro pace reformanda, me ipsum obsidem dedi. Postmodum vero, cum prephatus rex Navarre et sui iamdicta malefacta et dampna supradicto comiti redirigere vel restituere

1640

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

nollent, prenominatus comes ex his me sepius requisivit atque comonuit et ad ultimum per internuncios suos et literas domino PapĊ, de me suam querimoniam fecit, qui mihi propter hoc literas suas et mandatum direxit. Quapropter ego Lupus, Dei gratia Pampilonensis episcopus, visis literis domini Pape Adriani apud Montem Pessulanum et audito eius mandato in mense ianuario, anno Domini millesimo CLVI, tam pro ﬁde mea comiti supradicto promissa quam pro mandato domini mei Pape, cuius preceptis contraire nec possum nec debeo, posui me ipsum et tradidi in manu et in potestate suprascripti Raimundi, comitis Barchinonensis, per ostaticum. Et ei, sub ﬁde mea et ordine, conveni atque promisi ne de ostatico suo aliqua occasione vel ingenio me subtraherem vel exirem, nisi rex Pampilonensis me de isto ostatico traheret grato animo et voluntate comitis et comes iamdictus me inde gratis absolveret, restitutis et emendatis sibi2 omnibus supradictis malefactis et dampnis. Unde ego prelibatus Lupus, Pampilonensis episcopus, bona ﬁde ac spontanea voluntate mea, convenio tibi supranominato Raimundo comiti, Aragonensium principi, in vera ﬁde et ordine meo et debita romane ĊcclesiĊ reverencia, quod deincebs sim tibi ﬁdelis de corpore tuo et de vita tua et de omni honore quem modo habes vel in antea conquirere poteris; et adiuvabo te ac tibi valebo, cum omnibus castris meis et villis quos habeo vel habebo et cum omnibus hominibus meis, contra omnes homines et feminas, sine tuo engan, nisi rex Pampilonensis iamdictus de tuo ostatico me eduxerit et tu inde me absolveris gratis et sine aliqua vi, restitutis tibi et redirectis supradictis omnibus dampnis et malefactis. Et ut suprascripta omnia tibi ﬁdelius ac ﬁrmius compleam et atendam, interpono tibi dominum meum Papam Adrianum in ﬁdeiussorem atque patronum ut que superius scripta sunt mente ﬁdeli tibi compleam et atendam sine malo ingenio. Et hoc facio tibi asecurari a venerabili Bernardo, Tarrachonensi archiepiscopo, sub cuius diocesi sum constitutus, et a discretis episcopis Barchinonensi atque Cesaraugustano me, sicut suprascriptum est, recta ﬁde et sine aliqua fraude tibi ﬁrmiter tenere atque complere. Et ego Raimundus, comes Barchinonensis, princeps Aragonensis et marchio, convenio tibi iamdicto Lupo, per Dei gratiam Pampilonensi episcopo, ut ab hoc die in antea te manuteneam et tibi valeam et contra omnes homines et feminas consilium tibi et auxilium prebeam bona ﬁde, sine engan; et quod non faciam placitum ullum aut trevam cum supradicto Sancio, rege Navarre, aut cum imperatore CastellĊ ac ﬁliis suis regibus absque

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1641

tuo consilio vel voluntate. Et per easdem personas suprascriptas quibus michi asecurasti facio tibi assecurari ut que superius tibi convenio tibi ﬁrmiter compleam et atendam sine malo ingenio. Acta sunt hec in mense maio, apud Ilerdam, anno Domini millesimo CLVII, in presencia episcoporum Barchinonensis et Cesarauguste et Arnalli Mironis, comitis Palearensis, et Raimundi de Podio Alto ac Guillelmi de Castro Vetulo et Guillelmi de Cervera. Sig+num Lupi, Papilonensis episcopi. Sig+num Arnalli Mironis, comitis Palearensis. S+ignum Guillelmi*, Barchinonensis episcopi. Sig+num Raimundi de Podio Alto. Sig+num Guillelmi de Castro Vetulo.3 Sig+num Guillelmi de Cervera.4 Signum+ Raimundi comes. Petrus*, Dei gratia Cesaraugustanus episcopus (senyal). Sig+num Poncii scribe, qui hoc scripsit die et anno quo supra.5 1. Segueix et dampna, ratllat. 2. sibi afegit a la interlínia. 3. Castro Vetulo corregeix Podio Alto. 4. Segueix Castro Vetulo, ratllat, i Cervera, afegit a la interlínia. 5. Acta sunt hec…die et anno quo supra escrit per una altra mà.

1019 1156, juny, / 1157, abril, 25 Memòria. Relació dels drets comtals a la muntanya de Tagamanent i de les despeses de Vilamajor. A

a b

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 16 (olim arm. 1 Catalunya, sac B, núm. 278). 740 × 395 mm. Bon estat de conservació. BALARI JOVANY, Orígenes, pp. 11, 604-610, 720-725 (ed. parcial). BISSON, Fiscal accounts, docs. 2, 4.

Cit. BOTET I SISÓ, Les monedes, I, pp. 64, 65, 66. — SHIDELER, Els Montcada, p. 168. Sobre la datació d’aquest document vegeu BISSON, Fiscal accounts, I, pp. 49-52.

Hoc breve de exidas: De muntaga de Tagamanent exeunt XXX sestarios de blad et III sestarios de frument. Et de Val d’Ariola, X sestarios de blad et III quartans de frument. De Cartitulo, Iª quarta de blad et III quartans de frument. Et de expletos de Vila Maiore,1 agrarios,2 XXV sestarios de blad, et de decimo, XIII sestarios et I migera de blad, et de locet, VIII sestarios et I emina. Et exeunt de frument, de agrarios,3 III eminas, et de decimo, II sestarios.

1642

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

[…]XX4 regni regis Ledovici iunioris. Ebdomada prima iunii venit Josbert d’Avalrin et Ponci de Rocha et alios milites de Roseioni, et venient de Sancti Iacobi, et Johan de Loara qui·l giava per mandamento de la reina. Et dispensavi I porc et II parilios gallinas et in pane II solidos e mig et in cibada VII quarteras. Ebdomada II iuni[i]5 venit Guillem de6 Pons et Bernat d’Olon et alios milites et escuders, et veniant de Busolon cum A[…]7 de Rared et Iohan de Loara, qui hic pasaren II vices, et Bernat de Munels qui anava vas Islerde. Et inter totos dispensavit II porch et III parilios de gallinas et in lumen et sabrer IIII [...],8 et in pane V solidos, et in civada IIII eminas. Ebdomada IIII iunii venit Johan Joanic de Aragón et milites aragonesos et pedonis, et venian de Provensa. Et dispensavi I quartera in pane et I porc et I auca, et in lumen et sabrer III denarios, et in civada V quarteras. Ebdomada prima iulii venit Arnau de Soler et Arnau de Rared et veniat de Busolon et anavant ad regina ad Barchinonam. Et dispensavi in pane XII denarios, et mig porch et II parilios de gallinas, et in lumen et sabrer II [denarios],9 et in civada I emina. Et in ista ebdomada venit pedonos aragonessos et veniant de conte,10 et remansit I malaute III dies.11 Et dispensavi in pane I quartera et I porc et II parilios gallinas, et in lumen et sabrer II denarios. Ebdomada IIII iulii, feria VI, venit regina in Villa Maiore et remansit IIII, et dispensavit in pane XI quarteras. Et venres et sabbato dispensavi inter ovos et caseos et olei et lumen et sabrer et cebas VII solidos. Et in die dominica et feria II dispensavi V porchos et IIII parilios capons et V parilios pullorum et emig. Et feria III albergà la regin[a]12 ad Sancti Celedoni et dispensavi in pane VIII solidos et III porcs et I perna et I auca. Et inter Vile Maioris et Sancti Celedoni dispensavit VI sestarios de vino, et costavit quartera V denarios. Et inter ferar et sabatas et demi fustani VI solidos et VIII denarios; et in civada VII sestarios et III quarteras. Et feria IIII venit Sibília, esteg III die[s],13 et venia14 d’Urgel, et Ponci de Liciano si altre qui venient cum illa. Dispensavi miga quartera de pa et mig porc et I parilios de capons, et [i]n15 civada III quarteras. Ebdomada II augusti venit Guillem de Saragosa et Bernat de Vila Francha et esteg II dies. In pane miga quartera et mig

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1643

porc et I parilio gallinas, et in lumen et sabrer II denarios, et in civada III quarteras. Vigilia Sancta Maria mediante augusti venit regina. Et dispensavi inter olei et cebas et piper et alias menutias cuzine II solidos et I denarium, et VII denarios in candelas ad Virginem, et in cera III denarios, et de pan IIII solidos et medium, et vino I sestarium et I quartera, et cibarie II sestarios et II quarteras. Et stert die sancte Marie et ofert XIII denarios et III porcs et I parilio aucas et II parilios gallinas, et dem16 perna salada et piper II denarios17 et cera III denarios, et em pan VI solidos et vino I sestarium et VI quarteras et d[e]18 cibo I sestarium et emina, et dem quartera, et costavit vino VII solidos et VIII denarios.19 Ebdomada III augusti venit Garcia de Pola del comte cum suos compagons et suos escuders et suo cavallo, esteg II dies, et Bernat de Pera Talada. Et dispenderunt I porc et pane I quartera et in lumen et sabrer II denarios et de cibaria V quarteras, cum pedonos qui venian del comte. Et in ista ebdomada venit Bernardus de Vila Franga et anava ad regina et venia de Penedès, et esteg II dies et dispés VIII fogacas cum suo troter, et depés II parilio de gallinas et civada duas partes de quartera. Et alio die venit Johan de Loara et portava balestas a Narbona. Despés de pan IIII fogaces20 et I parilio gallinas et I civada. XVII kalendas octobris fuit regina in Villa Maior et dispensavi X denarios in cebas et XI denarios in ovo et XXVII fromages et II denarios in piper, I migera pan, cibo I sestarium et V quarteras dem et III denarios in cera. In die dominica III porcos, V parilios gallinas et dem perna, I denarium piper, I migera de pan et X fogacas et X quarteras cibaria, IIII denarios in cera. Feria II ad Sancti Celedoni III porcos et VI parilios gallinas, et in carne salata VIII denarios, et piper I denarium et III medalas sal, et cebas III denarios, et in cera IIII denarios, et em pan VII solidos et VIII denarios, et in vino II solidos et VII denarios, cibo II sestarios et I quartera et III solidos dem en ferar. Et donavit regina ad nuirisa I porc et I sestarium ordei ad mensuram de mercato. Ebdomada IIII septembris venit Bonofaci de Flixo cum suos escuders et emulas de Guillem Ramon et sua compaga et toroters et Bernat de Ricla et uno escuder de Sibília, et venia d’Urgel, et alio escuder de comtesa de Urgel et I escuder de Bernat de Ri-

1644

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

cla, qui esteg II noctas, et Arnau de Perela dispensavi I porc et I quartera de pan et I parilios de galinas et in lumen et sabrer II denarios et in civada V quarteras. Et in esta ebdomada venit archiepiscopus de Sancti Iacobi, et venia de Roma, et Petrus de Regadel, qui·l giava. Et dispenderunt in civada III sestarios et III solidos et in alias causas VIIII solidos.21 Ebdomada prima octuber venit Petro, nepoto de comte, et Robert Ugo, Bernat Vino Francho et I abbas de l’emparador et ivit ad reg de Franca et dispensavit I porc et II parilios de galinas et in lumen et sabrer II denarios, et I quartera de pan et in civada VIIII quarteras. Alia ebdomada venit Petrus de Ragadel et Bernat de Ricla et veniant de episcopo de Sancti Iacobi que aviant giad, anavant de vas lo comte, et escuders ar[a]gonessos22 et Bertran Cogo et Petrus de Operatori, qui venia ab draps de la regina de Barchinona, et Bernat de Salran23 et ﬁlio de na Pagesa et Guillem de Buschà, escuder de la comtesa, et venia de la regina et dispensavi I porc, et lumen et sabrer II denarios, et I quartera de pan et civada VII quarteras. Ebdomada III october venit comtesa Maria de Biarn et Micholad de Iacha et aragonesos et Pere d’Oscha, Pere de Operatori ab ademulas de la reina et anava24 ab25 draps ad Barchinonam, et II cavalers aragonesos que venian del comte de Proensa et adfachim que anava de vas lo comte. Et dispensavit I quartera dem de pan et I porc et intre l’alfachim et alios V parilios de capons et in lumen et sabrer IIII denarios et in cibaria X quarteras. Ebdomada IIII october26 venit Guillem de Sanct Menad, et anava al comte, et Bernat de Senteias qui·s partia27 de la r[e]ina28 et merchaders qui veniant cum illo, et don Pedro29 de Bel et alios30 aragonesos qui venian del comte. Et dispensavit I porc et em pan I quartera, II parilios de capons, de cibera I sestarium. Ebdomada prima novembris venit Ramon de Subirans, qui venia del comte, et jonovesos et merchaders qui anavant cum illo. Et dispenderunt in pane I migera et II porcos et III parilios de capons et in lumen et sabrer XII denarios et in civada XV quarteras dem. Et in ista ebdomada venit Sanxo de Lusia et Petro de Bel et alios aragonesos qui veniant del comte et mercaders qui anavant cum illos, qui aver los aviant prestad, et despenderunt de pan I migera et II porchos et in lumen et sabrer VI denarios et II paros de capons et de cibaria XIIII quarteras.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1645

Ebdomada II november, in die sabbato, venit Ruric de Stado et Feran de Dorocha et alios aragonesos, et veniant del comte, et Bernat de Vila Frangcha, qui venia de la reina. Et dispenderunt in pane et ovos et fromages et pexo31 et olei et lumen et sabrer VIII solidos dem et de civada VII quarteras dem. Et in ista ebdomada venit Ruric et I saraceno qui portava cartas ad comte et ﬁlio de Pagesa qui anava ad sua matre et I aragoneso qui estec malaute VIII dies et Bernat Estruc. Et dispenderunt in pane I quartera et in carne et I perna et II paros de caponis et de civada I migera. Et in ista ebdomada venit Cornel et Sanxo de Statata et Garcia de Lor et alios aragonesos et Pere de Ragadel et Bernat de Ricla, qui illos giava, et Ponti de Morlans, qui menava cans ad comte de Urgel. Et despenderunt in pane VIIII solidos et III porcos et inter falcons et illos V paros de galinas et32 in candelas et cebas XII denarios, et in civada XXI quarteras. Ebdomada III novembris venit alfachim de Tortosa et venia del comte et Poncio, porter de la reina, qui venia cum illos, et I merchader et mecelemos qui la cambra pintavan. Et dispenserunt media quartera de pan et IIII parilios de gallinas et de civada III quarteras. Et in ista ebdomada venit Petro de Oscha et Petro de Operatori et I femina de la regina, Bernarda, qui venia de Iherusalem, et bachalars qui veniant cum illos, et Radolfer.33 Et dispenderunt media quartera de pan et medio porcho, et de civada I migera. Et ad terci die retornavid Pere de Oscha et Pere de Operatori et amenavit la iuzia na Druda a la reina et ven III iudeos cum illa et mancipos qui anavat cum illos. Et dispensavi media quartera de pan et II parilios de gallinas; et ab I careceno qui anava al comte ab cartas et II bachalars qui anavant cum isto saraceno et dispenderunt mig porc et dispenderunt III quarteras de civada. Ebdomada IIII novembris34 venit alcavid de Buriana et anava al comte cum ali[i]35 milites saracenos multos et dom Blasco36 et aragonesos et pedonos qui veniant del comte et Pere Dent, qui·l giava per mandamento del comte, et esteg l’alcavid II dies. Et dispenderunt I migera de pan et miga quartera; et dispenderunt istos sarecenos et I ostor que portaren VIII parilios de galinas et ad cristianos mig por[c],37 et in lumen et sabrer38 IIII denarios et in civada III eminas. Ebdomada III decembris venit Bernat de Munels, qui anava ves lo comte, et escuders de comte de Urgel et do[n]39 Albaro et Ioanno de Trabasced et40 aragonessos et veniant del comte. Et

1646

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

dispenderunt I quartera de pan et inter cunditos41 et olei et pexo et lumen II solidos, et de civada VII quarteras. Ebdomada IIII decembris venit aragonesos Blascho et alios cavelers et escuders et bachalars. Et dispenderunt media quartera de pan et mig porc, et de cibaria III quarteras. Et in ista ebdomada venit Guillem de Sancti Menad et Bertran42 de Casteled et Arnau de Rocha Corba et cavalers et judeus, baiulus de Chalataiub, et cavalers qui venian cum illo. Et dispenderunt in pan IIII quarteras ab los judeus et ab los cavalers, qui esterunt II dies; et los escuders de Arnau de Rocha Corba qui esterunt ab lo cavallo et I rucino43 IIII dies; et inter ovos et caseos et olei et piper et candelas VI solidos, et iudeos et falcons VI parilios de gallinas, et de civada II sestarios et emina. Ebdomada prima ianuarii, in di[e]44 sabbato, venit Pere de Cheralt et Raimun de Cervera et cavalers argonesos multos, qui venian de comte. Et dispenderunt in pan45 XV solidos et inter ovos et caseos et olei et piper et candelas VI solidos dem, et de civada IIII sestarios et I emina. Et alio die venit Nicholau et Furtug d’Albera et Guillem suo fratre et cavalers et escuders cum illos et dispensavi in pan II solidos et I porc et III parilios de callinas, et inter piper et candelas VII denarios, et de civada V quarteras. Ebdomada II ianuarii, feria IIII, venit Guillelmus, capellanus de Lerida, et balesters VI qui veniant del comte et Johan d’Uncastel, baiuli de Siurana, qui anava al comte. Et dispenserunt in pane III solidos et I porc et II parilios de galinas,46 et in lumen II denarios, et de civada V quarteras. Et alio die venit aragonesos Galin de Naia et Guillem de Benavent et Guillem Balb et Guillem Arnau Sobracer et alio milites et escuders et pedonos. Et dispenderunt V solidos em pan et II porcos; et inter illos et falconis V47 paros de galinas, et in lumen VII denarios, et de civada XV quarteras. Et alia ebdomada venit Bertran de Castalet et Arbertus de Castelt. Et dispenderunt XII denarios in pane et mig porc et III paros de galinas dem, et in lumen II denarios, et in civada I emina. Et in ista ebdomada venit Druda ebrea et Pere de Operatori et Pere d’Oscha, Guillem Arbosa et Homenet et I baiuli de Arnau de Perela cum I caracena. Et dispensavit in pane XX denarios et mig porc et I parilio gallinas, et de civada III quarteras. Ebdomada IIII ianuarii venit Pere de Castelasol cum alios aragonesos milites et Toschano, qui ilos giava. Et dispensavit in

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1647

pane III solidos e mig inter sopar et dinar, et in carne I porc et III paros gallinas, et in lumen et sabrer IIII denarios, et in civada I sestarium. Et in ista ebdomada venerunt milites et mercaders de Proensa et Guillem de Carteian, qui·l giava. Et dispenserunt in pane XIIII denarios et mig porcho et I paro gallinas dem, et in lumen et sabrer II denarios, et de cibaria III quarteras dem. Kalendas februarii venit Petro, nepoto de comte, Feran et don Gomic cum alios compagnos et Bertran de Castelet, Toschan et Guillem de Carteian.48 Et dispenserunt inter pane, ovos et caseos et olei et candelas V solidos dem, et de civada VII quarteras dem. Et esterunt l’endeman, dominica, et dispenserunt IIII solidos inter pane et candelas et II porcos et VII parilios de galinas inter illos et VII falconos que portaven, et49 in civada VI quarteras. Et alio die venit baiuli de Calataiub et aragonesos et II mercaders de Narbona qui anava cum illo. Et dispenserunt inter panem et candelas II solidos dem et Iª perna et II paros de galinas et de cibaria III quarteras dem. Et feria V venit Guillem de Lavinera et Pelfort, Bernat de Calran qui·l giava. Et dispenderunt in pan II solidos et II paros de galinas et I perna et de cibaria I emina. Ebdomada II februarii venit escuder de don Pedro Rouric et misagés de l’emperador et saracenos qui veniant del comte. Et dispenserunt in pane XII denarios et inter totos cuncditos VI denarios et in civada I quartera. Dominica de Carnes Toltas Velas venit Bernard Marcuc et Pere Aarnau et Saltel et Arnau de Rocha Corba. Et dispenserunt in pane II solidos et inter olei et pexo alios cuncdictos XII denarios, et de civada VII quarteras. Et feria III venit Bernat de Vila Francha et Guillem de Terragona et alios cavalers et escuders cum illos. Et dispenserunt XII denarios in pane et inter olei et50 pexo et alios cuncditos VI denarios, et de civada I migera et liuram ad Saltel V sestarios de blad. Et feria IIII venit Bernat de Senteias et Pere de Santa Eugenia et Guillem Jofre d’Arled, qui anava vas lo comte. Et dispenserunt inter pane et oleo et pexo et lumen et alios cuncditos II solidos dem, et de civada I emina. Ebdomada III februarii, feria V, venit Od senescalc et Ramon de Subirans et Guillem de Marimon et alfachim51 et escuders de Josbert d’Avalrin et alia compaga granda cum illos et Porcelet de Caldas. Et dispensavit in pane III solidos et inter pexo et olei et lumen II solidos et II paros galinas ad iudeus et de cibum I sestarium. Et feria VI venit episcopus de Pampalona et Bernat Marcuc et Pere Arnau ad Sancti Celedoni. Et dispenderunt inter

1648

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

pane et vini et olei et pexo et lumen et alias menucia cuzine XI solidos dem, et cibum XI quarteras, ad mensuram de foro. Et die dominica venit Bertran52 de Castelet et mercaders qui anavant cum illo in Espania et misagés del comte, qui dicunt que illi venivit. Et dispenderunt inter panem et olei et pexo, lumen, III solidos, et cibum I emina. Et fuerunt in isto Saltel et alfachim53 ad Sancti Celedoni et dispenderunt IIII solidos. Ebdomada IIII februarii venit regina in Villa Maioris et menada del comte et esterunt II dies. Et dispenderunt in pane LVIIII solidos, et inter pex, olei et lumen et piper et alias menucias cuzine LXXI solidos, et de cibum XV sestarios Et in ista ebdomada venit comte ad Sancti Celedoni feria II, et esterunt sua compaga, et feria IIII venit comite et esteg II dies. Et dispenderunt inter pane et vini, olei et pexo et cera et piper et alias menucias cuzine CVIII solidos et X denarios, et de cibum VII54 emina ad mensuram de foro. Primer dia de marci venit escuders et mercaders de Guillem Ramon et I55 balester et I troter de comte. Et dispenderunt inter pane et pexo et olei et piper II solidos, et de cibum III quarteras; et saracenos et falconis qui veniant ab regina et falconis de comte X paros de gallinas. Ebdomada prima marci, in die dominica,56 venit Ramon de Soler et Guillem de Rared, et anavant vas lo comte ad Barchinonam, et Ramon Rodbad et escuders, Bertran de Ierunde et I balester, et venian de Barchinona de comte. Et dispenderunt inter pane et pexo et olei et lumen et alias menucias cuzine III solidos et dem, et de cibum IIII quarteras. Et feria V venit Ponci de Xexan et I escuder de Pere d’Uriols et mercaders. Dispenderunt inter pane et pexo [et olei] XIIII denarios, et de cibum I quartera. Et quando comite fuit ad Sancti Celedoni remansit ibi Bertran d’Ax et dispendit V solidos, et de cibum I migera, et donavit X porcos ad Cavaleria et X57 sestarios de blad.58 Et quando Bernat d’Avigone exiit de regina, donavit V solidos et II denarios per mandamento de regina; et done ad nuirica Loreta I mig[era] de vi per mandamento de regina. Et ere mercoris de marc venit regina in Ville Maioris et dispensavit in cebas II solidos et III denarios et cirons XX denarios et I quartera, de olei II solidos et mele [...]59 VI denarios, piper IIII denarios, pexo VII solidos, pan XII solidos dem, vino II sestarios dem, civada III sestarios et III quarteras. Et alio die govis dispenserunt in cebas II solidos,

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1649

cirons XVIII denarios, mel VI denarios, olei XVIII denarios, cera VI denarios, piper VI denarios, pex X solidos et II denarios, de panes XII solidos et II denarios; et ad regina XII denarios, civada II60 sestarios et VII quarteras, de vino I sestarium et V quarteras. Et dispenserunt ad Sancti Celedoni, inter pela et feros ad emulas, VIIII denarios, et inter lumen et loga et vino, II solidos, et per mandamento de comite, de suas literas que vidimus, pagavimus ad Donadeo XXI solidos, quos Trencavellus et milites et servitores de comite dispenderunt ad Sancti Celedoni. In die venros de Pasca et sabbato de Pascha venerunt III balester de comte cum suis escuders Ugo d’Alceion61 et Estevan et Guillem Ramon, et esterunt62 IIII dies. Et primer dia despenderunt inter pane et pexo et alias menucias II solidos. Et in dia Pasca dispenderunt in pane XII denarios et I perna, et de civada I emina. In die venros de post Pascha venit don Pedro Rouric et don Dol d’Alchala et mercaders del comte et alia campaga que veniant del63 comte. Et dispenderunt inter pane et olei et ovos et formages et lumen V solidos, et civada VIII quarteras. Et feria II post Pascha venerunt Toscan et [Ar]cavel de [P]alad et Ramon de [S]oler et expenderunt mig multon et II pecias de carne salata, et de pane VIII denarios et I migera cibaria.64 [...]65 et alios milites. Et [...]66 dispenderunt I porc et [...]67 et 68 [...] ovos et formages et [...]69 solidos70 [...]71 et expend[...]72 col de Ierunda. Et dispenderunt VII [...]73 aprilis [...]74 de Lasters et alios milites. Et dispenderunt [in pan]75 XX [...]76 Vilademuls et Arnau de Siliguera et alios [...].77 Ebdomada II aprilis [...]78 Ramon de Munels et iudeus de Ierunda et Arnau de Rared. Et dispenderunt I multon et II [...]79 et I paro de gallinas et80 in pan XX denarios et in lumen et sabrer II denarios, et [...].81 Ebdomada III aprilis venit Ramon de Perela et burgesos de Busolo et Guillem de Sancti Laurenci et Pere de Muli [... Et]82 dispenderunt I multon et miga perna et in ovos et lumen et sabrer V denarios, et de cibaria I emina et in pane XX denarios.83 Ebdomada IIII aprilis, feria I,84 venit Pere [...]al85 d’Arcalia, ﬁlio de [...].86 Et dispenserunt I m[ultó] e miga perna et inter ovos [...]87 in pan XVIII denarios, et cibaria I eminam. 1. Segueix inter, ratllat. 2. Segueix et, sense ratllar, i expletos de domo sunt, ratllat. 3. Segueix et de domo, ratllat. 4. Espai de deu lletres, aproximadament, esborrades a l’inici de la línia. 5. Manca. 6. Segueix Co, ratllat. 7. Espai de

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1650

10 mm, il·legible a causa d’un estrip. 8. Espai de 10 mm, il·legible a causa d’un estrip. 9. Manca. 10. n afegit a la interlínia. 11. dies afegit a la interlínia. 12. Manca. 13. Manca. 14. v corregeix o. 15. Manca. 16. et dem repetit. 17. Segueix et alos et cebas II denarios, ratllat. 18. Manca. 19. Segueix et II frexuras III denarios, ratllat. 20. ce afegit a la interlínia. 21. et in alias causas VIIII solidos afegit a la interlínia. 22. Manca. 23. S corregeix C. 24. na afegit a la interlínia, volat a ri, expuntuat. 25. b afegida a la interlínia. 26. october afegit a la interlínia. 27. perartia al text. 28. Manca. 29. don Pedro, afegit a la interlínia. 30. alios afegit a la interlínia. 31. Segueix VI, ratllat. 32. et repetit. 33. l afegida a la interlínia. 34. novembris afegit a la interlínia. 35. Manca. 36. c afegida a la interlínia. 37. Manca. 38. La primera r afegida a la interlínia. 39. Manca. 40. et corregeix per. 41. Segueix de ratllat. 42. La segona r afegida a la interlínia. 43. et I rucino afegit a la interlínia. 44. Manca. 45. Segueix I migera et, ratllat. 47. V corregeix et. 48. Toschan et 46. ga afegit a la interlínia; i corregeix a. Guillem de Carteian afegit a la interlínia. 49. et afegit a la interlínia. 50. et afegit a la interlínia. 51. h afegida a la interlínia. 52. La segona r afegida a la interlínia. 53. h afegida a la interlínia. 54. Segueix sestarios, ratllat. 55. I afegida a la interlínia. 56. in die dominica afegit a la interlínia. 57. Segueix II, ratllat. 58. Segueix et III migeras, ratllat. 59. Espai de 20 mm, il·legible. 60. Segueix solidos, ratllat. 61. i afegida a la interlínia. 62. et esterunt afegit a la interlínia. 63. l afegida a la interlínia. 64. Segueix al dors del pergamí, bona part del qual il·legible a causa de l’esvaniment de la tinta. 65. Espai de 145 mm, il·legible. 66. Espai de 25 mm, il·legible. 67. Espai de 105 mm, il·legible. 68. Espai de set lletres, aproximadament, il·legible. 69. Espai de 30 mm, il·legible. 70. et [...] ovos et formages et [...] solidos afegit a la interlínia. 71. Espai de 160 mm, il·legible. 72. Espai de 40 mm, il·legible. 73. Espai de 235 mm, il·legible. 74. Espai de 40 mm, il·legible. 75. Espai de 20 mm, il·legible. 76. Espai de 235 mm, il·legible. 77. Espai de 215 mm, il·legible. 78. Espai de cinc lletres, aproximadament, il·legible. 79. Espai de 10 mm, il·legible. 80. Segueix un espai de 10 mm ratllat. 81. Espai de 20 mm, il·legible. 82. Espai de 10 mm, trencat. 83. et in pane XX denarios afegit a la interlínia. 84. feria I afegit a la interlínia. 85. Espai de dues lletres, aproximadament, il·legible. 86. Espai de 30 mm, il·legible. 87. Espai de 85 mm, il·legible.

1020 1157, juny, 19 Donació remunerada. Alamanda i els seus ﬁlls Guillem i Guillema donen als esposos Bernat Berenguer i Pereta el dret d’agafar aigua al seu molí de Castelon, a Palau-solità, al lloc anomenat Castelon o riu de Caldes, i fer-la passar per les seves terres; reben, a canvi, quaranta sous de moneda de Barcelona. A B

[Original no localitzat.] Trasllat del segle XIII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 309, 119 × 212 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta.

Cit. BOTET I SISÓ, Les monedes, I, p. 64.

Sit1 notum cunctis quod ego Alamanda et ﬁlius meus Guillelmus atque ﬁlia mea Guillelma2 damus tibi Bernardo Berengarii

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1651

et uxori tue Pereta et tue proieniei atque posteritati ut accipias aqua in ipso nostro molendino de Castelon, de catabo in avalle, ubi melius volueritis, ad cunctas tuas voluntates faciendas. Tali modo facio vobis hoc donum ut faciatis regum et capud regum et habeatis glebariis et petras et faciatis ipsam aquam ambulare per nostrum alodium, unde vos vel vestris melius volueritis facere, ad facere molendinos et ortos et ad rigare et ad3 facere quicquid vos vel vestris volueritis facere. Ac de nostro iure in vestrum tradimus dominium et potestatem ad facere quicquid volueritis, sine ullo retentu, quod nos vel nostris ibi non retinemus. Et est supradictum donum in comitatu Barchinone, in parrochia Sancte Marie Palatio Salatan, in loco vocitatus Castelon sive in rio de Calidis. Accipimus a vobis pro hac donacione XL solidos monete curribilis Barchinone. Et nos donatores convenimus vobis et vestris receptores quod simus adiutores et valedors et faciamus vobis tenere et habere supradictum donum sine ullo retentu, in sana pace. Si quis hoc fregerit, supradicta in duplo componat. Et insuper maneat ﬁrmum. Actum est hoc XIII kalendas iulii, anno XX regni Ledovi[ci]4 iunioris. Sig+num Alamanda, Signum+ Guillelmi de Turre, Signum+ Guillelma, nos qui hoc donum facimus et testes ﬁrmare rogamus. Signum+ Porcelli, baiuli comitis. Signum+ Raimuni de Arenis. Signum+ Iohannis Bove. Signum+ Berengarii Doli. Signum+ Ferri. Signum+ Petrus de Sala. Signum+ Guillelmi de Mogoda. Signum+Arnaldi Dominico. Signum+ Bernardi subdiachoni, qui hoc scripsit die et anno quo supra. 1. B comença: Hoc est translatum ﬁdeliter sumptum ab originali quod sic se habet. 2. atque ﬁlia mea Guillelma afegit a la interlínia. 3. ad afegit a la interlínia. 4. Manca.

1021 [1157, maig / juny] Passament de comptes. Relació dels ingressos per la dècima, la primícia i el molí d’Estopanyà i dels pagaments fets a càrrec d’aquests ingressos. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3477, 310 × 87 mm. Bon estat de conservació.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1652 a

BISSON, Fiscal accounts, doc. 5.

Datem d’acord amb la proposta de Bisson.

Hec est memoria de decima de millo de Stopanna de sua parte de Sancti Martini. De Miravet, III faneces de decimo.1 De Capud Stagnum, III faneces decimi.2 De Stopanna, VI faneces decimi.3 De Quarto, II faneces decimi.4 De primiciis, XII de mil5 almuds decimi o XII almuds de mil6 decimi. Hoc est I kaﬁcio et V faneces et IIII almuds, de decimis de Stopanna et de Cabestann et de Miravet.7 Recepit Guillem Agela, de illo molino, de october, V almuds forment et II faneces et II almuds ordei; de november, II faneces ordei et XII almuds forment; december, II faneces ordei et X almuds forment; ianuarii, II faneces forment et II almuds ordei; februarii, V almuds forment et V almuds ordei. Recepit Guillem Agela, de ipso forment, V kaﬁcios cum sester de novem almuds et I kaﬁcio cum faneces et II kaﬁcios ordei et III kaﬁcios segal et I kaﬁcio per semnar de ordeo et VIII faneces ordei per I kaﬁcio de avena; et ad ipso exarich, XV faneces forment et II faneces cum illos V kaﬁcios. Dispensavit Calvet in ipsa vinea de Gemels, I kaﬁcio ordei per cavar; et per exabrir, I faneca ordei et II diners; et per ipsa vinea de Canellas, IIIIor almuds ordei per cavar. Sunt hec suprascripta: de frumento, IIII faneces minus II almuds; et de ordeo, VII faneches et I almud. Debet repondere de marcio, de aprili, de maio.8 Dispensavit Calvet de ipso ordeo, per I podadera, I faneca ordei; et per II libras de cera ad ecclesiam,9 II faneces ordei; et per encenso, IIIIor almuds ordei; et per III solidos, V faneces ordei quos dedimus per exabrir. Recepit Calvet, de illo molino, X almuds de forment de ianuarii et de februarii.10 1. de decimo afegit a la interlínia. Aquesta i les altres correccions interlineades són producte d’una altra mà. 2. decimi afegit a la interlínia. 3. decimi afegit a la interlínia. 4. decimi afegit a la interlínia. 5. de mil afegit a la interlínia. 6. de mil afegit a la interlínia. 7. Segueix una ratlla de separació. 8. Sunt hec ... de maio escrit per la mateixa mà que les correccions. 9. ad ecclesiam afegit a la interlínia. 10. El pergamí està esquinçat al ﬁnal de la línia. No és probable que s’hi escrigués res més.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1653

1022 [1157, maig / juny] Passament de comptes. Relació d’ingressos i despeses d’Estopanyà. A a

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3500, 187 × 97 mm. Bon estat de conservació. BISSON, Fiscal accounts, doc. 6.

Datem d’acord amb la proposta de Bisson.

Habuimus in preterito anno in Stopanna, inter laboracionem et recollectam, de frumento, VIIII kaﬁcios et III fanneches; de ordeo, VII kaﬁcios et duas faneches; de segle, IIII kaﬁcios; de avena, III kaﬁcios. Dedimus ex his ad IIIIor clericos per conductum usque ad Sanctum Iohanem, V kaﬁcios de tritico et V kaﬁcios de ordeo. Et dedimus eis per carnem unum chaﬁcio de tritico et unum kaﬁcio de avena. Dedimus per seminar, unum kaﬁcio de tritico et unum kaﬁcio de ordeo et VI faneches de segle et VI faneches de avena. Isti supradicti sunt XV kaﬁcios. Comendavi ad Guilem Agela, unum kaﬁcio de frumento et VIIII faneces cum illis tribus faneces de Ramon Tort et tribus de Vincens;1 et de ordeo, VIIII faneches; et de segle, III kaﬁcios et medium; de avena, XVI faneches. Hec remanent ad Guilem Agela, excepto de ipso molino et de aliis eximentis ecclesiasticis si ibi sunt. Debet reddere Guilelmus Agela de mil, unum kaﬁcio et V faneches et IIII almuds de decimis de Stopanna et de Miraved et de Cabestann, de Val de Lod et de Naga adhuc ibi est. Debet reddere de espleto de ipso molino, IIII faneches2 de tritico minus II almuds, et de ordeo, VII faneches et unum almud. Molinarius debet respondere de marcio, de aprili, de maio. 1. cens afegit a la interlínia.

2. h afegida a la interlínia.

1023 1157, juliol, 28. Castell de la Guàrdia de Montserrat Jurament de ﬁdelitat. Berenguer Reverter, ﬁll d’Arsenda, jura ﬁdelitat a Ramon Berneguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, en especial pel castell de la Guàrdia i per tota la muntanya de Montserrat. A B

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 311 (olim arm. 10 Manresa, sac Q, núm. 385), 179 × 226. Bon estat de conservació. [Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda. Liber feudorum maior, f. 355.]

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1654 a b c

CODOIN, IV, doc. CIV. MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, I, doc. 345. RUIZ-DOMÈNEC, Quan els vescomtes, doc. 183.

Cit. KOSTO, Making agreements, p. 257. — ZIMMERMANN, En els orígens, pp. 65, 112.

Iuro ego Berengarius Reverter, ﬁlius Arsendis femine, quod ﬁdelis ero ad te Raimundum, comitem Barchinonensem, Aragonensium principem, de vita tua et de corpore tuo et de omnibus membris que in corpore tuo se tenent; et de omni honore quem hodie habes et deincebs adquirere poteris; et de omnibus comitatibus et episcopatibus atque abbatiis que in omnibus comitatibus tuis sunt; et de montibus et planis, rochis, podiis, condirectis vel discondirectis, qui in comitatibus tuis sunt. Et nominatim de illo castro de Guardia de Montserrad et de omnibus terminis et pertinenciis suis et de toto illo monte de Montserrad et de omnibus rochis que ibi sunt. Et ero tibi adiutor contra omnes homines et feminas tenere, habere, defendere et guerreiare totum tuum honorem quem hodie habes1 vel deincebs adquisieris; et hoc faciam sine omni engan. Et quod dabo tibi potestatem de predicto castro de Guardia et de omnibus fortitudinibus que ibi sunt, sine tuo engan, quocienscumque ipsam potestatem a me requisieris, per te vel per nuncium vel nuncios tuos, iratus aut pachatus, cum forifacto et sine forifacto; et non vetabo me inde videri vel comoneri; et nuncius vel nuncii tui qui ad hoc me comonendum venerint de me vel de meis reguardum non habebunt in eundo vel redeundo. Et faciam tibi ostes et cavalcatas, cortes2 et placitos et sequimenta quocienscumque mihi mandaveris per te vel per tuos. Facto sacramento V kalendas augusti, anno ab Incarnacione Domini millesimo CLVII3 regnique Leovici iunioris XXI, in mense novembris.4 Sig+num Berengarii Reverter.5 Sig+num Ermessendis uxoris eius. Sig+num Guillelmi de Castel Nou. Sig+num Bernardi Fulconis. Sig+num Aianrici baiuli. Sig+num Guillelmi*, Barchinonensis episcopi +. Sig+num Petri Arnalli* vicarii. Sig+num Petri Marcutii*.6 Sig+num Raimundi de Apiera*. 7.* Sig+num Poncii scribĊ, qui hoc scripsit in ipso castro de Guardia. 1. habes afegit a la interlínia. 2. c afegida a la interlínia. 3. Segueix [XII], ratllat, i VII, afegit a la interlínia. 4. regnique ... novembris, escrit per una altra mà. 5. Berenguer Reverter signa també en el document de pròpia mà i en caràcters aràbics. Vegeu la nota 7. 6. Segueix Signum+, sense cancel·lar. 7. BirinkƯl ban r.b.rtƗr, equivalent a Signe de Berenguer Reverter. Agraïm la lectura, transcripció i traducció

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1655

d’aquest antropònim al professor Theodor Loinaz i a la professora Dolors Bramon, del Departament de Filologia Semítica de la Universitat de Barcelona.

1024 1157, setembre, 27 Convinença. Dolça i els seus ﬁlls Ramon Guanalgod i Bernat, que havien venut a l’orde del Temple el mas Serra per cinc-cents morabatins, es comprometen a defensar la propietat de l’orde sobre l’esmentat mas. A A’

[Original no localitzat.] ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 312, 141 × 206 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge superior. Bon estat de conservació.

Sit notum cunctis quod ego Dulcia femina et ﬁlii mei Raimundus Ganalgaudi et Bernardus, nos omnes pariter vendidimus fratribus Templi mansum de Serra cum suis pertinenciis per D morabetinos, sicut in eorum carta venditionis resonat. Quem mansum nos et predecessores nostri iam per XL annos, ut credimus, possedimus sine acclamatione alicuius persone. Et quia volumus fratres Templi predictum mansum omni tempore quiete cum pace possidere, si aliqua acclamatio mota ab aliqua persona adversus eos per predictum mansum insurrexerit, convenimus et hoc pacto prescripto eis ﬁrmamus quod eis semper deffensores et tutores adversus omnes homines et feminas simus et iuste, sine fraude rationabiliterque eis deffendamus. Et si aliquid eis de predicto manso vel si totus mansus eis ablatus seu evictus in iudicio fuerit, damus eis regressum in medietatem domorum nostrarum que sunt cum turre in Barchinona. Sed hoc ab omnibus volumus sciri quod non damus eis regressum in domibus istis prenominatis nisi usque ad XV annos. Postea, defensores eis erimus, sicut in carta venditionis quam eis fecimus continetur; transactis igitur XV annis prescriptis, carte iste divise per alfabetum iungantur et minutatim scindantur et comburantur. Et hoc ﬁat sine aliqua controversia. Actum est hoc V kalendas octobris, anno XXI regni Ledoyci iunioris. Signum+ Dulcie femine. Sig+num Raimundus Ganagaudii. Sig+num Bernardi Ganalgaudi* fratris eius. Sig+num Bernardi Marcucii*. Sig+num Petri Arnalli*. Signum+ Petri Grunni*. Sig+num Petri Marcucii*.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1656

Sig+num Petri de Corron scriptoris, qui hoc scripsit die et anno quo supra. 1025 1157, octubre, 31. Oristà Esponsalici. Parason, jutge d’Arborea, dóna a la seva esposa Agalbursa, ﬁlla de Ponç de Cervera, com a esponsalici, les curtes Bidoní, San Teodoro i Orratili. A B

a

[Original no localitzat.] Còpia de la primera meitat del segle XIII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 314 (olim arm. 8 Sardenya, sac C, núm. 584), 347 × 568 mm. Bon estat de conservació. SALAVERT Y ROCA, Cerdeña, II, doc. 1.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, pp. 576-587. — BOTET I SISÓ, Les monedes, I, p. 191. — CAULA, El rapto,p. 587. — MONTSALVATJE, Noticias históricas, XI, p. 483.

In nomine Dei eterni Salvatoris nostri. Anno ab Incarnacione eius millesimo centesimo quinquagesimo septimo, pridie kalendarum novembrium, indiccione quarta. Manifestus sum ego Parason, Dei gratia iudex Arboree, ﬁlius quondam Comita item iudicis Arboree, quia per hanc cartulam nomine antefacti et donacionis propter nupcias dono et trado tibi domine Agalburse, dilecte et amabili uxori mĊĊ, ﬁlie quondam Poncii de Cervera, curtem Bidunii et curtem Sancti Theodori et curtem de Orratili, cum omnibus earum pertinenciis que habent suprascripte tres curtes, tam in servis et ancillis et nutriminibus suis et peculiis suis quam in pecudibus et aliis animalibus et ortis et campis et vineis et pascuis et pratis et paludibus et silvis, virgariis, montibus, collibus, vallibus, planitiebus, aquis, aqueductibus, et cum omnibus adiacenciis que quolibet modo ad suprascriptas tres curtes sunt pertinencia, cum omnibus etiam domibus ibidem constructis et vinetis et olivetis et omnibus simpliciter in prefatis tribus locis plantatis vel natis arboribus. Has igitur tres curtes tibi prenominate domine Agalburse, dilecte et valde amabili coniugi mee, ut dictum est, unaversaliter,1 cum adiacenciis suis omnibus, nomine antefacti et donacionis propter nupcias, hodie dono et trado. Pro qua mea donacione et tradicione recepi a2 Pellario quondam Gualandi et ab Ugone quondam Gerardi, nomine tuo domine Agalburse, dilecte uxoris mee, meritum annulum unum aureum in preﬁnito. Quam meam donacionem et tradicionem, si ego qui super Parason iudex Arboree vel meus heres tibi domine

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1657

Agalburse, uxori mee, vel tuis heredibus vel cui dederis vel abere decreveris molestaverimus seu intencionaverimus et ab omni homine diminuere vel tollere vel evincere, vobis nolenti, et per placitum vos fatiganti nomine prefatarum trium curtium non defensaverimus et in iudicio vobis dennunciantibus auctores non fuerimus nec iuste defendere poterimus, spondeo qui super Parason, iudex Arboree, me meosque heredes componere tibi domine Agalburse, dilecte uxori mee, tuisque heredibus, penam mille librarum auri. Et in tali ordine hanc cartulam mee donacionis et tradicionis et propter nupcias et antefacti donacionis rogavi ego qui super Parason, iudex Arboree, scribere te dominum3 Burgundium, apostolice sedis iudicem et notarium. Actum in Aristano, aput ecclesiam Sancte Dei genitricis Marie, archiepiscopatus Arboree, in palacio archiepiscopi eiusdem ecclesiĊ, in presencia Gusfredi Massiliensis et Bonefacii de Volta, et Bertranni de Girunda, et predicti Pellarii et Ugonis vicecomitis et Bulsi et Marzucci et Contulini et Teperti et Boccii, legatorum et procuratorum domini Raimundi, comitis Barchinonensis, avunculi predicte domine Agalburse, uxoris prefati domini Parasonis, iudicis ArboreĊ, qui hanc cartulam ﬁeri rogavit. + Signa manuum domini Parasonis, iudicis ArboreĊ, qui hanc cartulam donacionis et antefacti scribere rogavit. + Signa manuum Bertrandi quondam Ponthi +. + Signa manuum Guilielmi Çaldola quondam Ponthi +. + Signa manuum Tebalducii quondam Glandulﬁ +. + Signa manuum Raimundi de Turri quondam Guilielmi Isarni +. Signa manuum Bernardi ﬁlii Cinnami +. Signa manuum Leonis quondam Iohannis +. + Signa manuum Guilielmi quondam Aicardi Iterii +. + Signa manuum Lamberti quondam Ugonis +. + Ego Burgundius, sacri Lateranensis Palacii iudex, interfui +. + Ego Burgundius, sacri Lateranensis Palacii notarius, post traditam complevi et dedi +. Ista cartula facta est eo tenore, nomine pignoris, ut si supradicta domina Agalbursa, quod absit, viro suo prefato domino Parasoni, iudici ArboreĊ, supervixerit et heres predicti iudicis vel aliquis nomine eius infra unum annum et unum mensem et unum diem ab obitum Parasonis, predicti iudicis ArboreĊ, numerandum prenominate Agalburse, domine et uxori prefati iudicis, solverint viginti milia solidorum Lucensis monete, bonorum denariorum expendibilium, duodecim denariis per singulum solidum computa-

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1658

tis, ista cartula sit inanis et vacua et nullam habeat ﬁrmitatem et in heredum predicti Parasonis, iudicis ArboreĊ, deveniat potestate nullius existens momenti, tamquam si nec scripta nec rogata a suprascripto Parasone, iudice ArboreĊ, fuerit. Si vero infra predictum terminum anni et mensis et diei ab obitu predicti Parasonis, iudicis ArboreĊ, predicta summa quantitatis viginti milia solidorum denariorum Lucensium expendibilium, ut dictum est, predicte domini Agalburse, uxori predicti iudicis ArboreĊ, soluta non fuerit, tunc exinde predicta domina Agalbursa vel suus heres vel cui ipsa dederit habeant predictas tres curtes iure proprietario4 et detineant et possideant ad faciendum inde quicquid ipsi voluerint absque omni calumpnia et sine alicuius viventis persone contradictione, tamquam si nullus modus nullaque condicio interposita fuisset et pure ab inicio et si aliqua dilacione predicta donacio concepta fuisset. + Et repromissum ad defendendum eum qui hoc scriptum per manum tenet ad suprascriptum terminum et meritum et poenam et data re et testes +. 1. En lloc d’universaliter. 4. La segona i corregeix o.

2. ap al text.

3. Entre n i u, i expuntuada.

1026 1157, octubre Carta de poblament. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, atorga carta de poblament al lloc de Monfort segons el costum de Saragossa. A B a b

[Original no localitzat.] Còpia del segle XVIII en paper. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 313. Estat de conservació regular. CODOIN, IV, doc. CV. LEDESMA, Cartas de población, doc. 82.

In nomine sancte et individue Trinitatis. Ego Raimundus, Dei gratia comes Barchinonen[sis]1 et princeps Aragon[ensis],2 facio hanch cartam donationis et cessionis vobis omnibus populatoribus de Monfort qui ibi estis populati vel in antea ibi populare veneritis. Dono namque vobis et omnibus ﬁrmiter laudo totos illos fueros de Zaragoza ut habeatis eos et teneatis vos et ﬁlii vestri et omnis posteritas vestra, salva mea ﬁdelitate et de omni mea posteritate, per cuncta secula.3 Concedo vobis terminales vestros

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1659

hinc subsebuntur:4 castellum de Lueches et terminale Montis Forti et regail que descendit ante mesquitam versus meridiem et regail que transit ante Luscam versus meridiem et vadit ad villare ante Castellege; et terminale Montis Forti transit per semitam de Plenes et per petram Penne del Avant et partit cum Osca, sicut aque versant versus Montem Fortem et versus Oscam per montem, et apud Anatum dividit per penam que est ante eum a circio et vadit per cordam de canada sicut Serta terminat ab occidente usque ad Ozolon, que est super lapidem ﬁxum que vocatur Petra Fixa de ipso Ozolone, usque ad predicum castellum de Lusches.5 Hoc donativum cum suis terminalibus superius scriptum habeatis et teneatis ﬁrmiter liberum et francum vos et ﬁlii vestri et omnis generatio vestra in perpetuum. Signum+ Raimundus comes. Signum+ Ildefonsi, regis Aragonie, comitis Barchinone, marchionis Provincie, qui hoc superius dictum laudo et ﬁrmo. Facta hac carta donationis et concessionis in mense octubris, in Hera MCLXXXXV. Dominante me Raimundo, comite Barchinonen[si, in]6 Aragon[e]7 et in Super Arbi et in Ripa Curcia. Episcopo Guillelmo Petri in Lerida. Episcopo Bodone8 in Ozca. Episcopo Petro in Zaragoza. Episcopo Martino in Tarazona. Ferminus dominante in Oscha. Valindo9 Xemenons in Alcala. Fortunio Dato in Barbastro. Petro Lopez in Lusca.10 Garcia Almorabit in Exzia.11 Fortunio Aconariz12 in Tarazona. Comite Palearense in Ricla. Petro Ortiz in Aranda. Petro Castelasolo in Calataiud. Palacino in Zaragoza et in Alagon [et] Hariza. Galindo Gemenez in Belzit et in Monfort. Ego [Guillelmus presbiter] sub iussione domini mei comitis hanch cartam scripsi et de manu mea hoc (senyal) signum feci. 1. Manca. 2. Manca. 3. Segueix R, expuntuada. 4. En lloc de subsequntur. 5. Segueix R, expuntuada. 6. Manca. 7. Manca. 8. En lloc de Dodone. 9. En lloc de Galindo. 10. En lloc de Luesia. 11. En lloc d’Exeia. 12. En lloc d’Acenariz.

1027 1157, novembre, 13 Establiment. Guillem Colteller, la seva esposa Maria i el seu ﬁll Pere estableixen als esposos Andreu i Beatriu el mas Noguera, a Gurb de la Plana, al lloc anomenat Prat de l’Estany, a cens del quart i del

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1660

braçatge per les collites i de dos parells de capons per la barquera. Es paguen dotze sous d’entrada. A B

[Original no localitzat.] Trasllat del segle XIII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 36, núm. 144e, 790 × 227 mm. Estat de conservació regular a causa d’algunes taques d’humitat.

La còpia B forma part d’un conjunt de documents copiats, un darrere l’altre, en dos pergamins cosits. Vegeu els documents núms. 802, 874 i 1027, a més de dos documents posteriors a l’època d’aquesta edició.

In nomine Domini. Ego Guillelmus Cotellarius et uxor mea Maria et ﬁlius meus Petrus, omnes insimul donamus tibi Andreas et uxori tue Beatrici et infantibus vestris et omni vestre progeniei ipsum meum mansum de Nugueria, quem habemus in parrochia Sancti Andree de Gurbo, in loco vocitato Prato de Stagno. Sicut ipsum mansum habemus et habere debemus, sic vobis eum donamus integriter cum omnibus suis pertinenciis et affrontationibus et ingressibus et regressibus suis. Tali pacto ut eum bene laboretis et edifﬁcetis et complantetis; et de omnibus expletis que Deus ibi dederit, reddatis nobis annuatim quartum et braciaticum ﬁdeliter et successoribus nostris, vos et vestri, preter de barcharia, unde reddatis annuatim duo paria caponum pro censu. Et propter hoc donum quod vobis facimus, accipimus a vobis XII solidos monete Barchinone. Si quis hoc dirumpere voluerit, agere non valeat, sed in duplum componat. Et insuper ﬁrmum permaneat omni tempore. Quod est factum idus novembris, anno XXI regni regis Ledovici iunioris. Sig+num Guillelmi Cotellarii, Sig+num Maria uxoris eius, Sig+num Petri ﬁlii eius, qui hoc facimus et ﬁrmamus. Sig+num Petri de Ma[n]escalcia. Sig+num Bernardi de Gradu. Sig+num Petri de Villa Frezer. Sig+num Ollarii Calvel. Sig+num Arnalli de Bago. Sig+num Guillelmi Berengarii, similiter ﬁlii eius. Raimundus sacerdos, qui hoc scripsit die et anno quo (senyal) supra. 1028 1157. Estopanyà Donació. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, dóna a l’orde de l’Hospital, en mans del seu mestre Ramon, les coves de Remolinos; els llocs de Sena i Sexena i tres molins situats al terme del

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1661

castell d’Algava; el castell de Cervera del Maestrat o el de Cullera, quan els conquereixi; la desena part de les terres que conquistin als sarraïns sense ajuda d’estranys; un lloc entre Amposta i el mar on es poden fer pous i la terra que hi ha sota la roca anomenada Vallesa, al terme de Candela, prop del riu Ebre. A B

[Original no localitzat.] Còpia de la primera meitat del segle XIII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 317 (olim arm. 23 Templers, sac C, núm. 145), 249 × 463 mm. Bon estat de conservació.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, pp. 361-362. — ZIMMERMANN, En els orígens, p. 33.

In nomine domini nostri Ihesu Christi. Ego Raimundus, comes Barchinonenssis, princebs regni Aragonensis ac Tortose et Yllerde marchio, ad honorem Dei qui honorantes se honorat, ad salutem anime patris mei et matris mĊĊ, ad exaltandam Christi ecclesiam, ad propagandam sancte christianitatis ﬁdem et religionem, ad deprimendam et confundendam gentem maurorum, pro redempcione anime mee et parentum meorum et peccatorum meorum remissione, dono et laudo ﬁrmiterque concedo, hac indicante scriptura, omnipotenti Deo et Hospitali Iherosolimitano ac Raimundo, magistro Hospitale, et cunctis fratribus Hospitale, tam presentibus quam futuris, illas covas de Remolino que sunt inter Polam et Pradellam, cum omnibus suis terminis et pertinenciis, cultis et incultis, cum paschuis, silvis, garriciis, petris, sotibus et aquis et ecclesiam, cum omni iure suo, vieductibus et reditibus. Et dono eciam Senam et Sexenam, que sunt in ripam Alchanadri, cum omnibus suis terminis et pertinenciis, cultis et incultis, cum paschuis, silvis, garriciis, petris, sotibus et aquis, et molendinis, vieductibus et reditibus et ecclesias, cum omni iure suo. Et dono IIIes meos molendinos qui sunt in termino kastri de Algava,1 iuxta Almoniam quam Hospitali dedi Iherosolimitano, et terciam partem cuiusdam molendini qui est in eodem termino, quam mihi retinueram. Et dono eis kastrum de Cervera aut kastrum de Cullera, cum Deus mihi vel successoribus meis dederit; ita tamen ut fratres Hospitali habeant potestatem eligendi unum istorum quodcumque voluerint et alterum mihi remaneat; et illud kastrum quod ipsi elegerint habeant libere, cum omnibus suis territoriis et pertinenciis, cultis et incultis, cum paschuis, silvis, garriciis, petris, aquis, piscacionibus, salinis, molendinis, vieductibus et reditibus et ecclesiis, cum omni iure suo. Et dono decimam partem terrarum Hispanie que modo est in potestate sarracenorum si sine extraneorum auxilio aquirerem. Veruptamen2 si contingeret quod ego alicui vel aliquibus aliquam

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1662

partem iure hereditario atribuerem, decimam partem [dono]3 ad utilitatem domus. Et dono quendam locum inter Emposta et mare ubi possint puteos facere et quodcumque voluerint. Et dono illam terram que est subtus rupem que vocatur Vallesa, sicut terminum Candele extenditur usque ad ﬂumen Yberis. Facta est hec donacio apud kastrum de Stopanano, in manu domini Raimundi, magistri Iherosolimitani Hospitale, Guillelmi de Bellomes, Rainoardi de Laurada, Guafridi de Bresilg, prioris Emposte, Guillelmi, capellanis magistri. Si qua autem laica ecclesiasticave persona presentem donacionis scriptura sive donacione in aliquo vel in toto dimovere te[m]ptarit,4 iram Dei incurrat et tamdiu excomunicationi subiaceat donec digne satisfaciat. Anno Dominice Incarnacionis MºCºLVIIº. Signum+ Raimundi comes. Signum+ Peronelle, Aragonenssium regine et comitisse Barchinonensis. Sig+num Guillelmi, Yllerdenssis episcopi.5 ca.

1. Segona a corregeix o. 5. Manca la clausura.

2. En lloc de Verumtamen.

3. Manca.

4. Man-

1029 [1157] Carta. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, escriu a Alfons VII, rei de Castella, amb relació a les treves amb Navarra. A a

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 23, 215 × 143 mm. Bon estat de conservació. CODOIN, IV, doc. CLV.

Datem per l’any del document en el qual el bisbe Lope es constitueix en hostatge de Ramon Berenguer IV, que és el mateix any de la mort d’Alfons VII de Castella. Vegeu el document núm. 1018.

Illustrissimo Dei gratia Adefonso Ispaniarum imperatori, Raimundus, comes Barchinone regnique dominator Aragonensis ac Provincie marchio, de bono in melius provehi. Cum rerum utilitate et verborum veritate1 crescat amicicia, constanciĊ ac toleranciĊ virtute roboratur. Inde est inde cogor vestris semper iussionibus obtemperare et rogatui vestro quem mihi fecistis ut non intrarem regnum Navarre nisi rex ille intraret terram meam ostiliter adquiesco nec homines mei facerent ei guerram nisi sui facerent mihi. Et hoc in

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1663

veritate vobis promito tempore determinato usque ad festum sancti Martini nisi nos ambo insimul comitemus consilium. Set quia non solum estis amicus verum etiam dominus ut amici et vassalli mea semper negocia ante vestros occulos vos deprecor ponite. Volo enim anteponere vestra meis expectando bonam promissionem vestram nolo co[n]traire2 mandatis vestris. Set quoniam amodo negocia vestra mea recolo visum esset mihi vobis utile fore si de consilio vestro esset ut miteretis ﬁlium vestrum regem Sancium in exercitum et ego venirem ad vos ad suscipiendum consilium de vestris et meis factis quibus possemus tendere ad maiorem ruinam inimicorum crucis Christi. Regem Ferrnandum, ﬁlium vestrum et nepotem meum, quem diligo ut ﬁlium vobis specialiter comendo ut de ipso congruam curam geratis sic ut dicatur rex a re, non a solo nomine. Nec minus comendarem vobis regem Sancium nisi ipse se comendaret. De cetero pro comite Gandisalvo cui neptam meam tradidi in uxorem immo vobis preces multimodas efundo ut prosint ei apud vos amici et non noceant inimici. Preterea pro Pampilonensi episcopo, quem rex Navarre et homines eius pro restituendis treguis mihi obsidem dederunt et nunc ex precepto domini pape in meam se posuit potestatem, vestram deprecor excellenciam quatenus ei a rege NavarrĊ, qui propter hoc honorem suum et terram sibi emparavit, reddi faciatis et solvi amore mei, qui de negocio Navarre mandato vestro et voluntati me obedire proposui, quod nisi vestro rogatu nullo modo adquiescerem. Sicque precor de eo agatis ne inimici sui quod pro bono fecisse cognoscitur ad dampnum sibi evenisse letentur. Cetera que vobis non scribo per Migdoniensem episcopum ﬁdelissimum vestrum vestre maiestati denuncio et eum specialiter vobis comendo. 1. Segueix veritate, ratllat.

2. Manca.

1030 1158, febrer, 13 Venda. Pere Dalmau i el seu germà Ponç venen a Pere Martí, canviador, unes torres amb mur i cases i altres pertinences que tenen a la ciutat de Barcelona, al lloc anomenat Aladins, pel preu de norantacinc morabatins d’or. A B

[Original no localitzat.] Trasllat del 8 d’octubre de 1219. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 315, 273 × 201 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta i d’alguns petits forats a la meitat dreta del pergamí.

1664

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 58. — BOTET I SISÓ, Les monedes, I, p. 66.

Omnibus1 sit manifestum qualiter ego Petrus Dalmatii et frater meus Poncius, nos simul2 in unum, vendimus tibi Petro Martini cambiatori et tuis alodia nostra propria, scili[cet] turres cum muro et ortis et domibus et curtalibus et arboribus diversi generis et puteis et parietibus, et cum om[nibus] suis pertinenciis […]3 habemus et tenemus per vocem genitorum nostrorum et per alias quaslibet voces infra m[oenia] c[ivitat]is Barchinone, [in loco] vocitato Adalins.4 Terminantur autem prenominata omnia ab oriente in orto […]pex5 que sunt alodium6 canonice, a meridie in orto ecclesie Sancti Petri de Vico, ab occiduo in orto Petri de Barchinona foris ipsos muros, a circio in turre et orto Iohannis Medici et in alodio de Barberano et in ipsa via. Sicut a prefatis terminis concluduntur et terminantur, prefata omnia cum omnibus suis pertinenciis et adiacenciis, simul cum ingressibus et egressibus suis, integriter, vendimus tibi et tuis ac ut melius dici vel intelligi potest, ad tuum tuorumque salvamentum. De nostro iure in tuum tradimus dominium et potestatem per tuum proprium plenissimum liberum et franchum alodium, secure et libere, et in sana pace omni tempore possidendum ad quod ibi vel exinde facere volueris ad tuam voluntatem, absque ullius ominis vel femine blandimento et sine ulla voce ibi a nobis vel a nostris ullo modo re[tenta]. Accipimus a te7 pro hac vendicione XCªV mo[r]abitinos8 boni9 [Aia]dinos10 in auro, sine engan. Et est manifestum. Isto precio nichil apud te remansit. Si quis hoc disrumpere presumpserit, nil valeat, sed supradicta in duplo componamus sive componat cum omni sua melioracione. Et insuper hec venditio omni tempore maneat ﬁrma. Actum est hoc idus februarii, anno XXI regni Ledoyci iunioris. Signum+ Petri Dalmatii, Signum+ Poncii fratris eius, Signum+ Agnetis mater eorum, qui hoc laudamus et ﬁrmamus ﬁrmarique rogamus. Signum+ Guilie, uxoris Petri Dalmatii, Sig+num Berengari[i]11 Donucii, Signum+ Petri Catala, Signum+ Bernardi Ollegarii, Signum+ Bruneti de Vinealibus, Signum+ Panee femine, Signum+ Petri ﬁlii eius, qui hoc laudamus et ﬁrmamus. Sig+num Petri [de Corron]12 scriptoris, qui hoc scripsit die et anno quo supra.13 1. B comença: Hoc est translatum ﬁdeliter factum. 2. m corregeix s. 3. Espai de 25 mm, il·legible a causa de l’esvaniment de la tinta. 4. En lloc d’Aladins.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1665

5. Espai de 100 mm, il·legible a causa de l’esvaniment de la tinta. 6. adolium al text. 7. a te afegit a la interlínia. 8. Manca. 9. En lloc de bonos. 10. Manca. 11. Manca. 12. Espai de 35 mm, il·legible a causa de l’esvaniment de la tinta. 13. B acaba: Signum+ Arnaldi, presbiter, Sig+num Guillelmi, presbiteri, notarii, Sig(senyal)num Bernardi, presbiteri, Signum+ Petri de Deo, Signum+ Geraldi Novelli, Signum+ Raimundi Verdelo, Signum+ Raimundi de Vico, nos huic translato presentes testes adfuimus. Sig(senyal)num Guillelmi, subdiachoni, notarii. Sig+num Petri Vives, qui hoc translatum ﬁdeliter scripsit precepto […], cum literis suprappositis in linea XIIIª, VIII idus octobris, anno Domini MºCCºXVIIIIº.

1031 1158, febrer. Saragossa Convinença. Lope, bisbe de Pamplona, reconeix a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, que és hostatge seu i que quan sigui restituït en la seva dignitat posarà en interdicte el rei de Navarra ﬁns que compleixi els pactes amb el comte. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 316 (olim arm. 7 Concòrdies Reials, sac de Sant Francesc Xavier, núm. 37), 245 × 201 mm. Estat de conservació regular a causa de l’aﬂorament de l’escriptura d’un altre document amb el qual hauria estat en contacte i a causa d’alguns petits forats a la part superior del pergamí.

Cit. KOSTO, Making agreements, p. 131.

Notum sit omnibus hominibus ad quos hec scriptura pervenerit quoniam ego Lupus, Pam[pi]lonensis episcopus, atorgo et recognosco tibi Raimundo Berengarii, Barchinonensium comiti atque Aragonensium principi, ipsum ostaticum quod tibi feci, pro quo sum in manu tua per mandatum domini mei Pape et sicut in cartis et scriptis inter me et te habetur et continetur. Et convenio tibi in bona ﬁde et ordine meo ut cum fuero restitutus in ordine et oﬁcio meo, a quo sum modo suspensus, interdicam regem NavarrĊ et totam ipsam terram et tandiu sub interdicto tenebo quousque pro ostatico isto quo tibi subpositus sum tibi iamdictus rex satisfaciat et castra mea que mihi abstulit et honorem mihi restituat. Convenio etiam tibi in recta ﬁde mea ut cum recuperata habuero castra et honorem meum adiuvabo te et valebo tibi per ﬁdem, sine tuo engan, contra omnes homines sine aliqua fraude, cum omnibus meis castellis et villis et hominibus meis et cum omni pertinencia mea; et dabo tibi potestatem de ipsis castris que recuperavero, si eam michi quesieris, sine ullo tuo engan. Et propter dampnum quod tibi evenit pro isto meo ostatico, faciam tibi emendacionem et restitucionem qualem tu suprascripte comes mihi mandaveris vel Barchinonensis et Cesaraugustanus episcopi mihi laudaverint et

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1666

consuluerint. Sicut superius scripta sunt omnia, ita convenio et afﬁdo tibi Raimundo comiti suprascripto in vera ﬁde et ordine meo ac romanĊ ĊcclesiĊ debita reverencia, pro cuius mandato et obediencia in tuo sum devolutus ostatico, ut ita compleam tibi ﬁrmiter et atendam sine tuo engan, excepto quantum tuo grato animo me inde absolveris vel prolongaveris. Et iuro tibi propria manu ut sicut superius scripta sunt omnia ita faciam tibi et ita compleam et atendam sine tuo engan, per hec sancta IIIIor Evangelia. Ego insuper Raimundus comes iamdictus convenio tibi suprascripto Lupo, Pampilonensi episcopo, ut ex tunc valeam tibi et adiuvem te cum mea potencia sine tuo1 engan. Actum est hoc in mense februarii apud Cesaraugustam, in presencia episcoporum videlicet Barchinonensis ac Cesaraugustani, in Era millesima CXCVI, anno ab Incarnacione Domini millesimo CLVII. Sig+num Lupi*, + Pampilonensis episcopi. S+ignum Guillelmi*, Barchinonensis episcopi +. Petrus*, Dei gratia Cesaraugustanus episcopus (senyal). Sig+num Poncii scribĊ, qui hoc scripsit. 1. tuo afegit a la interlínia.

1032 1158, març Passament de comptes. Bernat de Bell-lloc passa comptes dels drets comtals amb Bertran a Prats de Molló, amb Arnau de Molló a Molló i amb Ramon de Ribes a Ribes de Freser. A a

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3218, 178 × 144 mm. Bon estat de conservació. BISSON, Fiscal accounts, II, doc. 7.

Acceptem la data proposada per Bisson. Document opistògraf.

Postrema ebdomada marcii anno XXI1 computavit Bernardus de Bellog in Pratis cum Bertrando, in presencia Arnalli de Moione et Petri clerici et Poncii scribe et Poncii de Sexa et aliorum. Et facto computo remansit super Bertrandum CXXXVII solidi; et remanserunt in Pratis, de forment III modii et sesters IIII et de cibaria de renou modios XXIIII;2 et remanserunt super Bertrandum de ipsa alia carta prepositi XXXVI solidi; et remanserunt ei XX bachons de XX molinis;3 et remanserunt ei III pernas. Sunt in Pratis XX et II molini, unde exeunt terni solidi de unoquoque.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1667

Moio. In prima ebdomada marcii, post computum cum Arnaldo de Moio,4 remanserunt in Moio de blad et de avena5 modii XII et sesters IIII et de avena XIIII ssesters et de frumento I modio et VI sesters et de cibaria de renou XL modios. Ribes. Remanent super Ramon de Ribes CXL modios de blad de quibus sunt XL modii de molendinis de Pardines; de molendinis de Ripis, XXXIIII modios; de molinis de Ventola VI modios; de molinis de Cheralbs XL modios, excepto blad de tasches et de cussures. Ribes. Sunt porci comitales in honore de Ripis LX moltonals et XIII sollors, pachata Milicia Templi et Corneliano et Sancto Petro. Sunt pernes in Ribes ad opus comitis XCII et moltons magencs XXI et XVII paria de gallinis. Omnia supradicta remanent ad opus comitis, pachatis omnibus debitis.6 1. anno XXI afegit sobre la primera línia. Segueix I, ratllat. 2. Segueix un espai en blanc de 10 mm, amb una línia que ocupa tot l’espai. 3. Segueix un espai en blanc de 20 mm, amb una línia que ocupa tot l’espai. 4. In prima... Moio afegit a la interlínia, escrit per una altra mà. 5. et de avena afegit a la interlínia. 6. Segueix cancel·lat al dors del pergamí: B. de Pelafort, [...] solidos. Guilelmo de Rovados, C, quos pachavit A. de [...]omni escrivam LXX solidos per [...] et A. de [...] io pachavit ad Ber[nard] de Belog X solidos in Pratis [...] C solidos.

1033 1158, juny, 16 Convinença. Guilleuma, vídua de Ramon de Pedra, i el seu espòs Bernat de Vilar prometen a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, que no permetran que ningú, excepte el vescomte de Cardona, l’ataqui des del seu castell de la Pedra. A canvi, el comte promet que els defensarà i protegirà el seu castell. A A’

B a b

[Original no localitzat.] ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 318 (olim arm. 2 Barcelona, sac C, núm. 398), 156 × 189 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge superior. Bon estat de conservació. [Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda. Liber feudorum maior, f. 371.] CODOIN, IV, doc. CII. MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, I, doc. 370.

Hec est conveniencia quam nos Guillelma, que1 fui uxor Raimundi de Petra, et Bernardus de Vilar vir meus et dominus facimus tibi Raimundo Berengarii, Barchinonensium comiti et marchioni Aragonensiumque principi, et successoribus tuis, per nos et per successores nostros, quod ullus homo vel femina non faciat

1668

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

vobis guerram vel malefacta, occulte vel manifeste, de ipso castro de Petra, excepto vicecomite Cardonensi, quandiu nos predictum castrum habuerimus vel tenuerimus. Et propter hoc ego Raimundus Berengarii supradictus comes convenio vobis Guillelme et Bernardo supradictis et successoribus vestris, per me et per successores meos, quod manuteneam et deffendam predictum castrum cum omni suo honore et terminis contra cunctos homines vel feminas quibus vos per me et curiam meam volueritis facere directum. Et propter istam convenienciam semper ab utraque parte tenendam, nos Guillelma et Bernardus vir meus facimus tibi supradicto comiti hominium et ﬁdelitatem manibus propriis comendantes, cum sacramento facto et scripto. Iuramus nos Bernardus de Vilar et uxor mea Guillelma tibi Raimundo Berengarii, predicto comiti, supradictam convenienciam tibi tenere et habere per ﬁdem, sine engan, atque attendere per Deum et hec sancta.2 Actum sunt hec XVI kalendas iulii, anno XXI regni Ledoyci iunioris. Signum+ Guillelme, Sig+num Bernardi viri eius, qui hoc laudamus et ﬁrmamus ﬁrmarique rogamus. Signum+ Raimundi Berengarii de Paladol. Signum+ Guillelmi Raimundi dapiferi. Signum+ Bernardi de Bellog. Signum+ Mironis de Luciano. Signum+ Raimundi de Podio Alto. Sig+num Bernardi Marcucii*. Sig+num Petri de Corron scriptoris, qui hoc scripsit, cum litteris emendatis in linea Iª, die et anno quo supra. 1. que escrit a sobre d’una raspadura. 2. Iuramus nos Bernardus de Vilar… per Deum et hec sancta escrit, al text, entre la subscripció de Bernat Marcús i la clausura del rogatari.

1034 1158, juny, 21 Convinença. Guillema, vídua de Ramon de Pedra, i el seu espòs Bernat de Vilar prometen a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, que l’excepció que constava a la convinença feta dies abans, per la qual havien exceptuat el vescomte de Cardona, només es mantindrà si el vescomte fa una concòrdia amb ells abans de Sant Miquel de l’any vinent. En cas contrari, si el comte ho vol, li faran una nova convinença sense menció del vescomte de Cardona.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA... A B a

1669

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 319 (olim arm. 2 Barcelona, sac C, núm. 367), 96 × 191 mm. Bon estat de conservació. [Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda. Liber feudorum maior, f. 372.] MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, doc. 371.

Hec est conveniencia quam nos Guillelma, que fui uxor Raimundi de Petra, et Bernardus de Vilar vir meus et dominus facimus tibi Raimundo Berengarii, comiti Barchinonensi, quod de ipsa conveniencia de castro de Petra quam tibi feceramus, in qua retinueramus vicecomitem Cardonensem contra te propter suum beneﬁcium, si ab ista prima festivitate beati Michaelis usque ad annum fecerit concordiam nobiscum de suo beneﬁcio et fevis, maneat ipsa conveniencia sicuti est. Si1 vero usque ad predictum terminum hoc facere noluerit, exeat ipse vicecomes de predicta conveniencia quandocumque tu mandaveris et sicut tibi placuerit. Et faciamus alias conveniencias novas super hoc, in quibus nulla mencio ﬁat de predicto vicecomite Cardonensi. Actum est hoc XI kalendas iulii, anno XXI regni Ledoyci iunioris. Signum+ Guillelme, Signum+ Bernardi de Vilar, qui hoc laudamus et ﬁrmamus. Signum+ Raimundi2 Berengarii de Paladol. Sig+num Guillelmi Raimundi dapiferi. Signum+ Bernardi de Bellog. Signum+ Mironis de Luza. Sig+num Petri de Corron, scriptoris, qui hoc scripsit die et anno quo supra. 1. i corregeix o.

2. Ra corregeix Ber.

1035 1158, juliol, 5 Encomanament. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, encomana a Berenguer de Guàrdia, ﬁll del difunt vescomte Reverter, el castell de la Guàrdia de Montserrat, amb dues terceres parts de les dominicatures. A canvi, Berenguer de Guàrdia promet ser ﬁdel al comte i donar-li la potestat del castell sempre que la hi demani. A A’

[Original no localitzat.] ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 324 (olim arm. 3 Lleida, sac D, núm. 213), 178 × 292 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge superior. Bon estat de conservació.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1670 B a b c d

[Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda. Liber feudorum maior, f. 355.] CODOIN, IV, doc. CXII. MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, I, doc. 344 (amb data de 1159). MATEU; MATEU, Colectánea, I, doc. núm. 34, pp. 487-489, II, làm. 34 (amb data de 1160). RUIZ-DOMÈNEC, Quan els vescomtes, doc. 188 (amb data de 1159).

Cit. SAGARRA, Sigil·lograﬁa catalana, I, p. 41. — KOSTO, Making agreements, p. 257.

Hec est conveniencia que est facta inter domnum Raimundum Berengarii, comitem Barchinonensem, principem Aragonensem, et Berengarium de ipsa Guardia, ﬁlium condam Revertarii vicecomitis. Ego quoque Raimundus supradictus comes comendo tibi supradicto Berengario meum castrum de ipsa Guardia et dono tibi ipsos milites cum ipsis fevis quos habere debent in supradicto castro de Guardia. Item dono tibi duas partes de dominicaturis et de alodiis et terris cultis et heremis et de omnibus pertinenciis suis et de omnibus suis eximentis que ad iamdictum castrum ullo modo exire debent; et terciam partem integriter in omnibus mihi retineo solide et libere in dominium. Et ego supradictus Berengarius de Guardia, propter hoc donum superius comprehensum quod tu prelibatus Raimundus comes mihi facis, convenio tibi, sine engan, ut sim tibi ﬁdelis de vita tua et de corpore tuo et de membris tuis que in corpore tuo se tenent, sicut homo debet esse ﬁdelis suo meliori domino; et ero tibi adiutor et deffensor contra cunctos homines vel feminas, sine engan, de omni tuo honore quem hodie habes et in antea habueris, ut ego nec ullus homo vel femina, per me vel per meum consilium neque per meum ingenium vel per meum auxilium, aliquid inde tibi vel tuis non tollam neque tollere faciam neque tollat vel tollant. Et dabo tibi et tuis potestatem de predicto castro de Guardia, iratus aut paccatus, per quantascumque vices mihi demandaveris vel me monueris per te vel per nuncios tuos sive nuncium; et non me vetabo videre vel monuere a te vel a tuis nunciis sive nuncio. Et in omnibus ero tibi ﬁdelis sine engan et sine ullo malo ingenio. Iterum convenio tibi quod sim tuus solidus contra cunctos homines vel feminas sine engan; et cum universis militibus predicti castri de Guardia et cum aliis quos per te habeo faciam tibi ostes et cavalcatas et curia sequimenta et placita quocienscumque mihi demandaveris. Actum est hoc III nonas iulii, anno XXII regni Ledoyci iunioris. Signum+ Raimundi comes. Signum+ Guillemi Raimundi dapiferi. Signum+ Guillelmi de Castro Vetulo. Signum+ Raimundi de Podio Alto. Sig+num Bernardi de Belloch.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1671

Sig(senyal)num Petri de Corron, scriptoris, qui hoc scripsit die et anno quo supra.

1036 1158, octubre, 13 Testament. Maria atorga testament. Fa diversos llegats a institucions eclesiàstiques i a altres persones i llega la resta dels seus béns als seus ﬁlls Pere i Bernat, amb reserva d’usdefruit per al seu marit Arnau. A B

[Original no localitzat.] Trasllat del 5 d’abril de 1173. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 38, núm. 217c, 276 × 375 mm. Bon estat de conservació.

Aquest trasllat forma part d’un conjunt de tres documents copiats en dues columnes, un darrere l’altre. Quant als altres dos documents, només un s’inscriu dins la cronologia d’aquest treball (vegeu el document núm. 885).

Hic est testamentale de me Maria, quod iniungo ad istos meos helemosinariis, id sunt, viri mei Arnallus et Sabat atque Raimundi. Preco vos amicis meis ut si de ista mors michi advenerit, aprehendatis omnem meum avere et stabilire sicut in ista paginola scripsit. In primis, concedo Sancte Marie Calidis, ad sua opera, sestario I de vino. Concedo Petro Carbonelli alio. Ad ipso capellano, bestia I. Berengario, que vocant Vetulo, sestario I de vino, quartera I ordei. Concedo infra Berengarii, Oriol, Guillelm, Mir, besties II per misses. Concedo ad ipsa confradria Sancti Petri Calidis diners XVIII. Concedo ipsa mea tercia parte que remanet donetis per1 mea anima. Concedo ad viro meo Arnallus et ad ﬁliis meis Petro atque Bernart dimitto ipsa mea honore: cases, terres et vineas, cultas vel eremas, arboribus omnia que in omnibus, quantum ego habeo vel habere debeo in cunctisque locis. In tale racione ut ego illo meo virum teneo sine blandim[en]to2 ﬁlio sicut tenuit de vita sua;3 et post obitum illo, remaneat ad ﬁliis meis ut dividant equaliter. Et si hobierint unum ex illo de ﬁliis de hoc seculo sine infante de legitimo coniugio, remaneat ad alio. Actum est hoc III idus octobris, anno XXII regnante Lodoyco rege. Sig+num Maria, qui isto testamento ﬁeri feci, ﬁrmavi et testes ﬁrmare rogavi. Sig+num Arnallus. Sig+num Sabat. Sig+num Raimundi. Sig+num Berengarii fratre suo. Sig+num Ramon Rodballus.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1672

Sig+num Berengarii presbiter, qui hoc scripsit (senyal) die et anno quo supra. Sig+num Arnaldi sacerdotis, qui hoc rogatus scripsit translatum ﬁdeliter translatatum die nonas aprilis, anno XXXVI regni regis Leovici iunioris. 1. En lloc de pro.

2. Manca.

3. Aquesta frase és de difícil comprensió.

1037 1158, octubre Establiment. Arnau Mir I, comte de Pallars Jussà, i la seva esposa Òria estableixen als esposos Pere Arnau i Maria l’alou que tenen a Montanyana, al lloc anomenat Kasella, amb la condició que els beneﬁciaris els donaran el delme dels fruits que n’obtinguin. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 320 (olim arm. 3 Lleida, sac H, núm. 270), 117 × 277 mm. Bon estat de conservació.

Cit. ZIMMERMANN, En els orígens, p. 67.

Ut ita valeat donacio sicut et empcio, donacio vero qui per volumptate facta fuerit talem abeat ﬁrmitatem qualem et empcio, quia res donata et in presentia tradita nullo modo repetatur a donatore. Igitur, in Dei nomine, ego Arnallus, comes Paliarensis, et coniuge mea Aurea comitissa donatores sumus vobis Pere Arnall et uxor tua Maria et posteritati vestre. Per hanc scripturam donacionis donamus vobis, de alaude nostro quod abemus in termino kastrum Montaniana, prenominatim una terra ubi dicitur ad illa Kasella. Et terminamur eam a parte orientis via publica, ab occidente rocha. Quantum infra istas afrontaciones includunt, sic donamus vobis ab integrum, ad proprium alaudem et ad vestram volumptatem facere, ad vos et posteritati vestre. Et nos damus vobis illa terra in tali conveniencia ut donetis nobis illum decimum qui inde exierit ad nos et posteritati nostre. Et est manifestum. Quod si nos donatores suprascripti aut aliquis homo vel femina de stirpe nostra vel alia qui ista carta inquietaverit, in duplo componat. Et non sit disrrupta. Facta ista carta mense octobris anni Domini MºCºLºVIIIº, regnante Arnallus comes in Paliars. Sig+num Arnallus comes, Sig+num coniuge mea Aurea comitissa, qui hanc cartam mandavimus scribere testibusque ﬁrmare et nostra signa facere.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1673

Sig+num Guillelm de Claret, Sig+num Bernad Gallard, testes sunt isti. Poncius subdiachonus (senyal) scripsit +.

1038 1158, novembre, 24 Venda. Els esposos Bernat de Pedrós i Pereta venen a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, la meitat del molí Abadenc, al terme de Terrassa, al riu Ripoll, prop de Baiona, a Sant Vicenç de Jonqueres, pel preu de setze morabatins. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 321 (olim arm. 10 Manresa, sac H, núm. 308), 168 × 222 mm. Bon estat de conservació.

Sit notum cunctis quod ego Bernardus de Petros et uxor mea Pereta vendimus tibi domno Raimundo, comiti Barchinonensi et principi Aragonensi, illam nostram medietatem integriter totius ipsius molendini Abadenc, cum casali et cum ipsa casa, cum rego et capud rego et glebariis et exaguador et cum aqua sua et cum omnibus suis ademprivis et utensilibus que ad ipsum molendinum pertinent et pertinere debent, sicut melius habemus et tenemus cum Raimundo de Torredella in Barchinonensi comitatu, infra terminum Terracie, in parroechia Sancti Vincencii de Ioncheres, in ipso rivo de Riopollo, prope Baionam. Advenit quoque mihi Bernardo per vocem predicte uxoris mee; mee vero uxori per vocem genitorum suorum et per alias quaslibet voces. Supradictam quoque nostram medietatem totius prefati molendini, cum omnibus suis utensilibus, cum introitibus et exitibus suis, vendimus tibi prefato comiti et successoribus tuis in perpetuum ac ut melius dici vel intelligi potest ad tuum salvamentum. De nostro iure in tuum tradimus dominium et potestatem per tuum proprium plenissimum liberum et franchum alodium, ad quicquid ibi vel exinde facere volueris ad tuam voluntatem, sine ullo nostro notrorumque retentu et sine vinculo ullius hominis vel femine. Accipimus a te pro hac venditione XVI morabetinos bonos aiadinos in auro, sine engan. Et est manifestum. Si quis hoc fregerit, supradicta in duplo componat. Et insuper hec venditio omni tempore maneat ﬁrma. Actum est hoc VIII kalendas december, anno XXII regni Ledoyci iunioris.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1674

Sig+num Bernardi de Pedros, Signum+ Perete, uxoris eius, Signum+ Raimundi de Arenis, fratris eius, qui hoc laudamus et ﬁrmamus ﬁrmarique rogamus. Signum+ Petri Guillelmi. Signum+ Ferri. Signum+ Porcelli, baiuli. Sig+num Petri Arnalli*, vicarii. Signum+ Iohannis Martini*. Sig+num Petri de Corron, scriptoris, qui hoc scripsit die et anno quo supra.

1039 1158, desembre, 3 Convinença. Berenguer de Sant Vicenç, mestre del Temple, dóna a Carbonella i el seu espòs Pere Poc el dret de pas d’aigua per l’alou de l’orde per a construir un molí a l’alou de Carbonella, a Santa Perpètua de Mogoda, al lloc de Monte Bruno. Els frares pagaran dues terceres parts de les despeses de la construcció del molí i, una vegada construït, el tindran a mitges amb els esposos i en compartiran les despeses a parts iguals. A més, Carbonella i el seu espòs donaran aigua al molí que el Temple té al Morral. A

A’

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 322, 198 × 173 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge inferior. Bon estat de conservació. [Original no localitzat.]

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, pp. 216, 259. — KOSTO, Making agreements, p. 119.

Hec est conveniencia que est facta inter Berengarium Sancti Vincencii, magistrum militie Templi, et Carbonella et viro suo Petro Pauci. Manifestum est enim quod iamdictus Berengarius et fratres eius donant supradicte Carbonelle et Petro Pauci passaticum aque per alodium Militie ad faciendum molendinum in alodium predicte Carbonelle. Et convenit prenominatus Berengarius et fratres eius mitere duas partes in universis missionibus ad construendum molendinum et Carbonella et viro suo mittant terciam partem. Et post ediﬁcationem molendini, habeant ipsum molendinum per medium in omnibus rebus et fatiant cunctas missiones per medium omni tempore. Et Carbonella et Petrus Pauci donant militie Templi acceptionem aque ad molendinum Militie quod est ad ipsum Morral, subtus molendinum iamdicte Carbonelle et predicte Militie, in quo melius viderint, sine afollamento iamdicti molendini. Est autem predictum molendinum in comitatu Barchinone, in parroechia Sancte Perpetue, in loco vocitato Monte

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1675

Bruno. Si quis hoc violare presumpserit, in duplo componat. Et postea maneat ﬁrmum. Quod est actum III nonas decembris, anno XXII regnante Lodoyco iuniore. Sig+num Berengarii Sancti Vincencii, signum+ Iohannes de Pera Lata, signum+ Iohannes de Plicaman, fratres Militie, nos qui hoc laudando1 ﬁrmamus. Signum+ Carbonelle, signum+ Petri Pauci, nos similiter qui hoc donum facimus et laudando ﬁrmamus. Signum+ Dulcia, sororis Carbonelle. Signum+ Petri Berengarii de Aurunciana. Signum+ Guillelmi de Mocuta. Signum+ Bernardi Berengarii de Plicamanus. Signum+ Porcelli. Signum+ Berengarii de Bannalauca. Petri sacerdotis (senyal), qui hoc scripsit die et anno quo supra. 1. do corregeix mus.

1040 1158, desembre, 13 Conﬁrmació. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, conﬁrma a Ramon de Torrella i a la seva esposa Geralda la quarta part que s’havien retingut del molí Susgiter, que li havien venut, situat a Sant Vicenç de Jonqueres, prop de Baiona, amb la condició que es facin càrrec de la quarta part de les despeses del molí. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 323, 94 × 209 mm. Estat de conservació regular a causa de la mutilació del marge dret del pergamí.

Cit. SAGARRA, Sigil·lograﬁa catalana, I, pp. 41, 99.

Sit notum cunctis quod ego Raimundus, Dei gratia comes Barchinonensis et princeps Aragonensis, Tortose et Iler[de atque Provincie] marchio, laudo et concedo tibi Raimundo de Turredella et uxori tue Gerallæ et vestris illam quartam par[tem] quem retinuisti1 ipsius molendini Susgiter quod mihi vendidistis in terminio Terracie, in parroechia Sancti Vincencii de Ioncheres, prope Baionam. Quam quartam partem ipsius molendini Susgiter vos et vestri habeatis omne tempore. Et quod vos et vestri mittatis quartam partem in omnibus missionibus que ad ipsum molendinum Susgiter opus fuerit.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1676

Actum est hoc idus decembris, anno XXII regni Ledoyci iunioris. Sig+num Bernardi Marcucii*. Sig+num Petri Arnalli*. [...] Signum+ Raimundi comes. Sig+num Petri de Corron scriptoris, qui hoc scripsit die et ano quo supra.

2

1. nuisti encabit a la línia. 2. [...] Moixé zts’’l [que beneïda sigui la memòria del just!]. Agraïm la lectura, transcripció i traducció al Dr. Joan Ferrer de la Universitat de Girona i al Dr. Jordi Casanovas del Museu Nacional d’Art de Catalunya.

1041 [1121-1158] Greuges. Els ﬁlls d’Arnau Ramon d’Igualada presenten greuges contra Ramon Guillem d’Òdena. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3156 (olim arm. 12 Montblanc, sac Maria, núm. 1116), 105 × 150 mm. Bon estat de conservació.

Datem pels anys dels documents coneguts de Ramon Guillem d’Òdena.

Querimonias quas habet ﬁliis Arnalli Raimundi de Aqualata hec sunt: De Ramundi Guilielmi de Otina, qui venit una die valde mane in Aqualata et apreendit nostras domos et nos sine vestimento minavit et in gravi carcere misit unde semi vivos eduximus. Post hoc accepit de nostro avere quantum invenire potuit. In primis LXª oves obtimas et X porcos, et I asina et I equa pregnata, et X quarters de carne et X guadengas, et V lencols et V plomacs et X marfegas, et Iª sarracena cum ﬁlio suo, et omnia vestimenta que mater nostra abebat et nos, que valebat C solidis, et II calleres et III cadenes, et nostros cavax et nostras reies, inter draps de li et de canem textum et a tixer CC adnes1 et de2 diners XIII solidos, et3 II cantars de mel et V quarteras fava, et V quarteras de nuces et XLª paria gallinarum et anatum, et Iª tona de vi et XXti escudeles, et V canades et II cuierers plens de cuieres et tota omnia vascula quem ibi invenit. Et multas alias querimonias et malefactas que fecerat patri nostro quando in alia vice misit in carcerem et abstulit C morabetinos unde emendas nobis convenerat et non fecit. Et multas alias malefactas quas deinceps nobis sunt factas in multis modis.4

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1677

1. nes afegit a la interlínia. 2. de afegit a la interlínia. 3. et afegit a la interlínia. 4. Segueix, afegit per una altra mà: et XL quarteras ordei et X quarteras frumenti.

1042 1159, gener, 1. Saragossa Donació. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, dóna a Ezo i als seus ﬁlls el castell de Pradilla de Ebro. A B

C

[Original no localitzat.] Còpia del primer quart del segle XIII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 328 (olim arm. 27 Tarassona, sac L, núm. 2), 348 × 233 mm. Bon estat de conservació malgrat un estrip, que coincideix amb un dels plecs del pergamí. Còpia de la primera meitat del segle XIII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 328 dupl. (olim arm. 23 Templers, sac F, núm. 387), 316 × 239 mm. Bon estat de conservació.

Cit. SAGARRA, Sigil·lograﬁa catalana, I, pp. 41, 99.

(Crismó) In Dei nomine et eius divina gratia. Ego Raimundus, comes Barchinonensis, princeps regni Aragonensis, Tortose et Illerde marchio, facio hanc cartam donacionis et concessionis. Placuit mihi libenti animo et spontanea voluntate, dono namque concedo vobis domne Eço et omnibus ﬁliis vestris castrum de Pratella in hereditatem, cum omnibus terminis que ipsa die tenebatis qua de predicto castro mihi hominium fecistis. Taliter vero iamdictum castrum vobis et successoribus vestris pro me et pro successoribus meis dono ut vos et vestri donetis mihi et meis, irati et paccati, potestatem per quantas vices pro me vel pro meis vos vel vestri comoniti fueritis; et quod vos vel vestri non proibeatis vos inde videre vel comonere; et quod vos faciatis inde guerram vel pacem ubicumque ego vel mei vobis vel vestris mandaverimus; et quod vos et vestri serviatis michi inde et meis secundum honorem que ad iamdictum castrum pertineat. Et hoc donativum, sicut superius scriptum est, sic dono vobis et vestris iamdictum castrum ut pro me et pro meis habeatis et teneatis illud, salva mea ﬁdelitate et de omni mea posteritate; et quod vos vel vestri non amitatis nec perdatis illud supranominatum castrum per secula cuncta, nisi pro fraude vel pro tradicione.1 Sig+num Raimundi comes. Facta carta donacionis et concessionis in Era Mª Cª LXXXXª VIIª, prima die ianuarii, in civitate Cesarauguste. Dominante me

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1678

Raimundo, Barchinonensi comite, in Aragone, in Super Arbe sive in Ripa Curcia, Tortosa atque Illerda. Episcopo Petro in Cesaraugusta. Episcopo Martino in Tiraçona. Episcopo don Dodo in Oscha. Episcopo Guillelmo Petri in Illerda. Palaciano in Cesaraugusta et in Alagon. Comite Palearensi in Ricla. Petro Ortiç in Aranda. Petro de Castelaçolo in Calataiub. Fortunio Açenariç2 in Tiraçona. Blascho in Borga. Ego, Guillelmus Petri, sub iussione domini mei comitis hanc cartam die et anno quo supra scripsi et de manu mea propria hoc signum (senyal) feci. 1. vel tradicione B.

2. Aznariç B.

1043 1159, juny, 9 Empenyorament. Ramon Berneguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, empenyora a Guillem Mainard els béns i rendes que té a Prats de Molló, per raó d’un deute de dos mil cinc-cents morabatins. A

A’ a b

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, apèndix, núm. 6, 230 × 280 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge inferior. Bon estat de conservació. [Original no localitzat.] CODOIN, IV, doc. CXI. BISSON, Fiscal accounts, II, doc. 8.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 523. — BOTET i SISÓ, Les monedes, I, p. 65. — KOSTO, Making agreements, p. 131. Document cancel·lat, tal com ho indiquen els talls fets a la part central.

Notum sit omnibus quoniam ego Raimundus, comes Barchinonensis, princeps Aragonensis, debeo tibi Guillelmo Mainardi II milia et D morabetinos aiadinos et lupinos, propter quos inpignero tibi totum illud quod modo habeo et recipio in Pratis, in dominio et in tota parrohchia SanctĊ IustĊ, videlicet in quartis, in taschis, in decimis, in chestiis, in traginis, in placitis et iusticiis, et servicis et usaticis, et in boschis et in riberes et in piscacionibus, et in planis et in montibus, in condirectis et in eremis, et in omnibus que ibi accipio in dominio aliquo modo. Et quod mitas inibi tuum proprium baiulum et non erit ibi ullus baiulus nisi ille quem tu ibi volueris mitere. Et si qua ibi fuerint placita, notiﬁcet ea baiulus tuus meo baiulo de Moione et insimul cum aliis probis hominibus de Pratis placitent ea et determinent sive

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1679

per iudicium sive per laudem et tu Guillelmus habeas quiquid inde exierit ad tuam voluntatem. In tali quoque pacto predictum pignus tibi subpono ut omnia que inde exierint hoc primo anno, de isto mense iunio usque ad alium, accipias per CCCC morabetinos in tuo pachamento. Deinde vero accipias per singulos annos omnia que inde exierint in omnibus per CCC morabetinos similiter in tuo pachamento quousque sis pachatus. Et quod superfuerit habeas ad tuam voluntatem in tuo proprio ad omne velle tuum inde perﬁciendum. Predictum vero pignus possis tenere, dare, dimitere vel1 comendare cuicumque volueris, tam in vita quam in morte, quousque inde sint tibi vel tuis plenarie persoluti predicti II milia et D morabetini, aut ego vel mei te inde pacharem sine tuo engan de quanto inde remaneret si aliquis prephatum pignus tibi vel tuis impediret vel occuparet. Et de hoc toto ego non decipiam te nec faciam decipi. Si autem, quod absit, aliquis tibi vel tuis auferret vel impararet predictum pignus, laudo tibi et conﬁrmo in ipsos ostaticos quos tibi posueram per III mille et CC morabetinos quos mihi acomodasti quando ivi ad recuperandam Trencataiam, quia istum debitum est adhuc de ipso debito primo. Sunt ipsi ostatici Raimundus de Podio Alto, Arnallus de Lercio, maior, Artallus de Castelnou, Guillelmus de Montcada, Raimundus frater eius, Guillelmus de Castelvel, macip, Guillelmus de Bellog, quem tibi dedi pro Bernardo de Bellog, ut isti redeant in tuum ostaticum illuc ubi tibi illud facere convenerunt et inde non exeant aliquo modo donec ego vel mei pacharemus et redderemus tibi vel tuis hoc totum quod inde remaneret ad pachandum sine tuo engan. Nos vero supradicti ostatici convenimus tibi Guillelme Mainardi sub illo sacramento quod tibi fecimus in alia carta ut sicut suprascriptum est, ita compleamus et atendamus tibi vel tuis sine tuo engan. In hoc autem debito est pacatus Guillelmus Longus quem tu pachasti per me de hoc quod ei debebam. Actum est hoc V idus iunii, anno ab Incarnacione Domini millesimo CLVIIII. Signum+ Raimundi comes. Sig+num Raimundi de Podio Alto. Sig+num Arnalli de Lercio, maioris.2 Sig + num Artalli de Castello Novo. Sig+num Guillelmi de Montcada. Sig+num Raimundi fratris eius. Sig+num Guillelmi de Castelvel, macip. Sig+num Guillelmi de Bellog. Sig+num Guillelmi Beg. Sig+num Guillelmi Ulrig. Sig+num Guillelmi Longi. Sig+num Geralli Udalardi. Sig+num Guillelmi d·Albari. Sig+num Petri Poncii. Sig+num Petri Prementis Clavem.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1680

Sig+num Poncii scribe, qui hoc scripsit. 1. Segueix inpignorare, ratllat, i comendare, afegit a la interlínia. Sig+num, sense cancel·lar.

2. Segueix

1044 1159, juny, 28 Convinença. Guillem de Pla (o de Palou) es posa sota la protecció de Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, i promet pagar-li anualment un cens consistent en un porc o tres sous, que pagarà al batlle de Barcelona. El comte l’acull sota la seva protecció i mana als batlles de Barcelona i Vilamajor que el defensin. A A’

[Original no localitzat.] ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 341 (olim arm. 1 Catalunya, sac A, núm. 205), 104 × 280 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge superior. Bon estat de conservació.

Notum sit omnibus hominibus quoniam ego Guillelmus de Plano pono me ipsum, cum omni meo avere et cum omnibus rebus meis, in custodia et defensione dompni Raimundi, comitis Barchinonensis atque Aragonensium principis. Et ut deincebs me et omnia mea secure custodiat atque defendat, dabo ei omni tempore vite mee unum porcum comitalem per censum annuatim aut III solidos in denariis. Et istum censum persolvam per singulos annos baiulo suo qui tenuerit Barchinonensem baiuliam, sine ulla contradictione, ad festum Sancti Andree. Quapropter ego Raimundus, comes Barchinonensis iamdictus, recipio et emparo te prenominatum Guillelmum de Paladol sub mea custodia et defensione, ut deincebs in omni tuo directo contra omnes te iniuriare vel infestare volentes manuteneam atque defendam. Et mando ad meum baiulum Barchinone ut, si necesse fuerit, cum omnibus meis hominibus BarchinonĊ te defendat et manuteneat. Et similiter hoc mando ad baiulum meum de Villa Maiore ut, loco mei, te semper in omnibus manuteneat et defendat cum meis hominibus Ville Maioris. Actum est hoc IIII kalendas iulii, anno XXIII regni Ledovici iunioris. Sub predicta quoque condicione ego, Raimundus comes prescriptus, recipio te, prephatum Guillelmum, in hominatico meo et ﬁdeli[ta]te1 tuis propriis manibus. Sig+num Bernardi Marchucii. Sig+num Petri Arnalli.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1681

Signum+ Raimundi comes. Sig+num Poncii scribe, qui hoc scripsit. 1. Manca.

1045 1159, setembre, 9 Establiment. Bremon i la seva esposa Erovís estableixen als esposos Josbert Maiol i Ermessenda i Guillem Maiol i Quixol un molí anomenat Septem Eimines, amb les terres i vinyes adjuntes, excepte la Coma Grossa, situat a Santa Creu de Jotglar, pel cens d’un parell de capons, un parell de fogasses, mitja mitgera de civada i la tasca de les terres i vinyes. Es paguen sis sous, moneda de Vic, d’entrada. A B

[Original no localitzat.] Trasllat de la segona meitat del segle XII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 325 (olim arm. 9 Vic, sac G, núm. 286), 138 × 270 mm. Bon estat de conservació.

Cit. BOTET i SISÓ, Les monedes, p. 168.

In nomine Domini. Ego Bremundus et uxor mea Eruvis vinditores summus vobis Iozbert Maiol et coniux tua Ermessen et Guillem Maiol et uxor sua Chixol. Per hanc scriptura vinditionis nostre vendimus nos vobis molino I et mulnario, que vocant VII Eimines, cum capud aquarum et cum ipsa resclosa et glevars qui ad ipsum mulinum pertinent, cum petras mobiles vel i[m]mobiles1 et totum eadem que habemus in ﬂumine Lucanense et pervadit ad ipsum cursum Sancti Geraldi, et sunt terras et vineas, cultas vel ermas, et cum petris petrarum et aquis aquarum, vieductibus et reductibus, silvis, garricis, pratis, pascuis qui ad usum hominum pertinent. Et advenit nobis de parentorum vel de comparatione sive per qualicumque voces. Et est ipsa omnia in comitatu Ausona, in apendicio Sancte Marie Olostense, in locum que vocant Sancta Cruce. Et habet afrontationes ipsum alodem de parte oriente in ipsa strada publica qui pergit per ipsum domun Sancti Geraldi, de meridie in Pela Fols, de occiduo in strada publica qui pergit subtus ipsos Bogones, de parte vero circi in ipso prad que vocant Boiones. Quantum infra istas IIIIor afrontationes includunt, sic vendimus vobis ista hec omnia suprascripta ab integrum, quantum habemus vel habere debemus, totum ab integrum, cum exiis et regresiis earum, exceptus ipsa Coma Grossa, in propter precium solidos

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1682

VI monete Vice. Et est manifestum. Quod vero predicta omnia de nostro iure in vestro tradimus dominio et potestate ad faciendum que volueritis. In tali videlicet ratione que non potuistis alium seniorem facere nisi nos et posteritas nostra nec potuistis eum dare nec alienare nisi ad tuos similes que habetis in nostrum servicium. Et de istum mulinum iamdictum per unumquemque annum donetis parilio I de capons et parilio de fogaces et migera Iª de civada; et de ipsas terras et vineas suprascriptas donetis ipsam thascam. Et si nos vinditores aut ullus homo vel femina qui ista karta vindicione inquietare voluerit aud disrumpere, in duplo vobis componere faciat. Et in antea ﬁrma permaneat. Facta karta transmutatione Vº idus septembris, anno XXºIIIº regni Ledovici regis iunioris. Sig+num Bermon, Sig+num Eirovis,2 qui ista karta vinditione mandavimus scribere et testes ﬁrmare. Sig+num Girbert Armenter. Sig+num Sinfre Bonﬁl. Sig+num Bermon Gisad.3 1. Manca. 2. La primera i afegida a la interlínia. 3. Manca la clausura. En el seu lloc hi ha la clausura del trasllat: Bernardus sacer, qui hoc translatavit die et anno quo supra (senyal).

1046 1159, octubre, 27 Deﬁnició. Arnau de Valls Jussà i la seva esposa Pereta, d’acord amb un laude arbitral, renuncien a favor de Maiassenda de Polinyà, anomenada Malsenyada, i dels seus ﬁlls Arnau i Bernat als drets sobre la meitat del mas Arenes que tenien en penyora per raó d’un deute de noranta sous. Renuncien, també, als drets sobre el camp d’Arenes i al dret de fadiga sobre aquests béns. A A’

a

[Original no localitzat.] ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 326, 126 × 175 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge superior. Estat de conservació regular a causa de l’enfosquiment del pergamí. ALTURO, Diplomatari de Polinyà, doc. 102.

Sit notum cunctis qualiter efuerunt contentiones et placita inter Arnallum de Vallibus Jussà1 et uxore sua Pereta cum Maiasendis de Poliniano, que vocant Mal Signata, et ﬁliis suis de honore unde contendebant, que est in parroechia Sancte Marie Calidis. Ad ultimum, in laude et consilio Porcelli, baiuli comitis, et Poncii

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1683

de Planodolit et Bernardi Berengarii de Plicamanus et Raimundi de Gallifa et Petri Guillelmi de Caudis et Guillelmi de Fontaneto et aliorum proborum hominum, scilicet Poncius de Osor et alii quam plures, venerunt ad ﬁnem et concordiam de predicta honore. Igitur, in Dei nomine, ego Arnallus de Vallibus et uxor mea Pereta difﬁnimus et evacuamus et paciﬁcamus tibi2 Maiasendi, que vocant Mal Signata, et ﬁliis tuis Arnallo atque Bernardo, nepotibus meis,3 ipsam medietatem mansi de Arenis, quem tenebamus in pignore per vos per XC solidos denariorum; et campum de4 Arenis qui est prope rivum Calidis. Hoc quoque difﬁnitionem et evacuationem facimus ita ut de hoc die in antea non simus vobis nec vestris clamantes nec querelantes, sed in sana pace teneatis et possideatis semper in perpetuum. Et de nostro honore non possimus vendere nec impignorare vel donare donec simus fatigati in vobis de XXXª diebus. Et convenimus vobis esse ﬁdeles a[mi]cos sine engan.5 Si quis hoc violare presumpserit in duplo componat. Et postea maneat ﬁrmum omni tempore. Quod est actum VI kalendas novembris, anno XXIII regnante Lodoyco rege iuniore. Sig+num Arnalli de Vallibus, Signum+ Pereta, Signum+ Petri ﬁlii eorum, nos qui istam difﬁnitionem facimus et ﬁrmamus ﬁrmarique rogamus. Signum+ Porcelli, baiuli comitis. Signum+ Poncii de Planodolit. Signum+ Bernardi Berengarii. Signum+ Raimundi de Galifa. Signum+ Petri Guillelmi. Signum+ Guillelmi de Fontaneto. Signum+ Poncii de Osor. Signum+ [Petrus sacerdos], qui hoc scripsit, cum litteris s[upra]po[sitis in] li[nea octava, di]e et anno quo sup[ra]. 1. La segona s afegida sobre la primera línia. 2. tibi repetit. 3. nepotibus meis afegit a la interlínia. 4. d corregeix q. 5. les a[mi]cos sine engan afegit a la interlínia.

1047 1159, novembre, 23 Empenyorament. Pere de Montpaó i el seu germà Carbonell empenyoren a Guillem Hug i a la seva mare un farraginar situat a Torrets, per raó d’un deute de cinc morabatins. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, apèndix, núm. 7, 110 × 165 mm. Bon estat de conservació.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1684

Document cancel·lat tal com ho indiquen els talls fets a la part central.

Anno XXIII regnante Leodovicus iunioris, VIIII kalendas decembris. Ego Pere de Montpaó et frater meus Carbonellus metemus in1 pignora vobis Guillelmo Ugoni et mater tua I nostrum ferragenalem quem vobis tenebatis iam in pignora ad ipsos nostros Torrets. Et advenit nobis per omnes voces. Et abet afrontationes de oriente in nostrum alium ferragenalem de Quasta, de meridie in torrentum, de occiduo in nostrum alium ferragenalem et in alaude de Guillem Laminer, de circii in alaude de Guillem Laminer et de Bru. Quantum inter istas afrontaciones includunt, sic metemus nos vobis in pignora istum ferragenalem per morabetinos V de ista festa de sancti Micaelis qui est transacta usque ad V annos. Et si ad caput de istos V annos si nos o nostris non abemus persolutos2 vobis et vestris istos morabetinos V bonos in auro, sine engan, quod tantum teneatis de hic ad in antea de festa in festum sancti Micaelis, de anno in annum, usque redimere possumus nos o nostris de vobis et vestris. Si quis hoc disrumperit in duplum componat. Sig+num Pere de Montpao, Sig+num Carbonellus, nos qui hoc fecimus scribere et ﬁrmavimus et ad testes ﬁrmare rogavimus. Sig+num Marches. Sig+num Bernard de Lobregad. Sig+num Bernard de Palad. Petrus sacerdos, qui hoc scrip(senyal)sit. 1. im al text; aquesta forma es repeteix dues vegades més en el text. [mo], ratllat.

2. Segueix

1048 1159, desembre, 6 Convinença. Arsenda i el seu espòs Berenguer de Canals lliuren al monestir de Santa Maria de l’Estany la meitat de la seva honor, situat Sant Vicenç de Sarrià, que ella i el seu primer marit, Ramon de Castellolí, havien donat al monestir. Es retenen l’altra meitat de per vida d’Arsenda. Reben a canvi seixanta sous de diners de Barcelona. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 327, 116 × 229 mm. Bon estat de conservació.

In Dei nomine. Ego Arssendis femina et maritus meus Berengarius de Canals solvimus et liberamus Deo et cenobio Sancte Marie de Stagno medietatem totius ipsius honoris, cum censibus

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1685

et agrariis et senioratico et cum omnibus suis pertinenciis, quem olim ego et maritus meus Raimundus de Castro Odulino, olim defunctus, dedimus predicto cenobio Sancte Marie in territorio Barchinone, in parroechia et in terminio Sancti Vincencii de Serriano, per omnia loca, sicut melius ibi habemus vel habere debemus per vocem genitorum meorum et per alias quaslibet voces. Ac ut melius dici vel intelligi potest ad utilitatem Sancte Marie, de nostro posse in ius et dominium eiusdem cenobii tradimus ad quod ibi vel exinde prior et canonici Sancte Marie facere voluerint, sine ullo nostro retentu. Ipsa quoque medietas quam in isto honore retineo, cum omni alio honore qui iam scriptus est, ad Sanctam Mariam solide et libere post obitum meum, de me Arssende, revertatur Sancte Marie sine ulla inquietudine. Et quod istam medietatem quam vobis solvo et aliam quam retineo teneat baiulus vester. Insuper laudamus et concedimus Deo et predicte Sancte Marie et priori et canonicis suis totas illas donationes et scripturas quas olim fecimus de ipso honore in cunctis locis Deo et Sancte Marie, ut secure et libere in perpetuum habeant absque ullius hominis vel femine blandimento. Accipimus propter hoc de bonis Sancte Marie LX solidos denariorum Barchinonensium. Si quis hoc fregerit, supradicta in duplo componat. Et insuper maneat ﬁrmum. Actum est hoc VIII idus decembris, anno XXIII regni Ledoyci iunioris. Signum+ Arssendis femine, Signum+ Berengarii de Canals, qui hoc laudamus et ﬁrmamus. Signum+ Guillelmi, Signum+ Raimundi, ﬁliorum predicte Arssendis. Signum+ Raimundi Arnalli de [Vinealibus]. Signum+ Petri de Vinealibus. Signum+ Petri Burdi. Signum+ Petri, ﬁlii Petri Gonalgaudi. Sig+num Petri de Corron scriptoris, qui hoc scripsit die et anno quo supra.

1049 [1154-1159] Sentència. Berenguer de Llers, bisbe de Girona, dicta sentència contra la petició de Guilla, germana de Berenguer i Pere de Rovira, de

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1686

recuperar l’honor de Rovira, que aquests havien llegat a l’orde del Temple. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3506, 272 × 176 mm. Bon estat de conservació.

Datem per l’any del darrer document en el qual apareix viu Bernat Ramon, espòs de Guilla (vegeu el document núm. 972), i per l’any de la mort del bisbe de Girona Berenguer de Llers.

Notum sit omnibus hoc audientibus quod Guia, soror Berengarii et Petri de Rovira, conquesta est super fratribus Templi de honore de ipsa Rovira quem Deo et Militie Templi iam dederant ipse Berengarius de ipsa Rovira et Raimundus, ﬁlius eius, sicut in testamentis eorum scriptum est. Unde fratres Templi, nolentes illius querimoniam diutius sustinere cum Arnallo de Miniana, qui ﬁliam ipsius GuiĊ habuerat in uxorem, et cui ipsa Guia comendaverat et reliquerat totam suam rationem, venerunt ad placitum coram Berengario, Gerundensi episcopo, in presentia Raimundi Berengarii, comitis Barchinonensis, et quorundam baronum suĊ curiĊ. Habuit itaque Arnallus de ipsa Miniana rationatores secum ad ipsum placitum, sicilicet Bernardum Ihoannis de Salis et Gaucerannum de Salis. Interfuerunt etiam illi placito Petrus de Rovira, MilitiĊ fratrum in partibus istius magistris, et Berenguarius de ipsa Rovira, frater eius, et ex aliis fratribus Templi quidam scilicet Ugo de Besciano, Petrus de Arcaz, Willelmus Berengarii atque Bernardus de Alegnano. Auditis itaque iamdictus episcopus utriumque rationibus et diligenter examinatis et perlectis testamentis quĊ iam fecerant pater Berengarii de ipsa Rovira et ipsemet Berengarius et Raimundus, ﬁlius eius, patenter cognovit quod Guia iam supradicta laudaverat et ﬁrmaverat testamentum Berengarii de ipsa Rovira, fratris sui. Et propterea iudicavit et recognovit episcopus suprascriptus quod ipsa Guia neque Arnallus de ipsa Miniana neque aliquis homo vel femina pro ipsis aliquo iure neque aliqua ratione non debebant quicquam habere vel demandare in honore de ipsa Rovira. Et dixit quod ipsa Guia neque Arnaldus de ipsa Miniana neque aliquis homo vel femina pro ipsis ab illa hora in antea nunquam inquietarent neque contrariarent fratres Templi de honore de ipsa Rovira. Hoc iuditium audierunt et huic placito interfuerunt Raimundus Berengarius predictus, comes Barchinone, et abbas Sancti Cirici et Poncius Stephani, archidiachonus NarbonĊ, Gaufridus Augerius, canonicus GerundĊ, Willelmus Raimundi, dapifer, Willelmus de Castello Vetulo et Arbertus, frater eius, Raimundus de Villa de Mulis, Gauzbertus Willelmi de Vulpiliacco atque Geraldus de Rupiano multique alii.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1687

1050 [1158-1159] Convinença. Ferran II, rei de Lleó i Galícia, i Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, signen un pacte d’ajuda mútua. A

a

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 9 (olim arm. 5 Tarragona, sac L, núm. 99), 165 × 150 mm. Bon estat de conservació. CODOIN, IV, doc. CXLIII.

Datem entre l’any del naixement d’Alfons II d’Aragó, esmentat al document, i el tractat de Sahagún, en el qual Ferran II i Sanç III de Castella fan un pacte d’ajuda mútua contra tothom excepte Ramon Berenguer IV.

Ego Fernandus, Dei gratia rex Legionensium et Gallecie dominator,1 iuro et ﬁrmo cum episcopis, comitibus, potestatibus et ceteris maioribus regni mei atque ﬁdeliter promitto vobis caro avunculo meo, domino Raimundo, comiti Barchinone, quod vos diligens semper omnes et contra omnes2 iuvem et ad tuendum vobis ac defendendum honorem vestrum semper pro posse invigilem. Idque sic pro vobis faciam sicut pro me ipso et vos loco boni patris habeam et pro vobis tanquam pro bono patre faciam. Et hoc totum similiter ﬁlio vestro, consangineo meo, promito quem semper loco boni fratris volo habere si ipse me loco fratris recipiat, sicut vos me loco ﬁlii recipitis. Quod ideo facio ut vos simili modo me contra omnes alios iuvetis, diligatis et pro honore meo sicut pro vestro faciatis et in omnibus pro me sicut pro bono ﬁlio faciatis. Et sicut dictum est, totum hoc ﬁrmo in manibus amicorum vestrorum ﬁdelium, episcopi videlicet Mindoniensis et Poncii de Minerba atque a baronibus meis quos modo presentes non habeo, hoc similiter ﬁrmari faciam. Ego comes Petrus hoc bonum pactum et convenienciam iuro et conﬁrmo. Ego comes Gonzalvus hoc iuro et conﬁrmo. Ego comes Ramirus hoc iuro et conﬁrmo. Ego Poncius de Minerba iuro et conﬁrmo. Ego Alvarus Roderici iuro et conﬁrmo. Ego Apriles iuro et conﬁrmo. Ego Petrus Balzanus iuro et conﬁrmo.3 Ego Menendus Bregancia* conﬁrmo. 1. Segueix [e], ratllada. 2. diligens semper omnes et contra omnes escrit per una altra mà a sobre d’una raspadura. 3. Segueix Ego Menendus Bregancia, signifer regis, hoc idem iuro et conﬁrmo. Aquest personatge signa de pròpia mà a continuació.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1688

1051 [1158-1159] Capbreu. Rendes del comte a Estopanyà i pobles veïns. A a

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3517, 220 × 107 mm. Estat de conservació regular a causa de la mutilació de la part inferior. BISSON, Fiscal accounts, doc. 9.

Datem d’acord amb la proposta de Bisson.

Habuimus hoc anno in Estopana: V kaf[icios] de ordeo et de tritico VI kaf[icios], de segal, I kaf[icios] et VIII faneces, de avena, II kaf[icios] et medium.1 De Val de Lod: II kaf[icios] de ordeo et X faneces, de tritico, XIIII faneches, de avena, VII faneches.2 De Stopanna: VI faneches de tritico et VI faneches de ordeo,3 preter vinum quod remanet in celes et blad de molinis. Recepit Calvet de ipso graner de Stopana, de ordeo, II kaf[icios] et medium, de4 tritico, III kaf[icios] et medium, de segal, I kaf[icio], de avena, I kaf[icio]. De ipsis primiciis, XVII faneches de ordeo et XX faneches de frumento, et VII faneches de avena et V faneches de segal.5 De Miravet: I faneca de ordeo et III fa[neches] de tritico, et III fa[neches] de segal, et VI fan[eches] de avena.6 De Camporrels: III fa[neches] de ordeo et II fa[neches] de tritico.7 De Seganta: II fa[neches] et IIII almuds de ordeo, et III fan[eches] de tritico et IIII fa[neches] de avena.8 De Naga: II fa[neches] et IIII almuds de ordeo, et II fa[neches] et [IIII almuds]9 de frumento et V almuds de avena.10 [...]11 de ordeo et I fanecha [...]12 de avena. 1. Segueix una ratlla de separació. 2. Segueix una ratlla de separació. 3. Segueixen dues ratlles i més avall una ratlla de separació. 4. Segueix ordeo, ratllat, i tritico afegit a la interlínia. 5. Segueix una ratlla de separació. 6. Segueix una ratlla de separació. 7. Segueix et V almuds de avena, ratllat. Segueix una ratlla de separació. 8. Segueix una ratlla de separació. 9. IIII almuds lectura dubtosa a causa del trencament del pergamí. 10. ena afegit a la interlínia. Segueix una ratlla de separació. 11. Espai de 50 mm, trencat. 12. Espai de 70 mm, trencat.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1689

1052 1160, gener, 13 Declaració. Bernat Ecard declara que quan fou mort Ramon Berenguer II a la Perxa de l’Astor, Miró Alaric, batlle del comte, rebia tot el servei dels masos d’Ecard i de Guillem Company a Valldoriola; i abans d’ell ho havia rebut Guitard, prevere, que era batlle de Ramon Berenguer I. Declara, també, que els alous que són a la Guàrdia, que tenen ell mateix i Arnau de Santa Susanna, havien estat del prevere Guitard, batlle del comte. Finalment, declara que Miró Alaric tenia el forn de Manresa i la tercera part dels plets, que dirimia pel comte. A

ACA, Cancelleria Reial, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 329 (olim arm. 12 Montblanc, sac Maria, núm. 1110), 94 × 236 mm. Bon estat de conservació.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, pp. 453, 731. — CARRERAS CANDI, Ciutat, p. 248. — ROVIRA I VIRGILI, Història Nacional, III, p. 542. — RUIZ-DOMÈNEC, Ricard Guillem, p. 67.

Sit notum cunctis quod ego Bernardus Echardi, in mea senectute et in mea plena memoria, recognosco quod vidi et hoc quod non vidi audivi dicere patri meo Echardo: quod quando abiit1 Raimundus Berengarii ad Pergam de l’Ostor fuit interfectus a traditoribus suis. In illo tempore accipiebat baiulus comitis, scilicet Miro Alaric, accipiebat totum hoc quod servicium quod exiebat de Valeriola, de ipsis mansis Ecarrdi2 et Guillelmi Compani, de pane et vino et carne et omnibus rebus. Hoc accepit Miro Alaric in vita predicti comitis; et anteaquam esset Miro Alaric, acceperat Guitardus presbiter, qui erat baiulus comitis Raimundi Berengarii Vetus in vita sua. Et ipsa alodia que sunt ad ipsa Guardia, que tenent Bernardus Ecarrdi3 et Arnallus Sancte Susanne, fuerunt Guitardi presbiteri, baiuli comitis. Et quando comes fuit interfectus, predictus tenebat Miro Alaric ipsum furnum Minorise et terciam partem in placitis tenebat et expletabat per comitem.4 Sig+num Bernardi Echardi, qui hoc recognovi idus ianuarii, anno XXIII Ledovici iunioris regni. 1. En lloc d’obiit. 2. La primera r afegida a la interlínia. afegida a la interlínia. 4. em corregeix is.

3. La primera r

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1690

1053 1160, febrer, 26 Venda. Pere Satular i la seva esposa Ermessenda venen a Joan una peça de terra situada al comtat de Barcelona, a la parròquia de Santa Maria de Cardedeu, al lloc anomenat Palomer, pel preu d’onze sous de diners. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 330, 104 × 327 mm. Bon estat de conservació.

Sit notum cunctis quod ego Petrus Satular et uxor mea Ermessendis vendimus tibi Iohanni Iª peciam terre nostri alodii proprii, quam habemus in chomitatu Barchinone, in parroechia Sancte Marie de Cartitulo, in loco nominato Palomer. Advenit mihi Petro per comparacionem quam feci de mea matre et de fratribus meis et per vocem genitorum meorum; mee vero uxori per suum decimum. Terminatur autem a parte orientis et a meridie et ab occiduo in alodio de me emptore,1 a parte vero circii in fevo de Pulcro Loco. Sicut ab istis quatuor terminis includitur et terminatur, sic nos vendimus tibi predictum alodium proprium et liberum, propter precium XI solidos denariorum. Hac de nostro iure in tuum tradimus, sicut melius dici vel intelligi potest, ad tuum salvamentum. Insuper, habeas per tuum alodium, tu et tui post te, omni tempore cui vel quibus dimisere volueris et ad faciendum omnes tuas voluntates sine ullo contrarietatis obstaculo. Si quis hoc disrumpere voluerit, nullatenus valeat, sed in duplo componat. Insuper hec comparacionis scriptura semper maneat ﬁrma. Actum est hoc IIII kalendas marcii, anno XXIII regni regis Ledovici iunioris. Sig+num Petri Satulari, Sig+num uxori mee Ermessende, Sig+num Adaledis mater mea, nos qui hec comparacione laudamus et ﬁrmamus et testes ﬁrmare rogamus.2 Sig+num Raimundi Ledoni. Sig+num Valantini. Sig+num Guielmi Bermundi. Sig+num Petri levita, qui hoc scripsit, cum literis rasis et emendatis in tercia linea, die et anno quo supra. 1. et a meridie... me emptore escrit a sobre d’una raspadura. Sig+num, sense cancel·lar, i, a continuació, un espai en blanc de 45 mm.

2. Segueix

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1691

1054 1160, març, 11 Establiment. Berenguer de Sant Vicenç, mestre de la casa del Temple de Palau de Plegamans, estableix als esposos Pere de Sala i Laureta les cases que ell mateix havia donat al Temple i diverses terres, tot a Sant Vicenç de Jonqueres, a cens d’un morabatí; atorga també a Pere de Sala la batllia de tota l’honor que l’orde té al mateix lloc. Per les cases del mas Rovira pagaran a l’orde un parell de capons de cens, un pernil de divuit diners per la quintana i la tasca de les terres i el braçatge al batlle. A B

C

[Original no localitzat.] Trasllat del 13 de juliol de 1168. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 331 dupl., 118 × 196 mm. Estat de conservació regular a causa d’alguns petits forats i raspadures. Trasllat del 10 de desembre de 1201. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 331a, 262 × 182 mm. Bon estat de conservació.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 652. El trasllat C està copiat en un mateix pergamí amb un altre document posterior als anys del regiment de Ramon Berenguer IV.

Sit1 notum cunctis qualiter ego Berengarius Sancti Vincentii, magister Milicie de Palacio, et fratres mei donatores sumus tibi Petro de Sala et uxori tue Loreta et vestre proge[ni]ei ac p[os]t[e]ritati ipsas nostras domos de Sancto Vicentio que fuerunt de me Berengario de Sancto Vicentio, quas dedi Milicie Templi, ipsas q[uas t]u ibi habetis factas et invenistis factas. Et damus vobis ipsos sorregos de ipsa trilea et sorrego2 de Verdeger et sorreg qui est subtus predictas domos et ferragenals de furno. Ita quoque damus vobis predictas domos et sorregos supradictos ut annuatim per Natale Domini reddatis per censum milicie Templi moabetinum3 I. Iterum comendamus vobis ipsam nostram baiuliam et totum alium honorem quod habemus in parroechia Sancti Vincentii de Iunchariis, ita quoque ut teneatis ad servicium Dei et nostrum et Milicie Templi. Et de ipso manso de Ruvira4 donetis Milicie Templi par I caponum de ipsis domibus et de ipsa manedia perna I de XVIII denarios; et de alia laboracione predicti mansi de Ruvira donetis nobis et nostris et Milicie tascham; et braciaticum sit de baiulo. Si quis hoc violare presumpserit, in duplo componat. Et postea maneat ﬁrmum. Quod est actum V idus marci, anno XXIII regnante Lodoyco rege iuniore. Sig+num Berengarii Sancti Vincentii, magister Milicie.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1692

Sig+num Raimundi de Sabadel. Sig+num Iohannis de Peralata. Sig+num Iohanni de Plica Manus. Sig+num Berengarii Aquilone. Sig+num Petri Raimundi de Tuguriis. Sig+num Pereio. Sig+num Geralli de Ortals. Petri sacerdotis (senyal), qui hoc scripsit5 die et anno quo supra.6 1. B comença: Hoc est ﬁdeliter translatum quod sic continetur. — C comença: Hoc est translatum quod est ﬁdeliter translatatum. 2. Segueix s, raspada; sorreg C. 3. morabatinum C. 4. Rovirra C. 5. C afegeix: cum literis suprapositis in linea IIIª. 6. B acaba: Actum est istum tranlatum III idus iulii, anno XXXII regni Ledoyci iunioris. Sig+num Petri Oliba, Sig+num Rosset, Sig+num Berengarii de Baiona, Sig+num Bernardi de Tuguriiis, nos qui huic tranlacioni presentes adfuimus et legaliter scribere vidimus. Berengarius subdiachonus, qui hunc tranlatum scripsit die et anno quo supra (senyal). — C en lloc d’Actum est istum translatum ... anno quo supra (senyal), acaba: Signum+ Petri sacerdotis, Iohannis sacerdotis (senyal), presencium testium huius translati. Signum+ Petri levita. Signum+ Raimundi literati, qui hunc translatum ﬁdeliter translatavit IIII idus decembris, anno Domini MCCI.

1055 1160, abril, 2 Convinença. Berenguer de Guàrdia, ﬁll de Reverter, dóna al senescal Guillem Ramon i al seu ﬁll Guillem de Montcada el castell de Granera, a condició que ell el retindrà en feu per ells amb dues terceres parts del domini i els en donarà la potestat quan li sigui demanada. A B a

[Original no localitzat.] ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 332, 140 × 247 mm. Bon estat de conservació. RUIZ-DOMÈNEC, Quan els vescomtes, doc. 189 (amb data de 3 d’abril).

Sit notum cunctis quod ego Berengarius de za Gardia, ﬁlius Reverter, dono et concedo tibi Guillelmo Raimundi dapifero et ﬁlio tuo Guillelmo de Montcada omnique progeniei tue ipsum meum castellum de Granera in alodio franco et libero, cum omnibus terminis suis et exitis et pertinenciis, sicut ego tenui vel aliquis ex genere meo tenuit vel habuit. Tali vero pacto ut tu et progenies tua habeas terciam partem dominii et ego habeam et teneam per te et per progeniem tuam castellum de Granera iamdictum per fevum et duas partes dominii. Et ego mando militibus ut serviant tibi fevos quos tenent per hunc castellum suprascriptum. Et ut ego Berengarius de Gardia donem tibi Guillelmo Raimundi et progeniei tue istius castelli potestatem prescripti, iratus sive paciﬁcus, omnibus vicibus quibus eam mihi vel meis quesieris per

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1693

te vel per nuncium tuum. Et ego non devedabo meam visionem aliquo malo ingenio tibi vel tuo nuncio. Sicut superius scriptum est vel homo intelligere potest, sine tuo enganno, dono, laudo et concedo ipsum meum castellum de Granera suprascriptum in alodio franco et libero, per tuum amorem et per tuum servicium et per tuum aver quem inde accipio. Et propter hoc facio tibi et tuis omenadie per bonam ﬁdem sine enganno. Et insuper tibi,1 iure iurando, conﬁrmo ut ita attendam tibi et tuis sicut superius scriptum est. Si quis hanc cartam donationis violare presumpserit, non liceat, sed in duplum componat. Et carta ﬁrma permaneat. Que fuit facta IIII nonas aprilis, anno ab Incarnatione Domini Mº Cº LXº. Sig+num Berengarii de za Gardia, qui hoc laudo et ﬁrmo. Sig+num Petri de Subirads. Sig+num Alfanec. Sig+num Guillelmi d’Alest. Sig+num Otonis dapiferi. Sig(senyal)num Crispini, qui hoc scripsi, cum litteris rasis et emendatis in linea XI et XIII, rogatus. 1. tibi afegit a la interlínia.

1056 1160, abril, 21 Sentència. Els jutges designats per dirimir els greuges entre el comte Ramon Berenguer IV i Berenguer, veguer de Barcelona, dicten sentència tot manant de satisfer els que siguin demostrats i remetent a duel els indemostrables. A B

[Original no localitzat.] Còpia del ﬁnal del segle XII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 333, 388 × 420 mm. Bon estat de conservació.

Cit. BALARI, Orígenes, pp. 397, 406, 421, 500. — CARRERAS CANDI, Ciutat, pp. 268, 611. — KOSTO, Making agreements, pp. 125, 130, 278. — SAGARRA, Sigil·lograﬁa catalana, I, p. 30.

Notum sit omnibus quoniam domnus Raimundus, comes Barchinonensis, requisivit estachamentum de directo a Berengario vicario suo ob multas querimonias quas contra eum habebat, que inferius inveniuntur. Et Berengarius estachavit ei directum per quingentos morabitinos et dedit ei ﬁdancias quorum nomina hic scripta leguntur: Raimundus Renardi per centum mohabitinos, Guillelmum de Podio Alto per C, Gaufredum de Sancta Columba

1694

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

per C, Poncium Petri per C, Raimundum Bermundi per C. Ad determinandas igitur querimonias que ventilate sunt inter domnum Raimundum, comitem Barchinonensem, et eius vicarium Berengarium electi sunt iudices: domnus Ollegarius, Tarrachonensis archiepiscopus, et domnus Raimundus, Ausonensis episcopus, et Berengarius, Gerundensis archidiaconus, et Petrus, Ausonensis primicherius, et Arnallus, Barchinonensis ĊcclesiĊ prepositus, et Berengarius de Cheralto et Bernardus de Luciano et Poncius Ugonis de Cervaria et Guillelmus Raimundi de Podio Alto. Qui, auditis et discussis utriusque partis causis, huiuscemodi singulis dederunt sentencias. Conquestus quipe est venerabilis comes super ipso Berengario quod ad contemptum comitis, in faciem eius, protulit hec verba ipse Berengarius: «quod ego accipio et teneo non gratiﬁcor vobis unum petum». Hoc dixit de sarraceno quem consuetudinaliter accipit de ipsis galeis. Quod Berengarius se dixisse omnino negavit. Super hoc iudicatum est, quia Berengarius negat se dixisse hec verba que comes aﬁrmat se audisse, Berengarius debet se expiare per sacramentum quod defendat per1 duellum, si comes voluerit, secundum curiĊ consuetudinem. Et si prevaluerit, emendet ei comes omne malum quod in ipso duello sibi evenerit et ipsam ei querimoniam ﬁniat. Si vero in hoc defecerit, tantam faciat comiti emendacionem quod valeat defendere per duellum, se amplius non debere comiti seniori suo pro illato contemptu emendare. Post hec requisivit Berengarius a domno comite ut redderet ei ipsum honorem quem pater suus sibi abstulerat, videlicet ipsas migerias de frumento quas accipiebat ab ipsis ﬂechariis BarchinonĊ. Ad quod respondit comes non videri sibi esse iustum ut eas redderet illi, tum quia pater suus noviter per violenciam eas imposuerat predictis ﬂechariis et in inﬁrmitate que obiit, sub gravi interminacione quam archiepiscopus ei super hoc fecit, penituit se de hac violencia et precepit ne ulterius hec exactio in ipsa civitate ﬁeret, tum quia ipse Berengarius bene noverat hanc violenciam2 quando eas accepit pro emendacione ipsius fevi de Terracia. Super hoc quoque iudicatum est quod si Berengarius quando adquisivit predictas migerias ab ipso comite sciebat iniuste esse impositas predictis ﬂechariis, non debere sibi restitui a predicto comite; quod si dixerit se tunc nescisse, monstret hoc verum esse per sacramentum quod defendat per duellum et comes emendet ei, impleto tempore sacramenti a patre sibi constituto favore tocius curiĊ suĊ. De debito patris quod Berengarius requisivit a ﬁlio, quiquid pater in scriptis suis recognovit, debet ei reddi a

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1695

ﬁlio; que autem ipse non recognoverit, si per legitimos testes aud per scripturam ipse Berengarius probare potuerit sibi deberi in ipso tempore mortis, solvantur ei a comite. Item, quiquid predictus Berengarius legaliter probare potuerit de iusticiis placitorum sibi debitis comitem accepisse, censuerunt a comite sibi debere restitui. Conquestus est denique comes de prephato Berengario quod plures iusticias et usaticos et placita que ad comitem pertinent propter servicia et remuneraciones quas inde accipit, offocat ei et tollit; quod predictus Berengarius denegavit. Iudicaverunt ad hec quod quicquid iamdictus Berengarius de his sibi obiectis recognoverit, redirigat ipsi comiti; et si adhuc comes institerit, expiet se per sacramentum quod per duellum defendat. De superﬂuis exactionibus super quibus comes conquestus est a Berengario ﬁeri in Barchinona sub umbra vicariĊ, videlicet in semitrossellis et in bardis et in boionis et in leudis ferri et piscis ac multarum aliarum rerum et in receptis nupcialibus et in superﬂua accepcione foccaciarum, iudicatum est quod quantum ipse Berengarius potuerit probare per legitimos testes aud veriﬁcare per unum militem qui defendat se per duellum antecessorem suum Bernardum Arberti tenuisse per vegeriam, quiete habere Berengarium ad servicium comitis. Cetera vero in quibus defecerit, debere redigere predicto comiti. De adquisicione vicecomitatus, unde comes conquestus est, iudicaverunt quod quicquid Berengarius potuerit probare quod ab ipso vicecomite vel a ﬁlio eius Reverter adquisierit, quod domnus comes ei auctorizaverit, habeat et possideat; cetera, comiti restituat. De pignore autem iudei, unde comes conquestus est predictum Berengarium suo iudeo iniuste abstulisse, quod redirigat Berengarius iamdicto comiti pecuniam et dampnum aud iuret Berengarius predictum pignus ante datam peccuniam non imparasse; et hoc sacramentum defendat per duellum. Acta sunt hec XI kalendas mai, anno XX III regni Ledovici regis. Ollegarius* archiepiscopus (senyal). + Raimundus*, Dei gratia Ausonensis episcopus. Hoc primicherius ﬁrmavit nomen Petrus* +. Berengarius*, Girundensis archidiaconus. Signum+ Arnalli*, sacerdotis atque prepositi. Sig+num Raimundi Renardi. Sig+num Bernardi de Luciano. Sig+num Berengarii de Cheralto. Sig+num Poncii Ugonis de Cervaria. Sig+num Guillelmi Raimundi de Podio Alto.3

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1696

Sig+num Poncii, notarii comitis, qui hoc scripsit die et ano quo supra. 1. Segueix s, expuntuada. 2. Segueix i, expuntuada. 3. Segueix Sig+num, sense cancel·lar. A la subscripció de Bernat de Lluçà li manca el punt. A les de Berenguer de Queral, Ponç Hug de Cervera i Guillem Ramon de Puigalt els els manquen tots.

1057 1160, abril, 25 Venda. Arbert de Castellet ven a Guerau de Jorba l’honor que té a Lleida, que havia estat d’Avin Socona, i una torre situada entre Lleida i Castelldans, pel preu de dos-cents setanta morabatins. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 334 (olim arm. 23 Templers, sac F, núm. 315), 152 × 372 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 704. — BOTET I SISÓ, Les monedes, I, p. 65.

In Dei nomine. Notum sit omnibus hominibus quoniam ego Arbertus de Casteleto per hanc scripturam vendicionis venditor sum vobis Geraldo de Iorba et proieniei vestre vel cui mandaveritis omnem meum honorem vel hereditatem quod habeo in Ylerda et in terminis eius, quod fuit d·Avin Socona, tam de recco quam de seccano, in cunctisque locis, per CCLXX morabetinos bonos, lobos et aiars. Scilicet, domos, ortos, casals, terras, vineas, cultus et heremos, et omnia beneﬁcia intus existentibus que dici possunt; et unam turrem quod est infra Ylerda et Castellum de Asinis, in ille partibus, cum omnibus affrontationibus et pertinenciis suis. Et omnia ista predicta vos Guiral de Iorba et vestri atque omnis vestra posteritas habeatis et teneatis et explectetis et possideatis vestre bone recognitioni in vestro dominio proprio, alaudo francum et liberum, quantum habeo et habere debeo1 in omnibus locis de ista honore predicta vel hereditate, sine omni vestro enganno, ut melius intelligi potestis, ad omnes vestras voluntates faciendas in perpetuum. Et de meo dominio in vestro trado, per cuncta secula. Et advenit mihi per donationem et per acapta domini mei Raimundi, comitis Barchinone, et per alias voces. Et convenio vobis esse garens sine vestro enganno. Et si aliquis vobis inquietaverit, in dupp[l]o2 componat cum omni melioracione. Et in antea ﬁrma et corroborata permaneat omnique tempore. Acta ista carta vendicionis in mense aprilis, VII kalendas maii, anno ab incarnatione Domini millesimo CLXº.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1697

Sig+num Arberti de Castelet, qui ﬁrmo et laudo istam carta donationis et ad testes ﬁrmare rogo. Sig+num Raimundi de Podio Alto. Signum+ Willelmi de Cervarie. Signum+ Bertrandi de Castelet. Sig+num Petri Porquet. Sig+num Durandi de Martel. Sig+num Poncii de Cervarie. Sig+num Ferrando. Sig+num Iterii, qui scripsi ut supra, cum litteris suprapositis in VIª linea. 1. d corregeix o; ebeo afegit a la interlínia.

2. Manca.

1058 1160, maig, 21 Jurament. Bertran de Canals jura a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, que no li farà ni deixarà que li facin cap mal des de la seva casa i fortalesa de Canals Roges. A A’

B a b c

[Original no localitzat.] ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 335 (olim arm. 2 Barcelona, sac C, núm. 404), 136 × 235. Carta partida per una divisa no desxifrada al marge esquerre. Bon estat de conservació. [Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda. Liber feudorum maior, f. 371.] CODOIN, IV, doc. CXV. CARRERAS CANDI, Notas históricas, ap., p. 16. MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, I, doc. 366.

Cit. PEDEMONTE, Notes, p. 112.

Iuro ego Bertrandus de Canals tibi domno Raimundo Berengarii, Barchinonensium comiti et marchioni et Aragonensium principi, quod ab ista hora in antea non exeat tibi ullum malum neque tuo honori neque tuis hominibus de ipsa domo vel fortitudine de Canals. Et si forte contigerit ﬁeri, redirigam illud tibi vel tuis infra XXXta dies quibus amonitus vel inquisitus fuero per te vel per tuos; et me videri vel amoneri non vetabo. Et convenio tenere et attendere ipsam scripturam et quĊ in ea continentur, que est inter Sanctum Cucuphatem et me, per laudamentum amicorum meorum facta, sine engan. Per Deum et hĊc Sancta. Actum est hoc XII kalendas iuni, anno XXIII regni regis Ledovici1 iunioris. Sig+num Bertrandi de Canals. Sig+num Guillelmi de Castro Vetulo. Sig+num Raimundi de Subirads. Sig+num Raimundi Bermundi de Castro Ċpiscopali.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1698

Scripta libens ista Petrus* conﬁrmo sacrista. Bernardus levita, qui hoc scripsit die et anno pre(senyal)ﬁxo. Facto hoc sacramento super altare Sancti Iusti martiris. 1. ci afegit a la interlínia.

1059 1160, maig, 26 Venda. Els esposos Llobet Quixol i Beatriu i els seus ﬁlls Pere i Berenguer venen als germans Bernat Tafurell i Ramon, pel preu de dotze morabatins, les cases que tenen a Vic, al lloc anomenat Vitem, que tenen establertes per l’orde del Temple a cens de dos capons. A B

[Original no localitzat.] Trasllat del 9 d’abril de 1265. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 336, 129 × 215 mm. Bon estat de conservació.

In1 nomine Domini. Ego Lobet Chisol et uxor mea Beatrix et infantes nostri Petrus et Berengarius vendimus tibi Bernarde Tafurelli et fratri tuo Raimundo et omni vestre progeniei ipsas domos nostras quas habemus in villa Vici, in senioratu Milicie Templi, in locum quem vocant Vitem. Et affrontant ab oriente in sacrario Petri Poto, a meridie in carreria, a circio in vestro orto, ab ociduo in bassa. Sicut ipsas domos habemus et habere debemus, sic vobis eas vendimus, cum omnibus suis pertinenciis et affrontacionibus et ingressibus et egressibus suis, pro XII moabitinis aiadinis bonis et rectis. Et sicut melius dici vel ﬁeri potest, de nostro iure in vestrum tradimus dominium et potestatem tali pacto ut habeatis et possideatis eas vos et vestri per vestram rectam comparacionem, ad omnem voluntatem vestram et vestrorum faciendam in perpetuum, salvo censu predicte Milicie Templi, qui est unum par caponum omnibus annis. Si quis hoc dirumpere voluerit, agere non valeat, set in duplum componat. Et insuper ﬁrmum permaneat omni tempore. Quod est factum VI kalendas iunii, anno XXIIIº regni regis Lodovici iunioris. Sig+num Lobet Chisol, Sig+num Beatricis uxoris eius, Sig+num Petri, Sig+num Berengarii, qui hoc facimus et ﬁrmamus ﬁrmarique rogamus. Sig+num Berengarii de Basses. Sig+num Petri Berengarii de Clocherio. Sig+num Raimundi de Lunello. Sig+num Petri de

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1699

Cardona. Sig+num Girberti de Vico. Sig+num Berengarii Sancti Vincencii, pauperis Milicie Templi. Raimundus sacerdos, qui hoc scripsit die et anno quo (senyal) supra.2 1. B comença: Hoc est translatum cuiusdam instrumenti quod sub istis continetur verbis. 2. B acaba: Sig(senyal)num Petri de Aireis, Vicensis canonici et publici ville Vici notarii. Sig(senyal)num Petri de Alibergo, scriptoris iurati, qui hoc translatum feci ﬁdeliter translatari et scribi ac clausit mandato Petri de Ayreis, publici Vicensis notarii, Vº idus aprilis, anno Domini MºCCºLXº quinto.

1060 1160, maig, 31 Testament. Berenguer de Torroja atorga testament, en el qual fa diversos llegats a institucions eclesiàstiques i deixa la major part dels seus béns al seu germà Arnau de Torroja, al seu nebot Ramon de Torroja i a la seva ﬁlla. A B

[Original no localitzat.] Còpia de la primera meitat del segle XIII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 337 dupl. (olim arm. 3 Lleida, sac Sant Anastasi, núm. 5), 421 × 502 mm. Bon estat de conservació malgrat l’enfosquiment del marge dret del pergamí a causa de la humitat, i d’alguna taca.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 582.

Quia nullus in carne positus mortem evadere potest, idcirco, in Dei nomine, ego Berengarius de Terroia, gravi egritudine detentus, facio meum testamentum. In quo eligo manumissores meos, videlicet Raimundum de Podio Alto, Geraldum de Iorba et Arnaldum de Terroia et Petrum Arnaldi de Cervera et Guillelmum de Orta, quibus caritative precipio ut si me mori contigerit antequam aliud testamentum faciam, ita distribuant res meas sicut hic invenerint ordinatum. In primis, iubeo corpus meum sepeliri in cimiterio ecclesie Sancti Rufﬁ, que sita est aput Ilerdam. Et dimitto atque concedo eidem ecclesie ipsam meam almuniam de Ilerda et ortum unum et duas vineas que ibidem habeo, sicut resonat in carta quam eidem ecclesie feci, et animalia que laborant prefatam almuniam et tonas quas habeo Ilerde. Et dimitto Sancte Marie sedis Ilerde CCC morabetinos quos habeo in pignore de decimo de Almanar ab episcopo et clericis iamdicte sedis, eo videlicet modo ut nec episcopus iste nec aliquis successorum suorum possit alicui dare vel impignorare vel alienare, sed semper sit in usum canonicorum ipsius sedis, ad victum vel ad vestitum. Et

1700

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

dimitto canonice Sancte Marie Sedis Urgelli ipsum castrum de Turre cum omnibus suis pertinenciis, sicut Petrus Ecardi avunculus meus, Urgellensis ecclesie archidiachonus, dimisit iamdicte ecclesie, ita ut nec episcopus iste nec aliquis successorum eius possit illud castrum alicui dare vel alienare, sed semper sit in usum canonice iamdicte sedis; et C morabetinos in auro quos Arnaldus frater meus donet in honore, in eodem castro, ad opus canonice prefate sedis. Dimitto etiam Sancte Marie de Solsona I mansum cum suis pertinenciis in castro de Amenla, simul cum decimo ipsius mansi et cum omnibus expletis et cum perna et cum questis et adempramens eiusdem mansi, in quo habitant Adriani; ita quod Raimundus de Terroia nepos meus accipiat in aliis mansis qui sunt in eodem castro, terciam partem quam habet in predicto manso, ut totum et integrum ipsum mansum habeat supradicta ecclesia de Solsona, sine blandimento alicuius persone. Dimitto etiam Milicie Templi Iherusalem meum alodium, scilicet campos et vineas quas habeo aput Ilerdam, in Fontaned. Et dimitto Hospitali Iherusalem ipsum alodium quod habeo in Bardinas, versus portam de Munt Agut, quod habui per concambium. Et dimitto Raimundo de Terroia nepoti meo terciam partem de Terroia, sicut pater meus mihi eam dimisit in testamento; et castrum de Colonico, sicut ego habeo vel habere debeo; et honorem quem habeo in Sede Urgelli et in Calvidian et in Arcegel et in aliis locis, sicut Ecardus avus meus habuit per episcopum et clericos ipsius sedis sive per alodium, a ponte Sancti Andree usque ad castrum Sancti Martini; et honorem quem habeo in Sanauga et castrum de Manresana et de Bechfred. Arnaldo vero de Terroia fratri meo dimitto meas domos de Terroia et mansum Guillelmi Sala, cum omnibus pertinenciis et tenedonibus ipsius mansi, simul cum conemina que fuit ipsius mansi et cum alia conemina que fuit vinea, quam tenet Petrus de Mata Rotunda; et molendinum quod est inter Terroiam et Sadaon, quod ipse Petrus de Mata Rotunda tenet; et cum vineis ipsius mansi, ut habeat et teneat ipse Arnaldus de Terroia omnibus diebus vite sue, simul cum orto quem teneo in Terroia. Ita ut, post mortem suam, unus sacerdos1 habitet in prephatis domibus et teneat et habeat ipsum honorem de Guillelmo Sala, simul cum ipsis condeminis et molendino et vineis et cum area et paleario, qui semper cantet missas in ecclesia Sancti Salvatoris de Terroia pro remedio anime mee et Arnaldi fratris mei et serviat ibi die ac nocte; et post illum succedat alius et sic unus post alium usque in sempiternum, eo modo quod

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1701

ipse sacerdos non sit sub dominio episcopi vel capellani ipsius ecclesie vel domini castri, sed semper stabiliatur comuni consilio populi ipsius ville et domini ipsius castri. Et ortum quem dimitto Arnaldo, qui fuit mei patris, revertatur Raimundo nepoti meo. Et ortus quem tenet Raimundus nepos meus, qui fuit2 de Guillelmo Sala, revertatur sacerdoti qui stabilietur in iamdicto honore. Et dimitto eidem Arnaldo castrum de Camarasa et castrum de Cubels, cum castris et pertinenciis et dominicaturis et caballariis, sicut ego habeo vel habere debeo, sicut pater meus adquisivit, et cum omnibus meliorationibus que ego post eum adquisivi; et castrum de Almanar et quicquid ibi habeo quibuscumque modis adquisivi, excepto ipso pignore quod dimisi superius Sancte Marie sedis Ilerdensis; et castrum de Calatarran, quem teneo per comitem Barchinonensem, cum omnibus suis pertinenciis; et totum castrum de Amenla, cum militibus et senioratico et duabus partibus dominicature. Tercia vero pars sit Raimundi nepotis mei, solide et quiete, preter mansum quem dimito ecclesie Sancte Marie de Solsona, libere et quiete. Et dimitto ﬁlie mee, post mortem Arnaldi fratris mei, castrum de Almanar cum omnibus pertinenciis suis; et castrum de Calatarran, sicut ego habeo, cum omnibus pertinenciis suis; et castrum de Amenla, simul cum tercia parte Raimundi nepotis mei, propter quam dimitto ei castrum de Camarasa et castrum de Cubels post mortem Arnaldi fratris mei, si mortuus fuerit sine infante legitimi coniugii. Si vero infantem habuerit, remaneat ipsi infanti castrum de Camarasa et castrum de Cubels et castrum de Amenla. Filia vero mea habeat castrum de Almanara et castrum de Calatarran cum eorum pertinenciis. Dimitto etiam ﬁlie mee castrum de Ager et de Clarmunt et de Fedet et de Fenestris et de Blancafort et de Olgerre et de Ivarz; que castra comes Poncius mihi dedit et Geraldus de Cabrera et socer meus Raimundus Beregarii, qui mihi dederunt tenedonem de ipsis castris et comendaverunt mihi milites, scilicet castlanos qui tenent ipsa castra, quibus dedi mille morabetinos et eo amplius; ita quidem, quod si mater eius vel avus, de omnibus his exhereditaverint3 eam, et ego simili modo de his que superius ei dimitto, exeredito eam. Item, dimitto et delibero Sancte Marie Sedis Urgelli II cavallerias, I de Barguga et aliam de Galezer, quas avus meus Ecardus adquisivit ab archidiachonis ipsius ecclesie, ita scilicet ut unaquemque ad dominium archidiachonatus, unde fuerunt, revertatur. Omnem honorem meum quem superius testatus sum cuicumque illum dimitto, preter honorem quem dono

1702

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

ecclesie Sancti Rufﬁ de Ilerda, teneat Arnaldus frater meus donec omnia debita mea et C morabetini, quos dimitto ecclesie Sedis Urgelli, inde solvantur; solutis vero debitis meis, unusquisque habeat hoc quod ei dimitto, sive ecclesia sive consanguineus. Si Raimundus nepos meus mortuus fuerit sine infante masculo legitimi coniugii, quecumque ei dimitto revertantur Arnaldo fratri meo, in vita sua; post mortem vero suam, si infantem non habuerit legitimi coniugii, revertantur ﬁlie mee supradicte. Si Arnaldus frater meus obierit sine infante legitimi coniugii, castrum de Camarasa et de Cubels, ambo revertantur Raimundo nepoti meo. Filie vero mee revertatur castrum de Calatarran et de Almanara et de Amenla, sicut superius dictum est. Si vero ﬁlia mea mortua fuerit sine infante legitimi coniugii vel antequam habeat virum, castrum de Almanara et de Calatarran sint in voluntate fratris mei Arnaldi quibuscumque de nepotibus suis dare vel dimittere voluerit. Castrum de Amenla revertatur Raimundo nepoti meo. Si vero Arnaldus et Raimundus ambo mortui fuerint sine infante legitimi coniugii, revertantur ea que eis dimitto ﬁlie mee. Si vero Arnaldus frater meus et Raimundus nepos meus et ﬁlia mea sine infante legitimo mortui fuerint, ea que fuerunt patris mei revertantur ﬁliabus Raimundi fratris mei, preter ea que superius dimitto sanctis. Filiam vero meam in potestate Arnaldi fratris mei dimitto, ut ipse donet ei virum qui ei conveniat quando fuerit tradenda marito, cum laudamento parentum meorum. Omnem honorem meum quem superius distribuo dimitto in tuitione et defensione omnipotentis Dei et domini mei Raimundi Berengarii, comitis Barchinonensis, et amicorum meorum, scilicet Raimundi de Podio Alto et Guillelmi de Cervera et Geraldi de Iorba. Et precipio hominibus meis Bernardo de Fluviano et Gomballo de Taiadel et Petro Arnaldi de Cervera et Petro de Colonico et aliis meis hominibus, ut ita attendant sicut in hoc testamento scriptum est. Si quis hoc infringere voluerit, nil valeat, sed supradicta in duplo componat. Et insuper hoc testamentum semper maneat ﬁrmum. Actum est hoc II kalendas iunii, anno XXIII regni regis Ledovici iunioris. Sig+num Berengarii de Terroia, qui hoc laudo et ﬁrmo et testes ﬁrmare rogo. Sig+num Raimundi de Podio Alto. Sig+num Guillelmi de Cervera. Sig+num Geraldi de Iorba. Sig+num Alnaldi de Terroia. Sig+num Petri Arnaldi de Cervera. Sig+num Guillelmi de Orta. Sig+num Rai-

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1703

mundi de T[er]roia.4 S+ignum Guillelmi*, Barchinonensis episcopi. + Petrus, Dei gratia Cesaraugustanus episcopus (senyal). Signum (senyal) Willelmi presbiteri, qui hoc scripsit die et anno quo supra. 1. r, afegida a la interlínia, corregeix c. afegida a la interlínia. 4. Manca.

2. fuit afegit a la interlínia.

3. h

1061 1160, juny, 1 Donació. El monestir de Santo Martino d’Albenga, a la Ligúria, dóna a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, el castell de Cabra del Camp, tot retenint-se una dominicatura de tres parellades de bous i la tercera part del domini. A A’

B a b

[Original no localitzat.] ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 338a (olim arm. 11 Vilafranca, sac H, núm. 406). 347 × 322 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge superior. Bon estat de conservació. [Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda. Liber feudorum maior, f. 285.] CODOIN, IV, doc. CXVI (a). MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, I, doc. 254.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 311. — ZIMMERMANN, En els orígens, p. 35. L’exemplar A’ porta un altre document, de petites dimensions, cosit a la part inferior esquerra, que el complementa. Vegeu el document núm. 1062.

Omnibus hominibus, tam presentibus quam futuris, notum ﬁeri volumus qualiter monasterium Sancti Martini de Albengena retroactis temporibus largicione ﬁdelium adquisivit castrum quod vocatur Capra in conﬁnio Terrachonensi, cum omnibus terminis suis et pertinenciis. Tandem, longo tempore evoluto, predictum castrum, diutina infestacione maurorum, desertum omnino et desolatum diu remansit cum omnibus terminis et pertinenciis suis. Denique, adiuvante Domino, subiugata Hispania ab illustri Raimundo, comite Barchinonensi et Aragonensium principe, predictum castrum, quod era[t] ferarum habitacio, in potestatem christianorum devenit, qui predictum castrum cum omnibus terminis suis iniuste detinebant et violenter auferebant iamdicto cenobio Sancti Martini. Postmodum vero, iamdictus comes Barchinonensis, ad recuperandum castrum prenominatum fortiter institit et illud, cum terminis suis et pertinenciis, iamdicto monasterio ac venerabili eiusdem loci Raimundo abbati, dictante iusticia, fecit potencialiter reddi. His ita peractis, prephatus abbas cum fratribus suis et Raimundus, comes

1704

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

Barchinonensis, tale inter se comercium habuerunt. Ego igitur Raimundus, abbas Sancti Martini, cum consilio et voluntate fratrum meorum, bono animo ac spontanea voluntate, dono tibi et trado venerabili Raimundo, comiti Barchinonensi iamdicto, et omnibus successoribus tuis prenominatum castrum de Capra ad ﬁdelitatem monasterii nostri, cum omni fortitudine que in ipso podio et in ipsa villa est vel erit, simul cum omnibus terminis et pertinentiis suis. Retinemus quoque in hac donacione, in termino predicti castri, dominicaturam ad tria paria bovum in locis determinatis. Retinemus1 etiam, tam in ipsa villa quam in toto territorio ipsius castri, terciam partem in dominio, tam in omnibus habitatoribus qui ibi sunt vel fuerint quam de omnibus redditibus et expletis que inde exierint vel exire debuerint. Duas vero partes tibi Raimundo, comiti supradicto, et successoribus tuis in perpetuum damus et conﬁrmamus. Supradicta omnia tibi damus et de nostro iure in tuum ius et potestatem tradimus ut tu etiam nobis defendas, manuteneas et conserves dominicaturam quam ibi retinemus et terciam partem quam nobis reservamus, simul cum omnibus ecclesiis eiusdem territorii que ibi sunt vel erunt et omnia iura ipsis ecclesiis pertinenciia et eciam omnia que in terra tua habemus sub tua custodia et defensione suscepisti. Si qua autem utriusque sexus persona hanc donacionem et convenienciam infringere vel minus complere voluerit, nichil proﬁciat, sed in duplo componat. Et postmodum omni tempore ﬁrmum permaneat. Facta carta donacionis et conveniencie kallendas iunii, anno ab Incarnacione Domini millesimo CLX regnique2 Lodoici iunioris XXIII. Signum+ Raimundi comes. Sig+num Raimundi abbatis. Sig+num Petri Grass, monaci Sancti Martini, qui hoc ﬁrmat et laudat, salvo iure episcopali. Sig+num Alberti monaci. Sig+num Guillelmi Raimundi dapiferi. Sig+num Raimundi de Podio Alto. Sig+num Guillelmi de Castro Vetulo. Sig+num Arberti de Castro Vetulo. Sig+num Geraldi de Iorba. Sig+num Bertrandi de Castelleto. Sig+num Berengarii de Mulnellis. Sig+num Raimundi de Mulnellis. Sig+num Gregorii, qui hoc scripsit die et anno quo supra. 1. ne afegit a la interlínia.

2. g afegida a la interlínia.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1705

1062 1160, juny, 1 Convinença. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, i l’abat Raimondo, del monestir de Santo Martino d’Albenga, a la Ligúria, acorden que si Bernat de Concabella veu reconegut algun dret sobre el castell de Cabra, li pagaran cadascun segons la seva part; en cas, però, que li hagin de donar diners, els donarà el comte. A

A’ B a b

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 338b (olim arm. 11 Vilafranca, sac H, núm. 406), 76 × 197 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge inferior. Bon estat de conservació. [Original no localitzat.] [Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda. Liber feudorum maior, f. 285.] CODOIN, IV, doc. CXVI (b). MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, I, doc. 254.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 311. — ZIMMERMANN, En els orígens, p. 35. Aquest document està cosit al marge inferior esquerre d’un altre, amb el qual està relacionat i el complementa. Vegeu el document núm. 1061.

Preter cartam que facta est inter Raimundum, comitem Barchinonensem, ac Raimundum, abbatem Sancti Martini Albengensis, talem inter se convencionem fecerunt: Quod si Bernardus de Concha Bella, in ipso castro de Capra aliquid iure consequi poterit, predictus comes1 et abbas [secundum] partem uniuscuisque eum pachare studeant. Et si propter hoc daretur ei pecunia,2 comes donet eam de suo. Facta ﬁat hec convencio eodem die quo carta donacionis est facta de castro de Capra, scilicet kalendas iunii, anno ab Incarnacionem Domini millesimo CLX regnique Ledovici iunioris anno XXIII. Signum+ Raimundi comes. Sig+num Raimundi abbatis. Sig+num Poncii scribe, qui hoc scripsit die et anno quo supra.3 1. comes afegit a la interlínia. quo supra afegit a la interlínia.

2. a afegida a la interlínia.

3. cii scribe ...

1063 1160, juny, 17 Encomanament. Guerau de Jorba, la seva esposa Saurina i el seu ﬁll Guillem encomanen a Guillem de Montagut, a la seva esposa Berenguera i als seus ﬁlls els castells de Montagut i Pinyana amb part dels seus drets. A canvi, Guillem de Montagut promet ser

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1706

home ﬁdel i soliu seu i donar-los la potestat dels castells quan la hi demanin. A B

[Original no localitzat.] Còpia del ﬁnal del segle XII o principis del XIII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 339a (olim arm. 11 Vilafranca, sac E, núm. 359), 227 × 273 mm. Bon estat de conservació.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, pp. 727-728. — BISSON, L’impuls, p. 47. A la part inferior, després de la clausura del rogatari, es va copiar el jurament de ﬁdelitat corresponent. Sembla que es va intentar separar un document de l’altre per mitjà d’un tall, però no es va arribar a fer totalment, de manera que el jurament de ﬁdelitat es manté unit a la convinença. Hem contemplat els dos documents separadament. Vegeu el document núm. 1064.

Hec est conveniencia que est facta inter Gerallum de Iorba et coniux sua Saurina et ﬁlio suo Guillelmo, et Guillelm de Muntagud et mulier sua Berengera et ﬁliis eius qui Muntagud habuerint. Comandat ei suprascriptum castrum de Muntagud et de Pignana cum illorum terminis. Et donat ei medietatem tocius decime de hoc quod habet accaptatum de Gerallus Alamangni in sua cartula et medietatem de placitis et de exurchiis et de homicidiis et de cucuciis et de trobes et de lexivos et terciam partem de pernis et de molendinis suprascriptorum castrorum, sicut ipse accaptavit. Et retinet sibi aliam medietatem in decimis et placitis et exurchiis et homicidiis et trobes et de lexivos; et duas partes in pernis et molendinis. Et donat ei seniorivum et districtum et mandamentum et estacamentum in homines suprascriptorum castrorum quos modo ibi sunt vel in antea erunt, exceptus in suo baiulo. Et non placitet placita nisi cum Gerallo aut suo baiulo. Et de hoc quod inde exierit habebant per medietatem. Et donat ei stabilimentum ut faciat cum Geralli aut suo baiulo; et si exierit avere, habebant per medietatem. Et donat ei ipsos quarters1 de bestias salvaticas. Et retinet sibi predictus Gerallus ipsam frabricam cum ipso loced et ipsas questias, sicut ipse2 accaptavit in sua convenientia Gerallus Alamagni. Et per suprascriptum donum et per omnia hec superius scripta que ei donat et concedit, convenit Guillelmus ei de Muntagud ut ﬁat suus ﬁdeli homo et solidus, sicut homo debet esse de suo meliori seniori, contra cunctos homines vel feminas; et faciat ei curtes et placitos et sequis et cavalcatas et hostes infra suam terram et extra suam terram, cum ipsis militibus quod de predictis castris habuerit; et donet ei potestatem quantasque vices ei demandaverit, iratus et paccatus; et adiuvet ei ipsa honore quem modo habet vel in antea adquisierit deffendere et tenere contra cunctos homines et feminas. Hoc superius scriptum convenit Geral-

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1707

lus de Iorba. Et donat Guillelmus de Munteagud et suis qui post eum habuerint ipso castro de Monteagud. Et Guillelmus convenit predictus Gerallus facere et attendere et ad mulier sua Saurina et Guillelmo ﬁlio eius et suis qui ipsum castrum habuerint de Muntagud. Et de hoc attendant bene et faciat ei ﬁdelitatem et sacramentum, propriis manibus iuratum, quando Gerallus voluerit; et attendat ei sicut superius est scriptum ﬁdeliter. Quod est actum XV kalendas iulii, anno XXIII regnante Leuicho iunioris. Sig+num Geralli, Sig+num Saurina, Sig+num Guillelmi, Sig+num Guillelmi de Muntagud, Sig+num Berengera, Sig+num Bernardi, Sig+num Raimundi, Sig+num Petri, Sig+num Geralli, nos qui hoc laudamus hac ﬁrmare rogamus. Sig+num Guillelmi de Cervera. Sig+num Bermon de Muntpao. Sig+num Raimundi de Rubio. Sig+num Miron Guillelmi. Sig+num Raimodi Ug de Rabinad. Sig+num Berengarii presbiteri, qui hoc scripsit (senyal) sub die et anno quo supra. 1. r corregeix i.

2. ipse repetit.

1064 1160, juny, 18 Jurament de ﬁdelitat. Guillem de Montagut jura ﬁdelitat a Guerau de Jorba. A B

[Original no localitzat.] Còpia del ﬁnal del segle XII o principis del XIII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 339b (olim arm. 11 Vilafranca, sac E, núm. 359), 227 × 273 mm.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, pp. 727-728. — BISSON, L’impuls, p. 47. Aquest jurament de ﬁdelitat es manté unit a la convinença que es va fer un dia abans, malgrat que es va intentar separar un document de l’altre per mitjà d’un tall, que no es va arribar a fer totalment. Hem contemplat els dos documents separadament. Vegeu el document núm. 1063.

Sit notum cunctis quod ego1 Guillelm de Muntagud iuro tibi Gerallo de Iorba ut de ista ora in antea sim tuus ﬁdelis homo de tuo corpore et de tua vita et menbra; et possis mihi credere tuo avere et tua honore quod hodie habes et in antea adquisieris, si Deus me adiuvet. Per Deum et hec sancta IIIIor Evangelia.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1708

Que est acta IIIIX kalendas iulii, anno XXIII regni Ledovico iuniore.2 Sig+num Guillelmi de Muntagud, qui hoc iuro per ﬁdem rectam tibi attendam sine engan, et propria manu corrobora.3 Sig+num Mir Guillelm. Sig+num Raimundi de Rubio. Vida,4 scriptor Geralli de Iorba, qui hoc translatavit et sig+num fecit. 1. ego afegit a la interlínia. 2. La clàusula de datació apareix en el text entre les subscripcions dels testimonis i la clausura del rogatari. 3. En lloc de corroboro. 4. Precedeix un traç raspat.

1065 [Abans de 1160, juliol, 1] Capbreu Relació dels béns de Pere Ricard i d’Arnau Pere. A a

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3466, 165 × 290 mm. Bon estat de conservació. CONDE, L’archivio, doc. 102.

Cit. RUIZ-DOMÈNEC, Ricard Guillem, p. 181. Datem per la deﬁnició dels béns que havien estat de Pere Ricard, feta per Pere de Barcelona a Ramon Berenguer IV. Vegeu el document núm. 1066.

Honor Petri Ricardi. Inter ceteros honores quos habebat in Curtibus, VIII modiate terre, vinea I quam tenebat Carbonellus Tort, et modiata I et media alodii in eodem loco quam tenebat Petrus Guillelmi, vinea quam tenet ﬁlius Petri Boniﬁlii apud montem Agilar. Mansus de Bertolera cum pertinenciis suis. Mansus XII in Ausona. Domus in Barchinona in quibus habitant Mora et Guillelmus Alamanni et tenent se cum domibus Arnaldi Nigri, et sunt prope ipsam bassam. Modiate III et media alodii super ipsum Genestar, et III modiatas vinearum ad ipsam Olivariam Rotundam prope malleolum eiusdem Petri Ricardi. Quarta pars illius orti que retinuit et tenebat in dominio Petrus Ricardi prope Iohannem Martini. Modiate IIIIor. alodii in Provincialibus, in loco dicto Arriaza. Domus in quibus habitabat Cunil per dictum Petrum Ricardi. Modiate IIIIor apud Mogoriam prope campum de Roure, quas tenet Iohannes Martini in pignore, et in eodem loco, iuxta ipsum campum de Roure, III modiate. Quarta pars illius orti prope Iohannem Martini. Due sale cum curtali et porta quas habeo ad ipsam palliceam iuxta domos Bernardi de Espiels. Modiate III in Curtibus, levatis dictis VIII modiatis, versus occidentalem pla-

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1709

gam que ibi remanent. Vinea quam plantavit Petrus Guillelmi de Malo Consilio. Vinea Iohannis Burdi. Medietas illius orti prope Iohannis Martini. Mansus in quo habitabat Petrus Ricardi cum III turribus et muris, cum orto et cum bassa. Census domorum Guillelmi de Vico, Bernardi de Espiellis et Dominici, et hec domus sunt ad portam Castri Novi. Campus de Roure. Mansus de Fonte de Alcatare. Mansus Iohannis Rosset cum omnibus eorum pertinenciis et tenedonibus, et cum vineis quartalibus que ibi sunt et cum illis quas habebat ibi in dominio, cum vineis etiam quas tenet ibi Boneﬁlius Ervigii cum ﬁliis. Mansus de Getone cum suis tenedonibus et pertinenciis. Orti et census prope eclesiam Sancte Marie de P[ino]. Castrum de Arraona cum dominicatura quam ibi habebat. Villa de Arno in qua habebat per pignus C uncias, et ultra habebat illam ad feudum. In Provincialibus, honores multi et pignora, cum illa pariliata que est iuxta turrem, et ibi est ortus de Palma et modiata i alodii prope domum Raimundi Bompar. Altera modiata quam idem Raimundus Bompar tenet ad Vineales. Debitum quod clerici de Vico debebant ei in suo manso. Al illum Cucullum, III modiate alodii quod Bernardus de Duobus Riviis ibi tenebar, et dicitur quod Ospitalarii eas habent. Vinea I quam tenet Umbaldus. Domus Bernardi de Belloloco et ortus et census domorum Perunini sicut ibi est. In monte Agilar, alodia multa et vinaeae. Pariliata I de puteo de Arboz et IIII modiate terre que ibi sunt. Ortus quem tenet in pignore Bernardus Poncii. Kinzanum cum pertinenciis suis. Ortus quem tenet Petrus Guillelmi de Calidis. Ortus alius qui fuit Guillelmi Guiriberti, Preterea, multa alodia in diversis locis. Difﬁnicio Arnaldi Petri.1 Medietas mansi de Verdeger et III partes orti Sancti Cucuphatis. Partes III pariliate de Genestar et modiate III terre prope eadem pariliatam in campo Gauzerandi. Domus Bernardi de Bello Loco et domus Petri Vidiani. Ortus Guillelmi de Granulariis. Ortus Petri Ademarii. Ortus qui est suptus domos Bernardi dicti de Bello Loco suptus murum civitatis et Kinzanus. Mansus de Bertolera cum illis compris quas fecit ibi Raimundus Bernardi clericus. III partes in duabus fexiis terre iuxta ﬂumen Lupricati. Ortus Guillelmi Guiriberti. Difﬁnitio quam fecit Arnaldus Petri in alia carta: medietatem domorum quas Petrus Barral tenebat in pignore et medietatem ortuli Iohannis Medici, et medietatem illius farragenale quod tenebat in pignore Arnaldus Petri de Arcubus.2

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1710

1. Arnaldi Petri afegit a la interlínia. per una altra mà.

2. Difﬁnitio... Petri de Arcubus escrit

1066 1160, juliol, 1 Deﬁnició. Pere de Barcelona renuncia a favor de Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, als seus drets sobre els béns que foren de Pere Ricard; es reserva un mas a Quincià. A

A’ a b

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 340 (olim arm. 2 Barcelona, sac H, núm. 673), 170 × 310. Carta partida, traçant A, B, C pel marge inferior. Bon estat de conservació. [Original no localitzat.] CODOIN, IV, doc. CXVII. Conde, L’archivio, doc. 103 (amb data del 26 de juny).

Cit. RUIZ-DOMÈNEC, Ricard Guillem, p. 185.

Manifestum sit1 cunctis quoniam ego, Petrus de Barchinona, libenti animo et spontanea voluntate, difﬁnio et evacuo atque paciﬁco tibi Raimundo, Dei gracia comiti Barchinonensi atque Aragonensium principi, et omni tuĊ proieniei sive posteritati, totum illum honorem qui fuit Petri Ricardi, tam in Barchinona quam in omni territorio suo, scilicet domos cum turribus, ortos ortalibus, mansos in diversis locis positos cum omnibus pertinenciis suis, tam in Bagnols quam in Provincialibus sive in aliis quamplurimis locis, et terras et vineas, cultas et eremas, iuxta Barchinonam et in aliis quamplurimis locis, simul cum villis et alodiis2 et fortitudinibus quas umquam Petrus Ricardi in toto tuo comitatu habuit vel habere debuit. Ita quod deincebs in predictis omnibus aliquid non requiram, ego vel aliqua persona per me seu post me, per aliquam meam vocem. Omnia vero suprascripta ego, Petrus de Barchinona, difﬁnio, evacuo atque dimito in perpetuum tibi suprascripto Raimundo, comiti Barchinonensi, et omni tue proieniei et omnibus qui per tuam vocem ibi fuerint aliquo modo. Retineo quoque mihi, ego iamdictus Petrus de Barchinona, ipsum mansum de Ch[i]nciano,3 cum terris et vineis que sunt in circuitu ipsius mansi et cum omnibus tenuicionibus et pertinenciis suis. Quem mansum tu, prephate4 comes Barchinonensis, michi pro hac difﬁnicione donas per alodium proprium ad faciendum inde quiquid voluero. Quod est actum kalendas iulii, anno XXIII regni Ledovici Iunioris. Sig+num Petri de Barchinona.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1711

Sig+num Raimundi de Archubus. Sig+num Guillelmi d·Escala. Sig+num Raimundi cambiatoris. Sig+num Geralli de Marimon. Sig+num Bernardi Marcucii*. Sig+num Poncii scribĊ, qui hoc scripsit, superpostis litteris in linea Vª.5 1. sit afegit a la interlínia. 2. et alodiis afegit a la interlínia. 3. Manca. 4. En lloc de prephatus. 5. Segueix una frase il·legible en caràcters hebreus.

1067 1160, juliol, 17 Concessió. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, concedeix a Bernat Folc el dret a fer un molí en el seu alou, a la riera de Badorc, al lloc anomenat Sussisa, i li permet prendre l’aigua als termes de Piera, Badorc i Cabrera d’Anoia; li concedeix també dos jornals de cadascun dels homes de Piera. A canvi rebrà la meitat de les moltures i altres drets. A

B a b

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 349 (olim arm. 11 Vilafranca, sac B, núm. 254), 227 × 268 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta. [Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda. Liber feudorum maior, f. 347.] CODOIN, IV, doc. CXXIII. MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, I, doc. 330.

Notum sit omnibus quoniam ego Raimundus, Dei gratia comes Barchinonensis, princeps Aragonensis et marchio, dono tibi ﬁdeli meo Bernardo Fulconis ut facias unum casale molendinorum in tuo alodio, sub ipso Bedorch, in loco qui dicitur Sussisa. Et dono tibi atque concedo ut accipias aquam infra terminos de Apiera et de Bedorch et de Chabrera,1 ubi melius potueris vel volueris, ad tuum prode et meum, ita quod facias et construas molendina quot potueris in prenominato casale. Et dono eisdem mol[e]ndinis2 suos regos et suos capud regos et suos exaguadors et suos glevares et pedregares et legnares et omnia que ad usus molendinorum sunt necessaria, infra terminos mei honoris; et convenio tibi dare in hac prima vice que ipsos molendinis predicti casalis in hac prima ediﬁcacione fuerint necessariĊ. Postmodum vero, tu prephatus Bernardus et tui post te dabis eisdem molendinis omnes molas que ibi fuerint opus in omni tempore. Convenio etiam tibi ut in hac prima constructione molendinorum omnes ho[m]ines3 de Apiera et de terminis eius faciant ibi, de unaquaque domo, duos

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1712

iornales cum suo conducto. Sub tali pacto hec omnia tibi dono et omni tue proieniei atque posteritati ut, a die in antea qua ipsi molendini fuerint ediﬁcati et ad molendum bene preparati, dones exinde annuatim mihi et meis ﬁdeliter totam medietatem de omnibus molturis et de omnibus eximentis que de ipsa moltura inde exierint aliquo modo, sine alia mea missione, levata semper ipsa molneria. Si quis autem hoc disrumpere temptaverit in duplo componat. Et hoc donum ﬁrmum permaneat omni tempore. Facta ista carta XVI kalendas augusti, anno XXIIII regni Ledovici iunioris. Signum+ Raimundi comes.4 Sig+num Berengarii de Mulnellis. Sig+num Petri Berengarii vicarii de Villa Franca. Sig+num Poncii scribĊ, qui hoc scripsit die et anno prescripto, dampnatis lit[er]is5 in linea VIIII. ratllat.

1. h afegida a la interlínia. 2. Manca. 3. Manca. Segueix molendinorum, 4. Segueix S, sense cancel·lar. 5. Manca.

1068 1160, juliol, 23 Convinença. Joan de Grony promet a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, que, per la donació que li ha fet, li serà ﬁdel habitant de la ciutat de Barcelona i que si fa algun viatge tornarà sempre a la ciutat. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 350, 102 × 244 mm. Bon estat de conservació.

Notum sit cunctis quod ego Iohannes de Gron convenio tibi domino meo Raimundo, Dei gratia comiti Barchinonensi et principi Aragonensi, propter illam donationem quam mihi fecisti, esse tuus ﬁdelis et habitator in Barchinona. Et si forte aliquod viaticum in aliquibus locis fecero, auxiliante Deo revertar Barchinonam sine fraude et malo ingenio. Et quod ista carta post me non noceat infantibus meis. Actum est hoc X kalendas augusti, anno XXIIII regni Ledoyci iunioris. Signum+ Iohannis de Gron, qui hoc laudo et ﬁrmo ﬁrmarique rogo.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1713

Sig+num Bernardi Marcucii*. Signum+ Guillelmi de Gardia. Signum+ Berengarii de Mulnellis. Sig+num Petri de Corron scriptoris, qui hoc scripsit die et anno quo supra. 1069 1160, juliol, 24 Convinença. Ponç de Palou es posa sota la protecció de Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, i promet pagar-li com a cens un porc o bé tres sous. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 351 (olim arm. 1 Catalunya, sac C, núm. 352), 128 × 177 mm. Bon estat de conservació.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 521.

Notum sit omnibus hominibus quoniam ego Poncius de Palaciolo pono atque comendo meipsum, cum omni honore meo quem hodie habeo vel in antea aquisiero, sub custodia et defensione atque baiulia domini mei Raimundi, comitis Barchinonensis, Aragonensium principis; et propriis manibus meis hominaticum facio ut amodo ego et mei et omnia me[a] sub tutela et custodia sua in pace et securitate consistant. Et convenio iamdicto comiti, domino meo, ut annuatim ei persolvam, ego et mei post me, unum porchum comitalem aut IIII solidos monetĊ curribilis BarchinonĊ ad festum Sancti Michaelis omni tempore. Ego siquidem iamdictus comes Raimundus suscipio te prephatum Poncium et omnia tua in mea custodia et defensione; et quod manuteneam te et tua in iure tuo contra omnes homines et feminas, salvo semper censu superius nominato. Actum est hoc VIIII kalendas augusti, anno XXIIII regni Ledovici iunioris. Signum+ Raimundi comes. S+ignum Guillelmi, Barchinonensis episcopi. Sig+num Poncii scribĊ, qui hoc scripsit per mandatum domini comitis die et anno prescripto. 1 . 1. Ponç de Palou [...] porc 3 [...]. Agraïm la lectura, transcripció i traducció al Dr. Joan Ferrer, de la Universitat de Girona, i al Dr. Jordi Casanovas, del Museu Nacional d’Art de Catalunya.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1714

1070 1160, juliol. Barcelona Donació. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, dóna a Pedro, bisbe de Saragossa, i als seus successors el castell de Juslibol. A B

[Original no localitzat.] Trasllat del 6 de juliol de 1307 fet per Guillem de Porta, notari públic de Saragossa. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 342 (olim arm. 8 Saragossa, sac D, núm. 111), 450 × 501 mm. Bon estat de conservació.

Cit. BALARI, Orígenes, p. 492. — SAGARRA, Sigil·lograﬁa catalana, I, p. 41.

(Crismó)1 In nomine domini nostri Ihesu Christi. Ego Raimundus, comes Barchinonensis et princeps Aragonensis, facio hanc cartam donationis et conﬁrmationis tibi Petro, Cesaraugustano episcopo, et omnibus successoribus eius Cesaraugustanis episcopis in perpetuum. Placuit michi, libenti animo et spontanea voluntate, dono et concedo tibi castrum de Deuslovol, quod tempore sarracenorum vocabatur Meziniceger, cum omnibus suis terminis et pertinenciis et adempramentis, scilicet sotis et pratis et pascuis et acequiis et aquis ex omnibus partibus et montaneis et planis et cultis et heremis, cum ingressibus et egressibus, et quiquid pertinet vel pertinere debet ad eundem castrum regali iure, sicut melius dici vel intelligi potest. Tali pacto ut tu et successores tui post te Cesaraugustani episcopi habeatis et possideatis et teneatis et expletetis supradictam donacionem omni tempore ad vestrum profectum et ﬁdelitatem meam successorumque meorum qui regnum Aragonensem sunt habituri. Et ut tu et successores tui Cesaraugustani episcopi post te donetis mihi et successoribus meis, irati sive paccati, potestatem de predicto castro quantas vices per nos vel per nuncium nostrum a vobis requisierimus secundum morem et consuetudinem Barchinonensis patrie. Hoc vero donativum, sicut superius scriptum est, dono et concedo tibi iamdicto Petro, Cesaraugustano episcopo, et omnibus tuis successoribus Cesaraugustanis episcopis ut habeatis et teneatis et possideatis et explettetis salvum et liberum et quietum et ingenuum, salva2 mea ﬁdelitate et de omni mea posteritate, per cuncta secula seculorum. Amen. Signum+ Raimundi comes. Signum+ Regine Aragonensis et comitisse Barchinonensis, que hanc donationem concedo, laudo et conﬁrmo. Facta carta in Era MªCªLXXXXªVIIIª, anno ab Incarnatione Domini millesimo CºLXº, in mensse iulii, in civitate que vocatur

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1715

Barchinona. Dominante me, Raimundo comite, in Barchinona, in Aragone, in Cesaraugusta, in Super Arbe, in Ripa Curcia, Tortosa atque Illerda. Episcopo Dodone in Oscha. Episcopo Martino in Tirassona. Episcopo predicto Petro in Cesaraugusta. Episcopo Guillelmo Petri in Illerda. Petro de Castelazolo in Calataiub. Sancio Neconis in Darocha. Comite Palearensis in Ricla. Xemeno de Orreia in Epila. Petro Ortiç in Aranda. Blascho de Oscha in Borga. Fortunio Acenariz3 in Tarazona et in Uno Castello. Palacino in Cesaraugusta et in Alagon et in Petrola. Galindo Xemenez in Belgit. Garcia Almurabit in Exeia. Deo Adiuda in Sos. Petro Lobez in Lusia. Lo[p]4 Ferrench in Aguero. Petro Lobez, frater eius, in Luna. Arpa in Loarre. Arnaldo de Alascun in Boleia. Marcho, ﬁlius Ferriz, in Oscha et in Rosta. Galindo Xemenonis in Alcala. Fortunio Dato in Barbastro. Fratribus Milicie Templi in Montsone. S+ignum Guillelmi, Barchinonensis episcopi+. Sig+num Raimundi de Podio Alto. Sig+num Gueraldi de Iorba. Sig+num Guillelmi de Castro Vetulo. Signum+ Arberti de Castro Vetulo. Sig+num Raymundi de Munellis. Sig+num Berengarii de Munellis. Scripta libens ista Petrus conﬁrmo sacrista. Ego, Guillelmus Petri, iussu domini mei comitis hanc cartam scripsi et propria manu mea hoc ﬁrmum (senyal) feci.5 1. B comença: Noverint universi quod anno Domini millesimo CCCº septimo, die iovis scilicet II nonas iulii, coram reverendo patre et domino, domino Eximino, miseratione divina Cesaraugustano episcopo, et venerabili dompno Guillelmo de Cavaldos, çalmedina civitatis eiusdem, comparuit discretus vir dompnus Bernadus de Aversone, scriptor excellentissimi domini regis Aragonensis et tenens sigilla ipsius domini regis, et, nomine eiusdem domini regis, petiit quod cum idem dominus rex indigeat seu necessarium habeat transsumptum autenticum instrumenti seu privilegii infrascripti, mandari per predictos dominum episcopum et çalmedinam ﬁeri transsumptum autenticum de eidem. Et exhibuit coram eisdem et per me, notarium, presentibus testibus subscriptis, legi fecit ipsum privilegium, non viciatum, non cancellatum nec in aliqua sui parte abolitum, cuius tenor inferius continetur. Predicti autem dominus Cesaraugustanus episcopus et çalmedina civitatis eiusdem, viso ipso privilegio et perlecto, mandaverunt mihi, insfrascripto notario, quod de ipso privilegio facerem transsumptum autenticum et publicum, ipsi enim eidem transsumpto auctoritatem suam et decretum impenderunt ac etiam prestiterunt, in quorum testimonium iusserunt huiusmodi transsumptum sigillorum ipsorum munimine roborari. Tenor vero dicti privilegii sive instrumenti, quodquidem erat per alphabetum divisum, hic est. 2. Segueix un espai de quatre lletres, aproximadament, raspat. 3. z corregeix c. 4. Manca. 5. Segueixen les lletres A B C D E F, partides i que ocupen l’amplada del pergamí, tot imitant el pergamí original. — B acaba: Acta sunt hec Cesaraugusta, in palacio domini Cesaraugustani episcopi, die et anno in prima linea contentis. Nos Eximinus, episcopus supradictus, huic transsumpto auctoritatem nostram impendimus et decretum. Ego Guillelmus de Cavaldos, çalmedina Cesarauguste, huic transsumpto auctoritatem meam impercior et decretum, in quorum testimonium hoc transsumptum mandavi sigilli curie çalmedinatus appenssione muniri per notarium infrascriptum. Testibus ad predicta adhibitis specialiter et rogatis: Egidio Martin de

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1716

Camacurta, Petro de Ayles, rectorem ecclesie de Riello, et Iohanne de Mercuello, ﬁlio Garsie de Mercuello quondam, vicinis Cesarauguste. Sig(senyal)num mei Guillelmi de Porta, notarii publici Cesarauguste et auctoritate illustrissimi principis, domini regis Aragonum, per totam terram et dominationem suam, qui hoc translatum, ab originali privilegio bene et ﬁdeliter de verbo ad verbum sumptum, propria manu scripsi et sigillo curie çalmedinatus Cesarauguste, mandato çalmedine prehabiti, sigillavi.

1071 1160 agost 7 Concessió. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, concedeix a Pere de Balma l’exclusiva de construir i explotar el mercadal de Girona, pel cens de dos-cents porcs o bé sis-cents sous. A

A’

B B’

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 343 dupl. (olim arm. 4 Girona, sac L, núm. 534), 265 x 280 mm. Carta partida traçant A, B, C pel marge inferior. Bon estat de conservació, malgrat l’esvaniment de la tinta. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 343 (olim arm. 4 de Girona, sac L, núm. 535), 265 x 286 mm. Carta partida per ABC pel marge superior. Bon estat de conservació. [Còpia coetània no localitzada.] Còpia coetània. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 343 tripl. (olim arm. 4 Girona, sac L, núm. 533), 326 x 317 mm. Carta partida traçant A, B, C pel marge superior. Bon estat de conservació.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, pp. 672, 682. — BOTET I SISÓ, Les monedes, pp. 66, 67.

Notum sit omnibus hominibus quod ego Raimundus, Dei gratia comes Barchinonensis et princeps Aragonensis, dono tibi Petro de Balma et omni tue proieniei atque posteritati, in ipso meo mercato quod est extra muros Gerunde, in ipso Arenio, ad occidentalem partem, iuxta ﬂuvium Undaris, postestatem et locum ad ediﬁcanda operatoria et banchos et tabulas. Ipsa autem operatoria ediﬁcabis a domo que fuit Raimundi de Beviano usque ad superiorem partem domorum que fuerunt Daganeti; et dimites atque laxabis inter ipsa operatoria et domos antiquas unam grandem et amplam plateam. Antique vero domus non possint ulterius extendi aut dilatari ne ipsa platea possit stringi vel minui. Tabulas autem et bancos ediﬁcabis ab ipsa chantera1 superiori2 mei furni quem tenet Guillelmus3 Torti usque ad superiorem partem domorum que fuerunt Daganeti. Et inter4 predicta operatoria et tabulas vel banchos dimites atque laxabis alteram grandem et amplam plateam. Et infra predictos terminos nec ego nec aliquis homo vel femina possit ediﬁcare, tenere vel habere operatoria vel tabulas sive banchos vel escharrazones nisi per te vel per tuum

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1717

mandamentum vel stabilimentum tuorumque successorum. Et ipsum generale mercatum sit semper infra predictos terminos nec inde possit5 mutari per aliquam personam in aliquo tempore. De iamdictis vero operatoriis vel6 tabulis et7 banchis non dabis tu nec tui, nec aliquis homo vel femina qui per te vel per tuos ibi fuerint, aliquem usaticum vel leudam vel forciam nisi tibi vel cui tu volueris, preter8 solam ipsam leudam quam soleo accipere in ipsis tabulis de ipso macello. Pro iamdicto vero honore quem tibi dono, dabis tu et tui in perpetuum mihi meisque successoribus annuatim9 in festo beati Michelis10 CC porcos de terno solido vel DCtos11 solidos in denariis, quiquid12 ego vel mei melius voluerimus. Et deincebs non eris sub districto alicuius vicarii vel vicinorum de oste vel de chesta. Et quiquid melioracionis in predicto accepte13 facere poteris14 absque contradictione vel prohibicione15 alicuius persone facere possis. Et convenio tibi ut omnem supradictam donacionem faciam tenere et habere tibi et tuis omni tempore sub custodia et defensione mea, sub tali conveniencia ut nec tu16 nec tui predictum honorem vel aliquid de predicto honore possis vendere vel alienare nisi burgensibus vel iudeis, in quibus habeam salvum et integrum meum censum atque usaticum. Ego autem supradictus Petrus de Balma convenio tibi domino meo Raimundo, comiti Barchinonensi17 suprascripto, per bonam ﬁdem, sine enganno, ut prescriptum censum tibi tuisque successoribus omni tempore ﬁdeliter reddam et omnia ediﬁcia et melioraciones supradictas studiose ﬁdeliterque faciam et compleam sine enganno. Si quis autem hoc disrumpere temptaverit, nichil proﬁciat, sed in duplo componat. Et postmodum hoc ﬁrmum permaneat18 omni tempore. Facta ista carta donacionis et conﬁrmacionis VII idus augusti, anno XXºIIIIto19 regni Leovici20 iunioris. Signum+ Raimundi comes. 21. S+ignum Guilelmi*, Barchinonensis episcopi.22 Poncius*, abbas Sancti Ioh[ann]is23 +. Sig+num Arnalli de Lercio. Sig+num Bertrandi de Castelet. Sig+num Raimundi de VilladeMuls. Sig+num Raimundi de Gerundella.24 Sig+num Guillelmi de Castelvei. Sig+num Guillelmi Catalani,25 vicarii Barchinonensis. Sig+num Berengarii de Mulnellis. Sig+num Berengarii de Cigar. Sig+num Bruni. Sig+num Bernardi Bou.26 Sig+num Arnalli de Rased.27 1. cantera B’. 2. superiori afegit a la interlínia A’. 3. Gerallus A’ i B’. 4. infra B’. 5. Segueix umquam B’. 6. et B’. 7. vel B’. 8. La primera r afegida a la interlínia A. 9. annuatim escrit sobre raspat A’. 10. Michaelis A’. 11. DC A’ i B’. 12. Segueix horum B’. 13. acapte A’. 14. Et quiquid melioracionis

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1718

facere poteris in predicto accapte B’. 15. Segueix et B’. 16. nec tu afegit a la interlínia A. 17. Barchinonensi ometen A’ i B’. 18. permaneat ﬁrmum A’. to 20. Ledovici A’ i B’. 21. Xealtiel b[en] r[abí] Xéxet 19. XXIIII A’; XXIIII B’. zts’’l [que beneïda sigui la memòria del just!]. Agraïm la lectura, transcripció i traducció al Dr. Joan Ferrer, de la Universitat de Girona, i al Dr. Jordi Casanovas, del Museu Nacional d’Art de Catalunya. Aquesta subscripció hebrea manca a B’. 22. episcopi + A’. 23. Manca. Iohannis + omet A’. 24. Sig+num Raimundi de Gerundella situat en el texta continuació de la subscripció de l’abat Ponç. 25. Segueix tunc B’. 26. Bovis B’. 27. Sig+num Calvet A’. B’ acaba: Sig+num Poncii scribe, qui hoc scripsit, superpositis literis in linea XVª et XVIª.

1072 1160, agost, 19 Venda. Calvet ven a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, la meitat de l’obrador i del pati que té fora muralles de Barcelona, a la plaça del mercat, davant la porta del Castell Vell, pel preu de cinquanta morabatins aiadins i lupins. A

B

a

ACA. Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 31 (olim arm. 2 Barcelona, sac H, núm. 666), 102 × 320 mm. Bon estat de conservació. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 344 (olim arm. 12 Montblanc, sac Santa Isabel reina de Portugal, núm. 778), 105 × 361 mm. Bon estat de conservació. CODOIN, IV, doc. CLXIII.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, pp. 58, 672, 679. — BOTET I SISÓ, Les monedes, p. 65. Considerem A com un esborrany o primera redacció no deﬁnitiva del document. Presentem la transcripció a partir de B i indiquem les variants a les notes.

Sit notum omnibus, tam presentibus quam futuris, quod ego1 Calvetus vendo tibi Raimundo, comiti Barchinonensi, Aragonensium principi, medietatem ipsius mei operatorii simul cum medietate cortalli sibi continenti. Que omnia habeo2 in suburbio Barchinone, in platea mercati,3 quam tu comes iamdicte comparasti et acquisisti4 in Barchinonam,5 a parte orientali, ante portam Castri Veteris BarchinonĊ6 Et sicut predictum operatorium cum prephato curtallo habetur et continetur7 et suis notis afrontacionibus ambitur,8 sic9 vendo iamdictam medietatem tibi prephato Raimundo, Barchinonensium comiti, Aragonensium principi, propter L morabetinos aiadinos et lupinos, quos in precio de te accepi.10 Et de meo iure et potestate trado hec omnia in tuum11 ius et dominium, ad omne velle tuum ibi et inde12 perﬁciendum in perpetuum.13 Si quis autem hoc disrumpere vel violare temptaverit, in duplo componat. Et postmodum hoc ﬁrmum permaneat omni tempore.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1719

Facta carta XIIII kalendas septembris, anno XXIIII regni Ledovici iunioris. Sig+num Calveti supradicti, qui hanc cartam vendicionis ﬁeri iussit, ﬁrmavit et testes ﬁrmare rogavit. Sig+num Arnalli de Lercio. Sig+num Arnalli de Rased. Sig+num Bernardi Bovis. Sig+num Guillelmi Catalani, vicarii Barchinonensis. 14 . Sig+num Poncii scribĊ, qui hoc scripsit die et anno quo supra.15 1. Notum sit omnibus quoniam ego A. 2. simul cum ipsius cortalli sibi aderenti. Quod habeo A. 3. in ipsa platea de ipso mercato A. 4. conquisisti A. 5. Barchinona A. 6. ad orientalem partem, ante portam Castri Veteris A. 7. cum iamdicto cortallo continetur et habetur A. 8. ambitur et terminatur A. 9. sicut al text; sic A. 10. vendo iamdictam medietatem propter L morabatinos aiadinos et lupinos quos de te inde accepi A. 11. Et potestate eam trado in tuum A. 12. tuum inde A. 13. El text A continua de la següent manera: habeas hoc totum in ipsis aliis meis mansionibus que intus sunt in mea scilicet medietate quam habeo vel habere debeo intus in ipsis mansionibus et in predicto operatorio sive cortallo, sicut melius meam medietatem in omnibus ibi habere debeo. Sig+num Calveti qui. Sig+num Arnalli de Lercio. Sig+num Arnalli de Rased. Sig+num Bernardi Bovis. Sig+num Guillelmi Catalanni vicarii. 14. Calvet que [ho] ha venut al sobirà. Agraïm la lectura, transcripció i traducció al doctor Joan Ferrer, de la Universitat de Girona, i al doctor Jordi Casanovas, del Museu Nacional d’Art de Catalunya. 15. Al dors apareix copiat el text hebreu anterior. En aquest cas, però, es va reproduir en escriptura mirall (d’esquerra a dreta), al contrari del sentit de l’escriptura hebrea. A continuació hi ha una traducció d’època moderna: Clavih el que vendió al dominador. Una altra mà ha escrit Calvet en referència al nom Clavih.

1073 1160, setembre, 2 Permuta. Pere de Corró permuta amb l’orde del Temple i el sacerdot Guillem una peça de terra en alou, situada a Caldes de Montbui, a Fossalba, per una altra peça de terra en alou. A A’

[Original no localitzat.] ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 345, 152 × 180 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge superior. Bon estat de conservació.

Sit cunctis manifestum quod ego Petrus de Corron comutto Deo et Milicie Templi et tibi Guillelmo presbitero alodium meum proprium, scilicet peciam unam terre quam per vocem genitorum meorum habeo in comitatu Barchinone, in parroechia Sancte Marie de Calidis, in loco vocitato Fossa Alba. Que terminatur ab oriente in aragaio, a meridie in via, ab occiduo in vestro alodio, a circio similiter in via. Sicut ab istis terminis concluditur et terminatur, predicta pecia terre cum introitibus et exitibus suis integriter co-

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1720

mutto predicte Milicie Templi et tibi Guillelmo presbitero, ac de meo iure in vestrum trado dominium et potestatem, ad vestrum proprium alodium liberum et quietum, ad quod ibi vel exinde facere volueritis ad vestram voluntatem, sine ullo meo meorumque retentu. Accipio a vobis pro hac comutatione aliam peciam terre vestram, similiter per proprium alodium, sicut in carta qua inde mihi facitis continetur. Si quis hoc fregerit, supradicta in duplo componat. Et insuper hec comutatio omni tempore maneat ﬁrma. Actum est hoc IIII nonas septembris, anno XXIIII regni Ledoyci iunioris. Sig+num Petri de Corro, qui hoc laudo et ﬁrmo ﬁrmarique rogo. Signum+ Bernardi de Olivera. Signum+ Petri Galli. Signum+ Arnalli de Ferigola. Sig+num Petri de Corron scriptoris, qui hoc scripsit manu sua propria die et anno quo supra.

1074 1160, setembre, 2 Convinença. Vedell de Manlleu i el seu ﬁll Bernat de Bellfort convenen amb Saurina de Besora i els seus nebots, ﬁlls de Gombau, que els donaran la potestat del castell de Bellfort sempre que els serà demanada, que faran per ells hosts i cavalcades, que els prestaran un cavall o un mul tres setmanes cada any i que els defensaran contra tothom excepte contra Guillem Mango. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 346 (olim arm. 9 Vic, sac G, núm. 297), 127 × 193 mm. Bon estat de conservació malgrat una taca d’humitat a la part superior esquerra del pergamí.

Cit. BISSON, L’impuls, p. 47. — KOSTO, Making agreements, p. 84.

Hec est conveniencia facta inter domna Saurina d[e] Bisaura et nepotes eius, ﬁlios Gomballi, illos videliced qui abuerunt castrum de Bisaura, cum Vitulo de Mesleo et ﬁlio eius Bernardo de Belfort de ipsa fortitudine de Belfort et eius terminis, quam tenent per iamdictam dominam de Bisaura. Convenit namque predictus Vitulus et iam nominatus ﬁlius eius Bernardus prefate domine et nepotibus suis, ﬁliis Gomballi, quod de ipsa fortitudine de Belfort donent illis potestatem quibuscumque vicibus illis requisierint per se vel suum nuncium vel nuncios, irati sive placati; et faciant eis

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1721

curtes et placita et sequimenta infra suam patriam; et prestent eis unum cavallum adest mulum recipientem omnibus annis ebdomades III. Et valeant illis cum premissa fortitudine de Belfort sine engan contra cunctos homines1 et feminas, excepto Guillelmo Mango. Et ipsi seniores manuteneant et defendant predictam fortitudinem et illum qui eam habuerit, sicuti boni seniores facere debent. Actum est hoc IIII nonas sebtembris, anno XXIIII regis Ledovici iunioris. Sig+num Saurine de Bisaura. Sig+num Bernardi. Sig+num Gomballi. Sig+num Raimundi de Duobus Rrivis. Sig+num Uzalgarii de Terrers. Sig+num Geralli Assalid. Sig+num Petri de Noger. Sig+num Vituli. Sig+num Laureta coniugs sue. Sig+num Bernardi de Belfort.2 1. h afegida a la interlínia.

2. Manca la clausura del rogatari.

1075 [1160], setembre, 4 Memòria. Relació dels deutors de Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, a Prats de Molló. A a

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3440, 162 × 294 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta. BISSON, Fiscal accounts, doc. 11.

Bisson data [c. 1160-1161]. Proposem 1160 atès que, aquest any, el 4 de setembre va caure en diumenge.

Hic est breve de expletis et de debitis de Prads et de debitis qui ad Pratos pertinent. In primis, abbas Rivipolletis et seniores debent C XCª solidos de civada de Prads; et A.1 de Mollione in denarios de C solidos; et de XCª sunt ipsi debitores. Et Benedictus de Cerritania debet XXV solidos per civa[da], Bernard de Milars est ﬁdeiussor; et per se ipsum, LXXXª solidos de blad quod habuit de Prads; et de XLª solidis, A. de Mollione ﬁ[deiussor]; et de aliis XLª, Gilelm de Fitur ﬁ[deiussor]. Abbas Sancti Iohanis, C solidos de frument quod habuit de Prads. Bernard de Mas, III. R. Ga[s]con, IIII solidos. A. de2 Cherola, IIII solidos et VIII d[enarios]. Iohan de Pugol, XVIIII d[enarios]. Guillem de Fonte, VI din[ers]. R. de Mas, III solidos. R. Guillem de Pug Morela, XII d[enarios]. Berenger de Plana, XII d[enarios]. Saurina de Vilar, XIII d[enarios]. P. de Sorrocha et suus heres, XII di[ners].

1722

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

Audtorer, III so[lidos]. Poncius de Sala, II solidos per porc. Adam, XII d[enarios] de porc. R. de Pont, XVI3 d[enarios] de vino. Pagada cavaleria de denariis de multonibus: Bernard de Carrera debet XXVII so[lidos]. Iohanes, XLª. Poncius de Sala, XVIII d[enarios] de placito de femina de Alades. P. de Terrad, V so[lidos], Berenger Reg ﬁ[deiussor]. Guillem Ponc de Teled, XII d[enarios], P. de Nogereda, ﬁ[deiussor]. P. Gofre de Pugol, II so[lidos]. A. Fabre, II so[lidos]. Guillem Oliver, XVIIII so[lidos]. Carbonel de Puiol, XVII so[lidos], Moraton donator. Berenger de Cher, II so[lidos]. A. R. de Vilar XII d[enarios]. Gebeli, X so[lidos]. P. de Riera, XII d[enarios]. Berenger Reg, IIII so[lidos]. Gillem Sendre, VII so[lidos] et IIII d[enarios]. Bonasieus, XII d[enarios]. Berenger de Clapera, IIII solidos de baccon. Carbonel, III so[lidos]. R. de Planela, V so[lidos]. Artad, VIIII so[lidos] et VIII d[enarios]. P. Stephani, XV so[lidos]. A. de Encabads, donator de V, R. Sunier, de alios V, P. de Riera, de V. Guillem Gozber, V, P. Oliver, ﬁ[deiussor]. Bernard de Lau, V so[lidos], Bernard de Carrera, ﬁ[deiussor]. Bernard de Pont, X so[lidos], P. Falcuc, ﬁ[deiussor].4 Ermengau de Figer, XV so[lidos], Gilem de Rivo, ﬁ[deiussor]. P. de Molin, XI so[lidos], Gilem Iohan, ﬁ[deiussor], R. Oriol, II so[lidos], Berna de Verger, ﬁ[deiussor]. Berenger de Plana, V so[lidos], R. Porcel, ﬁ[deiussor]. Ad Bertran remanent LXª so[lidos]. Bernard Novel, VI d[enarios]. P. de Terrad, V so[lidos]. Bernad de Cherola, XII d[enarios], Guillem Lombard, ﬁ[deiussor]. Gilem de Aquaca, X so[lidos], Guillem de Rivo, donator. Berenger Sinfre, XII d[enarios]. Ermengau Sancti Martini, XII d[enarios]. De questa, II so[lidos]. Pages de Ciroles, VI d[enarios]. Gilem de Serrad, VI d[enarios], Guillem de Buxo, ﬁ[deiussor]. De questa, CCC solidos. Et sunt in summa predicti nummi mille C solidi. Et habet amplius super istos XXXIIII solidos quos debent homines pauperes unde trahemus quod trahere poterimus. In istis nummis sunt nummi de multonibus et de questa. Et remanent omnes alios expletos quod inde exire debent. Inter taschas et decimos et cussuras de Pratis,5 pagada cavaleria et ipsos qui ibi parte habent, remanent ad comitem Lª modios inter ordeum et sigilum et inter mil et civada; XXX modios de civa[da] et I modio de faves6 et I modio et VIIII sestarios de frumento. Et de isto habemus expensos VIII sestarios7 et de civa[da] vetula remanent VIIII modios. De pernas debet P. de Trad, I. Purciganus, I.8 Giscafre, I. Vallobera, I. Adam, I. Bernard de Aren, I. Berenger de Plana, I. P. Gofre de Pugol, I. Guifre de Cherola, I. Gilem de Rivo, I, et frater XI pernas de preterito anno. Et clerici debent

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1723

VII solidos de rossels et alium usaticum. Bernard de Mas et R. Gacon debent questam et censum. Et hoc scriptum fuit factum prima feria IIII septembris. 1. No hem desenvolupat les inicials dels noms propis. 2. Segueix a, sense cancel·lar. 3. de Pont, XVI escrit a sobre d’una raspadura. 4. Segueix Berenger de Plana, ratllat. 5. r afegida a la interlínia. 6. es afegit a la interlínia. 7. La segona s afegida a la interlínia. 8. I corregeix P.

1076 1160, setembre Debitori. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, reconeix deure a Guillem Leteric sis mil set-cents morabatins de barba roja i, en garantia del seu pagament, dóna en hostatge deu nobles, els quals no podran abandonar Montpeller ﬁns que el deute no hagi estat satisfet. A

B

a

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, apèndix, núm. 8a (olim arm. 2 Barcelona, sac F, núm. 607), 370 × 260 mm. Bon estat de conservació. Còpia coetània. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 15 (olim arm. 2 Barcelona, sac F, núm. 590), 340 × 230 mm. Bon estat de conservació. CODOIN, IV, doc. CXXI (a).

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 378. — BOTET i SISÓ, Les monedes, I, p. 66. — RUIZDOMÈNEC, Ricard Guillem, p. 187. L’original porta un altre document copiat al dors. Vegeu el document núm. 1102. Original i còpia estan cancel·lats, tal com ho indiquen els talls que hi ha a la part central.

In nomine Domini, anno Incarnacionis eiusdem MCLX, mense septembris.1 Ego Raimundus Berengarii, comes Barchilonensis, scio et cognosco in veritate2 quod ego debeo tibi Guillelmo Leterico et tuis et illis qui mandato tuo quesierint sex milia et DCC marabotinos de barba roja, legalis et boni ponderis, quos in integrum et sine tuo tuorumque enganno tibi Guillelmo Leterico vel mandatario tuo persolvam ad tuam tuorumque noticiam et voluntatem. Quod usquequo factum habeam dono inde vobis et vestris X ostaticos et3 tenedors qui sub potestate vestra in Monte Pessulano ostaticum teneant, de quo aliquo modo non exeant sine vestri vestrorumque licencia. Et4 unusquisque ostaticorum teneatur tibi Guillelmo Leterico et tuis insolidum de toto predicto avero. Isti vero sunt ostatici et tenedors, scilicet Arnaldus de Lersz, Raimundus de Vila de Murs, Guillelmus de Castello Vetulo, Berengarius

1724

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

de Caneto, Bernardus de Corzavins, Guillelmus de Castello Novo,5 Berengarius Bertrandi, Raimundus de Molnels, Raenbaldus6 de Bazellis, Bernardus de Molnels. Ego vero predictus Arnaldus de Lersz cognosco et scio me ostaticum et tenedor esse de toto prescripto avero tibi Guillelmo Leterico et tuis et ideo, bona ﬁde et sine dolo, cum hac carta convenio atque promitto tibi Guillelmo Leterico et tuis quod dominus meus Raimundus Berengarii, comes Barchilonensis, totum prescriptum averum tibi Guillelmo Leterico vel tuis persolvat ad tuam tuorumque noticiam, sine tuo tuorumque enganno, sicut prescriptum est. Quod nisi fecerit, ego Arnaldus de Lersz persolvam tibi Guillelmo Leterico vel tuis in integrum totum prescriptum7 averum ad tuam tuorumque noticiam, sine tuo tuorumque enganno. Et mitto me in tuum ostaticum in Monte Pessulano, sub tua tuorumque potestate, et de tua tuorumque potestate non exeam sine tua tuorumque licencia quousque totum prescriptum8 averum tibi Guillelmo Leterico vel tuis sit persolutum in integrum. Et totum hoc, sicut prescriptum est, tenebo et observabo ego Arnaldus de Lersz,9 si Deus me adiuvet et hec sancta Dei Evangelia, ad tuam tuorumque noticiam et voluntatem. Et ego Raimundus de Vila de Murs promitto et convenio tibi Guillelmo Leterico et tuis per me ipsum et mitto me inde in tuam tuorumque potestatem quod sicut Arnaldus de Lersz per se totum hoc convenit et promisit et prescriptum10 est, ita tenebo et observabo per me, si Deus me adiuvet et hec sancta Dei Evangelia, ad tuam tuorumque noticiam et voluntatem. Et ego Guillelmus de Castello Veteri sicut Arnaldus de Lersz et Raimundus de Vila de Murs convenerunt per se, ita convenio ego per me et mitto me inde in tuam tuorumque potestatem, si Deus me adiuvet et hec sancta Dei Evangelia, ad tuam tuorumque noticiam insolidum. Et ego Berengarius de Caneto per me convenio et promitto totum hoc atendere sicut prescripti iuraverunt per se, et mitto me inde in tuam potestatem ad tuam tuorumque noticiam insolidum, si Deus me adiuvet et hec sancta Dei Evangelia. Et ego Bernardus de Corzavins id idem similiter iuro. Et ego Guillelmus de Castello11 id idem similiter iuro. Et ego Berengarius Bertrandi id idem similiter iuro. Et ego Raimundus de Molnels id idem similiter iuro. Et ego Raenbaldus12 de Bazellis id idem similiter iuro. Et ego Bernardus de Molnels id idem similiter iuro.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1725

Manlevatores sunt quisque insolidum de predictis ostaticis et tenedors per sacramentum Ermegauus de Leucata, Willelmus de Pictavis, Petrus Raimundi de Narbona, Raimundus de Salis, Petrus de Fenoleto, Willelmus de Castello Rosillon et Willelmus de Durban, per ﬁdem plevidam. Et Ermengardis, viscomitissa Narbonensis, similiter in solidum malevatrix et recepit inde Guillelmum Letericum et suos in Dei ﬁdem et suam. Et simililer de toto sunt manlevatores per sacramentum Ermengauus de Melgorio, Guillelmus de Arciacio, Petrus Seguerius de Biterris.13 Et Guillelmus de Monte Pessulano et Trencavellus sunt de toto hoc manlevatores per ﬁdes suas plevidas. Huius rei testes sunt: Pelegrinus, Poncius Beton, Petrus Catalan, Petrus Manent, Willelmus Estaphani, Willelmus Simeon, Bernardus Belin, Raimundus de Anania, Poncius Aimoini, Petrus Deodati.14 Et sit manifestum quod Guillelmus Raimundi senescalc manlevavit de prioribus X tenedors los V priores, ita quod si aliquis eorum moreretur vel mentiretur, quod ipse restauraret ad eo bonum ad noticiam Gillelmi Leterici vel daret D marabotinos Guillelmo Leterico et suis et de hoc accepit Guillelmum Leterici in Dei ﬁdem et suam. Et istos D marabotinos iuravit Petrus Vetus de Arciacio et Arnaldus de Cerveria. Et alios D marabotinos eodem pacto iuravit Geraldus de Maurimon Guillelmo Leterico et suis, et ita quod de Monte Pessulano non exiret donec istos D marabotinos habuisset persolutos et vel inde fuisset manlevatus. Et ex alia parte Willelmus de Alesto convenit Guillelmo Leterico et suis M marabotinos eodem pacto et ita sunt MM marabotini inter Guillelmum Raimundi senescalc et Geraldum de Maurimon et Willelmum de Alesto, si aliquis predictorum priorum V militum moreretur vel mentiretur. Et comes est prolongatus de isto avero prescripto usque ad festum sancti Andree, tali15 pacto quod si aportaretur ei averum de rege anglico vel de Yspania vel undecumque ei eveniret, Guillelmus Leterici debet esse pacatus prior ante omnia alia debita et negocia que comes habeat vel habuit illo tempore. Et totum hoc convenit sicut scriptum est comes Guillelmo Leterico. Et si interim infra hunc terminum vel postea aliquis de predictis tenedors redierit ad Montem Pessulanum vel hinc inde debent remanere per sacramentum in potestate Willelmi Leterici.16 Et de toto hoc comes recepit Guillelmum Letericum in Dei ﬁdem et17 suam in18 osculo ﬁdei.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1726

Huius rei testes sunt: Pelegrinus, Poncius Beton, Petrus Catalani, Petrus Manent, Willelmus Estafani, Willelmus Simeon, Bernardus Belin, Raimundus de Anania, Poncius Aimoin, Petrus Deodati et Fulco, qui scripsit.19 1. In nomine...mense septembris omet B. 2. et in veritate cognosco B. 3. et omet B. 4. Et omet B. 5. Castro Novo B. 6. Raimundus B. 7. scriptum B. 8. scriptum B. 9. Arnaldus Lersz B. 10. scriptum B. 11. Castello Novo B. 12. Raienbaldus B. 13. Seguerius Biterris B. 14. Huius rei testes... Petrus Deodati omet B. 15. in tali B. 16. in potestate Guillelmi Leterici per sacramentum B. 17. et afegit a la interlínia. 18. et in B. 19. Huius rei testes ... qui scripsit omet B.

1077 1160, octubre, 1. Vilafranca de Conﬂent Passament de comptes. Bernat de Llívia, batlle comtal, ret comptes a Bertran de Castellet, Arnau de Raset i Bernat Guillem de Vilafranca. A

a

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 347b, 245 × 152 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta i d’algun petit forat a la part esquerra del pergamí. BISSON, Fiscal accounts, II, doc. 10B.

Cit. BOTET I SISÓ, Les monedes, I, p. 127. — BISSON, Fiscal accounts, I, p. 14. — BISSON, L’impuls, pp. 167, 183. Aquest document està copiat, juntament amb cinc més, en un mateix pergamí. Vegeu els documents núms. 1078, 1079, 1080, 1081 i 1083. La relació de citacions la donem conjuntament aquí, sense repetir-la en els altres documents.

Anno ab Incarnacione Domini MºCºLXº, die sabati prima octobris,1 computavit in Vila Franca Bernardus de Livia cum Bertrando de Castelet et Arnaldi de Rased et Bernardi Guielmi de Vila Franca et Dominici scriptoris de omnes expensas tractas quas dicere potuit. Remansit super eum LI solidos et C modios de blad segle. 1. La segona o, volada, corregeix u, sense cancel·lar.

1078 1160, octubre, 2. Tuïr Passament de comptes. Guillem de Tuïr, batlle comtal, ret comptes a Bertran de Castellet i Arnau de Raset A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 347a, 245 × 152 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta i d’algun petit forat a la part esquerra del pergamí.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA... a

1727

BISSON, Fiscal accounts, II, doc. 10A.

Aquest document està copiat, juntament amb cinc més, en un mateix pergamí. Vegeu els documents núms. 1077, 1079, 1080, 1081 i 1083. Per a la relació de citacions vegeu el document núm. 1077.

Anno ab Incarnacione Domini MºCºLXº, die dominice prima octuber, in Touir, computavit Guillelmus de Toir cum Be[r]trando1 de Castellet et Arnalldo de Rased et Dominico scriptore. Et totas dispendios tractas quas dicere potuit, debet emendare comiti V modios ordei et VI sextarios ordei, et comes debet ei emendare LXXªIIII solidos, VIII denarios rosels et II sextarios tritici. Et remanet super eum vinum de taberna. 1. Manca.

1079 1160, octubre, 2. Vilafranca de Conﬂent Passament de comptes. Bernat Guillem, batlle comtal, ret comptes a Bertran de Castellet i Arnau de Raset. A

a

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 347c, 245 × 152 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta i d’algun petit forat a la part esquerra del pergamí. BISSON, Fiscal accounts, II, doc. 10C.

Aquest document està copiat, juntament amb cinc més, en un mateix pergamí. Vegeu els documents núms. 1077, 1078, 1080, 1081 i 1083. Per a la relació de citacions vegeu el document núm. 1077.

Anno ab Incarnacione Domini MºCºLXº, die dominice prima octuber, in Vila Franca, computavit Bernard Guillelm cum Bertrando de Castelet et Arnald de Rased et Dominici scriptore de omnes expensas quas dicere potuit. Debet comes [em]endare1 ad Bernad Guilelm M C XVIII solidos. Et remansit super Bernard Guiem CC LXX modios ordei quos debet ad comes.2 1. Manca. 2. Et remansit...ad comes escrit en l’espai que hi ha entre aquest assentament i l’anterior.

1080 1160, octubre, 10. Llagostera Passament de comptes. Pere de Palafrugell, batlle comtal, ret comptes a Bertran de Càller, Berenguer de Monells i Bonet, jueu. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 347d, 245 × 152 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta i d’algun petit forat a la part esquerra del pergamí.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1728 a

BISSON, Fiscal accounts, II, doc. 10D.

Aquest document està copiat, juntament amb cinc més, en un mateix pergamí. Vegeu els documents núms. 1077, 1078, 1079, 1081 i 1083. Per a la relació de citacions vegeu el document núm. 1077.

Anno ab Incarnacione Domini MºCºLX, feria1 II, in secunda ebdoma[da]2 de octuber, computavit Pere de Palaud Frugel in eclesia Sancti Felicii, apud Bertrando de Caler et Berenger de Mulnels et Bonet ebreu totas dispensas tractas quas dicere potuit. Debet comiti emendare3 II sextarios ordei et XVIII migeras de frument apud tota omnia pagata. Et remansit de transacto anno super eum IIº modios et V sextarios de ordei, exceptus loceo qui non erat computato. 1. f corregeix s.

2. Manca.

3. emendare afegit a la interlínia.

1081 1160, octubre, 10. Llagostera Arrendament. Bertran de Castellet, batlle comtal, arrenda els drets del comte a Llagostera a Berenguer Miró i Pere de Tossa. A

a

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 347e, 245 × 152 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta i d’algun petit forat a la part esquerra del pergamí. BISSON, Fiscal accounts, II, doc. 10E.

Aquest document està copiat, juntament amb cinc més, en un mateix pergamí, Vegeu els documents núms. 1077, 1078, 1079, 1080 i 1083. Per a la relació de citacions vegeu el document núm. 1077.

Anno XXºIIIIº regni regis Ludovici iunioris, feria II, in secunda ebdomada de octuber, fuit Bertran de Castelet ad Sancti Felicii de Lagostera et vendebat baiulia de comes ad Berenguer Mir de Lagostera et ad Pere Tosa per XXVI modios de blad, duos de frumeto et alios inter totos blatos. In tale pacto quod si comes [a]ut1 suos homines veniebant in Lagostera, nisi computasent ad comes dispensa de vino. Et retenet comes in baiulia tota ipsa carne quem abere debet, porcs et galinas, et duas partes de placitos et totas suas chestas que habere debet. Et ego Berenger Mir et Pere Tosa sumus plivis et donadors de hoc suprascripto ad comes et ad tibi Bertrando. Et2 insuper sunt ﬁrmancas et donadors Garssen et Guillelmi Poncii et Pere Bernard, sag, et Geral de Lagostera. 1. Manca.

2. Et afegit a la interlínia.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1729

1082 1160, octubre, 24 Donació remunerada. Els esposos Berenguer i Arsenda donen a la seva ﬁlla Narbona i a l’espòs d’aquesta, Guillem, el mas on viuen, els drets que té Berenguer al mas Puig de Montfred i els drets que tenen sobre els masos Solano, Gudmir i Hora Bona, a Sant Feliuet de Terrassola i Santa Maria d’Oló, al lloc anomenat Bago. Pagaran de cens tres sous i una punyera de blat i una d’ordi per Nadal. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 348, 112 × 462 mm. Estat de conservació regular a causa de l’enfosquiment del pergamí i d’algunes taques a la part dreta.

In nomine Domini. Ego Berenger et uxorii mĊĊ Arsen, cum accensu et volumptatem seniorum nostrorum, donatores sumus vobis ﬁlia nostra Narbona et ad viro tuo Guillelmo et ad cuncte vestre proienie. Per hanc scripturam donacionis nostre damus nos vobis ipsum nostrum mansum in quo nobis habitemus, sicut nobis melius habemus et habere debemus et in antea consequire potuerimus, cum ab suis terminis et affrontacionibus et exitibus et regressibus earum, qui ibi pertinent, longe vel prope, in cunctis locis, longe vel prope, salvos directibus seniorum nostrorum. Et advenit ad me Arsen ipsa omnia suprascripta per parentorum meorum et per patrimoniorum meorum; et ad viro meo Berenger per suum decimum vel per ullasque voces. Et in alio loco dono ego vobis ipsum meum directum que ego Berenger habeo in manso de Pudio de Monte Fridio, qui1 tenet Berengera et cum suis ﬁliis, sicut nobis melius habemus et habere potuerimus. Et in alios locos damus vobis ipsos nostros directibus que nobis habemus in manso Solano et in manso Gudmir et in Hora Bona. Et hoc totum quod suprascriptum est, sic donamus nos vobis et ad proienie vestre, ab ipsos servicios et usaticos quin debent exire ad senioribus de ipsa omnia suprascripta. Et insuper ego Berenger et uxorii mee siamus nobis senioribus de ipsa omnia suprascripta de nostra vita; et post obitum nostrum, remaneat ad vobis ambos et ad ﬁliis vestris. Et insuper honoretis vobis nos secundum vestrum posse, sicut debet honorari patri vel matri, sicut debent bonus ﬁlius2 facere. Et insuper, si obierit Narbona sine infante, habeat Guillelmo viro suo ista omnia suprascripta tota ab integra de vita sua; et post obitum suum, revertar ad propinquis. Et si obierit Guillelmo antequam illa, recuperent suis amicis ipsum suum avere, quantum

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1730

aparventum habeat. Et insuper exiet de ista omnia suprascripta per censum ad Natale Domini tribus solidos et I p[ugnera] tritici et alia ordei.3 Et est ipsa omnia suprascripta in comitatu Minorise vel in Ausona,4 in parrochia Sancti Felix Terraciola vel in parrochia Sancte Marie Olo, in loco nominato ad ipso Bago et in alios locos, quomodo suprascriptum est. Si quis homo vel femina qui ista carta disrumpere voluerit, in duplo componat. Et postea ﬁrma persistat omni tempore. Actum est hoc VIIIIº kalendas november, anno XXºIIIIº regnante rex Ledoyci iunior. Sig+num Berenger, Sig+num Arsen, Sig+num Petrus, Sig+num Maria, Sig+num Guillelma, ﬁliis eorum, nos qui ista donacione fecimus et ﬁrmamus et laudamus et testes ﬁrmarique rogamus. Sig+num Berenger de Isla. Sig+num Petrus de Monte Fridio. Sig+num Raimundi villico. Berengarius* prior, qui hoc ﬁrmo, salva estaticam de Guillelmo in ipsum nostrum mansum die cotidie (senyal). Berengarius* sacer (senyal). Bernardus* sacer (senyal). Poncius scriptor, qui hoc scripsit die et anno quo sup(senyal)pra. 1. Segueix est sense cancel·lar. En la paraula següent, tenet, la t corregeix una d. Sembla que l’escrivent hauria volgut escriure qui est de, però ho rectiﬁcà, tot reconvertint la d en t i deixant est sense cancel·lar. 2. ﬁlius afegit a la interlínia. 3. Et insuper exiet…et alia ordei escrit amb tinta més clara, sembla afegit en l’espai en blanc que havia estat deixat en principi. Segueix, encara, un espai en blanc de 205 mm. 4. Et est ipsa … in Ausona escrit amb tinta més clara, sembla afegit en l’espai en blanc que havia estat deixat en principi.

1083 [1160, octubre] Passament de comptes. Un batlle comtal ret comptes. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 347f, 245 × 152 mm. Estat de conservació deﬁcient a causa de l’esvaniment de la tinta.

Aquest document està copiat al dors del pergamí i hom el suposa relacionat amb els dels passaments de comptes de batlles comtals i amb la venda de la batllia comtal, raó per la qual el datem al mes d’octubre de 1160. Vegeu els documents núms. 1077, 1078, 1079, 1080 i 1081.

[...]1 CCC [...]2 mas, XII sesters [...]us3 VIIII sesters tri[tici ...] XXX5 sesters XIII [...]6 et7 [...]8 omnibus fructibus. + XXVIIII [...]9 III super [...]10 an XI sesters [...]11 CCC12 III solidos VIII de4

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1731

narios VI iam de ha n[...]13 n[...]re14 V modios VI sesters ordei et nos deb[emus] te emendare [...]15 sesters tritici et LXXIII solidos. 1. Espai de 30 mm, il·legible. 2. Espai de 12 mm, il·legible. 3. Espai de quatre lletres, aproximadament, il·legible. 4. Espai de 30 mm, il·legible. 5. XXX afegit a la interlínia. 6. Espai de cinc lletres, aproximadament, il·legible. 7. Segueix XXVI porch, ratllat. 8. Espai de 42 mm, il·legible. 9. Espai de cinc lletres, aproximadament, il·legible. 10. Espai de tres lletres, aproximadament, il·legible. Segueix medio, ratllat. 11. Espai de set lletres, aproximadament, il·legible. 12. Segueix LXXVIII, ratllat. 13. Espai de cinc lletres, aproximadament, il·legible. 14. Espai de dues lletres, aproximadament, il·legible. 15. Espai de set lletres, aproximadament, il·legible.

1084 1161, gener, 1 Adveració. Els testimonis del testament de Berenguer de Torroja juren, damunt l’altar de Sant Feliu de l’església de Sant Just i Sant Pastor de Barcelona, les darreres voluntats d’aquest. Fa diversos llegats a institucions religioses i deixa la major part dels seus béns al seu nebot Ramon de Torroja, al seu germà Arnau de Torroja i a la seva ﬁlla. A B

[Original no localitzat.] Còpia de la primera meitat del segle XIII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 337 (olim arm. 23 Templers, sac F, núm. 374), 372 × 493 mm. Bon estat de conservació.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 582.

Ultime voluntatis cuiusdam viri defuncti Berengarii de Terroia nomine, cuius ordo infra VI menses, coram sacerdotibus et Arnallo presbitero, vicario Mironis, iudicis, legaliter actus est. Nos videlicet Guillelmus, sacerdos et capellanus episcopi, et Guillelmus de Orta testes et iuratores sumus. Testiﬁcamur namque iurando per Deum vivum et verum, in personis trinum et in Deitate unum, et super altare Sancti Felicis martiris quod est constructum in ecclesia beatorum martirum Iusti et Pastoris, supra cuius sacrosancto altari has conditiones manibus propriis iuramus quia vidimus et audivimus et rogati ab ipso conditore extitimus quando predictus testator egritudine detentus unde obiit, pleno sensu et memoria integra, fecit suum testamentum. In quo elegit manumissores suos, videlicet Raimundi de Podio Alto et Geraldum de Iorba et Arnallum de Terroia et Petrum Arnalli de Cervera et Guillelmum de Orta, quibus caritative precepit ut si ei mori contigerit, sicuti et fecit, antequam aliud testamentum faceret, ita distribuerent res suas sicut hic invenerint ordinatum. In primis,

1732

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

iussit corpus suum sepeliri in cimiterio ecclesie Sancti Ruﬁ, que sita est aput Ilerdam et dimisit atque concessit eidem ecclesie ipsam suam almuniam de Ilerda et ortum unum et duas vineas que ibidem habebat, sicut resonat in carta quam eidem ecclesie fecerat, et animalia que laborabant prefatam almuniam et tonnas quas habebat Ilerde. Et dimisit Sancte Marie sedis Ilerde CCC morabetinos quos habebat in pignore de decimo de Almanar ab episcopo et clericis iamdicte sedis, eo videlicet modo ut nec episcopus iste nec aliquis successorum suorum possit alicui dare vel inpignorare vel alienare, sed semper sit in usum canonicorum ipsius sedis, ad victum vel ad vestitum. Et dimisit canonice Sancte Marie Sedis Urgelli ipsum castrum de Turre cum omnibus suis pertinenciis, sicut Petrus Ecardi avunculus suus, Urgellensis ecclesie archidiachonus, dimiserat iamdicte ecclesie, ita ut nec episcopus iste nec aliquis successorum eius possit illud castrum alicui dare vel alienare, sed semper sit in usum canonice iamdicte sedis; et C morabetinos in auro quos Arnaldus frater suus donet in honore, in eodem castro, ad opus canonice prefate sedis. Dimisit etiam Sancte Marie de Solsona I mansum cum suis pertinenciis in castro de Amenla, simul cum decimo ipsius mansi et cum omnibus expletis et cum perna et cum chestis1 et adempramentis eiusdem mansi, in quo habitant Adriani; ita quod Raimundus de Terroia nepos suus acciperet in aliis mansis qui sunt in eodem castro terciam partem quam habebat in predicto manso, ut totum et integrum ipsum mansum haberet supradicta ecclesia de Solsona, sine blandimento alicuius persone. Dimisit etiam Milicie Templi Iherusalem suum alodium, scilicet campos et vineas quas habebat aput Ilerdam, in Fontaneto. Et dimisit Ospitali Iherusalem ipsum alodium quod habebat in Bardinas, versus portam de Munte Aguto, quod habuerat per concambium. Et dimisit Raimundo de Terroia nepoti suo terciam partem de Terroia sicut pater suus ei eam dimiserat in testamento; et castrum de Colonico sicut ipse habebat vel habere debebat; et honorem quem habebat in Sede Urgelli et in Calvidian et in Arcegel et in aliis locis, sicut Ecardus avus suus habuerat per episcopum et clericos ipsius sedis sive per alodium, a ponte Sancti Andree usque ad castrum Sancti Martini; et honorem quem habebat in Sanauga et castrum de Menresana et de Bechfred. Arnaldo vero de Terroia fratri suo dimisit suas domos de Terroia et mansum Guillelmi Sala, cum omnibus pertinenciis et tenedonibus ipsius mansi, simul cum conamina que fuit ipsius mansi et cum alia conamina que fuit vinea, quam tenet

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1733

Petrus de Mata Rotunda; et molendinum quod est inter Terroiam et Sadaon, quod ipse Petrus de Mata Rotunda tenet; et cum vineis ipsius mansi ut haberet et teneret ipse Arnaldus de Terroia omnibus diebus vite sue, simul cum orto quem tenebat in Terroia. Ita ut, post mortem suam, unus sacerdos habitet in prephatis domibus et teneat et habeat ipsum honorem de Guillelmo Sala, simul cum ipsis condaminiis et molendino et vineis et cum area et paleario, qui semper cantet missas in ecclesia Sancti Salvatoris de Terroia pro remedio anime sue et Arnaldi fratris sui et serviat ibi die ac nocte; et post illum succedat alius et sic unus post alium usque in sempiternum, eo modo quod ipse sacerdos non sit sub dominio episcopi vel capellani ipsius ecclesie vel domini castri, sed semper stabiliatur communi consilio populi ipsius ville et domini ipsius castri. Et ortum quem dimisit Arnaldo, qui fuerat sui patris, revertatur Raimundo nepoti suo. Et ortus quem tenebat Raimundus nepos suus, qui fuerat de Guillelmo Sala, revertatur sacerdoti qui stabilietur in iamdicto honore. Et dimisit eidem Arnallo castrum de Camarasa et castrum de Cubels, cum castris et pertinenciis et dominicaturis et caballariis sicut ipse habebat vel habere debebat sicut pater suus adquisiverat et cum omnibus meliorationibus que ipse post eum adquisivit; et castrum de Almanar et quicquid ibi habebat quibuscumque modis adquisivit, excepto ipso pignore quod dimisit superius Sancte Marie sedis Ilerdensis; et castrum de Calatarran, quem tenebat per comitem Barchinonensem, cum omnibus suis pertinenciis; et totum castrum de Amenla, cum militibus et senioratico et duabus partibus dominicature; tercia vero pars sit Raimundi nepotis sui, solide et quiete, preter mansum quem dimisit ecclesie [Sancte]2 Marie de Solsona, libere et quiete. Et dimisit ﬁlie sue, post mortem Arnaldi fratris sui, castrum de Almanar cum omnibus pertinenciis suis; et castrum de Calatarran, sicut ipse habebat, cum omnibus pertinenciis suis; et castrum de Amenla simul cum tercia parte Raimundi nepotis sui, propter quam dimisit ei castrum de Camarasa et castrum de Cubels, post mortem Arnaldi fratri sui, si mortuus fuerit sine infante legitimi coniugii; si vero infantem haberet, remaneret ipsi infanti castrum de Camerasa et castrum de Cubels et castrum de Amenla; filia vero sua haberet castrum de Almenara et castrum de Calatarran cum eorum pertinenciis. Dimisit etiam ﬁlie sue castrum de Ager et de Clarmunt et de Fedet et de Fenestris et de Blancha Fort et de Olgerre et de Ivarz; que castra comes Poncius ei dederat et Geraldus de Cabrera et

1734

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

socer suus, Raimundus Berengarii, qui ei dederant tenedonem de ipsis castris et comendaverant ei milites, scilicet castlanos qui tenent ipsa castra, quibus dedit mille morabetinos et eo amplius; ita quidem, quod si mater eius vel avus, de omnibus his exhereditaverint eam, ipse, simili modo, de his que superius ei dimisit exhereditavit eam. Item, dimisit et deliberavit Sancte Marie Sedis Urgelli II cavallerias, I de Barguga et aliam de Galezer, quas avus suus Ecardus adquisiverat ab archidiachonis ipsius ecclesie, ita scilicet, ut unaquemque ad dominium archidiachonatus, unde fuerunt, revertatur. Omnem honorem suum quem superius textatus est cuicumque illum dimisit, preter honorem quem donavit ecclesie Sancti Rufﬁ de Ilerda, teneret Arnaldus frater suus donec omnia debita sua et C morabetinos quos dimisit ecclesie Sedis Urgelli inde solverentur; solutis vero debitis suis, unusquisque haberet hoc quod ei dimisit, sive ecclesia sive consanguineus. Si Raimundus nepos suus mortuus fuerit sine infante masculo legitimi coniugii, quemcumque ei dimisit reverterentur Arnaldo fratri suo, in vita sua; post mortem vero suam, si infantem non haberet legitimi coniugii, reverterentur ﬁlie sue supradicte. Si Arnaldus frater suus obiret sine infante legitimi coniugii, castrum de Camarasa et de Cubels, ambo reverterentur Raimundo nepoti suo. Filie vero sue reverteretur castrum de Calatarran et de Almanara et de Amenla, sicut superius dictum est. Si vero ﬁlia sua mortua fuerit sine infante legitimi coniugii vel ante quam haberet virum, castrum de Almenara et de Calatarran essent in voluntate fratris sui Arnaldi quibuscumque de nepotibus suis dare vel dimittere voluerit; castrum de Amenla3 reverteretur Raimundo nepoti suo. Si vero Arnaldus et Raimundus ambo mortui fuerint sine infante legitimi coniugii, reverterentur ea que eis dimisit ﬁlie sue. Si vero Arnaldus frater suus et Raimundus nepos suus et ﬁlia sua sine infante legitimo mortui fuerint, ea que fuerunt patris sui reverterentur ﬁliabus Raimundi fratris sui, preter ea que superius dimisit sanctis. Filiam vero suam in potestate Arnaldi fratris sui dimisit, ut ipse daret ei virum qui ei conveniret quando fuerit tradenda marito, cum laudamento parentum suorum. Omnem honorem suum quem superius distribuit, dimisit in tuitione et defensione omnipotentis Dei et domini sui Raimundi Berengarii, comitis Barchinonensis, et amicorum suorum, scilicet Raimundi de Podio Alto et Guillelmi de Cervera et Geraldi de Iorba. Et precepit hominibus suis Bernardo de Fluviano et Gonballo de Taiadel et Petro Arnalli de Cervera et Petro de Colonico et aliis

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1735

suis hominibus ut ita attenderent sicut in suo testamento scriptum est. Si quis hoc infringere voluerit, nil valeat, sed supradicta in duplo componæret. Et insuper suum testamentum semper maneret ﬁrmum. Hoc totum ita ordinavit predictus testator in suo testamento II kalendas iunii, anno XXIII regni regis Ledovici iunioris, et post obitum suum sic stare mandavit. Deinde, ingravescente languore quo detinebatur, discessit ab hoc seculo II kalendas september et anno XXIIII regni preﬁxi regis. Hanc igitur ipsius testatoris ultimam voluntatem nos prescripti testes, sicut vidimus et audivimus et rogati ab ipso conditore extitimus, in prescripto altari, coram sacerdotibus et Arnallo presbitero, Mironis iudicis, vicario, et aliis testibus, manibus nostris iurando veram esse ﬁdeliter corroboramus atque ex hoc aliter suam voluntatem non mutavit, nobis scientibus. Late conditiones kalendas ianuarii et anno rege preﬁxo. Sig+num Guillelmi de Orta, Signum (senyal) Willelmi* presbiteri, nos huius rei testes et iuratores sumus. Petrus sacrista (senyal). Signum+ Bernardi levita. Sig+num Raimundi levita. Signum+ Petri levita. Senredi presbiteri (senyal). Sig+num Petri Arberti Poncii. Sig+num Arnalli Sabater. Sig+num Guillelmi Sabater ﬁlii eius. S+ignum Guillelmi, Barchinonensis episcopi +. (Senyal) Mironis iudicis. Sig+num Arnalli presbiteri, vicarii iudicis, qui hoc scripsit die et anno quo supra. 1. qchestiis al text.

2. Manca.

3. Segueix reverteretur, expuntuat.

1085 1161, gener, 19 Concòrdia. Sança, muller d’Assalid, dóna a Galindo Garcés de Besens la potestat del solar que Assalid havia fet dins de l’heretat de Galindo, en els termes del castell de Gudel. Acorden que mentre Sança i els seus ﬁlls tindran el castell de Gudel, Galindo Garcés podrà guerrejar des d’ell contra tothom menys contra el rei d’Aragó. Acorden, també, que si Galindo Garcés i els seus obtenien la potestat del castell de Gudel, Sança i els seus en podran treure tots els seus béns i tenir un home i una dona que guardin les seves cases. A canvi, Galindo Garcés dóna a Sança i als seus, en feu, el castell de Gudel i retira totes les queixes que tenia contra Assalid i els seus.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1736 A

A’

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 353 (olim arm. 23 Templers, sac F, núm. 320), 237 × 229. Carta partida, traçant A, B, C pel marge inferior. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta a la part central del pergamí. [Original no localitzat.]

Cit. SAGARRA, Sigil·lograﬁa catalana, I, p. 99.

In nomine Domini. Hec est carta concordie et difﬁnitionis que facta est inter Galin Garcez de Besens et ﬁlios suos, et inter uxorem de Assalid, nomine Sancia, et ﬁlios suos, per se et per cuncta generatio et posteritas sua, de ipso soler quod fecit Assalid in hereditate sua, infra terminos castrum Gudel. Donat potestatem una vice uxor de Assalid ad Galin Garcez de ipso soler in tali convenientia ne amplius donet potestatem illa domna nec ﬁlii sui ad Galin Garcez nec ad ﬁlios suos neque ad generationem et ad posteritatem suam. Et quandiu ipsa domina vel posteritas sua tenuerint ipsum castrum de Gudel, Galin Garcez et posteritas sua possint guerram facere contra totos homines de ipso soler, excepto seniore regni Aragonis. Et per ﬁdem, sine enganno, Galin Garcez caveat ne minus valeat ipsum solarium per se vel per suos, sed defendat eum contra totos homines secundum suum posse, excepto principe terre. Hoc totum iurat Galin Garcez super crucem et IIIIor Evangelia ad uxorem de Assalid et ad ﬁlios suos et ad posteritatem suam; et recipit ominium eorum ut quandiu Galin Garcez et ﬁlii sui et posteritas sua vel generatio sua tenuerint ipsum castrum de Gudel, teneant et servent per se et per suos quod superius scriptum est per ﬁdem, sine ullo malo ingenio. Et ille ﬁlius de Galin Garcez vel generatio sua vel posteritas sua qui tenuerint castrum de Gudel similiter iurent hoc sacramentum quod Galin Garcez fecit. Et uxor de Assalid et ﬁlius eius Assalid iurant similiter ad Galin Garcez et ad ﬁlios suos et ad posteritatem suam et faciunt ei ominium ne faciant contra eos guerram de ipso solario. Et si minusvenerit de Assalid, ille qui tenuerit castrum de Gudel similiter faciat hoc sacramentum. Et si Galin Garcez vel ﬁlii sui acciperent potestatem de ipso castro de Gudel, uxor de Assalid et ﬁlii sui extrahant de ipso solario omnem panem et vinum et carnem et cibariam et arma, nisi tantum ut unus homo et una femina possint ibi vivere qui custodiant ipsas domos; cetera vasa lignea remaneant. Et quando Galin Garcez voluerit potestatem habere de ipso castro de Gudel, uxor de Assalid et ﬁlii sui non mitant in solario escumbero de ipso castello. Hoc totum quod superius scriptum est, per iuramentum et ominium factum est et conﬁrmatum in manu domni Guillelmi, Ylerdensis episcopi, et Petro de Girberti et Poncio de

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1737

Eril et Bernardo de Beranui et Bernardo de Medietate et Petro de Cornutella et fratri suo Bertrando ut teneatur et servetur ex utraque parte per ﬁdem, sine ullo malo ingenio. Et Galin Garcez donat per se et per suos, per fevum, ad uxorem de Assalid et ad ﬁlios suos et ad posteritatem eorum ipsum castrum de Gudel cum suis pertinentiis, sicut Garcia Arcez dedit ad Girbert Arnall et ad ﬁlium suum Girbert. Et quando Galin Garcez vel ﬁlii sui vel posteritas eorum voluerint habere potestatem de ipso castro de Gudel, donent illis, irati et paccati, potestatem, per ﬁdem, sine malo ingenio. Et si aliqua discordia veniret inter Galin Garcez et ﬁlios suos et uxorem de Assalid et ﬁlios suos vel inter generationes et posteritates eorum de ipso solario, non possint se desﬁdare nec acuindare, sed ipsum solarium [semper] sit ex utraque parte in treba et in pace. Et ipse ﬁlius de Assalid vel de generatione et posteritate eorum qui tenuerint castrum de Gudel teneant ipsum solarium. Et Galin Garcez per se et per suam1 posteritatem facit ﬁnem de omnibus querimoniis quas habebant de Assalid et de fratri suo Ledos et de uxorem de Assalid et de ﬁliis suis et de suis hominibus, per ﬁdem, sine ullo malo ingenio. Et est manifestum. Facta ista carta difﬁnicionis XIIIIº kalendas februarii, anno Dominice Incarnationis CºLXºIº post millesimum. Regnante Raimundo Berengarii, Barchinonensium comite princebsque regni Aragonis et marchio Ylerde et Dertose.2 Sig+num Galin Garcez, Sig+num Petrus ﬁlius eius, Sig+num Arnallus ﬁlius eius, Sig+num domna Sançia, Sig+num Assalid ﬁlius eius, Sig+num Arnall ﬁlius eius, qui hanc cartam difﬁnicionis rogaverunt scribere et testes ﬁrmare et suas signas propriis manibus ﬁrmaverunt. Sig+num Roger de Montaniana, Sig+num Bernardus Gauzerandi, Sig+num Gomballus de Siscare, Sig+num Pontius de Calvera, testes sunt. Ego Ermengaudus diachonus hanc cartam scripsi et hoc signum3 feci, die et anno quo supra. 1. u corregeix s. 2. Facta ista carta difﬁnicionis… et marchio Ylerde et Dertose escrit al text abans de la clausura del rogatari. 3. Entre g i n, espai en blanc deixat expressament per a posar el senyal.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1738

1086 1161 febrer. Setge de Baus Debitori. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, reconeix deure a Guillem Leteric sis mil morabatins, que promet pagar abans de la festa de Sant Miquel; posa diversos hostatges com a garantia del pagament. A B

a b

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, apèndix, núm. 9 (olim arm. 2 Barcelona, sac F, núm. 589), 505 × 295 mm. Bon estat de conservació. Còpia coetània. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, apèndix, núm. 9 dupl. (olim arm. 2 Barcelona, sac H, núm. 628), 520 × 270 mm. Bon estat de conservació. CODOIN, IV, doc. CXXII. BISSON, Fiscal accounts, doc. 13.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, pp. 585, 669. — BOTET I SISÓ, Les monedes, I, p. 65. — PEDEMONTE, Notes, p. 113. — RUIZ-DOMÈNEC, Ricard Guillem, p. 187. Els dos exemplars, original i còpia, estan cancel·lats, tal com ho indiquen els talls fets a la part central del pergamí.

Sit notum cunctis quod ego Raimundus, comes Barchinonensis et princeps Aragonensis, debitor sum tibi Guillelmo Letarico de VI milia morabetinis bonis aiadinis et lupinis recti ponderis quos convenio tibi vel tuo mandatario qui per tuum bonum eos demandaverit persolvere usque ad festum sancti Michaelis primum venientem. Et hoc convenio tibi vel tuis adtendere et complere sine tuo tuorumque enganno ad tuam noticiam. Et pro istis VI milia morabetinis sunt tibi obsides Trencavellus et domina Ermengardis Narbone et Guillelmus Montis Pessulani, cum omnibus aliis ostaticis et manulevatoribus et tenetoribus quos in Monte Pessulano tibi dedi, sicut in alia tua carta scripti sunt. Et item dono tibi obsides, videlicet Arbertum de Castro Vetulo et Bertrandum de Castelleto et Berengarium de Barchinona. Et ego Albertus de Castro Vetulo iuro et convenio tibi Guillelmo Letarico super IIIIor Evangelia quod si dominus comes non paccaret tibi vel tuo mandatario usque ad festum Sancti Michaelis primum venientem, sicut dictum est, hos VI milia morabetinos, ego venirem apud Motem Pessulanum in tuo ostatico, commoniti per te vel per nuncium tuum1 et inde nullo modo exirem nisi tua licencia donec predicti VI milia morabetini tibi vel tuis persolvantur sine tuo enganno. Et ego Bertrandus de Castelleto iuro similiter. Et ego Berengarius de Barchinona iuro similiter.2 Item si me Raimundum comitem antequam predictum debitum tibi persolvatur mori contingerit, mito tibi in pignore meam dominicaturam de Parafrugello cum omnibus expletis et pertinentiis suis et meam dominicaturam de Lagostera cum omnibus expletis

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1739

et pertinentiis suis, de quibus recuperes in unoquoque anno ad persolvendum predictum debitum mille morabetinos. Et si aliquid inde minuerit quod predictos mille morabetinos inde pleniter in unoquoque anno recuperare non posses, mito tibi in pignore totas meas exitas de Girunda, tam de lezdis quam de molendinis et de aliis omnibus eximentis, ex quibus recuperes in unoquoque anno quod tibi minuerit de predictis mille morabetinis. Similiter mito tibi in pignore totas meas exitas de Barchinona, de quibus recuperes in unoquoque anno ad persolvendum predictum debitum mille morabetinos. Et hos duo milia morabetinos in unoquoque anno recuperes de predictis pignoribus donec inde VI milia morabetinos recuperatos sine tuo tuorumque enganno habeas.3 Et ego Guillelmus, Barchinonensis episcopus, convenio tibi Guillelmo Letarico quod si forte fortuitu evenerit mori iamdictum comitem antequam tuum avere habeas recuperatum, faciam tibi4 et tuis habere et tenere et expletare quiete iamdicta pignora quousque inde VI milia morabetinos vel quantum tibi minuerit de predictis VI milia morabetinis recuperatos habeas, sicut superius scriptum est, per iamdictos terminos. Et ego Guillelmus, Girundensi episcopus, convenio tibi et tuis simililer. Et ego Petrus, Ausonensi episcopus, convenio tibi et tuis similiter. Et ego Iofridus, Rivipollensi abbas, similiter. Et ego Poncius, abbas Sancti Iohannis, similiter. Et ego Bernardus Marcucii similiter. Et ego Guillelmus de Escala similiter. Et ego Guillelmus Catalan similiter. Et ego Guillelmus Raimundi dapifer similiter. Et ego Abraim alfachim similiter. Et ego Saltellus iudeus similiter. Ego vero Raimundus, comes Barchinonensis et princeps Aragonensis, accipio te in Dei ﬁde et mea ut sicut superius scriptum est tibi et tuis adtendatur et adimpleatur sine tuo tuorumque enganno.5 Actum est hoc anno ab Incarnatione Domini millessimo CºLXºIº, in mensis febroarii, in obsidione Baucii. Huius rei testes sunt: Guillelmus Sancti Felicis, vicarius Carcassone, Bernardus de Cortsavin, Petrus Vetulus de Arzaz, Gisbertus de Arlens, Bernardus Murrut, Airaldus Petit, Iohanes Tropassen, Guillelmus Olrich, Petrus Moret, Bernardus Guillelmi, Eimericus Talador, Iohannes Dolzet. Signum+ Raimundi comes. S+ignum Guillelmi*, Barchinonensis episcopi. Guillelmus*, Dei gracia Gerundensis ecclesie episcopus (senyal). Petrus*, Ausonensis episcopus (senyal). Gaufredus*, abbas Rivippollensis +. Poncius*, abbas Sancti Iohanis +.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1740

Sig+num Bernardi Marcucii. Sig+num Guillelmi de Escala. Sig+num Guillelmi Catalan. Sig+num Arberti de Castro Vetulo. Sig+num Bertrandi de Casteleto. Sig+num Berengarii de Barchinona. Sig+num Guillelmi Petri scribe, qui preceptum domini comitis hoc scripsit, superpositis literis in X linea et fusis literis in XII linea.6 1. commoniti per te vel per nuncium tuum afegit a la interlínia. 2. Segueix et ego Ermengaudus de Verneto iuro similiter, ratllat. 3. B afegeix Et si aliquod avere ex pairia vel aliquo alio modo mihi vel meis evenerit, ut illud totum tibi vel mandatario tuo persolvatur donec totum debitum predictum tibi persolutum et paccatum sit sine inganno. 4. faciam statim tibi B. 5. B afegeix Et si in medio me mori contingerit, laudo tibi et tuis ut statim accipias predicta pignora cum omnibus expletis que tunc ibi vel in antea fuerint. 6. superpositis ... in XII linea omet B, que afegeix a continuació: Sed sciendum est quod predictus comes dedit Guillelmo Leterico X hostaticos et tenedors, scilicet Arnaldus de Lers, Raimundus de Villa de Murs, Guillelmus de Castello Vetulo, Berengarius de Canneto, Bernardus de Corzavins, Guillelmus de Castello Novo, Berengarius Bertrandi, Raimundus de Molnelz, Raimbaldus de Bazellis, Bernardus de Molnelz. Et nos X predicti cognoscimus esse hostaticos et tenedors tibi Guillelmo Leterico et tuis ad tuam tuorumque notitiam apud Montem Pessulanum et inde non discedemus nisi tua dilatione donec totum predictum avere tibi et tuis persolutum sine inganno sit et in tua tuorumque potestate manebimus. Et ita quisque nostrum pro toto constituimus debitores et paccatores ad tuam noticiam de toto avero, sicut in alia carta scriptum est, in qua iuravimus. Manulevatores sunt isti de predictis hostaticis quisque insolidum pro sacramento: Ermengauvus de Leucata, Guillelmus de Peiteus, Petrus Raimundi de Narbona, Raimundus de Salas, Petrus de Fenolleto, Guillelmus de Castello de Rossillone, Ermengauvus de Melgorio, Guillelmus de Arzaz, Petrus Siguerius de Biterris. Et isti sunt manulevatores de predictis X hostaticis et tenetoribus morte et mentimento, et hoc iuraverunt unusquisque pro toto super IIIIor Dei Evangelia. Et de predictis tenetoribus et hostaticis est manulevatrix Ermengardis, vicecomitissa Narbonensis, de morte et mentimento, et hoc plevivit per ﬁdem suam. Et Guillelmus de Durban similiter per ﬁdem suam. Et Willelmus Montis Pessulani similiter per ﬁdem suam. Et Trencavellus similiter per ﬁdem suam. Et Petrus Veteris et Arnaldus de Cerveria ﬁrmaverunt de supradictis morabetinis quingentos per sacramentum. Et Guiraldus de Mourimon alios D morabetinos per sacramentum. Et Guillelmus de Alesto reddidit se debitorem de aliis M morabetinis.

1087 1161, març Carta de poblament. Hug de Barzalon, mestre del Temple a Hispània, atorga carta de poblament als habitants de Vensilló. A

A’ a

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 355 (olim arm. 23 Templers, sac A, núm. 51), 193 × 288 mm. Carta partida, traçant A, B, C pel marge inferior. Bon estat de conservació. [Original no localitzat.] FONT RIUS, I, doc. 116.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 705. — BOTET I SISÓ, Les monedes, I, p. 67.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1741

In Dei nomine. Notum sit omnibus hominibus, tam presentibus quam futuris, quod ego Ugo de Barzalon, magister domui Templi ex partibus Yspanie, frater et servus, cum consilio et voluntate fratribus nostris, scilicet Petro de Cartelliano et Guillelmi de Sancti Marciali et Raimundi de Caned et aliis fratribus nostris, donatores sumus vobis populatores d·Aviselon, XX probis hominibus, scilicet Bernardo de Coscol et Raimundo fratri tuo et Bernat Revel et Arnalt Ferrer et Guillelmo de Matais et Pere de Mont Palais et Arnalt Compan et Estephania et Petri de Maradas et Bernat Iohanne et Petri Caliu, II hereditates; et Guillelm de Cabestan et Petri de Mirambel et Raimundo Garber et infantibus, Raimundo de Pelagals et Arnalt Pontii et infantibus de Raimundo1 Coscol et Ermessenda uxor eius et ad proieniei vestre, ipsa turre quĊ vocant Avinselo et alia turre que vocant Aviaquint cum suis pertinentiis, eremum et condirectum, alodios laboratos et eremos, et cum pratis vel pascuis et cum omnia qui ad usum hominis pertinent. Et habent affrontaciones iamdictas turres cum illorum terminis de una parte in terminio d·Avipeleg et in ipso termino de Carra[s]omada, et sic vadit per ipso termino de Cidamon et de ipsa Figuera, de alias partes in termino de Alamuz et in termino de Margaleph. Quantum infra istas affrontaciones includunt et isti termini ambiunt, sic damus vobis et Arnald de Coscol et omni posteritati vestrĊ hec omnia sicut superius est scriptum, cum exiis vel regressiis earum, ad omnes vestras voluntates faciendas in perpetuum, salvos nostros directos; excepto una parelada de alodio que retinuimus in nostro dominio propio, unde habemus illa aprisiada. Et faciatis2 nobis censum per unumquemque annum unusquisque omni tempore I perna de carn de XV denariis de cales currunt in Ylerda et IIII fogazas et I jornal in ipso dominico nostro de Avinselo et I tragin de Avinselo usque ad Ylerda. Et nos retinuimus in ista honore, fratres et domui nostra, los laisius e las exorquias; si parentum non habet, remaneat honorem in domo nostra. Et in ista honore iamdicta non eligatis vos nec vestris alium seniorem nec alium patronum3 nisi nos et successores nostros. Et retinuimus nos donatores estacamenz et dominationes in ista honore quod ibi habere debemus. Et si unus de nobis noluerit tota suam hereditatem vendere vel inpignorare, faciat cum nostro consilio ad vestros similes, exceptis militibus et sanctis. Et si magister iamdictus voluerit dare ad aliis hominibus domos in Avinselo sine alia honore, sine areas, et de ferragenals et de alodio, habeat licentiam.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1742

Acta carta in mense marcii, anno Domini MCLXI. Sig+num magister Ugo de Barzalon, Sig+num Petri de Cartelliani, Sig+num Poncii de Balaguer, Sig+num Guillelmi de Sancti Marcialis, Sig+num Raimundi de Caned, qui hanc cartam scribere iussimus et testes ﬁrmare rogavimus. Sig+num Raimundi Barrufel. Sig+num Petri de Gironda. Sig+num Bernat Revel. Sig+num Raimundi de Coscol. Sig+num Willelmi de Carcassona, qui hoc scripsit die et anno quo supra. 1. R afegida a la interlínia.

2. La segona a corregeix e.

3. u corregeix e.

1088 1162, gener, 3 Establiment. Ramon i el seu ﬁll Bernat estableixen als esposos Guillem i Guillema, ﬁlla de Ramon, cases, obradors i terres, a Berga, a cens de tres diners per les terres, dues gallines per les cases i una altra pels obradors, a més de l’obligació de pagar la tasca d’una peça de terra al monestir de Sant Pere de Casserres. A B

[Original no localitzat.] Trasllat del 22 d’abril de 1247 fet per Pere de Cocard, com a substitut de Ramon, notari públic de Berga. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 352 (olim arm. 10 Manresa, sac A, núm. 90).

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 673.

Sit1 notum cunctis quoniam ego Raimundus et ﬁlio meo Bernardus donamus tibi Guillelmus et coniugi tue Guillelma, ﬁlia de me Raimundus, unam mansionem et duos hobradors quod habemus in villam Berga, cum solo et superposito; et I peciola de terra qui est taschal Sancti Petri de Casseres; et medietate de I molinum que habemus in ﬂumine Medica, que vocant molí d’en Rossiyol, cum omnia sua argumenta quod habere debet et introitibus et exitibus suis; et ipsam tenedonem quod habemus cum Bernardum de Soribes per medium, totum nostrum directum, quomodo tenet de ﬂumine Medica usque in carrera qui pergiit ad ecclesia, de III in aladium Sancti Petri, de IIII in2 orto de nos donatores; cum ipsa pecia vinearum quod nos habemus inter istos terminos iamdictos, qui est nostra solidamente; et I posam quod habemus in mercadal, prope ipsa de Raimunda, coniux de Matha. Et habet affrontaciones predictam mansionem de II partes in charreras, de

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1743

III in mansiones Bernardi Cocardi, de IIII in mansione Geraldo Forta. Et iamdictos hobradors, de II partes in mansiones Guillelmi Pila, de tercia in mansiones Raimundo de Serra, de IIII in mercadal de Berga. Et predicta peciola afrontad de II partes in nos donatores, de III in ﬂumine Aqua Molinos,3 de IIII in iamdictam tenedonem. Hoc totum damus vobis et vestris infantibus quod ﬁant creati de vos ambos cum illorum proienie, sine nullo ingenio, ad vestram voluntatem facere, tali modo ut de iamdicto molino et de ipsas pecias qui sunt suptus ripa grossa faciatis censum annuatim diners III; et de ipsam tenedonem quam habemus cum Bernardo de Soribes, de supra ripam, reddatis tasca ﬁdelimente ad Petrus de Berga et suis; et de iamdicta mansione faciatis censum par I gallinarum; et de iamdictis hobradors, gallina I. Hactum est hoc III nonas ianuarii, anno XXV regni regis Leovico iunioris. Sig+num Raimundi, Sig+num Bernardi ﬁlii eius, nos qui hoc mandavimus scribere et ﬁrmavimus ﬁrmarique rogavimus. Sig+num Petri de Berga. Sig+num Bernardi Cocardi. Sig+num Guillelmi de Pila. Sig+num Clari Villic. Guillelmus sacer, qui hoc scripsit die et anno quod supra (senyal).4 1. B comença: Hoc est translatum ab originali ﬁdeliter sumptum quod sic prosequitur. 2. in afegit a la interlínia. 3. Segueix de III, expuntuat. 4. Segueix ra, sense cancel·lar. — B acaba: Petrus de Coquardo, qui hoc translatum vice Raimundi, scriptoris publici Berge, ﬁdeliter translatavit nichilque in eo se cienter variavit nec addidit vel [exaravit] et suum sig(senyal)num impressit anno Dominice Incarnationis M CC XLVII die, X kalendas madii. Raimundus, scriptor publicus Berge (senyal) subscribo.

1089 1162, març, 12 Establiment. Llobet i la seva esposa Maria estableixen als esposos Ramon de Boada i Burgesa una peça de terra a Palau-solità, al lloc anomenat Boada, a canvi de la tasca. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 354, 87 × 243 mm. Bon estat de conservació.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 280.

Sit notum cunctis hominibus qualiter ego Lobet et uxor mea nomine Maria donatores sumus vobis Raimundi de Buada et uxor tua nomine Burgesa et cuncte proieniei atque posteritati vestre

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1744

peciam unam terre. Tali pacto ut bene laboretis et de fructus quod Deus ibi dederit donetis nobis annuatim tascam ﬁdeliter. Et est ipsa pecia terre in comitatu Barchinone, in parrochia Sancte Marie de Palacio Salata, in loco que vocant Buada. Et affrontat ipsa terra de parte orientis in rio Calidis, a meridie in alodio Sancti Cucuphatis, et de occiduo in alodio Milicie Templi, a parte vero circi in alodio Sancte Marie de Palacio Salata. Quantum istas IIIIor affrontationes includunt et isti termini ambiunt, sic donamus vobis sicut superius scriptum est. Si quis homo vel femina qui contra ista carta venerit ad inrumpendum, nil valeat, sed componat in duplo. Et in antea ﬁrma permaneat. Actum est hoc IIII idus marci, anno XXV regnante rege Leovici iunioris. Sig+num Lobet, Sig+num Maria, Sig+num Petri ﬁlii nostri, nos qui laudamus et ﬁrmamus testibusque subscripti ﬁrmare rogamus. Sig+num Petrus Iohanni. Sig+num Iohannes Mulner. Sig+num Petrus Icla. Raimundus monachus, qui hoc scripsit die et anno quo supra.

1090 1162, abril, 24 Venda. Els esposos Martí i Ermessenda venen a Berenguer, ﬁll de Llobet, la meitat d’un mas a Sant Vicenç de Jonqueres, al lloc anomenat Devesa, pel preu de quatre sous i quatre diners. El mas es té en establiment pel Temple. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 356 (olim núm. 220), 114 × 156 mm. Bon estat de conservació malgrat un petit forat a la part superior.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 568.

Sit notum cunctis quod ego Martinus et coniux mea Ermesen vendimus tibi Berengario, ﬁlio Lubet, medietatem illius mansi et totos nostros directos, sicut melius habemus vel habere debemus per donum MilitiĊ Templi. Est autem pred[ictus] mansus in comitatu Barchinone, in parrochia Sancti Vincenti de Iuncheres, loco vocitato Devesa. Sic vendimus tibi Berengario, ﬁlio Lubet, et tuis supradictum honorem integriter, cum ingressibus et egressibus suis, cum affrontationibus universis, cum terris cultis et incultis et arboribus diversi generis. Salvo iure Militie Templi, vendimus

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1745

tibi supradicta omnia et tuis sine omni engan. Accipimus a te pro hac venditione quatuor solidos et IIII denarios. Actum est hoc VIIIº kalendas mai, anno MºCºLXºIIª Dominice Incarnationis. Sig+num Martini, Sig+num Ermesen coniugis eius, qui hanc venditionem ﬁrmamus et testes ﬁrmare rogamus. Sig+num BurgesĊ. Sig+num Bone FiliĊ. Sig+num Benencasa. Sig+num Deuslafed. Sig+num Arnalli levitĊ, qui hoc scripsit die et anno quo supra.

1091 [Després de 1162, octubre, 16] Jurament. Guillem Ramon II, senescal, Arbert de Castellvell i Guillem, capellà, juren que eren presents quan Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, estant a Borgo Sancto Dalmacio, a la Llombardia, concedí a Hug de Cervelló mil morabatins sobre les rendes de Vilamajor, que el dit Hug tenia ja en penyora per set mil sis-cents sous. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, apèndix, núm. 11, 125 × 265 mm. Bon estat de conservació malgrat la presència d’uns petits forats.

Datem a partir de la mort del comte Ramon Berenguer IV. Encara que aquest document és posterior a l’època que comprèn la nostra edició, pel seu contingut, hem considerat avinent d’incloure-l’hi.

Sit [not]um cunctis et manifestum [quo]d nos videlicet Guillelmus Ra[imun]di et Arbertus de Castro Vetulo et Guillelmus capellanus vidimus et audivimus et presentes fuimus in Lombardia, apud Burgum Sancti D[al]macii, anno ab Incarnacione Domini millesimo sexsagesimo, mense augusti,1 quando dompnus Raimundus venerabilis, comes Barchinonensis et princeps Aragonensis, donavit ac dimisit2 Ugoni de Cervi[li]one mille morabitinos et mandavit ut hos mille mohabitinos haberet in illo pignore de Villa Maiore quod iam supposuerat ei per VIItem milibus solidorum et insuper sexcentis solidis barchinonensis monetĊ. Precepit etiam nobis supradictis, videlicet Guillelmo Raimundi et Arberto de Castro Vetulo3 quod facerent eum quiete habere, tenere et possidere et expletare supradictum honorem de Villa Maiore donec omnia hec supradicta habet idest soluta atque pacata4 integre, sine suo engan. Et sic nos supradicti Guillelmus dapifer, Arbertus de Castro Vetu-

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1746

lo, Guillelmus capellanus testiﬁcamur verum esse et iuramus per Deum et sacrosancta IIII Evangelia in presencia domini Bernardi, Terrachonensi archiepiscopi, et Guillelmi, Barchinonensi, et Petri, Ausonensi, et Gaufredi, Dertosensi. 1. anno ab Incarnacione Domini millesimo sexagesimo, mense augusti afegit a la interlínia. 2. ac dimisit afegit a la interlínia. 3. Segueix atque Guillelmo capellano, ratllat. 4. Segueix sunt ei soluta, ratllat, i habet idest soluta atque pacata afegit a la interlínia.

1092 [1131-1162] Greuges. Relació dels béns i drets del comte dels quals s’ha apoderat el seu batlle Tidó. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 4732, 590 × 145 mm (document format per dos pergamins cosits, de 350 × 145 mm i 240 × 135 mm, respectivament). Bon estat de conservació.

Cit. BISSON, Fiscal accounts, I, p. 276. Datem el document pels anys del regiment de Ramon Berenguer IV, atès que la documentació coneguda de Tidó correspon a aquesta època.

Quantum habet et tenet Tidonem in baiulia domini sui comitis, de Roca usque in Castrum Felix, totum ab integrum tene[n]t per fevum Primus et Uget. Et habet de mansso ﬁliorum Guielmi Guilaberti solidos C1 in cunctis rebus, unde exiebat quartum et brazaticum et media batedura et modo non exit nisi tasccam. Et habuit de Petro de Riba XV2 solidos per escugucia; et de Guielmo Petri, LX solidos. Et de domo Rudrig habuit C quarterias inter totos blados. Et habuit unum bovem et unam vacam quod vendebat ad Petrus Berengarii de Vilafranca. Et habuit unan tonam quod vendiderit ad Guiem Pere Lambrot, XX solidos. Et habuit aliam tonam plenam de vinum bonum, et uno cubo bono et obtimo et totos cubellos quod Tidonus abet in sua domo. Et habet unam vacam quod vendebat ad Guiem Morages, solidos XX. Et habuit unam vacam quod vendebat ad Guiem Gip cum sua ﬁlia. Et prendiderit unum bovem quod Tidonus vendiderit, VII morabetinos in auro. Et habuit unam asinam obtimam quod vendiderit ad Alegret de Despuduia, solidos XXX. Et habuit capras XVIII et ovas VI. Et habuit XII porcos inter grandos et paucos. Et habuit duos cavags et duas reias et duas podadoras et una destral et uno exolo et una callaria et sartagine una. Et habuit guadengas et plumazos et linum et lanam et oleum et carnem salatam et tota

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1747

bascula maiora vel minora qui ad casam pertinet. Et prendiderit Tidonus de manso Rudrig de Cabot et suo frater XXXVI solidos. Et habuit de Rudrigo I bovem et VII solidos; et inter Cabot et frater eius, solidos XXXVI; et de Guiem Pere Lambrot, LX solidos; et de Pere Guifre et de sua nora, X solidos; et de Guiem Fabre et ﬁlio suo Bernadi Raimundi, XI solidos; et de Ramon de Olmo, VI sod; et de morte Guifredi, sestario Ordei; et de morte Bernardi Beges, I sestario ordei et quarteres III de frumento et quatuor adnas de saral et perna una; et de ﬁliis Bruni, XXIII solidos; et de Berengario Reg, LX solidos per escucucia; et de morte Vidal, VI solidos; et de morte uxoris Custodi, III pernas et una mig. de frumento; et de morte Petri Guadalli, eguam I quod vendiderit ad Berenger Tord, L solidos; et de morte Petri Doi, I vacam cum sua ﬁlia quod vendiderit ad Ramon Bernad, XL solidos. Et abet de delitos I bovem quod vendebat ad Benencasa, X solidos. Et abuit unam vacam quod tollebat ad nutrigato de Rudrig; et de Arnalli Iohani, I sestario Ordei; et de morte Petri Magistri, III solidos; et de Ramo[n]3 de Marina et de Bernad Cibot, VIIII solidos; et de Guilelmo de Albareda, X sod per unum4 campum, unde perdit comes emina X5 ordei per unumquemque anum; et de Ramon de Marina, unum cavallum per unam semodiatam terram qui est de domino comiti. Et abuit de Marti de Solaned III solidos. Et habet meliorem pariliatam per fevum, qui est in Villadecans. Et habet ipsum mansum de Bernad Cibot per fevum. Et abet ipsam pariliatam qui est super Gavano per fevum. Et abet ipsum vinum de Sancti Climento et de Viladecans et de Gavano quod Tidonus habet et dispensavit et vendiderit in suas faciendas. Et levavit Tido et habuit ipsas eras sines scriptor ut non reddiderit comte quando comes6 comdabitis7 ab ille ad Terraconam. In primis levavit ipsa era de Gerallo Tort; et alia era de Arnallus Berengarii, et alia era de frumento qui fuit garberam bonam, quod Tidonus abeat donatam ad Primus per fevum; et alia erada de Amad Pere;8 et alia era de Pere Bru de frumento unde exierit II sestarios; et alia era de Bertran Eiz,9 et alia erada de ipsum manssum de Canadel;10 et alia era de Guilabert; et alia era de Geral de Pod; et alia era de Iohan Geral; et alia era de Bernad Vives; et alia era de Iohan Gozo; et alia era de Bernad Iohan et de Bertrandus Eiz; et alia era de Pere Domeneg. Et abet de sensum et uxor Guifredi III sestarios Ordei; et de Giem Pere Lambrot, I sestario; et de Guiem de Albareda, II sestarios; et de Pere Domeneg cum suos eredes, III sestarios Et11 abet de Viladecans I k. Et abet de ipsum vinum

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1748

quod vendiderit per ipsas eras IIII sestarios et medio. Sciatis vos quod inter Benencasa et Marti Pung auferit Vilam Canibus et Sancti Climento, cu[m]12 alio onore cum predicto Tidone de domino comitis, preter alias males13 factas que unde homines exeunt de honore comitis. 1. Segueix un espai de 5 mm, raspat. 2. XV afegit a la interlínia. 3. Manca. 4. A partir d’aquest punt el text segueix en el segon pergamí. 5. X lectura dubtosa, corregit sobre ratllat. 6. quando comes escrit a sobre d’una raspadura, amb una altra tinta. 7. Sic. 8. Segueix un espai de 60 mm, raspat. 9. Segueix un espai en blanc entre dos punts. 10. manssum de Canadel escrit a sobre d’una raspadura amb una altra tinta. Segueix un espai de 60 mm, raspat. 11. Segueix ab, sense cancel·lar. 12. Manca. 13. males repetit.

1093 [1137-1162] Permuta. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, permuta amb Sança i el seu ﬁll Bernat de Bell-lloc unes cases situades al costat de l’era de la Canònica pel vall del Castell Nou de Barcelona amb les cases que hi ha. A

a

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 14 (olim arm. 2 Barcelona, sac B, núm. 354), 215 × 225 mm. Bon estat de conservació. CODOIN, IV, doc. CXLVIII.

Datem per l’any del casament de Ramon Berenguer IV amb Peronella i pel de la mort del comte.

In Dei nomine. Ego Raimundus, Dei gratia comes Barchinonensis et princeps Aragon[en]sis,1 excomuto tibi Sancie et ﬁlio tuo Bernardo de Bellog illas meas domos que sunt iuxta trilia cannonicĊ quas hucusque tenuit per me Guillelmus tabernarius, unde anuatim tres mancusos persolvebat. Et sicut predictĊ domus terminantur ab oriente in ipsa tenedone quam Arnallus de Bagnols tenet per comitem, a meridie in orto et tenedone quam Guilelmus tabernarius tenet per comitem, ab occidente in domibus Arnalli ferrarii, quas tenet per comitem, a circio in ipsa platea civitatis. Sic excomuto vobis suprascriptis cum ingressibus et egressibus suis ac de meo iure in vestrum trado dominium et potestatem per proprium et francum alodium ad omnem voluntatem vestram inde perﬁciendum. Accipio quoque a vobis pro hac iamdicta excomutacione totum ipsum vallum de Castello Novo Barchinone cum omnibus domibus que ibidem sunt. Que domus terminantur ab oriente in domibus que fuerunt cuiusdam iudei Abotaib et in

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1749

carrera, et a circio similiter in via qua itur ad portam civitatis, et ab occidente in muro et in curtale iamdicti castri, et a meridie in domibus et in orto quas tenet Petrus clericus. Et ego Raimundus comes iamdictus ero vobis garent contra omnes homines et feminas de predicta excomutacione, sine engan. Si quis autem hoc disrupere temptaverit. Signum+ Ramun. Sig+num Guilelmi de Castro Vetulo. Sig+num Arberti, fratris eius. Sig+num Petri Arnalli. 1. Manca.

1094 [1139-1162] Greuges. Queixes dels homes de Fontrubí contra Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, i els seus vicaris. A a

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3409, 385 × 215 mm. Estat de conservació deﬁcient. MIRET, Pro sermone plebeico, pp. 109-110 (ed. parcial).

Cit. BISSON, Fiscal Accounts, I, pp. 207-208; III, pp. 642-643. — SABATÉ, Judici, pp. 134, 137. — BISSON, L’impuls, pp. 77, 79, 84, 89, 90, 91. — BISSON, Veus turmentades, pp. 20-23 i 62-67. — BISSON, The crisis, pp. 155, 156, 160, 161, 165, 166. Document opistògraf, de difícil lectura al dors a causa de l’esvaniment de la tinta. Datem d’acord amb la proposta de Bisson.

Conqueritur homines de Fonte Rubea. In primis de ipsum comite, qui est nostrum seniorem meliorem, de usaticos que abet missos super nos que non abemus unquam in vita de suum patrem, de questas que fecit nobis de ordei et de forment et de diners. Conquerimus ipsos vikarios que faciunt nobis magnas forces et toltas et tollent nobis ipsum ordei et tritici: domna de Midiona sestarios XX, et Raimundi de Barbera sestarios XX, et Berengarii de ipsa Bleda sestarios XX; et tollent nobis porciis et pernas, et moltons et gallines, et vennemia et vinum, et garbes et civades, et1 non potuimus abere arbores nec ortis. Et unum hominem de Berengarii de ipsa Bleda, Petri de ipsos Archos, fecit nobis magnas forces et magnas toltes, fregit nostras kases et tollit porcis et pernes et gallinas, et fregit nobis nostras tonnas et tollit nobis gallines et ortis et arbores et formagges et ovos; et ligà-nos per goles et pelà-nos ipsas barbes, et hoc que fecit per suum opus; et talent nostras messes apud ipsas corbeles et tollit nostros asinos, unde fecit suos karrigios et ducit suas molas,

1750

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

et tollit ipsas equas et tenet duos et tres dies ad ipsa Bleda. Et rogamus vos, per Deum et per sua Mater, quare vos estis nostrum meliore seniorem, quomodo tornetis nobis in ipsos usaticos que tenuerat2 nobis pater vester et aviuum3 vestrum; et hoc que damus vobis magnum erit vobis gaudium. Et si non potueritis facere, mitatis nobis in vestrum dominicum et retinetis nobis. Et si non volueritis retinere nobis, abeamus vestrum chumiatum. Et per ipsas toltas qui sunt suprascriptas de vestros kastelanos sunt exitos duodecim mennades de homines. Et tollent nobis Petrus Bernardi de Podio nostrum alaudium unde vobis abetis unum porci per censum; et si sumus Xcem fratres in unam mansionem, de censum que debemus facere insimilis, quomodo fecit nobis pater noster, tollent ad unumquemque nobis. Domine Raimundi Berengarii comes, omnia hĊc mala que in ista karta scribuntur sunt rapine et gerratus et forces et toltes que Raimundus de Barbera et Berengarius de Bleda, et Petrus Bernardi de Podio Albari et domina de Midiona et suis hominis, qui faciunt nobis hec mala et, o domine comes, si non feceris ad nos rederger, discite ad nos ut eamus nostram viam. Et alia vice in hoc mense augusti tollit Berengarii de ipsa Bleda ad unum vestrum hominem, Raimundi Marti4 et Berengarii, suo genere, unum bovum et sestarios unum ordei; et suum sago Petri de Archos abet grandem malum factum ad nostrum corpus et postea tollit nobis suo seniori hoc quod est suprascriptum iniustament. Et malum que fecit nobis suo homine5 abet in Fonte Rubea ipsum malum que illum fecit ad nos nec ad illos totos que sunt in Fonte Rubea; et ad Raimundi Marti, qui est suprascriptum, quando abuerit tolt prescriptum bovum, postea tollit quatuor solidos de diners. Et ipsum hominem qui est suprascriptum, Petri de Archos, nunc de novo tollit nostros asinos, unde fecit suam fortezam villam Arnalli Berengarii de Bleda et tenerunt ipsos estrads et ipsas soges et saccos; et propter hoc fregit nostras kassas et pelavit nostras barbas et tollit nostras brages. Et Petri Bernardi de Podio Albar abet duos homines dechadutos per vestra honore que tollent suos homines nobis. Et ipsum sanctum diem Pasche Domini venit Petri de Archos ad ipsa Turre et tollit ad Arnalli Raimundo, quando ad ipsa ecclesia, tollit per duos oves perna I. Clamam-nos de Berengario de Midiona de nostros asinos que tollent et tira sua ad Midiona ad suas casas; et tollent nostros asinos alia vice et tirant suas molas de Barchinona et tenit asinos III septima[na]s.6 Et alia vice venit Beregarius de Midiona et tollit nostros asinos et facit suos karrigios ad Tortosa

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1751

et tenit XV dies. Et alia vice facit nos Berengarius de Midiona estachar de dret et mena’ns-hen de tale guisa que n[os] ne dekad. Clamam-nos de Berengarius de ipsa Bleda malum que facit ad nos et convenit nobis que se’n7 redergeria ad nos et non facit. Clamam-nos de Berengario de Bleda que convenit nobis del seu fur Petri de Archos que gitarria de ipsa honore et non facit; et8 per unum malum que fadia, ladons fa-an-hen9 ara X. Clamam de donna de Midiona de malum que facit. Clam de Raimundi de Barbera de mal que facit. Clam de Giam de Aquilone de malum que facit. Clam de Berengario de Bleda10 [de]11 malum que facit. Clam de Berenger de Midiona [de]12 malum que facit. Clam de Raimon Bermon de malum que facit. Clam de Petri Raimundi de malum que facit. O domine Raimundi comite, declara in causa super nos, per tua merced, que grandus malum est scriptum in ipsa karta; et tu domine dona ad nos terra que habitabi[mus] ut simus tuus.13 Clamamus nos de Berengarii de ipsa Bleda, quando accepit uxorem abstulit unicuique nostrum pernam una. Et alia vice abstulit nobis unum [...]14 et duxit nostras oves ad ipsa Bleda et postea iussit eas reddere semi vivas. Et venit noviter et abstulit oves et fregit curtes, et verberavit nuntios et ac[cepit] oves ad suam volumtate, et rapit nostros asinos [...]15 et frangit iuga et duxit eos duobus vices in hoc anno ad molas et ad alios tragins co[...]a16 die, et rapit nostras equas et terit suas messes, et occidit eas fame et prestavit eas qui vult, et fe[cit...]17 et fecit ibi r[...] siones18 ante ostium ecclesie et clausit et fecit19 stare ecclesia, ita ut nemo potest introire nisi per [...]20 onore sua et abitad ibi in area. Fregit sacraria et dicit suum directum esse, et dat qui vult et aufert pauperibus, et [...]21 gallinas, et caseos et ova, et ortos et arbores, et rapuit nostro sacerdote sestarios I ordei strenuum ut decimum [...]22 eius, et verberavit suum clericum cum suis sarracenis. Et in hoc anno rapuit nobis ra[...]ibus23 carnes; et in mense madi abstulit nobis molinis et non vult accipere ques[ta]24 sicut et vos et [...]25 et dicte. Item conquerite com[...]26 hoc facio et [faciam] vobis per ius sicut de mora chuc et propter hoc, quia non est qui defendat, facit ducere nobis nostras equas ad suam aream, et ipso die non vadit mittere in area et mittit eas in curte et facit eas perire de fame sequente illo. Venit Berengarius de Midiona et facit nobis similiter, dischioperit casas et faciunt nobis intui [...]27 n[...]bilia28 [...]29 ad primum de domina Midione, que non vult accipere questam ordei nec tritici quantum vos que [...]30 in ipse messium, set in medio anno, et accipit duplicatum et [...]31

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1752

Arnalli de Guardiola suus homo hanc cum [...]nel32 unde pu[r]gat ordeum et triticum et ducit mensura et non vult accipere ad mensuram Granate, sed ad suam [...]33 verberant omines et fregit domos nostras sicut ditius et stude verberavit illum etenim inde duo homines [...]34 et misit eos in carcere; et Prebert tenuit cartam clam et ille respondit certum stare per comite quam per anum pet; et accipit nostros asinos et frangit iuga et ducit eos usque Vicco; et ibi perdidimus eos et aufert nobis per unumquemque annum tribus vicibus ordeum et triticum [...]35 et pernes et galines, et caseos et ova, [...]36 nomine [...].37 Hoc facit isto homin Arnalli de Guardiola per ista domina. Hec est innumerabilia mala et sicut ita faciunt sic faciunt alios castellanos [...]38 de nostre in pietatem tuam ut succuritis et adiuves nos de istis malis et de aliis quibus reicere non possumus; et si facere non potueris, da-nos terra ubi vivamus quia noster senior naturalis es, ideo a te se[rvire]39 nolumus. 1. Segueix un traç vertical, probablement el traç vertical d’una p. 2. a corregeix i. 3. aviuum al text. 4. r corregeix s. 5. homimines al text. 6. Manca. 7. se’n afegit a la interlínia. 8. et afegit a la interlínia. 9. En lloc de fa-ens-en. 10. a corregeix p. 11. Manca. 12. Manca. 13. A partir d’aquest punt el text segueix al dors del pergamí, escrit per la mateixa mà, però amb diﬁcultats de lectura a causa de l’esvaniment de la tinta. 14. Espai d’aproximadament quatre lletres, il·legible. 15. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 16. Espai d’aproximadament dues lletres, il·legible. 17. Espai de 55 mm, il·legible. 18. Espai de 30 mm, il·legible. 19. ecit afegit a la interlínia. 20. Espai de 60 mm, il·legible. 21. Espai de 40 mm, il·legible. 22. Espai de 70 mm, il·legible. 23. Espai de 20 mm, il·legible. 24. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 25. Espai d’aproximadament nou lletres, il·legible. 26. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 27. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 28. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 29. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 30. Espai de 45 mm, il·legible. 31. Espai d’aproximadament quatre lletres, il·legible. 32. Espai de 55 mm, il·legible. 33. Espai de 65 mm, il·legible. 34. Espai de 45 mm, il·legible. 35. Espai de 45 mm, il·legible. 36. Espai d’aproximadament quatre lletres, il·legible. 37. Espai d’aproximadament vuit lletres, il·legible. 38. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 39. servire lectura dubtosa.

1095 [1146-1162] Carta. Ramon de Molnells escriu a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, amb relació al salí de Tarascó i al comerç de sal de Montpeller. A a

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 24, 70 × 140 mm. Bon estat de conservació. CODOIN, IV, doc. CLVI.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1753

Datem per l’any de l’homenatge dels barons a Ramon Berenguer IV, fet a Tarascó, i pel de la mort del comte.

Raimundo Berengario, comiti Barchinone, principi Aragonis, Raimundus de Molnellis, salutem. Sciatis quod salnaria de Tarascone est multum peiorata propter salnariam quĊ ﬁt ad Berram et ad Sallonem et ad cetera loca vestrĊ terrĊ. Mandate ergo si placet ut nullus sit facere salnariam nec emere salem nisi de vestro sale aput Tarasconem et mandate similiter et ex precepto vestro dicite ut nullus sit deferre salem per mare aput Montem Pessulanum nec in aliquo loco nisi vestrum salem et ita bona erit vestra salnaria aput Montem Pessulanum, aliter enim non multum valeret. Totum salem inimicorum vestrorum usque ad hanc diem ego accepi et [est faes] cum salis amicorum vestrorum, id est terciam partem. Nunc vero novi consules super hoc contra vos nituntur et elaborant ne habeatis et inde vobis proclamationem facere volunt dicentes iudeos et ceteros esse in consulatu. Vos autem ut discretus eis respondete et nullo modo adquiescatis verbo eorum. Si etenim feceritis ut ipsi voluerint, omnem salnariam vestram et omne lucrum de sale perdidistis. Aliter autem nunquam tantum expendetis in Provincia quantum lucrabimini de sale. Ultima die iovis iulii fuit expensa omnis civata vestra. De his autem, litteris apertis vestram voluntatem mihi cito mandate.

1096 [1153-1162] Sentència. La cúria comtal sentencia sobre les queixes mútues de Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona, i Guillem Ramon II, senescal, respecte a la jurisdicció i als drets respectius a la ciutat de Tortosa. A B C

D

E

[Original no localitzat.] [Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda. Liber feudorum maior, f. 457.] Còpia de la primera meitat del segle XIII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 13 (olim arm. 14 Tortosa, sac B, núm. 96), 570 × 330 mm. Estat de conservació regular. Còpia parcial de la primera meitat del segle XIII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 13 dupl. bis (olim arm. 1 Catalunya, sac D, núm. 439), 100 × 340 mm. Bon estat de conservació. Trasllat del 15 d’octubre de 1272. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 13 dupl. b (olim arm. 14 Tortosa, sac E, núm. 193), 780 × 415 mm. Bon estat de conservació.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1754 F

a b

Còpia coetània del trasllat anterior. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 37, núm. 189c (olim arm. 14 Tortosa, sac E, núm. 178), 438 × 627 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta. CODOIN, IV, docs. LI (b) ex F i CXLVII ex C. MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, I, doc. 464.

Datem el document entre l’any de l’adquisició feta pel comte de la part dels genovesos i el de la mort de Ramon Berenguer IV. La còpia F està cosida per la part superior a un altre pergamí. Vegeu el document núm. 852. El trasllat E copia també el document núm. 852. La còpia D conté únicament la segona part del document.

Conquestus1 est Guillelmus Raimundus, dapiferus, de domino suo comite pro eo quod sibi terciam partem civitatis Dertose, sicut in carta donationis quam ei exinde fecerat continebatur, non tradebat. Comes vero terciam partem eius porcionis quam eum contingebat ei se tradiise ex integro aseverabat, illius autem porcionis quam ianuenses in predicta civitate sed fratres milicie Templi, suo consilio ac voluntate, adquisierant, ei partem donare nec debuit nec etiam, si tunc voluisse, potuit. Guillelmus Raimundus ad hec respondebat se in parte ienuencium nil querere, set tantum terciam partem Dertosse sicut in sua carta continebatur, quiquid enim comes aliis in ea civitate dederat seu fecerat adhuc tantum in sua potestate habebat quod ei terciam partem adimplere poterat. Comes se nichil ienuensibus dedisse, sed ipse per se ipsam suam partem expugnasse et excepisse ac sic sua actoritate possedise mostrabat ac propterea se de eorum porcionem non teneri dicebat, tum quia eius consilio ac voluntate factum est, tum quia eius partis que ad eum pervenerat mini [me]2 eius dolo vel fraude, culpa seu negligencia, factum est. Quominus pervenit partem sibi donare nec debuit nec potuit. Hoc idem de parte quinta Templariorum asseverebat, ea scilicet ratione quia si quod diximus eiusdem Guillelmi Raimundi consilio ac voluntate concessio eiusdem quinte partis predictis templariis facta est in carta concessionis que ipsis templariis facta est, ipse ﬁrmavit; ianuentibus vero non solum cartam convenientie quam ipsi et eodem Guillelmo Raimundo mediante, super hoc facta est sua manu ﬁrmavit set etiam iure iurando corporaliter prestito predictam convenienciam viva voce corroboravit. Tandem, rationibus hinc inde diligenter auditis et intellectis necnon et ipsa carta multociens per litera, iudicavit Barch[ino]nensis3 curia quia eius solum modo porcionis quam ad eum pervenerat ei terciam partem donare debebat de omnibus scilicet eximentis, sicut in sua carta continebatur; de ceteris vero partibus, comite nullo modo teneri, quia eius cum par-

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1755

tem quod in sua potestatem pervenit donare potuit, non etiam eius quod nunquam habuit vel possedit. Cumque de eximentis inter eos questio verteretur, predictus enim Guillelmus Raimundus terciam partem et omnium fructuum, qui cultura et cura habitatorum Dertosse perveniebant, inter eximenta computabat; diﬁnivit predicta curia ea tantum eximenta recte appellari que ad ius propinca et ﬁscum regis pertinent sive eam in leudis, questiis, placitis seu aliis quibuscumque usaticis sive eciam terris, vineis, ortis consistant. Fructus autem hereditatum eorum qui in civitate habitant sive habitaturi clerici sint sive milites sive burgences, nullo modo inter eximenta computari, precipue quia ipse in eis senioraticum vel ademparamentum et mandatum habet districtum; de hereditatibus vero alienorum qui non habitant in civitate nec eius consilio seu voluntate date sunt, debet ei comes emendam facere. Dicebat insuper predictus Guillelmus Raimundus quod dominus comes, quando tradidit ei illam terciam partem quam modo habet in Dertossa, tunc promissit ei se daturum etiam terciam et senioraticum illius partis quam ienuentes habebant, si posset eam aliquo tempore a ienuentibus habere, emptionem vel permutationem set quollibet alio modo; dicebat etiam quod de hoc receperat eum comes in suo causimento. Comes vero hoc se fecisse negabat. Iudicavit ergo curia quod si Guillelmus Raimundus posset hoc legitimis testibus comprobare, attendat ei comes et adimpleat predictam convenientiam sicut eius testes potuerint comprobare vel causimentum inde accipiant, si hoc testes probaverint. Preterea conquestus est predictus Guillelmus Raimundus quia dominus comes estacamentum eidem militibus seu peditibus quorum in Dertossa tenebat non consedebat et sic senioraticum quod ei donaverat, auferebat. Comes respondebat nullum senioraticum ei in sua familia nec dedisse nec recognoscere. Iudicavit ergo predicta curia quod si familia comitis inter se litem aut aliquam contencionem habebat, stacamentum de hoc Guillelmum Raimundum vel eius vicarium non habere set eum tantum qui vicem comitis inter eos tenet; idem erit si aliquis de civibus aliquem familiam placitare voluerit; si vero aliquis de familia cum aliquo de civibus habuerint causam super qualibet re, in manu predicti Guillelmi Raimundi vel eius vicarii ﬁrmabunt directum et placitabunt. Preterea conquestus est quod comes, ea ocassione illius tercie partis ienuentium, quosdam honores emparaverat. Iudicavit curiam dominum comitem illas honores ei desemparare et omnia in eo statu esse debere in quo erant quando predicta pars ad manus

1756

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

comitis pervenit, et deinceps omnia secundum eorum cartas tenet expediri. Preterea conquestus est de quodam molendino quod dominus comes in terra comuni ﬁeri mandaverat, in quem partem suam amitebat. Comes se id iure facere propter consuetudinem sue regionis existimabat. Difﬁnivit curia Guilllelmo Raimundo in eo molendino partem, secundum quod eum contingebat, habere debere si expensas facere vellet. Conquestus etiam est de quodam placito, de quo ei dominus comes suam partem abstulerat. Comes, quendam ex illis qui causam inter se habuerant in parte ienuencium, in quam nullum senioraticum habebat, domicilium habere dicebat; et ideo de hoc ei partem dare nolebat. Difﬁnivit curia comitem de hoc placito ei partem suam integram dare debere, pro eo quia Guillelmus Raimundus illud placitum estacaverat, placitaverat, iudicaverat et in presencia ipsius comitis tractaverat; in ceteris vero placitis, iuxta quod in earum cartis habetur cuncta ﬁdeliter observari. Conquestus insuper est quia dominus comes, de questis quas iudeis ac sarracenis fecerat, suam partem ei dare nolebat. Comes vero se nichil iudeis seu sarracenis quessisse dicebat, sed pecuniam ab eis manullevasse quam, usque ad statutum inter eos terminum, datis ﬁdeiussoribus, eis seu redditum promiserat. Super hoc curia iudicavit quod si comes usque ad illum terminum eam pecuniam iudeis ac sarracenis redisset, quia de suis manuleutis partem enim alicui facere non dicebat nec iustam erat, nichil exinde predicto Guillelmo Raimundo dare deberet. Sin autem, quia videmus hoc questiam esse quecumque nomine ipse eam appelletur debet exinde partem suam ei donare. Insuper conquestus est de salmedina, quem ipse consilio hominum comitis elegerat et eo eiecto alium sine eius consilio eligeri preceperat. Comes cartam quam eis consilio ac voluntate ienuencium et ipsius Guillelmi Raimundi fecerat proclamabat. Unde curia cartam eligere iubet ac omnia secundum eius tenorem ex integro agitari. Conquestus etiam est de almostelafﬁa, quam comes cuidam burgensi Dertosse comendaverat et de pecunia quam ab eo pro hoc acceperat partem suam minime dabat. Respondebat comes se illi vuc4 non tamen almostelaﬁam Dertosse comendasse set eciam multo maioris terre ac aemplioris, unde propter hoc et quia sua dominicatura est partem ei de ea pecunia dare contendebat. Iudicavit igitur curia quia almostelafﬁa ofﬁcium quoddam est quod in civitate utile satis habetur ut comes, de ea parte que a civitate vel eius territorium pertinebat, partem ei procul dubio daret ut, sicut de ea pecunia quam ab ipsis captivis recipitur, partem

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1757

suam accipit, ita similiter et de ea quem ipse almostelaff pro almostelaﬁa donat, partem accipiat. Iterum conquestus est quod comes sibi dare partem nolebat de ea pecunia quam ab hominibus Dertosse habuit quia pacem ac treugam fregerant sarracenis. Comes vero ita id totum et ius suum proprium expectare dicebat ac sic totam illam causam suam propriam aﬁrmabat quod nichil unquam exinde alicui hominum dedit nec iuxta consuetudinem sue terre se cuiquam dare credit. Iudicavit propterea curia quia hec malefacta5 principi tantum erat facta et ad ﬁdem ipsius pertinebat, quod partem de ea predicto Guillelmo Raimundo dare nullo modo debebat eum, quia sarracenis hanc pecuniam reddere debebat cum quia numquam in tota sua regione partem ex hoc alicui nec ipsi nec patri suo dederant. Querimonie6 autem comitis quas de prefato Guillelmo Raimundo fecit sunt hec: In primis, conquestus est de Guillelmo Raimundo quod ei çudam Dertosse non custodiebat sicut in carta sue donationis resonabat, pro qua guarda sive custodia predictum feudum sive benefﬁcium ei habendum concesserat. Ad hec Guillelmus Raimundus respondebat se nullo modo debere çudam custodire quia in sua carta nichil de custodia sed de guarda dicebatur. Vissa igitur carta ac perlecta, iudicavit Barchinonensis curia quod ipsam çudam procul dubie guardare ac custodire debebat, ea scilicet ratione, quia sicut in carta legebatur, ipsa tenere debebat; tenere autem çudam, hec est, potestatem de ipsa habere rei, ut per ea posset totam civitatem distringere et quocienscumque comes qui ea sibi donaverat ipsam requisieverit, libere possit eam reddere. Conquerebatur ideo comes de predicto Guillelmo Raimundo quia çudam non custodierat usque ad presentem diem que iudicium datum est, unde magnum dampnum habuerat et expensas LXª milium morabetinorum fecerat prefatus comes pro fallimento scilicet guarde quam predictus Guillelmus Raimundus non fecerat. Ad hoc Guillelmus Raimundus respondebat se ideo guardam ipsius çude non fecisse quia nec suam cartam sic intelligebat nec partem suam, quam in ipsa civitate et eius terminis habere debebat, predictus comes ei asignare ac manifeste monstrare vel tradere nolebat nec ad iudicium seu laudamentum sue curie eum adducere vel super hoc ipsum audire nunquam amplius nisi usque modo valuit. Comes vero respondebat quod si unquam aliquam dilationem super hoc fecit, semper eam cum assensu Guillelmi Raimundi fecit et tamen semper intelligebat et credebat que huiusmodi dilacio sibi quidem in comodum et prefato vero Guillelmo Raimundo como-

1758

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

dum aferebat. Guillelmus Raimundus de hoc respondebat quia huiusmodi acensus magis fuit coactus quam spontaneus et semper huic dilatione respondebat necesitate quam ex voluntate acensum prebuit, sicut sollent homines suis dominis postquam indignent eorum voluntates de aliqua re etiam nominari consentire. Propter hoc, iudicavit curia predicta quod si Guillelmus Raimundus posset legitimis testibus ea que dicebat comprobare, videlicet quod in domino suo comite supradictam fatigam fecisset ipsum. Et sibi comes supradictus expensas sexsaginta milium aureorum et etiam illud incomodum quod sibi evenisse dicebat, quia propterea, quia Guillelmus Raimundus ipsam çudam non custodierat, quoniam ille acensus non debet esse in aliquo Guillelmus Raimundus dampnosus, quia videmus quod magis fuit districtus quam voluntas, quia cognoscimus, quod comes in mora fuit et mora semper ad se periculum trait. Si vero non potuerit hoc probare, stet de hoc ad mercedem ipsius comitis et emendet ei tantum de suis de guarda quam facere debebat, hoc est, de duabus partibus ipsius çude minus quinto. De cetero autem, faciat ita guardam ipsius çude predictus Guillelmus Raimundus sicut convenit inter ipsum et comitem et in carta donationis ressonat, scilicet, ut teneat et guardet ipsam çudam eo videlicet et tenere, ut quod hac tercia parte duarum parcium minus quinta quam modo ibi habet et habere debet. Et comes ei concedet, faciat guardam duarum partium similiter minus quinta, quod pro hac guarda hoc beneﬁcium seu feudum creditur accepisse. Similiter, faciat guardam illius tercie partis a comite conedi7 quocumque modo vel ratione. Conquestus est etiam dominus comes de predicto Guillelmo Raimundo dicens quod homines sui interfecerant quendam sarracenum, ipsum scilicet çalmedina, et hoc fecerunt per invidiam et malam voluntatem, videlicet ut ipse comes amiteretur sua iura. Guillelmus Raimundus respondit que ipse non fecit hoc nec sui homines, set Poncius Bernardi de Bello Loco, qui propter iusticiam et iudicium ipsius alcayt de Dertossa fecit capite truncari; et Bernardus de Bello Loco, qui presens erat in ipso placito, hoc conﬁtebatur. Propterea iudicavit curia quod si Guillelmus Raimundus vel idem Bergnardus de Bello Loco potuerit hoc testibus aprobare, videlicet et quod propter iudicium alcayt sit interfectus, huiusmodi mors nullatenus a comite requiratur. Sin autem, faciat idem Bernardus de Bello Loco id quod comes preceperit, quia ipso confessus est in plena curia, s[e]8 huiusmodi factum perpetrasse. Propterea dominus comes conquestus est de Guillelmo Raimundo pro eo quod ipse et sui graves iniurias minas

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1759

baiulis suis et saionibus intulerant, insuper eos verberaverant et propter huiusmodi minas et timorem amitebat comes suas iusticias et directos in civitate. Guillelmus Raimundus respondebat se nunquam baiulis suis vel saionibus aliquid supradictorum fecisse, nec ipse nec homo suus se scienter, et dicebat quia erat paratus in duplum vel in quadruplum esmendare si de hiis in aliquo foret comprobatus. Iudicavit igitur curia quod si potuerit comes sua dicta testibus aprobare, videlicet ut propter minas seu timorem Guillelmi Raimundi dampnum aliquid quoquo modo habuisset, emmendet ei hoc totum Guillelmus Raimundus sicut fuerit aprobatum. Similiter omnes malefactas quas ipsi baiuli vel saiones potuerint aprobare; quod si Guillelmus Raimundus graves minas propter directos et iusticias ipsius comitis alicui fecit, emendet idem ei deshonorem cui iniuriam intulit et etiam principi, quia pro certo deshonorem facit principi qui aliquem de suis ofﬁcialibus iniuste et per superbiam tali modo minatur. Insuper dominus comes querimoniam fecit de Guillelmo Raimundo quoniam novos usaticos ac novas consuetudines mississet in civitate Dertusse, videlicet iovas, traginis et quia accipiebat gallinas a sarracenis quibusdam temporibus in anno et quia distringebat ipsos sarracenos suas naves ac molendinos ducere per ﬂumen inferius et superius usque ad Ilerdam; et de aliis maliciis superfactis conquerebatur comes, que omnia scripta hostendebat. Ad hoc Guillelmus Raimundus respondebat se nullos novos usaticos in civitate mississe, set eos tantum quod sui baiuli ibi possuerant et acceperant et in bonis hominibus peius faciebat suus baiulus quam alius homo. Dicebat tamen quod ex illis usaticis quosdam habuerint ipsi sarraceni eo tempore quando çudam tenebat, videlicet gallinas et lignam et quedam alia. Comes autem respondebat quia nulli usatici vel nova establimenta debuerat poni umquam set miti in civitate ab aliquo sine consilio aut voluntate, sive fuissent ibi tempore sarracenorum sive non.9 1. E i F comencen: He sunt transllata sumpta ﬁdeliter de quibusdam instrumentis in registro domini regis contentis cuius tenor talis est. 2. Segueix un espai de cinc lletres, aproximadament, il·legible a causa de l’esvaniment de la tinta. 3. Manca. 4. Sic. 5. m corregeix un traç anterior. 6. La còpia D s’inicia en aquest punt. 7. Sic. 8. Manca. 9. E i F acaben: Sig(signe)num Bernardi de Cadireta, notarii publici Barchinone, qui hoc transllata sumpta ﬁdeliter de verbo ad verbum a registro domini regis ﬁdeliter comprobavit et in eisdem pro teste subscripsit. Sig(signe)num Petri de Ribalta, notarii publici Barchinone, qui hec transllata sumpta ﬁdeliter de verbo ad verbum a registro domini regis ﬁdeliter comprobavit et in eisdem pro teste subscripsit. Signum (signe) Petri Carbonelli, notarii publici Barchinone, qui hec translata sumpta ﬁdeliter de verbo ad verbum a registro domini regis transcribi fecit et etiam comprobavit, cum literis prepositis in tercia linea secundi transllati Christi subsequentis

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1760

et in linea octava, et etiam appositis in dua linea istius conclusionis, idus octobris, anno Domini MºCCºLXXº secundo.

1097 [1153-1162] Sentència. Els jutges nomenats per Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, dirimeixen diverses queixes entre aquest i Bernat I d’Anglesola i el seu germà Berenguer. A a b

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 11 (olim arm. 13 Cervera, sac B, núm. 120), 350 × 120 mm. Bon estat de conservació. CODOIN, IV, doc. CXLV. SABATÉ, Judici, pp. 141-142.

Cit. BALARI JOVANY, Orígenes, p. 453. — KOSTO, Making agreements, p. 278. Datem per l’any d’accés de Pere de Torroja al bisbat de Saragossa i pel de la mort de Ramon Berenguer IV.

Hoc est iudicium datum inter dompnum Raimundum, comitem Barchinonensem, principem Aragonensem, et Bernardum de Anglerola de controversiis que inter eos agitabantur, apud Barchinonam, a venerabili Bernardo, Terrachonensi archiepiscopo, atque Guilelmo, Barchinonensi, ac Petro, Ausonensi, necnon et Petro, Cesaraugustano episcopis, et Ugone de Cervilione ac Borrello, gerundensi iudice, et Guilelmo dapifero atque Guilelmo de Castro Vetulo et fratre suo Arberto et Arnallo de Lercio et Raimundo de Villa Murorum atque Guilelmo de Cervera et Gerallo de Iorba. Primum, conquestus est comes iamdictus quod Bernardus de Anglerola invaserat et per invasionem tenebat multos honores in illis partibus inter Ilerdam et Anglerolam, quos ipse comes, divina1 gratia auxiliante, a sarracenis adquisierat, quos comes iamdictus nunquam ei dederat.2 Ad quod respondit Bernardus quod predictos honores habebat per aquisicionem et donum quod p[ar]entes sui fecerant per scripturam ab atavo predicti comitis, scilicet Raimundo Berengarii Vetulo. Ad quod respondit comes quod atavus eius nec donacionem illam fecerat aut si fecisset illa donacio non valebat nisi ipse eam aprobaret tum quia nunquam parentes Bernardi illam donacionem possederant aut in donatoris potestate nunquam illa donacio fuerat. Multis hinc inde dictis et auditis rationibus, iudices supradicti noluerunt de causa procedere donec scriptura donacionis deduceretur in medium, quam ilico adiudicaverunt ostendi. Quam scripturam Bernardus dixit se ibi non habere set ostenderet eam si comes ei diem statueret. Quam

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1761

diem comes noluit ei statuere quia dixit quod eo tempore quo statuit ei diem agitandi causam apud Barchinonam precepit ei ut munitus omnibus auctoritatibus et rationibus suis ad placitum veniret. Quod Bernardus se intellexisse negavit. Et ideo iudicaverunt iudices supradicti quod, si comes testibus posset ostendere quod hanc precepcionem ei fecisset vel scripturam ostenderet aut quiquid dampni in dilacione ostendendĊ scripturĊ comes sustinebat, iamdictus Bernardus ei restitueret. Si vero comes in probacione defecerit, iudicaverunt quod propria manu iuret Bernardus se non intellexisse comitem sibi precepisse ut prephatam scripturam aferret. Iterum conquestus est comes super Bernardum iamdictum quod ipse terminos amplissimos acceperat ad illam turrem que dicitur Alcholeia, quos nec ipse dederat ei vel patri suo. Ad hoc respondit Bernardus quod illam turrem cum iamdictis terminis pater suus ab eo per suum fevum adquisierat. Predicti vero iudices interrogaverunt Bernardum si quod dicebat per scripturam ostendere posset, quod se facere posse negavit. Ideoque iudicatum est quod vel testibus patrem suum illam adquisicionem fecisse probaret aut secundum curie consuetudinem monstraret Bernardus hoc adquisisse patrem suum per fevum. Iterum conquestus est comes de Bernardo iamdicto quod acceperat longiores terminos ad castrum Corbins quam continebatur in carta cum qua pater Bernardi predictum castrum adquisivit. Ad hec Bernardus respondit quod comes dederat iamdictum castrum cum predicto Bernardo MiliciĊ Templi et habebat magistrum Milicie dominum suum in hac causa defensorem atque tutorem. Ideoque iudicaverunt ut Bernardus haberet magistrum Milicie Templi qui eum in hoc negocio racionabiliter defenderet aut pro se ipso responderet. Itemque conquestus est comes quod Bernardus et sui proprias oves comitis rapuerat et ovile invaserat et quiquid invenit ibi asportaverat et depredaciones multas hominibus comitis fecerat; et homines sui in publica via transeuntibus et venalia portantibus multa rapuerant; et etiam ipse Bernardus erat multorum debitor tam pro se quam pro fratre suo defuncto Berengario hominibus comitis quibus creditam pecuniam persolvere nolebat. Ad hoc3 Bernardus respondit quod malefacta illa que hominibus Ilerde intulerat ideo fecit quia sui malefactores cum comite Urgelli extiterant. Debita autem que ipse vel frater suus hominibus comitis debebant, illa que ab hominibus comitis vera esse monstrarentur, libere redderet. Si quas vero depredaciones in campo vel in via publica vel hominibus comitis preter inimicis suis ipse vel homines4 sui fecerant vel restitueret vel restitui

1762

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

faceret. Ad hoc supradicti iudices tale iudicium dederunt, quod quiquid mali tam hominibus Ilerde quam aliis hominibus comitis vel etiam iter agentibus, preter illis quos in propriis malefactis invenerunt, intulerant Bernardus vel sui, omnia eis in integrum restituat; de debitis autem illa que recognoscit se vel fratrem suum debere, reddat; illa vero que se vel fratrem suum debere diﬁtetur creditores vel testibus convincant eos sibi debitores existere vel iurent eos sibi debere quod querunt aut Bernardus iurare faciat quod de debitis sibi et fratri suo super impositis nec plus debeat quam recognoscit nec scit amplius Berengarium fratrem suum debere. Conquestus est iterum quidam homo de Bernardo a quo mutuo susceperat CCC morabetinos in itinere Beati Iachobi et ei reddere nolebat. Ad quod respondit Bernardus quod comiti nullam iniuriam in non reddendo prephatam pechuniam faciebat, ideo quia ille5 homo de terra comitis non erat. Ideo iudicaverunt iudices quoniam omnium iniuste oppressorum in terra sua6 cura ad comitem de iure spectat, pecuniam in ﬁde propria Bernardo creditam per instanciam comitis iamdicto homini conquerenti, Bernardus iure reddere debet. Conquestus est Bernardus de Anglerola super iamdicto comite, domino suo, qui ei promiserat se daturum advocatos qui eum in causa quam cum eo habebat patrocinarentur et ei dare nolebat. Quod comes se promississe negavit. Ad quod tale dederunt iudicium, quod Bernardus testibus ostenderet7 verum esse quod comiti obiciebat et si facere posset quiquid dampni Bernardus sustinuit pro advocatorum pennuria,8 comes ei restituat. Iterum conquestus est Bernardus quod ex precepto comitis ivit cum eo in exercitum in Aragonem et multa ibi perdidit et hoc comes non recognovit. Iudicaverunt supradicti iudices quod Bernardus probaret se perdidisse cum comite que dicebat aut secundum curie sue consuetudinem averaret et comes ei restitueret. Conquestus est iterum Bernardus quod homines comitis diversis locis suĊ terrĊ comorantes auferebant suis hominibus de Anglerola pecuniam quam eis debebant. Ad quod respondit comes se nescire quod ipse dicebat. Iudicaverunt iudices quod debitores qui erant comitis hominum de Anglerola, cogeret comes vel ad restituendum vel ad iure respondendum. 1. La segona i afegida a la interlínia. 2. dedederat al text. 3. hoc afegit a la interlínia. 4. homines afegit a la interlínia, escrit sobre una paraula ratllada, il·legible. 5. ille afegit a la interlínia. 6. sua afegit a la interlínia. 7. ostenderet afegit a la interlínia. 8. nnuria afegit a la interlínia, escrit sobre una paraula ratllada, il·legible.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1763

1098 [1157-1162] Carta. Parason, jutge d’Arborea, escriu a Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, informant-lo de les seves gestions davant l’arquebisbe de Pisa perquè convenci els pisans perquè l’ajudin en la conquesta de Mallorca. A B

a b c d

[Original no localitzat.] Còpia de la primera meitat del segle XIII. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 19, 115 × 140 mm. Bon estat de conservació. CODOIN, IV, doc. CLI. SCANO, Il giudice Barisone, pp. 247-248. SALAVERT Y ROCA, Cerdeña, II, doc. 2. FERRER MALLOL; RIU RIU (dirs.), Tractats, doc. 54.

Datem per l’any del casament de Pere d’Arborea amb Agalbursa de Bas i pel de la mort de Ramon Berenguer IV.

Raimundo, Dei gratia comiti Barchinone, principi Aragonum, Tortose et Provincie marchioni, illustri amico et afﬁni precipuo. Parason, Dei nutu Arvorensis rex et iudex, victorie dilectionis et bonorum plenitudinem. Vobis et vestre celsitudini amicitia et afﬁnitate unanimiter et indissolubiliter adnexus vester sum prorsus et omnia pro voto vestro vobis evenire cupimus. Eapropter, sicut nos per Iuffredum de Massilia et nostros ﬁdeles et Solimanum et litteras vestras rogastis de Maiorica cum domino V[illanus], Pisanorum archiepiscopo, quando nobiscum pro legatione in proximo vere fuit pro vobis locuti sumus et cum noster sit amicissimus, proposse ei inde preces fecimus. Ipse vero satis benivole respondit et promisit quod in adiutorio et obsequio vestro et nostro in hac causa esset in quantum posset et etiam personam suam venturam dixit si civitas eius aderit. Insuper per ﬁdeles et amicos nostros quos vidistis et alios et per literas nostras consules pisanorum et senatores, quorum consilio ipsa civitas regitur, proposse rogavimus uti in hoc facto unanimiter sint vobiscum. Preterea ﬁdum damus consilium uti per legatos et litteras apud ipsos pisanos studeatis quatinus sicut vos et eos decet sint in hoc facto vobiscum, et sapienter hoc ostendant eis quod vos potius cum ipsis quam cum aliis qui eis sint proximi vel longinqui hoc facere velitis. Verumtamen si ipsi omni no defuerint, vos quoquomodo poteritis id efﬁcietis. Item dominus papa in hoc facto plurimum prodesse potest si Pisanum archiepiscopum et civitatem ipsam pro suo posse ad id posuerit et maxime si treuguam vel pacem inter Pisam el Lucam fecerit.1

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1764

Et imo cum causa ista Dei sit et vos ipse diligat per nimium pro Deo et vobis studium dabit in istud, si per legatos el litteras vestras omnino exoraveritis eum. His et aliis modis per domini Dei et vestram virtutem hec et alia ad honorem et commodum Dei et vestrum pro velle vestro perﬁcietis sic quod laus vestra perpetuo vigebit. Quid autem super hoc facturus sitis et quid inde composueritis citius quam potestis litteris vestris nobis insinuetis et de prosperitate et gracia et voluntate vestra nos letiﬁcetis. De2 sorore vestra, socru nostra, et ﬁliis eius tamquam de vestris et nostris propriis vos deprecamur et eos vobis commendamus.3 1. fecerit escrit a sobre d’una raspadura. 2. Segueix so, sense cancel·lar. 3. De sorore vestra ... vobis commendamus escrit per una altra mà, coetània.

1099 [1158-1162] Carta. Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, demana al bisbe de Barcelona Guillem de Torroja que inquireixi sobre els danys que els de Montagut han inﬂigit al monestir de Santes Creus i els els faci esmenar; i també que faci tenir al monestir la torre de Valldossera. A a

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 20, 350 × 110 mm. Bon estat de conservació. CODOIN, IV, doc. CLII.

Datem per l’any de la concessió del territori de Santes Creus i pel de la mort de Ramon Berenguer IV.

Raimundus, Dei gratia comes Barchinonensis et princes Aragonensis, venerabili domino et dilectissimo karissimo amico suo Guillelmo, Dei ordinacione Barchinonensium episcopo, cum dileccione salutem. Noscat serena vestra discreccio me abbatem de Valle Laurea graviter clamantem vidisse eo quod illi de Monte Acuto in meum proprium et dominium honorem magnam contumeliam et multa mala ei et fratribus suis iniuste fecerunt. Quod quantum mihi sit grave per literas non possum vobis indicare. Unde vestram cum magno affectu cordis exposco prudenciam quatinus his literis visis, amota omni occasione illud dedecus et contumeliam tanquam meam propriam inquiratis et fortiter demandetis et totum predicto abbati et fratribus suis et ipso monasterio plenarie et integriter reddirigere et emendare faciatis. Et deinceps totum ipsum honorem sicut umquam melius Bertrandus Otonis habuit

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1765

et tenuit, huic abbati et fratribus suis et monasterio ipso in sana et bona pace et absque alicuius contradiccione, cum omnibus directibus suis, tenere et habere et plenarie possidere faciatis. Et per illam ﬁdem quam mihi debetis sicut de vobis spero illud dedecus fortiter iustiﬁcetis et inquiratis et demandetis et totum quod vobis rogo sicut in vobis bene conﬁdo adimpleatis et magnam curam et sollicitudinem de ipso monasterio et de Sanctis Crucis et de omnibus aliis eorum rebus habeatis. Valete et quod vobis rogo adimplete et ipsum monasterium una cum ﬁlio meo bene emparetis et contra omnes manuteneatis et defendatis. Et ipsam turrim de Valle Urseira cum ecclesia que ibidem est, cum omnibus ad eandem turrim pertinentibus, cum decimis et primiciis et cum quatuor affrontacionibus sicut in carta Bertrandi Otonis scriptum est, totum eis habere et in sana et bona pace tenere faciatis.

1100 [1160-1162] Greuges. Relació dels danys que Ramon Berenguer IV, comte de Barcelona i príncep d’Aragó, ha sofert de Berenguer Miró. A a

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, sense data, núm. 29, 218 × 95 mm. Bon estat de conservació. CODOIN, IV, doc. CLXI.

Cit. BISSON, Veus turmentades, pp. 18-20. — SABATÉ, Judici, p. 137. Datem per l’any de l’arrendament dels drets de la batllia de Llagostera per Berenguer Miró i pel de la mort del comte Ramon Berenguer IV.

Hec est comemoracio maleﬁciorum quorum Berengarius Mironis domino suo Raimundo Berengario, comiti Barchinonensis et principi Aragonensis, iniuste facit. Scilicet, in primis noviter misit in honore de Ascleto parilios III gallinarum et has retinet sibi; et adhuc in predictum honorem recipit par I caponum et retinet secum. Et frater eius emit olim medietatem de borda una que fuit Ermengaudi Baioni et de hac borda aufert comiti taschas et decima et chesta. Iterum Berengarius Mironis habet aliam bordam in predictam villam de Ascleto in qua fecit mansos III1 cum adiutorio honoris et silvis et brugariis comitis, de quibus mansis ipse accipit quartum et censum et pernas et caponis et in hoc stabilimentum perdit tascham et decima comes. Iterum Berengarius Mironis emit medietatem de honore qui fuit olim Dominico Suniarii de Aganix,2 in hac et in alia meditate

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1766

comes perdit tascham et decimum et chestam. Et in predicta3 villa de Aganix4 habet in dominium Berengarius sepedictus Mironis inter mansos el bordas VII, de quibus mansis ille accipit quartum et censum et servicia et aufert comiti tascham et decimum de omni laboracione eorum.5 Iterum in villa de Cabanes condam Petrus Ferren habitabat et ivit Terragonam, sed antea in predicta villa magnam et bonam habebat vineam6 de qua postea Berengarius Mironis aufert decima et tascham comiti. In predicta7 villa Berengarius8 donum recepit de medio manso qui condam fuit de Petro Vives, et per hoc comes perdit chestas et servicia, ideo quia omnem mansum destructum est et9 hominem nec feminam non ibi manet. Et in sepedicta villa Berengarius Mironis fecit magnas domos et plantas et laboraciones et de hoc et de aliud quod homines eius laborant pro eo perdit comes tascham et decimum. Et Guillelmus Poncii scit in rei veritate quia hoc10 prescriptum verum est. 1. Segueix e, ratllada. 2. ga afegit a la interlínia. 3. Entre c i t, tic, ratllat. 4. X afegida a la interlínia, escrita per sota de la línia. 5. Segueix el text escrit per una altra mà, coetània. 6. n afegida a la interlínia, corregeix un traç anterior. 7. Segueix Berengarius, afegit a la interlínia i raspat. 8. Berengarius afegit a la interlínia. 9. Segueix ibi, ratllat. 10. hoc afegit a la interlínia.

1101 [1162 o 1163] març. Manresa Convinença. Bernat de Montesquiu cedeix a Arnau de la Roca i a la seva esposa Dolça l’honor que Bernat de Manresa, pare de Dolça, tenia per ell, excepte la domus de Sant Iscle de Bages, que reté durant cinc anys. A canvi, Arnau i Dolça renuncien a favor de Bernat als seus drets sobre la meitat del forn de Manresa i acorden el repartiment, a mitges, de la quèstia i els hostalatges del Bages. A B

[Original no localitzat.] Trasllat del setembre de 1207, fet pel monjo Arnau de Frontanyà. ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 40, núm. 358 (olim arm. 10 Manresa, sac M, núm. 533), 96 × 401 mm. Bon estat de conservació.

Cit. SAGARRA, Sigil·lograﬁa catalana, I, p. 41. No es pot determinar l’any, atès que el document no indica si el dia és anterior o posterior al 25 de març.

Notum sit omnibus hominibus quod ego Bernardus de Monte Esquivo et Arnallus de za Rocha et uxor mea Dulcia, ﬁlia que fuit Bernardi de Minorisa, voluntate et consilio Guillelmi, Barchinonensis

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1767

episcopi, et Guillelmi Raimundi dapiferi et Raimundi Fulchonis de Cardona et Raimundi de Muntcada et Mironis de Luzan et Arnalli de Lercio et Bernardi de Mentleu et Bernardi de Rochafort, venimus ad pacem et concordiam de omnibus controversiis quas invicem habebamus, preterquam de domo Sancte Iscle, de cuius peticione ego Bernardus de Monte Esquivo, voluntate Guillelmi Raimundi, abstineo de hinc usque ad quinque annos. Difﬁnimus itaque et laudamus ego Arnallus de za Rocha et uxor mea predicta Dulcia tibi Bernardo de Monte Esquivo et omnibus successoribus tuis medietatem furni qui est in Minorisa. Et ego Bernardus de Monte Esquivo dono et concedo tibi Dulcie et omnibus successoribus tuis et tibi Arnallo de za Rocha ut habeas pro me, cum predicta Dulcia, totum illum honorem quem Bernardus de Minorisa, pater supradicte Dulcie, per me habebat et tenebat ad diem obitus sui. Convenimus insuper ego Bernardus de Monte Esquivo et Dulcia supradicta et Arnallus de za Rrocha quod chestam de Bagis equaliter habeamus, ita videlicet quod si ego Bernardus de Monte Esquivo aut aliquis1 baiulus meus fecimus vel fecerit ipsam chestam, faciam vel faciat eum cum Dulcia supradicta aut cum Arnallo de za Rrocha aut eorum baiulus; et quicquid inde abuerim vel abuerit, per medietatem inter nos dividatur. Similiter, si ego Dulcia predicta aut ego Arnallus de za Rocha vel aliquis baiulus noster fecerimus vel fecerit hanc chestam, faciamus vel faciat cum Bernardo de Monte Esquivo aut baiulo eius; et quiquid inde habuerimus vel habuerit per medietatem inter nos dividatur. Adhuc quoque convenimus ego Bernardus de Monte Esquivo et Dulcia predicta et Arnallus de za Rrocha quod ostallats de Bagis, ubicumque deinceps invenire poterimus, per medietatem habeamus; et quiquid inde habuerimus, per medietatem inter nos dividatur. Alias vero ostallats habeat quisque sicuti modo tenet et habet. Actum est hoc apud Minorisam, anno Dominice Incarnationis MCLXII, in mense marcii. Sig+num Bernardi de Monte Esquivo. Sig+num Dulcie, ﬁlie que fuit Bernardi de Minorisa. Sig+num Arnalli de za Rocha. Sig+num Guillelmi Raimundi dapiferi. Sig+num Raimundi Fulchonis de Cardona. Sig+num Guillelmi de Muntcada. Sig+num Raimundi de Muntcada. Sig+num Mironis de Luzan. Sig+num Arnalli de Lercio. Sig+num Bernardi de Mentleu. Sig+num Bernardi de Rochafort.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1768

Sig+num Guillelmi Petri, scriptoris domini regis Aragonensis, superpositis literis in VIII linea et in XV linea superpositis literis et fusis. Arnallus de Fronteniano monachus, qui hunc translatum scripsit mense setember, anno Domini MCCVII (senyal). 1. s corregeix d.

1102 1174, novembre, [11] Jurament. Folc, Pelegrí, Guillem Simó, Pere Manent, Ramon d’Aniana, Ponç Aimon i Pere Deudat juren que el comte Ramon Berenguer IV havia reconegut que devia sis mil set-cents morabatins de barba roja a Guilhem Leteric, en garantia del pagament dels quals havia donat en hostatge deu nobles, que no podrien abandonar Montpeller ﬁns que no fos pagat el deute. Guiu Guerrejat, tutor de Guilhem, senyor de Montpeller, declara que ha comprovat el jurament dels predits testimonis. A

ACA, Cancelleria, pergs. Ramon Berenguer IV, carp. 41, apèndix, núm. 8b (olim arm. 2 Barcelona, sac F, núm. 607), 370 × 260 mm. Bon estat de conservació.

a

CODOIN, IV, doc. CXXI (b).

Cit. RUIZ-DOMÈNEC, Ricard Guillem, p. 187. Aquest document està copiat al dors d’un altre, amb el qual està relacionat (vegeu el document núm. 1076). Com que està copiat al dors de l’altre document, l’han afectat els talls que van fer a la part central d’aquell. La festa de Sant Martí s’escau el dia 11 de novembre. Encara que el document és posterior al comte Ramon Berenguer IV, i, per tant, hauria de quedar fora d’aquesta edició, el publiquem per la relació que té amb l’activitat del comte. Aquest document s’havia datat per error l’any 1164. Quan s’ha advertit l’errata ja no ha estat possible assignar-li el número que li corresponia, per tant s’ha de considerar que el seu número seria el 1107.

Anno Incarnacionis Domini MºCºLXXºIIIIº, mense novembris, in festivitate Sancti Martini. Sit manifestum quod Fulco, scriptor, et Pelegrinus et Guillelmus Simeon et Petrus Manent et Raimundus de Aniana et Poncius Aimoini et Petrus Deodati iuraverunt corporaliter super sancta Dei Evangelia hoc totum verum esse, sicut in altera parte huius carte scriptum est. Et sciendum est quod Guido Gueregiatus, tutor et patruus domini Guillelmi Montis Pessulani, diligenter inquisivit per sacramentum et examinavit unumquemque per se de prenominatis testibus, assistentibus ei Guillelmo de Fon-

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1769

tanis, baiulo Montis Pessulani, Raimundo Grosso, vicario Montis Pessulani curie, et Guillelmo Cristoforo, scriptore curie. Factum est hoc in domo Guillelmi Leterici. Et ibidem dominus Guido Gueregiatus mandavit hanc cartam bollari. Adfuerunt testes: Guillelmus Tron, Petrus de Lodeva, Bernardus Pelegrinus, Roca, Petrus Manent, ﬁlius Petri Manent, Guillelmus Arnaldi. Et ita sicut scriptum est, ego Guido Gueregiatus totum hoc pro ﬁrmo et stabili habeo sicut in tota ista carta scriptum est et continetur intus et extra ex ambabus partibus, in presencia et testimonio predictorum testium (senyal).

1103 [1157-1166] Greuges. Berenguer de Castellvell, castlà de Castellví de Rosanes, exposa els greuges que té contra el seu senyor, Guillem IV de Castellvell. A

ACA, Cancelleria, pergamins Extrainventari, núm. 4737, 330 × 605 mm. Bon estat de conservació.

Datem per l’any del document núm. 1014, en el qual s’esmenta l’expedició a Lorca com un fet passat, i pel de la mort de Guillem IV de Castellvell.

Hec sunt querimonie de quibus conqueritur Berengarius de Castro Vetulo super Guillelmo de Castro Vetulo, domino suo. In pri[mis] conqueritur Berengarius de estachamentis de Sancti Andrea quos tollit illi Guillelmus de Castro Vetulo et facit eos tenere ad Gerallum Raimundi, quos pater Berengarii nec ipse Berengarius unquam donavit; de quibus estachamentis habuit Gerallus Raimundi XXXª vel XLª morabatinos quos Berengarius habet perdutos. Clamat Berengarius de [s]eguicis suis hominibus quos Gerallus Ramundi gitavit per illos estachamentos quos faciebat illis de villa Sancti AndrĊĊ et sunt intrati in alium honorem. Clamat Berengarius de stabilimentis quos Gerallus Raimundi fecit in suis pagesiis, quod facere non deberet sine suo consilio. Clamat Berengarius de ﬁlio Geralli Raimundo et de suis hominibus Geraldi Raimundi, quod cavalcaverunt ad suum castellum de Castro Vetulo et assilierunt ipsud castrum in quo erant soror et fratres sui. Et in ipsa chavalcada cavalgavit1 ﬁlius Geraldi Ramundi et sui homines in suo manso dominico de Charrera et taiaverunt ipsos bladz et in2 alios qui remanserant miserunt bestias et fecerunt

1770

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

illos manducare ad suos bestias de Geraldi Raimundi. Clamat Berengarius iterum de iamdicto manso in quo homines Geraldi Raimundi venerunt nocte et fregerunt mansum furtim et traxerunt blad quod remanserat et portaverunt ad domum Geraldi Raimundi, ipso sciente et mantenente latrones et mantenet adhuc. Clamat iterum Berengarius de suis casis dominicis in quas Geraldus Raimundi et sui homines intraverunt et fregerunt casas et duxerunt asinos et raubas ad forca. Clamat rursum Berengario de suo domino Willelmo de Castro Vetulo de pignora de Riberis quam Berengarius tenet per Willelmum de Castro Vetulo, de qua pignora tollis illi Willelmus grandem partem. Clamat tantum Berengarius de Geraldo Raimundi de suo alodio dominico quod furatur illi grandem partem ad suas islas de Riberis. Clamat tantum Berengarius de Geraldo Ramundi de aliis multis locis de suo honore de suis directis quos tollit illi Geraldus Raimundi ad forca; et hoc totum facit illi tollere Willelmus de Castro Vetulo suus dominus. Clamat iterum Berengarius de Geraldo Raimundo qui se fecit baiulum de decima Sancti Michaelis et cum ipsa decima cepit de decima Berengarii et de suis militibus ita quod Berengarius habet perditam et perdit adhuc. Clamat Berengarius de una pagesia quam tenet Cabot, in qua Berengarius habet cistelas et herbam et civadas et suus dominus facit illi tollere3 estachamentum. Clamat rursum Berengarius de Geraldo Raimundi et de suis hominibus, quod in sua domo cognatis suis comedentibus et bibentibus et stantibus et uxor sua stante constituere mortem suam vel presonem, hoc totum Geraldo Raimundi dante illis manducare; et quia hoc facere non potuere, furati sunt illum suum cavallum, comedentibus et stantibus in domo Geraldo Ramundi. Clamat Berengarius de suo domino, sicut Berengarius erat in sua garda et in baiulia et erat nescius quod dominus suus fecit illi defﬁnire ad Sancta Maria de Stagno in villa Sancti AndrĊĊ scilicet terciam partem de placitis qui sunt intus villam et I parel de gallinis quas habebat in manso Sanctae Mariae et singulas libras de cera per singulas domos quas ipse misit; et hoc totum fecit illi facere suus dominus Willelmus de Castro Vetulo. Et ipse accepit merce de re scilicet unum asinum de Sancta Maria. Clamat Berengarius de suo domino4 Wilielmo de Castro Vetulo, de estachamentis de mercato de Martorel5 quos ille tollit sine fadiga de directo, quos pater Berengarii et ipse Berengarius tenuit et habuit longo tempore. Clamat Berengarius de suo domino, de duobus mansis ante rocham, unum quod comparavi Petrus Bonﬁl et alius Bernardus

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1771

Cabater, quos suus dominus facit illi tollere. Clamat iterum de manso Petri Tidbad, de quo facit illi contendere suum estachamentum. Clamat6 de Duran, de quo facit illi contendere suum estachamentum. Clamat Berengarius de manso de Aranon, qui est sua pagesia et suum accaptum, unde tollit illi magnam partem et cepit ad suam partem sine fadiga de directo. Clamat Berengarius de mansis de Gueitis, unde suos dominus tollit illi grandem partem, quos avus suus et pater Berengarii et ipse Berengarius tenuit et habuit. Clamat Berengarius de manso in quo habet estachamentum et civada et herbam et suus dominus fecit illud comparare Bernardo Papac, per quod ipse perdidit suum directum. Clamat Berengarius de honore quem Cabot Lobet in villa Sancti Stephani, unde pater Berengarii et ipse Berengarius accepit pernam et stachamentum et alt[er]a7 servicia et tollit illi longo tempore; hoc totum facit illi facere suus dominus. Clamat Berengarius de manso de Col, quod tenebat per Berengario de Barchinona et per feu et per pignora, in quo habebat LXª morabatinos et non habuit nisi XXXª; et Berengarius erat in altera terra et suus dominus fecit illi tollere. Clamat Berengarius de manso de Doz, quod erat suum estachamentum et suus dominus fecit estachare et habuit estachamentum VI solidos, quos Berengarius habere deberet et Berengarius perdidit illud videlicet mansum quod tenet Petrus de Calcerens. Clamat Berengarius de saig de Castro Vetulo quem suus avuus et pater Berengarii et ipse Berengarius tenuit et habuit et tenet suas pagesias; et suus dominus tollit illi sine fadiga de directo. Clamat Berengarius de suis boschis de Castro Vetulo, in quibus n’Amusad fecit mittere focum, in quibus habebat suos foresters et perdidit sos agros de austors et de esparvers et suus dominus tollit illi de suis exidis. Clamat Berengarius de manso8 de Calm quod tenet uxor Petri Folc, de quo dominus suus Wilielmus tolli illi grandem partem. Clamat Berengarius in Castro Vetulo de Amasad, quam suus dominus misit ut staret in castro et habet illi toltas IIIIor spadlas de senglar et Ve quarters de chabirol. Clamat Berengarius de estachamentis de Castro Vetulo quia Amasad admonet de hominibus grandem partem et forciat ut non ﬁrment illi directum. Clamat iterum Berengarius de manso de Oliver ad Sanctum Stephanum quod est ad Pedrosas, unde contendli illi dominus suus suum estachamentum. Clamat rursum Berengarius de suis dominicis qui sunt iuxta illos domini sui quia Amasad arranchavit terminos et de suo cepit ad suam partem et non vult emendare. Clamat Berengarius ad Sanctum Stephanum de baiulo

1772

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

sui domini, qui facit suas chabanerias et forciat illi suos estachamentos et nunquam fuit patri9 suo. Clamat Berengarius de suo pignore qod tenet per suum dominum ad Chanellas ubi suus dominus facit questas et apoderamentos, quod facere non deberet. Clamat Berengarius de Cm morabatinos quos Wilielmus debebat patri suo et pater suus dimisit illos Berengario in suum testamentum et suus dominus dare non vult. Cla[mat] iterum Berengarius quod fuit mainader de sui domini Ve vel VI annis et nunquam donavit illi aliquid. Clamat Berengarius de suo domino super preferimentum de directo quod illi faciebat, cepit suum hominem et exorbavit. Clamat Berengarius de suo domino et de Wilielmo ﬁlio suo super preferimentum de directo quod faciebat patri10 et ﬁlio Wilielmus ﬁlius suus et suis homines cepere illum et miserunt in Martorello et suis homines custodierunt illum et sui homines expiaverunt eum et Wilielmus ligavit ei manibus per tergum et cepit eum per capillos ita ut non fadigaverunt in illo de directo; et ipse Berengarius preferebat directum ad quemque. Clamat Berengarius de suo domino, quod perrexit11 cum illo Almuniam et armiger suus Reverter furatus est illi suum roncinum quem comparavit XV morabatinos et sellam, Lª solidos, et ensem IIos morabatinos valentem; et armiger suus furatus est totum et non habuit esmendam nisi III morabatinos. Clamat iterum Berengaris de suo domino quando perrexit cum illo ad host in Lorcha, quando suus dominus tradidit illum suo fratri et perdidit ibi unum chavallum valentem Cm morabatinos et I mulam quem comparavit XXXª morabatinos et per istos XXXª morabatinos misit talem pignoram unde exiit dampnum quod magis valet Lª morabatinos; et I mulam de Bernardo Guillelmi de Sanc que valebat XX morabatinos. Clamat Berengarius de domina Amasad quam Willielmus misit in castro, quod tulit claves castelli ad suum hominem et fecit eum iacere foras et eicit eum foras quando vult. Clamat Berengarius de mea sive de albagener quos ei abstulit. Clamat Berengarius de Guillelmo de Castro Vetulo, quod fecit fodere suum mansum de Arano et extraxit II sestarios de ordeo vel IIIIor; et domina Amasal, que abstulit cuidam mee femine III sestarios de ordei vi et iniuste. Clamat Berengarius de suo domino, quod abstulit ei II porcos in manso de Saranon postquam ei directum ﬁrmavit. Clamat iterum de II mansibus quos ei abstulit ad Caneles et II campos et I pernam et abstulit ei X sestarios quos habuit de Raimundo Petro unde Berengarius nichil habuit; et accepit estacamenta in II hominibus Arnaldus Berengarii et Guillelmus de Ollesa. Cla-

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1773

mat Berengarius de baiulo sui domini, de usaticis quam ei facere solet et modo ei contradicit. Et Berengarius emparavit pagesiam in suo manso de Carera et baiulus desemparaverit; et quando Berengarius ﬁrmavit directum suo domino desemparaverit eum suum honorem. Et Guillelmus suus dominus habuit expleta honoris de Val Bovera et aliorum locorum. Clamat Berengarius de suo domino quod nuper dedit honorem Sancti Michaeli et est pagesia et estacamental unum Berengarius perdidit sua directa. Clamat Berengarius de Petro de Palacio quod abstulit12 cuidam suo homini II sestarios de blat et verberavit homine et vulneravit eum et postea fregit mansum de Lunel et traxit inde suos boves et occidit unum de bovibus, pro malo quod ei fecit. Clamat Berengarius de Castro Vetulo contra Geraldo Raimundi de uno manso qui erat pagesia et estacamental et dederunt eum ecclesie Sancti Andree, unde Berengarius perdidit sua directa. Clamat Berengarius de Guilelmo suo domino quia dum erat in ostaticho pro illo ad Barchinona mandavit eit placitum unde non potuit parare, in quo placito quidam bacalar de Martorel desmentitus est eum ante suum dominum. Clamat Berengarius de quadam bagasa de Castro Vetulo quam verberabit suum claverum13 ante suam uxorem; et cum illa rogavi[t] eam ne faceret vilipendium, eam atque inhonoravit.14 [Clamat] Berengarius de suo domino quod familia sua qua miserat in castrum, qui traxerunt suas guadengas de suis hominibus ubi suos homines iacebant et tenuit unum omnes et traxerunt inde hostia cellarii et alias domorum III ataut. Clamat Berengarius de suo domino quia abstulit ei I molendinum unde perdidit omnia expleta longo tempore. Clamat de illo, quod misit eum in ﬁrmancia per C solidos et venit ei de dampno valente CL; solidos et acomodavit ei I rucinum cum sella freno et non recuperavit. Clamat de os[ta]tico15 qui suus dominus eum misit ad Barchinona per L morabatinos, unde noluit eum encere, et ibi stare, comedit XXV morabatinos et postea de suo redemit seipsum et misit totum suum honorem de Corneliano16 in pignore, quod causa venit magnum dampnum. 1. i afegida a la interlínia. 2. in afegit a la interlínia. 3. tollere afegit a la interlínia. 4. domino afegit a la interlínia. 5. a afegida a la interlínia. 6. Segona a afegida a la interlínia. 7. Manca. 8. de manso repetit. 9. a afegida a la interlínia. 10. a afegida a la interlínia. 11. La segona r afegida a la interlínia. 12. u corregeix a. 13. Segueix una ratlla, esborrada i ratllada. 14. A partir d’aquest punt el text segueix al dors del pergamí. 15. Manca. 16. r afegida a la interlínia.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1774

1104 [1157-1166] Greuges. Guillem IV de Castellvell presenta els seus greuges contra Berenguer de Castellvell. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3509, 352 × 147 mm. Bon estat de conservació.

Datem segons un document núm. 1103, en el qual intervenen els mateixos personatges per causes semblants.

Hec sunt querimonie quas G[uillelmus] de Castro Vetulo de B[erengario] de Castro Vetulo. In primis, conqueritur quod unam feminam suam cepit, et misit eam in tavecam et fecit eam redimere omne suum posse. Et amputavit alie femine nasum. Et postea cepit unum suum hominem,1 sicilicet Petrum de Roca, et absque funiculo et absque scala2 fecit eum prosternere in tavecam, qua de causa non longo tempore obiit.3 Et iterum cepit aliam feminam Elliarciam de no[mi]ne et voluit eam mitere in tavecam; illa, timida et invita, redemit se quantu potuit. Conqueritur de fabrica de Castro Vetulo, quod habet et tenet et ille ei non dedit nec sui. Conqueritur de manso de Carrera, qui erat de seniore de Castro Vetulo dominicus, quem ille habet et tenet. Conqueritur de honore de Curtgonel et de Bello Loco, quem sua contradiccione facit stare heremum et minatur laboratoribus oculos eruere et pedes truncare, quem honorem dominicus est de seniore. Conqueritur de pignore de Caneles, quod domina et suus ﬁlius voluerunt redimere, quibus contradixistit4 et reddere noluit. Et facit hominibus pernas dare quas non solebant et alia usatica ita ut pene ad paupertatem adduxit. Conqueritur de eo quod domina que pro ille venit in Castrum Vetulum, unde habet suos ﬁlios, eam prave et iniuste multocies5 vilipendit et minatus est suis hominibus et mulieribus occulos eruere et nasus amputare; tantum minatus est quod ad perfeccionem duxit quod uno suo homini ante eam fere occulos traxerat, quod dicitur scarabotare. Et ut veri sit similis, vocabatur homo iste Petrus de Bosco.6 Conqueritur de eo quod domina miserat unum hominem in uno manso quid dicitur Saburida, ad Fontes,7 et volebat ibi facere mansum et ille suis minis eiecit eum ab illo loco et ivit ad alium. Conqueritur de illo de uno suo homine, de Arnallo de Caneles, cui ille dedit suam baiuliam quapropter abstulit ei suum honorem et exereditat eum suo patrimonio.8 Conqueritur de manso de Salsares, qui est dominicus de seniore, qui nisi sua contradiccione ĊssĊt, fuerat stabilitus cum probo homine et modo

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1775

est heremo. Conqueritur de monasterio Sancti Ienesii, ubi ille nichil habet, quod est dominicus de seniore, quod tregua Dei9 ille fregit et traxit unum hominem et duxit captum et nudum ad rocham et abstulit ei omne quod habebat; et postea fa[t]igavit10 quendam monachum huius cenobii et vilipendit eum. Et postea verberavit molendinarius Sancti Ienesii et cum lancea vulneravit eum, cum lanceis.11 Conqueritur de eo quod abstulit ei omnes mansos quos habet in valle Sancti AndrĊĊ. Et insuper conqueritur de uno manso que noviter erat constructus et ille eiecit laboratores12 de isto manso et verberavit eum et evulsit ei barbam et facit stare hoc mansum ad eremum. Conqueritur de eo quod facit iures et toltes in villa Sancti AndrĊĊ et voluit habere homines in dominio quod sua proienies non habuit. Et in alio facit dedecus suo seniori, quod multociens minatus est homini qui directos tenet illius honoris pro suo seniore caput amputare et cum digito venit in faciem eius ut erueret occulos eius. Omnia ista malefacta sunt facta13 absque fadiga de directo. Et omnis supradictus honor tollit Berengarius14 de Castro Vetulo G[uillelmo] de Castro Vetulo iniuste. Et iterum conqueritur de eo quod tollit ei mansum de Goltredes et pariliatas que sunt ad Deuslode et istas que sunt subtus pariliatas et mansum de Cardes, qui est inter mansum de Collo et mansum de J[oannes] Cornado. Et tollit ei I moltonem de tenedone quam tenet cum manso de Collo et mansum de Busollone. Et tollit ei villam Sancti Stefani in qua pater suus non habebat nisi stacionem duorum hominum et modo ille tollit omnem medietatem huius ville et dicit ĊssĊ suum dominicum. Omnia hec supradicta tollit B[erengarius] de Castro Vetulo G[uillelmo] de Castro Vetulo iniuste. Et conqueritur de eo de vineis de Castro Vetulo in quibus ille nichil habet, set sunt dominicas de seniore. Et ille tollit hominibus, de unaque vinea singulas cestellas. Et tollit hominibus singulas puneras de civada quod pater suus nunquam fecit. Et destruit homines de castro suis placitis et suis bestiis quas tenet in castro. Sui armigerii secant messes hominum ita quod homines adduxit ad paupertatem et ad mendicacionem. Quid plura dicam? Ista mala et alia multa facit B[erengarius] G[uilelmo] de Castro Vetulo et hec iniuste. Et conqueritur de eo de XL solidos quos abstulit suo homini J[oannes] de Calharens iniuste. 1. hominem afegit a la interlínia. 2. scala corregeix ssala. u. 4. La darrera t corregeix s. 5. s corregeix un traç anterior. P. 7. s corregeix un traç anterior. 8. nio repetit. 9. Dei afegit 10. Manca. 11. s corregeix m. 12. es afegit a la interlínia. t. 14. us corregeix o.

3. ii corregeix 6. B corregeix a la interlínia. 13. f corregeix

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1776

1105 [1120-1167] Jurament de ﬁdelitat. Ramon de Ponts jura ﬁdelitat a Guillem Ramon de Montcada i el seu germà Odó, en especial pel castell i la parròquia de Cartellà; garanteix el jurament amb el castell de Tudela i tots els béns que té pels esmentats Guillem Ramon i Odó. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3209, 182 × 371 mm. Bon estat de conservació malgrat algunes taques d’humitat.

Cit. KOSTO, Making agreements, p. 125. Datem pels anys comuns de Guillem Ramon de Montcada i el seu germà Odó.

Hec est convenientia que est facta inter Raimundus de Ponths et Guillelmum Raimundi atque Otonem, fratrem eius, de castello Cartiliani et de forteda vel fortedes que ibi sunt vel in antea erunt vel infra parrohehiam au[t]1 terminos Sancti Felicis de Cartiliano. Convenio namque iamdictus Raimundus tibi Guillelmo Raimundi et fratri tuo Otoni, senioribus meis, libenti animo et sine forcia, de castello Cartiliani et de forteda vel fortedes que ibi sunt aut in antea erunt vel infra parrohechiam au[t]2 terminos Sancti Felicis Cartiliani, quod de ista ora in antea ﬁdelis ero vobis inde per ﬁdem, sine engan; et quod non vetem vobis inde intrare vel exire atque guerreiare contra cunctos homines vel feminas per quantas vices volueritis ibi intrare et exire; et non exeat aut veniat vobis inde ullum dampnum per me nec per meum consilium neque per meum ingenium neque per meos homines vel feminas; et quod non retineam ibi nullum viventem hominem vel feminam ad vestrum dampnum unde vos me comoneratis quod non retineam.3 Et si ullum dampnum venerit aut exierit vobis de iamdicta fortitudine aut fortitudines et infra XXX dies et noctes quibus vos [c]omoneretis4 non habuerint vobis restitutum per ﬁdem, sine engan, sic mito vobis Guillelmo Raimundi et fratri vestro Otoni in pignus ipsum castrum de Tudela et ipsos fevos et omnes honores quos teneo per vos. Sub tali convenientia quod de ipsis XXX diebus in antea incurriset et devenisset predictum castrum de Tudela et ipsos fevos et omnes onores quos teneo per vos in vestra potestate ad vestrum proprium et ad fatiendum quecumque volueritis inde sine ullo impedimento et sine ulla querela et mala voluntate quam umquam non habeatis de me Raimundo vel de ullo homine vel femina per me. Item convenio vobis quod umquam in perpetuum non concordem de iamdicta fortitudine aut fortitudines cum ullo homine vel femina nisi hanc concordiam quam vobiscum fatio. Et

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1777

sicut superius scriptum est, sic convenio hec ego Raimundus vobis predictis senioribus meis, libenti animo, sine ulla fortia et sine malo ingenio; et sic tenebo et atendam per ﬁdem, sine engan. Item convenio vobis quod de omni vestro honore quem modo habetis vel in antea adquisituri estis cum meo consilio, quod valeam vobis et ero vobis adiutor et defensor cum omni honore meo et meis hominibus contra cunctos homines vel feminas. Et sicut superius scriptum est, sic mito vobis in pignus predictum meum honorem, ita quod totam prescriptam convenientiam teneam et atendam per ﬁdem, sine vestro engan, tali modo quod si dampnum non esset vobis restitutum infra XXX dies et noctes quibus ammoneretis, de ipsis XXX diebus in antea incurrisset totum prescriptum honorem in vestra potestate ad vestrum velle fatiendum. Item ego Raimundus convenio vobis, prescriptis senioribus meis, quod non fatiam castellum neque fortedam nec facere fatiam ad ullum hominem viventem vel feminam, per me aut per meum consilium vel per meum ingenium, de ipsa serra de Olmatel que est inter Camos et Monte Mal usque ad ecclesiam Sancti Andree de Estanol neque de ecclesia Sancti Iuliani de Castello Fret usque ad Sanctam Mariam de Amer, excepta ipsa de Cartiliano sicut superius scriptum est. Ita ego prenominatus Raimundus convenio vobis, senioribus meis suprascriptis, quod per ipsum castrum de Tudela et per ipsos fevos que teneo per vos, ab hac5 hora et deincebs, sim vobis adiutor et defensor ad tenere, defendere et guerreiare contra cunctos homines vel feminas qui vobis tollere voluerint; et quod sim vester solidus per ﬁdem, sine engan, sicut homo debet esse de suo meliori seniore; et fatiam vobis cavalcadas cum meis hominibus infra vestram terram sicut melius potuero; et fatiam vobis ostem in Yspaniam de meo corpore cum IIII caballarios et ego sim quintus, et hoc cum meo conducto et cum mea alcuba. Et sicut hic scriptum est, sic tenebo et atendam ego Raimundus prephatus vobis, prescriptis senioribus meis, per ﬁdem rectam, sine vestro engan. Acta convenientia.6 1. Manca. 2. Manca. 3. non retineam escrit a sobre d’una raspadura. 4. Manca. 5. hac afegit a la interlínia. 6. El text acaba aquí, sense indicar la data.

1106 [1120-1167] Jurament de ﬁdelitat. Oliver, ﬁll de Garsenda, jura ﬁdelitat a Guillem Ramon II, senescal, i al seu germà Odó.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1778

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, carp. 363, núm. 3421, 55 × 152 mm. Bon estat de conservació. Datem per l’any de l’inici del regiment de Guillem Ramon II i pel del darrer document conegut d’Odó de Montcada.

Iuro ego Olivarius, ﬁlius Garsendis femine, vobis Guilelmo Raimundi, dapifero, et Otoni, fratribus, quod de ista ora in antea ﬁdelis vobis ero per ﬁdem, sine engan et sine fraude et malo ingenio. Et non occidam vos nec aprehendam ego nec homo per me nec per meum stabilimentum nec per meum consilium. Et non decipiam vos de vestra vita nec de vestro honore nec de vestris corporibus neque de membris que in corporibus vestris se tenent. Et ipsum totum honorem quem hodie habetis et in antea adquisieritis per meum consilium, ﬁdelis adiutor ero vobis tenere, deffendere et guarregare contra cunctos homines vel feminas, per directam ﬁdem, sine vestro engan. Per Deum et hec sancta. Sig+num Olivarii.

1107 [1148-1167] Jurament de ﬁdelitat. Bernat de Vilademany jura ﬁdelitat als germans Guillem Ramon II, senescal, i Odó, en especial pel castell de Bescanó. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3229, 80 × 205 mm. Bon estat de conservació.

Datem per l’any del document que informa que Bescanó estava en mans d’Arnau, ﬁll de Guilla (vegeu el document núm. 862), i per l’any de la mort d’Odó de Montcada.

Iuro ego Bernardus, ﬁlius Sicardis femine, vobis Guilelmo Raimundi, dapifero, et Otoni, fratribus, ut de ista ora in antea ﬁdelis ero vobis de corporibus vestris et de vita vestra atque de omni vestro honore quem hodie habetis et in antea adquisituri eritis cum consilio meo, ut ego vobis non tollam nec aliquid inde minuam, nec homo per me nec per meum consilium nec per meum stabilimentum. Et si aliquis homo vel femina tollere vobis voluerit aut aliquid inde minuere temptaverit, adiutor, valitor, deffensor et guerregator ero vobis contra cunctos homines vel feminas, excepto Poncio de Capraria et Mirone et Raimundo fratribus, fratribus de Ostoles. Et si forsan vos et Poncius de Capraria vel Miro aut Raimundus, fratres de Ostoles, guerram habuerint vobiscum, dabo vobis milites IIos de melioribus quos habeam ut valeant vobis per

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1779

ﬁdem, sine engan. Item convenio vobis ut donem vobis potestatem ipsius castri de Baschanon quantasque vices eam mihi requisieritis dum ego eum teneam. Sicut superius scriptum est, ita vobis tenebo et attendam per directam ﬁdem, sine engan. Per Deum et hec sancta. Sig+num Bernardi de Villa de Magno.

1108 [Sense any], febrer, 13 Venda. Dorca, els seus germans i els seus ﬁlls vénen a Pere, prevere, i als seus ﬁlls un hort a villa Fava, pel preu de set sous, una aimina de forment, una altra de ségol i una altra d’ordi. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3174, 125 × 213 mm. Bon estat de conservació.

In Dei nomine. Ego Do[r]ca et fratrisbus meis Pere et Bernad et ﬁliabus meis Maria et Pere Giem nos simul vinditores sumus a ti Petrus presbiter et a ﬁliabus tuis P. et B. et A. uno orto. Est ipso orto in valle Capiancii, in villa Fava, in apendice Sancti Iuliani, subtus vila. Et abet affrontacione de una parte in puplica via, de alia1 in orto de vos compratores, de III in torent, de IIII in orto de Ramon de n·Arsen. Quantum istas affrontaciones includunt sic vindimus nobis, ad vobis iamdictos et a vestra progenie, per vestra voluntate facere per totum tempus. Et recepimus de vobis precium placibile VII solidos e una emina de forment, alia2 de segal, alia d·ordi. Nulius homo vel femna qui ista carta voluerit inquietare in duplo componat.3 Et in antea ﬁrma sit omni tempore.4 Sig+num Do[r]ca, Sig+num P[ere], Sig+num Bern[a]d, Sig+num Ma[ria], Sig+num P[ere], nos qui ista carta rogamus escribere et testes ﬁrmare. Sig+num G.5 Puculul, Sig+num B. Favana, Sig+num G. de ca Guardia,6 Sig+num R. de n’Arsen,7 isti huius sunt testes.8 Petrus presbiter, qui hoc scripsit (senyal) die et anno quo supra. Actum est hoc idus freberii. 1. Segueix c, sense cancel·lar. 2. i afegida a la interlínia. 3. Segueix et co, ratllat. 4. Segueix un espai de 30 mm, raspat i il·legible. 5. No hem desenvolupat les inicials d’alguns noms perquè no estem completament segurs dels noms als quals fan referència. 6. La primera a afegida a la interlínia. 7. Segueix is, ratllat. 8. te, de la primera síl·laba, afegit a la interlínia.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1780

1109 [Sense any], novembre, 11 Venda. Els esposos […] i […]sina venen als esposos […]alri i […] unes propietats al comtat de Barcelona, pel preu d’un […] d’or. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3253, 78 × 300 mm. Estat de conservació deﬁcient a causa de la manca de la part esquerra del pergamí (probablement uns 200 mm) i de l’esvaniment de la tinta.

Entre claudàtors, hem restituït algunes de les parts del document tot seguint el formulari acostumat de les vendes.

[I]n [nomine Domini. Ego … et uxor mea … simul in] unum [venditores sumus vobis ...]alrio et uxor [tua ... sines], emtores. [Per] anc scripturam vindicionis nostre vindimus vobis [terras] et vineas et per has [...]nostrum proprium fr[an]cum, qui nobis advenit per nostra comparacione vel per ullasque voces. Et est hec omnia quod superius resonat in comitatu Barchino[ne ...]. Afrontad hec omnia supranominata a parte [orientis] in via qui pergit ad Barchinona, de meridie in terra de Bertran cum [..., de m]er[i]die in terra de Reimun Mir. Quantum in[fra] istas IIII adfrontaciones includunt sic vindimus vobis totum ab integrum, cum [ingressiis et regressiis suis, in propter precium ...] I de auro, et de ipso precium [nihil manibus nostris non] remansit. Et est manifestum. Quem vero predita terra et chasas, cum solos suprapositos et [d]e nostro iure servando et [... re]gre[ssio... ere...]exios vobis vindimus, de nostro iure in vestro tradimus ad vestrum proprium vel ad vestrum bene[ﬁcium ... sine] contradiccione [ullius hominis. Et si ullus homo vel femina venerit ad] inrumpendum, non oc valeat vindicare, [sed] componamus vobis in duplo [sine ...] cum omnem suam [inmelioracionem. Et in antea ista vindicio]ne ﬁrma permaneat modo vel omnique tempore. Facta ista carta vindiccione III idus november, anno VIII regnan[te ... rex]. [...]sines femina, nos qui ista carta vindiccione fecimus, ﬁrmamus et ﬁrmare rogavimus. [...] Sig+num Seniofredus. Sig+num Guadamir. Sig+ num Boneﬁlio. [... scri]psit et die et anno (senyal) preﬁxo.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1781

1110 [Sense any], desembre, 31 Inventari. Relació de béns existents en una casa d’Arraona, al peu del castell. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3270 (olim arm. 2 Barcelona, sac L, núm. 743), 125 × 75 mm. Estat de conservació regular a causa de la tinta, molt esvanida en diferents parts del pergamí.

Document opistògraf.

Hec [est]1 breve de I casa de Raona, qui est ad pede de castell. Laxavi ibi portadores2 III, coﬁnos V et escudeles VII, et enaps III et canada I, et estora I et mapes I, et sarias III et ataud I, et pastera I et sedaz I, et barutel I et selons et olas VIII, novos, et palas II3 et pugnera I, et cinta I et alcurcin I, et dentals III et arca I cum seraia I obtima, et cantars II et gurgines III novos, et podal I et senaies II, et travas II et sac I boraceien, et boraz I et grabes4 III de lin, et cantar I plen de vinagre et culers III, et gradal I et destral I, et exada I et coltels II et fe[rro] de fog, et podadora I et exol I, et [...]dora5 I et tribans II, et falces III et sotsela I feltre, et peses I et alamud I. Laxavit in castael cub I et tona I obtima, et baril I plen de vin et pavons XVIIII. Blad qui venit de Ausona in via, quarteras VII forment; et in alia vice, emina I; in alia vice, quarteras VII et certters6 II; in alia vice, mugs III, quartera I rasa forment; in alia vice, mugs VII ordei; in alia vice, mugs V, quartera rasa.7 Canviarem in Palomar, quarteras XV ordei, espelta V quarteras, castainne mug I. Facta ista carta dote vel donatione, II kalendas ianuarii.8 1. Manca. 2. t corregeix d. 3. Segueix et muse, ratllat. 4. r afegida a la interlínia; potser en lloc de garbes. 5. Espai d’aproximadament quatre lletres, il·legible a causa de l’esvaniment de la tinta. 6. Probablement en lloc de sesters. 7. sara al text. 8. El text segueix al dors en cinc línies més, escrites per una altra mà i il·legibles.

1111 [Sense data] Carta. Resposta a unes requestes del comte per part d’un personatge desconegut. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3108, 70 × 112 mm. Estat de conservació deﬁcient a causa de l’esvaniment de la tinta.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1782

[Serva]tas vidi aver [...]1 tuas literas de querimonias que abebis de me, sed nulla fadicham introducere de tuos omines que non fecisti me de directum quem debet facere per usatichos qui sunt in terras de Marcha. Et vos senior fecisti deferent de totum christianissimo sine culpam que ego non abui quod iudicare, quodque [trans]misisti mihi cum tuas literas feci quod illi [...]2 et illa mea [...]3 de medietate sarraceno et alium sarracene [...]4 Petrus Raimundi Pertag[...]5 acepevi suam partem [...]6 illi Petri Ramon feci troba de7 ambos sarracenos cum iam Iberi citra II eb[...]8 de parte [Hispan]ianie. Valete. 1. Espai de 35 mm, il·legible a causa del deﬁcient estat del pergamí. 2. Espai d’aproximadament quatre lletres, il·legible a causa del deﬁcient estat del pergamí. 3. Espai de 30 mm, il·legible a causa del deﬁcient estat del pergamí. 4. Espai de 60 mm, il·legible a causa del deﬁcient estat del pergamí. 5. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible a causa del deﬁcient estat del pergamí. 6. Espai d’aproximadament dues lletres, il·legible a causa del deﬁcient estat del pergamí. 7. de afegit a la interlínia. 8. cum iam Iberi citra II eb[...] afegit a la interlínia.

1112 [Sense data] Capbreu. Relació dels béns del vescomte Ramon Arnau a Sobrarb. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3111, 150 × 90 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta, especialment les primeres línies.

Ego uxor que fuit, de avere ob lexiis alodes de vicchomite Raimundi Arnallum in Super Ar[v]e, qui [e]rant1 illo kapo maso qui fuit de Manecco, illo capo maso et illo alode tenet Mir Mir et [...]2 Richolf, et alio capo maso3 que te[net ...]4 Altemirus isti Zansicius Dominichi et Flo[... qui]5 fui de Baron de Villanova, qui fuit le[xivos]6 de illos comites et fuit Inolfe et Vipiero ab illos et [...]7 de illo comite de suos kavallos et de pecunie et de vino et carne, et illi qui sunt de ipsa posterita non preclamam illo comite Raimun nec suos omines. Et aliut alode et caput maso qui fuit de Odecherus et de Ballirum, qui fuerunt in Ripera Subtirana, ipsa insula qui est de illo grado de Ripera subtus ipso rio qui discurri de Donutus usque ad ipso rio qui es sup ipsa ecclesia de Sanctum Petrum, ipsa insula, cum arboribus et molinaribus, si pertinet que serviant ad illorum aut8 ille modo. Amen. 1. a afegida a la interlínia. 2. Espai d’aproximadament dues lletres, il·legible. 3. maso afegit a la interlínia. 4. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 5. Espai de 35 mm, il·legible. 6. Espai de 30 mm, il·legible. 7. Espai de 20 mm, il·legible. 8. aut repetit.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1783

1113 [Sense data] Memòria. Relació del que correspon al senyor i als castlans del castell de la Guàrdia de Montserrat, per a coneixement dels batlles respectius. A B C D E F G H a b

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm 3138 (olim arm. 3 Lleida, sac D, núm. 219), 180 × 265 mm. Bon estat de conservació. Còpia del segle XII. ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3272 (olim, arm. 3 Lleida, sac D, núm. 200), 236 × 200 mm. Bon estat de conservació. [Còpia del ﬁnal del segle XII, perduda. ACA, Cancelleria, Liber feudorum maior, f. 355.] [Còpia de 1230 [=1330?], ex C, perduda.] Còpia del principi del segle XIV, ex C. ACA, Memorials, núm. 75, Vicariarum Cathalonie, I, ff. 77-78. Còpia de 1545, ex D. ACA, Notarials, Igualada, vol. 1022(2), Capbreu de La Guàrdia i El Bruc, f. 4v. Còpia de c. 1600, ex C. ACA, Batllia General de Catalunya, vol. 10, Liber instrumentorum de feudis, II, f. 161. Còpia de 1670, ex D. ACA, Notarials, Manresa, vol. 34, Capbreu d’El Bruc, ff. 9-10. CARRERAS CANDI, Los castells de Montserrat, pp. 85-86, ex E. RIBAS, Història de Montserrat, pp. 100-102, ex H.

Reg. MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, I, doc. 346 (regest del segle XIV). Únicament presentem les variants de B.

Omnibus hominibus scire volentibus sit manifestum quod ista carta est de castrum de Guardia inter senior magor et castulanos. Et est manifestum quod est de senior magor dominio totum de Bruc cum totis suis terminis, ut intus in istos terminos suprascriptos nomine de Brug castulanos maiores1 vel minores non abent nullam rem, tolta nec forcia, neque chestia neque acaptes, neque per precos neque albergas, neque trobas nec estacamentos, nec placitos nec iova neque nullum mandamentum nec districtum, sicut est dominicum de seniore maiore, exceptus solam decimas quod tenebat et abebat R[aimundus] Bernardi et A[rnallus]2 Bernardi per viscecomite, exceptus ipsa parte quod ecclesiam Sancta Maria abet in decimas. Et terminat de parte orientis in coma de Matosa et in roca de Palomera et intus in grado de valle Arnalli, et terminat sicuti cingle cingle vadit usque ad Molela et pervadit usque ad Castello Tort, et terminat in rocha de Graiera et dividit cum termino de Apierola.3 Et est de senior magor montem de Monte Serrati4 ut non abent ibi nullam rem castulanos maiores vel minores. Et quamtasque vices quod vicecomite veniat ad kastrum5 de Guardia die ac6 nocte non demandet potestatem ad seniores

1784

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

maiores7 et minores, set accipiat castrum per sua estatica. Et sunt totas ipsas taschas de senior magor et totas ipsas exorchias et medietatem de placitos et medietatem de trobas. Et abet mansos in dominico, in primis Sancti Simeon et Valriges et Rovires8 et Contalles et manso de Elies et manso de A[rnallo] Bernard9 et Soler Viscecomital10 et dominio de Sancti Adon;11 et hoc totum sicut suprascriptum12 est de senior magor. Et est de castlano13 magor manso de Anglada et manso de Cher14 et de Cher; istos sunt suos dominio,15 exceptus tascas16 et decimas. Et est de castulanos17 totas decimas,18 exceptus directos de ecclesias, et abent medietatem de lozcet19 et estacamentos20 et medietatem de placitos et medietatem21 de trobas, exceptus de avibus et de odtores22 et falconibus atque esparveros, que23 sunt de senior magor; et hoc sicut suprascriptum24 est sunt directos de castulanos.25 Et in alia onore26 de castrum de27 Guardia non abent chestia neque iova neque partem non abent in kestia28 quod faciat senior magor. Et hoc sicut suprascriptum est viderunt et audierunt atque receperunt per baiuliam29 nomine A[rnallus] Ramon, Gerard et Petro Gomballi, isti fuerunt baiuli de viscecomite, et Bernardi Isarni qui accepit decimas et primicias per ecclesiam Sancti Pauli. Et hoc fecerunt scribere30 istos suprascriptos et ﬁrmaverunt et testes hodie sunt quia sicut suprascriptum est31 est vere; et si opus fuerit faciant32 hoc quod testes facere debuerunt.33 Sig+num A[rnalli] Raimundi, Sig+num Petro Gomballi, Sig+num B[ernardi] Isarni, qui propriis manibus ﬁrmaverunt. 1. magores B. 2. Desenvolupem la sigla A com A[rnallus]; el text B presenta les lletres Ab amb un signe d’abreviació sobre la b. Pensem que es tracta d’un error de l’escrivà de la còpia que uneix a la A la primera lletra, amb l’abreviatura corresponent del segon nom, Bernardi, que escriu a continuació. 3. B en lloc de roca de Palomera ... termino de Apierola, dóna les següents afrontacions: rocha de Ledoner et de parte circii in collo de Penteniol et sic revertitur in coma de Matosa per medium sicut aqua discurit, de meridie in torent Mal et in terminum de Apierola et sicut vadit terminat de Apierola usque in collo de Quaces et in Graiera et in Castel Tort, de occiduo in pug de Podio de Molela et termine cingule, cingule usque ad grad de Palomera et pervadit cingle cingle ad rocha de Miracle intus in grado de valle Arnalli. 4. Serati B. 5. k corregeix g; castrum B. 6. hac B. 7. magores B. 8. Ruvires B. 9. Bernad B. 10. vicecomitale B. 11. B afegeix et vineas que tenuerunt moreis et in alio loco ipsas maioles et ipsas vineas qui fuerunt de A[rnaldo] Bernad. 12. supra omet B. 13. castellano B. 14. Segueix et de Cher sense cancel·lar. 15. dominio suos B. 16. taschas B. 17. castullanos B. 18. Segueix et in, ratllat. 19. locet B. 20. et de estachamentos B. 21. medietatem omet B. 22. oztores B. 23. id B. 24. supra omet B. 25. castellanos B. 26. honore B. 27. de omet B. 28. chestia B. 29. baguliam B. 30. cribere B. 31. B afegeix et. 32. faciat B. 33. debuerut B. Aquest exemplar afegeix et in valle Marganello una pecia de terra que vocant Coma Iulia.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1785

1114 [Sense data] Convinença. Ramon Berenguer III o IV, comte de Barcelona, concorda el pagament amb els caps dels seus ballesters. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3182, 155 × 98 mm. Bon estat de conservació.

Hec est convenientia quam fecit1 domnus Raimundus, Barchinonensis comes, cum suis archibalistariis his nominibus: I2 Rebellinus, alius Petrus Agaldi, alius Isarnus, alter Reimundus Duranni, alius Guillelmus Maliorgensis, alter Rotgarius. Convenit predictus comes ad predictos3 balistarios, quorum primus Rebellinus, ut donet ei per unumquemque annum L mancusos per suas soldadas et per vestir suum et commendat ei unum mulum.4 Item convenit predictus comes Petro Agaldi ut donet ei per unumquemque annum V uncias et comendat ei unam mulam. Item convenit predictus comes Isarno et Reimundo Duranni ut donet eis per unumquemque annum V uncias auri per illorum vestir et per soldadas ad unumquemque de illis5 et commendat eis singulos mulos. Et convenit similiter6 Guilielmo Malorga ut donet7 per unumquemque8 annum V uncias auri per suas soldadas et per suum vestir et commendat ei unum palafre. Item predictus9 comes10 Frotgerio convenit per unumquemque annum II uncias auri et comendat ei unum palafre. 1. e corregeix a. 2. i afegit a la interlínia. 3. os corregeix us. 4. Segueix n, ratllada. 5. ad unumquemque de illis afegit a la interlínia. 6. Segueix Frotgerio Pietavensis et, ratllat. 7. Segueix a, cancel·lada. 8. Segueix de illos, ratllat, i annum, afegit a la interlínia. 9. us corregeix o. 10. comes afegit a la interlínia.

1115 [Sense data] Capbreu. Relació de rendes de Llívia. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3207, 157 × 140 mm. Bon estat de conservació malgrat l’esvaniment de la tinta.

Document opistògraf.

Breve de Livia:1 mas de Bernad Bertran cum suo fratre, per taverna modios vini XXII, pernas III, molto maginco I, hagno I, canada I vino, tragina I, terra una terciale, hoves II.2 Carbonel, taverna modios VIII, porcos III, [molto] maginco I, hagno I, vino canada I, tragis, hoves II,3 iova I. Harnal cum suo [fra]tre, similiter

1786

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

sine terra terciale quem tenet Bernad Bertran. Sinfre cum suo herede, similiter. Ramon Castan cum suo herede, similiter. Mas de Gui Gugia, quem tenet Iofre cum suos heredes, porcos II, magnico I, hagno I, pernes II, canada I de vino, hoves II.4 Ramon Tannil, porcos II, perna5 I, hagno6 I, tragis, hoves IIas, blad quarto.7 Pere Gonter, hoves8 II, perna I, tragis, taverna9 sestarios II . Pere Bocher, taverna10 quartes V, hoves II, tragis. Harrnal Hermengau, civada sestarios II. Pere Castan, perna I, hoves II11 pro horto. Ramon Hudalardo, porco I, hagno I, hoves II, tragis. Pere Feran, porcos II, perna I, hagno I, hoves II, tragis, taverna quartes VI. Gili, taverna modio I, hoves II, tragis.12 Bernad preposito, taverna II, hoves II.13 Gifre Guadal, perna I, hoves II, taverna quartes V, tragis. Bertran cum suos heredes, porcos II, perna I, hagno14 I, hoves II, tragis, taverna; cum suos heredes, modios II. Putaio, perna I, hagno I, hoves II, tragis. Pere Gifre, perna I, hagno I, hoves II, taverna modios II, tragis. Pere Guilem, porcos II, perna I, hagno15 I, taverna quartes VI,16 hoves II, tragis. Steva de Pug, hagno17 I, hoves II, taverna quartes VI, tragis. Bernad Marti, taverna modio I, hoves II, tragis. Mir Guilem,18 porcos II, perna I,19 hagno I,20 hoves II, taverna quartes VI, tragis. Bernar Ato, porco I, pernes II, hagno I, gallina I, hove I, tragis, taverna quartes V, per molis21 perna I.22 Bernad23 Moiato, porco I, perna I, hove I, tragis, taverna quartes V. Cardena, perna I; cum suos heredes, hoves II, gallina I, taverna modio I, tragis. Harnal de Cairut, gallines II, taverna quartes II, sestarios I, hoves II, tragis. Pere Vives, hagno I, taverna quartes VI, hoves II, tragis. Gilem Sinfre, hagno I, hoves24 II, perna I, taverna quartes VI, tragis. Pere Duran, porcos II, perna I, hagno I, hoves II, tragis, taverna25 quartes VI [...].26 Pere, porco I, hagno I cum suos heredes. Harnal27 cum suos heredes, hove I, tragis, taverna modios II. Bernad Sinfre,28 porco I, perna I; cum suos heredes, hoves I, tragis, taverna modios II; Pere Poc, porco I, perna I; cum suos heredes, hove I, tragis, taverna modio I. Bernad,29 porco I, hagno I; cum suos heredes, hove I, tragis, taverna modio I. Gilem Ramon, porcos II, perna I, hagno I, hoves II, taverna modios II, tragis. Pelera,30 hoves II [...].31 1. Sobre la primera línia, volat a Livia: mas es va escriure Gui Gugia. Es tracta d’un mas que apareix més avall en el text. 2. hoves II afegit a la interlínia. 3. hoves II afegit a la interlínia. 4. hoves II afegit a la interlínia. 5. a afegida a la interlínia. 6. a afegida a la interlínia. 7. o afegida a la interlínia. 8. o afegida a la interlínia. 9. La segona a afegida a la interlínia. 10. La segona a afegida a la interlínia. 11. hoves II afegit a la interlínia. 12. i afegida a la interlínia. 13. Segueix haguda de se, ratllat. 14. Sobre h, a expletiva. 15. n afegida a la interlínia. 16. Segueix IIII, raspat. 17. o afegida a la interlínia. 18. lem escrit sota

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1787

la línia. El text continua al dors del pergamí. 19. I afegida a la interlínia. 20. I afegida a la interlínia. 21. s afegida a la interlínia. 22. I afegida a la interlínia. 23. nad afegit a la interlínia. 24. o afegida a la interlínia. 25. La primera a afegida a la interlínia. 26. Espai d’aproximadament cinc o sis lletres, il·legible. 27. Harnal lectura dubtosa. 28. Entre Sin i fre espai de tres lletres, raspat. 29. Bernad lectura dubtosa. 30. Pelera lectura dubtosa. 31. Espai de 25 mm, il·legible.

1116 [Sense data] Capbreu. Relació d’albergues i altres drets a la Cerdanya i el Conﬂent. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3213, 405 × 90 mm. Bon estat de conservació.

El document es presenta escrit en dos pergamins, les dimensions dels quals són 360 × 90 mm i 55 × 90 mm, cosits amb una tireta de pergamí.

Hic est breve de albergas. In primis a Laguna, kavalls XXXVI. De Rivo Fred, k[avalls] XL. A Prads de Balager, k[avalls] octuaginta. A Toves, k[avalls] XXVIII. A Lar, k[avalls] XXIIII. A Exalada, G.1 Toziscle cum suos heredes, k[avalls] VIII. Ad Erola, G. Toziscle, per unum mansum quem tenet per comite, alberga a kavallos IIII, et mod[ium] I de botage, et qrls. II de parada et solls II de chesta; G. Ponc, kavalls IIII et mod[ium] I de vino per botage et qrl. I de parada et caseos V, solls II de chesta; P. Fruga cum suos heredes, k[avalls] IIII, et de vino de botage k[anades] VI, et qrl. I de parada; et inter P. Poda et R. Ogfre, kanades X de vino per botage et qrl. I de parada; et P. Poda, alberga ad unum kavallum per se ipsum; R. de Kanaveles, alberga a k[avalls] VIII; P. G. de Erola, per manso de Chabrils, qrl. I de parada; B. de Charegadurs, alberga a k[avalls] IIII et mod[ium] I de vino per botage et qrl. I de parada et chesta. De Kanoveles, qrls. V de parada quem tened Sancti Michaelis; P. Auger cum suos heredes, a k[avalls] VIII alberga; P. Bomﬁlio, k[avalls] IIII; A. Ranmir, k[avalls] IIII; et inter tres borders a Kanoveles, k[avalls] VI. A Kabrils, mansos III, albergas k[avalls] XII. A Tovegal, mansos IIII, albergas a k[avalls] XVI. A Planos, mansos IIII, albergas a k[avalls] XVI; [...]2 cum suos heredes, albergas a k[avalls] IIII; P. Carpi cum suo [..., albergas]3 a k[avalls] VII. A Talad, mansos V, albergas a k[avalls] XV. A Maonelis, bordes III a k[avalls] VI. A Prurcinianos,4 mansos V de parades per [...],5 albergas a k[avalls] XX; B. de Maradanos, k[avalls] VI; et alio manso qui stad iuxta illum, a k[avalls] IIII; P. G., a k[avalls] IIII; P. Civada, a k[avalls] VI et qrl. I de parada. A Venced, A. P., albergas a k[avalls] IIII;6 Bernad de Sola, quarl. I,

1788

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

molto, foga[cas] II, ca[nada] I vi7 et chesta; Ermengaud, albergas a k[avalls] II; P. Iohane, k[avall] I. A Segdaniano, P. R. cum suo avunculo, a k[avalls] VIII; Gilia, a k[avalls] I; R. de Torrent, a k[avalls] I; A. G., k[avalls] I; P. Scifre, II; A. R., a IIIIor; Belessen de Guardia,8 k[avalls] IIII; P. R., a k[avalls] VI; R. Isarn, a k[avalls] IIII; uno homine, kalina I; inter tota ista parrochia faciunt qrls. VIIII de parada. A Vinclos, Ponc B. a k[avalls] VI; Kaniot, IIII; manso de Sancto Laurencio, a k[avalls] IIII; uxor de A. Cerdano, k[avalls] VI, borders II a k[avalls] IIII. A Foliano, A. de Aragal, k[avalls] X; B. Oliba, a IIII; B. de Trilea, III; B. Chonil, a IIII; P. Tarrida, a IIII; alio manso, a IIII; manso de R. Pages, a IIII; bordes II a IIII; Bertran, a9 k[avalls] VIII; B. Bosom, a VIII; borders II a IIII; R. Ainer, a IIII; A. B. per manso de A. Cerdano, a k[avalls] IIII; A. Mancip, a IIII. A Ursago, R. Ug, a k[avalls] VI alberga; uxor de Duran, a k[avalls] IIII; P. R., III; alio homino, III; A Serriano, Ponc Taiafer, a k[avalls] IIII; P. Arlot, a IIII; Bonifatio, a IIII; Uxor de B. G., a IIII. A Mossed, a mas Cardano, border I a k[avalls] II. A Rivo Choioner, border I a II; Mir de Cheralt, a IIII; alio border a k[avalls] II; manso de Illa, a IIII; borda de Camp, Pontum de Chorts, gallina I, eimina I de civada; Cerdano, a k[avalls] VI; Oliba de Pont, a VI; B. G. de Churbiag cum suos heredes, a k[avalls] VIII; B. G. de Tuir cum suos heredes, a k[avalls] VIIII;10 manso de A. R., a k[avalls] XX; A. de Mossed, a VI; R. de Bredes, a VI; A Colel, manso de Estefano, a k[avalls] IIII; borda de Rodre, a II; A Kanoti,11 Guillelma de Bredes, a k[avalls] VI; manso de Sancto Genesio, a k[avalls] V; Ponc Roger, per borda de Chanoti, k[avalls] II; manso de B. Beringer, a k[avalls] VI. A Prada, mansos XXVIII et unumquemque mansum faciat alberga a k[avalls] V. Arbocols, B. de Arbocols, k[avalls] VI; Mir cum suos heredes, a k[avalls] VIII; P. R., a IIII; manso de Iosfre, a IIII; Arbocols, a IIII; borda de Valils cum suos heredes, a k[avalls] IIII; G. B. de Sancta Eulalia et P. Erimballo, a k[avalls] V; P. Ebrino, a II; manso de R. B. de Marceval, a k[avalls] V; borda de P. Bermon, a k[avalls] II; manso de P. Iuliano, a k[avalls] IIII. A Stover, manso I, k[avalls] IIII; manso de A. Vidal, a VIII; B. de Valdestadia, a IIII. A Vincano, B. Ponc, a VIII; ﬁlio suo, a IIII; B. P. de Pug, k[avalls] VI; B. P., IIII; R. Iohan, III; per se ipse, IIII; P. B., III; B. de Arbocols, k[avalls] VI; A. Ponc, II;12 Gauceran, k[avalls] II; borda de Domanova, k[avalls] II. Vilela, B. A., k[avalls] VIII; R. G., IIII; uno homine, gallina I, eimina I de civada, fogaca I; Berovard de Vallils, k[avalls] VIII. Hexeunt de Savora, porcos VIII, civada

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1789

modios VII, paiha, fexos XVIIII, botage modios IIII valespiranos, ferera et hoperas et pinturages.13 1. No hem desenvolupat les inicials dels noms propis ni les abreviatures de les mesures qrl. i qrls. 2. Espai d’aproximadament sis lletres, il·legible. 3. Espai de 20 mm, il·legible. 4. La primera r afegida a la interlínia. 5. Espai d’aproximadament tres lletres, afegides a la interlínia i il·legibles. 6. Segueix sunt, ratllat. 7. Bernad ....I vi, afegit a la interlínia, escrit per una altra mà. 8. u afegida a la interlínia. 9. Segueixen, aproximadament, tres lletres, ratllades. 10. Segueix G. B., ratllat. 11. Segueix G. Amad de B, ratllat. 12. A partir d’aquest punt el text segueix en el segon pergamí. 13. Hexeunt de Savora … hoperas et pinturages afegit per una altra mà.

1117 [Sense data] Greuges. Relació de greuges d’un comte de Pallars. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3216, 46 × 290 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta, sobretot al marge dret.

Racuras lo comte de el castel de Artal. Racuras de Terra et de Girbert Oliver et de Alegret et de suos homines que habent datum [...]1 facto per que ille illos habeat peius. Et alios suos homines que el los pregés et el los agés; et de illo pled del reg de Aragon; et [...]2 et facit per suos [...]3 homines qui guatarunt los seus; et de lo on mi credig en el de l’aﬁdament que ad4 me fecit del pled; et de suos homines quem conve[...]5 per la [...]6 ﬁn de sos hòmens quem cavalcarunt; et de sos homines qui espiarunt mea honor; et de l’umparament de Galliner; et del [...]7 suos homines ad Rodlan de Espils;8 et de sos hòmens qui preserent los meos; et9 de la mala racon que fecit ab los meos amicos cunctos [...] uco10 me·s venid. Et de Gonbal. 1. Espai de 50 mm, il·legible. 2. Espai de 20 mm, il·legible. 3. Espai d’aproximadament cinc lletres, il·legible. 4. ad afegit a la interlínia. 5. Espai de 25 mm, il·legible. 6. Espai d’aproximadament cinc lletres, il·legible. 7. Espai de 55 mm, il·legible. 8. i corregeix e. 9. Segueix la, ratllat. 10. Espai de 25 mm, il·legible.

1118 [Sense data] Capbreu. Relació dels drets comtals a Vallcebre i Fumanya. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3219, 195 × 165 mm. Bon estat de conservació.

1790

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

Incipit breve de hominibus de Balcebre, de ipso censo quem debent facere ad comitem: Guillelmus de Soler, pernas II de tribus argentis,1 denerada I, parilios II de gallinis, sestarios V de blat de oblies, canada2 I de vino, fogaces IIII, et de ipsa ostalitate Sancti Asciscli similiter. Petrus de Vineis, pernam I de duobus argentis, sestarios II de reno[vo],3 gallinas III, fogaces II;4 et de ipsa sope[d]eria5 de Mir Sinfre, argenchada I de carne, emina6 de forment, sestario I de ordeo. Petrus de Vineis, quartam I ad XI annos, argencada I de carne, sestarios II, unum de froment et I de ordeo. Guillelmus de Solan, pernam I, gallina I,7 quarta I et minam I, fogaces II, quartera I de vino. Guillelmus Faber, pernam I per unumquemque annum et ad tercium annum pernas II, et ad terciun annum quarta I de blat et per unumquemque annum sestarios III, et in uno anno fogaces IIII et in alio II, et in uno anno canades I de vino et in alio migera I; et ad VII annos inter omnes homines donant solidum I gros et XIIIIcim ova. Bernardus de Gargalet et Poncius donant pernam I, gallinam I, fogaces II et medietatem modii de blat; de ipsa sopederia, cum ipsos heredes, pernam I, gallinam I, sestarios II. Petrus Sancti Iuliani, pernam I in uno anno et in alio non, sestarios II blat et I de civada, fogaces II, gallinam I. Iohanes, pernam I, fogaces II, sestarios XI de blat. Guillelmus de Pegera, per[nam]8 I et de alia pertinentia, argenchada I et sestarios IIII de blat. Bernardus de Pegera, perna una, gallinas II. Petrus de Gargalet, per[nam] I, gallinam I, fogaces I, eminas II de blat. Guillelmus de Nogeras, pernas II, gallinas IIII, quarta I de froment, quarta I de ordeo, sestario I de civada, fogaces IIII. Raimundus Adalberti, per[nam] I, gallina I, sestarios III ordei, sestarios III de froment et mina I de civada, fogaces II. Iohanes, per[nas] II, gallinas II, sestarios V de froment, sestarios V ordei, sestario I de civada, canada I de vino. Guillelmus de Nogeras, canada I de vino. Medero cum suis heredes, per[nam] I, gallinas II, sestarios II de ordeo, sestarios II de froment, fogaces IIII, sestario I de civada, migera I de vino. Petrus Oromir per[nam] I, gallina I, fogaces II, et minas III de froment et minas III ordei et minam I de civada, quartera I de vino.9 Tedmir,10 per[nam] I, gallinas II, fogaces IIII, sestarios II de froment, sestarios II ordei, sestario I de civada. Sinfre Guillelmi, per[nam] I, fogaces IIII, sestarios II de civada, migeras III de vino, cum suos heredes. Iohanes, per[nam] I, gallinas II, fogaces II, sestario I de civada. Guillelmus Ramunt, per[nam] I, gallinas II, fogaces II, sestarios II de froment, sestarios II ordei, sestario I de civada,11 migera I de

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1791

vi, cum suos heredes. Guillelmus de Fonte, per[nam] I, gallinas II, fogaces II, sestarios II de froment, sestarios II ordei, sestario I de civada, canades IIII de vino, migera I de vino, cum suos eredes.12 Arnaldus de Pogol, per[nam] I, gallinas II, fogaces IIII, sestarios II de froment, sestarios II ordei, sestario I de civada. Raimundus de Casas Mulneres, sestario I ordei, et minam I de civada, fogaces II, ad tercium annum migeram I de vino. Poncius Petri, sestario I de ordeo. Bernardus Giffredi de Villa Guisan, per[nam] I, gallinam I, fogaces II, sestarios V de blat et minam I de civada. Arnaldus Guilleberti, per[nam] I cum suos heredes, gallinas II, fogaces IIII, quarteram I de vino, et minas V de froment, et minas V de ordeo, quartas II et quartera I de civada cum suos heredes, et minas V ordei, et minas V de froment, quarteram I de civada, quarteram I de vino. Martinus de Villa Guisan, pernas III, gallinas IIII e[t]13 mediam, et per vinum donat [...],14 sestarios VIIII de froment et sestarios VIIII ordei, sestarios II de civada, focaces VI. Guillelmus et Arnallus de Berald, per[nam] I ad tercium annum, sestario I de froment, sestario I ordei, gallinam mediam, sestarios VI ordei, sestarios VI de froment. Petrus de Serra, sestarios VII ordei et sestarios VII de froment. Guillelmus Raimundi et Bernardus, sestarios VIIII ordei et sestarios VIIII de froment, per[nam] I, gallinas VI, sestarios II de civada, fogaces IIII cum suos heredes. Redundus, sestarios II ordei, sestarios II de froment, per[nam] I ad tercium annum et minas II, unam de froment et aliam de ordeo, quartera I de civada, gallinam I, fogaces I. Focmanna: sestarios V ordei, sestarios V de civada, fogaces VIIII, migeres V de vi. Gilem Ramon, per[nam] I de dos argencos. Tedmir, per[nam] I de tribus argentis, q[u]arta15 una de blad. Ramon,16 argenca una de carne,17 q[u]arta18 una de blad, gallinas IIII. Pere Ramon de Tor*,19 pernam I. Arnald de Rialb*, p[a]rilio20 I de fers;21 Et facit censum Guillem Cordo de ipsa casa sestarios I de ordi mesurad. 1. de tribus argentis afegit a la interlínia. 2. La segona a, volada, corregeix e. 3. Manca. 4. Segueix II, raspat. 5. Manca. 6. a afegida a la interlínia. 7. Segueix quarta, ratllat. 8. Manca. Es repeteix diverses vegades en el text. Indiquem entre claudàtors la part que manca. 9. Petrus Ommir… quartera I de vino escrit setze línies més avall, amb els senyals d’avís en el text que remeten aquí. 10. Tedmir escrit a sobre d’una raspadura. 11. Segueix canadas III de vino, ratllat. 12. Guillelmus de Fonte… cum suos eredes escrit catorze línies més avall, amb els senyals d’avís en el text que remeten aquí. 13. Manca. 14. Espai de 27 mm en blanc, ocupat per una línia horitzontal. 15. Manca. 16. Entre o i n, una lletra raspada. 17. carnan al text. 18. Manca. 19. Segueix I, ratllat. 20. Manca. 21. Segueix el text escrit per una altra mà.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1792

1119 [Sense data] Capbreu. Llista de persones. A

ACA, Cancelleria, pergs Extrainventari, núm. 3247, 59 × 230 mm, Bon estat de conservació.

Cit: BISSON, Veus tormentades, p. 8. Una notícia dorsal del segle

XIV

indica Caputbreve et ignoratur cuius et de quo.

Petrus Stephani de Fonte de Ber, Petrus Augusti, Bernardus Faber, Guillemus Meler, Petris Reinardi, Pagani, Oliba, Belent, Guillemus Poncii, Bartholomei, Argilers Tort, Poncius de Pausella, Porcelli, Guillemus Arnalli, Rossellon, Guillemus Guifredi, Arnallus Oliver, Barthomei Ripa, Guillemus Iordani, Reimundus Berengarii, Iohani Petri, Adalet Pagesa, Iohani de Milicia, Homo Dei, Poncius de Columbario, Belisen, Sibilla, Iohani Calvet, Poncius Paulet, Iordani, Reimundus Triador, Reimundus Girberti, Berengarius Faber, Pere Cheruz, Pere Niger, Guillemus Rigualdi, Martinus, Augustus Escutui, Reimundus Iohani, Tadzum Mercer, Guillemus Bovi, Petrus Suniarii, Bernad Alling, Iohani de Pug Novi.

1120 [Sense data] Capbreu. Relació dels censos i drets de la batllia que Pere de Cortvassill té pel comte a la Cerdanya. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3248, 165 × 220 mm. Bon estat de conservació.

Document opistògraf.

Breve de baiulia de Pere de Corte Vasillo. Est censum de He[n]veg: Gilem Ramon, porco I, magenico I, tragis V et ch[e]sta,1 halberga cavallos IIII. Pere Harnal, medio porco et medio molto, cav[a]llos2 IIII, chesta, tragi I. Gilem Blasco, cavallos II. Poncio, cavals IIII, porco I, molto I, tragis V, cesta. Harnal Hoger, porco I, cesta et tragis V,3 cava[llos]4 IIII. Pere Bernad, porco I, cava[llos] IIII, halberga, cesta,5 tragis V. Bonet, porco I, cesta,6 cava[llos] IIII. Ramon7 Harnal, mig porco, mig molto, cava[llos] II, cesta, tragis II. Pere Holers, mig porco, cavals II, tragis III. Sanileros8 mansio Sancti Iohani, cava[llos] IIII, chesta.9 Haliter mansio, cava[llos] III.10 Francecia, ca[vallos] IIII, magenico I, tragis II, chesta.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1793

Ad Turre: Marti de Ture, mug I de parada, porco I, molto I, cava[llos] IIII, tragis V, chesta. Bernad Rog, porco I, de parada mug I, molto I, tragis V, caval[los] IIII, chesta. Pere Burges, de parada mug I, porco I,11 molto I, tragis V, caval[los] IIII, chesta. Gifre, de parada mug I, chesta.12 Gifre Languard, cava[llos] II, parada mig mug, chesta.13 Bernad Marti, cava[llos] II, mig porco, parada mig mug. Domenec expletore14 de quantum laborat15 donat ad comiti medietate. Mir de Ponton, quartal I; tenet ipsum per pescheria. Burges, quart[al]16 II civada. Pere Giscafre, quartal I civa[da];17 mansio Sancti Laurentii, quartal I civada. Torie d·Ana, quartalle I civa[da];18 inter Bernad Ramon et Guilem Guilem, quartal I.19 De Linares: Pere Suner, cava[llos] IIII, parada quartals VI, magenico I, chesta. Divo, parada quartes V, cava[llos] IIII, molto II, chesta. Harnal Vidal, parada mug I, cava[llos] I, mig magenico, chesta. Guilem, mug I de parada, cava[llos] III, chesta. Hegils, quartes VI. De Rialtes, quartes III, mig quartal. Tenet Petro de Corte Vasillo mansio de Hermello per suis20 [...]21 facit censum porco I, molto I, cava[llos] IIII, tragis V, chesta, parada quartes VI.22 Filio qui est suprascripto recepit Petro su[o] directo, quartes III civa[da], segle quartes III, sine mansio de Hermel per suum decimum de harberges, cava[llos] IIII. Ad Sancta Maria Corneliani per decimum, mug I de histo blad qui est suprascripto, porco I. Et per pasages debet dare ad comiti per hunumquemque hanum denarios solidos XXXV,23 sale modio I. Hista tenet Ermengaudo ad fevum per comiti: rela huna, c[i]fos II, lampadas V; de totum histum vivit huno meo homino qui colligat ipsum totum. Hexeunt de Ture tructes hin istivo duobus dies per hunamquemquem septimanas, de duobus piscatores. Et si vobis comiti24 non hestis in Ceritania, tenet Petro per vobis. Et de Sancta Maria augusti mitere ducentas tructas salsas husque mandare mihi comiti usque ad Nativitatem Domini. Habeo in Evegio duobus bordas et halia25 in Lorano, hunde non habeat comiti nulla rem.26 Gifre Rege quartal I civa[da].27 Est in suma blad de Petro de Corte Vasillo modios XV, sine mansio de Dominico, qui donat ad comite medietate, porcos XL, moltos X, tragis XLVIII,28 haberges cavallos LXX, de [denarios]29

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1794

solidos XXXV, tructas salsas CC, sa[...],30 cifos II, lampadas V, tructas freschas totum in istivo. 1. Manca. 2. Manca. 3. Cesta et tragis V afegit a la interlínia. 4. Manca. Aquesta omissió es repeteix diverses vegades en el text; la indiquem entre claudàtors. 5. halberga, cesta afegit a la interlínia. 6. cesta afegit a la interlínia. 7. on afegit a la interlínia. 8. o afegida a la interlínia. 9. h afegida a la interlínia. Es repeteix diverses vegades en el text; no les indiquem a les notes. 10. Segueixen cinc lletres, aproximadament, ratllades. 11. I afegit a la interlínia. 12. cehesta al text. 13. cehesta al text. 14. expletotre al text. 15. t afegida a la interlínia. 16. Manca. 17. Manca. Aquesta omissió es repeteix diverses vegades al text; la indiquem entre claudàtors. Pere Giscafre, quartal I civa[da] afegit a la interlínia. 18. Torie d·Ana, quartalle I civa[da] afegit a la interlínia. 19. Segueix I afegit a la interlínia i raspat. 20. La segona s afegida a la interlínia. 21. Espai d’aproximadament sis lletres, il·legible. 22. A partir d’aquest punt el text segueix al dors del pergamí. 23. Segueix un espai de 20 mm, raspat. 24. comiti afegit a la interlínia. 25. La segona a corregeix o. 26. nulla rem, ratllat amb una altra tinta, que podria ser posterior. 27. Segueix el text escrit per una altra mà. 28. II afegit a la interlínia. 29. [denarios] lectura dubtosa. 30. Espai de 20 mm, il·legible.

1121 [Sense data] Jurament de ﬁdelitat. Guillem Ponç, ﬁll de Bonadona, jura ﬁdelitat a Bertran, ﬁll de Guilla. A a

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3260 (olim arm. 1 Catalunya, sac C, núm. 368), 80 × 220 mm. Bon estat de conservació. MIRET, Pro sermone plebeico, pp. 105-106.

Iuro ego Guillem Ponc, ﬁl de Bonadonna femina, a ti Bertran, ﬁl de Guila femina, che eu de ista ora in antea ﬁdels te serei sen frau e mal engan1 e ses neguna deceptio, chon2 om deu ésser a son senior chui manubus3 se comanda. Iuro ego Guillem Ponc, ﬁl de Bonadonna femina, a ti Bertran, ﬁl de Guila femina, che de ista ora in antea no·t prendrei ni no·t recerei ni no t’oucidrei ni no·t tolrei ta vita ne ta membra qui a ton corps se tenet. Ni de achelas4 alods et de la5 onor que odie abes ne che ena[n]t6 ab meu consel acaptaràs, no la·t tolrei ni no te’n tolrei. E si és om o femina chi la·t tola ni te’n tola, aitori te’n serei per d[re]ta7 fez, sen engan; per totes celes veds che me’n comonràs per ti o per tos missaticos, comoniment no me’n devedarei e del aitori no t’engannarei. Sicut superius és escrit, si t’o tenrei e si t’o atendrei per dreta fez, sen engan. 1. a corregeix ie. 2. n afegida a la interlínia. 3. En lloc de manibus. 4. La segona a corregeix s. 5. alods et de la afegit a la interlínia. 6. Manca. 7. Manca. dra al text; d corregeix ti.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1795

1122 [Sense data] Jurament de ﬁdelitat. Ramon Berenguer, ﬁll de Goldregod, jura ﬁdelitat a Bertran, ﬁll de Guilla. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3262 (olim arm. 1 Catalunya, sac C, núm. 373), 101 × 101 mm. Bon estat de conservació malgrat que la tinta ha desaparegut en algunes parts.

Iuro ego Raimun Berenger, ﬁl de Goldregod femina, a ti Bertran, ﬁl de Gila femina, che eu de ista ora in antea no t’occidrei ni no·t dezbrei ni no t’afolarei ni no·t tolrei tua1 membra qui a to corps se tenet. Ni de tua onore que fuit de tuo patre et fuit de tuo fratre, no la·t tolrei ni te’n tolrei. E si és om o femina chi te’n tola [ni]2 la·t tola, aitori te’n serei per dreta fed, sine tuo engan. E per totes celes vezd che me’n comoràs per ti o per tos missaticos, comoniment no me’n devedarei e per dreta3 fed te n’aiudarei e de l’aitori no·t engannarei. Sicut superius escrit, si t’o tenrrei e si t’o atendrei per dreta4 fez, sine engan, estirs co5 che tu me’n solvràs tos gradienzs arnes,6 sine forca. 1. u corregeix t. 2. Manca. 5. Manca el signe diacrític de la c.

3. drata al text. 4. ta afegit a la interlínia. 6. En lloc d’animos o ànims.

1123 [Sense data] Jurament de ﬁdelitat. Berenguer, ﬁll de Constança, jura ﬁdelitat a Bertran, ﬁll de Guilla. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3267 (olim arm. 1 Catalunya, sac C, núm. 435), 35 × 290 mm. Estat de conservació regular a causa de la tinta esvanida i de la mutilació del marge dret del pergamí.

Iuro ego Berenger, ﬁls qui fui de Constantia femina, a ti Bertran, qui fuist ﬁls de Guila femina, che de ista ora in antea no·t pre[ndrei ni no t’]oucidrei ni no t’afolarei tos membres qui1 a ton corps se tenent; ni de tua onor che odie abes ni che in antea ab [meu] consel acaptaràs, no la·t tolrei ni no te’n tolrei. E si és om o femina chi la·t tola ni te’n tola, aitori te’n serei per totes [celes veds] che me’n comonràs per ti o per tos missagés,2 per fed, senes engan, te’n valrei e comoniment no me’n devedarei.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1796

1. Segueix un espai d’aproximadament dues lletres, raspat.

2. Segueix fe,

ratllat.

1124 [Sense data] Infeudació. Adalbert Gausbert dóna en feu a Arnau Miró i al ﬁll d’aquest Ramon Arnau, per després de la mort de Guillem Estrabald, la terra que aquest té a Queixàs. A A’

[Un altre original no localitzat.] ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3273 (olim arm. 4 Girona, sac. M, núm. 557), 197 × 95 mm. Bon estat de conservació.

Hec est convenientia inter Adalbertum Gaucberti et Arnallus Miro et Raimundum Arnalli, ﬁlio suo, de ipsa terra quod Guilielmus Estraballi tenet per me, iamdictum Adalbertum Gaucberti, in valle Chexanos. Ut dono ego, prescriptum Adalbertum Gaucberti, a te, Arnallum prescriptum, et a ﬁlio tuo, Raimun supranominatum, a fevo ipsam quod iamdictum Guilielmum Estraballi tenet in suo dominico, ipsam que dividet ab Adalbertum Mironi. Et sicut superius scriptum est, sic dono a te et a ﬁlio tuo post mortem Guilielmus Estraballi, in tale conventu ut tu nec tuo ﬁlio non donetis nec assentatis predicta terra sine meo consilio aut de ﬁlio meo qui post me meam honorem habuerit, nec vendatis. Et si feceritis, in mea potestate aut de ﬁlio meo suprascriptum revertar solidam et liberam; et quando vobis ea predicta terra fuerit adoperta, bene eam michi serviatis et ﬁlio meo similiter post1 me. 1. Segueix me, raspat.

1125 [Sense data] Jurament de ﬁdelitat. [Pere Fer]rándiz jura ﬁdelitat a Elvira, comtessa d’Urgell. A B

[Original no localitzat.] Còpia del ﬁnal del segle XII. ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3278, (olim arm. 16 Urgell, sac N, núm. 224) 100 × 178 mm. Estat de conservació deﬁcient a causa del deteriorament dels marges superior i esquerre del pergamí.

El pergamí presenta al centre de la part inferior els forats que haurien servit per ﬁxar un segell. Indiquem amb punts suspensius entre claudàtors les parts il·legibles, sense indicar-ne l’abast.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1797

[In Dei nomine. Sit no[tum cunctis] quoniam ego P[etrus Fer]randiz bona f[ide] et sine dolo [iuro]o vobis Alvire, [comitisse Ur]gelli, quod sim vobis bonus atque ﬁdelis amicus de amicicia [… ut si]m vobis adiutor [et defens]or de vobismetipsa et de omnibus rebus vestris contra cunctos homines et feminas1 […]m. Et hoc pro[mitto ...]o me observaturum in ﬁde et legalitate et hominio et nunquam [… al]iqua ratione contra [… cun]cta venturum. Et hec omnia iure iurando conﬁrmo. 1. et feminas afegit a la interlínia.

1126 [Sense data] Capbreu. Relació de les albergues que el comte té a Terrats. A

A’ a

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3283 (olim arm. 10 Manresa, sac Sant Ignasi, núm. 445), 70 × 215 mm. Carta partida, traçant A, B, C al marge inferior. Bon estat de conservació malgrat la presència d’alguna taca i l’esvaniment de la tinta al marge dret. [Original no localitzat.] MIRET, Pro sermone plebeico, pp. 108-109 (ed. parcial).

Recognitio de illa alberga quem debet abere comes in Terraz: Arnaldus Garriga, alberga a tres miles et a tres escuders, et duos sextarios de civada. Raimundus Gunter, similiter. Martinus, similiter. Berengerius, similiter. Petrus Villelmus, similiter. Oliba, similiter. Ademarus, similiter. Rabascun, similiter. Arnaldus Ademar, border, dimidia alberga. Willelmus Barun, duas gallinas et IIas fogacas et unum sextarium ras de civada. Willelmus Arnaldus, batle, alberga a sex miles et a sex escuders et IIIIor sextarios de civada. Ista suprascripta alberga abet comes in Terraz et nihil ommino aliut abet censum.1 1. c corregeix s.

1127 [Sense data] Inventari. Relació dels béns de Gausbert, difunt. A B C

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3292 (olim arm. 12 Montblanc, sac Santa Isabel, núm. 661), 50 × 282 mm. Bon estat de conservació. Còpia del ﬁnal del segle XII. ACA, Cancelleria, Liber feudorum maior, f. 78bc. Còpia del segon quart del segle XIII. ACA, Cancelleria, Liber feudorum Ceritaniae, f. 60a.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1798 a

MIQUEL ROSELL, Liber feudorum, II, doc, 785.

Hec est breve rememorationis de onoris1 quam Iosbertus,2 qui fuit, tenebat et habebat.3 Scilicet manso de Gangonel4 cum I ferrage et olivarios qui ibidem sunt; et in alio loco, I ferrage deorsum podio Peniadisci; et in alio loco, quartum de vineis aput Sancti Martini, et bracaticum de ortos de linum et bracatiquos5 de eras; et manso Poncius Guitardi; et manso Petrus Guillelmi Pellegri;6 et alio manso qui est de iuxta de Petrus Oliba de Sors, qui fuit; et campos et molinos de Costantino, qui fuit; et I orto quem tenet Stephanus cabater.7 1. onoris escrit a sobre d’una raspadura. 2. Iosbertus repetit. 3. et habebat escrit a sobre d’una raspadura. 4. La segona n corregeix un traç anterior. 5. tiq escrit a sobre d’una raspadura. 6. legri escrit a sobre d’una raspadura. 7. Segueix un espai de 35 mm, raspat.

1128 [Sense data] Venda. Diego Aznar de Luesia ven als ﬁlls d’Íñigo Garcés unes vinyes a canvi de diversos béns. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3430, 98 × 87 mm. Bon estat de conservació.

In Dei nomine. Ego Daqo Asnare de Luaso tibi entori1 meos, ﬁlios de singore Enego Garceze. Bindo vobis duas suartes de vingas ubi dicitur ad Vias Curtas,2 in facie de totos meos germanos et de meo singore, in precium quod inter nobis conb[en]it3 VI arb. de tridiqu et tr[i]um4 de binu, II karneros sollares et una obe cum suo ano; et de ipso precio nichil non remansit. Quod si ego Daqo Asnare aut de ﬁlios meos vel de parentibus meis qui ista carta inquietaverit, dupla conponat. Et sunt ﬁrmes Eneqo Gallones de Luaso et Descarti et Sancio Atones de Viascasa, ﬁde fecerunt de atoritate de totos omines de salbetate. Et sunt testes Garcia Acenarece de Luaso et Fertungo Gallones de Luaso. 1. En lloc de vobis entores. 4. et tr[i]um lectura dubtosa.

2. Entre r i t, dues lletres raspades.

3. Manca.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1799

1129 [Sense data] Capbreu. Relació de porcs censals. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3434, 210 × 130 mm. Bon estat de conservació.

Breve de porchs. In primis Arnall Sinfre, porch I. Giribert Pedres, al[ter]. Bernard Odger, al[ter]. Berard Sendre, II. Pere Ollomar, al[ter]. Ramon Bernard, al[ter]. Ramon Bernard et Pere Ollomar, II. Bernard Malet, al[ter]. Guillem Guadamir, al[ter]. Raimon Amalrig, al[ter]. Et inter Ramon Amalrig et Guillem Guadamir, porch I. De ipso manso de ipsa Serra, Ramon Guadamir, porch I. Guillem de Pedros, al[ter]. Pere Arnall, al[ter]. Alaman, al[ter]. Arnall Bernard, III. Guiribert, al[ter]. Guillem Bernard, al[ter]. Sendre Saburid, al[ter]. Ramon Arnall, al[ter]. Estrader, al[ter]. Domnuce, porch I. Ramon Martin, al[ter]. Iohan Giribert, al[ter]. Bernard Guadall, al[ter]. Guillem Bioscha, al[ter]. Pere Ramon, al[ter]. Bernard Gid, al[ter]. Pere Arnall de Riba Alta, porch. Guillem Estephan, al[ter]. Pere Sinfre, porch I. Petro Arnall,1 II. Guillem Ramon, al[ter]. Poncio de Gavared, alt[er]. Sesmon, al[ter]. Ramon Guillem, al[ter]. Mir Bardina, al[ter]. Arnall Guillem de Linars, porchs III. Daucio, I. Dursac, I. B.2 Boﬁl I. B. Partit de Deu, I. Arnal Ramon, I. Guillem B., I. Gerall Sinfre, porch I. Ermentruit, al[ter]. Poncio Gerall, al[ter]. Pere Ramon Gaifer II. Arnall Sinfre et illa, al[ter]. Barcelona, al[ter]. De ipso mas de Kanemars, al[ter]. Arnall Pere de Canalar, al[ter]. Ermengaud Estacalors, al[ter]. Breve de ipsas pernas. In primis de Guillem Berenger, porch I. Gaucfre Donuc, al[ter]. Poncio Polet, al[ter]. Pere Guadall, al[ter]. B. Guadal, I. E Ermegod Tiula, I. Font, I. Iovan cec, II. Guillem Iovan, I. Guillem I. [Noler] I. 1. Segueix al[ter], ratllat, i II afegit a la interlínia. 2. No desenvolupem l’abreviatura d’aquest nom; en general es tracta de l’abreviatura de Bernardus.

1130 [Sense data] Memòria. Relació de deutes de la zona d’Arle de Provença. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3436, 45 × 365 mm. Bon estat de conservació.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1800

Catbertus d·Alamano debet X sest[ers] de frumento et decem de ordeo. Ugo de Sancto Vizenno, Petrus Igalot, s[imiliter]. Gantelmus, decem sest[ers] de frumento et V de sigilam. Flavius1 Labrut, s[imiliter]. Iterius, X de frumento. Wilelmus d·Aunat, s[imiliter]. Laurentius, V de frumento. Wilelmus Benemes, s[imiliter]. Pontius Wilelmus, V de segila. Petrus Guitbertus, s[imiliter]. Uxor de Guilelmo Fulcherio, V de sigila. Pontius de Carum, s[imiliter]. Uxor Gervasii, V de sigila. Pontius Guilelmus, s[imiliter]. Ad Arelatensem debent portare [...].2 Bartolomeus, V de frumento. Amelius s[imiliter]. Amelius, V s[esters]3 de frumento. Et Wilelmus Troz, s[imiliter]. Rostamenus de Sancto Lotiaano, X sest[ers] de fru[mento]. Genesius Enguilrad et Guilemus Drogo, s[imiliter].4 1. Entre F i l, e raspada. 2. Segueix un espai de 90 mm, en blanc. 3. s[esters] afegit a la interlínia. 4. et Guilemus Drogo, s[imiliter] afegit a la interlínia.

1131 [Sense data] Capbreu. Drets de llòsol del comte de Barcelona en diversos llocs de l’Alt Penedès. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3443, 65 × 350 mm. Estat de conservació regular, trencat el marge inferior dret.

Hic est breve de loceum. In primis Boneﬁlii Ramon, sestario I ordei. Arnad Arnal, alium. Bernad Ervig, emina I. Amado, migeria III ordei. Orsset, sestario I ordei. De Taiada, migerias III ordei. De totas Gemeneles, sestarios II ordei. Berengari Boneﬁlii, sestario I ordei. Geral, migerias III ordei. Barbaroga, mug III ordei. Gramadii, sestario I ordei. Bertrandi Guillelmi, migerias III ordei. Lodger, sestario I ordei. Gasso, migerias III ordei. Yovan Gerovard, migerias III ordei. Guitardi Arberti, eminas III ordei.1 Arnalli Guilaberti, eminas III ordei. Bernadi Berengarii, sestario I ordei. Berenger Ricardi, emina I ordei. Ramon Amad, migerias III ordei. Gatel Subira, migerias III ordei. De Gumila, sestario I et migeras III ordei. Guilem Pere, sestario I ordei.2 Casa de Carbonel, eminas III ordei. De Sussisa, migerias III ordei. Pere Hisarn de Calaf, migerias III ordei. De Meslevo, Raimundi Ioanni, sestario I ordei. Gerbert, alium. De Gassoni, emina I ordei. Guillem Bernad Bord, emina I ordei. Berenger Arnal, migerias III ordei. Ferigola, sestario I ordei. Raimundi Yoanni de Soler, migerias III ordei. Bernadi Poncii, migerias III ordei. Gasso, genere suo, migerias III

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1801

ordei. Raimundi Petri, migerias III ordei. Gener, sestario I ordei. Godai, migerias III ordei. Guillem Companni, quartas X ordei. Bernadi Archinballi, quartas V ordei. Arnalli Guillem de Belvedi, migerias III ordei. Pug Oriol, eminas III ordei. Pug Epidio, migerias III ordei. Raimundi de Cuniera, sestario I ordei. Petri Guitardi, alium. Marti Lunes, alium. Arnalli Petri de Pug, quartas V ordei.3 Raimundi de Pug, quartas III ordei. Ratera, eminas III ordei. Fulcho, sestario I ordei. Ka[r]nicer, alter. Pere Davi, quartas XI. Petri Ioanni de Torente, eminas III ordei. Ferriol, sestario I ordei. Calvo, quartas III ordei. De Al Monia, sestario I ordei. Bernadi Guillem, migerias III ordei. Guitardi Guillem, migerias III ordei. Petri Rodlandi, emina I ordei. Geralli, emina [...].4 Karcoval, emina I ordei. Ferrer, migerias III ordei. Poncium Lambardi, emina I ordei. Poncium, migerias III ordei. Yasceta, migerias III ordei. Bello, emina I ordei. Guillem Bonushomo, sestarios II ordei. Guillem Ramon, migerias III ordei. Berenger, migerias III ordei. Guillem Arnal, migerias III. Bernadi Rossel, emina I ordei. 1. Segueix un espai de 48 mm, raspat. 2. Segueix un espai de 50 mm, raspat. 3. Segueix espai de 30 mm, raspat. 4. Espai d’aproximadament sis lletres, trencat.

1132 [Sense data] Capbreu. Relació del repartiment del vi de la dècima de Cabrera d’Anoia. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3448, 230 × 165 mm. Bon estat de conservació malgrat que està esquinçat lleugerament pel marge inferior.

Breve de vino de decimas de Capraria. In primis, Bonuspar Willem, eminas VII. Sendret, quarta I et emina I. Petro Godafret, emina I. Galind e Comas, emina I. Bernard, migeria I. Geribert Quirici, sestarios VI. Wifret Poncio, quartera I. Onour, migerias III. Geribert Remon, quarta I. Senfret Remon, emina I. Belesma, emina I. Arbert, migerias III. Ilia, sestarios III. Sendret Odrig, sestarios II. Compan Baro, sestario I. Sclua Sennol, sestario I. Bernard Tradrig, sestario I. Gitza, sestarios III. Berter, eminas III. Duran de Frexa, semodio I. Arnal Wifret, sestarios II. Fruga Wifret, migerias V. Miro Wifret, migeria I. Bradila, sestarios III et emina I. Petro de Fenosas, quarta I et emina I. Willem Miro, sestarios II. Marti Sendret, sestario I. Senfret Duran, sestarios III. Witard Duran, eminas VIIII. Odrig, sestario I. Bazag, sestarios II.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1802

Dominic Argemir, quarta I. Boniﬁl tixedor, eminas III. Adalbert Godmar, sestarios II. Compan Adalbert, sestarios II. Vivas mazeller, sestarios II. Bernard Neulad, sestarios II. Boniﬁlio de Comas, quartas V. Amalrig Gitzar, sestarios III. Remon Guadil, sestario I. Malimanna quartas III. Senfret Bonuz sestarios II. Benedet sestario I. Senfret Oliba, sestarios II et quartas III. Bella,1 quartas III. Remon Senfret, sestario I. Iozfret Willem, sestario I. Mir Ansolf, emina I. In alia vice Compan, eminas VII. Narbona, sestario I. Wifret Argemir, sestarios V et emina I. Gonbal Gonbal, sestarios II. Iovam Sendret, sestario I. Sendret Tofret, sestario I. Iovam presbiter, quartas II.2 Marti cuirater, sestario I. Iozfret Guilabert, eminas VIIII. De comite, migeria I. In alia vice, Ilia, sestarios II. In alia vice, Iozfret3 Guilabert, sestarios VI et emina I[...].4 1. ella afegit a la interlínia, volat a diversos traços ratllats. 2. Segueix un espai de 60 mm amb diverses paraules ratllades. 3. Entre Ioz i fret, ber ratllat. 4. Il·legible la part ﬁnal del text a causa d’un estrip al pergamí.

1133 [Sense data] Capbreu. Relació dels censos de Muntanyola. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3450, 280 × 130 mm. Bon estat de conservació.

Hec est noticia de omni cĊnso Montaneola. In primis de manso de Comas, perna I rĊcentĊ et par kaponum I et kaseos III. De Aliberg, porco I et par kaponum I et caseos III. De Bosco de Taleda, lats I de porco recens. De manso de Gerallo de Riera, perna I recente et par kaponum I. De manso de Bernard Ysarn, porco I. De manso de Gifredo, perna I fresca et molto I et par caponum I et caseos III. De Arnall Pere,1 perna I de rexidons. Bernard Erumir, perna I de rexidons. De manso de Petro Bernard, perna I de rexidons et caseos III. De Pug Miran, perna I de rexidons et caseos III. De Solano, pernas II salsas et par caponum I. De Guillem Ramon, perna I salada et pari[li]os2 II capons et caseos III. De Boneﬁlio, pernas II saladas et parilio capons I et caseos III. De Berenger Lobet, parilio I capons. De Mir Oliba, perna I de rexidons et caseos III. De Bernard Gilabert, molto I et caseos III. De Arnal Guillem, molto I. De Gilabert, pernas II saladas et molto I et parilio capons I et caseos III. De Petro Iozfr[et],3 perna I salada et parilio capons I. De Bermun Trasserra, lats de porco I de rexidons et molton4 I. De

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1803

Pidriago, perna I salada. De manso de Iover, porco I et parilio I capons. De Berenger Gitard, molton I et caseos III. De Sonnelas, perna I salada et molto I et parilio capons I. De Guillem Sanc, perna I salada et rexidos lats I5 et molto I et parilio capons I et caseos III. De Guillem Ansolf, parilios capons II et caseos III. De Mir Bel, parilios capons II. De Grimovara, parilios capons II et caseos III. De Isarn, pernas II saladas et parilio capons I et caseos III. De Ramon Gitza, parilio capons I et caseos III. De Palad Fred, parilio capons I. De manso de Erallo, parilio capons I. Supradicta carne fresca donent a kalendas setembris usque ad kalendas novembris; salada, a Natale Domini usque kalendas; moltons in maio. 1. ere afegit a la interlínia. 2. Manca. 3. Manca. interlínia. 5. et rexidos lats I afegit a la interlínia.

4. l afegida a la

1134 [Sense data] Memòria. Relació de pagaments fets per Arnau. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3460, 80 × 153 mm. Estat de conservació deﬁcient, molt tacat a les set primeres línies.

Arnallus dedit Raimundo Mironi V uncias et dedi quadraginta aureos pro framea; et postea dedi XXVII in Cambril et unum aureum vestro fratri quando misistis de Portum; et dedi VIII pro tegumento ad pelleas1 vestri coniugis et III Ticilino, et III quos direxit vestre coniugix pro Arnaldo et VII quos dedit Ramundus de la Ruira. Et dedit X pro tunica alba et pro calicas2 bruneti et ded[i] quatuordecim pro supertunicale, et VIIII pro tunica vestre coniugis et VIII pro tunica et pro caligas vestro fratri. Et dedit III uncias Vivoni Cuadaldi et XX aureos pro bove quem emistis de la Riba; et pro duobus vaccis III [aur]eos. Et pro pallio Sancte Marie III uncias et pro birro nativi VIII mancusos, et pro unias3 caligis VI et pro una tunica V; et sedecim mancusos pro uno sestario tritici et VI mancusos pro una emina, et XXV seratoribus et II fratri Emerici. 1. La segona e afegida a la interlínia. 3. a afegida a la interlínia.

2. La primera c afegida a la interlínia.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1804

1135 [Sense data] Capbreu. Relació del que paguen uns masos en concepte d’alberga. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3461, 167 × 70 mm. Estat de conservació deﬁcient, amb taques a la part inferior del marge esquerre que en diﬁculten o impossibiliten la lectura i a causa de l’esvaniment de la tinta al dors del pergamí.

Document opistògraf.

Breve de albergas. In primis Bertolmeut,1 migera I de blad et perna I et pugera I triticum, parilio2 I galines. Ermegod cum suos eredes, emina I civada et media quartera triticum et las I de carn, et parilios II galines et sestario I vinum. Iovan Torren, parilio I galines, et p[ugera] I civada, et fogazca I et quartanum I vinum. Et mansum de Serra, p[ugera] I civada et fogazca3 I, et galina I et quartanum I vini. Et mansum de Iohanes Gundemar, quartera I civada, media p[ugera] triticum et media perna, et parilio I galines et migera I4 vini. Guillelmus Amnalrici5 migera I civada et p[ugera] I6 triticum, et perna I et parilio I galines et emina I7 vini. Boniﬁlii Gelmir, emina I civada et media quartera triticum, et lats I de carne et parilios II galines et sestario I vini. B[...]orrela,8 p[ugera] I civada et fogaca I, et galina I et quartanum I vini. Berengarius [...]camare9 cum suos eredes, migera I [ci]vada et p[ugera] I triticum, et perna I, parilio I galines, emina I vini. Guillem Guillem, emina I civada et media quartera triticum, et lats I de carne et parilios II galines et sestario I vini. Et mansum de Munistrol, quartera I civada et quartanum I triticum, et media perna et galina I et migera I vini. Dalmaz Dana, p[ugera] I civada et fogazca I, et galina I et quatanum I vini. Guillem Vives cum suos eredes, migera I civada et p[ugera] I [...]10 et triticum, et perna I et parilio I galinas et emina I vini.11 Arnad de Serra, p[ugera] I civada et focazca I, et galina I et quartanos [II]12 vini. [...]13 Mir, migera I civada [et pugera]14 I tritico, et pernam I et parilio I galines [...]15 I vini. Bernardus de E[...]16 de [...]17 quartera triticum, II galines et lats I de carn et sestario vini. Deusde, migera [...],18 perna I et p[ugera] I triticum et parelio galines, emina I vini. Iterum Deusde, mansum de Cedro, in Alela, quartera I civada, media p[ugera] triticum, et galina I et migera I vini. Compang, emina I civada, media quartera triticum, et parilios II galines et sestario I vini. 1. Segueix migera, raspat. 2. r corregeix p. 3. c afegida a la interlínia. 4. Segueix n, ratllat. 5. m corregeix l. 6. I afegida a la interlínia. 7. Segueix i,

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1805

ratllada. 8. Espai d’aproximadament set lletres, il·legible. 9. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 10. Segueixen, aproximadament, set lletres, ratllades. 11. A partir d’aquest punt, el text segueix al dors del pergamí. 12. [II] lectura dubtosa. 13. Espai d’aproximadament quatre lletres, il·legible. 14. [et pugera] lectura dubtosa. 15. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 16. Espai de 28 mm, il·legible. 17. Espai de 20 mm, il·legible. 18. Espai de 30 mm, il·legible.

1136 [Sense data] Capbreu. Relació dels censos comtals a Formiguera i Campredon. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3468, 295 × 160 mm. Estat de conservació regular a causa d’algunes taques i de l’esvaniment de la tinta al dors del pergamí.

Document opistògraf.

Hec est breve de villa Formicharia, de domno comite, de censo. Mas de Guillelm Cadual, quartera I de vi per VI de av[ena], et molto I et perna I a Pasca, et avena sestarios V et agna I de parada, et emines III de avena et sestario I de ordi, sestario I de avena. Mas de Iulia, similiter de Guillelm Cadual. Mas de Guillelm Pebrada, similiter. Mas de Sinfre Godmar, similiter de Guillelm Cadual de taverna, et de molto et de agna, et sestarios II de avena, similiter de parada de avena et de civida. Mas de Sunier Anssolf, sestarios VI de vin per quarteras VIIII de avena et emina I, et molto I et sestarios XII de avena de censo, et agna I, emines III de avena; parada, sestario I de ordi, sestario I de avena. Mas de Reimon A[u]riol, quartera I de vi per VI de avena, et perna I et agna I et sestarios V de avena; de censo, sestario I de ordi, sestario I de avena; parada, eminas III de avena. Mas de Daniel, quatera I de vi per VI de civada, perna I, agna I, sestarios V de avena, eminas III, sestario I de ordi, sestario I de avena. Mas de Sinfre Vidal, sestarios VI de vi per quarteras VIIII de avena, duos annos, dona perna se[i]pse,1 IIIº anno escad per suos eredes; et sestario I de avena de parada, similiter de alios. Mas de Truiter, quartera I de vi et perna I, molto I, sestarios II de avena, de parada similiter. Mas de Sinfre Tedbert, sestarios VI de vi, perna I, molto I, sestarios IIII; de parada similiter. Mas de Sinfre Auriol, sestarios II de vi, perna I, molto I, sestarios II de avena,2 de parada similiter. Mas de Domèneg Duran, quartera I de vi, perna I, molto I; de parada similiter. Mas de Pere Al[bert], quartera I de vi, perna et molto, sestario I de avena; parada similiter. Mas de Lanfred, quatera I de vi, perna et molto; parada

1806

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

similiter. Mas de Arimar et de Esteve, semodio I de vi per modios III de avena, perna et molto, sestarios X de avena; parada similiter de alios. Mas de Mir Duran, quartera I de vi, perna et molto; parada similiter. Mas de Sunier Adroer, quartera I de vi, perna et molto; parada similiter. Mas de Sunier Amaunol, quartera I de vi, perna et molto, sestarios V de avena; parada similiter. Mas de Ranlle, quartera I de vi, perna et molto, sestarios II de avena; parada similiter de alios. Mas de Ioan de Chases, quartera I de vi, perna et molto; parada similiter. Mas de Oliba Odoli, similiter de Ioan. Mas de Reimon, sestarios II de vi et molto I, eminas III de avena et sestario I de ordi, sestario I de avena. Mas de Segui, quartera I de vi, perna et molto. Mas de Sinfre, quartera I de vi, perna et molto. Borda de Luga, sestarios II de vi, perna I de III medalles. Borda de Duran Assfred, quartera I de vi, molto I; parada similiter de masos. Borda de Reimon, sestario I de vi, sestarios II de avena. Borda de Oliba Godmar, sestarios II de vi, perna I de III m[edalles]. Borda de Domèneg, quartera I de vi de parada, sestario I de avena, sestario I de ordi. Mas de Pere Balle, sestarios II de vi, perna et molto; parada similiter de alios; sestarios IIII de avena de censo.3 Breve de censo de Camp Redon. Mas de Fels, sestario de vi, perna I, quarteras II de avena4 de censo; parada similiter de mas de Frumicharia. Mas de Guadamir, similiter. Mas de Ioan, similiter. Mas de Iozfred, similiter. Mas de Domèneg, similiter. Mas de Sunier, similiter. Mas de Gualter, similiter.5 Unusquisque masos, II aus a Pascha. Sunt de Frumicaria agnes XVIIII de parada.6 Mir Duran, gallinas II.7 Sunier Amavol, similiter. Oliba Odoli, similiter. Reimon Auriol, similiter.8 Et sunt de Frumicharia a domno comite, pernes XXII et moltos XX.9 Et de Camp Redon, pernes VII et agnes VII de parada.10 De Frumicaria. Et est de avena [...]11 modios IIII ass. correvol et quarteras [...]12 ass.; et de avena de parada, modios [...]13 ass.14 et sestarios III ass. Et inter ordi et avena ass. quarteras III, sestarios III. De Camp Redon [...].15 Et est de avena de [...]16 et medio. A Cerdia[...]17 de avena de parada [...]18 ass. correvol [...]19 latero II et av[ena ...]20 quarteras III, sestarios II [...].21 1. Manca. 2. sestarios II de avena afegit a la interlínia. 3. Segueix una ratlla de separació. 4. de avena afegit a la interlínia. 5. Segueix una ratlla de separació. 6. XVIIII de parada afegit a la interlínia. Segueix una ratlla de separació. 7. Segueix XI, esborrat. 8. Segueix una ratlla de separació. 9. XX afegit a la interlínia. 10. A partir d’aquest punt el text segueix al dors del pergamí. 11. Espai d’aproximadament cinc lletres, il·legible. 12. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 13. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 14. ass. afegit a la interlínia, dubtós.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1807

15. Espai de 40 mm de text desaparegut. 16. Espai de 40 mm de text desaparegut. 17. Espai de 40 mm de text desaparegut. 18. Espai de 30 mm de text desaparegut. 19. Espai d‘aproximadament cinc lletres, il·legible. 20. Espai de 15 mm de text desaparegut. 21. Espai de 20 mm de text desaparegut.

1137 [Sense data] Capbreu. Relació dels tenidors de franqueses a Barcelona i el seu territori. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3473, 234 × 125 mm. Bon estat de conservació malgrat algun petit estrip.

Document escrit a dues columnes.

(col. a) Hec sunt franchĊzas quas tenet Poncius, sacris custus. In primis est ipsa franchĊza ipsa domo ubi ipse habitat, que fuit de Ervigio. Et tenet alia franchĊza de Dominica de Ariga. Et alia de Adrover Ciddrono, que abuit tribus domos subditos et amplius. Et alia de Garsia, que fuit de Rrechosenno. Et ipsa de Moratono. Et alia de Bera. Et ipsa de Boneﬁlio Marches. Et alia de Admiro, ubi dicunt Chagalosos. Et ipsa de Boneﬁlio de Agudellos. Et alia de Visclavara. Et ip[...]edo,1 presbiter. Et alia de Unnisclo.2 Et ipsam turrem de ﬁliis Enrici Mironis est francheza, que fuit de Annalego et de Flamidia femina.3 Et Isarno Tedberti tenet ipsa francheza [...]mo4 de ipsa chanale. Et alia [Altemiro] Tinnardo. Et ipsa de Gisado super ipsum suum domum. Et de ipsas domos que fuerunt de predicto Adrover, tenet Isarno unam de ipsos domos, ipsum que fuit de Sanla et alium de Sentello Adroarii. Et tenet offocatum ad Sancti Chuchufati unum mansum de Porta Blancha.5 Et ipsam turreta de Arnallo Vitalis fuit francheza de Bulgara et d·Odger. (col. b) Et item6 tenet Arnallo alia francheza que fuit de Bernardo Leupardi. Et alia de Rrusso. Et ipsa de Erumir AlbudechĊ. Et ipsa de Gonfret. Et alia de Petro faber. Et alia de Ervigio. Et ipsa de Aurucio et Gitardo ad ipso Ulmo.7 Et Rreanballus Erumiri fuit ipsam suam turrem de Martino de ipsa Rriba francheza et de Miron Rramaricho. Et tenebat Rreanballo ipsa francheza de Malannego Chabucio. Et alia de Bonsenna. Et ipsa de Vidalo que fuit de Sendredo Punlepores. Et alia de Dominicho de Terrandes. Et ipsa de Geriberto Ferrucio. Et alia de Elies. Et ipsa de Gonmar Terrera.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1808

1. Espai de 18 mm, esquinçat. 2. Segueix un espai de 35 mm, raspat i amb una ratlla de separació. 3. Segueix un ratlla de separació. 4. Espai de 20 mm en què la tinta ha saltat o ha estat raspada. 5. Segueix una ratlla de separació. 6. item afegit a la interlínia. 7. Segueix una ratlla de separació.

1138 [Sense data] Memòria. Relació dels béns arrabassats a Sant Llorenç. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3475, 208 × 100 mm. Bon estat de conservació.

Prima perdiccio S[ancti] L[aurentii] honoris. Ramon de Ribes, manso I in Saorra et ipsas vineas de Uria et I vinea in Iaz et mansum I in Adac. Bernad de Porreres tenet ipsam baiuliam de Cerritania per forca et non debet habere. P.1 de Folia, mansos II in Aviza et molendinos in ipsa ribera de Snati; pater suus deiﬁnivit in potestate domni Raimundi comitis. Sanca de Saga, mansos II. Ramon d·Enveg, mulum I. Ramon Sicard, manso I in Mulnel. Ponc de Liva, manso I in Sanavastra. Ramon de Odeleo, manso I in Sanavastra et borza I in Salto et in Feges. Seniores Sancte Marie sedis Urgelli, manso I2 in Adac, qui fuit de Raimundo Arnaldo de Alb. Comes Palariensis, ioveria I in Tollo et in ipsa villa Sancte Marie, manso I. Clerici de Tolo, manso I qui fuit de Raimundo presbitero et ecclesiam Sancti Agustini. Ramon de Pulad, manso I in Treserra, et in Palad, condamina I. Pere de Palad,3 manso I in Vila Lobent. Bernad de Morer tollit ad hominem de Caseles4 I alberga.5 Arnaldus Batle6 tollit quem habemus in Volchera, ipsas casehas et ipsum censum quod debemus habere, quartals VIIII de7 sensum. Ermengod de Bolvir, alberga I de Sanavastra. 1. Deixem aquesta inicial sense desenvolupar perquè no estem segurs del nom a què fa referència. 2. I afegit a la interlínia. 3. de Palad escrit per una altra mà sobre raspat. 4. l corregeix d. 5. Bernad de Morer ... I alberga escrit per una altra mà sobre raspat. 6. t afegida a la interlínia. 7. de corregeix et.

1139 [Sense data] Capbreu. Relació dels pagaments en concepte de guaita del castell de Castellví de Rosanes. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3476, 275 × 110 mm. Bon estat de conservació malgrat algunes taques.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1809

Hic est breve de ipsas gueitas de Castro Vetuli. In primis exivit de manso1 de Erumir Pugneto quartera I de forment et alia de ordeo. Mas de Altemires, migera I de forment et alia de ordeo. Mas de Gotran, sestario I de ordeo. Mas de Oliba Belucii, migera I de forment et a[lia] de ordeo. Mas de Remon Rosel, que vocant de Barones, mi[gera] I de ordeo. Mas de Sugner Salamon, quartera I de forment et migera I de ordeo. Mas de Boneﬁlii Venrel de la Moragrega, migera I de forment et alia de [ordeo. Mas de Sen] dret Prima, emina I de ordeo. Mas de Centoles, quartera I de forment et alia de ordeo. Mas de Guillelmus Branvin, quartera I de forment et alia de ordeo. Mas de Venrel, migera I de forment et alia de ordeo. Mas de Ervig, quod [vocant] de Rodanes, quartera I de ordeo. Mas de Bradila, migera I de frument et alia de ordeo. Mas de Reimundi Serer, migera I et alia de ordeo. Mas de Lagarfera, migera I de ordeo et alia de forment. Mas de Enard del Pontaron,2 quartera I de ordeo.3 Mas de Guillem Mir, quartera I de ordeo. Mas de Albar de Torente de Lubs, migera I de ordeo. Mas de Fritos de Torente de [Lu]pus, migera I de ordeo.4 Mas de Cabirol, emina I de ordeo. Mas de Elies Serer, emina I de ordeo et migera I de forment. Mas de Domeneg Rubio, migera I de forment et alia de ordeo.5 Mas de Guadamir de Mates, similiter. Mas de Graciosa de Moragrega, quartera I de ordeo et media de forment. Mas de Amado, migera I de forment et alia de ordeo. Mas de Argemir de la Moragrega, similiter. Mas de Ratsent de la Moragrega, emina I de ordeo. Mas d·Esman de Canals, quartera I de ordeo et alia de forment. Mas de Ratsent de Riera, migera I de ordeo. Mas de ipsas Dozs, migera I de ordeo. Mas de Onofret Pelado, migera I de ordeo et alia de forment. Mas de Ratsent de la Calmo, emina I de ordeo. Mas de Reimon Landrig, migera I de forment et alia de ordeo. Mas de Sendre de la Riba, emina I de ordeo. Mas de Sinfre Mulner, migera I de forment. Mas de Sinfre6 Pichone, emina I de ordeo. Mas de Salamon de la Caml,7 quartera I de ordeo et alia de forment. Mas de Geribert Arnal, emina I de ordeo. Mas de Amalrig, quarteras III de ordeo. Mas de Sinfre Tribanello, migera I de ordeo. Mas de Ruvira de Pedres, emina I de frument et alia de ordeo. Mas de Vidal Zorol, quartera I de ordeo. Mas de Gilmon de Valedela, quartera I de ordeo. Mas de Mascarono8 de Valedela, migera I de ordeo. Mas de Adalbert Sinfre, migera I de ordeo. Mas de Trencard, quartera I de ordeo et alia de frument. Mas de Ecio de Canelas, emina I de ordeo.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1810

1. de manso repetit. 2. La primera n corregeix r. 3. Segueix un espai de 100 mm, raspat. 4. Segueix un espai de 70 mm, raspat. 5. Segueix un espai de 125 mm, raspat. 6. Sinfre afegit a la interlínia. 7. En lloc de Calm. 8. La segona a corregeix d.

1140 [Sense data] Capbreu. Relació dels censos de les Clotes. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3479, 150 × 295 mm. Bon estat de conservació.

Document començat a mig pergamí i continuat, en sentit invers, a l’altra meitat.

In primis, breve de Clotas. Bernad de Socarads, III pars caponis. Iovam Lambard, IIII pars. Pocius de Tennas, I paria. Iovan Horiol, IIII pars. Tomas, II. Bernad Revel, II pars. Vidal de Tennas, II. Matheud de Surigeras et Bernad Oco, IIII paria. Bernad Pere, III paria. Ramun de Puiada et Guillem frater eius, II pars. Pere de Tolasa, II pars. Pere Baiag, II pars. Pere de Manso, II pars. Dominici, II pars. Pere Bernad et Pere Bort Maiana, II paria. Berenger Urumir, IIII paria. Pere de Bisbal, II paria. Bernad de Asini, II paria. Pere Bord, II paria. Pere Pica, IIII paria. Berenger de Sancta Eulalia et frater eius, VIII paria. Pere Bisbe, II paria. Bernad Niel, III paria. Berenger Arnad de Riopera, IIII paria. Pered Remedii, I par et mig. Pere Cuierad, II paria. Pere Arnad forner, II paria. Pere de Manresa, II paria. Peret de Busello, III paria. Bernad Ermengod Quira, II paria.1 Guillem Tercant, IIII paria. Arnad Ranlo, II paria. Pere At, II paria. Ramun Cornel et frater eius, I paria. Carbonel de Besora, II paria. Pere Cerci, II paria. Arnad de Collo, II paria. Pere de Pugverd, IIII paria. Gerad de Soler et Guillem Fulc, II paria. Guillem de Muli, II paria. Ramun Burt, III paria. Pere Rifoc, I paria. Sabad, II paria. Iovam de Ulmo, I paria. Guillem Iocfre, II paria. Exceptius ipsa presio de Poncio Capud Ferri et ipsa de domina Meda, est ipsum censum computatum in presencia Berengarii Sancte Eulalie et Peret de Busello et Pere Mercatarii et Petrus Iohanni, Arnallus baiuli et Raimundus sacerdos. Et est C XIII paria caponum.2 Guillelmus Trencant redet3 IIIIor paria caponum. Petrus de Molendino, II paria. Raimundus Burdo, IIII paria. Petrus Cardona, I par. G. Iatfre,4 par caponum II et unum gallinarum. Lobet Cuixol, par gallinarum. Arnallus Petri, par gallinarum I. Paschal Iofre,

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1811

II paria gallinarum. Bernard Baio, par caponum I. Pere At, II paria c[aponum]. Berenger Ferrer, II paria c[aponum]. Pere Cornel, I par c[aponum]. Pere Riotona, II paria. Pere Cerc, II paria c[aponum]. Arnal Potu, II paria c[aponum]. Arnal de Pontarii, II paria. Bernard Poc et Bo, II paria. Petrus Bisbe, II paria. Bernard Vivi, III paria.5 Petrus de Rivo Petrarum, IIII paria c[aponum]. Petrus Remedii, III paria. Petrus Cuierad, II p[aria]. Petrus de Minorisa, II p[aria]. Pascha Cuieres, II p[aria]. Pereto de Bisulluno, III p[aria]. Bernard Ermengot, II p[aria]. Berenger Palat, II p[aria]. Pere Toset, II p[aria]. Pere Oveier, II p[aria]. Bernard de Asino, II p[aria]. Petrus Burd, II p[aria]. Arnal de Frontera et frater eius, II p[aria]. Berenger et Paschal, VIII p[aria]. G.6 Ocu, III p[aria]. Poncius Sabater, II p[aria]. Berenger Surigeres, III p[aria]. Pere Pintur, II p[aria]. Petrus de Ulmo, II p[aria]. Pere Terrades, II p[aria]. Dominicus Belesmas, III p[aria]. Pere Vitalis de Tennis, II p[aria]. G. Ielus et Bernard de Tolosa, II p[aria]. Stefania de Incala, IIII p[aria]. Leoinas, IIII p[aria]. Iohan Oriol, IIII p[aria]. Berengaria, II7 p[aria]. Iohan Lambard, II p[aria]. Arnal de Bag, IIII p[aria]. Bernard Socaras, III p[aria]. R. Lunel, Arnal Sancte Eulalie, I p[ar]. Saurina, I p[ar]. Berenger Condamina, I p[ar]. Pere Carbonel et Bordesic, I p[ar]. Pere Iohan et Pere Bernard Terrera, II p[aria]. Pere Petit et R. Gaiard, I par. R. Cornel, I p[ar]. 1. Segueix un espai de 24 mm, en blanc. 2. El text segueix a la part superior del pergamí escrit en sentit contrari per una altra mà, coetània. 3. Entre r i e, a raspada. 4. Segueix unum, ratllat. 5. Segueix l, raspada. 6. No hem desenvolupat algunes inicials de noms propis perquè no n’estem segurs, del nom a què fan referència. 7. Segueix II, ratllat.

1141 [Sense data] Capbreu. Relació dels censos en carn que té un comte en diferents llocs de la Cerdanya. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3480, 235 × 90 mm. Bon estat de conservació.

Hic est breve de comite de suum carneum. In primis, de Sancte Marti, pors III sollers et III de nutriment. Et de Isogal, pors XIII et montonos XIII, et pernas VI. Et de parader de Livia, pors LV et montonos XLV. Et de pors de Livia, pors XXXIII de nudriment et montonos VII, et pernes XLVII et agnos XXXI, et parilios VII de gallines. Et de Allio, perniculas1 IIII. Et de Ribes,

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1812

pors XCIII, de quibus sunt XIIII sollers, et montonos XXVI et pernes CXVI, et parels XVII de gallines et agnos V, vacha I. Et de Frumigera, vacha I, pernes X, moltonos VIIII. Et de Riutord, pors V et montonos XIII ad unum annum et XII ad alium, et pernes XV unum annum et XIIII ad alium, et vacha I, et de gallinas, XIIII gali[nas] unum annum et XIII ad alium. Et de En, pors X. Et de Ascharo, pors II solles et montonos II, et pernes XVII ad unum annum et XVI ad alium, et parels VIII de gallines. Et de Pi, pernes VII et gallines VII. Et de Mented, pernes XIIII, porc I et XIII quarters de montonos. Et de Saorra, pors VIII. Et de Balcebre, pernes XXXV et parels XX de gallines.2 Et in Liled, pors II de nudriment, pernes VI. Et in Avida, pernes IIIII,3 et gallines VII. Et in Castserres, pors IIII et pernes VIIII et montonos III, et pares III gall[i]nes.4 Et de Corneia, pors VI de denarios VI. 1. n corregeix l. interlínia. 4. Manca.

2. de gallines afegit a la interlínia.

3. L’últim I afegit a la

1142 [Sense data] Capbreu. Relació de masos al Vallès i al Maresme. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3482, 125 × 160 mm. Bon estat de conservación malgrat la presència de dos forats d’origen que no afecten la lectura del text.

In parrochia Sancta Eulalia Oronciana,1 mansum Arnal Adrover de Castelet cum mansos X de francheda. In parrochia de Bigas, mansum del Lor cum eredibus; mansum de Sinfret de Chomes; mansum Geribert de Montras; mansum Arnal et alias2 II bordas. In parrochia de Gariga, mansum Remon Lobet; mansum Odger; mansum Pere Oliba; mansum Elies de Pol et bordas III. In parrochia de Paladol, mansum Mir Boneﬁlii; mansum3 de Giscafret4 cum suis eredibus; mansum Remon Onofret cum eredibus. In parrochia Alella, mansum Lobet cum suis eredibus et bordas III. In parrochia Primiliano, mansum de Geribert de la Pera; mansum de Guilelm faber cum eredibus; mansum medium de Ermumir Belito; mansum de Charancans et bordas III. In parrochia de Cabrera; mas de Ioan Boson; mansum Remon Geribert cum eres et bordas III. In parrochia de Cutinas, mas que donat porcho I a Redet de Calles. In parrochia de [C]anovellas, mansum Guilelm Remon et donat recet a comite; mansum de Bella de Oliveto.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA... 1. na afegit a la interlínia. 4. f corregeix r.

2. s afegida a la interlínia.

1813

3. mansum repetit.

1143 [Sense data] Memòria. Relació de pagaments efectuats per un batlle comtal. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3483, 240 × 65 mm. Estat de conservació regular a causa de l’esvaniment de la tinta.

In primis, Raimon Udalger, LXX mancusos. A Bernard de ipso Vilar, LXX mancusos. A [Ra]mon Segfret de Vilar, L mancusos. A Ponc Gillem de Tresmals, LX mancusos. A Tedmar Ugo, XL mancusos. A Segfret de Rocha Negada, XL mancusos. A Ponc Clotes1 de Vila Fiurans, XXX mancusos. A Folc de Vila Fuirans, XXX mancusos. A Bernard Runcurel, I mula. Ad ﬁlium Bernardi Raimundi de Pincan,2 LXX mancusos. A Bernard Ramon de Inveg, L mancusos. Ad suum caballarium, XX mancusos. Ad Remon Blasten, XXX mancusos. Ad Pere Guillem de Palegan, XII mancusos.3 A Fulco de Dusfort, X mancusos. A Rrodlan Guillem, CXL mancusos. A Dalmad Bernard, L mancusos. Ad Ug Sanla, VIIII4 uncias. Ad Odet,5 X uncias et III mancusos. Et per duas mulas de Sancia, XII uncias. A Ramon Guillem de Vergens, CXL mancusos. A Guillem Bernard, CC mancusos de cubaris. A Guibert de Valaian, LXX mancusos. A Rradbert Samuel, XC mancusos. Ad episcopum de Elna, C mancusos. Ad Bevenist Dodad, per suo conducto, mancusos LXX. Et per I cicl[atoni]6 ad eius ﬁlio, mancusos XXX. Ad comitissa, mancusos7 quos misi.8 Ad comitissam, CCCIII. Et transmisit Bernardus Remundi ad comitissa C mancusos de episcopo de Elna; et de alia parte de Petro Peia CCXIII; et de alia parte mancusos XVII que fuerunt de ipso avere de Bondia Capio. 1. t corregeix l. 2. Segueix caval et armes, ratllat. 3. Segueix A Bernard Ponc, XXV mancusos, ratllat. 4. VIIII corregeix VIII. Segueix mancusos, ratllat. 5. Segueix VIIII, ratllat, i X afegit a la interlínia. 6. Espai d’aproximadament cinc lletres, il·legible. 7. Segueix CCC et CCCV, ratllat. 8. Ad Bevenist ... quos missi escrit per una altra mà, coetània. Segueix eam per Guillelmum Raimundi, ratllat.

1144 [Sense data] Capbreu. Relació de parts de porc, anyells i capons que corresponen a un vicari.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1814 A A’

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3490, 125 × 190 mm. Carta partida, traçant A, B, C al marge inferior. Bon estat de conservació. [Original no localitzat.]

Breve de pernes de vicarii. In primis, Mir Vives, perna I. Vezosa, per[na] I. Bompar Enard, per[na] I. Joha[n] Marti, per[na] I. Bernard Lobet, per[na] I. Onofre Guifre, per[na] I. Richolf Petro, per[na] I. Poncs Guillelmi, per[na] I. Elies Mora[ta],1 per[na] I. Bover, per[na] I. Mironi Guillelmi, per[na] I. Bernard Bosom, latus I. Ramon Suner, per[na] I. Berenger Suner, per[na] I. Petro Bompar, per[na] I, cum suos eres. Ponc2 Sunigel, per[na] I. Ramon Mir, per[na] I. Bela, quart I de porc. Honofre Sancs, per[na] I. Boneﬁlii Mironis, per[na] I. Marti3 Baro, per[na] I. Sendre Matermulier, per[na] I. Sinfre Elies, per[na] I. Sinfre Mir, per[na] I. Petro Galin, per[na] I. Arbert Arnal, per[na] I. De Vila Rara, agno I. Guillem de Ulmo, I. Petro Senadre, I. Guifre Ervig, I. Gril I. De Vila Nova, I. Orpi, arietum I. Onofre Guifre et Mir Vives, alium. Mironi Suner, alium. Breve de capons. In primis, Honofre de Albedana, parelio I. Arnal Pere, alium. Girbert Emerig, alium. Poncs Bernard de Portela, alium. Amad de Serres, alium. Fexad, alium. Bernard Erumir, parelios II de galines. Pebrada, parelio I. Mir Guillem de Puschet, parelios II. Ramon Berenger, parelio I de capons. Guillelmus de Ruira, parelio I de galines. Ramon Arnal, parelio I. Cuchet, parelio I. Guifre Pere, parelio I de capons. Guillem Mir de Vilarara, parelios II de gali[nes].4 Bonﬁl Mir, parelio I. Barutel, parelio I. Bernard Gonmar, parelio I. Ramon Guadamir, parelio I. Ramon Amad, parelio I. Ramon Guillem de Carupel, parelio I. De Guadel, parelio I. Guillem Guitard, parelio I. Ermessen de Ruira, parelio I. Pere Bernard, parelio I. Bela, parelio I. Iohan Oliban, parelio I. Ramon Isarn, galines III. Fera de Qual, parelio I. Guillem Iohan, parelio I. Guascha, parelio I. Guillem Gumbla, parelio I. Guillem Isarn, parelio I. Orpi, parelio I. Portadora, parelio I. Guitard Guadal, parelio I. Ramon Oliba de Albedana, parelio I. Saburid, parelio I. Bernard Aunona, parelio I de capons. Ramon Bernard, parelio I de galines per ipsam tascha que illi habet dimissa. Karbonel, parelios II. Inter Carbonel et Guillem Sendre, parelio I per Font de Curix. De Fabrega, parelio I. Maisen de Castel de Ircus, parelio I. Vachers, parelios II. Ramon Bonﬁl, parelio I. Guifre Saburid, parelio I. Sinfre Mir, parelio I. Gudal Ado, parelio I. Guillem Suner, parelio I. Bernard Boshom, gallina I de Guadamira. Petro Guillem de Mera, parelio I. Guillem Bonﬁl Vezosa,5 parelio I. Ramon Bara, parelio I per Chomes. Guillem Pere de Calvela, parelio I.

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA... valor.

1. Lectura dubtosa. 3. r corregeix s.

1815

2. Ponc amb un signe d’abreviatura sobre la c sense 4. Manca. 5. s corregeix d.

1145 [Sense data] Memòria. Relació de deutes. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3497, 58 × 330 mm. Bon estat de conservació.

Breve de denariis. Guilelmus Ironus precium VIII storum debet; Amelius de Arenis, ﬁdes. Pontius Guilelmi, precium1 X storum; Pontius Malerba et Guilelmus de Sexto, ﬁdes.2 Stefanus Laurentius debet precium de quatuor3 sextarios; Porcellitus Genesia, ﬁdes; terminus est in festo Sancti Ipoliti. Pontius Sibo, XIIII solidos ad festivitatem Sancti Ipoliti; Guilelmus Auriolus, ﬁdes. Marinus, VII solidos; Giraldus Malauxor, ﬁdes, ad festum Sancti Ipoliti. Petrus Masatus, XVI solidos; Guilelmus Dominicus, ﬁdes. Martinus Iohanes et Petrus Tatarius, XXXII solidos; Pontius Guilelmi, ﬁdes. Adalbertus de Albarone et Bovitus, XL solidos; Giraldus Amalricus, ﬁdes. Petrus Raimundus, XII solidos; Marinus, ﬁdes. Sibaldus Paneminuto, XII solidos; Martinus Riso, ﬁdes,4 terminus est festivitas Omnium Sanctorum. Laugerius Pannoc, VIII solidos; terminus est Omnium Sanctorum; Vilelmus Aurioli, ﬁdes. Petrus Duranti XXX et duos solidos ad Omnium Sanctorum; Bernardus Mataronus, ﬁdes. Pontius Vitalis et Stephanus Dadau XX solidos ad festivitatem Omnium Sanctorum; Pontius Duranti, ﬁdes. Petrus Raimundi de Brocia, XXIIII solidos ad Omnium Sanctorum; Petrus Duranti, ﬁdes.5 Porcellitus Paleagrossa, XII solidos; Petrus Raimundus, ﬁdes. Pontius Arnaldus, IIII solidos; Benedictus Clariana et Pontius Arnaldi, ﬁdes. Rostagnus Intermontes;6 Pontius Arnaldi et Mercorinus, ﬁdes. Petrus Auterannus,7 VIII solidos; Benedictus Clariana, ﬁdes. Stefanus [...],8 IIII solidos; Benedictus Clariana, ﬁdes. Petrus Stefanus, XII solidos; Guilelmus Dominicus, ﬁdes. Theubertus de Sancto Philipo, VI solidos; Petrus Iohanes, ﬁdes. Pontius Grenonus;9 Pontius Iohanes, ﬁdes. 1. Segueix un espai de 7 mm, raspat. 2. Segueix un espai de 20 mm, en blanc. 3. Segueix un espai de 5 mm, raspat. 4. Segueix Alsacius Marona, XX solidos. Guilelmus frater eius, ﬁde, raspat. 5. Laugerius Pannoc ... Petrus Duranti, ﬁde escrit amb una altra tinta. 6. Segueix un espai de 15 mm, raspat. 7. e corregeix un traç anterior. 8. Espai d’aproximadament nou lletres, il·legible. 9. Segueix un espai de 10 mm, raspat.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1816

1146 [Sense data] Memòria. Relació de donacions. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3507, 179 × 150 mm. Bon estat de conservació malgrat la presència d’alguns petits forats, que en diﬁculten la lectura en alguns punts.

Arnat de Soler done I mansio in Oltregano, et donat porcho et uno parilio de caponos, et quart de pane et vino. P.1 de Terrasca, alio mansio in Arbucies, et done I latz de carn, et II parilios de galinas, et Iª migera de civada, et fogaces et vin. Et G., alio mansio in Balainano, et done I perna. Et B. G. de Miralles, alio in Oltrera, et donet I parilio de caponos, et de post obitum suum et de sua coniux, ad alaudem francum. G. de Castelvel, alio in Martorel, et donet I manchus. P. Girbert et Dalmacio Grino, alio in Sobarbar, et done I perna. G. dapifer, alio in Sancti Menati, et done I porco, et Iº parilio de caponos, et medium quarter de olei, et ipso quart; per ipso servicio de P. de Sancti Menati, guaita et civada et perna. P. de Rovira, ipso mansio de Fontaned ad alaudem francum, et done V parilios de caponos. Et R. Guitard de Magoda donet ipso quart et Iº parilio de caponos. Umbert de Basela, alio mansio in Vila Magor, et donet I porcho, et VI quartera de civada, et I quartera de forment, et I sestarios de vi. Et G.R. de Lobera, ipso masio de ces Tortes, et done tasca de pane et vino et I parilio de galines. Et ipso mansio de Iovan de c’Errola, V d[enarios] per pane et vino. Et Ber[engarius], alio mansio in Pelafols, et done Iª perna et I parilio de caponos et decimo de quantum laboret. Et P. Carbonel de Calles sensat ipsas suas casas in qua stabat, VI d[enarios] et ipso mansio de Riba, alios VI d[enarios]. 1. No hem desenvolupat les inicials dels noms propis.

1147 [Sense data] Memòria. Relació de deutes de cereals. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3512, 283 × 208 mm. Estat de conservació regular.

Breve de annona. Michel Salvator sestarios IIII; Rastagnus Arimundus, ﬁdes. Guilelmus Maianfres, IIII; Gantelmus Rasca, ﬁdes. Guilelmus Flavius, II; Guilelmus Maianfres, ﬁdes. Mirannus, IIII;

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1817

Pontius Bazacus, ﬁdes. Petrus Flavius, VIII; ipso ﬁdes et Lanbertus M[i]rapes,1 ﬁdes. Gantelmus Agena, II; Lanbertus Mirapes, ﬁdes et ipso ﬁdes. Petrus Aicardus, VIII; Gilelmus Boso, ﬁdes. Lanbertus Mirapes e mulier Arters, VIII; Petrus Flavius, ﬁdes, ipsa ﬁdes. Senoritus, II; Guillan2 Bertrann, ﬁdes, e Gilelmus Maianfres, ﬁdes. Gilelmus Nigiardus, IIII; Guilelmus Laurentius, ﬁdes. Giraldus Ademars, IIII; Pontius Bazacus, ﬁdes. Lanbertus Maiols, VIII; Mercorinus, ﬁdes. Ugo Macia Quodaldus, IIII; Petrus Adalfres, ﬁdes. Petrus Adalfres, IIII; Ugo Macia Quodaldus, ﬁdes. Gilelmus Laurentius, VI; Petrus Borda, ﬁdes. Pontius Folquers, IIII; Guilelmus Boso, ﬁdes. Gantelmus Laugers, II; Guilelmus Boso, ﬁdes. Iaufres Iaucerannus, VIII; Guilelmus Rorsus, ﬁdes. Bertrannus Guila, IIII; Pontius Clarus, ﬁdes. Gilelmus Milo, modio I; Guilelmus Boso, ﬁdes. Guilelmus Maiols, modios II; Gilelmus Boso, ﬁdes. Guilelmus Boso, modio I; Guilelmus Maiols, ﬁdes. Guiraldus Degranus, V; Guilelmus Maiols, ﬁdes. Pontius Jabertus, II; Jabertus Anna, ﬁdes. Pontius Christianus, II; Jabertus Anna, ﬁdes. Bermondus Cavalonus, II; Pontius Christianus, ﬁdes. Bermondus Cavalonus, IIII; Petrus Degranus, ﬁdes. Petrus Guilelmus et Andreas per XX et I sestario debitor et ﬁdes. Raimondus Guilelmus de Pilliciana, XII; Maiols, ﬁdes. Maiols, VIII; Raimondus, ﬁdes. Venrannus, X; Raimondos, ﬁdes. Inguilbertus Nebladus, IIII; Maiols, ﬁdes. Guilelmus Salvator, II; Maiols, ﬁdes. Vilelmus Bertolmeus et Guilelmus Tacats, modios V et de ordeo I; Petrus Aicardus, ﬁdes, Ugo Codenna, ﬁdes. Petrus David, II; Bertrannus Guila, ﬁdes. Ugo Guilelmus, modios II; Elsiars, ﬁdes. Rannulfus d·Alvernico, modios II; Martinus Gila, ﬁdes. Rostagnus Senioritus, tria semodia; Iabaldus Iauders, ﬁdes. Pontius Guiraldus, VIII; Romedius d·Avalo, ﬁdes. Rostagnus Rodulfus et frater suo, modio I; Pontius Guiraldus d·Avalo, ﬁdes. Guilelmus Arimondus, IIII; Pontius Guiraldus, ﬁdes. Atenulfus d·Alvernico, IIII; Rannulfus, ﬁdes. Pontius Rainaldus, VI; Aldebertus Triguinias, ﬁdes. Petrus Guilelmus, II;3 Aldebertus Triguinias, ﬁdes. Pontius Guilelmus, V; Petrus Girunclus, ﬁdes. Rostagnus Senioritus, XX et VI sexters; ipso ﬁdes. Petrus Telanus, modios II; Pontius Guiraldus, ﬁdes, C.4 Suavis, ﬁdes. Maolus et Rainoardus, X; et ipsi ﬁdes. Ugo de Alanso,5 VII; Petrus6 Vilelmus, ﬁdes. Vilelmus Rainaldus, V; Amellius, ﬁdes. Vilelmus Bastonis, VII; Maianfredus Avitus, ﬁdes. Mirannus et Pontius Basacus, II; Pontius Basacus, ﬁdes. Michaelus, IIII; Rostagnus Arimuntius, ﬁdes. 1. Manca. 2. Guillan afegit a la interlínia. 3. Segueix I, cancel·lat. 4. No hem desenvolupat aquesta inicial perquè no estem segurs del nom a què fa referència. 5. de Alanso afegit a la interlínia. 6. Pretrus al text.

IGNASI J. BAIGES - GASPAR FELIU - JOSEP M. SALRACH

1818

1148 [Sense data] Capbreu. Relació dels censos del difunt Sinner. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 3513, 240 × 120 mm. Estat de conservació deﬁcient, amb la tinta esvanida en diferents punts.

Document opistògraf.

Breve de ipsa paradia de Sinner que fuit et fecit Giscafred et Gondemar Chotin ipse et Suniario et mandare fecit ipso brevo. In primis debet servire Manla annelo I de ipsa terra de Vallemala; Dozado, similiter; Arvenno Cantarela, calina I de ipso campo de Vallemala; Bono Urp, [cali]nas II; Richolfo Ordavanilios, calina I; Feriol, similiter. Et est totum de ipso campo de Valema[la].1 Elisab femina, emina I similiter. Guintila de Palomeiras, calina I de ipsa terra que est in Pegarias. Erovigio de ipsa Valle, calina I aput ipsa terra de Pegarias. Ermel femina, dinarios VI aput de ipsa terra de Pegarias. Anna femina, calina I. Suniario de Tresseira, calinas II aput ipsa casa ubi abitat. Quimara Bard, emina I de vino debet servire de ipsa terra super ipsa casa de Astesso que fuit. Selvano, calina I de ipsa terra que est super casa de Pulimio. Tardolfo2 de Rio, calina I de ipsa terra de Valle Grosa. Inter Todred, Marcucio, calina I. Inter Guiscafred Seniol presbiter cum suos eres, annelo I aput de ipsas terras que est ad ipso prado vel de Vali Grossa. Sp[e]randeo,3 emina I de vino de ipsa vinea de ipso Podol. Gondemar Gratapersa,4 calina I de ipsa terra que est ad ipso rio de Amendolas. Inter Ramio presbiter, Ollegod Trasver, eminas III de vino debet servire de ipso campo de ipso [P]ortello. Stefano de Rio, emina I de vino similiter de ipso campo que est ad ipso Portel. Et ipsa terra de Sancta Maria, emina I de vino. Ballomar, migeira I de vino de ipsa terra de ipso Portel. Ermesinda femina, migeira I de vino simul pariter. Suniario de Treseira, similiter. Guiscafred de Rio, emina I de vino de ipsa terra de Canuellas que fuit de Quemara Bard. Et ipsa terra que fuit de Doda femina, deinarios III, que comparavit Giscafred. Stregod femina, calina I que est ipsa terra de Vali Grossa. Et debet servire Dalgada femina, de ipso alaude de ipso Mugal, calinas III; Sendret Bechasends,5 calina I de ipso Mugal; Ermesinda femina, similiter; Falcuco, similiter. Et est totus de ipso Mugal. Ermesenda femina, calinas II de ipsa terra de rio Amendola. De ipsa terra de Sancta Maria ad ipso rio de Amendola, migeira I de vino. Inter Vivas Quitardo,6 dinarios IIII de ipsa terra de Puio de Gellomir

ELS PERGAMINS DE L’ARXIU COMTAL DE BARCELONA...

1819

et de ipsas II feixas de terra de que est prope de ipsum Meseleo debet servire.7 Et debet servire Borrel de ipso alaud que est prope de ipso Meseleo [...].8 1. Manca 2. r corregeix p. 3. Manca. 4. La segona r corregeix s. 5. Entre a i s una lletra raspada. 6. En lloc de Guitardo. 7. A partir d’aquest punt el text segueix al dors del pergamí. 8. Espai de 35 mm, il·legible.

1149 [Sense data] Convinença. Un personatge desconegut cedeix una terra i altres béns a l’algutzir Abuzuc ibn [...]. A

ACA, Cancelleria, pergs. Extrainventari, núm. 4707, 460 × 102 mm. Estat de conservació deﬁcient a causa de l’esvaniment de la tinta i de la mutilació de la part dreta del pegamí, amb text en àrab i en llatí.

[...]1 ad alguzir [...]2 Abuzuc ibn [...]ras neque decimum neque nullum alium [...]3 [...] no et ille quod se eum pope[...]t4 et faciat [...] et cum terras et vineas et cum [...]os5 [...] [...].6 Si [...]7 [...] [...]8 in eum [...]9 [...] ingenuas et liberas [...]ngas10 [...] redi[...]as11 quam [...]12 [...] uno alhobzet in quo faciat seminare [...] sum et [...]13 seniore [...] [...]14 homo [...]15 iudicet super eum batall[am] [...] [...]16 zir [...] et de suo [...]17 et ut [...].18 1. No es pot saber la quantitat de text que manca a causa de la mutilació. Indiquem la part que manca amb punts suspensius entre claudàtors. 2. Espai d’aproximadament cinc lletres, il·legible. 3. Espai d’aproximadament cinc lletres, il·legible. 4. Espai d’aproximadament dues lletres, il·legible. 5. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 6. Espai d’aproximadament dues lletres, il·legible. 7. Espai de 60 mm, il·legible. 8. Espai de 20 mm, il·legible. 9. Espai de 25 mm, il·legible. 10. Espai d’aproximadament quatre lletres, il·legible. 11. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 12. Espai de 50 mm, il·legible. 13. Espai de 55 mm, il·legible. 14. Espai d’aproximadament tres lletres, il·legible. 15. Espai d’aproximadament sis lletres, il·legible. 16. Espai de 85 mm, il·legible. 17. Espai de 70 mm, il·legible. 18. Espai de 60 mm, il·legible. Segueix un espai d’aproximadament cinc línies, probablement amb text, avui desaparegut.

ÍNDEX D’ANTROPÒNIMS I TOPÒNIMS

Aquest índex inclou els antropònims (escrits en lletra versaleta) i els topònims (escrits en lletra rodona) continguts en aquest recull. Els números remeten als documents. L’índex ordena els noms segons consten als documents, de manera que sota una mateixa veu hi pot haver personatges diferents (tots els Bernat, p. ex.) o bé un mateix personatge pot sortir en més d’una veu (un Bernat prevere, que a la vegada és escrivà, sortirà com a Bernat, pvre., i com a Bernat, pvre. i escr.). Només en casos d’identiﬁcacions molt segures s’han uniﬁcat les diferents entrades. A la mateixa veu, els noms geogràﬁcs van abans que els de persona. Els únics parentius que s’identiﬁquen a l’índex són els d’esposos i ﬁlls. Quan un personatge va seguit d’un nom de lloc, s’ha considerat que es tracta d’un cognom; això no implica que tots els de siguin nobles. Només quan resulta clar que el de es refereix al lloc de residència (el cas més explícit són les llistes de residents en un mateix lloc), no s’ha considerat com a cognom i el nom de lloc s’ha afegit en lletra rodona. Només els noms de lloc considerats com a cognom han estat objecte d’una remissió pel cognom: l’entrada Beatriu d’Espluga origina també la referència Espluga, Beatriu de, vid. Beatriu d’Espluga. També s’han considerat com a cognoms i han estat objecte d’una referència pel cognom aquells segons noms que no són noms personals corrents: així, no hi ha referència inversa per a Pere Ramon, però sí per a Pere Cava-roques.

GASPAR FELIU

1822

Hem atansat els noms de persona al català medieval, uniﬁcant les representacions de sons tenint en compte la seva evolució posterior. Els noms de la Franja s’han posat en català. Els noms occitans que no tenen una forma establerta en català s’han donat en occità. Els italians s’han mantingut en la forma com apareixen al document o bé en llatí. En els casos de canvis importants de graﬁa s’han fet les remissions corresponents. Hem posat en lletra cursiva els topònims que no han estat localitzats i les formes antigues dels noms localitzats molt diferents de les actuals; si eren fàcilment llatinitzables, els hem reduït a la forma del nominatiu en singular i a la de l’acusatiu en plural. Els llocs de la corona d’Aragó ﬁguren amb el municipi i la comarca (abreujada) actuals quan s’han pogut identiﬁcar (la llista de les abreviatures de les comarques es pot veure a continuació); si no s’ha pogut precisar la localització, s’ha utilitzat una circumscripció antiga (comtat, territori, etc.). Els llocs de fora de la Corona d’Aragó s’identiﬁquen també mitjançant el municipi, quan és possible, i el regne o regió antiga (Castella, Bearn, Occitània...). El municipi i la comarca no es repeteixen en veus contigües referents al mateix lloc. Moltes poblacions són anomenades “castell” en algun document; en aquest cas, tant els documents que s’hi refereixen com a castells com els que indiquen només el nom del lloc, es col·loquen darrere el nom del poble i l’abreviatura cast. Les mencions de parròquies, si fan referència al terme o al nom del poble, es remeten al nom modern d’aquest. Si es refereixen a l’església parroquial, es remeten també al nom actual del poble seguit d’església de. Les identiﬁcacions geogràﬁques genèriques (comtat, circumscripció...) no s’han indexat. ABREVIATURES (a) arqb. b. c. cant.

àlies arquebisbe bisbe comte, comtessa, comtat cantó

ELS cast. escr. esgl. esp. f. lv. mun. pvre. q. sr. terr. vesc. vid.

ABREVIATURES

PERGAMINS DE L’ARXIU

COMTAL

DE

BARCELONA...

1823

castell escrivà església espòs, esposa ﬁll levita municipi prevere, sacerdot qui (equivalent a “ﬁll de” en documents italians) senyor territori vescomte, vescomtessa, vescomtat vegeu

COMARCALS

(només comarques amb documents indexats) (ACA) (AEM) (AGA) (AMA) (ANO) (APE) (ARI) (ARN) (AUR) (BAC) (BAG) (BAR) (BCA) (BCI) (BEB) (BEL) (BEM)

Alt Camp Alt Empordà Alto Gállego Alt Maestrat Anoia Alt Penedès Alta Ribagorça Aranda Alt Urgell Baix Aragó – Casp Bages Barcelonès Baix Camp Baix Cinca Baix Ebre Campo de Belchite Baix Empordà

(BER) (BLL) (BPE) (CAL) (CBA) (CBO) (CER) (CMI) (COF) (CTE) (CVI) (DAR) (GAF) (GAR) (GAX) (GIR) (HHU)

Berguedà Baix Llobregat Baix Penedès Comunidad de Calatayud Conca de Barberà Campo de Borja Cerdanya Cinca Medio Conﬂent Comunidad de Teruel Cinco Villas Campo de Daroca Garraf Garrigues Garrotxa Gironès Hoya de Huesca

1824 (HOR) (JAC) (JIL) (LLI) (MAR) (MAT) (MNG) (MON) (NOG) (OSO) (PES) (PJU) (PRI) (PSO) (PUR) (RAE) (RBA) (REB) (RIB)

GASPAR FELIU Horta Jacetània Jiloca Litera Maresme Matarranya Monegres Montsià Noguera Osona Pla de l’Estany Pallars Jusà Priorat Pallars Sobirà Pla d’Urgell Ribera Alta del Ebro Ribera Baixa Ribera d’Ebre Ribagorça

(RIP) (ROS) (SBA) (SEL) (SGA) (SGR) (SOB) (SOL) (TAL) (TAR) (TYM) (URG) (VAR) (VIR) (VLJ) (VOC) (VOR) (ZAR)

Ripollès Rosselló Somontano de Barbastre Selva Segarra Segrià Sobrarb Solsonès Terra Alta Tarragonès Tarassona i el Moncayo Urgell Val d’Aran Vallespir Valdejalón Vallès Occidental Vallès Oriental Saragossa

— A — [...]AD, pvre., escr., 69 [...] [A]DALBERT, 81 [...]ALRI, ESP. [...]SINA, 1109 [...]arna Ententa, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 143 [...] ARNAU, 1007 [...] BERNAT, 576 [...] BERTRAN, 1007 [...]DAL, 76 [...] D’ORCAU, 1007 [...] DE VALLESPIRANS, 576 [...] esp. RATRUDA, 121 [...] FOLC, 162 [...]IRIUNDUS, clergue, escr., 76 [...] Miró, 1135 [...]NANDES, 1 [...] NAVENT, 1007 [...]ON DE PUIGVERD, 1007 [...] pvre., 245 […] QUERAT, 99 [...]SINA, esp. [...]ALRI, 1109 A., f. PERE, pvre., 1108 A. ALBARCA, 347 A. B., 1116 A. B., vid. B. A. A. CERDÀ, 1116 A. D’ARAGALL, 1116 A. D’ENCABATS, 1075 A. DE LLOP SANÇ, 241 A. DE MOSSET, 1116

A. DE PERELLA, 1019 A. DE PLA, 912 A. DE QUEROLA, 1075 A. DE RARED, 1019 A. DE ROCACORBA, 1019 A. DE SILIGUERA, 1019 A. DE SOLER, 1019 A. FABRE, 1075 A. FERRER, 1087 A. G., 1116 A. GUILLEM, esp. GUILLA, f. GUILLEM ISARN i BONADONA, 757 A. MACIP, 1116 A. P., 1116 A. PONÇ, 1087, 1116 A. R., 1116 A. RAMIR, 1116 A. VIDAL, 1116 AB, jueu, 97 Abadenc, molí, vid. Amat, molí de Abadia, vid. Badia ABARCA, SANCHO, vid. SANCHO ABARCA Abbella, límit est del cast. d’Òdena (ANO), 318 Abella de la Conca (PJU), 92, 304 ABELLA, BERNAT MIRÓ D’, vid. BERNAT MIRÓ D’ABELLA Abella, honor, mun. Esponellà (PES), 529, 979 Abenozas, cast., mun. Santa Liestra i Sant Quilis (RIB), 999 ABIEZA, esp. MARIA, 122

1826

GASPAR FELIU

ABIN SILA, 766 ABIN SORDO, moro, 779 Abinzalla, vid. Abizanda Abizanda (SOB), 685 Ablitas (Navarra), 989 ABÓ, 312 ABOTAIB, jueu, 356, 1093 ABRAHAM, jueu, 97, 100, 353, 378 ABRAHAM BATENTROT, jueu, 97, 100 ABRAHAM BUG, 522 ABRAHAM CAVALLER, jueu, 97, 298, 408, 475, 522, 789 ABRAHAM GROS, jueu, 97, 99, 100 ABRAHIM, vid. IBRAHIM Abrera (BLL), 8, 772 Abrera esgl. de Sant Pere, 390 ABRIL, 1050 ABUZUC IBN [...]RAS, 1149 ACEC, GARCÍA vid. GARCÍA ACEC ACEGRE, vid. AZAGRA ACELOR, ÍÑIGO DE, vid. ÍÑIGO DE ACELOR ACENARC, ACENARÇ, vid. AZNAR ACENARIZ, ACENARZ, ACNAREC, vid. AZNÁREZ

Acín, mun. Jaca (JAC), 728 ACÍN, PEDRO DE, vid. PEDRO DE ACÍN Acós (Bearn), 970 ACPERT, vid. ASBERT Acrimont, vid. Agramunt Adac, vid. Das Adalasem, cast., vid. Castell de l’Areny ADALBERT, 119, 374, 528, 912, 915, 918, 958 ADALBERT, francès, esp. GERBERGA, 281 ADALBERT, jutge, 99 ADALBERT, pastisser, 340 ADALBERT, pellisser, 99 ADALBERT, pvre., 37 ADALBERT BOMPAR, 172 ADALBERT BERMON, 241 ADALBERT D’ALBARÓ, 1145 ADALBERT DE CABANELLES, 979 ADALBERT DE KINLAZ, 419 ADALBERT DE LA CANONJA, 808 ADALBERT DE PALAUDÀRIES, 460 ADALBERT JOSBERT, 1124

ADALBERT GOTMAR, 1132 ADALBERT MIRÓ, 1113 ADALBERT SANÇ, 192 ADALBERT SENDRED, 60 ADALBERT SUNIFRED, 1139 ADALBERT TRIGUINES, 1147 ADALED, ADALEDIS, ADALET, ADALEZ, ALET, vid. ADELAIDA ADELAIDA PAGESA, 1119 ADALGARDA, 217, 301, 376 ADALGARDA, esp. GOMBAU, 78 ADALGARDA, esp. GALCERAN, 189 ADALGARDA, esp. JOSBERT SAL·LA, 259 ADALGARDA, esp. PERE FOLC, 433 ADALMUS, vid. ALMODIS ADALTRUDA, esp. DOMNUÇ, 203 ADAM, 1075 ADAMIR, 8 ADANÀSIA, esp. MARTÍ, 13 ADARAMS, SUNIFRED, vid. SUNIFRED ADARAMS

ADEFONSUS, vid. ALFONS ADELAIDA, 41, 111, 132, 180, 255, 283, 322, 374, 375, 376, 383, 396, 602, 944, 958, 1053 ADELAIDA, esp. ANDREU DE GIRONA, 341 ADELAIDA, esp. ARNAU BERNAT, 432 ADELAIDA, esp. ARNAU RAMON, 259 ADELAIDA, esp. BERNAT AMAT, 632, 663 ADELAIDA, esp. BERNAT D’ALZINA, 978 ADELAIDA, esp. BERTRAN SUNYER, 391 ADELAIDA, esp. ERMENGOL IV, c. d’Urgell, 168, 219 ADELAIDA, esp. GAUSFRED I, c. del Rosselló, 456 ADELAIDA, esp. GUILLEM BERNAT, moneder, 462 ADELAIDA, esp. GUILLEM, 161 ADELAIDA, esp. GUILLEM BONFILL, 593 ADELAIDA, esp. GUILLEM PERE, 576 ADELAIDA, esp. GUILLEM RAMON I, c. de Cerdanya, 194, 195, 283, 284, 285, 286, 287 ADELAIDA, esp. HUG, 451 ADELAIDA, esp. ISARN AMAT, 131, 132 ADELAIDA, esp. JOAN, 352

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

ADELAIDA, esp. PERE, 575 ADELAIDA, esp. PERE DE MONTPAÓ, 399, 644, 673, 688, 909, 962 ADELAIDA, esp. RAMON AECI, 120 ADELAIDA, esp. RAMON BROCARD, 189 ADELAIDA, esp. RAMON GUIFRÉ, 275 ADELAIDA, esp. RAMON GUIFRÉ I c. de Cerdanya, 45, 51, 57, 221, 288 ADELAIDA, esp. RAMON MIRÓ, 31 ADELAIDA, esp. RAMON PERE DE GIRONA, 737 ADELAIDA, f. ADELAIDA, 132 ADELAIDA, f. BERENGUER BERNAT DE CABANES, 785 ADELAIDA, f. BONFILL GUILLEM, 487 ADELAIDA, f. ERMENGOL JOAN i ARSENDA, 180 ADELAIDA, f. PERE FOLC, 614 ADELAIDA, f. RAMON BONFILL, i JOANA, esp. RAMON BROCARD, 189 ADELAIDA, f. RAMON GUISCAFRED i EL·LIARDA, 797 ADELAIDA, f. SENEGUNDA, 23 ADELAIDA, priora de Sant Pere de les Puelles, 835 ADELAIDA BARÓ, 623 ADELAIDA DE BESALÚ, esp. ERMENGOL III, c. d’Urgell, 51, 66, 244 ADELAIDA DE CARCASSONA-RASÈS, esp. GUILLEM RAMON I, c. de Cerdanya, 198, 283, 287 ADELAIDA DE MATAPLANA, 633 ADELAIDA DE PERPINYÀ, 948 ADELAIDA DE TORRE, 777 ADEMAR, 882 ADEMAR, f. ADALGARDA, 376 ADEMAR, pvre., escr., 588 ADEMAR COMPANY, esp. GUINIDILDA, 292 ADEMAR DE MATA, 659 ADEMAR ORELLA, 99 ADEMAR RAMON, 218 Adevora, 8, 10 ADMIR, 1137 Avo, 10 ADO, GUADALL, vid. GUADALL ADO ADOGAR, BANC, vid. BANC ADOGAR

COMTAL

DE

BARCELONA...

1827

Adons, cast., mun. Pont de Suert (ARI), 269 ADRIÀ, 8, 1060, 1084 ADRIÀ IV, papa, 996, 1018, 1031 ADROER, 99, 491, 1137 ADROER CIDRONY, 1137 ADROER DE PINS, 915 AECI, 1139 AECIO, 989 AECIO DE BEFONERIA, 728 AFAITAD d’Orcun, 970 AFIA[...], esp. SINGILDA, 2 Aﬁff, torre, vid. Calafí, cal Agade, Agatensis, vid. Agde AGALBURSA, f. PONÇ DE CERVERA, esp. PARASON, jutge d’Arborea, 1025 AGALD, PERE, vid. PERE AGALD Aganix, 1100 AGAZA, OGGERIO, vid. OGGERIO AGAZA Agde, ciutat (Provença), 380 Agde, b. de, 83 AGILA, vid. AGILA AGELL, BERNAT D’, vid. BERNAT D’AGELL AGENA, GONTELM, vid. GONTELM AGENA Àger (NOG), 1060, 1084 Àger, monestir, 547 ÀGER, RAMON BERENGUER D’, vid. RAMON BERENGUER D’ÀGER Ages, terme cast. de Milany, (OSO), 543 Agierb, vid. Ayerbe Agierre, vid. Algerri AGILA DE LENA, 189 AGNÈS, 749, 862, 872, 942, 958, 983, 1030 AGNÈS, esp. GERARD I, c. del Rosselló, 456, 534 AGNÈS, esp. GUILLEM RAMON I, senescal, 389, 585, 695 AGNÈS, esp. PERE BERNAT, 575, 577 AGNÈS, esp. ROTLLAN, 750, 844 AGNÈS, f. RAMON BERENGUER I, c. de Barcelona, esp. GUIGÓ D’ALBIÓ, 63 AGNÈS DE MURA, 882 AGNETA, vid. AGNÈS AGOSSA, SANZ DE, vid. SANZ DE AGOSSA

1828

GASPAR FELIU

Agramunt (URG), 615, 628, 765 AGRAMUNT, BERNAT RAMON D’, vid. BERNAT RAMON D’AGRAMUNT Aguaca, Aguaza, vid. Ogassa Agual, mas, a Canet d’Adri (PES), 658 Agualta, vid. Gualta Aguda de Torà, l’, cast., mun. Torà (SGA), 66, 962 AGUDELLS, BONFILL D’, vid. BONFILL D’AGUDELLS

Aguera, camí, a Sant Iscle de les Feixes, mun. Cerdanyola (VOC), 131 AGUI, 844 AGUILANIU, ONDISCLE D’, vid. ONDISCLE D’AGUILANIU Aguilar, cast., mun. Pont de Suert (ARI), 224 Aguilar, muntanya, terr. Barcelona, 1065 AGUILAR, BERENGUER D’, vid. BERENGUER D’AGUILAR AGUILAR, PERE D’, vid. PERE D’AGUILAR AGUILAR, PERE BERNAT D’, vid. PERE BERNAT D’AGUILAR Aguiló, cast., mun. Santa Coloma de Queralt (CBA), 84, 433, 827 Aguiló, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 757 AGUILÓ, 336, 404, 570 AGUILÓ, BERENGUER, vid. BERENGUER AGUILÓ AGUILÓ, BERENGUER GUADALL D’, vid. BERENGUER GUADALL D’AGUILÓ AGUILÓ, BERNAT D’, vid. BERNAT D’AGUILÓ AGUILÓ, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’AGUILÓ AGUILÓ, PERE D’, vid. PERE D’AGUILÓ AGUILÓ, R[AMON] D’, vid. R[AMON] D’AGUILÓ

AGUIO, 750 AGULRAND, 2 AGUT d’Orca, 970 AGUT de Saux, 970 Agutus, riu, a Palau-solità, 578 AHAMIT, 122 AIANRICUS AIENRICUS, vid. ENRIC

Aianus, vid. Gaià Aiarnez, límit de Montsó (CIM), 239 AICARDUS, vid. també ECARD AICARDUS ITERIUS, 1025 AIENARDUS, vid. ENARD Aierb, vid. Ayerbe AIGO, 36, 172, 472, 490 Aiguafreda (VOR), 86, 840 Aiguasanosa, vid. Senosa, can Aigua Viva, vid. Fontanals AIGUAVIVA BERENGUER GUILLEM D’, vid. BERENGUER GUILLEM D’AIGUAVIVA AIGUAVIVA, PERE ARNAU D’, vid. PERE ARNAU D’AIGUAVIVA AIMON, PONÇ, vid. PONÇ AIMON Ain, límit de Montsó (CIM), 239 AINER, vid. ANER AIOL de Saux, 970 AIRALD PETIT, 1086 AISSA, PERE D’, vid. PERE D’AISSA AÏSSULINA, 288, 946 AÏSSULINA, esp. GUITARD BONUÇ, 112 AÏSSULINA f. BONFILL GUILLEM, 487 AITÁN, LOPE ARCÉS DE, vid. LOPE ARCÉS DE AITÁN AITARDUS, vid. ATARD Aitona (SGR), 525, 866 AIVIO, BERENGUER D’, vid. BERENGUER D’AIVIO AIZULINA, vid. AÏSSULINA AL-MUDÀFFAR, 126 AL-MUQTADIR, reietó de Saragossa, 126 ALADES, 1075 Aladins, a Barcelona, 1030 Alagón (RAE), 558, 670, 766, 890 ALAGÓN, ARTAL DE, vid. ARTAL DE ALAGÓN ALAMÁN DE LUNA, 931 ALAMANDA, 1020 ALAMANDUS, ALAMANIUS, ALAMANNUS, vid. ALEMANY ALAMAZÓN, sr. a Monclús, 558 Alamús (SGR), 1087 ALANSÓ, HUG D’, vid. HUG D’ALANSÓ ALARIC, 623, 724 ALARIC, esp. ERMENGARDA, 457 Alaruz, vid. Laruns

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

ALASCÚN, ARNALDO DE, vid. ARNALDO DE ALASCÚN Alasos, vid. Vilafranca de Navarra Alastuey, mun. Bailo (JAC), 273 Àlava, 989 ÁLAVA, LOPE DÍAZ DE, vid. LOPE DÍAZ DE ÁLAVA Alaxe, vid. Lasse ALAZCUN, ARNAU D’, vid. ARNAU D’ALAZCUN Albalat de Cinca (CIM), 890 Alballat, vid. Albalat de Cinca ALBAR, 1139 ALBARCA, A., vid. A. ALBARCA Albareda, mun. Sarral (CBA), 60 ALBARESSA, 490, 491 ALBARÍ, GUILLEM D’ vid, GUILLEM D’ALBARÍ Albarig coll, a Castellví de la Marca (APE), 950 Albarit o Alberith, vid. Alberite de San Juan ALBARÓ, ADALBERT D’, vid. ADALBERT D’ALBARÓ

ALBEDANA, ONOFRED D’, vid. ONOFRED D’ALBEDANA ALBEDANA, RAMON OLIBA D’, vid. RAMON OLIBA D’ALBEDANA Albella, vid. Albelda Albelda (LLI), 864 ALBEOLA, GERBERGA D’, vid. GERBERGA D’ALBEOLA ALBERA, FORTÚN D’, vid. FORTÚN D’ALBERA ALBERA, MIGUEL DE, vid. MIGUEL DE ALBERA ALBEREDA, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’ALBEREDA Alberite de San Juan, cast. (CBO), 935 Albero (HHU), 685 ALBERO, LOPE FORTÚN DE, vid. LOPE FORTÚN DE ALBERO ALBERO, MIGUEL DE, vid. MIGUEL DE ALBERO ALBERT, 291 ALBERT, pvre., escr., 303 ALBERT DE [...], 490 ALBERT de Morlans, 970 ALBERT MIRÓ, 1124

COMTAL

DE

BARCELONA...

1829

ALBERT PELLICER, 728 ALBERTO, monjo de Sancto Martino d’Albenga, 1061 Alberto, pvre. genovès, 966 Albesa, cast. (NOG), 367, 482, 525, 866 Albézar, 720 Albi, ciutat (Occitània), 380 Albió, l’, cast., mun. Llorac (CBA), 81, 86, 101, 121, 192, 416, 513, 614, 673, 713, 892 Albió, l’, esgl. de Sant Gil, 614 ALBIÓ, ARNAU D’, vid. ARNAU D’ALBIÓ ALBIÓ, BERENGUER D’, vid. BERENGUER D’ALBIÓ ALBIÓ, GUIGÓ D’, vid. GUIGÓ D’ALBIÓ ALBIÓ, RAMON D’, vid. RAMON D’ALBIÓ Alboarre, límit de Montsó (CIM), 239 Albons (BEM), 731 ALBUGASO, 350 Albuzan, vid. Arbossar ALCAIT, 958 ALCAL, 728 Alcalá del Obispo (HHU), 781, 890 ALCALÁ, DOL DE, vid. DOL DE ALCALÁ ALCALÁ, GALINDO JIMENO DE, vid. GALINDO JIMENO DE ALCALÁ ALCALÁ, GARCÍA, vid. GARCÍA ALCALÁ ALCALÀ, PEDRO, vid. PEDRO ALCALÀ Alcanadre, vid. Torres de Alcanadre Alcanadre, riu (SBA), 1028 Alcantarella, límit de Montsó (CIM), 239 Alcarràs (SGR), 883 ALCATARRO, MIRÓ DEL, vid. MIRÓ DEL ALCATARRO Alcholeia, vid. Alcoletge ALCION, HUG D’, vid. HUG D’ALCION Alcolea de Cinca (CIM), 355, 525, 861 Alcoletge, cast. (SGR), 501, 1097 ALDA, esp. de PERE DE MILANY, 771 ALDEGUER, monjo, 613 ALDEMAR, 1126 Alecastilo, vid. Uncastillo ALEGRET, 563, 841, 939, 1117 ALEGRET D’ORCAU, 1007 ALEGRET DE DESPUDUIA, 1092

1830

GASPAR FELIU

Alella (MAR), 114, 115, 1142 ALEMÁN DE LUNA, 1015 ALEMÁN de San Antolín, 728 ALEMANH de Saux, 970 ALEMANY, 105, 150, 291, 334, 802, 853, 1129 ALEMANY, esp. SIBIL·LA, 853 ALEMANY DE CERVELLÓ, 33 ALEMANY DE RABASSA, 589 ALEMANY GERIBERT, 162 ALEMANYA, esp. GUILLEM ARNAU DE TORRE 959 ALENYÀ, BERNAT D’, vid. BERNAT D’ALENYÀ ALERAN, clergue, escr., 344 ALERAN, escr., 140 ALERAN, pvre., 129 ALÈS, 947 ALEST, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’ALEST ALET, vid. ADELAIDA ALEXANDRE, 936 ALEXANDRE, prior del Sant Sepulcre a Gronnius, 774 ALFAKI, 355 ALFANEC, 1055 Alfarra, límit de Montsó (CIM), 239 ALFÀS, PERE RAMON D’, vid. PERE RAMON D’ALFÀS Alfedi, vall, vid. Corb, vall Alfoceia, Alhoceia, vid. Alfocea Alfocea, mun. Saragossa (ZAR), 817, 833 Alfodis, vid. Sant Julià del Fou ALFONS I, el Bataller, rei d’Aragó i Pamplona, f. SANÇ RAMÍREZ i FELÍCIA, 355, 357, 365, 367, 380, 401, 425, 474, 512, 558, 560, 562, 566, 645, 646, 670, 678, 702, 722, 725, 773, 774, 775, 786, 817, 820, 876, 1015 ALFONS II, rei d’Aragó i I com a c. de Barcelona, 357, 670, 876, 897, 943, 1026 ALFONS JORDÀ I, c. de Tolosa, 576, 600 ALFONS II JORDÀ, c. de Tolosa i de Roerga, f. d’ELVIRA, 574 ALFONS V, rei de Lleó, 764

ALFONS VI, rei de Castella i Lleó, emperador, 87, 122, 199, 215, 270, 357, 817, 958, 1014 ALFONS VII, rei de Castella i Lleó, emperador, 611, 764, 786, 1018, 1029 ALFONS, c. de Tolosa, 600 ALFONSÍ, 612, 625 ALFONSO DE SAS, 270 ALFONSO RAMÍREZ, sr. a Bielsa, 293 Alfou, vid. Sant Julià del Fou ALFOU, PERE RAMON D’, vid. PERE RAMON D’ALFOU Algars, cast., mun. Batea (TAL), 960 Algars, riu (TAL), 960 Algava, cast., per la Almunia de San Juan (CMI) 1028 Algerri, cast. (NOG), 360, 367, 1060, 1084 ALHAGIB, MUNDSIR, vid. MUNDSIR ALHAGIB ALHAIAT, SANÇ GALINC, vid. SANÇ GALINC ALHAIAT Aliberc, mas, mun. Muntanyola (OSO), 753, 1133 Aliberes, vid. Aliberc ALINIC, vid. LINZ All, mun. Isòvol (CER), 929, 1141 ALL, 270 Allaned, a Romanyà de la Selva, mun. Santa Cristina d’Aro (BEM), 242 ALLE, vid. ALDA ALLEBERT, PEIRE, vid. PEIRE ALLEBERT ALLEGER, BONET, vid. BONET ALLEGER ALLEGER, PERE, vid. PERE ALLEGER ALLING, BERNAT, vid. BERNAT ALLING Alkanatis, vid. Alcanadre ALLEZ, vid. ALÈS Allxeçar, vid. Alquézar Almaceger, límit de Montsó (CIM), 239 Almalel, a Ejea de los Caballeros (CVI), 401 Almanarella, límit de Montsó (CIM), 239 Almassor, mun. Penelles (NOG), 517, 628 Almazán (Castella), 646

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Almazcor, vid. Almassor Almenar (SGR), 1060, 1084 ALMENARA, RAMON ARNAU D’, vid. RAMON ARNAU D’ALMENARA Almeria, 948, 856 ALMODIS, esp. BERNAT AMAT, 382, 663 ALMODIS, esp. RAMON BERENGUER I, c. de Barcelona, 30, 50, 74, 135, 177, 194, 287, 360, 380, 434, 545, 958, 1014 ALMODIS, f. RAMON BERENGUER III, esp. PONÇ DE CERVERA, 880, 986, 1098 Almolel, límit de Montsó (CIM), 239 Almonia, vid. la Múnia ALMORAVID, 575, 646, 728, 892 ALMORAVID, GARCÍA, vid. GARCÍA ALMORAVID

ALMORAVID AMULER, esp. ERMESSENDA, 577 ALMORAVIT DE SANTA FE, 861 AL-MUDAFFAR, reietó de Lleida, 66, 126 AL-MUQTADIR, reietó de Saragossa, 126 Almunia de Moz Arrabali, vid. Almunia de San Juan Almunia de San Juan (CIM), 355, 1028 Almunia Grossa, vid. Torregrossa Almunia, vid. la Múnia Almuniola, límit de Montsó (CIM), 239 ALMUS, vid. ALMODIS Alodelles, a Oristà (OSO), 993 Alòs d’Isil, mun. Alt Àneu (PSO), 269, 437 Alòs de Balaguer (NOG), 63, 66, 126 ALOST, BERTRAN D’, vid. BERTRAN D’ALOST Alou dels Jueus, terr. Barcelona, 612 Alp (CER), 490 ALP, RAMON ARNAU D’, vid. RAMON ARNAU D’ALP Alquézar (SBA), 122, 841, 890 ALT VILAR, DURAN D’, vid. DURAN D’ALT VILAR ALTARGET, a la Cerdanya, 491 ALTEMIR, 6, 398, 1112, 1139 ALTEMIR, diaca, escr., 224 ALTEMIR, esp. ERMELDA, 10 ALTEMIR SUNYER, 189

COMTAL

DE

BARCELONA...

1831

ALVARO, 728, 1019 ALVARO de Vilanova, 728 ALVARO RODRÍGUEZ, 1050 ALVERNIC, RANNULF D’, vid. RANNULF D’ALVERNIC ALZINA, BERNAT D’, vid. BERNAT D’ALZINA AMABÍLIA, f. RAMON BERENGUER III, c. de Barcelona, 681 Amadeu, 1 AMAHALT, vid. MAFALDA Amalcher, vid. Amalguer Amalguer, mun. Montblanc (CBA), 60 Amallanil, vid. Maldanell AMALRIC, 245, 1139 AMALRIC GUITZAR, 1132 AMALTRUDA, 41, 74, 376, 466 AMANEU, GUILLEM, vid. GUILLEM AMANEU Amat, molí d’, a Sant Vicenç de Jonqueres, mun. Sabadell (VOC), 1038 AMAT, 1131, 1139 AMAT, arqb. d’Oloró, 226 Amat, can, mun. Terrassa (VOC), 797 AMAT, diaca, 150 AMAT, (a) DORCA, vid. DORCA DE CASTELLVELL

AMAT, f. GOLTRED, esp. QUIXOL, 69 AMAT, lv., 202 AMAT, pastisser, 99 AMAT, pvre., escr., 268 AMAT, sastre, 281 AMAT D’AULORON, 83 AMAT de Serres, 1144 AMAT ELDRIC 98, 99 AMAT GUIFRÉ, 141 AMAT GUIFRÉ, esp. SOLESTENDA, 379 AMAT MIRÓ, 55 Amat Pere, 1092 AMAT RAMON, 232 AMAUNOL, SUNYER, vid. SUNYER AMAUNOL Ambel, cast. (CBO), 935 Ambiletum, cast., a Occitània, 425 AMELI, 417, 1130, 1147 AMELI D’ARENES, 1145 AMÈLIA, esp. BERNAT DE LA MARCA, 45 Amendola, riu, vid. Merola, riera

1832

GASPAR FELIU

Amenlla, Amennola, vid. Ametlla Amer (SEL), 1105 Amer, Santa Maria de, monestir, 544, 623, 629, 631, 829, 921 Ametlla, l’, mun. d’Estamariu (AUR), 43 Ametlla de Segarra, mun. Montoliu de Segarra (SGA), 1060, 1084 Ametlla del Vallès, l’ (VOR), 116, 267, 840 Ametlla del Vallès, l’, esgl. de Sant Genís, 114, 840 AMIC, OTGER D’, vid. OTGER D’AMIC AMIGUET, esp. BERENGUERA, 994, 995 AMLRIHUS, vid. AMALRIC Amposta (MON), 296, 1028 AMUSAD, 1103 ANACAÇ, JOSEP, vid. JOSEP ANACAÇ ANAIOLA, 728 ANALEC SESTENIER, 99 ANANIA, RAMON D’, vid. RAMON D’ANANIA ANANIAS, GUITARD, vid. GUITARD ANANIAS Anatum (Aragó), 1026 Anaveg, límit d’Ollers, mun. Barberà de la Conca (CBA), 60 ANAYA, 728 Andorra, 929 ANDREA, FERRER D’, vid. FERRER D’ANDREA ANDRÉS, 728 ANDRÉS, escr., 931 ANDRÉS DE AYERBE, escr., 890 ANDREU, 798, 874, 1147 ANDREU, esp. BEATRIU, 1027 ANDREU, f. AMALTRUDA, abat de Sant Joan de les Abadesses i Santa Maria de Besalú, 41, 85 ANDREU, pellisser, 99 ANDREU, pvre., 140 ANDREU, pvre., monjo de l’Estany, 186 ANDREU, sabater, 181, 255 ANDREU, sabater, esp. EL·LIARDA, 99, 238 ANDREU BERNAT, esp. EL·LIARDA, 248 ANDREU DE GIRONA, esp. ADELAIDA, 341 ANDREU DE PRAT, 913 ANDREU de Seix, 312 ANDREU GUISLABERT, 128, 213 ANDUZE, BERNAT D’, vid. BERNAT D’ANDUZE ANER, 482

ANER DE FORCES, 728 Anes, mas, mun. Bellver de Cerdanya (CER), 490 Àneu, vall (PSO), 269 ANFOSSÍ, 770 Anglada, mas al cast. de la Guàrdia de Montserrat, 1113 Anglada, a Conanglell, mun. Masies de Roda (OSO), 746 Anglaria, vid. Anglesola Anglesola (URG), 75, 89, 1097 ANGLESOLA, ARNAU BERENGUER D’, vid. ARNAU BERENGUER D’ANGLESOLA ANGLESOLA, BERENGUER D’, vid. BERENGUER D’ANGLESOLA ANGLESOLA, BERENGUER ARNAU D’, vid. BERENGUER ARNAU D’ANGLESOLA ANGLESOLA, BERENGUER GOMBAU D’, vid. BERENGUER GOMBAU D’ANGLESOLA ANGLESOLA, BERNAT I D’, vid. BERNAT I D’ANGLESOLA Anguera, puig d’, vid. Sant Pere d’Anguera Anguera, riu (CBA), 61, 677 Anierre, vid. Nyer ANIORT, RAMON GUILLEM D’, vid. RAMON GUILLEM D’ANIORT ANNA, 1148 ANNACAZ, JUCEF, vid. JUCEF ANNACAZ ANNALEC, 1137 Annolia, vid. Anoia Anoia, riu, 6, 8 ANQUIL, MARIEM D’, vid. MARIEM D’ANQUIL ANSALDO CRISPINO, 598 Ansó, vall (JAC), 728 Ansovall, 207 ANSULF, 12, 312 ANSULF, pvre., 291 ANSÚREZ, PERO, vid. PERO ANSÚREZ Antillón (HHU), 779 ANTILLÓN, JUAN GALÍN DE, vid. JUAN GALÍN DE ANTILLÓN Antipolitanus, b., vid. MANFRED GRIMALDI, b. d’Antibes Antist, mun. Torre de Capdella (PJU), 253 ANYA, BERNAT D’, vid. BERNAT D’ANYA

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Anyells, mun. Corçà (BEM), 232, 339 ANYELLS, GUILLEM RAMON D’, vid. GUILLEM RAMON D’ANYELLS Anyesse, vid. Añesa Añesa, mun. Ejea de los Caballeros (CVI), 293 Aoer (Aragó), 728 Aonna, riu, límit d’Ejea de los Caballeros (CVI), 401 Apiera, vid. Piera Apilia, vid. Abella de la Conca Aqua de Fangs, quadra, 86 Aqua Molinos, riera, per Berga (BER), 1088 Aqua Cenosa, vid. can Senosa Aquaca, vid. Ogassa Aquam Putidam, a Sant Esteve de Vallespirans, mun. les Llosses (RIP), 969 Aquatia, vid. Ogassa Aquila Guansami, 312 Aquilatio, Aquilo, vid. Aguiló Aquisillo, cabeza de, a Ejea de los Caballeros (CVI), 401 ARABIA, BENET, vid. BENET ARABIA ARADA, MARCOS DE, vid. MARCOS DE ARADA ARAGALL, A. D’, vid. A. D’ARAGALL ARAGALL, BERNAT DE, vid. BERNAT D’ARAGALL Aragó, 749, 841, 877, 948, 1014, 1018, 1019 Aragó, regne, 329, 355, 646, 728, 764, 766, 779 Aragó, rei, 1117 Aragón, riu (Aragó), 702 Araguás, mun. El Pueyo de Araguás (SOB), 293 ARAMUNT, ECARD D’, vid. ECARD D’ARAMUNT Aranda (ARN), 766 Aranon, mas al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1103 Arànser, mun. Lles de Cerdanya (CER), 928 Aratorés, mun. Castiello de Jaca (JAC), 728 ARAZURI, PEDRO DE, vid. PEDRO DE ARAZURI

COMTAL

DE

BARCELONA...

1833

Arball, límit de Castarlenes, mun. Graus (RIB), 87 ARBERT, 117, 119, 354, 433, 589, 648, 660, 664, 680, 690, 760, 772, 778, 809, 810, 889, 941, 950, 964, 982, 1015, 1132 ARBERT, castlà d’Oló, 651 ARBERT, clergue, 544 ARBERT, escr., 416 ARBERT, f. BERENGUER GERIBERT, 569 ARBERT, f. ERMESSENDA, 703 ARBERT, faber, 99 ARBERT, prior de Sant Joan de les Abadesses, 340 ARBERT, pvre., 546 ARBERT, vicari del Castell Vell de Barcelona, 445 ARBERT [...], 346 ARBERT AMAT, 38, 119, 544, 578 Arbert Arnau, 1144 ARBERT BERENGUER, 99, 278, 297, 440 ARBERT BERENGUER DE PALOU, 460 ARBERT BERNAT, 216, 248, 442 ARBERT BERNAT, f. AIGO, 36 ARBERT BERNAT, f. ERMENGARDA, 549 ARBERT BERNAT, vicari, 324 ARBERT D’OLÓ, castlà d’Oló, 499, 824, 829 ARBERT DE BARCELONA, 444 ARBERT DE CASTELLET, 967, 992, 1019, 1057 ARBERT DE CASTELLVELL, 659, 671, 714, 806, 952, 960, 996, 997, 1049, 1061, 1070, 1086, 1091, 1093, 1097 ARBERT DE LLIÇÀ, 803 ARBERT DE PEDRA, vid. ARBERT DE PERA ARBERT DE PERA, 671, 689, 691, 779, 813, 819, 840, 1017 ARBERT DE PI, 948 ARBERT DE PIEROLA, 625, 712, 815 ARBERT DE RIERA, 753 ARBERT DE SA PERA, vid. ARBERT DE PERA ARBERT DE SENTFORES, 641 ARBERT DE TARAVAU, 547 ARBERT DE TERRASSA, 813 ARBERT DE VALLROMANA, 783, 791 ARBERT DE VILALZIR, 792

1834

GASPAR FELIU

ARBERT DE VOLTRERA, esp. ERMESSENDA, 772 ARBERT DOMÈNEC, 400 ARBERT DOMÈNEC, f. ELO, esp. ERMESSENDA, 260 ARBERT ERIBAU, 241 ARBERT FRANC, esp. ARSENDA, 84, 203, 375 ARBERT GERIBERT, 569 ARBERT GUITIZA, 84 ARBERT LANDRIC, 958 ARBERT LLADRE, 299 ARBERT MIRÓ, 500, 992 ARBERT PERE, 333 ARBERT PONÇ, 588, 625 ARBERT PONÇ, f. ERMENGARDA RECOSINDA, 274 ARBERT RAMON, 159, 174, 204, 205, 206, 208 ARBERT RAMON DE CASTELLVELL, 240 ARBERT RAMON DE LA ROCA, 139, 165 ARBERT RAMON, esp. BOTA (a.) HEC, 424 ARBERT RAMON, frener, 506 ARBERT SABATER, 728 Arbil, a Sant Martí de Baridà (AUR), 928 Arboçar, mun. Serinyà (PES), 925 Arboçols (COF), 1116 ARBOÇOLS, B. D’, vid. B. D’ARBOÇOLS Arborea (Sardenya), 1025 Arbós, mun. Pira (CBA), 60 ARBOSA, GUILLEM, vid. GUILLEM ARBOSA Arboz, pou, terr. Barcelona, 1065 Arbúcies (SEL), 1146 Arbull, mun. Tremp (PJU), 68 ARCALIA D’..., 1019 Arcalís, mun. Soriguera (PSO), 269 Arcamala, riera, a Sant Joan de les Abadesses (RIP), 9 ARCAZ, PERE D’, vid. PERE D’ARCAZ ARCEC, BLASCO, vid. BLASCO ARCEC ARCÉS, GARCIA, vid. GARCIA ARCÉS ARCÉS, LOPE, vid. LOPE ARCÉS ARCÉS, vid. ARCÉS Archa, coll, límit entre Postius, mun. Muntanyola (OSO) i Sant Feliuet

de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 180, 477 Archas, almúnia, límit de Montsó (CIM), 239 Archimball, pla d’, a Cervera (SGA), 644 ARCHIMBALL, vid. ARQUIMBAU Archinads, mas, a Olost (OSO) 993 ARCIAC, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’ARCIAC ARCIAC, PERE VELL D’, vid. PERE VELL D’ARCIAC Arcs, terr. Barcelona, 98, 468 Arcs Antics, al burg de Barcelona, 98, 99, 107, 108, 324, 503 ARCS, ARNAU PERE DELS, vid. ARNAU PERE DELS ARCS ARCS, BERNAT RAMON DELS, vid. BERNAT RAMON DELS ARCS ARCS, PERE DELS, vid. PERE DELS ARCS ARCS, RAMON DELS, vid. RAMON DELS ARCS ARCS, SANT JOAN DELS, vid. SANT JOAN DELS ARCS ARCZAC, PERE D’, vid. PERE D’ARCZAC ARDENC, lv., escr., 95 Ardenes, 646 Ardèvol, mun. Pinós de Solsonès (SOL), 880 ARDÈVOL, BERMON D’, vid. BERMON D’ARDÈVOL

ARDÓNIZ, GARCÍA, vid. GARCÍA ARDÓNIZ ARDUGÓ, BERNAT, vid. BERNAT ARDUGÓ Arenarum, riu, vid. Ondara Arenas, límit de Montsó (CIM), 239 Arenes, mas, mun. Caldes de Montbui (VOC), 1046 Arenes, vid. Arnes ARENES, AMELI D’, vid. AMELI D’ARENES ARENES, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’ARENES

ARENES, RAMON D’, vid. RAMON D’ARENES Arennis, a Sarrià, terr. de Barcelona, 625 Areny de Noguera (RIB), 62, 68, 398 Areny de Noguera, esgl. de Sant Martí, 398 ARENY, BERNAT D’, vid. BERNAT D’ARENY ARENY, TUDISCLE D’, vid. TUDISCLE D’ARENY

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

ARENYS, BERNAT RAMON D’, vid. BERNAT RAMON D’ARENYS Arestolas, vid. Ariestolas Arga, riu (Navarra), 702 ARGEMIR, 8, 1139 ARGEMIR DAC, 207 ARGENÇA, 677 ARGENÇOLA, 559 ARGILERS TORT, 1119 Argileva (Aragó), 728 Argilosa (SGA), 662 Argimon, cast. mun. Riudarenes (SEL), 361, 363, 364, 958 ARGIMON, BERENGUER D’, vid. BERENGUER D’ARGIMON ARGIOL DE DEUCES, 970 Arguedas (Navarra), 199 ARHAM, PÈIRE DE, vid. PÈIRE DE ARHAM Aria, vid. Rià Ariestolas vil·la, mun. Sanui-Alins (LLI), 243 Arija, terr. Barcelona, 99, 228, 233, 234, 469 ARIJA, DOMINICA D’, vid. DOMINICA D’ARIJA Arilo, vilar, a la vall de Vallfogona (RIP), 9 ARIMAR, 1136 ARIOL, 728 Aripa Corca, vid. Ribagorça Aristanus, vid. Oristà Arle de Provença, 902, 1130 Arle de Provença, esgl. de Sant Salvador, 902 ARLÈN GUIU, 99 ARLENS, GISBERT D’, vid. GISBERT D’ARLENS

Arles, monestir de Santa Maria (Vallespir), 83, 629, 906 ARLES, BERENGUER D’, vid. BERENGUER D’ARLES ARLET, GUILLEM JOFRE D’, vid. GUILLEM JOFRE D’ARLET ARLLUI, vid. ARLOVÍ ARLOT, ARNAU (a), vid. ARNAU, (a), ARLOT ARLOT, P., vid. P. ARLOT ARLOVÍ, 99, 929

COMTAL

DE

BARCELONA...

1835

ARLOVÍ, pastisser, 98, 99 ARLOVÍ, pvre., escr., 56 ARMENTARIUS, vid. ERMENTER Armentera, a Sant Gregori (GIR), 291 ARMID, pvre., escr., 544 Arn, mun. Porqueres (PES), 471 Arn, vila, 1065 ARNAG, PERE D’, vid. PERE D’ARNAG ARNAL, b. d’Osca, 670 ARNALDO, c., 152 ARNAL CALVET, 728 ARNAL DACO DE CASTILLO, 22 ARNAL de Vilanova, 728 ARNAL FERRER, 728 ARNAL ORIOL DE VEGOSSA, 728 ARNAL SABATER, 728 ARNAL, f. GALICIANO, 728 ARNAL, f. SANZ HABIC, 728 ARNALDO, f. GALINDO GARCÉS DE BESENS, 1085 ARNALDO DE ALAZCÚN, 970, sr. a Loiola, 1070 ARNALDO DE SORNANO, 822 ARNALDUS, ARNALLUS, vid. ARNAU, ARNAL ARNAR AZNÁREZ, sr. a Funes i Sangüesa, 357 ARNAT, vid. ARNAU ARNAU, 82, 117, 291, 302, 398, 491, 499, 507, 519, 528, 666, 673, 709, 712, 724, 753, 779, 787, 795, 840, 844, 848, 881, 958, 964, 993, 1115, 1134, 1142 ARNAU, [...], vid. [...] ARNAU ARNAU, (a) ARLOT, esp. GUILLA, 848 ARNAU, (a) DORCA, vid. DORCA, (a) ARNAU ARNAU, (a) GALCERAN ENEES, f. GUILLA, 204 ARNAU, ardiaca de Guàrdia, 315, 371 ARNAU, batlle, 930, 1138, 1140 ARNAU, batlle d’Auceia, 871 ARNAU, batlle de Segúries, 871 ARNAU, b. d’Oloró, 970 ARNAU, capellà de l’Aguda, 962 ARNAU, clergue de Bustims, 708 ARNAU, clergue de Piera, 503 ARNAU, clergue, escr., 432

1836

GASPAR FELIU

ARNAU, diaca, 557 ARNAU, diaca, escr., 942 ARNAU, escr., 159, 423, 640, 713, 969 ARNAU, esp. MAIASSENDA, 971 ARNAU, esp. MARIA, 1036 ARNAU, esp. MARQUESA, 666 ARNAU, f. ADELAIDA, 111 ARNAU, f. AGNÈS, 872 ARNAU, f. ARNAU, 946 ARNAU, f. ARNAU ARNAU DE LLERS, 214 ARNAU, f. ARNAU D’OLÓ, i BEATRIU, 973 ARNAU, f. ASSALID i SANÇA, 1085 ARNAU, f. BEATRIU D’ESPLUGA, 957 ARNAU, f. BERENGUER RAMON D’ES PLA, 843 ARNAU, f. BERNAT, 729 ARNAU, f. BERNAT ARNAU DE SALZEDA i ARSENDA, 813 ARNAU, f. BERNAT DE TALAMANCA i DOLÇA, 641, 642 ARNAU, f. ERMENGARDA, 701 ARNAU, f. FERRER DE FIGUEROLA, 554 ARNAU, f. GARSENDA, 417 ARNAU, f. GUILLA, 862 ARNAU, f. GUILLEM AMALRIC, 162 ARNAU, f. GUILLEM BERENGUER, 968 ARNAU, f. JORDANA, 826 ARNAU, f. MAIASSENDA DE POLINYÀ, (a) MALSENYADA, 1046 ARNAU, f. PERE ENARD i SICARDA, 801 ARNAU, f. PERE FOLC, 521, 614, 827 ARNAU, f. PERE FOLC D’OLÓ i BEATRIU, 829 ARNAU, f. PERE JOAN i SANÇA, 706 ARNAU, f. PERE RAMON DE CANTALLOPS, 971 ARNAU, f. RAMON ARNAU DE BEDORS, 656 ARNAU, f. RAMON GUISCAFRED i EL·LIARDA, 797 ARNAU, f. ROTLLAN i AGNÈS, 750, 844 ARNAU, faber, 190 ARNAU, lv., 201, 544, 661, 708, 1090 ARNAU, lv., escr., 291, 500 ARNAU, lv., monjo, escr., 979, 1005 Arnau, prepòsit, 747 ARNAU, prepòsit de Barcelona, 692, 1056

ARNAU, prepòsit de Sant Joan de les Abadesses, 581, 582 ARNAU, pvre., 129, 377, 544, 568, 614, 615, 623, 628, 755, 777, 961, 1084 ARNAU, pvre., escr., 77, 139, 161, 165, 185, 318, 346, 410, 457, 498, 521, 533, 552, 589, 610, 614, 643, 673, 712, 736, 742, 752, 790, 892 ARNAU, pvre. i degà, 537, 541 ARNAU, pvre. i jutge, 885 ARNAU, pvre. i monjo, escr., 863, 906 Arnau, pvre. i sagristà, 747 ARNAU, sagristà, 944 ARNAU, sagristà de Sant Joan de les Abadesses, 871 ARNAU, subdiaca, 590, 858 Arnau, subdiaca i escr., 440, 455, 471, 569 ARNAU ADALBERT, 291 ARNAU ADALL, 233, 234, 418, 455, 462, 571 ARNAU ADEMAR, 1126 ARNAU ADROER DE CASTELLET, 1142 ARNAU AGILA, 1002 ARNAU ARBERT, 322 ARNAU ARLOVÍ, 89 ARNAU ARNAU, 245, 381, 498, 1131 ARNAU ARNAU DE LLERS, f. ARSENDA, 214, 315, 376 ARNAU ARNAU DE TORNAMIRA, 704, 746 ARNAU ARNAU, (a) DEUDAT, vid. DEUDAT, (a) ARNAU ARNAU ARNAU BASTARD d’Ossa, 970 ARNAU BE[...], 68 ARNAU BERENGUER, 128, 210, 213, 318, 482, 485, 525, 546, 614, 623, 652, 672, 918, 961, 1092, 1103 ARNAU BERENGUER, batlle, 818, 918 ARNAU BERENGUER, escr., 153 ARNAU BERENGUER D’ANGLESOLA, 366, 501, 595, 655, 682, 683, 694, 897 ARNAU BERENGUER DE BLEDA, 1094 ARNAU BERENGUER DE SISCAR, 900, 1007 ARNAU BERNAT, 62, 69, 98, 99, 120, 134, 164, 166, 167, 291, 376, 490, 544, 545, 592, 729, 763, 772, 1113, 1129

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

ARNAU BERNAT, esp. ADELAIDA, 432 ARNAU BERNAT, vesc. de Pallars Jussà, 123 ARNAU BERNAT DE BELLOCELL, 479, 998 ARNAU BERNAT DE CORNELLÀ, esp. ROSSA, 714 ARNAU BERNAT DE PONTS, 517, 518 ARNAU BERNAT DE SERRALLONGA, 568, 615 Arnau Bernat, mas d’, al cast. de la Guàrdia de Montserrat (ANO), 1113 ARNAU BONFILL, 121, 583, 803 ARNAU BONHOM, pvre., 553 ARNAU GONOFRED, 151 ARNAU BONUÇ, 912 ARNAU BOSQUET, 875 ARNAU BOTELLER, 589 ARNAU BOVER, 644, 909, 962 ARNAU CAMÍ, 2 ARNAU CAMPEROL, 724 ARNAU CAPELL, 948 ARNAU CARTEMPS, 910 ARNAU CERDÀ, 552 ARNAU COMPANY, 588, 1087 ARNAU D’ALBIÓ, 713 ARNAU D’ALBIÓ, esp. ARSENDA, 513 ARNAU D’ESTOPANYÀ, frare templer, 891, 1007 ARNAU D’HOSTOLES, 686 ARNAU D’ISANTA, 523 ARNAU D’OLIOLA, 1014 ARNAU D’OLÓ, 275, 824, 829, 946 ARNAU D’OLÓ, esp. BEATRIU, 973, 1000 ARNAU D’ULL, 275 ARNAU d’Urdòs, 970 ARNAU da Lac, 970 ARNAU DACÓ, 76 ARNAU DALMAU, 105, 517 ARNAU DE [...], 1115 ARNAU DE BAC, 1027, 1140 ARNAU DE BANYOLS, 1093 ARNAU DE BARALT, 1118 ARNAU DE BEDOC, 621 ARNAU DE BEDORS, templer, 655, 680, 711, 714, 716, 719, 727, 736, 820 ARNAU DE BLEDA, 815

COMTAL

DE

BARCELONA...

1837

ARNAU DE BOIXEDA, 926 ARNAU DE BUSA, 970 ARNAU DE CAIRUT, 1115 ARNAU DE CALLÚS, 769 ARNAU DE CANYELLES, 886, 1104 ARNAU DE CERVERA, 1076 ARNAU DE COLL, 1140 ARNAU DE COSCOLL, 1087 ARNAU DE DÉU, 939 ARNAU DE FÀBREGA, 971 ARNAU DE FERICGLA, 1073 ARNAU DE FRONTERA, 1140 ARNAU DE GUALBA, 443 ARNAU DE GUÀRDIA, ardiaca d’Urgell, 218 ARNAU DE GUARDIOLA, 1094 ARNAU DE GURB, 968, 993 ARNAU DE GÈRE, 970 ARNAU DE JOVAL, 880 ARNAU DE LA ROCA, esp. DOLÇA, 1101 ARNAU DE LASQUARRI, 787 ARNAU DE LEAS, 970 ARNAU DE LLERS, 370, 371, 595, 597, 626, 653, 684, 733, 897, 902, 905, 935, 936, 937, 943, 949, 960, 964, 982, 996, 997, 998, 1013, 1043, 1071, 1072, 1076, 1097, 1101 ARNAU DE LLUÇÀ, 610, 913 ARNAU DE LLUÇÀ, pvre., 519, 581 ARNAU DE MALLA, b. de Vic, 342, 344, 345, 381 ARNAU DE MALTORRENT, 790 ARNAU DE MATAPLANA, 902 ARNAU DE MINYANA, 1049 ARNAU DE MIRAMBELL, 1009 ARNAU DE MOIXAC, 909, 910 ARNAU DE MOLLÓ, 1032, 1039 ARNAU DE MONTELLS, 915, ARNAU DE MONTEUGUES, mas d’, 753 ARNAU DE MONTFERRER, 671 ARNAU DE MONTOLIU, 883 ARNAU DE PALERA, 371, 986 ARNAU DE PALERA, f. GUILLA, 979, 980 ARNAU DE PERELLA, 838, 948 ARNAU DE PERELLA, vicari, 921 ARNAU DE PONTER, 1133 ARNAU DE PONTS, 765, 867, 897

1838

GASPAR FELIU

ARNAU DE PUJOL, 994, 995, 1118 ARNAU DE RASET, 1017, 1071, 1072, 1077, 1078, 1079 ARNAU DE RIALB, 517, 623, 628 ARNAU DE RIBA, 661 ARNAU DE RIERA, 978 ARNAU DE ROGACIONIBUS, lv., 906 ARNAU DE SAGA, 633 ARNAU DE SALES, 979, 1012 ARNAU DE SALLENT, 666 ARNAU DE SANAÜJA, 900 ARNAU DE SANT FELIU, 850 ARNAU DE SANT HILARI, 719 ARNAU DE SANT JOAN, 731, 733 ARNAU DE SANT MARTÍ, 671 ARNAU DE SANTA EULÀLIA, 1140 ARNAU DE SANTA SUSANNA, 1052 ARNAU DE SENTMENAT, 535 ARNAU DE SENTMENAT, f. BEATRIU, 384, 486 ARNAU DE SERRA, 1135 ARNAU DE SOLAR, 896 ARNAU DE SOLER, 993, 1146 ARNAU DE SUBIRATS, 569, 571, 627 ARNAU DE TAMARIT, 671 ARNAU DE TERRASSOLA, 888, 973 ARNAU DE TORNAMIRA, 705, 968, 993 ARNAU DE TORRELLES 552 ARNAU DE TORROJA, 965, 1060, 1084 ARNAU DE TORROJA, b. Barcelona, 805 ARNAU DE VALLS JUSSÀ, esp. PERETA, 1046 ARNAU DE VILAR, 750, 837, 844 ARNAU DE VINYA, 661, 913 ARNAU DOMÈNEC, 1020 ARNAU DURAN, 490 ARNAU ENARD, esp. MARIA, 946 ARNAU ENNEGÓ, 292 ARNAU ERMENGOL, 1115 ARNAU ERMENGOL, b. de Barcelona, 754, 803 ARNAU EROARD, 914 ARNAU EROMIR, 189 ARNAU ESCASSET, 728 ARNAU FERRER, 790, 1004, 1093 ARNAU FORMAT, 513 ARNAU FRANC, 292

ARNAU FRUGA, 86, 101 ARNAU GALCERAN, 687 ARNAU GALÍ, 127, 676 ARNAU GARRIGA, 1126 ARNAU GAUSFRED, f. GAUSFRED I, c. de Rosselló, i ADELAIDA, 456 ARNAU GERIBERT, 60, 171, 575, 578, 813, 991 ARNAU GERIBERT, f. ESTEFANIA, 421 ARNAU GERIBERT DE SANTIGA, 503 ARNAU GOMAR DE CASTELLTALLAT, 385 ARNAU GONOFRED, 151 ARNAU GONTER, 98, 99, 274, 298, 721, 803 ARNAU GRANELL, 948 ARNAU GUADALL, 75, 89 ARNAU GUÀRDIA, 961 ARNAU GUERAU, 409, 432, 531, 543, 553, 570, 668 ARNAU GUERAU DE CASTELLÓ, 520 ARNAU GUERRER, 482 ARNAU GUIFRÉ, 119, 610, 801, 1132 ARNAU GUIFRÉ, mas d’, a Sabadell (VOC), 669 ARNAU GUIFRÉ DE PUIGSURIGUER, 744 ARNAU GUILELSOM, 180 ARNAU GUILLEM, 142, 144, 245, 256, 386, 397, 404, 418, 461, 570, 658, 668, 753, 800, 1133 ARNAU GUILLEM, vesc. de Fenollet, f. AMALTRUDA, 337, 376 ARNAU GUILLEM, esp. ERMESSENDA, 271 ARNAU GUILLEM, f. ESPÒSIA, 159 ARNAU GUILLEM, f. GUILLEM AMALRIC DE CALDES i MAIENÇA, 141 ARNAU GUILLEM CABOT, 771 ARNAU GUILLEM DE BELLVEÍ, 1131 ARNAU GUILLEM DE CASTELLAR, f. ERMENGARDA, 376 ARNAU GUILLEM DE CATLLAR, 479, 520 ARNAU GUILLEM DE LLINARS, 1129 ARNAU GUILLEM DE SALSES, 184 ARNAU GUISLABERT, 252, 271, 359, 1118, 1131 ARNAU HOSTÈN, 575, 577, 799 ARNAU HUG, 72, 643

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

ARNAU IDA, 162 ARNAU ISARN, 245, 429, 793, 865, 910, 1013, 1092 ARNAU JOAN, ardiaca, 381 ARNAU JOAN, esp. ERMENGARDA DE CUDINA LONGA, 743 ARNAU JOAN, esp. MARIA, 688 ARNAU JOAN, f. GALCERAN DE SALES, 752 ARNAU JOAN, pvre., 631 ARNAU JOFRE, 86, 242, 651, 661, 958 ARNAU JOFRE, f. ADALGARDA, esp. GUILLEMA, 217, 292 ARNAU JOFRE DE LLERS, 583 ARNAU JOFRE DE PALERA, 245, 459 ARNAU LANDRIC, esp. LLUCIANA, 140 ARNAU LANGOVARD, 263 ARNAU LIMIANELLA, escr., 944 ARNAU LLOBET, 948 ARNAU MERCADER, 677 ARNAU MIRÓ, 76, 91, 113, 163, 208, 247, 271, 289, 382, 482, 490, 616, 836, 915, 1113, 1124 ARNAU MIRÓ I, c. de Pallars Jussà, esp. ÒRIA D’ENTENÇA, 52, 93, 646, 652, 722, 822, 841, 845, 897, 931, 935, 960, 1014, 1015, 1018, 1037, sr. a Boïl, 558, a Boil i Fontova, 685, a Fontova, 720, a Alcolea, 861, a Ricla, 890, 1026, 1042, 1070 ARNAU MIRÓ D’ESTOPANYÀ, 527 ARNAU MIRÓ DE CALADRONS, 565 ARNAU MIRÓ DE CASTELLÓ D’ENCÚS, 480, 481, 483, 561 ARNAU MIRÓ DE PUIGMAL, 245 ARNAU MIRÓ DE SANT MARTÍ, f. GUILLA, 135, 216 ARNAU MIRÓ ISARN, 944 ARNAU MONJO, 753 Arnau Negre, 1065 ARNAU OLIBA, 49 ARNAU OLIBA, esp. BONADONA, 231 ARNAU OLIBA, esp. ERMETRUDA, 148 ARNAU OLIVER, 1119 ARNAU ONOFRE, 99 ARNAU OTGER, 1120 ARNAU PAU, 697, 698

COMTAL

DE

BARCELONA...

1839

ARNAU PERE, 92, 93, 142, 144, 305, 314, 340, 464, 465, 482, 500, 519, 591, 612, 625, 654, 730, 747, 753, 848, 1014, 1065, 1133, 1140 ARNAU PERE, batlle, 510, 792, 945 ARNAU PERE, esp. ERMESSENDA, 956 ARNAU PERE, esp. GUILLA, 953 ARNAU PERE, miles, 675, 770, 776, 794 ARNAU PERE D’OLLIC, 783, 791 ARNAU PERE DE CANALAR, 1129 ARNAU PERE DE GUIA, 900 ARNAU PERE DE GURB, 650, 674, 753 ARNAU PERE DE MALLA, 316 ARNAU PERE DE PONTS, 166, 167, 169 ARNAU PERE DE PUIG, 1131 ARNAU PERE DELS ARCS, 823, 858, 1065 ARNAU PERE FORAT, 951 ARNAU PERE SALAT, 502 ARNAU POTU, 1140 ARNAU RADULF, 490 ARNAU RAMON, 77, 99, 148, 190. 232, 241, 304, 314, 352, 398, 399, 404, 462, 469, 557, 640, 734, 777, 1094, 1129 ARNAU RAMON I, ﬁll de RAMON V, c. de Pallars Jussà, i VALENÇA DE TOST, 52, 76, 91, 93, 314, 398 ARNAU RAMON, esp. ADELAIDA, 259 ARNAU RAMON, esp. SICARDA, 521 ARNAU RAMON, f. AMALTRUDA, 376 ARNAU RAMON, f. ERMESSENDA, 376, 837 ARNAU RAMON D’IGUALADA, 1041 ARNAU RAMON DE BOADA, 544 ARNAU RAMON DE GIRONA, f. GARSENDA, 165 ARNAU RAMON DE PAU, 527 ARNAU RAMON DE PONTÓS, 582 ARNAU RAMON DE SOLER, 674 ARNAU RAMON DE SUBIRATS, 256 ARNAU RAMON GUILLEM, 248 ARNAU RAMON RAFARD, 1113 ARNAU RANLO, 1140 Arnau Ricolf, 49, 442 ARNAU RODBALL, 165 Arnau Rostany, 312 ARNAU ROTER, 993

1840

GASPAR FELIU

ARNAU RUSQUET, 912 ARNAU SABATER, 753, 789, 886, 1084 ARNAU SAL·LA, 104, 109, 281, 958 ARNAU SANÇ, 162 ARNAU SARD, 575 ARNAU SEGUÍ, 459 ARNAU SENDRED, 729 ARNAU SENUT, 242 ARNAU SUNIFRED esp. QUINVERGA, 127 ARNAU SORD, 853 ARNAU SORIGUER, 915 ARNAU SUNIFRED, 127, 131, 132, 156, 157, 193, 482, 937, 1129 ARNAU SUNYER DE TAMARIT, 374 ARNAU TALLANT, 245 ARNAU TEIXIDOR, 914 ARNAU TORT, 714 ARNAU UDALGARD, 49 ARNAU VENUT, 948 ARNAU VESTIT, 728 ARNAU VIDAL, 1120 ARNAU VIVES, 267 ARNAUETA, f. ERMESSENDA, 987 ARNAVOL, SUNYER, vid. SUNYER ARNAVOL Arnes (TAL), 960 Arnos al terme del castell de Sant Martí Sesgueioles (ANO), 129 ARNULFO, b. a Ribagorça, 22 Arnus, vid. Sant Miquel de l’Arn Arox, Aruxo (Aragó), 728 ARPA, 722, 774, 775, 1015 ARPA, sr. a Loarre (Navarra), 1070 Arquers, mun. les Llosses (RIP), 969 ARQUIMBAU, 589, 948 ARQUIMBAU, esp. GUILLA, 643 Arraal, límit de Montsó (CIM), 239 Arrao, vid. Arro Arraona, vid. també Sabadell Arraona, cast. mun. Sabadell (VOC), 27, 28, 36, 53, 320, 325, 330, 332, 354, 440, 442, 443, 446, 447, 449, 452, 453, 455, 463, 471, 549, 620, 669, 1065, 1110 ARRAYA, ORIOL, vid. ORIOL ARRAYA Arrian, Arrianus, vid. Rià Arriassa, mas i camp, terr. Barcelona, 747, 776, 1065

Arripa Roya, vid. Ripa Roya Arro, mun. Montanui (RIB), 237 ARROSSET, 817 Arrosta, vid. Ruesta Arsèguel, (AUR), 1060, 1084 ARSEN, vid. ARSENDA ARSÈN BARALLA, 490 ARSÈN PLANTA VINYES, 119 ARSÈN, esp. ARSENDA, 589 ARSENDA 133, 202, 264, 268, 284, 375, 376, 383, 530, 538, 649, 753, 832, 914, 1023 ARSENDA, RAMON DE N’, vid. RAMON DE N’ARSENDA ARSENDA, (a) ROSSA, esp. PERE FOLC, 614 ARSENDA, esp. ARSÈN, 589 ARSENDA, esp. ARBERT FRANC, 203, 375 ARSENDA, esp. ARNAU D’ALBIÓ, 513 ARSENDA, esp. BERENGUER, 1082 ARSENDA, esp. BERNAT, 542, 908 ARSENDA, esp. BERNAT ARNAU DE SALZEDA, 813 ARSENDA, esp. BOMPAR RAMON, 307 ARSENDA, esp. CARBONELL, 734 ARSENDA, esp. ERMENGOL JOAN, 180 ARSENDA, esp. ERMENGOL VI, c. d’Urgell, 517, 518, 526, 568, 615, 623, 628 ARSENDA, esp. FOLC ERMENGOL D’OLÓ, 84, 147 ARSENDA, esp. GUILLEM RAMON, 640 ARSENDA, esp. OLIVER GUILLEM, 94, 160 ARSENDA, esp. PERE DE SANT LLEÏR, 881 ARSENDA, esp. PERE LLOBERA, 769 ARSENDA, esp. PONÇ, 466 ARSENDA, esp. RAMON, 950 ARSENDA, esp. RAMON ARNAU, 615, 628 ARSENDA, esp. RAMON ARNAU D’ALMENARA, 568, 623 ARSENDA, esp. RAMON DE CASTELLOLÍ, esp. BERENGUER DE CANALS, 1048 ARSENDA, esp. RAMON PONÇ DE MILANY, 543, 592 ARSENDA, f. CARBONELL i ARSENDA, 734 ARSENDA, f. GUISLABERT II UDALARD, vesc. de Barcelona, esp. GUILLEM RAMON, 569, 571

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

ARSENDA, f. RAMON, esp. PERE, 72 ARSENDA, f. SANÇA, esp. PERE, 354 ARSENDA, monja de Sant Pere de les Puelles, 835 ARSENDA, vesc. de Rocabertí, 376, 493 ARSENDA D’OBRADOR, 677 ARSENDA DE PUJOL, 542 ARSENDA GERBERGA, 119 ARSEUA, vid. ARSENDA ARSU, SANCHO SANZ D’, vid. SANCHO SANZ D’ARSU Artal, cast. (c. de Pallars), 1117 ARTAL DE ALAGÓN, 764, 766, 817, 833, 845, 890 ARTAL GASCÓN, 646 ARTALLUS, vid. ARTAU Artasona, mun. el Grado (SBA), 215, 670 Artau, 134, 470, 480, 591, 690, 753, 958, 1007, 1075 ARTAU I, b. d’Elna, 227 ARTAU II, b. d’Elna, 939, 940, 996, 998 ARTAU I, c. de Pallars Sobirà, vid. SUNYER ARTAU I, c. de Pallars Jussà ARTAU II, c. de Pallars Sobirà, esp. ESLONÇA MARTÍNEZ DE CEA, 224, 253, 267, 269, 270, 296, 300, 473, 481, 563, 564, 565, 566 ARTAU I o II, c. de Pallars Sobirà, 134 ARTAU III, c. de Pallars Sobirà, 822 ARTAU, cambrer de l’Estany, 801 Artau, escr., 141 ARTAU, f. EL·LIARDA, 228 ARTAU, f. SICARDA, 495 ARTAU BONFILL, 274 ARTAU DE BERGA, 441 ARTAU DE CALDERS, 526, 712, 978 ARTAU DE CASTELLNOU, 718, 761, 996, 997, 1043 ARTAU DE CONQUES, 958 ARTAU DE MEDINYÀ, 595, 732, 733 ARTAU DE TORD, 750 ARTAU GRANELL, 921 ARTAU GUADALL, 89 ARTAU VIDAL, 629, 631

COMTAL

DE

BARCELONA...

1841

Arters, 1147 Artesa de Segre, cast., (NOG), 66, 126 Artus, bosc, a Sant Martí d’Ogassa, mun. Ogassa (RIP), 176, 245 Arulas, vid. Arles ARUNCI GERIBERT, 445 Arundinetus, vid. Canyar Aruxo vid. Arox ARVENY CANTARELLA, 1148 ARVIL SANCHO DE BERGOTO, 273 ARZAC, PEDRO DE, vid. PEDRO DE ARZAC Ascharo, vid. Escaró Asclania, vid. Esclanyà Asclet, honor, 1100 ASÇLOR, vid. AZLOR Ascó, cast. (REB), 867, 960 ASE, BERNAT D’, vid. BERNAT D’ASE Ases, riu de, a Santa Maria d’Oló (BAG), 769 ASGOD, pvre. i escr., 330 Asna Mort, torre, límit de Castarlenes, mun. Graus (RIB), 87 ASNAR, 1 ASNAR BERENGUER, 312 ASNAR PATERN, 312 Asosa (Aragó), 350 Aspèth (Conserans), 970 Aspiranus, vid. Espirà ASSAIOL de Saux, 970 ASSALID, 1007 ASSALID, esp. SANÇA, 1085 ASSALID, BERENGUER, vid. BERENGUER ASSALID ASSALID, GUERAU, vid. GUERAU ASSALID ASSALID DE GUDEL, 999 ASSI, SANÇ, vid. SANÇ ASSI ASSIU, 728 ASSIU, PERE vid. PERE ASSIU ASSOTA, GUILLEM, vid. GUILLEM ASSOTA Assotanus, vid. Ansó Àssua, vall, mun. Sort (PSO), 118, 253, 269, 310, 567 ÀSSUA, GUIU ATÓ D’, vid. GUIU ATÓ D’ÀSSUA Astagel, vid. Estagell ASTAÓN, JIMENO IÑÍGUEZ D’, vid. JIMENO IÑÍGUEZ D’ASTAÓN

1842

GASPAR FELIU

Astelers, terme cast. de Milany (OSO), 543 Asteleta, pla, terme de Veciana (ANO), 119 Astell, mun. Torre de Capdella (PJU), 253 ASTER, vid. ASTER ASTER, EROMIR, vid. EROMIR ASTER ASTER, RAMON DE VILA D’, vid. RAMON DE VILA D’ASTER Astès, 1148 ASTOALD, 3 Astorint, 646 ATARD, GUILLEM, vid. GUILLEM ATARD Atas, vid. Athas ATAÜLF, 915 ATBRAND, GUILHERM, vid. GUILHERM ATBRAND

ATENULF D’ALVERNIC, 1147 Athas, mun. Lees-Athas (Gascunya), 970 ATÓ, 12, 425, 427 ATÓ, pvre., 8 ATÓ, pvre., escr., 273 ATÓ ADROER, 86 Ató Centuri, 915 ATÓ DE SOS SENZ, 970 ATÓ GUITARD, 482 ATÓ ORELLA, 935 ATÓN, pvre., escr., 273 ATÓN AZNAR, 728 ATÓN BANZONES, 931 ATÓN DE BERGOSA, 728 ATÓN GARCÉS, 728 ATÓN GARCÉS DE BARBASTRO, 646 ATÓN SANZ, justícia de Saragossa, 817, 833 ATOSA, BLASCO FORTÚN DE, vid. BLASCO FORTÚN DE ATOSA ATRUSSIL, PEREGRINO DE, vid. PEREGRINO DE ATRUSSIL ATTO, vid. ATÓ ATZALEIA, vid. ADELAIDA Auceia, a la vall de Sant Joan de les Abadesses (RIP), 871 AUDEGARIUS, vid. OTGER AUGER, AUGERIUS, vid. també OTGER

AUGUST ESCUTUI, 1119 Aulo, vid. Oló AULORON, AMAT DE, vid. AMAT D’AULORON Auloron (Occitània), 970 AUNAT, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’AUNAT AUNONA, BERNAT, vid. BERNAT AUNONA AUR ARNAU, 470 AURA, AUREA, vid. ÒRIA Aurein, vid. Orèn AURENCIANA, vid. ORENÇANA AURICULA, vid. ORELLA AURIOL, vid. ORIOL AURIOSA, vid. ORIOSA Aurunciana, vid. Ronçana Ausona, vid. Osona Autegone, serra, a Castellví de la Marca (APE), 379 AUTRANNUS, vid. OTRANY AUXÍLIA, 387 AVA, esp. MIRÓ GERIBERT, 62 Avaca, mas, a Castellterçol (VOR), 753 AVACA, GUERAU, vid. GUERAU AVACA AVALL, PONÇ GUERAU D’, vid. PONÇ GUERAU D’AVALL AVALL, ROMADI D’, vid. ROMADI D’AVALL AVALRÍ, JOSBERT D’, vid. JOSBERT D’ AVALRÍ AVALRÍ, PERE D’, vid. PERE D’AVALRÍ Avellanosa, límit de Castarlenes, mun. Graus (RIB), 87 Avencal, límit de Montsó (CIM) 239 Avenrampo, límit de Montsó (CIM) 239 AVENTÍ, JOSBERT, vid. JOSBERT AVENTÍ AVER, ESTEVE D’, vid. ESTEVE D’AVER AVI, OLIVER D’, vid. OLIVER D’AVI Avià (BER), 1141 AVIÀ, GERIBERT D’, vid. GERIBERT D’AVIÀ AVIÀ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM D’AVIÀ AVIÀ, RAMON D’, vid. RAMON D’AVIÀ AVIÀ, RAMON GUILLEM D’, vid. RAMON GUILLEM D’AVIÀ Avida, Avidanus, vid. Avià AVIFILEL, alcaid de Lleida, 525 Avin Habanon, límit de Montsó (CIM) 239 AVIN SOCONA, 1057 Avincud, límit de Montsó (CIM) 239

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Avinferruz, almúnia, límit de Montsó (CIM) 239 Avinione, vid. Avinyonet del Penedès Avinmomen, límit de Montsó (CIM) 239 Avinoçar, vid. Abenozas Avinonus, vid. Avinyonet del Penedès AVINOZAR, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE AVINOZAR Avinyó, cast. (BAG), 527, 642, 993 Avinyó, esgl. de Sant Joan, 993 AVINYÓ, B. D’, vid. B. D’AVINYÓ AVINYÓ, BERENGUER D’, vid. BERENGUER D’AVINYÓ AVINYÓ, BERNAT PERE D’, vid. BERNAT PERE D’AVINYÓ AVINYÓ, GAUSFRED D’, vid. GAUSFRED D’AVINYÓ AVINYÓ, RAMON ADALBERT D’, vid. RAMON ADALBERT D’AVINYÓ Avinyonet del Penedès (APE), 97, 629, 631 AVIOTH, BERNAT, vid. BERNAT AVIOTH Avipeleg, vid. Vimpèlec Avira, vid. Avià AVIRO, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’AVIRO Aviza, vid. Vià Avolo, vid. Pedres d’Auló AVOLVALIT, 128, 187, 213, 261 AVONNA, 38 Avorid, torrent, 486, 535 AVURES, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’AVURES AX, BERTRAN D’, vid. BERTRAN D’AX Ax dels Termes (Arieja), 927 Ayerbe de Broto, mun. Broto (SOB), 215, 685, 741, 781, 890 AYERBE, FORTÚN PÉREZ DE, vid. FORTÚN PÉREZ DE AYERBE AZABERTUS, vid. ADALBERT AZALAIDIS, AZALEDIS, vid. ADELAIDA AZALBERT, vid. ADALBERT AZBEG d’Acós, 970 AZLOR..., 646 AZLOR, BLASCO FORTÚN DE, vid. BLASCO FORTÚN DE AZLOR

COMTAL

DE

BARCELONA...

1843

AZLOR, MIGUEL DE, vid. MIGUEL DE AZLOR Aznar, (Navarra), 989 AZNAR, 728, 766 AZNAR, BANC, vid. BANC AZNAR AZNAR, DACO, vid. DACO AZNAR AZNAR, XOME, vid. XOME AZNAR AZNAR AZNÁREZ, sr. a Funes i Sangüesa, 357, a Funes, 474, a Tudela, 512 AZNAR BLASCO, 728 AZNAR CALVO DE BEROGE, 273 AZNAR DAT, sr. a Morella, 512 AZNAR DE BERLANGA, 646 AZNAR DE CASTEL, 728 AZNAR DE DARAG, 728 AZNAR DE OIREZA, GUILLERMO DE, vid. GUILLERMO DE AZNAR DE OIREZA AZNAR DE BERGOSA, 728 AZNAR FORTUÑÓN, 728 AZNAR GALINC DE BERGOSA, 728 AZNAR GARCÉS, esp. ORIA, 877 AZNAR SANZ, 728

— B — B., 1146 B., f. PERE, pvre., 1108 B., pvre., 753 B., templer, 833 B. A., 1116 B. BERENGUER, 1116 B. BOSOM, 1116 B. CLOS, 753 B. CONILL, 1116 B. d’ARBOÇOLS, 1116 B. D’AVINYÓ, 1019 B. D’HOSTOLES, 814 B. DE BELL-LLOC, 814 B. DE CARREGADORS, 1116 B. DE CENTELLES, 1019 B. DE MARINYANS, 1116 B. DE PALAFOLLS, 597 B. DE PUJADES, 950 B. DE RICLA, 1019 B. DE TORROJA, 873 B. DE TRILLA, 1116

1844

GASPAR FELIU

B. DE VALLESTÀVIA, 1116 B. ESCLUA, 753 B. FAVANA, 1108 B. G., 1116 B. G. DE CORBIAC, 1116 B. G. DE MIRALLES, 1146 B. G. DE TUÏR, 1116 B. OLIBA, 1116 B. P., 1116 B. P. DE PUIG, 1116 B. PONÇ, 1116 B. VINOFRANCO, 1019 B., A., vid. A. B. B. RAMON, vid. RAMON B. B[...]ES, PONÇ DE, vid. PONÇ DE B[...]ES B[ERENGUER] CERDÀ, 677 B[ERENGUER] GUITARD, 713 B[ERNAT] MIRÓ, pvre., 650 BABOT DES PLA, 972 Bac, mun. Beuda (GAX), 471 Bac d’Esparregueres, mun. Santa Pau (GAX), 1 BAC, ARNAU DE, vid. ARNAU DE BAC BAC, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE BAC Bacamorta, cast., mun. Foradada del Toscar (RIB), 900 BACONS, GALINDO, vid. GALINDO BACONS BACONS, JIMENO, vid. JIMENO BACONS BACONS, SANCHO, vid. SANCHO BACONS Bacs, els, mun. Gurb de la Plana (OSO), 471 Bacs, molí, terme cast. de Muntanyola (OSO), 753 BADA, R., vid. R. BADA Badalona (BAR), 20, 114, 115, 190, 384, 207 BADANUI, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE BADANUI Badaola, mas, a Sedó, mun. Torrefeta (SGA), 849 Badavel, vid. Baduell Badia, mun. Sant Feliu Sasserra (BAG), 82 Badiis, vid. Bages BADONAS, RAIMON DE, vid. RAIMON DE BADONAS

Badorc, riera, 1067 Baduell, mun. Caldes de Montbui (VOC), 847 Baells, la, mun. Cercs (BER), 576 BAFET, 907 Bag, vid. Bacs BAG, BENVENIST, vid. BENVENIST BAG Bagatel, honor, 752 Bageres, vid. Banyeres Bages, 705, 1004, 1101 Bages, monestir de Sant Benet, vid. Sant Benet de Bages, monestir Bagudanum, vid. Beuda BAGUES, GUILLEM SUNIFRED DE, vid. GUILLEM SUNIFRED DE BAGUES Bagus, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 1082 BAIAC, PERE, vid. PERE BAIAC Bailo (JAC), 646 Baiona (Occitània), 646 Baiona, a Sant Vicenç de Jonqueres (mun. Sabadell, VOC), 1038, 1040 BAIONA, DALMAU DE, vid. DALMAU DE BAIONA BAIONA, ERMENGOL, vid. ERMENGOL BAIONA

BAIONS, GALINDO, vid. GALINDO BAIONS Balaguer (NOG), 360, 366, 367, 482, 765 Balaguer, esgl. de Santa Maria, 482 Balaguer, coll de, mun. Vandellós (BCA), 894, 895, 941 BALAGUER, PERE DE, vid. PERE DE BALAGUER BALAGUER, PONÇ DE, vid. PONÇ DE BALAGUER Balanus, a Palau-solità, mun. Palau de Plegamans (VOC), 162, 578 BALASC, GUILLEM, vid. GUILLEM BALASC BALAST, FORTÚN, vid. FORTÚN BALAST BALB, GUILLEM, vid. GUILLEM BALB BALBS, GUILLEM EBRÍ DE, vid. GUILLEM EBRÍ DE BALBS BALBS, GUILLEM PONÇ DE, vid. GUILLEM PONÇ DE BALBS BALBS, RAMON DE, vid. RAMON DE BALBS

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Balcarcar, vid. Valcarca Balcebre, vid. Sant Climent de Vallcebre Baldeiassa, límit de Ejea de los Caballeros (CVI), 401 Baldellou (LLI), 1022, 1051 Baldomar, 1148 BALDOVINO, cònsol de Gènova, 963 BALE, BERENGUER, vid. BERENGUER BALE Balears, illes, 854, 855 Balenyà (OSO), 868, 869, 1146 Balenyà, dominus de, 839 BALENYÀ, G. DE, vid. G. DE BALENYÀ BALENYÀ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE BALENYÀ BALENYÀ, PERE BERENGUER DE, vid. PERE BERENGUER DE BALENYÀ BALIR, 1112 Balle Ferrera, vid. Vall Ferrera BALLESTA, PONÇ, vid. PONÇ BALLESTA BALLIU DE PALOMAR, 486 Ballomar, torrent, 581 Balloria, vid. Palol Sabaldòria BALLTARGA, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE BALLTARGA BAL·LIVA, SALOMÓ, vid. SALOMÓ BAL·LIVA BAL·LOVÍ, 247, 407 BAL·LOVÍ CONAN, 81 BAL·LOVÍ D’HORTA, 330 BAL·LOVÍ DE PALAMAR, 535 BAL·LOVÍ PONÇ, esp. ESTEFANIA, 267 BAL·LOVINA, 281 BALMA, PERE DE, vid. PERE DE BALMA Balneolis, vid. Banyols Baloles, vid. Sant Pau de Valloles BALSARENY, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE BALSARENY Baltarga, mun. Bellver de Cerdanya (CER), 490, 491 Balterra, vid. Valterra BALZANO, PEDRO, vid. PEDRO BALZANO BAN, BERNAT DE, vid. BERNAT DE BAN BAN, f. ODÓ, 69 Banalocha, terr. Barcelona, 803 BANC ADOGAR, 728 BANC AZNAR, 728 BANC FORTUÑONES, 728

COMTAL

DE

BARCELONA...

1845

BANC IÑÍGUEZ, 728 Bancell, coll, límit Sant Pere de Riu, mun. Pineda (MAR), 322 Bancells, coll de, mun. Sant Sadurní de l’Heura (BEM), 267 BANCONES, GALINDO, vid. GALINDO BANCONES

Baneols, coll, a Romanyà de la Selva, mun. Santa Cristina d’Aro (BEM), 242 Banialoca, gual (al Ter, a Conanglell), 746 BANNALAUCA, vid. BANYALOQUES BANUT, vid. VENUT BANYALOQUES, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE BANYALOQUES BANYERES, PERE DE, vid. PERE DE BANYERES BANYERES, PERE MIRÓ DE, vid. PERE MIRÓ DE BANYERES BANYERES, PONÇ PERE DE, vid. PONÇ PERE DE BANYERES BANYERES, RAMON PERE DE, vid. RAMON PERE DE BANYERES Banyoles, Sant Esteve de, monestir (PES), 83, 291, 629, 631 Banyoles, mun. Tivissa (BEB), 960 BANYOLS, ARNAU DE, vid. ARNAU DE BANYOLS Banyols, terr. Barcelona, 99, 153, 424, 506, 776, 1066 BANYULS, GRIMAU DE, vid. GRIMAU DE BANYULS BANZO, 122 BANZO, ENNEGÓ, vid. ENNEGÓ BANZO BANZONES, ATÓN, vid. ATÓN BANZONES BARA, RAMON, vid. RAMON BARA BARACES, 662 Baralla, límit sud d’Almassó, mun. Penelles (NOG), 517 BARALLA, ARSÈN, vid. ARSÈN BARALLA BARALT, ARNAU DE, vid. ARNAU DE BARALT BARALT, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE BARALT Barba, puig de, límit cast. d’Artasona, mun. Almudévar (HHU), 215 BARBA, BONFILL, vid. BONFILL BARBA

1846

GASPAR FELIU

BARBA, PONÇ, vid. PONÇ BARBA BARBARROJA, 1131 Barbastre (SBA), 266, 329, 558, 685, 720, 738, 774, 775, 781, 841, 861, 890 BARBASTRO, ZECRI DE, vid. ZECRI DE BARBASTRO BARBASTRO, ATÓN GARCÉS DE, vid. ATÓN GARCÉS DE BARBASTRO BARBASTRO, FORTUNDAT DE, vid. FORTUNDAT DE BARBASTRO Barberà de la Conca, cast. (CBA), 60, 113, 629, 631, 652, 655, 822, 1014 Barberà del Vallès (VOC), 440, 443, 805, 811, 942 Barberà del Vallès, esgl. de Santa Maria, 201 BARBERÀ, 1030 BARBERÀ, BERNAT DE, vid. BERNAT DE BARBERÀ BARBERÀ, RAMON DE, vid. RAMON DE BARBERÀ BARBERÀ, RAMON BERENGUER DE, vid. RAMON BERENGUER DE BARBERÀ Barbota, vid. Barbat BARCABO, GARCÍA DE, vid. GARCÍA DE BARCABO Barcahona, a Ejea de los Caballeros (CVI), 401 Barcedana, riera (PJU), 185 BARCEL, SANCHO, vid. SANCHO BARCEL BARCELA, jueu, esp. CIMSA, 97 Barcelona, altar de Sant Tomàs, vid. Sant Tomàs, altar de Barcelona Barcelona, bisbat, 40, 361, 402, 403, 413, 496, 537, 587, 634, 695 Barcelona, catedral de la Santa Creu i Santa Eulàlia, 14, 54, 71, 80, 94, 107, 129, 160, 181, 233, 234, 257, 279, 281, 297, 323, 324, 341, 386, 390, 404, 414, 559, 588, 629, 630, 631, 634, 666, 672, 680, 721, 729, 748, 749, 779, 797, 803, 808, 881, 886 Barcelona, ciutat, 8, 24, 40, 63, 65, 96, 97, 113, 125, 160, 181, 182, 183,

297, 324, 361, 364, 403, 402, 413, 496, 525, 537, 544, 587, 588, 595, 598, 625, 631, 634, 1086, 1094, 1103, 1109, 1129 Barcelona, c., 361, 402, 403, 413, 434, 496, 537, 587, 600, 629, 630, 634, 637, 664, 675, 695, 719, 763, 766, 768, 781, 792, 803, 807, 820, 831, 832, 943, 951, 1024, 1019, 1030, 1044, 1056, 1066, 1072, 1097 Barcelona, esgl. de Sant Jaume, 98, 99 Barcelona, esgl. de Sant Miquel, 99, 107, 281, 323, 331 Barcelona, esgl. de Sant Just i Pastor, 88, 233, 234, 749, 886, 1084 Barcelona, esgl. de Sant Sebastià, 99 Barcelona, esgl. de Santa Eulàlia del Camp, 666 Barcelona, esgl. de Santa Maria del Mar, 374 Barcelona, esgl. de Santa Maria del Pi, 1065 Barcelona, hospital, 959 Barcelona, monestir de Sant Pere de les Puelles, vid. Sant Pere de les Puelles, monestir de Barcelona Barcelona, palau comtal, 496 Barcelona, territori, 56, 88, 90, 94, 210, 212, 267, 471 BARCELONA, jueu, 97 BARCELONA, ARBERT DE, vid. ARBERT DE BARCELONA BARCELONA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE BARCELONA BARCELONA, BERENGUER BERNAT DE, vid. BERENGUER BERNAT DE BARCELONA BARCELONA, BERENGUER RAMON DE, vid. BERENGUER RAMON DE BARCELONA Barcelona, Bernat de, vid. Bernat de Barcelona BARCELONA, BERNAT RAMON DE, vid. BERNAT RAMON DE BARCELONA BARCELONA, GUERAU DE, vid. GUERAU DE BARCELONA BARCELONA, PERE DE, vid. PERE DE BARCELONA

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

BARCELONA, PERE ARNAU DE, vid. PERE ARNAU DE BARCELONA BARCELONA, RICARD DE, vid. RICARD DE BARCELONA BARD, GUIMERÀ, vid. GUIMERÀ BARD Bardaisa (Aragó), 728 Bárdenas (Navarra), 401 BARDINA, 304, 936 Bardinas, vid. Pardines Bardol, vid. Bordoll Barguja, mun. Pont de Bar (AUR), 1060, 1084 Baridà (AUR), 705, 928 BARIDÀ, ERMENGOL DE, vid. ERMENGOL DE BARIDÀ BARÓ, 190 BARÓ, ADELAIDA, vid. ADELAIDA BARÓ BARÓ, BERNAT, vid. BERNAT BARÓ BARÓ, clergue, escr., 314 BARÓ AISSÓ, subdiaca, escr., 270 BARÓ D’EROLES, 312 BARÓ DE VILANOVA, 1112 BARÓ MOLINER, 728 BARÓ TEUDISCLE, 312 Barones, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1139 BARRAL, PERE, vid. PERE BARRAL BARRAU, GUILLEM, vid. GUILLEM BARRAU Barrés, cast., mun. L’Esquirol (OSO), 364 BARRUFEL, R[AMON], vid. R[AMON] BARRUFEL

Barrulla, coll, límit de la Roca de Ferrús (BER), mun. Fígols les Mines (BER), 451 BARTOMEU, 1119, 1130, 1135 BARTOMEU DE CAORS, 728 BARTOMEU RIBA, 1119 BARUTELL, 1144 BARZALON, HUGO DE, vid. HUGO DE BARZALON

BAS, BERNAT DE, vid. BERNAT DE BAS BAS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE BAS Bas, vescr., 619, 986 Bascannon, Baschanon, Baschanum, vid. Bescanó BASELLA, 662

COMTAL

DE

BARCELONA...

1847

BASELLA, GUILLEM HUMBERT DE, vid. GUILLEM HUMBERT DE BASELLA BASELLA, HUMBERT DE, vid. HUMBERT DE BASELLA Basilla, a Gurb de la Plana (OSO), 907 BASSA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE BASSA BASSAC, 1132 BASSAC, PONÇ, vid. PONÇ BASSAC Bassegoda, cast. (AEM), 376 BASSES, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE BASSES BASSET, 907 BASSET, batlle de Rodonella, 871, 913 BASSET, BERNAT DE, vid. BERNAT DE BASSET BASTÓ, JOFRE, vid. JOFRE BASTÓ BASURZ, ODÓN DE, vid. ODÓN DE BASURZ Bataia, camp, a Parets del Vallès (VOR), 840 BATALLA, 388 BATALLA, MARTÍ, vid. MARTÍ BATALLA Batea, cast. (TAL), 960 BATENTROT, ABRAHAM, vid. ABRAHAM BATENTROT Batet, mun. Ribes de Freser (RIP), 520 BATIMA, PERE, (a), vid. PERE (a) BATIMA Bati Palmas, mas, al Vallès, 111, 578 Bati Palmas, a Sant Andreu de Llavaneres (MAR), 472 BATLLE, PERE, vid. PERE BATLLE Batuds, mas, a Avinyó, (BAG), 664 BASSAC, PONÇ, vid. PONÇ BASSAC Baus, cast. (Provença), 1086 BAUS, HUG DE, vid. HUG DE BAUS Bayo, el, mun. Ejea de los Caballeros (CVI), 401 BAZAG, vid. BASSAC Bazellis, vid. Basella BAZTÁN, JIMENO FORTUN DE, vid. JIMENO FORTUN DE BAZTÁN BE[...], ARNAU, vid. ARNAU BE[...] Bearn vesc. (Occitània), 890, 970 BEARN, MORLANS, vid. MORLANS BEARN BEATRIU, 384, 404, 809, 946, 976 BEATRIU, esp. ANDREU, 1027 BEATRIU, esp. ARNAU D’OLÓ, 973, 1000

1848

GASPAR FELIU

BEATRIU, esp. BERNAT DE ROCAFORT, 705 BEATRIU, esp. BERTRAN DE MEROLA, 865 BEATRIU, esp. DEUDAT, després esp. FORTUN DAT, 508, 591, 624 BEATRIU, esp. GUERAU DE TOGORES, 847 BEATRIU, esp. GUILLEM, 348 BEATRIU, esp. GUILLEM COMPANY, 800 BEATRIU, esp. GUILLEM RAMON, 528, 529 BEATRIU, esp. LLOBET QUIXOL, 1059 BEATRIU, esp. PERE FOLC D’OLÓ, 829 BEATRIU, esp. PONÇ HUG DE CERVERA, 618, 619 BEATRIU, esp. RAMON RENARD, 193, 194 BEATRIU, f. BERENGUER DE MONTCADA i ERMESSENDA, esp. GUILLEM RAMON II senescal, després esp. GUILLEM DE SANT MARTÍ, 486, 500, 535, 672, 692, 693, 699, 704, 815 BEATRIU, f. RAMON BERNAT DE GURB i SAURINA, 908 BEATRIU, f. ROTLLAN i AGNÈS, 750 BEATRIU, f. SICARDA, 979, 980 BEATRIU, f. UDALARD i ERMESSENDA, 520 BEATRIU D’ESPLUGA, 957 BEATRIU DE MONTCADA, vid. BEATRIU, f. BERENGUER DE MONTCADA Beatus Laurentius, vid. Sant Llorenç BECASENS, SENDRED, vid. SENDRED BECASENS

BECCU, vid. BECO BECELI, 728 Bech Fred, límit del castell de Llordà, mun. d’Isona (PJU), 304 Bech Fred, Bechus Fridus, vid. També Vicfred BEDEIRLES, ROIG DE, vid. ROIG DE BEDEIRLES Bedels, vid. Baells, la Bederrida, terr. Barcelona, 8, 98 BEDERS, PERE DE, vid. PERE DE BEDERS Beders, vid. Besiers Bedo, vid. Vedo BEDOC, ARNAU DE, vid. ARNAU DE BEDOC Bedós (Bearn), 970 BEDORS, ARNAU DE, vid. ARNAU DE BEDORS BEDORS, RAMON ARNAU DE, vid. RAMON ARNAU DE BEDORS

BEG, mestre del Temple de Provença, 935 BEG, GUILLEM, vid. GUILLEM BEG BEGERIA, RAIMON DE, vid. RAIMON DE BEGERIA Begudà (GAX), 520 BEGUES, BERNAT, vid. BERNAT BEGUES Begur, cast. (BEM), 658, 958 Begurs, mun. Lladurs (SOL), 664 Beia, 519 Beizonis, molí, al Ripoll, al Vallès, 201 Bel, vid. Biel Biel, 646 Bel Forad, vid. Belorado Bel Sula, a la Vall de Bianya (GAX), 582 BEL, BONET, vid. BONET BEL BEL, CASTÁN DE, vid. CASTÁN DE BEL BELIES, BERNAT, vid. BERNAT BELIES BELIN, BERNAT, vid. BERNAT BELIN BELLERA, MIRÓ BERNAT DE, vid. MIRÓ BERNAT DE BELLERA BELLHOM, 217 BEL·LA, 809, 1144 BEL·LA D’OLIVET, 1142 BEL·LESSENDA, vid. BEL·LISSENDA BEL·LIARDA, 119, 896 BEL·LIARDA, esp. BERNAT ARBERT, frener, 424, 506 BEL·LIARDA, esp. MÀGER OLDERIC, 151 BEL·LID, f. RUBÈN, jueu, 97 BEL·LISSENDA, 338, 448, 1119 BEL·LISSENDA, esp. BERENGUER PONÇ, 170 BEL·LISSENDA, esp. BERNAT AMAT, 124 BEL·LISSENDA, esp. GUADALL, 458 BEL·LISSENDA, f. FOLC I RAMON DE CARDONA, 86 BEL·LISSENDA, f. GOMBAU, esp. ADALGARDA, 78 BEL·LISSENDA DE GUÀRDIA, 1116 BEL·LÍSSIMA, esp. MIRÓ ISARN, 468 BEL·LITS, TUDISCLE, vid. TUDISCLE BEL·LITS Bell-lloc mun. Santa Cristina d’Aro (BEM), 242 Bell-lloc, esgl. de Sant Pau, 267 BELL-LLOC, B. DE, vid. B. DE BELL-LLOC

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

BEL·LUÇ, MOCIÓ, vid. MOCIÓ BEL·LUÇ BEL·LÚCIA, 679 BELASQUITA, CONSTANÇA, (a), vid. CONSTANÇA, (a) BELASQUITA BELAUCEL, vid. BELLOCEL BELAXE, GALAN ARBERT DES, vid. GALAN ARBERT DES BELAXE Belchite, cast. (BEL), 512, 766, 817, 820 BELCHITE, LOPE SANCHO DE, vid. LOPE SANCHO DE BELCHITE BELESMA, 98, 1132 BELESMA, esp. GERIBERT, 73 BELESMES, DOMÈNEC, vid. DOMÈNEC BELESMES

Belgit, vid. Belchite Belianes (URG), 885 BELIARRALA, 728 BELISEN, vid. BEL·LISSENDA BELL, 312, 1131 BELL, MIRÓ, vid. MIRÓ BELL BELL, pvre., 270 BELL, VIDAL, vid. VIDAL BELL BELLA, 1132 BELLABARBA, GUILLEM, vid. GUILLEM BELLABARBA

BELLENT, 1119 Bellera, cast., mun., Sarroca de Bellera (PJU), 269 BELLERA, RAMON MIRÓ DE, vid. RAMON MIRÓ DE BELLERA Bellfort, cast., mun. Baronia de Rialp (NOG), 1074 BELLFORT, BERNAT DE, vid. BERNAT DE BELLFORT BELLHOME, parador, 98, 99 BELLHOME, pvre., escr., 143 Bellich cast., limítrof del cast. d’Òdena, 318 BELLIT, f. RUBÈN, 100 Bell-lloc, cast., mun. la Roca del Vallès (VOR), 991, 1053 Bell-lloc, mas, a Castellví de la Marca (APE), 379 BELL-LLOC, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE BELL-LLOC

COMTAL

DE

BARCELONA...

1849

BELL-LLOC, BERNAT DE, vid. BERNAT DE BELL-LLOC BELL-LLOC, BERNAT BERTRAN DE, vid. BERNAT BERTRAN DE BELL-LLOC BELL-LLOC, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE BELL-LLOC BELL-LLOC, PERE BERTRAN DE, vid. PERE BERTRAN DE BELL-LLOC BELL-LLOC, PERE DE, vid. PERE DE BELLLLOC

BELLOCELL, ARNAU BERNAT DE, vid. ARNAU BERNAT DE BELLOCELL BELLOCELL BERNAT DE, vid. BERNAT DE BELLOCELL BELLOMES, GUILHEM DE, vid. GUILHEM DE BELLOMES Bellus Locus, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1104 Bellus Locus, vid. també Bell-lloc BELLVEÍ, ARNAU GUILLEM DE, vid. ARNAU GUILLEM DE BELLVEÍ Bellveí, cast., mun. Torre de Cabdella (PJU), 29, 30 BELLVER, RAMON DE, vid. RAMON DE BELLVER BELMI, BERNAT, vid. BERNAT BELMI Belorado, cast. (Castella), 646 BELORADO, GARCIÓN DE, vid. GARCIÓN DE BELORADO Belot, Belotum, puig, a Santa Maria d’Oló (BAG), 203, 769 BELS, RAMON, vid. RAMON BELS BELSA, GUILERMO DE, vid. GUILERMO DE BELSA Belvedi, al terme del cast. d’Oló (BAG), 757 BENAGES, RAMON DE, vid. RAMON DE BENAGES Benasc (RIB), 152 BENASSÍS, GUILLEM, vid. GUILLEM BENASSÍS

Benavarri (RIB), 87, 122, 239, 685, 720 BENAVARRI, FERRER DE, vid. FERRER DE BENAVARRI BENAVARRI, GUILLEM ISARN DE, vid. GUILLEM ISARN DE BENAVARRI

1850

GASPAR FELIU

Benavent de la Conca, cast. Mun. Isona (PJU), 91, 304 BENAVENT, [...], vid., [...] BENAVENT BENAVENT, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE BENAVENT BENAVENT, GOMBAU DE, vid. GOMBAU DE BENAVENT BENAVENT, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE BENAVENT BENEBAR, FERRER DE, vid. FERRER DE BENEBAR Beneçinem, al Baix Ebre, 960 BENEDET DE BERGER, 970 BENEMES, GUILLEM, vid. GUILLEM BENEMES

BENENCASA, 886, 1090, 1092 BENET, 180, 728, 1132 BENET, abat de Banyoles, 277, 291 BENET, pvre., escr., 186 BENET ARABIA, 985 BENET CLARIANA, 1145 BENET DE CERDANYA, 1075 BENET DE CERVERA, 902 Benezeide, límit de Montsó (CIM) 239 Benifallet (BEB), 960 Benihalet, vid. Benifallet BENJAMÍ, jueu, 97, 100 BENVENIST, jueu, 97 BENVENIST BAG, jueu, 97, 100 BENVENIST DONAT, 1143 BEQUET, esp. PERE BERENGUER, 830 BEQUET, PERE, vid. PERE BEQUET BER[...] ARNAU, 641 BERA, 6, 1137 BERA, FORTÚN SANZ DE, vid. FORTÚN SANZ DE BERA BERANUI BERNAT DE, vid. BERNAT DE BERANUI BERARD, 728 BERAT, 849 Berchitanensis, vid. Berga BERELLS, 398 BERENGUER, 25, 104, 206, 377, 384, 404, 646, 662, 663, 666, 709, 712, 715, 753, 759, 830, 834, 848, 978, 981, 993, 1036, 1094, 1103, 1126, 1140

BERENGUER, abat, 557 BERENGUER, abat de Sant Feliu de Girona, 77, 822 BERENGUER, abat de Sant Joan de les Abadesses, 497 BERENGUER, ardiaca de Girona, 671, 684, 814, 1056 BERENGUER, arxiver de la Catedral de Vic, 1016 BERENGUER, b. de Barcelona, 364, 958 BERENGUER, b. de Girona, 629, 667, 671, 684, 822, 939, 940, 949, 1013, 1049 BERENGUER, b. de Salamanca, 764 BERENGUER, b. de Vic, vid. GUILLEM BERENGUER, b. de Vic BERENGUER, cabiscol de Girona i jutge, 553, 631 BERENGUER, cabiscol de Vic, 629, 631 BERENGUER, camarer de Sant Joan de les Abadesses, 581 BERENGUER, clergue, 519, 544 BERENGUER, clergue, escr., 836 BERENGUER, clergue, f. ROTLLAN i AGNÈS, 844 BERENGUER, senescal, 501, 550, 586, 618, 620, 621, 623, 626 BERENGUER, escr., 333, 868, 869, 882 BERENGUER, esp. ARSENDA, 1082 BERENGUER, esp. EL·LIARDA, 662 BERENGUER, esp. ERMESSENDA, 593 BERENGUER, f. ADALBERT, 664 BERENGUER, f. AGNÈS, 872 BERENGUER, f. BERENGUER DE SAROVIRA, 1049 BERENGUER, f. BERNAT, 729 BERENGUER, f. BERNAT DE TALAMANCA i DOLÇA, 641, 642 BERENGUER, f. BERNAT RAMON DE MAÇANET, 675 BERENGUER, f. BERTRAN DE MEROLA i BEATRIU, 865 BERENGUER, f. BONFILL GUILLEM, 487 BERENGUER, f. CONSTANÇA, 1123 BERENGUER, f. de BERENGUER RAMON, 761 BERENGUER, f. DISPÒSIA, 150

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

BERENGUER, f. EL·LIARDA, 228 BERENGUER, f. EMMO, 400 BERENGUER, f. FOLC I RAMON DE CARDONA i GUILLA, 86 BERENGUER, f. GARSENDA, 417 BERENGUER, f. GINCANA, 750 BERENGUER, f. GUERAU DE TOGORES i BEATRIU, 847 BERENGUER, f. GUILLA, 86, 763 BERENGUER, f. GUILLEM BERENGUER, 968 BERENGUER, f. GUILLEM BONFILL i GUILLEMA, 840 BERENGUER, f. JORDANA, 826 BERENGUER, f. LETGARDA, 958 BERENGUER, f. LLOBET, 1090 BERENGUER, f. LLOBET QUIXOL i BEATRIU, 1059 BERENGUER, f. MAGENÇA, 792 BERENGUER, f. OLEGUER, 228 BERENGUER, f. ORFETA, 285 BERENGUER, f. PERE BERENGUER i BEQUET, 830 BERENGUER, f. PERE FOLC, 614, 827 BERENGUER, f. PERE GUITARD i BERENGUERA, 737 BERENGUER, f. PERE DE SANT HIPÒLIT i GUILLEMA, 642 BERENGUER, f. PONÇ DE CERVERA, vesc. de Bas, i ALMODIS, 986 BERENGUER, f. RAMON ARNAU i ARSENDA, 615, 628 BERENGUER, f. RAMON BERNAT DE GURB i SAURINA, 908 BERENGUER, f. RAMON BONFILL i JOANA, esp. GUILLA, 189 BERENGUER, f. REVERTER, vesc. de Barcelona, 712, 768 BERENGUER, jutge, 689 BERENGUER, jutge i sagristà, 327, 826 BERENGUER, lector, 202 BERENGUER, lv., 54, 65, 71 202, 323, 665, 748, 754 BERENGUER, lv., escr., 170, 189, 258, 264, 271, 306, 342, 691, 747, 950 BERENGUER, lv. i cabiscol, 257, 544 BERENGUER, mestre del Temple de Palau, 945

COMTAL

DE

BARCELONA...

1851

BERENGUER, monjo i lv., escr., 743 BERENGUER, prepòsit, 753 BERENGUER, pvre., 429, 477, 497, 536, 739, 767, 830, 885, 961, 1082 BERENGUER, pvre. de Beia, 519 BERENGUER, pvre., escr., 75, 232, 359, 362, 375, 383, 385, 429, 451, 467, 477, 556, 830, 849, 872, 961, 1036 BERENGUER, pvre., f. ROTLLAN i AGNÈS, 750 BERENGUER, pvre., monjo, escr., 663 BERENGUER, prior, 1082 BERENGUER, prior de l’Estany, 1000 BERENGUER, sagristà, 667, 863 BERENGUER, saig, 956 BERENGUER, senescal, 464, 545 BERENGUER, subdiaca, 559 BERENGUER, subdiaca i canonge, escr., 353 BERENGUER, subdiaca i jutge, 440, 443 BERENGUER, subdiaca, escr., 60, 61, 65, 813 BERENGUER, vicari, 1056 BERENGUER [...], 1135 BERENGUER f. GUILLEM SUNIFRED, 596 BERENGUER f. RAMON DE MONTCADA, 415 BERENGUER, f. PERE ENARD i SICARDA, 801 BERENGUER (a) VELL, 1036 BERENGUER AGUILÓ, 881, 1054 BERENGUER AMALRIC, 264 BERENGUER AMAT, 165 BERENGUER AMAT, lv., escr., 299 BERENGUER ARNAU, 142, 245, 315, 319, 397, 416, 579, 623, 652, 661, 846, 931, 1013, 1131 BERENGUER ARNAU, abat de Sant Joan de les Abadesses, 479, 510, 519, 531, 532, 543, 581, 582, 607, 610 BERENGUER ARNAU, ardiaca, 381 BERENGUER ARNAU, f. ARNAU BERNAT DE BELOCELL, 998 BERENGUER ARNAU D’ANGLESOLA, 867, 873, 897 BERENGUER ARNAU DE JOVAL, 614, 673, 709

1852

GASPAR FELIU

BERENGUER ARNAU DE LLUPIÀ, 184 BERENGUER ARNAU DE RIUDEPERES, 1140 BERENGUER ARNAU DE SALES, 245 BERENGUER ARNAU DE SERRA, 874, 907 BERENGUER ARNAU DE VILANOVA, 543 BERENGUER ASSALID, 689 BERENGUER ATÓ DE LLORAC, 192 BERENGUER ATÓ DE SANT JAUME, 192 BERENGUER ATÓ, 69 BERENGUER ATÓN, abat de San Clemente (diòcesi de Barbastre), 678 BERENGUER BALE, 708 BERENGUER BECO, 482 BERENGUER BENFACI, 347 BERENGUER BERMON, 278, 331, 334, 347, 485, 724 BERENGUER BERMON, pvre., escr., 570 BERENGUER BERNAT, 95, 172, 209, 218, 271, 324, 399, 408, 410, 417, 423, 440, 443, 444, 445, 450, 459, 473, 559, 576, 578, 632, 729, 753, 809 BERENGUER BERNAT, senescal, 455, 504, 525, 533, 624, 653, 655 BERENGUER BERNAT, f. BERNAT GUILLEM, 291 BERENGUER BERNAT, f. BERNAT GUILLEM DE QUERALT i TERESA, 418 BERENGUER BERNAT, miles, 708 BERENGUER BERNAT, vicari, 934 BERENGUER BERNAT DE BARCELONA, 418, 455, 478 BERENGUER BERNAT DE CABANES, 785, 803 BERENGUER BERNAT DE CARDONA, 325 BERENGUER BERNAT DE DUOCASTELLA, 315 BERENGUER BERNAT DE GRANYENA, 655 BERENGUER BERNAT DE SUBIRATS, 425 BERENGUER BERNAT DE TORELLÓ, 755 BERENGUER BERNAT DE VILADORDIS, 746, 747 BERENGUER BERTRAN, 1076 BERENGUER BONFILL, 1129, 1131 BERENGUER BONFILL, f. BONFILL esp. ESTEFANIA, 472 BERENGUER BORRELL, 526 BERENGUER CALB, 84

BERENGUER CAP[...], f. ERMESSENDA, 376 BERENGUER CAPDEBOU, batlle, 793 BERENGUER COC, 802 BERENGUER COC, batlle, 907 BERENGUER CONAN, esp. ERMENGARDA, 241, 305 BERENGUER CONDOMINA, 1140 BERENGUER CONSTANCI DE CASTELLFOLLIT, 880 BERENGUER D’AGUILAR, canonge de l’Estany, 879 BERENGUER D’ALBIÓ, 673 BERENGUER D’ANGLESOLA, 947, 1097 BERENGUER D’ARGIMON, 840 BERENGUER D’ARLES, 679 BERENGUER D’AIVIO, 214 BERENGUER D’AVINYÓ, 371, 705 BERENGUER D’AVINYÓ, f. BERNAT PERE, 993 BERENGUER D’AVINYÓ, mestre del Temple de Provença i Hispània, 876 BERENGUER D’ILLA, 1082 BERENGUER D’OFEGAT, 470 BERENGUER D’OLÓ, 829, 946, 1019 BERENGUER D’OLOST, 993 BERENGUER DALMAU 589, 910 BERENGUER DALMAU, b. de Girona, 528, 537, 596, 631, 747 BERENGUER DALMAU DE CERVERA, 849 BERENGUER DE AVINOZAR, 999 BERENGUER DE BANYALOQUES, 1039 BERENGUER DE BARCELONA, 1086 BERENGUER DE BASSES, 1059 BERENGUER DE BENAVENT, 965 BERENGUER DE BIANYA, 913 BERENGUER DE CANALS, esp. ARSENDA, 1048 BERENGUER DE CANET, 1076 BERENGUER DE CANYAR, 896 BERENGUER DE CASTELLVELL, 1104 BERENGUER DE CASTELLVELL, f. BERENGUER, 1103 BERENGUER DE CELRÀ, templer, 782, 791 BERENGUER DE CEVERRANA, 380 BERENGUER DE CLAPERA, 1075 BERENGUER DE CLARAMUNT, 632

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

BERENGUER DE COLL, 734 BERENGUER DE COVILSEC, 543 BERENGUER DE DOSRIUS, 865 BERENGUER DE DUOCASTELLA, f. TERESA, 527 BERENGUER DE FEIXA, 819 BERENGUER DE FIGUERA, 874 BERENGUER DE FONOLLAR, f. ERMESSENDA, 804, 815, 891 BERENGUER DE FONT FILMERA, 932 BERENGUER DE FREIXENET, 983 BERENGUER DE GINESTA, 881 BERENGUER DE GRANERA, 712 BERENGUER DE GRANYENA, 652, 711, 742, 863 BERENGUER DE GUÀRDIA, f. REVERTER vesc. de Barcelona, esp. ERMESSENDA, 768, 961, 1011, 1035, 1055 BERENGUER DE GUARDIOLA, 882, 1004 BERENGUER DE GUILLA, 513 BERENGUER DE JONQUERES, templer, 972 BERENGUER DE LA BLEDA, 1094 BERENGUER DE LA GARRIGA, 596, 626, 671 BERENGUER DE LA GRANADA, 891 BERENGUER DE LES GUNYOLES, templer, 822, 837 BERENGUER DE LLERS, 653, 684, 731, 732 BERENGUER DE LLERS, b. de Girona, 906 BERENGUER DE MANRESA, 882, 942 BERENGUER DE MANSIÓ, 771 Berenguer de Mediona 1094 BERENGUER DE MIRAVET, 841 BERENGUER DE MOGODA, 711, 779, 785 BERENGUER DE MOGODA, f. BERNAT GUILLEM, 819 BERENGUER DE MOLLÓ, 930 BERENGUER DE MONELLS, 960, 1061, 1067, 1068, 1070, 1071, 1080 BERENGUER DE MONTCADA, 535, 672, 744, 952 BERENGUER DE MONTCADA, ardiaca de Barcelona, 277, 415 BERENGUER DE MONTCADA, esp. ERMESSENDA, 330, 486, 488, 500 BERENGUER DE MONTCLAR, 526 BERENGUER DE MONTFAR, 709

COMTAL

DE

BARCELONA...

1853

BERENGUER DE PALAFOLLS, 621, 659, 671 BERENGUER DE PEDRERA, 1001 BERENGUER DE PERATALLADA, 1019 BERENGUER DE PIERA, 851, 920 BERENGUER DE PLANA, 1075 BERENGUER DE PRADELL, esp. PLAENÇA, 953 BERENGUER DE PRADELL, f. MAGENÇA, 945 BERENGUER DE PROVENÇANA, 858 BERENGUER DE QUER, 1075 BERENGUER DE QUERALT, 402, 498, 550, 620, 621, 626, 629, 631, 655, 671, 682, 683, 693, 694, 908, 1056 BERENGUER DE QUERALT, esp. ELISENDA, 907 BERENGUER DE QUERALT, f. SANÇA BERENGUER DE RAURIC, 457 BERENGUER DE RIERA, 642 BERENGUER DE RUBIÓ, 883 BERENGUER DE RUERA, templer, 863 BERENGUER DE SALTELLS, 1009 BERENGUER DE SANT DOMÍ, 880 BERENGUER DE SANT FELIU, 847 BERENGUER DE SANT HILARI, 657 BERENGUER DE SANT VICENÇ, templer, 863, 869, 908, 954, 955, 959, 978, 1059 BERENGUER DE SANT VICENÇ, mestre de l’Orde del Temple de Palau o del Vallès, 953, 1009, 1039, 1054 BERENGUER DE SANTA EULÀLIA, 1140 BERENGUER DE SANTA FE, 768 BERENGUER DE SARROVIRA, 509, 544, 570, 578, 691, 703, 706, 711, 715, 749, 777, 1049 BERENGUER DE SARROVIRA, templer, esp. ERMESSENDA, 668, 716, 727, 779, 813, 828, 837 BERENGUER de Sau, 701 BERENGUER DE SEDÓ, 457 BERENGUER DE SENTMENAT, 735 BERENGUER DE SERRA, 641 BERENGUER DE SITJAR, 1071 BERENGUER DE SOLARLLONG, 470 BERENGUER DE TORROJA, 875 BERENGUER DE TEIÀ, 649

1854

GASPAR FELIU

BERENGUER DE TERRADES, 731 BERENGUER DE TERRASSA, 754, 1009 BERENGUER DE TORNAMIRA, 704, 968 BERENGUER DE TORRELLA, 822 BERENGUER DE TORRELLES, 997 BERENGUER DE TORRÓ, 994 BERENGUER DE TORROJA, 897, 936, 941, 960, 964, 965, 982, 983, 996, 1014, 1015, 1060, 1084 BERENGUER DE VALL, 649 BERENGUER DE VALL-LLOBERA, 815, 954 BERENGUER DE VILADEMULS, 586 BERENGUER DE VILAFRANCA, 1019 BERENGUER DE VILANOVA, 528, 543 BERENGUER DEL FAR, 707 BERENGUER DEL PLA, 812 BERENGUER DOL, 1020 BERENGUER DOMNUÇ, 386, 1030 BERENGUER ECARD, f. GARSENDA, 193, 196, 197, 198, 289, 311, 393 BERENGUER ENARD, 86 BERENGUER ENNEGÓ, 192 BERENGUER ERMENGOL, 803, 869 BERENGUER ERMENGOL, canonge de Vic, 863 BERENGUER ERMENGOL DE MALLA, 315 BERENGUER EROMIR, 1140 BERENGUER ESTRUC, 1019 BERENGUER FABRE, 1119 BERENGUER FERRER, 1140 BERENGUER FOLC, 86, 368 BERENGUER FOLC, f. GUILLA, 101 BERENGUER FOLC DE TALAMANCA, 471 BERENGUER GERIBERT, 194, 445, 569 BERENGUER GERIBERT, esp. ERMENGARDA, 485 BERENGUER GOMBAU, 145, 279, 336, 524, 562, 722 BERENGUER GOMBAU D’ANGLESOLA, esp. SANÇA, 89 BERENGUER GUADALL, 380, 407, 460, 779, 898, 1129 BERENGUER GUADALL, esp. ELVIRA, 407, 471 BERENGUER GUADALL, f. GUADALL i DISPÒSIA, 147, 291

BERENGUER GUADALL D’AGUILÓ, 762 BERENGUER GUANALGOD (a) SAVARIC, 378 BERENGUER GUERAU, clergue, escr., 625 BERENGUER GUIFRÉ DE CERDANYA, b. de Girona, 218, 227, 245, 596 BERENGUER GUILLEM, 147, 257, 347, 385, 423, 464, 749 BERENGUER GUILLEM, esp. MARIA, 333 BERENGUER GUILLEM, esp. PONÇA, 457 BERENGUER GUILLEM D’AIGUAVIVA, 624 BERENGUER GUILLEM DE LLUÇÀ, 653, 692, 814, 1007 BERENGUER GUILLEM DE SANTA COLOMA, 799 BERENGUER GUISLABERT, 81, 499, 536, 692, 824 BERENGUER GUISLABERT DE SENTFORES, 499, 707 BERENGUER GUISLABERT DE SENTFORES esp. PAGESA, 697, 698 BERENGUER GUITARD, 289, 291, 753, 1133 BERENGUER IBN REVERTER, f. BERENGUER DE GUÀRDIA i ERMESSENDA, 1011 BERENGUER ISARN, 129, 303, 326, 486, 535, 578 BERENGUER ISARN, clergue de Puig-reig, 743, 834 BERENGUER ISARN, pvre., 932 BERENGUER JOAN, 974 BERENGUER JOFRE, 217 BERENGUER JOFRE DE SADERNES, 245 BERENGUER JOSBERT, 251 BERENGUER JOSBERT, pvre., 267 BERENGUER LLOBET, 147, 753, 1133 BERENGUER LLOBET, esp. ERMETRUDA, 133 BERENGUER MADEIX, 310, 435 BERENGUER MIRÓ, 91, 93,103, 109, 123, 570, 668, 707, 1100 BERENGUER MIRÓ, batlle, 922 BERENGUER MIRÓ DE LLAGOSTERA, 1081 BERENGUER MIRÓ DE MUR, 93 BERENGUER MORATÓ, saig, 928 BERENGUER OLIVER, 824 BERENGUER ORIOL, 784

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

BERENGUER ORSET, 909 BERENGUER ORSET, esp. PERETA, 962 BERENGUER PARTIT DE DÉU, 1129 BERENGUER PELAT, 1140 BERENGUER PERE, 173, 246, 251, 302, 489, 520, 701 BERENGUER PERE, batlle, 924 BERENGUER PERE D’ORLI, 184 BERENGUER PONÇ, esp. BEL·LISSENDA, 170 BERENGUER RAMON, 49, 81, 86, 208, 210, 232, 265, 279, 377, 487, 524, 561, 591, 625, 647, 679, 724 BERENGUER RAMON I, c. de Barcelona, 66 BERENGUER RAMON I, c. de Provença, f. RAMON BERENGUER III, c. de Barcelona i DOLÇA, c. de Provença, 537, 589, 629, 631 BERENGUER RAMON II, c. de Barcelona, f. RAMON BERENGUER I i ALMODIS, 18, 60, 61, 63, 74, 89, 97, 98, 113, 124, 126, 135, 136,174, 175, 178, 188, 209, 211, 216, 217, 289, 301, 461, 1014 BERENGUER RAMON, f. ERMESSENDA, 837 BERENGUER RAMON, pvre., 291 BERENGUER RAMON, vicari, 569, 571, 671, 719 BERENGUER RAMON, vicari Barcelona, 736, 747, 761 BERENGUER R[AMON] DE LA GUÀRDIA, 724 BERENGUER RAMON, c. de Provença, 629 BERENGUER RAMON D’ES PLA, 843 BERENGUER RAMON DE BARCELONA, 814 BERENGUER RAMON DE CASTELLET, 445 BERENGUER RAMON DE COLL, 779 BERENGUER RAMON DE COMELLES, 972 BERENGUER RAMON DE FREIXE, 464, 623, 648 BERENGUER RAMON DE LLOBREGAT, 390 BERENGUER RAMON DE MONTARGULL, 724 BERENGUER RAMON DE MONTCADA, 156, 157, 158, 326, 330, 335, 693 BERENGUER RAMON DE NAVATA, 434 BERENGUER REC, 1075, 1092 BERENGUER RECOSIND, 151

COMTAL

DE

BARCELONA...

1855

BERENGUER REINALD, 679 BERENGUER RENARD, 731 BERENGUER RENARD, f. DALMAU, 595 BERENGUER RENARD, vesc. de Quermançó, esp. ELVIRA, 583, 596 BERENGUER RENAU, 870 BERENGUER RENOVER, 930 BERENGUER REVERTER, esp. ERMESSENDA, f. ARSENDA, 1023 BERENGUER RICARD, 137, 437, 1131 BERENGUER RICULF, 86, 614 BERENGUER ROTLLAN, 485 BERENGUER RUBIO, 951, 999 BERENGUER RUF, 548, 907 BERENGUER SAL·LA, esp. ERMESSENDA, 414 BERENGUER SANÇ, 381 BERENGUER SEGUER, 671 BERENGUER SORIGUERES, 1140 BERENGUER SUNIFRED, 251, 291, 914, 1075 BERENGUER SUNIFRED DE CAMONS, 291 BERENGUER SUNIFRED DE LLUÇÀ, b. de Vic, arqb. de Tarragona, 32, 102, 146, 147, 245, 246, 315, 342, 344, 358 BERENGUER SUNTER, 524 BERENGUER SUNYER, 1144 BERENGUER TORT, 624, 658, 1092 BERENGUER VIVES, esp. GUILLA RAMON, 460 BERENGUER XETMAR, 429 BERENGUERA, 907, 1082, 1140 BERENGUERA, esp. AMIGUET, 994, 995 BERENGUERA, esp. GUILLEM, vesc. de Berga, 743, 816, 834 BERENGUERA, esp. GUILLEM DE BERGA, 795 BERENGUERA, esp. GUILLEM DE MONTAGUT, 1063 BERENGUERA, esp. PERE GUITARD, 737 BERENGUERA, esp. RAMON GUILLEM D’ÒDENA 1009 BERENGUERA, f. RAMON BERENGUER III, esp. ALFONS VII de Castella, 611, 631

1856

GASPAR FELIU

Berga, 157, 158, 605, 679, 1088 Berga, c. de, 17, 195, 197, 376, 393, 394, 494, 537, 629, 631, 662, 705 Berga, domus, fortalesa o palau, 195, 198, 393, 526, 604, 605, 683 Berga, esgl. de, 196 BERGA, ARTAU DE, vid. ARTAU DE BERGA BERGA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE BERGA BERGA, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE BERGA BERGA, PERE DE, vid. PERE DE BERGA BERGER, BENEDET DE, vid. BENEDET DE BERGER Bergosa, mun. Jaca (JAC), 728 BERGOSA, ATÓN DE, vid. ATÓN DE BERGOSA BERGOSA, AZNAR DE, vid. AZNAR DE BERGOSA BERGOSA, AZNAR GALINC DE, vid. AZNAR GALINC DE BERGOSA BERGOSA, GALINDO DE, vid. GALINDO DE BERGOSA BERGOSA, GALINDO GARCÉS DE, vid. GALINDO GARCÉS DE BERGOSA BERGOSA, GALINDO MARTÍN DE, vid. GALINDO MARTÍN DE BERGOSA Bergoto (Aragó), 273 BERGUA, FORTÚN DE, vid. FORTÚN DE BERGUA Berguedà, 526 BERGUNDIO, esp. IGILA, 312 Berlanga (Castella), 558 BERLANGA, AZNAR DE, vid. AZNAR DE BERLANGA BERLANGA, GARCIA SANZ DE, vid. GARCIA SANZ DE BERLANGA BERMON, 148, 331, 457, 523, 724 BERMON, capellà de Sant Joan de les Abadesses, 581 BERMON, esp. EROVÍS, 1045 BERMON, jutge, 84 BERMON, pvre., escr., 399 BERMON ALTEMIR, 224 BERMON BORRELL, 840 BERMON CAVALLÓ, 1147 BERMON CRISTOVAL, 99

BERMON D’ARDÈVOL, 880 BERMON DE MONTPAÓ, 673, 1063 BERMON DE MORRAL, 716 BERMON DE TRESSERRA, 753 BERMON DE VILANOVA, 750 BERMON ENRIC, 193 BERMON ERIBAU, 230 BERMON ERMEMIR, 70 BERMON GUERAU, 272 BERMON GUILLEM, 141, 247, 336, 509, 570, 668 BERMON GUILLEM, f. SANÇA, 111 BERMON GUISAD, 1045 BERMON MIRÓ, 78, 409, 753, 865 BERMON MIRÓ DE DOSRIUS, 726 Bermon Pere, 279 BERMON SUNIFRED, 302 BERMON TRESSERRA, 1133 BERNAL BERNAT, 123 BERNAT GUISLABERT, 56 BERNARDA, 98, 99, 1019 BERNARDA, f. de BERNAT DE COLL DE CANES, 649 BERNARDO, abat, 833 BERNARDO, arqb. de Toledo, 331, 342 BERNARDO, b. de Saragossa, 738, 766, 822, 833, 890 BERNARDO, b. de Sigüenza, 764 BERNARDÓ DE RIUDELLOTS, 948 BERNARDO PEDRO DE LAGUARRES, 722 BERNARDULUS, vid. BERNARDÓ BERNARDUS, f. CINNAMI, 1025 BERNARDUS, vid. BERNAT BERNAT, 119, 140, 375, 398, 421, 542, 556, 588, 662, 672, 675, 708, 729, 746, 753, 767, 777, 784, 803, 843, 844, 872, 881, 899, 903, 904, 944, 975, 978, 1004, 1063, 1074, 1108, 1115, 1118, 1132, 1133, 1144 BERNAT, abat de Ripoll, 277 BERNAT I, c. de Berga, 25 BERNAT I, c. de Comenges, 822 BERNAT II, c. de Besalú, f. GUILLEM I i ESTEFANIA, esp. ERMENGARDA, després MATILDE, després XIMENA, 41, 42, 83, 138, 173, 184, 209, 214,

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

225, 244, 246, 295, 309, 315, 316, 317, 319, 339, 370, 371, 372, 373, 376, 381, 396, 405, 406, 581, 958 Bernat II, vesc. de Cerdanya, 19 BERNAT […], 441 BERNAT [...]CII, 252 BERNAT I D’ANGLESOLA, 1097 BERNAT, abat, 631 BERNAT, abat de l’Estany, 429 BERNAT, abat de Ripoll, 138 BERNAT, abat de Sant Feliu de Girona, 936 BERNAT, abat de Santa Maria de Besalú, 906 BERNAT, ardiaca, 71 138, 153, 667 BERNAT, arxilevita de Sant Joan de les Abadesses, 582 BERNAT, batlle de Clarà, 871 BERNAT, batlle, f. d’ARSENDA, 914 BERNAT, b. de Barcelona, 209 BERNAT, b. de Saragossa, 817, 841, 949 BERNAT, cabiscol, 245, 262 BERNAT, cabiscol i jutge, 246 BERNAT, capellà, 245 BERNAT, capellà de Cervera, 1003 BERNAT, clergue, 676, 746 BERNAT, clergue de Planes, 708 BERNAT, clergue, escr., 70, 297 BERNAT, c. de Berga, 25 BERNAT, custodi del monestir de Sant Joan de les Abadesses, 510 BERNAT, senescal, 595 BERNAT, delmer, 922 BERNAT, escr., 49, 218, 421, 827, 840 BERNAT, esp. MAGENÇA, 709 BERNAT, f. ADALBERT, 664 BERNAT, f. ADELAIDA, 374, 958 BERNAT, f. AGNÈS, 942 BERNAT, f. AMALTRUDA, 376 BERNAT, f. ARNAU i MARIA, 1036 BERNAT, f. ARNAU BERNAT i ADELAIDA, 432 BERNAT, f. BERENGUER GUISLABERT, 824 BERNAT, f. BERENGUER GUISLABERT DE SENTFORES i PAGESA, 697 BERNAT, f. BERNAT DE CONCABELLA i GUILLEMA, 1006

COMTAL

DE

BARCELONA...

1857

BERNAT, f. BERNAT GOMBAU, 975, 976, 977 BERNAT, f. EMMO, 400 BERNAT, f. ERMESSENDA, 42, 376, 987 BERNAT, f. ESTEFANIA, 789 BERNAT, f. GARSENDA, 28 BERNAT, f. GUILLA, 1123 BERNAT, f. GUILLEM BERENGUER, 891 BERNAT, f. GUILLEM BERENGUER DE FONOLLAR i ERMESSENDA, 805 BERNAT, f. GUILLEM BERNAT DE DUOCASTELLA, 745, 746 BERNAT, f. GUILLEM BERNAT DE MANLLEU, i LOMBARDA 622 BERNAT, f. GUILLEM BONFILL i GUILLEMA, 840 BERNAT, f. GUILLEM BRADILA i MARIA, 701 BERNAT, f. GUILLEM DE BALENYÀ i DOLÇA, 868, 869 BERNAT, f. GUILLEM HUMBERT DE ROCAFORT i RODLENDA, 664 BERNAT, f. GUISSOL, 958 BERNAT, f. JORDANA, 826 BERNAT, f. MAIASSENDA DE POLINYÀ (a) MALSENYADA, 1046 BERNAT, f. OLEGUER, 228 BERNAT, f. PERE ENARD i SICARDA, 801 BERNAT, f. PERE RAMON, moliner, i GUILLEMA, 954 BERNAT, f. PERE RAMON DE CANTALLOPS, 971 BERNAT, f. RAFART DE CORNELLÀ i ENGÍLSIA, 798 BERNAT, f. RAMON, 1088 BERNAT, f. RAMON V, c. de Pallars Jussà, i VALENÇA, 167 BERNAT, f. RAMON ARNAU DE BEDORS, 656 BERNAT, f. RAMON BERNAT DE GUÀRDIA, i PONÇA, 969 BERNAT, f. RAMON BERNAT DE GURB i SAURINA, esp. ARSENDA, 542, 908 BERNAT, f. RAMON GUISCAFRED i EL·LIARDA, 797 BERNAT, f. RAMON MIRÓ i ERMENGARDA, 578 BERNAT, f. ROTLLAN i AGNÈS, 750, 844

1858

GASPAR FELIU

BERNAT, jutge, 236, 291 BERNAT, jutge i cabiscol, 291 BERNAT, lv., 65, 141, 388, 477, 744, 842, 889, 1058, 1084 BERNAT, lv., escr., 214, 229, 247, 294, 379, 870, 1010 BERNAT, monjo, 777, 779, 993 Bernat, prepòsit, 712, 1115 BERNAT, prior de l’Estany, després abat, 180, 205, 385, 409, 458, 477 BERNAT, prior de Santa Maria de Cornellà, 497, 927 BERNAT, pvre, 246, 424, 462, 477, 593, 745, 755, 840, 863, 901, 906, 1082 BERNAT, pvre. escr., 72, 86, 101, 127, 180, 219, 399, 437, 538, 607, 616, 622, 652, 655, 772, 799, 842, 843, 881, 913, 1000, 1006, 1009, 1045 BERNAT, sagristà, 631, 659 BERNAT, sagristà de Girona, 631 BERNAT, sagristà de Sant Joan de les Abadesses, 582, 519 BERNAT, sagristà i clergue, 176 BERNAT, sotsdiaca, 544 BERNAT, sotsdiaca, escr., 369, 557, 591, 658, 676, 689, 691,754, 1020 BERNAT, vescr., 655, 663 BERNAT ADALBERT, 156, 157, 158, 262, 538, 583, 592, 610 BERNAT ADALBERT, clergue, 531 BERNAT ADALBERT, f. ADELAIDA, 376 BERNAT ADALBERT, prior de Sant Joan de les Abadesses, 519, 582 BERNAT ADALBERT DE CAMPMANY, 731, 733 BERNAT ADALBERT DE NAVATA, 316, 317, 371, 376, 434, 595, 597 BERNAT ADALBERT DE REIXAC, 326, 415 BERNAT ALLING, 1119 BERNAT ALTEMIR, 71, 210, 228, 274 BERNAT AMAT, 26, 86, 101, 192, 958 BERNAT AMAT, esp. BEL·LISSENDA, 124 BERNAT AMAT esp. ADELAIDA, 632, 663 BERNAT AMAT DE CLARAMUNT, vesc. de Cardona, f. DEUDAT BERNAT, esp. ALMODIS, 28, 331, 382, 508, 614, 632, 663

BERNAT AMAT, f. GARSENDA, 27 BERNAT AMAT DE MONTESERENO, 425, 427 BERNAT ANDREU, 728, 948 BERNAT ANSULF, 69 BERNAT ARBERT, 217, 1056 BERNAT ARBERT, frener, esp. BEL·LIARDA, 424, 506 BERNAT ARDUGÓ, 165 BERNAT ARNAU, 49, 160, 319, 372, 529, 578, 582, 592, 610, 652, 834 BERNAT ARNAU, esp. PEREGRINA, 129 BERNAT ARNAU, f. ARNAU BERNAT DE BELLOCELL, 479, 998 BERNAT ARNAU, prior, 547 BERNAT ARNAU, villicus, 743 BERNAT ARNAU DE SA TORRE, 578, 808 BERNAT ARNAU DE SALZEDA, esp. ARSENDA, 813 BERNAT ARNAU DE SOLAR, 303, 371 BERNAT ARQUIMBAU, 1131 Bernat Ató, 148, 1115 BERNAT ATÓ I, vesc. Carcassona i Besiers, f. ERMENGARDA, esp. CECÍLIA, 425, 426, 427, 428, 637 BERNAT AUNONA, 1144 BERNAT AVIOTH, 528, 529 BERNAT BAIÓ, 1140 BERNAT BARÓ, 118, 161, 253 BERNAT BASSET, 374 BERNAT BEGUES, 1092 BERNAT BELIES, 915 BERNAT BELMI, 997, 1076 BERNAT BERENGUER, 209, 218, 289, 296, 306, 326, 366, 479, 482, 485, 571, 988, 1131 BERNAT BERENGUER, ardiaca, 754 BERNAT BERENGUER, canonge de Barcelona, 761 BERNAT BERENGUER, esp. PERETA, 1020 BERNAT BERENGUER, f. ERMENGARDA, 550, 551 BERNAT BERENGUER, prior de l’Estany, 385, 500 BERNAT BERENGUER, vesc. de Tatzó, 596 BERNAT BERENGUER DE PLEGAMANS, 1039, 1046

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

BERNAT BERMON, 433 BERNAT BERNAT, 142, 156, 158, 172, 271, 729 BERNAT BERNAT DE CASTELLNOU, 511 BERNAT BERTRAN, 419, 719, 1115 BERNAT BERTRAN DE BELL-LLOC, 719 BERNAT BERTRAN DE MILLAU, 425, 427 BERNAT BIGERT, 482 BERNAT BONFILL, 98, 99, 308, 351, 593 BERNAT BONFILL, esp. MAIASSENDA, 305 BERNAT BORD, teixidor, 948 BERNAT BOSOM, 1144 BERNAT BOU, 1071, 1072 BERNAT BRICÓ, 753 BERNAT BROCARD, 589 BERNAT BULÇA, 948 Bernat Cabeça, 948 BERNAT CALVET, 839 BERNAT CARNACA, 948 BERNAT CELESTÍ, 728 BERNAT CERDÀ, 885 BERNAT CIBOT, 1092 BERNAT COCARD, 1088 BERNAT COMPANY, pvre., monjo de l’Estany, 186 BERNAT CONAN, 241 BERNAT CONOLLA, 623 Bernat Cuc, 98 BERNAT CUGUÇ, 482 BERNAT D’AGELL, 899 BERNAT D’AGUILÓ, 762, 827, 829, 973 BERNAT D’ALENYÀ, 1049 BERNAT D’ALZINA, esp. ADELAIDA, 978 BERNAT D’ANDUZE, 574 BERNAT D’ANYA, 686 BERNAT D’ARAGALL, 633 BERNAT D’ASE, 1140 BERNAT D’E[...], 1135 BERNAT D’ERILL, 965 BERNAT D’ESPÀ, 520, 531 BERNAT D’ESPIELLS, 860, 951, 1065 BERNAT D’ÒDENA, esp. GUILLA, 28 BERNAT D’OLI, 739, 784 BERNAT D’OLÓ, 1019 BERNAT D’OLIVERA, 1073 BERNAT D’OLUJA, 643

COMTAL

DE

BARCELONA...

1859

BERNAT D’OSCA, 728 Bernat Dacó, 312 BERNAT DALMAU, 196, 251, 540, 651 BERNAT DALMAU, f. DALMAU BERENGUER, 521 BERNAT DALMAU, vesc. de Berga, 193 BERNAT DE MEIÀ, 1007, 1085 BERNAT DE BAN, 728 BERNAT DE BARBERÀ, 527 BERNAT DE BAS, 870 BERNAT DE BASSET, 968 BERNAT DE BELLFORT, f. VEDELL DE MANLLEU, 1074 BERNAT DE BELL-LLOC, 486, 535, 595, 620, 621, 625, 626, 629, 630, 659, 660, 671, 682, 683, 689, 691, 692, 696, 707, 710, 718, 684, 732, 733, 735, 740, 747, 761, 806, 818, 819, 822, 823, 830, 846, 852, 857, 859, 867, 875, 894, 895, 897, 902, 905, 935, 937, 938, 939, 940, 941, 949, 952, 967, 991, 996, 997, 1011, 1017, 1033, 1034, 1035, 1043, 1065, 1096 BERNAT DE BELL-LLOC, f. SANÇA, 1093 BERNAT DE BELL-LLOC, vicari de Barcelona, 984 BERNAT DE BELLOCELL, 245, 246 BERNAT DE BERANUI, 999, 1085 BERNAT DE BESTRACÀ, 752, 1012 BERNAT DE BOSC, 753 BERNAT DE BRUGUERES, 680, 698 BERNAT DE BURUMIRA, 850 BERNAT DE CALDERS, 1004 Bernat de Calle, 948 BERNAT DE CAMARASA, 99 BERNAT DE CANET, 425, 427 BERNAT DE CANTALLOPS, 583 BERNAT DE CAPMANY, 732 BERNAT DE CARDONA, 663 Bernat de Carrera, 1075 BERNAT DE CASTELLCIR, esp. DOLÇA, 840 BERNAT DE CASTELLET, 696 BERNAT DE CASTELLOLÍ, 546, 687, 726 BERNAT DE CENTELLES, 671, 952 BERNAT DE CELRÀ, 1019

1860

GASPAR FELIU

BERNAT DE CIUTADIA, 790 BERNAT DE CLARÀ, 664 BERNAT DE COLL DE CANES, 649 BERNAT DE CONCABELLA, 1062 BERNAT DE CONCABELLA, esp. GUILLEMA, 1006 BERNAT DE CORTVASSILL, 926, 1076, 1086 BERNAT DE COSCOLL, 1087 BERNAT DE DOSRIUS, 717, 726, 744, 1065 BERNAT DE FERRIOLEGS, 932 BERNAT DE FIGUERES, 957 BERNAT DE FLUVIÀ, 1060, 1084 BERNAT DE GALLIFA, f. BERNAT RAMON DE MAÇANET i ESTEFANIA, 937, 938 BERNAT DE GANVA, 807 BERNAT DE GARGALET, 1118 BERNAT DE GODALL, 482 BERNAT DE GRAU, 1027 BERNAT DE GUÀRDIA, 712, 892 BERNAT DE GURB, 829, 993 BERNAT DE LA MARCA, esp. AMÈLIA, 45 BERNAT DE LAU, 1075 BERNAT DE LAURIANA, 865 BERNAT DE LLÍVIA, 1077 BERNAT DE LLÍVIA, batlle, 928 BERNAT DE LLOBREGAT, 1047 BERNAT DE LLUÇÀ, 452, 545, 595, 732, 1056 BERNAT DE LOVIA, 970 BERNAT DE LUZERTERES, 451 BERNAT DE MANLLEU, 1101 BERNAT DE MANRESA, 952, 1004, 1101 BERNAT DE MARROCS, 970 BERNAT DE MAS, 1075 BERNAT DE MERCAT, 1004 BERNAT DE MEROLA, 499, 1000 BERNAT DE MESSINA, 548 BERNAT DE MILLARS, 1075 BERNAT DE MOGODA, 959 BERNAT DE MOLÍ, 728 BERNAT DE MOLINS, 583 BERNAT DE MONELLS, 1019, 1076 BERNAT DE MONTESQUIU, 595, 597, 931, 1101, 1004 BERNAT DE MONTESQUIU, f. AGNÈS DE MURA, esp. SAURA, 705, 882, 983

BERNAT DE MONTPAÓ, 901 BERNAT DE MORER, 1138 BERNAT DE MOSSET, ardiaca d’Elna, 1014 BERNAT DE PALAU, 858, 1047 BERNAT DE PEDRÓS, esp. PERETA, 1038 BERNAT DE PEGUERA, 1118 BERNAT DE PI, 948 BERNAT DE PINYANA, 718 BERNAT DE PONT, 1075 BERNAT DE PORRERES, 1138 BERNAT DE PRADELL, esp. MAGENÇA, 792 BERNAT DE QUEROLA, 1075 BERNAT DE RIBALTA, f. ERMESSENDA, 837 BERNAT DE RIERA, 865, 868 BERNAT DE RIUDEPERES, 993 BERNAT DE ROCAFORT, 942, 983, 1004, 1101 BERNAT DE ROCAFORT, esp. BEATRIU, 705 BERNAT DE SANAÜJA, 589 BERNAT DE SANT ANDREU, 697 BERNAT DE SANT JOAN, 732, 815 BERNAT DE SANT JORDI, 710 BERNAT DE SANT MAURICI, 979 BERNAT DE SANT MAURICI, f. GUILLEM PONÇ, 731, 732 BERNAT DE SANTA EUGÈNIA, 840 BERNAT DE SAU, 906, 1016 BERNAT DE SENTFORES, 889 BERNAT DE SENTFORES, (a) CRESPÍ, 889, 908, 968 BERNAT DE SOCARRATS, 1140 BERNAT DE SOLAR, 1116 BERNAT DE SOLER, 214 BERNAT DE SOLSONA, 523 BERNAT DE SORRIBES, 755, 1088 BERNAT DE TALAMANCA, 384, 664, 690, 735 BERNAT DE TALAMANCA, esp. DOLÇA, 641, 642 BERNAT DE TARBA, 728 BERNAT DE TARRAGONA, 803 BERNAT DE TAÚS, 565, 568, 615, 623 BERNAT DE TENES, 863 BERNAT DE TÉRMENS, 677 BERNAT DE TIMOR, 554

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

BERNAT DE TOGORES, 1009 BERNAT DE TOLOSA, 1140 BERNAT DE TORELLÓ, 975, 976, 977 BERNAT DE TORRE, 954 BERNAT DE TORROELLA, 753 BERNAT DE VALLGORNERA, 595 BERNAT DE VERGER, 1075 BERNAT DE VERGÓS, esp. MARIA, 713 BERNAT DE VIC, 985 BERNAT DE VILADEMÀGER, 577 BERNAT DE VILADEMANY, 624 BERNAT DE VILADEMANY, f. SICARDA, 1107 BERNAT DE VILAGRANADA, 968 BERNAT DE VILAR, 992 BERNAT DE VILAR, esp. GUILLEMA, 1033, 1034 BERNAT DE VILA-SECA, 441, 836 BERNAT DE VINYA, 913 BERNAT DE VIVER, 865 BERNAT DE VOLTRERA, 595, 596, 597, 671 BERNAT DEL PLA, 812 BERNAT DEL VILAR, 1143 BERNAT DOLEI, 739 BERNAT EBRÍ, 208, 342 BERNAT ECARD, 296, 1052 BERNAT ELIES, 99 BERNAT ENNEGÓ, 948 BERNAT ENRIC, 375 BERNAT ERALL, 485, 437, 565 BERNAT ERIBAU, 553 BERNAT ERMENGOL, 147, 151, 498, 958, 1007, 1140 BERNAT ERMENGOL, f. ERMESSENDA, 421 BERNAT ERMENGOL, pvre., 763 BERNAT ERMENGOL DE FREIXENET, 622, 745, 746 BERNAT ERMENGOL DE FREIXENET, f. ERMENGOL MIRÓ esp. ERMESSENDA, 622, 704 BERNAT ERMENGOL QUIRRA, 1140 BERNAT EROMIR, 753 BERNAT ERVIGI, 1131 BERNAT ESCLÚA, 482 BERNAT ESCUDER, 883 BERNAT ESTEVE, 516

COMTAL

DE

BARCELONA...

1861

BERNAT EXEMUÇ, 815 BERNAT FABRE, 1119 BERNAT FAVÓ, 948 BERNAT FELS, 207 BERNAT FERRER, 911, 1009 BERNAT FERRER, batlle, 923 BERNAT FIDUCIA, 739 BERNAT FOLC, 1023, 1067 Bernat G[...], 782 BERNAT GALCERAN, 999, 1085 BERNAT GALÍ, esp. PERETA, 676 BERNAT GALLARD, 1037 BERNAT GASSET, 567 BERNAT GAUCELM, 728 BERNAT GERIBERT, 295, 334, 623 BERNAT GERIBERT, (a) MESTALL, 790 BERNAT GEROVARD, 318 BERNAT GILABERT, 912, 1133 BERNAT GIRONA, 482 BERNAT GISCAFRED, 240 BERNAT GISCARD, 513 BERNAT GOMBAU, 99, 208, 865, 975, 976, 977 BERNAT GOMBAU DE BESORA, 746 BERNAT GOTMAR, 1144 BERNAT GUADALL, 49, 379, 404, 487, 509, 711, 734, 749, 779, 881, 1129 BERNAT GUADAMIR, 262 BERNAT GUANALGOD, 326 BERNAT GUANALGOD, f. DOLÇA, 1024 BERNAT GUERAU, 485 BERNAT GUERUÇ, 189 BERNAT GUIEL[...]D, 81 BERNAT GUIERT, 482 BERNAT GUIFARD, 278, 388, 390, 391 BERNAT GUIFARD, esp. ERMESSENDA, 230, 231, 307, 334, 400 BERNAT GUIFARD, vicari de Castellví, 379 BERNAT GUIFRÉ, 73, 75, 151, 249, 388, 731, 732 BERNAT GUIFRÉ, cabiscol, 245 BERNAT GUIFRÉ, esp. ERMESSENDA, 260, 343 BERNAT GUIFRÉ, jutge, 291 BERNAT GUIFRÉ DE FOIXÀ, 595, 628 BERNAT GUIFRÉ DE VILAGUISÀ, 1118

1862

GASPAR FELIU

BERNAT GUILLEM, 61, 72, 75, 76, 97, 110, 124, 137, 188, 219, 228, 254, 271, 272, 279, 291, 294, 306, 322, 327, 336, 369, 388, 415, 438, 463, 490, 497, 555, 613, 614, 640, 662, 734, 764, 958, 1086, 1131 BERNAT GUILLEM, ardiaca de Barcelona, 726 BERNAT GUILLEM, batlle, 927, 948 BERNAT GUILLEM, b. d’Urgell, 167, 227 BERNAT GUILLEM I, c. de Cerdanya, f. SANÇA, 396, 410, 411, 412, 489, 492, 494, 495 BERNAT GUILLEM II, c. de Besalú, f. ESTEFANIA, esp. SANÇA, 48, 456 BERNAT GUILLEM, esp. GUILLA, 165 BERNAT GUILLEM, esp. ROSSA, 524 BERNAT GUILLEM, esp. TERESA, 297 BERNAT GUILLEM, f. ERMESSENDA, 205 BERNAT GUILLEM, pellisser, 99 BERNAT GUILLEM, pvre., 381 BERNAT GUILLEM, pvre., escr., 192, 641, 642, 704 BERNAT GUILLEM D’OLOST, 299 BERNAT GUILLEM DE BADANUI, 200 BERNAT GUILLEM DE BALLTARGA, 929 BERNAT GUILLEM DE GURB, 299 BERNAT GUILLEM DE LLUÇÀ, 382, 402, 434, 507, 527, 586, 622, 655, 689, 691, 693, 696, 704, 822, 943, 968 BERNAT GUILLEM DE LUSCA, 555 BERNAT GUILLEM DE MOGODA, 256, 711, 777, 779, 819 BERNAT GUILLEM DE MONTCADA, ardiaca de Barcelona, 146, 156, 157, 158, 220 BERNAT GUILLEM DE MONTESQUIU, 596, 732, 733 BERNAT GUILLEM DE PALAU, 242 BERNAT GUILLEM DE PUIG, 769 BERNAT GUILLEM DE PUJALS, 291 Bernat Guillem de Queralt, 95, 127, 209 BERNAT GUILLEM DE QUERALT, esp. TERESA, 297, 418

BERNAT GUILLEM DE SANTA COLOMA, 486, 488, 535 BERNAT GUILLEM DE SANTS, 714 BERNAT GUILLEM DE SANC, 1103 BERNAT GUILLEM DE SOLAR, 184 BERNAT GUILLEM DE VALLGORNERA, 595 BERNAT GUILLEM DE VILAFRANCA, 1077, 1079 BERNAT GUISAD, esp. ERMESSENDA, 78 BERNAT GUISCAFRED, 490 BERNAT GUISLABERT, 56, 429, 957 BERNAT GUIT, 1129 BERNAT GUITARD, 193, 779 BERNAT HUG, 214, 311, 885 BERNAT HUG DE MATAPLANA, f. BEL·LISSENDA, 338, 376 BERNAT HUGBERT, 398 BERNAT HUGBERT DE MONTANYANA, 398 BERNAT HUMBERT, b. de Girona, 291, 364, 370, 371 BERNAT ISARN, 119, 247, 542, 753, 1113, 1133 BERNAT ISARN DE LAVANÇA, 49 BERNAT JOAN, 89, 99, 143, 153, 176, 245, 275, 381, 479, 490, 582, 610, 998, 1087, 1012, 1092 BERNAT JOAN, clergue, 245, 246 BERNAT JOAN DE SALES, 459, 752, 1049 BERNAT JOFRE, 322, 731 BERNAT JOFRE DE PALS, 958 BERNAT JOSBERT, 595, 948 BERNAT LLOBATÓ, 1008 BERNAT LLOBERA, 769, 879 BERNAT LLOBET, 1144 BERNAT MADAREF, 99 BERNAT MALET, 287, 1129 BERNAT MALVESTIT, 728 BERNAT MARCUÇ, 187, 212, 776, 806, 823, 949, 997, 1011, 1014, 1024, 1019, 1033, 1040, 1044, 1066, 1068, 1086 BERNAT MARTÍ, 913, 1115, 1120 BERNAT MATARÓ, 1145 BERNAT MIRÓ, 86, 138, 147, 218, 295, 306, 418, 468, 471, 476, 490, 747, 912, 998

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

BERNAT MIRÓ D’ABELLA, 16, 105 BERNAT MIRÓ DE NASLIA, 223 BERNAT MIROELA, 728 BERNAT MORATÓ, 1115 BERNAT MORRUT, 1086 BERNAT NEULAT, 1132 BERNAT NIELL, 1140 BERNAT NOVELL, 1075 BERNAT OCA, 1140 BERNAT ODALGUER, 290, 295, 375, 383, 385 BERNAT ODALGUER, batlle del c., 374 BERNAT ODÓ, 151 BERNAT ODÓ DE NIORT, 50 BERNAT OLEGUER, 1030 BERNAT OLEGUER, escr., 119, 120, 216, 217, 218, 290, 356, 1030 BERNAT OLIBA, 99, 161, 181, 186, 218, 230, 231, 236, 278 BERNAT OLLER, 911 BERNAT ORIOL, f. ERMESSENDA, 802 BERNAT ORUÇ, 948 BERNAT OTGER, 66, 358, 1129 BERNAT PAPAC, 1103 BERNAT PERE, 302, 319, 451, 465, 751, 797, 1140 BERNAT PERE, batejat, 647, 654 BERNAT PERE, castlà de Muntanyola, 744 BERNAT PERE, esp. JORDANA, 826 BERNAT PERE, esp. RAMONA, 851 BERNAT PERE D’AVINYÓ, 664, 674 BERNAT PERE DE CANÓ, 451 BERNAT PERE DE MONTMELÓ, 460 BERNAT PERE DE MUNTANYOLA, 536 BERNAT PERE DE SOLAR, 316 BERNAT PERE DE TREBALLS, 595 BERNAT PEREGRÍ, 909, 962 BERNAT POC I BO, 1140 BERNAT PODERÓS, 672 BERNAT PONÇ, 171, 252, 359, 362, 547, 614, 770, 818, 823, 984, 1065, 1131 BERNAT PONÇ, pvre., 291 BERNAT PONÇ CAP DE FERRO, 793 BERNAT QUARTER, 728 BERNAT RADULF, esp. ERMILDA, 127

COMTAL

DE

BARCELONA...

1863

BERNAT RAMON, 60, 61, 73, 77, 86, 88, 94, 97, 98, 99, 131, 132, 180, 208, 268, 319, 371, 373, 378, 579, 580, 747, 753, 948, 1092, 1120, 1143 BERNAT RAMON I, c. de Pallars Jussà, f. RAMON V i VALENÇA, 398, 480, 481, 483, 484, 511, 562, 563, 564, 565, 566, 567 BERNAT RAMON, castlà de Clarà, 232 BERNAT RAMON, esp. ERMENGARDA, 54, 71, 107, 278, 455, 461, 647, 665, 730 BERNAT RAMON, esp. GUILLA, 573 972 BERNAT RAMON, f. ERMESSENDA, 386 BERNAT RAMON, f. RAMONA, 793 BERNAT RAMON, lv., 120 BERNAT RAMON, magister, 99 BERNAT RAMON, sagristà, 557 BERNAT RAMON, sagristà de Girona, 629, 631 BERNAT RAMON, seller, 107, 297 BERNAT RAMON AMAT, 372 BERNAT RAMON CUC, 99 BERNAT RAMON D’AGRAMUNT, 270 BERNAT RAMON D’ARENYS, 653 BERNAT RAMON D’ENVEIG, 1143 BERNAT RAMON D’ESPLUGA, 836 BERNAT RAMON DE BARCELONA, 63 BERNAT RAMON DE CAMSA, 63 BERNAT RAMON DE CORTVASSILL, 479, 552, 607 BERNAT RAMON DE FITEOL, 119 BERNAT RAMON DE GALLIFA, 98, 99, 163 BERNAT RAMON DE GRADILO, 568, 623 BERNAT RAMON DE MAÇANET, 547, 675 BERNAT RAMON DE MAÇANET, esp. ESTEFANIA, 937 BERNAT RAMON DE MANRESA, 942 BERNAT RAMON DE MATA, 370, 405 BERNAT RAMON DE PINÇÀ, 1143 BERNAT RAMON DE RIBELLES, 565 BERNAT RAMON DE TAÚS, 517 BERNAT RAMON DE VILAR D’ODRAN, 672 BERNAT RAMON DELS ARCS, 99 BERNAT RANCURELL, 1143 BERNAT RENARD, 595

1864

GASPAR FELIU

Bernat Revell, 1087, 1140 BERNAT RICARD, f. RICARD GUILLEM I ERMESSENDA, 471, 549 BERNAT RODOLF DE PRULLANS, 19 BERNAT ROS, 728 BERNAT ROSSELL, 1131 BERNAT ROTLLAN, 511 BERNAT SABATER, 1103 BERNAT SALOMÓ, 957 BERNAT SANÇ, ardiaca i abat d’Àger, 547 BERNAT SANÇ, b. d’Urgell, 998 BERNAT SEGUER, 595 BERNAT SENDRED, 260, 595, 1129 BERNAT SESMON, 441 BERNAT SOCARRATS, 1133 BERNAT SUNIFRED, 267, 379, 490, 1115 BERNAT SUNIFRED IBOR, 19 BERNAT SUNYOL, 346 BERNAT TAFURELL, 1059 BERNAT TALABUG, 927 BERNAT TEUDEBALD, 249 BERNAT TORRÓ, 173 BERNAT TORT, arqb. de Tarragona, 667, 693, 894, 895, 906, 936, 939, 940, 941, 996, 1018, 1091, 1097 BERNAT TRADRIG, 1132 BERNAT UDALARD, 94, 99 BERNAT UDALARD, clergue, 948 BERNAT UMBALD, 728 BERNAT VALLÈS, esp. GARSENDA, 117 BERNAT VID, 1140 BERNAT VIVES, 948, 921, 1092 BERNEDET d’Ossa, 970 BERNEDET de Mediavila, 970 BERNEDET de Seta, 970 Beroge (Aragó), 273 BEROGE, GALINDO BANCONES DE, vid. GALINDO BANCONES DE BEROGE BEROVARD DE VALELLS, 1116 Berra, estany (Provença), 1095 BERTER, 1132 Bertolera, mas, terr. Barcelona, 747, 1065 BERTRAN, 82, 162, 173, 445, 571, 582, 813, 840, 841, 906, 931, 1032, 1075, 1085, 1109, 1115, 1116

BERTRAN I DE SANT GÉLI, c. de Tolosa, 425, 637 BERTRAN, batlle, 926 BERTRAN, b. de Barcelona, 227, 274 BERTRAN, canonge, 331 BERTRAN, clergue, escr., 381 BERTRÁN, c. d’Astúries, 611 BERTRAN, c. de Tolosa i Rodès, 380 BERTRAN, diaca, 677 BERTRAN, escr., 677 BERTRAN, f. BERNAT ODÓ DE NIORT, 50 BERTRAN, f. BERTRAN DE MEROLA i BEATRIU, 865 BERTRAN, f. ERMENGARDA, 287 BERTRAN, f. GUILLA,1121, 1122, 1123 BERTRAN, f. PERE BERTRAN DE BELL-LLOC, esp. SANÇA, 726 BERTRAN, f. PONÇ ESTEVE DE JACA, 728 BERTRAN, lv., 667, 1016 BERTRAN, sr. a Ejea i Bolea, 685 BERTRAN AECI, 917, 1092 BERTRAN ARNAU, 99 BERTRAN ATÓ, 68, 91, 93, 118, 123, 435, 438 BERTRAN BERNAT, 49, 62, 303 BERTRAN BERTRAN, 110, 310 BERTRAN BLIGER, 218 BERTRAN BONFILL, 99, 230 BERTRAN BORRELL, 149 BERTRAN COGÓ, 1019 BERTRAN D’ALOST, frare templer, 891, 908 BERTRAN D’AX, 1019 BERTRAN D’OLOST, vid. BERTRAN D’ALOST BERTRAN DE BAC, 752, 838 BERTRAN DE CALER, 1080 BERTRAN DE CANALS, 1058 BERTRAN DE CASTELLET, 761, 884, 905, 914, 915, 916, 917, 918, 920, 921, 922, 924, 925, 926, 927, 928, 929, 930, 933, 967, 992, 1019, 1057, 1061, 1071, 1077, 1078, 1079, 1081, 1086 BERTRAN DE CASTELLNOU, 149, 155 BERTRAN DE CONGOST, 697 BERTRAN DE GIRONA, 1019, 1025

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

BERTRAN DE LARVASA, 646 BERTRAN DE LLERONA, 747 BERTRAN DE LLERS, 370, 371 BERTRAN DE LLOBERA, 795 BERTRAN DE LLOR, 747 BERTRAN DE MAÇANÓS, 968 BERTRAN DE MALTORRENT, 805 BERTRAN DE MEIÀ, 1007 BERTRAN DE MERLÈS, 1006 BERTRAN DE MEROLA, 746, 859 BERTRAN DE MEROLA, esp. BEATRIU, 865 BERTRAN DE MILANY, 610 BERTRAN DE MONTCLAR, 679 BERTRAN DE PREXAC, 380 BERTRAN DE ROVIRES, 744 BERTRAN DE SANT CLIMENT, 912 BERTRAN DE TARASCÓ, 947 BERTRAN DE VALL, 627 BERTRAN DE VILA GRANADA, 704, 907, 908 BERTRAN ENRIC, 70 BERTRAN ERIBAU, 230 BERTRAN FOLC, 383, 477 BERTRAN GUADALL, 342 BERTRAN GUILLA, 1147 BERTRAN GUILLEM, 241, 1131 BERTRAN GUISLABERT, 147, 150 BERTRAN HUGBERT, 375, 470, 499 BERTRAN ODÓ, 1099 BERTRAN PONÇ, 246 BERTRAN PONÇ DE MILANY, 245 BERTRAN ROTLLAN, 347 BERTRAN SABATER, 728 BERTRAN SUNYER, 442, 549 BERTRAN SUNYER, esp. ADELAIDA, 391 BERTRANDUS Q. PONTHI, 1025 Berusard Ramon, esp. Bona, 359 Besalú (GAX), 376, 410, 450, 434, 528, 537, 925, 930, 943,1012,1019 Besalú, canònica, esgl. i monestir de Santa Maria (GAX), 41, 83, 85, 245, 537, 629, 631, 906, 1012 Besalú, cast., 83, 184, 411 Besalú, c., 371, 376, 413, 434, 496, 507, 537, 587, 629, 631, 695 Besalú, esgl. de Sant Pere, 520, 537, 629, 631

COMTAL

DE

BARCELONA...

1865

Besalú, monestir de Sant Joan i Santa Maria, 83, 85 Besalú, terr., 291 Besalú, vesc., 85 BESALÚ, ADELAIDA DE, vid. ADELAIDA DE BESALÚ BESALÚ, PERE DE, vid. PERE DE BESALÚ BESALÚ, TORRÓ DE, vid. TORRÓ DE BESALÚ Besaun, cast. (RIB), 900 Bescanó, cast. (GIR), 862, 958, 1107 Bescarri, vid. Biscarri Besciano, vid. Bezan Bescós, a Aratorés, mun. Castiello de Jaca (JAC), 728 BESCÓS BLASCO ARCEC DE, vid. BLASCO ARCEC DE BESCÓS Besiers (Llenguadoc), 380, 425, 428, 958 BESIERS, PERE DE, vid. PERE DE BESIERS BESIERS, PERE RENARD DE, vid. PERE RENARD DE BESIERS BESIERS, PERE SEGUER DE, vid. PERE SEGUER DE BESIERS Besora, cast., mun. Santa Maria de Besora (OSO), 208, 370, 694, 695, 865, 1074 BESORA, BERNAT GOMBAU DE, vid. BERNAT GOMBAU DE BESORA BESORA, CARBONELL DE, vid. CARBONELL DE BESORA BESORA, SAURINA DE, vid. SAURINA DE BESORA Besós, molins de, terr. de Barcelona, 98 Besòs, riu, 73, 97, 99, 146, 153, 177, 187, 210, 212, 261, 267, 418, 471, 475, 719, 835, 895 Bespén, mun. Angüés (HHU), 890 Betherris, vid. Besiers BETON, PONÇ, vid. PONÇ BETON BESTRACÀ, BERNAT DE, vid. BERNAT DE BESTRACÀ Beted, vid. Batet Beùcaire (Provença), 905 Beuda, cast. (GAX), 42, 376, 520, 584, 586 Beuda, monestir de Sant Llorenç, 83

1866

GASPAR FELIU

BEUDA, RAMON ARNAU DE, vid. RAMON ARNAU DE BEUDA BEUDA, RAMON GUILLEM DE, vid. RAMON GUILLEM DE BEUDA BEVIÀ, RAMON DE, vid. RAMON DE BEVIÀ BEZAN, HUG DE, vid. HUG DE BEZAN BIA, BENET, vid. BENET BIA Bial, vid. Biel BIANYA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE BIANYA Bias Lundas, vid. Vialada Bidoní (Sardenya), 1025 Bidunius curtis, vid. Bidoní BIEL, FORTÚN, vid. FORTÚN BIEL BIEL, FORTÚN GARCÉS DE, vid. FORTÚN GARCÉS DE BIEL Biel, mun. Biel-Fuencalderas (CVI), 558, 646, 670, 685 Bielsa (SOB), 293 Biescas (AGA), 273, 1128 Biezal, Biozal, vid. Bigüezal BIGERT, BERNAT, vid. BERNAT BIGERT BIGÓ, abat de Santa Fe de Conques, 331 Bigues (VOR), 115, 1142 Bigues, esgl. de Sant Pere, 114 BIGUES, PERE DE, vid. PERE DE BIGUES Bigüezal (Navarra), 702 Bileles, vid. Bilhères-en Aussau Bilhères-en Aussau, cant. Laruns (Gascunya), 970 Biliana, vid. Belianes Biluba, vid. Erta BIMELLA, CARBONELL, vid. CARBONELL BIMELLA

Binaced (CIM), 239 Binacmeth, vid. Binacet Binèfar, (LLI), 239 Biniçendor, límit de Montsó (CIM) 239 Bininavarro, vid. Benavarri Biniol (Aragó), 646 BIOSCA, GUILLEM, vid. GUILLEM BIOSCA Biota (CVI), 235, 702 BISBAL, PERE DE, vid. PERE DE BISBAL Biscaïa, 989 Biscarri, cast., mun. Isona (PJU), 76, 91 BITA, GUILLEM, vid. GUILLEM BITA

BITANAN, 728 BITARNALL, 728 Biterris, Biterrensis, vid. Besiers Biure de Gaià, mun. les Piles (CBA), 97, 413, 554, 587 Biure, mun. Veciana (ANO), 119 BIURE, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE BIURE BIVAS, vid. VIVES BIXED, OLIVER DE, vid. OLIVER DE BIXED Bladanus, vid. Esblada BLANC, ESTEVE, vid. ESTEVE BLANC BLANC, GUILLEM, vid. GUILLEM BLANC BLANCA, f. GARCIA VI, rei de Navarra, 884 Blancafort, cast., mun. Os de Balaguer (NOG), 1060, 1084 Blanceres, vid. Blanqueres BLANCÚCIA, esp. DOMNUÇ, 31 Blanes, cast. (SEL), 361, 363, 364, 958 Blanhac villa, al c. de Tolosa, 380 Blaniac, vid. Blanhac BLANQUER, 871, 913 Blanqueres molins, mun. Calders (BAG), 978 BLASCO, 728, 1019 BLASCO, sr. a Borja, 1042 BLASCO ARCEC, 728 BLASCO ARCEC DE BESCÓS, 728 BLASCO DE HUESCA, sr. a Borja, 1070 BLASCO FORTÚN DE ATOSA, 350 BLASCO FORTÚN DE AZLOR, 722 BLASCO ORIOL, 728 BLASCO VARCEC DE CASTEL, 728 BLASCUS, vid. BALASC BLASKIZ, vid. BLÁZQUEZ BLASTÈN, RAMON, vid. RAMON BLASTÈN Blau de la Torre, cal, mun. Palau de Plegamans (VOC), 763 Blavia al terme de Veciana (ANO), 119 Bleda, la, cast., mun. Sant Martí Sarroca (APE), 113, 527, 621, 1094 BLEDA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE BLEDA BLEDA, ARNAU BERENGUER DE, vid. ARNAU BERENGUER DE BLEDA BLEDA, BERENGUER DE LA, vid. BERENGUER DE LA BLEDA

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

BLIGER, BERTRAN, vid. BERTRAN BLIGER BO URP, 1148 Boada, vid. Sant Julià de Boada Boada, a Palau-solità, mun. Palau de Plegamans (VOC), 1089 Boada, mun. Vall de Bianya (GAX), 925 Boada, terr. de Barcelona, 99 Boada Vella, la, mun. Palau de Plegamans (VOC), 247 BOADA, ARNAU RAMON DE, vid. ARNAU RAMON DE BOADA BOADA, MIRÓ GERIBERT DE, vid. MIRÓ GERIBERT DE BOADA BOADA, RAMON DE, vid. RAMON DE BOADA BOADA, RAMON ARNAU DE, vid. RAMON ARNAU DE BOADA Boadella (AEM), 626, 732 BOADELLA, BORD DE, vid. BORD DE BOADELLA BOC, RUBÉN, vid. RUBÉN BOC BOCA, GUILLEM, vid. GUILLEM BOCA BOCA D’OCA, VIVES, vid. VIVES BOCA D’OCA BOCA DEVINA, 99 Bocabartella, mun. Camprodon (GAX), 214 Boccenic, vid. Butsènit BOCCIUS, 1025 BODQUER HUGBERT, 134 Boí, mun. Barruera (ARI), 269 Boïl (CVI), 558, 685 Boissezon, cast., cant. de Mazamet (Septimània), 425 BOIX, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE BOIX BOIXADORS, RAMON GUILLEM DE, vid. RAMON GUILLEM DE BOIXADORS BOIXEDA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE BOIXEDA Bojons, mun. Olost (OSO), 1045 Bolea, mun. La Sotonera (HHU), 685 BOLESMA, 99 Bolòs (RIP), 520 Bolquera (CEF), 1138 BOLSERICO, BONVASSALLO, vid. BONVASSALLO BOLSERICO BOLVIR, ERMENGOL DE, vid. ERMENGOL DE BOLVIR

COMTAL

DE

BARCELONA...

1867

BOLVIR, PONÇ BERNAT DE, vid. PONÇ BERNAT DE BOLVIR BOMPAR, 207, 327 BOMPAR COMPANY, 343 BOMPAR DE MAÇANET, 267 BOMPAR ENARD, 1144 BOMPAR ESTEVE, 88 BOMPAR GUILLEM, 1132 BOMPAR PERE, 190 BOMPAR RAMON, esp. ARSENDA, 307 BOMPAR RICULF, 99 BON ISAAC MACIP, jueu, 67 BONA, 189 BONA, esp. BERUSARD RAMON, 359 BONA, f. ADELAIDA, 131, 132 BONAÇOL, jueu, 97, 100 BONADONA, 73, 107, 117, 143, 291, 328, 331, 958, 1121 BONADONA FERRERA, 887 BONADONA, esp. ARNAU OLIBA, 231 BONADONA, esp. RAMON DALMAU, 422 BONADONA, esp. GUILLEM ISARN, 757 BONADONA, esp. RAMON GUANALGOD, 475, 522 BONADONA, f. GUITARD VIVES i BONAFÓS, 323 BONAFEMINA, vid. BONADONA BONAFILLA, 1090 BONAFILLA, f. ADELAIDA, 374 BONAFÓS, esp. GUITARD VIVES, 323 BONAFÓS, esp. RAMON GUILLEM, 94 BONAFÓS, esp. SUNIFRED, 281 BONAJUDA, jueu, 97 BONARIC, 9 BONASSÍ, 1075 BONASSIA, 886 BONASSOL, jueu, 97 Bonastre, feude de, mun. Piera (ANO), 500, 992 BONAVIDA, 681 BONAVIDA, jueu, 789 BONAVIDA BONISSAAC, jueu, 97, 100 BONAVIDA SENTO, jueu, 97, 100 BONCAVALLER, ODALGUER, vid. ODALGUER BONCAVALLER BONDIA CAPI, 1143 Bonecha, 840

1868

GASPAR FELIU

BONEN, jueu, 356 BONET, 341, 728, 888, 1120 BONET, jueu, 1080 BONET ALLEGER, 728 BONET ARNULF, 728 BONET BEL, 728 BONET CARTER, 728 BONET DE CERVERA, 677 BONET DE SETA, 970 BONET ESTABLE, 728 BONET FERRER, 911 BONET FORMES, 728 BONET, MASCARD, vid. MASCARD BONET BONET, MOISÈS, vid. MOISÈS BONET BONET SABATER, 728 BONFILIO GARCÍA JIMÉNEZ, 817 BONFILL, 14, 73, 180, 307, 472, 728, 753, 1109, 1133 BONFILL, pvre., escr., 31 BONFILL ADEMAR, 99 BONFILL AMAT, 99 BONFILL BARBA, 119 BONFILL BERNAT, 56, 127, 183, 915 BONFILL BONUÇ, 194, 228, 257, 324, 341 BONFILL D’AGUDELLS, 1137 BONFILL DE COMES, 1132 BONFILL DOMNUÇ, 245 BONFILL ERALL, 424 BONFILL ERVIGI, 99, 748, 788, 1065 BONFILL FELS, 119 BONFILL GELMIR, 1135 BONFILL GUILLEM, 341, 487, 814 BONFILL JOAN, 1145 BONFILL JOSBERT, 468, 475, 503 BONFILL LANGOVARD, pvre., 9 BONFILL LIVULA, 915 BONFILL LLADRE, 99 BONFILL LLOBET, 37 BONFILL LLUNES, 125 BONFILL MARCÚS, 201 BONFILL MARQUES, 1137 BONFILL MIRÓ, 64, 1144 BONFILL OLIBA, 60, 61, 70 BONFILL PERE, 98, 99, 145 BONFILL RAMON, 99, 297, 343, 1131 BONFILL RECOSEND, 614

BONFILL SOMER, 958 BONFILL SUNYER, 99, 165 BONFILL TEIXIDOR, 1132 BONFILL VENDRELL, 1139 BONFILL VIVES, 153 BONHOM, 192 BONHOM, (a) PICA, 111 BONHOM, jueu, 18 BONHOM, pvre., 14, 230 BONHOM, pvre., escr., 387 BONHOM, sagristà, 291 BONHOM GALÍ, 38 BONHOM PONÇ, 64 BONIFACI, 1116 BONIFACI, monjo de Santa Fe de Conques, 331 BONIFACI DE FLIX, 1019 BONIFACIO DE LA VOLTA, 982, 1025 BONIMILITIS, vid. BONCAVALLER BONISAAC, jueu, 97, 98, 100 BONISSAC, jueu, f. BARCELA, 97 BONISAAC, BONAVIDA, vid. BONAVIDA BONISAAC

BONÍSSIM, JOFRE, vid. JOFRE BONÍSSIM BONITA, 9 BONITA, esp. GUIMERÀ, 7 BONNOM ESPIA, jueu, 97 BONNOM PROCASTRE, jueu, 97 BONSENA, 1137 BONUÇ BELLHOME, 181 BONUÇ JACINT, 207 BONUÇ PAU, 107 BONUÇ TINELL, 99 BONUÇ VIVES, 73, 107, 108, 145, 153, 297, 471 BONUÇ, f. SENDRED, 9 BONVASSALLO BOLSERICO, 965 BONVASSALLO DE MORO, 965 BOQUER, PERE, vid. PERE BOQUER Bor, mun. Bellver de Cerdanya (CER), 491 BOR, RAMON DE, vid. RAMON DE BOR BORAC, PERE, vid. PERE BORAC Borce, cant. Acós (Gascunya), 970 BORD, BERNAT, vid. BERNAT BORD BORD, GUERAU, vid. GUERAU BORD

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

BORD, GUILLEM BERNAT, vid. GUILLEM BERNAT BORD BORD, JOAN, vid. JOAN BORD BORD, PERE, vid. PERE BORD BORD, PERE RAMON, vid. PERE RAMON BORD BORD, RAMON, vid. RAMON BORD BORD DE BOADELLA, 911 BORDA, PERE, vid. PERE BORDA BORDESIC, 1140 BORDET, ROBERT, vid. ROBERT BORDET Bordoll, mun. Aiguatèbia (COF), 927 Borgase, vid. Burgasé Borges, 1120 BORGES, PERE, vid. PERE BORGES Borgexf, límit de Montsó (CMI), 239 Borgo Sancto Dalmazio (Llombardia), 1091 Borja (CBO), 766, 931, 935, 958 BORJA, TARESA DE, vid. TARESA DE BORJA Borovia (JAC), 670 Borrassà (AEM), 251 BORRELL, 14, 73, 728, 1148 BORRELL, jutge de Girona, 1013, 1014, 1097 BORRELL BONFILL, 47 BORRELLA, 490 Borriana (Plana Baixa), 1019 BORRULL DE PROVENÇALS, 803 Borza, vid. Borce Bosa, vall, (VOC), 797 Bosc, can, mun. Castellcir (VOR), 753 Bosc de Talleda, mas, mun. Muntanyola (OSO), 672, 753, 1133 BOSC, BERNAT DE, vid. BERNAT DE BOSC BOSC, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE BOSC BOSC, PERE DE, vid. PERE DE BOSC BOSC, PERE VIVES DE, vid. PERE VIVES DE BOSC BOSO, b. de Messina, després de Cefalú, 878 BOSÓ, GUILLEM, vid. GUILLEM BOSÓ BOSOM, B., vid. B. BOSOM BOSOM, BERNAT, vid. BERNAT BOSOM Bosquerós, mun. Serinyà (PES), 925 BOSQUET, ARNAU, vid. ARNAU BOSQUET

COMTAL

DE

BARCELONA...

1869

BOSSES, (a) JOAN, vid. JOAN, (a) BOSSES BOSSÓ, JOAN, vid. JOAN BOSSÓ BOTA, (a) HEC, esp. ARBERT RAMON, 424 BOTELLER, 851 BOTELLER, ARNAU, vid. ARNAU BOTELLER BOTELLER, PERE, vid. PERE BOTELLER BOTENTROT, ABRAHAM, vid. ABRAHAM BOTENTROT BOTET, 623 BOTLER, vid. BOTELLER BOU, BERNAT, vid. BERNAT BOU BOU, GUILLEM, vid. GUILLEM BOU BOU, JOAN, vid. JOAN BOU BOVER, 1144 BOVER, ARNAU, vid. ARNAU BOVER BOVER, SENDRED, vid. SENDRED BOVER BOVET, 1145 BOVET, JOAN, vid. JOAN BOVET BOVET, RAMON, vid. RAMON BOVET BOVET, RENARD, vid. RENARD BOVET Boxazo, vid. Boissezon Boxeda, mas, terme cast. Muntanyola (OSO), 753 Bradila, mas, al terr. de Castellví de Rosanes, 1132, 1139 BRADILA GALLONES DE ESCART, 273 BRAGANZA, MENDO, vid. MENDO BRAGANZA

BRAGAT, JOAN, vid. JOAN BRAGAT BRANVÍ, GUILLEM, vid. GUILLEM BRANVÍ BRAZ de Seta, 970 Breda, vid. Abrera i també Parets del Vallès Breda, monestir de Sant Salvador (SEL), 629, 631 BREMON BERNAT, 188 BREMON ENRIC, 193 BREMON SUNIFRED, 302 BRENER, PERE, vid. PERE BRENER BRESES, GUILLEMA DE, vid. GUILLEMA DE BRESES BRESES, R. de, vid. R. DE BRESES BRESIL, JOFRE DE, vid. JOFRE DE BRESIL BRI, PERE, vid. PERE BRI BRICÓ, BERNAT, vid. BERNAT BRICÓ BRIOLF, 520

1870

GASPAR FELIU

BROCARD, 975 BROCIA, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE BROCIA BRODEVAL, 915 BRONX, GARCÍA IÑÍGUEZ, vid. GARCÍA IÑÍGUEZ BRONX BRU, 910, 1047, 1071, 1092 BRU CAMIADOR, 728 BRU D’ORECI, 728 BRU de Bedós, 970 BRU SABATER, 728 Bruc (ANO), 1113 Bruc, esgl. de Santa Maria, 1113 Brugent, riu, 677 Bruguera, mun. Castellar del Vallès (VOC), 294 Bruguera, mun. Ribes de Freser (RIP), 245 Bruguera, mun. Santa Maria de Merlès (BER), 369 BRUGUERA, PERE GUILLEM DE, vid. PERE GUILLEM DE BRUGUERA BRUGUERES, BERNAT DE, vid. BERNAT DE BRUGUERES Brugueres, mun. Caldes de Montbui (VOC), 847 Brugueroles, mun. Mieres (GAX), 925 BRUGUEROLS, RAMON ARNAU DE, vid. RAMON ARNAU DE BRUGUEROLS BRUI, G. DE, vid. G. DE BRUI BRULL, G. DE, vid. G. DE BRULL BRUNET DE VINYALS, 1030 Brunyola, cast. (SEL), 364 Buada, vid. Boada Buadela, vid. Boadella Buadella mas, a Caldes de Montbui (VOR), 886 Buc, coll de, mun. Sant Sadurní d’Osormort (OSO), 656 BUC, ERIBAU, vid. ERIBAU BUC BUCINTOR, 511 Budellers, mas, mun. Serinyà (PES), 925 BUFAT, 281 BUFFI, MENENDO, vid. MENENDO BUFFI BUG, ABRAHAM, vid. ABRAHAM BUG

BUGERANO, PERE BERNAT DE, vid. PERE BERNAT DE BUGERANO Bugus, prat, a Gurb de la Plana (OSO), 907 Buil, mun. Aïnsa-Sobrarb (SOB), 890 Buinus, límit de Montfalcó Murallat, mun. les Oluges (SGA), 282 BUIXÓ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE BUIXÓ BULÇA, BERNAT, vid. BERNAT BULÇA BULSUS, 1025 Burbaca (Aragó), 645 BURBÁGUENA, ÍÑIGO SANZ DE, vid. ÍÑIGO SANZ DE BURBÁGUENA Burdus, vid. BORD Burgasé, mun. Fiscal (SOB), 273 BURGASÉ, ÍÑIGO GARCÉS DE, vid. ÍÑIGO GARCÉS DE BURGASÉ BURGESA, 675, 1090 BURGESA, esp. RAMON DE BOADA, 1089 BURGESA, MARIA, vid. MARIA BURGESA BURGNOU, GUILLEM, vid. GUILLEM BURGNOU

BURGNOU, SANÇ DE, vid. SANÇ DE BURGNOU Burgos (Castella), 611 BURGUET, 774 BURGUNDIUS, jutge i notari de la Santa Seu, 1025 BURIDELLA, 490 Burriana, mas, a Togores, mun. Sabadell (VOC), 797 BURRULLUS, vid. BORRULL BURUMIRA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE BURUMIRA BUSA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE BUSA Buschet, mas, a Vacarisses (VOC), 500, 992 BUSELL, PERE DE, vid. PERE DE BUSELL Busollo, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1104 Busolon, vid. Besalú Busquets, mas, a Sant Feliu de Planeses mun. Sant Sadurní d’Osormort (OSO), 753 Bustims, vid. Sant Miquel de Bustims

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Butsènit (NOG), 518 Buvata, límit cast. d’Artasona, mun. Almudévar (HHU), 215 Buziga, coll, prop de Llaés, mun. Ripio (RIP), 543 Buzot terme d’Horta de Sant Joan (TAL), 960 — C — C. SUAU, 1147 CA, RAMON, vid. RAMON CA CABAL, GUILLEM, vid. GUILLEM CABAL Cabana, a Prats de Lluçanès (OSO), 369 Cabanal, al terme de Veciana (ANO), 119 CABANELLES, ADALBERT DE, vid. ADALBERT DE CABANELLES CABANELLES, PERE ADALBERT DE, vid. PERE ADALBERT DE CABANELLES CABANES, BERENGUER BERNAT DE, vid. BERENGUER BERNAT DE CABANES Cabanes, cast. (AEM), 583 Cabanes, vila mun. Fossà (Fenollet), 1100 CABATER, vid. SABATER Cabeça, Bernat, vid. Bernat Cabeça Cabestany, mun. Benavarri (RIB), 1021, 1022 Cabestany, esgl. de Sant Joan, mun. Montoliu de Segarra (SGA), 614 CABESTANY, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CABESTANY Cabez de Olleros (TYM), 365 CABIROL, 1139 CABOT, 714, 1092, 1103 CABOT, ARNAU GUILLEM, vid. ARNAU GUILLEM CABOT CABOT DE RUVINIO, esp. MARIA, 955 CABOT LLOBET, 1103 CABOZ, 646 Cabra del Camp, cast. (ACA), 63, 425, 478, 941, 1061, 1062 CABRENC, GUILLEM HUG DE, vid. GUILLEM HUG DE CABRENC

COMTAL

DE

BARCELONA...

1871

Cabrera d’Anoia, cast., mun. Vallbona d’Anoia (ANO), 97, 759, 768, 857, 920, 1067, 1132 Cabrera de Mar (MAR) , 114, 116, 1142 Cabrera, cast. mun. Maçanet de Cabrenys (AEM), 376 Cabrera, cast. mun. santa Maria de Corcó (OSO), 361, 363, 364, 370, 471, 958 CABRERA, GUERAU DE, vid. GUERAU DE CABRERA CABRERA, PONÇ DE, vid. PONÇ DE CABRERA CABRERA, PONÇ GUERAU II DE, vid. PONÇ GUERAU II DE CABRERA CABÚS, MALANYEC, vid. MALANYEC CABÚS CACXAL, CAIXSAL, CAISSAL, vid. QUEIXAL CACÓ, BERTRAN, vid. BERTRAN CACÓ Cadercinus, cast., al c. de Cerdanya, 284 CADOLLA, DOMÈNEC DE LA, vid. DOMÈNEC DE LA CADOLLA CADUAL, GUILLEM, vid. GUILLEM CADUAL CAFARO, cònsol de Gènova, 598, 606 Cairan (TYM), 365 CAIRUT, ARNAU DE, vid. ARNAU DE CAIRUT CAJAL, 702 CAJAL, sr. a Nájera, 558 Calaceit (MAT), 960 CALADRONS, ARNAU MIRÓ DE, vid. ARNAU MIRÓ DE CALADRONS CALAF, sarraí, 192 CALAF, PERE ISARN DE, vid. PERE ISARN DE CALAF Calafí, cal, mun. Bellcaire d’Urgell (NOG), 518 Calagurris, vid. Calahorra Calahorra (Rioja), 646 Calaons, per Catllà (COF), 927 Calassanç, cast. mun. Peralta i Calassanç (LLI), 219, 329 Calataiud (CAL) 766, 774, 775, 817, 841, 877, 884, 890, 1019 Calatarra, cast., 1060, 1084 Calateu, vid. Calataiud CALB, BERENGUER, vid. BERENGUER CALB CALB, OLLOMAR, vid. OLLOMAR CALB

1872

GASPAR FELIU

CALBETÓ, PERE DE, vid. PERE DE CALBETÓ Calbinyà (AUR), 1060, 1084 CALBET, sr. a Olsón i Abizanda, 357, 401 Calçada, la, mun. Olèrdola (APE), 13 Calçada, la, mun. Veciana (ANO), 119 Calcada, Calciata, a Sant Iscle de les Feixes, mun. Cerdanyola del Vallès (VOC), 131, 132, 180 CALCERENYS, PERE DE, vid. PERE DE CALCERENYS Calcet, vid. Calaceit Calders (ANO), 86 Calders, cast. (BAG), 546, 579, 580, 690, 972 CALDERS, ARTAU DE, vid. ARTAU DE CALDERS CALDERS, BERNAT DE, vid. BERNAT DE CALDERS CALDERS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CALDERS CALDERS, RAMON MIRÓ DE, vid. RAMON MIRÓ DE CALDERS Caldes, 671 Caldes, riera (VOC), 247, 579, 734, 784, 959, 1020, 1046, 1089 Caldes de Malavella (SEL), 629, 631, 921, 948 Caldes de Malavella, esgl. de Santa Maria i Sant Esteve (SEL), 921, 948 Caldes de Montbui (VOC), 31, 256, 336, 422, 467, 544, 631, 692, 739, 763, 782, 847, 848, 886, 916, 1046, 1073, 1142 Caldes de Montbui, confraria de Sant Pere (VOC), 1036 Caldes de Montbui, esgl. de Santa Maria (VOC), 97, 629, 782, 916, 1036 Caldes de Montbui, esgl. de Santa Susanna (VOC), 784 CALDES, GUILLEM AMALRIC DE, vid. GUILLEM AMALRIC DE CALDES CALDES, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE CALDES CALDES, P. CARBONELL DE, vid. P. CARBONELL DE CALDES

CALDES, PERE GUILLEM DE, vid. PERE GUILLEM DE CALDES CALDES, RAMON DE, vid. RAMON DE CALDES CALDES, VIVES DE, vid. VIVES DE CALDES CALER, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE CALER Calharens, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1104 Calidas, vid. Caldes CALIU, PERE, vid. PERE CALIU CALIXTE II, papa, 537 Callarius, vid. Calders CALLE, BERNAT DE, vid. BERNAT DE CALLE Callús, cast. (BAG), 28, 573 Callús, riera (BAG), 573 CALLÚS, ARNAU DE, vid. ARNAU DE CALLÚS Calm, a Molló (RIP), 930 Calm, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1103 Calma, la, mun. Subirats (APE), 1139 Calmedela, vid. Calmelles Calmelles (AEM-VIR), 245 Calonge de les Gavarres, esgl. de Sant Martí (BEM), 267 Calonge de Segarra (ANO), 86, 1060, 1084 CALONGE, PERE DE, vid. PERE DE CALONGE CALONGE, RAMON DE, vid. RAMON DE CALONGE CALVA, 577 CALVA, esp. RAMON DE MATARÓ, 895 Calvel, puig, 532 Calvela, límit de Sant Pere d’Anguera, mun. Sarral (CBA), 61 CALVELL, OLLER, vid. OLLER CALVELL CALVELLA, GUILLEM PERE DE, vid. GUILLEM PERE DE CALVELLA Calvera, la, terr. Barcelona, 145 CALVERA, PONÇ DE, vid. PONÇ DE CALVERA CALVET, 513, 737, 1021, 1051, 1072 CALVET, f. GALINDO DAT, 728 CALVET, prior de Tarassona, 949 CALVET, sr. a Torreciudad i Olsón, 237, 243, a Olsón i Abizanda, 239, 401, 357 CALVET d’Athas, 970 CALVET de Borce, 970

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

CALVET de Lasse, 970 CALVET FERRER, 728 CALVET MADELER, 728 Calvidian, vid. Calbinyà Calvincio, vid. Calvisson Calvisson, cast., cant. Sommières (Septimània), 425 CALVO, 1131 CALVO, AZNAR, vid. AZNAR CALVO Cama, mas, terme cast. Muntanyola (OSO), 753 CAMALÓ, GUILLEM, vid. GUILLEM CAMALÓ CAMANOL, 728 CAMARARA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CAMARARA Camarasa cast. (NOG), 63, 363, 629, 631, 695, 1060, 1084 CAMARASA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE CAMARASA CAMARASA, BERNAT RAMON DE, vid. BERNAT RAMON DE CAMARASA CAMARD, 119 Camarga (Provença), 905 Cambir (Aragó), 670 CAMBRIL, 1134 CAMÍ, ARNAU, vid. ARNAU CAMÍ CAMIADOR, BRU, vid. BRU CAMIADOR CAMONS, BERENGUER SUNIFRED DE, vid. BERENGUER SUNIFRED DE CAMONS Camós (PES), 624, 1105 Camp, borda, a Rivus Choioner, 1116 Camp, terme del cast. d’Ogassa (RIP), 245 CAMP, BERNAT MIRÓ DE, vid. BERNAT MIRÓ DE CAMP CAMPEROL, ARNAU, vid. ARNAU CAMPEROL CAMPCENTELLES, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE CAMPCENTELLES Campllong (GIR), 948 CAMPMAJOR, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CAMPMAJOR CAMPMANY, BERNAT ADALBERT DE, vid. BERNAT ADALBERT DE CAMPMANY Camporrells (LLI), 1051 CAMPORRELLS, JOAN DE, vid. JOAN DE CAMPORRELLS Campredon (COF), 1136

COMTAL

DE

BARCELONA...

1873

Camprodon (GAX), 507 Camprodon, monestir de Sant Pere, vid. Sant Pere de Camprodon, monestir CAMSA, BERNAT RAMON DE, vid. BERNAT RAMON DE CAMSA Campulser (TYM), 877 Campus Macrus, límit de Camprodon (RIP), 507 Campus Borrelli, terme cast. d’Oló (BAG), 829 Campus Rasus, mas, 826 Campus Rotundus, vid. Camprodon Campus Seguer, a Sant Martí de Riudeperes, mun. Calldetenes (OSO), 753 Campus, a Santa Maria d’Oló (BAG), 203 Canadell, 1092 Canaeles a Montjuïc, terr. Barcelona, 522 Canal, mun. Tona (OSO), 865 CANALAR, ARNAU PERE DE, vid. ARNAU PERE DE CANALAR Canalella (JAC), 728 CANALELLA, SANZ GARCÉS DE, vid. SANZ GARCÉS DE CANALELLA Canaletes, mun. Cerdanyola del Vallès (VOC), 290 Canalilias, a Sant Martí d’Ogassa, mun. Ogassa (RIP), 176, 245 Canals (MON), 967 Canals, mas, a Sant Martí de Riudeperes, mun. Calldetenes (OSO), 752 Canals, al terme del cast. Castellví de Rosanes (BLL), 1139 CANALS, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE CANALS CANALS, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE CANALS CANALS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CANALS CANALS, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE CANALS CANALS DE CERDANYOLA, PONÇ DE, vid. PONÇ DE CANALS DE CERDANYOLA Canals Roges, fortalesa, (VOC), 749, 1058

1874

GASPAR FELIU

Cananillas, vid. Canaletes Canavelles (COF), 927, 1116 CANAVELLES, R. DE, vid. R. DE CANAVELLES Caneles, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1104, 1139 Canelles, cast. (RIB), 63 Canelles, mun. de Sentmenat (VOC), 31 CANELLES, ARNAU DE, vid. ARNAU DE CANELLES CANES, BERNAT DE COLL DE, vid. BERNAT DE COLL DE CANES Canet d’Adri, esgl. de Sant Vicenç (PES), 660 CANET, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE CANET CANET, BERNAT DE, vid. BERNAT DE CANET CANET, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE CANET CANET, RAMON DE, vid. RAMON DE CANET Canfranc (JAC), 970 CANFRANC, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CANFRANC CANFRANC, PONÇ DE, vid. PONÇ DE CANFRANC Canigó, Sant Martí del, vid. Sant Martí del Canigó Canned, 404 Cannos, vid. Canós, el CANÓ, BERNAT PERE DE, vid. BERNAT PERE DE CANÓ Cànoes (ROS) 1116 CÀNOES, HUG DE, vid. HUG DE CÀNOES CANONJA, ADALBERT DE LA, vid. ADALBERT DE LA CANONJA Canós, el, cast. mun. Plans de Sió (SGA), 885 Canovelles (VOR), 1142 Cànoves (VOR), 267 CÀNOVES, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CÀNOVES CÀNOVES, RAMON GUILLEM DE, vid. RAMON GUILLEM DE CÀNOVES Canta Corbus, mas, 192 Canta Lobs, mas, 971

Canta Lobs, a Copons (ANO), 38 CANTADOR, 728 CANTALLOPS, BERNAT DE, vid. BERNAT DE CANTALLOPS CANTALLOPS, ERMENGOL DE, vid. ERMENGOL DE CANTALLOPS CANTALLOPS, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE CANTALLOPS Cantapassers, mas, per l’Estany (BAG), 973 CANTARELLA, ARVENY, vid. ARVENY CANTARELLA

Canuellas, 1148 CANUTO, GARCÍA, vid. GARCÍA CANUTO CANYAMERES, JOAN DE, vid. JOAN DE CANYAMERES Canyameres, mas, mun. Sentmenat (VOC), 744 CANYAR, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE CANYAR Canyelles (GAF), 8 CANYELLES, ARNAU DE, vid. ARNAU DE CANYELLES Canyelles (GAF), 1103 Canyelles, mun. Santa Oliva (BPE), 78 Canyelles, terr. Barcelona, 275 Canyelles, torrent, mun. Castellar del Vallès (VOC), 797 Caors (Occitània), 380, 728 CAORS, BARTOMEU DE, vid. BARTOMEU DE CAORS CAORS, ESTEVE DE, vid. ESTEVE DE CAORS CAORS, GUERAU DE, vid. GUERAU DE CAORS CAORS, JOSBERT DE, vid. JOSBERT DE CAORS CAORS, MUSSA DE, vid. MUSSA DE CAORS CAP D’OCA, PONÇ, vid. PONÇ CAP D’OCA CAP DE FERRO, BERNAT PONÇ, vid. BERNAT PONÇ CAP DE FERRO CAP DE FERRO, PONÇ, vid. PONÇ CAP DE FERRO CAP DE MALL, GUILLEM, vid. GUILLEM CAP DE MALL CAP DE MOLSA, GERIBERT, vid. GERIBERT CAP DE MOLSA CAP ROST, SAL·LA DOMÈNEC (a), vid. SAL·LA DOMÈNEC (a) CAP ROST

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

CAP DE BOU, BERENGUER, vid. BERENGUER CAP DE BOU CAP DE FERRO, BERNAT PONÇ, vid. BERNAT PONÇ CAP DE FERRO CAPDERGOL, GUILLEM, vid. GUILLEM CAPDERGOL

CAPELL, ARNAU, vid. ARNAU CAPELL Capella (RIB), 87, 720 Capella, mun. Sentmenat (VOC), 809, 810 CAPELLA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CAPELLA CAPI, BONDIA, vid. BONDIA CAPI Capiancius, vall, 1108 Caput Male Iornalade, 581 CAPMANY, BERNAT DE, vid. BERNAT DE CAPMANY CAPOTUS, vid. CABOT Cappella, (Navarra), 122 Capsec, mun. Vall de Bianya (GAX), 245 Caput Stagnum, a Sant Feliuet de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 191, CAR TEMPS, 643 Caramana, port (Aragó), 645 Caraüll, mun. Oristà (OSO), 993 CARBÓ, 554 CARBÓ, f. PERE ENARD i SICARDA, 801 Carbonària, serra (ACA-CBA), 478, 941 CARBONELL, 250, 397, 445, 464, 533, 536, 570, 616, 644, 648, 677, 687, 779, 792, 837, 842, 910, 914, 926, 948, 961, 1047, 1076, 1115, 1131, 1144 CARBONELL, esp. ARSENDA, 734 CARBONELL, esp. MARIA, 662 CARBOBELL, f. ERMESSENDA, 509 CARBONELL BIMELLA, 948 CARBONELL D’ENVEJA, 815 CARBONELL D’OM, 749 CARBONELL DE BESORA, 1140 CARBONELL DE CASTELLAR, 969 CARBONELL DE CASTELLET, 500 CARBONELL DE CLAPERS, 753

COMTAL

DE

BARCELONA...

1875

CARBONELL DE FONT DE COLOMA, 911 CARBONELL DE FREIXE, 486, 535 CARBONELL DE PUJOL, 1075 CARBONELL DE QUEROL, 441 CARBONELL DE VALL, 911 CARBONELL DE VILAGRASSA, 548 CARBONELL TORT, 1065 CARBONELL, PERE, vid. PERE CARBONELL CARBONELLA, esp. PERE POC, 1039 Carbonera, Charbonera, límit de Maldanell, mun. Maldà (URG), 124 Carbonera, serra, vid. Carbonària Carboneras, límit de Montsó (CIM) 239 CARBOT, 647 Carcasses, mas, mun. Sant Joan de les Abadesses (RIP), 432, 592, 913 Carcassona (Occitània), 63, 380, 425, 427 Carcassona, bisbat, 537, 631 Carcassona, b. de, 83 Carcassona, c., 113, 537, 629, 631 CARCASSONA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CARCASSONA CARCASSSONA, PERE DE, vid. PERE DE CARCASSSONA Carcastillo, cast., (Navarra), 884 CARÇEIA, vid. GARCIA Carcí (Güiena), 338, 380 Cardedeu (VOR), 97, 346, 914, 1019, 1053 Cardedeu, esgl. de Santa Maria (VOR), 346, 840 Cardedeu, vid. també Cardedo Cardedo, mun. Vall de Cardós (PSO), 269 CARDEL, VICENTE DE, vid. VICENTE DE CARDEL CARDENA, 1115 Cardes, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes, 1104 Cardona, cast. (BAG), 63, 221, 229, 288, 331, 629, 631, 632, 695, 705, 768 Cardona, col·legiata de Sant Vicenç (BAG), 86, 229, 331 Cardona, esgl. de Sant Miquel (BAG), 632

1876

GASPAR FELIU

CARDONA, BERENGUER BERNAT DE, vid. BERENGUER BERNAT DE CARDONA CARDONA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE CARDONA CARDONA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CARDONA CARDONA, PERE DE, vid. PERE DE CARDONA CARDONA, PERE ARNAU DE, vid. PERE ARNAU DE CARDONA CARDONA, RAMON DE, vid. RAMON DE CARDONA CARDONA, RAMON FOLC DE, vid. RAMON FOLC DE CARDONA Cardones, coma, terme de Veciana (ANO), 119 Cardosa, límit de Montsó (CIM), 239 CARDUCA, OTGER, vid. OTGER CARDUCA Cario Fractum, límit cast. Pinyana (ACA), 423 Carkases, vid. Carcasses Carladès, c. (Occitània), 419, 537, 629, 631 Carmençó, vid. Quermançó CARNACA, BERNAT, vid. BERNAT CARNACA CARNERER, 728 CARNICER, 1131 CARNICER, P[ERE], vid. P[ERE] CARNICER CARPENTER, ESTEBAN, vid. ESTEBAN CARPENTER

CARPI, P., vid. P. CARPI Carranca, molins i mas, 954 Carrassumada, mun. Torres de Segre (SGR), 1087 Carratalà, mun. Seròs (SGR), 525 CARREGADORS, B. DE, vid. B. DE CARREGADORS

Carrera, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1104 CARRERA, BERNAT DE, vid., BERNAT DE CARRERA Carreras, a Santa Perpètua de Mogoda (VOC), 779 CARRIÓ, 948 CARRIÓ, RAMON DE, vid. RAMON DE CARRIÓ Carrión de los Condes (Castella), 611 Carro Fractum, 423

Cartalatesus, vid. Carladès Cartellà, cast., mun. Sant Gregori (GIR), 159, 624, 658, 862, 1105 Cartellà, esgl. de Sant Feliu, 658, 1105 CARTELLÀ, GALCERAN DE, vid. GALCERAN DE CARTELLÀ CARTELLÀ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CARTELLÀ CARTELLÀ, PERE DE, vid. PERE DE CARTELLÀ CARTEMPS, 643 CARTEMPS, ARNAU, vid. ARNAU CARTEMPS CARTER, BONET, vid. BONET CARTER Cartilianum, vid. Cartellà Cartitulus, vid. Cardedeu CARUIN, 482 CARUM, PONÇ DE, vid. PONÇ DE CARUM CARUPELL, RAMON GUILLEM DE, vid. RAMON GUILLEM DE Carupell CASA DE LADRONS, ARNAU MIRÓ DE, vid. ARNAU MIRÓ DE CASA DE LADRONS Casa Felith, al Baridà (AUR), 928 Casa Mor, mas, vid. Mor Casa Nova, vora torrent d’Avorid, 486, 535, 672 Casaca, vid. les Casasses CASALBÒ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CASALBÒ Casales, mas, a Ix de Cerdanya (CEF), 929 Casalons, vid. Calaons Casal, el, mun. les Llosses (RIP), 650 Casals, vid. Casal CASAMITJANA, PERE DE, vid. PERE DE CASAMITJANA Casasses, les, mas mun. Sant Sadurní d’Osormort (OSO), 753 Casela, límit d’Ollers, mun. Pira (CBA), 60 Caselas, vid. Caseres Caselles, mun. Das (CER), 1138 CASELLES, RAMON DE, vid. RAMON DE CASELLES Caseres (TAL), 960 CASES MULNERES, RAMON DE, vid. RAMON DE CASES MULNERES Cases Subiranes de Val, mas, a Castellterçol (VOR), 753

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

CASES, JOAN DE, vid. JOAN DE CASES CASES, PERE BERNAT DE, vid. PERE BERNAT DE CASES CASOLES, RAMON DE, vid. RAMON DE CASOLES Casovers, mas, mun. Gurb de la Plana (OSO) 498 CASPER, DOMÈNEC, vid. DOMÈNEC CASPER Casserres (BER), 394, 494, 601, 1141 Casserres, cast., per la serra de Casserres (PSO), 269 Casseres del Castell, cast., mun. Estopanyà (RIB), 63, 66, 126, 178, 629, 631 Casserres, Sant Pere de, vid. Sant Pere de Casserres CASTÁN, sr. a Biel i a Xalamera, 357, 401, 560, sr. a Biel, 558, 670, a Ejea i Bolea, 685 CASTÁN DAT, 728 CASTÁN DE BEL, 646 CASTANGUE, vid. CASTÁN CASTANHA, PEIRE, vid. PEIRE CASTANHA CASTANY, 1001 CASTANY, RAMON, vid. RAMON CASTANY Castarlenes, mun. Graus (RIB), 87, 787 Casteio Ceboller, vid. Castejón de la Puente Castejón de Monegros, (MNG), 239 Castejón de Valdejasa (CVI), 401 Castejón del Puente (SBA), 685, 821, 841 CASTEL, AZNAR DE, vid. AZNAR DE CASTEL CASTEL, BLASCO VARCEC DE, vid. BLASCO VARCEC DE CASTEL CASTEL, FRANCO DE, vid. FRANCO DE CASTEL Castel Edral, vid. Castelladral Castel Follit de Rivo Meritabile, vid. Castellfollit de Riubregós Castel Novus a Moripol, mun. Gòsol (BER), 259 Castel Oduli, vid. Castellolí Castel Palom, 543 Castel Sanctus, vid. Castissent CASTEL, SANCHO DE, vid. SANCHO DE CASTEL

COMTAL

DE

BARCELONA...

1877

Castelarit a Castellví de la Marca (APE), 379 Castelet a Sant Julià Sassorba, mun. Gurb de la Plana (OSO), 844 Castelet, castell, entre la riera de Barcedana i el Montsec (PJU), 185 Castelione, cast., límit del castell de Biscarri, mun. Isona i Conca Dellà (PJU), 91, 93 Castelgon, vid. Castilló de Sos Castell Ceboller, vid. Castejón del Puente CASTELL D’IRCUS, MAIASSENDA DE, vid. MAIASSENDA DE CASTELL D’IRCUS Castell de l’Areny (BER), 127 Castell Nou vescomtal de Barcelona, 65, 209, 402, 471, 527, 545, 587, 612, 617, 751, 759, 768, 770, 831, 987, 1065, 1093 Castell Nou de Galliner, mun. Isona i Conca d’Allà (PJU), 480, 483, 511 Castell Palom, mun. Ripoll (RIP), 543 Castell-rosselló (ROS), 839 CASTELL-ROSSELLÓ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CASTELL-ROSSELLÓ Castell Vell vescomtal de Barcelona, 97, 402, 403, 434, 445, 496, 587, 831, 1072 CASTELL, ODÓ DE, vid. ODÓ DE CASTELL CASTELL, PERE DE, vid. PERE DE CASTELL Castella, 629 CASTELLA, ARNALDUCO DE, vid. ARNALDUCO DE CASTELLA Castelladral, cast. mun. Navàs (BAG), 492, 682 CASTELLADRAL, RAMON BERNAT DE, vid. RAMON BERNAT DE CASTELLADRAL Castellar, a Sant Martí d’Ogassa, mun. Ogassa (RIP), 176, 245 Castellar, mun. Prats i Sansor (CER), 491 Castellar, roca, a Sant Feliuet de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 946 CASTELLAR, CARBONELL DE, vid. CARBONELL DE CASTELLAR

1878

GASPAR FELIU

CASTELLAR, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CASTELLAR CASTELLAR, RAMON DE, vid. RAMON DE CASTELLAR Castellar de la Muntanya, mun. Montagut (GAX), 245, 520 Castellar del Vallès (VOC), 440, 443, 694, 695, 715, 813, 850 Castellar del Vallès, esgl. de Sant Esteve, 797 CASTELLAZOL, PEDRO DE, vid. PEDRO DE CASTELLAZOL CASTELLAZOL, PELEGRÍN DE, vid. PELEGRÍN DE CASTELLAZOL Castellbell, mun. Castellbell i el Vilar (BAG), 391 Castellbisbal (BLL), 390 Castellbisbal, esgl. de Sant Vicenç, 390 CASTELLBISBAL, RAMON BERMON DE, vid. RAMON BERMON DE CASTELLBISBAL Castellcir, (VOR), 750, 753 CASTELLCIR, BERNAT DE, vid. BERNAT DE CASTELLCIR Castelldans (GAR), 502, 525, 910, 1057 Castelldefels (BLL), 86, 1092 CASTELLDEFELS, PRIM DE, vid. PRIM DE CASTELLDEFELS Castellege, vid. Castigaleu CASTELLET BERNAT DE, vid. BERNAT DE CASTELLET Castellet, cast., 547 Castellet, cast., mun. Castellet i la Gornal (APE), 63, 97, 496 Castellet, vid. també Sant Vicenç de Castellet Castellet, mun. Viver i Serrateix (BER), 750 Castellet de Llimiana, cast., mun. Gavet de la Conca (PJU), 79, 185, 253, 254, 269, 300, 311 Castellet de Voltrera, vid. Sant Vicenç de Castellet CASTELLET, ARBERT DE, vid. ARBERT DE CASTELLET CASTELLET, ARNAU ADROER DE, vid. ARNAU ADROER DE CASTELLET

CASTELLET, BERENGUER RAMON DE, vid. BERENGUER RAMON DE CASTELLET CASTELLET, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE CASTELLET CASTELLET, CARBONELL DE, vid. CARBONELL DE CASTELLET CASTELLET, GUILLEM PERE DE, vid. GUILLEM PERE DE CASTELLET CASTELLET, RAMON DE, vid. RAMON DE CASTELLET Castellfollit de Riubregós (ANO), 629, 631 CASTELLFOLLIT, BERENGUER CONSTANCI DE, vid. BERENGUER CONSTANCI DE CASTELLFOLLIT CASTELLFOLLIT, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE CASTELLFOLLIT Castellfraumir, mun. Gòsol (BER), 259, 451 CASTELLGALÍ, PONÇ DE, vid. PONÇ DE CASTELLGALÍ Castellgermà, mun. Sarroca de Bellera (PJU), 563, 566 Castellio cast., vesc. de Bas, 585, 586 Castellio, mas, a Sagàs (BER), 264 Castellmós, mun. Vilafranca del Penedès (APE), 487 Castellnou dels Aspres (Rosselló), 376, 410, 411 Castellnou, vesc., 137, 337, 731, 733 Castellnou de les Oluges, mun. Cervera (SGA), 399 CASTELLNOU, ARTAU DE, vid. ARTAU DE CASTELLNOU CASTELLNOU, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE CASTELLNOU CASTELLNOU, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CASTELLNOU CASTELLNOU, PELET DE, vid. PELET DE CASTELLNOU CASTELLÓ, ARNAU GUERAU DE, vid. ARNAU GUERAU DE CASTELLÓ CASTELLÓ, ARNAU MIRÓ DE, vid. ARNAU MIRÓ DE CASTELLÓ CASTELLÓ, DALMAU GUERAU DE, vid. DALMAU GUERAU DE CASTELLÓ

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

CASTELLÓ, GUERAU DE, vid. GUERAU DE CASTELLÓ Castelló d’Acusp, vid. Castelló d’Encús Castelló d’Empúries (AEM), 595, 596, 731, 733 Castelló d’Empúries, esgl. de Santa Maria, 595, 596 Castelló d’Encús, mun. Talarn (PJU), 253, 269, 473, 562 CASTELLÓ D’ENCÚS, ARNAU MIRÓ DE, vid. ARNAU MIRÓ DE CASTELLÓ D’ENCÚS Castelló de Farfanya (NOG), 360, 367, 482 Castelló de Tor, mun. Pont de Suert (ARI), 269 Castellolí, cast. (ANO), 761 CASTELLOLÍ, BERNAT DE, vid. BERNAT DE CASTELLOLÍ CASTELLOLÍ, GERIBERT DE, vid. GERIBERT DE CASTELLOLÍ CASTELLOLÍ, RAMON DE, vid. RAMON DE CASTELLOLÍ Castellon, límit de Ejea de los Caballeros (CVI), 401 Castellons, cast., vid. Sant Miquel de la Vall, mun. Gavet de la Conca (PJU), 167 Castellruf, mun. Santa Maria de Martorelles (VOR), 785 CASTELLTALLAT, ARNAU GOMAR DE, vid. ARNAU GOMAR DE CASTELLTALLAT CASTELLTALLAT, MIRÓ DE, vid. MIRÓ DE CASTELLTALLAT Castellterçol, cast. (VOR) 384, 750, 753, 844 Castellterçol, esgl. de Sant Fruitós (VOR), 753 CASTELLTERÇOL, PERE DE, vid. PERE DE CASTELLTERÇOL Castelltort, mun. el Bruc, (ANO), 1113 Castellum, cast., c. de Besalú, 376 Castellum Asinis, vid. Castelldans Castellum Novum, vid. Castèlnòu-deGuers Castellum Sanctum, vid. Castissent Castellum Tort, vid. Maset del Tort

COMTAL

DE

BARCELONA...

1879

Castellum Uduli, vid. Castellolí Castellvell de Gemenells, mun. Sant Jaume dels Domenys (BPE), 1131 Castellvell de Martorell, vid. Castellví de Rosanes CASTELLVELL ARBERT DE, vid. ARBERT DE CASTELLVELL CASTELLVELL, ARBERT RAMON DE, vid. ARBERT RAMON DE CASTELLVELL CASTELLVELL, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE CASTELLVELL CASTELLVELL, DORCA DE, vid. DORCA DE CASTELLVELL CASTELLVELL, G. DE, vid. G. DE CASTELLVELL

CASTELLVELL, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CASTELLVELL CASTELLVELL, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE CASTELLVELL CASTELLVELL, MIRÓ DE, vid. MIRÓ DE CASTELLVELL Castellví de la Marca (APE), 63, 78, 97, 230, 240, 241, 379, 390, 391, 814, 950 Castellví de la Marca, esgl. de Sant Miquel, 390 Castellví de Rosanes (BLL), 6, 8, 143, 230, 231, 249, 307, 334, 388, 390, 391, 413, 714, 1103, 1104, 1139 Castellví de Rosanes, esgl. de Sant Miquel, 1103 Castellví de Rosanes, fàbrega de, 1104 Castelmunio (Navarra), 122 Castèlnòu-de-Guers, cast., cant. Florenzac (Septimània), 425 Castelon molí, a Palau Solità, mun. Palau de Plegamans (VOC), 1020 Castelones, cast. 167 Casterner de les Olles, mun. Tremp (PJU), 253 Castigaleu (RIB), 1026 Castilgon, vid. Castelló de Farfanya Castiliscar, cast. (CIV), 199 CASTILLO, ARNAL DACO DE, vid. ARNAL DACO DE CASTILLO Castillon, límit de Montsó (CIM) 239

1880

GASPAR FELIU

Castissent, mun. Tremp (PJU), 62, 68, 398 Castissent, esgl. de Santa Maria, 303, 398 Castlar cast., vid. el Catllar Castlar, cast., a Occitània, 425 Castluc, vid. Callús Castrelenas, vid. Castarlenes CASTRES, DALMAU DE, vid. DALMAU DE CASTRES Castris Serris, vid. Casserres Castrum, vid. la Pobla de Castre Castrum Cirvi, vid. Castellcir Castrum Gallini, vid. Castellgalí Castrum Incisum, vid. Castelltallat Castrum Mocs, vid. Castellmós Castrum Munionis, vid. Castelmunio Castrum Odolini, vid. Castellolí Castrum Sanctum, vid. Castissent Castrum Terciolum, vid. Castellterçol Castrum Vetulum Estremum Marca, vid. Castellví de la Marca Castrum Vetulum, vid. Castellví de Rosanes Castserres, vid. Casserres (PSO) CATALÀ, GUILLEM, vid. GUILLEM CATALÀ CATALÀ, PERE, vid. PERE CATALÀ CATBERT D’ALEMANY, 1130 Catllar, el, mun. Vilallonga de Ter (RIP), 585, 586 CATLLAR, ARNAU GUILLEM DE, vid. ARNAU GUILLEM DE CATLLAR CATLLAR, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE CATLLAR Cau, vilar, mun. Ripoll (RIP), 552 Cauciliata, vid. la Curullada CAUS, COMPANY DE, vid. COMPANY DE CAUS Causela, mas, 750 CAVAL MEDIANA, CUADRADO, vid. CUADRADO CAVAL MEDIANA Cavalers, alou, 192 CAVALLER, ABRAHAM, vid. ABRAHAM CAVALLER

Cavalleria, orde militar, vid. Temple CAVALLÓ, BERMON, vid. BERMON CAVALLÓ CAVA-ROQUES, 581, 582

CAVA-ROQUES, PERE, vid. PERE CAVA-ROQUES

CAVA-ROQUES, PERE RAMON, vid. PERE RAMON CAVA-ROQUES CEBOLLA, JOAN, vid. JOAN CEBOLLA CEBRIÁN, 243 CEBUL, GUERAU, vid. GUERAU CEBUL CECÍLIA, esp. BERNAT ATÓ, vesc. Besiers, 425 CECODÍN DE NABASA, 562, CECODIX, 646 Cedrus, mas, terme Alella (MAR), 1135 Cefalú (Sicília), 878 Cegdi, vid. Saidí Cegera, límit d’Ollers, mun. Pira (CBA), 60 Ceidona cast., al terr. de Lleida, 864 Celada a Vilademàger (ANO), 305 Celada, coll de la, terr. Barcelona, 98, 99, 418, 471, 664 CELADA, OTGER DE, vid. OTGER DE CELADA

Celata a Santa Perpètua de Mogoda (VOC), 779 CELESTÍ, BERNAT, vid. BERNAT CELESTÍ Cellers, mun. Blancafort (CBA), 614 CELRÀ, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE CELRÀ CENARC, GARCÍA, vid. GARCÍA CENARC Cendrosa, la, mun. Ivars d’Urgell (PUR), 628 CENEBRU d’Ossa, 970 Centcelles, mun. Constantí (TAR), 940, 958 CENTELL, pvre., 9 CENTELL ADROER, 1137 Centelles (OSO), 753, 865, 869 Centelles, esgl., de Sant Martí, vid. Sant Martí de Centelles CENTELLES, B. DE, vid. B. DE CENTELLES CENTELLES, BERNAT DE, vid. BERNAT DE CENTELLES CENTELLES, GUISLABERT DE, vid. GUISLABERT DE CENTELLES Centens (COF), 629, 631 Centenys, mun. Esponellà (AEM), 925

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Centes, mun. Santa Maria de l’Estany (BAG), 767 Centoles, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1139 CENTRAGO, cònsol de Gènova, 606 CENTURI, ATÓ, vid. ATÓ CENTURI Cepheri, vid. Cefalù CER[...], GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CER[...] Ceraltus, vid. Queralt Cerc, mun. Alàs i Cerc (AUR), 885 CERÇ, PERE, vid. PERE CERÇ Cerchuns, vid. Circuns CERDÀ, 1116 CERDÀ, A., vid. A. CERDÀ CERDÀ, ARNAU, vid. ARNAU CERDÀ CERDÀ, B[ERENGUER], vid. B[ERENGUER] CERDÀ CERDÀ, BERNAT, vid. BERNAT CERDÀ CERDANA, 850 Cerdaniola, vid. Sardanyola Cerdanya, 928, 1136, 1138 Cerdanya, c., 17, 49, 57, 287, 537, 629, 631, 695, 705 CERDANYA, BENET DE, vid. BENET DE CERDANYA CERDANYA, BERENGUER GUIFRÉ DE, vid. BERENGUER GUIFRÉ DE CERDANYA CERDANYA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CERDANYA CERDANYOLA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CERDANYOLA Cerdanyola del Vallès (VOC), 290, 535 Cerdanyola del Vallès, esgl. de Sant Martí, 590 Cereja, mun. Llívia (CER), 928 Cererols terme del cast. de Callús (BAG), 573 Ceret, cast. (VIR), 376, 493, 583, 626, 731, 732, 958 CERET, JOFRE DE, vid. JOFRE DE CERET Cerritanensis, vid. Cerdanya Cersed, vid. Ceret o Siuret CERTÁN, JUAN DE, vid. JUAN DE CERTÁN Certanel, a Sant Julià Sassorba, mun. Gurb de la Plana (OSO), 750

COMTAL

DE

BARCELONA...

1881

Cervelló, cast., mun. Santa Coloma de Cervelló (BLL), 10 CERVELLÓ, ALEMANY DE, vid. ALEMANY DE CERVELLÓ CERVELLÓ, GUERAU ALEMANY DE, vid. GUERAU ALEMANY DE CERVELLÓ CERVELLÓ, HUG DE, vid. HUG DE CERVELLÓ

Cervera (SGA), 63, 75, 113, 171, 236, 282, 352, 399, 420, 499, 548, 589, 616, 618, 619, 623, 629, 631, 643, 644, 688, 695, 709, 910, 962 Cervera, esgl. de Sant Martí, 236 Cervera, esgl. de Sant Pere el Gros, 629, 631, 715 Cervera del Maestrat (AMA), 1028 Cervera de Río Alhama, (Rioja), 646 CERVERA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE CERVERA CERVERA, BENET DE, vid. BENET DE CERVERA CERVERA, BERENGUER DALMAU DE, vid. BERENGUER DALMAU DE CERVERA CERVERA, BONET DE, vid. BONET DE CERVERA CERVERA, GUERAU SALAT DE, vid. GUERAU SALAT DE CERVERA CERVERA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CERVERA CERVERA, PERE DE, vid. PERE DE CERVERA CERVERA, PERE ARNAU DE, vid. PERE ARNAU DE CERVERA CERVERA, PONÇ DE, vid. PONÇ DE CERVERA CERVERA, PONÇ HUG DE, vid. PONÇ HUG DE CERVERA CERVERA, PORCELL DE, vid. PORCELL DE CERVERA CERVERA, RAMON DE, vid. RAMON DE CERVERA CERVERA, R[AMON] PONS DE, vid. R[AMON] PONS DE CERVERA CERVERÓ, 909 Cervià de Ter, cast. (GIR), 504, 505 CERVIÀ, GUILLEM JOFRE DE, vid. GUILLEM JOFRE DE CERVIÀ CERVIÀ, JOFRE DE, vid. JOFRE DE CERVIÀ

1882

GASPAR FELIU

Cervino, límit d’Erta (JAC), 270 CERVIÓ, 863 CESTENYER, ENDALEC, vid. ENDALEC CESTENYER CEVERRANA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE CEVERRANA CEZ, GARCÍA, vid. GARCÍA CEZ Chaercin, vid. Carcin Chaies Mort, mas, tocant al Congost (VOR), 614 Chagalosos, terr. Barcelona, 1137 Chalericza, tocant a Togores, mun. Sabadell (VOC), 797 Challarii, vid. Calders Chanalies, vid. Canals Roges Charalit, vid. Queralt Charancans, mas, a Premià (MAR), 1142 Charaull, vid. Caraüll CHARBOBEL, vid. CARBONELL CHARBOT, vid. XARBOT Charegadurs, vid. Carregadors Chareres, a Castellar del Vallès (VOC), 797 Chasal de Amat, vid. Amat, can Chaso Vario, vid. Casovers Chavos, a Copons (ANO), 38 Ched, estany, a Castellví de la Marca (APE), 950 Cheralt, vid. Queralt Cherosa, a Barberà del Vallès (VOC), 201, 230 Chinberges, vid. Torre Xinverga CHISLA, vid. GUILLA CHIXOL, vid. QUIXOL Chocala, vid. Cucala Chubeles, vid. Cubelles Chugulo, puig, a Canelles, mun. de Sentmenat (VOC), 31 Chuiars, mas, (VOC), 797 Churbiag, vid. Corbiac Churtis, vid. Curtis CIBOT, BERNAT, vid. BERNAT CIBOT CIDAMON, 758 Cidamundum, vid. Sidamon CIDRONY, ADROER, vid. ADROER CIDRONY Ciga, vid. Encija

Cijar, vid. Sitjar Cimel (Aragó), 728 CIMENT, SALOMÓ, vid. SALOMÓ CIMENT CIMSA, esp. BARCELA, jueu, 97 Cinca, riu (Aragó), 237 CINNAMI, BERNARDUS f., vid. BERNARDUS f. CINNAMI Cint Pla, límit de la Roca de Ferrús (BER), mun. Fígols les Mines (BER), 451 Cinverges, vid. Torre Xinverga Cionus, vid. Sió CIPRIANO, 350, 728 Cirauqui (Navarra), 702 Circuns, mun. Puig-reig (BER), 870 Cirera, a Sabadell (VOC), 463 Cirera, coll de la, mun. Noves de Segre (AUR), 93 CIRERA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CIRERA Cirera, ipsa, 650 Cirera, la, mun. Llorac (CBA), 81, 121 Cirera, mun. Sant Feliu Sasserra (OSO), 650 Ciresola, 236 Ciret, vid. Siuret Cirised, Cirsed, Cirset, vid. Ceret Cirolla, cast., 993 CIROLLES, PAGÈS DE, vid. PAGÈS DE CIROLLES Cirsera, vid. Cirera Cirvia, barri, a Agramunt (URG), 765 Cirviano, vid. Cervià CISLA, vid. GUILLA Ciuret, mun. Vidrà (OSO), 291 CIUTADIA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE CIUTADIA CIVERT, RAMON PERE DE, vid. RAMON PERE DE CIVERT Civitas, vid. Torreciudad Civitas Fracta, vid. Mataró CIXOL, vid. QUIXOL Clamosa, mun. La Fueva (SOB), 685 Claper, mas, a Sabadell (VOC), 669 CLAPERA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE CLAPERA Clapers (OSO), 903, 904

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

CLAPERS, CARBONELL DE, vid. CARBONELL DE CLAPERS CLAR, batlle, 1088 CLAR, PONÇ, vid. PONÇ CLAR CLARÀ, BERNAT DE, vid. BERNAT DE CLARÀ Clarà, cast., mun. Moià (BAG), 232, 546, 664, 694, 695, 952 Clarà, mun. Banyoles (PES), 291 Clarà, mun. Sant Joan de les Abadesses (RIP), 871 Claramunt, cast., mun. Torre de Claramunt (ANO), 632, 830 Claramunt, mun. Tremp (PJU), 253, 1060, 1084 CLARAMUNT, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE CLARAMUNT CLARAMUNT, BERNAT AMAT DE, vid. BERNAT AMAT DE CLARAMUNT CLARAMUNT, DEUDAT AMAT DE, vid. DEUDAT AMAT DE Claramunt CLARAMUNT, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CLARAMUNT CLARAMUNT, RAMON DE, vid. RAMON DE CLARAMUNT CLARET, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CLARET CLARIANA, BENET, vid. BENET CLARIANA Clarmont, vid. Claramunt Clarus Mons, vid. Claramunt Clausus, a Sant Cristòfor de Vespella, mun. Gurb de la Plana (OSO), 359 Clavedellis, vid. Clavelles Clavelles, mun. Gurb de la Plana (OSO), 315 Claverol, cast., mun. Conca de Dalt (PJU), 254, 269 Clera, vid. Clarà CLERÀ, PERE, vid. PERE CLERÀ CLOQUER, PERE BERENGUER DE, vid. PERE BERENGUER DE CLOQUER Cleranus, vid. Clarà Clos, molí, al Ridaura (GAX), 519 CLOS, B., vid. B. CLOS Clot, camp, a Fontanet, mun. Santa Perpètua de Mogoda (VOC), 881 Clot de la Mel, terr. Barcelona, 153, 386

COMTAL

DE

BARCELONA...

1883

Clot del Morell, mun. Tàrrega (URG), 89 Clota, vid. Clot, camp, a Fontanet Clotes, les, mun. Sant Quirze Safaja (VOR), 1140 Clusa, la, cast. (VIR), 245, 376 Clusa, font, límit de la Roca de Ferrús (BER), mun. Fígols les Mines (BER), 451 Clusa, vid. les Cluses (VIR) Clusella, mas, (Estany, Sant Julià Sassorba), 844 Cluses, les (VIR), 63, 66, 113, 450, 499 Coaner, mun. Sant Mateu de Bages (BAG), 492 COBIATIS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE COBIATIS COC, BERENGUER, vid. BERENGUER COC COCARD, BERNAT, vid. BERNAT COCARD COCTUS, vid. COC Cocz, vid. Montagut CODENYA, HUG, vid. HUG CODENYA Codinac, mas, mun. Oristà (OSO), 993 Codinas, límit de Santa Perpètua de Gaià, mun. Pontils (CBA), 70 Codó, mun. Tremp (PJU), 563 CODONYET, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CODONYET Codony, mun. Santa Coloma de Queralt (CBA), 457 CODÓS, RAMON DE, vid. RAMON DE CODÓS COGÓ, BERTRAN, vid. BERTRAN COGÓ Cogoll, terr. Barcelona, 272, 471, 1065 Cogoll Antic, terr. Barcelona, 94 COGULLADA, 1010 Cogullades, les, mun. Torroella de Montgrí (AEM), 925 COIA, PERE, vid. PERE COIA Col Bas, mun. Pinós (SOL), 556 Col Bex, límit entre Ollers i Pira (CBA), 60 Colel (COF), 1116 Coll, mas (GAX), 708 Coll, el, mun. les Llosses (RIP), 969 Coll, mas, mun. Corbera de Llobregat (BLL), 1104, 1101

1884

GASPAR FELIU

Coll d’Ares (RIP), 507 Coll de Balaguer, mun. Vandellós (BCA), 478 COLL DE CANES, BERNAT DE, vid. BERNAT DE COLL DE CANES Coll de Jou, mun. Ogassa (RIP), 246, 381 COLL, ARNAU DE, vid. ARNAU DE COLL COLL, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE COLL COLL, BERENGUER RAMON DE, vid. BERENGUER RAMON DE COLL COLL, PERE RAMON DES, vid. PERE RAMON DES COLL Collell, mun. Rupit i Pruït (OSO), 592 Colles, a Sant Cebrià dels Alls, mun. Cruïlles (BEM), 267 Collis de Crux, vid. Creu de Coll de Garses COLLIURE, PONÇ, vid. PONÇ COLLIURE Collsabadell, mun. Llinars del Vallès (VOR), 680, 697, 698, 707, 727 Collsabadell, esgl. de Sant Sadurní, 707 Collsestortes, mas, mun. Arbúcies (SEL), 1146 Collsuspina (OSO), 192, 370 Colltort, cast., mun. Santa Pau (GAX), 376 Collum Pendedecii, límit de Camprodon (RIP), 507 Collum Sancti Stephani, vid. el Coll, mun. les Llosses Collus Espina, vid. Collsuspina Collus, al Clot de la Mel, terr. Barcelona, 386 Colobrers, torrent (VOC), 797 COLOMER, 302, 912 COLOMER, PONÇ DE, vid. PONÇ DE COLOMER Colonicus, vid. Calonge COLRA, 997 COLTELLER, GUILLEM, vid. GUILLEM COLTELLER

COLTELLER, RAMON, vid. RAMON COLTELLER

COLTELLERA, DAT, vid. DAT COLTELLERA

Coma, mas, per Manlleu (OSO), 993 Coma, terra, al Vallès, 327 Coma Baia, terr. Barcelona, 469 Coma Bella, alou, a Sant Pere d’Anguera, mun. Sarral (CBA), 61 Coma Crosa, vid. Coma Grossa Coma de Adalberto, 650 Coma Grossa, a Santa Creu del Jotglar, mun. Olost (OSO), 150, 1045 COMA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE COMA Comabella, mun. Sant Guim de la Plana (SGA) 662 Comabella, torrent, mun. Sant Guim de la Plana (SGA), 282 COMALERA, 99 Comas Subiranes, per Pinell del Solsonès (SOL), 542 COMAS, GALÍ DE, vid. GALÍ DE COMAS COMBA, vid. COMA COMBAS, vid. COMES Comela, per Sant Feliuet de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 521 COMELLES, BERENGUER RAMON DE, vid. BERENGUER RAMON DE COMELLES Comenges, c. (Occitània), 63 Comes, les, mun. Moià (BAG), 521 Comes, mas, terme cast. Muntanyola (OSO), 753, 1133 Comes Ermes, mas, terme cast. Muntanyola (OSO), 753 COMES, BONFILL DE, vid. BONFILL DE COMES COMES, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE COMES COMES, SUNIFRED DE, vid. SUNIFRED DE COMES COMITA, 1025 COMPAN, vid. COMPANY COMPANY, 99, 435, 1132, 1135 COMPANY ADALBERT, 1132 COMPANY BARÓ, 1132 COMPANY BERNAT, 241 COMPANY DE CAUS, 38 COMPANY ORELLA, 312 COMPANY RAMON, 65, 233, 234

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

COMPANY RATSÈN, 544 COMPANY, ARNAU, vid. ARNAU COMPANY COMPANY, BERNAT, vid. BERNAT COMPANY COMPANY, GUILLEM, vid. GUILLEM COMPANY

COMPANY, RAMON, vid. RAMON COMPANY COMTESSA, 62 Conamina, vid. Coromina CONAN, BAL·LOVÍ, vid. BAL·LOVÍ CONAN CONAN, BERNAT, vid. BERNAT CONAN Conanglell, torre, mun. Sant Hipòlit de Voltregà (OSO), 746 Conat (COF), 287 Conca, vid. Cuencabuena CONCABELLA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE CONCABELLA CONCABELLA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CONCABELLA Condamina Crosa, a Sant Feliuet de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 308 Condamina, Connamina, Connomina, mas, o vil·la, a Sant Martí d’Ogassa, mun. Ogassa (RIP), 245, 246, 295 CONDÒM, RAMÓN DE, vid. RAMÓN DE CONDÒM CONDOMINA, BERENGUER, vid. BERENGUER CONDOMINA Conesa, cast. (CBA), 63 Conﬂent, 629, 927 Conﬂent, c., 17, 537, 631 Conﬂuentensis, vid. Conﬂent CONGOST, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE CONGOST Congost, coll, límit de la Roca de Ferrús (BER), mun. Fígols les Mines (BER), 451 Congost, mun. Sant Andreu de la Barca (BLL), 714, 778 Congost, riu, 86, 614 Coniellos, vid. Cunchillos CONILL, 1065 CONILL, B., vid. B. CONILL CONILL, DALMAU, vid. DALMAU CONILL CONILL, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CONILL

COMTAL

DE

BARCELONA...

1885

Conillera, la, mun. el Montmell (BPE), 1131 CONILLERA, RAMON DE, vid. RAMON DE CONILLERA Conilleres, les, mun. Castellví de la Marca (APE), 648, 1131 Connad, vid. Conat Connamina, mas o vil·la, a Sant Martí d’Ogassa (RIP), 246, 295 CONOLLA, BERNAT, vid. BERNAT CONOLLA Conques, mun. d’Isona i Conca Dellà (PJU), 166 CONQUES, ARTAU DE, vid. ARTAU DE CONQUES

CONQUES, GUILLEM GUITARD DE, vid. GUILLEM GUITARD DE CONQUES CONQUES, PERE ARNAU DE, vid. PERE ARNAU DE CONQUES CONSTANÇA, esp. RAMON GUERAU, 292 Constança, (a) Belasquita, esp. Ermengol II, c. d’Urgell, 34 CONSTANÇA, f. GUILLEM RAMON I de Cerdanya, 286 CONSTANS, PERE, vid. PERE CONSTANS Constantí (TAR), 940, 941 Constantinus, molins, 1127 CONSTANTÍ DE BURGS, 728 CONSTANTÍ FERRER, 728 CONSTANTÍ, RAMON, vid. RAMON CONSTANTÍ CONSTANTINO de San Antolín, 728 Contalles, mas, al cast. de la Guàrdia de Montserrat (ANO), 1113 CONTRAST, RAMON DE, vid. RAMON DE CONTRAST Contrella, límit nord de la Guàrdia d’Ares, mun. Valls d’Aguilar (AUR), 93 CONTULINUS, 1025 Copons (ANO), 38, 487, 634 Copons, esgl. de Santa Maria 487 COPONS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE COPONS Corb, riu, 89 Corb, vall del, 192 CORBACÍ, GUERAU, vid. GUERAU CORBACÍ Corbas, vinyes, a Segur, mun. Veciana (ANO), 86

1886

GASPAR FELIU

Corbatera, a Castellví de la Marca (APE), 379 Corbella, mun. Montmaneu (ANO), 853 Corbera de Llobregat, cast. (BLL), 84, 388 Corbera de Terra Alta, cast. (TAL), 827, 960 CORBIAC, B. G. DE, vid. B. G. DE CORBIAC Corbins (SGR), 501, 553, 822, 867, 890, 1097 Corbis cast., vid. Corbins CORÇÀ, PERE DE, vid. PERE DE CORÇÀ CORDÓ, GUILLEM, vid. GUILLEM CORDÓ CORDOVANA, esp. PERELLA, 582, 838 Corneium, mas, a Castellterçol (VOR), 753 CORNEL, 1019 CORNEL, GONZALO, vid. GONZALO CORNEL Corneliana, vila, a Calders (BAG), 972 Cornelianus, vid. Cornellà CORNELIO, 775 CORNELIO DE PESPEN, 774 CORNELL, PERE, vid. PERE CORNELL CORNELL, RAMON, vid. RAMON CORNELL Cornellà, 1032 Cornellà de Conﬂent (COF), 291, 497, 537, 629, 631, 927, 928, 1120, 1141 Cornellà de Conﬂent, esgl. de. Santa Maria (COF), 497, 537, 631 Cornellà de Llobregat (BLL), 934, 1103 Cornellà de Llobregat, esgl. de Santa Maria, 278, 629 Cornellà de Terri, cast. (PES), 660, 659, 1012 Cornellà de Terri, esgl. de Sant Pere, 291 CORNELLÀ RAFART DE, vid. RAFART DE CORNELLÀ CORNELLÀ, ARNAU BERNAT DE, vid. ARNAU BERNAT DE CORNELLÀ CORNELLÀ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CORNELLÀ CORNELLÀ, GUILLEM BERNAT DE, vid. GUILLEM BERNAT DE CORNELLÀ

CORNELLÀ, JOFRE GUILLEM DE, vid. JOFRE GUILLEM DE CORNELLÀ CORNELLÀ, PERE BERNAT DE, vid. PERE BERNAT DE CORNELLÀ Cornellana, mun. la Vansa i Fórnols (AUR), 885 Cornudella, mun. Areny de Noguera (RIB), 720 CORNUDELLA, PERE DE, vid. PERE DE CORNUDELLA Cornuts, borda, mun. Caldes de Montbui (VOC), 915 COROMINA, GUILLEM ERMENGOL DE, vid. GUILLEM ERMENGOL DE COROMINA Coromina, la, mun. Gurb de la Plana (OSO), 802 Coromina, la, mun. Sagàs (BER), 538 CORONA, RAMON, vid. RAMON CORONA CORRIÀ, RAMON DE, vid. RAMON DE CORRIÀ

Corró d’Amunt (VOR), 896 Corró d’Amunt, esgl. de Sant Mamet, 896 Corró d’Avall, esgl. de Santa Eulàlia (VOR), 896 CORRÓ, PERE DE, vid. PERE DE CORRÓ Corroncui, mun. Sarroca de Bellera (PJU), 253 Cort Comtal, terr. Barcelona, 98, 612, 770 CORTADES, PERE ARNAU DE, vid. PERE ARNAU DE CORTADES Corterola, terr. de Barcelona, 99 CORTIELLA, PERE BERTRAN DE, vid. PERE BERTRAN DE CORTIELLA Corts, 542 Corts, les, terr. Barcelona, 629, 1065 Corts, franqueses de les, terr. Barcelona, 631 Corts, mas, mun. Caldes de Montbui (VOC), 915 CORTS, GOMBAU DE, vid. GOMBAU DE CORTS Cortis Bernat, mas, terme de Caldes de Montbui (VOC), 915 CORTVASILL, BERNAT DE, vid. BERNAT DE CORTVASILL

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

CORTVASILL, BERNAT RAMON DE, vid. BERNAT RAMON DE CORTVASILL CORTVASILL, RAMON BRAGAT DE, vid. RAMON BRAGAT DE CORTVASILL CORTVASILL, PERE DE, vid. PERE DE CORTVASILL Coscojuela de Fantova, mun. el Grado (SBA), 239 COSCOLL, ARNAU DE, vid. ARNAU DE COSCOLL COSCOLL, BERNAT DE, vid. BERNAT DE COSCOLL COSCOLL, R. DE, vid. R. DE COSCOLL Coscollola, vid. Coscojuela de Fantova Coseles (CER), 490 Costa, camp de, 826 Costa, mun. Cabanelles (AEM), 925 COT, JOAN MIRÓ DE, vid. JOAN MIRÓ DE COT COTÍ, GOTMAR, vid. GOTMAR COTÍ COUNES, don, 646 COVILSEC, UDALARD BERENGUER DE, vid. UDALARD BERENGUER DE COVILSEC Creixell, cast., (TAR), 530 Creixell, cast., mun. Borrassà (AEM), 397, 405, 528, 529, 979 CREIXELL, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE CREIXELL CREIXELL, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE CREIXELL CREIXELL, JOSBERT DE, vid. JOSBERT DE CREIXELL Cremat, mun. de la Roca del Vallès (VOR), 923 CRESPÍ DE SENTFORES, vid. BERNAT DE SENTFORES, a. CRESPÍ Crespià (PES), 925 Creu, coll de la, mun, Lladó (AEM), 529 Creu, coll de sa, mun. Albanyà (AEM), 979 Creu de Coll de Garses, mun. Oristà (BAG), 540 CRINIÀ, RODBALL, vid. RODBALL CRINIÀ CRISPÍ (a) PERE, lv., escr., 144 CRISPÍ, escr., 1055

COMTAL

DE

BARCELONA...

1887

CRISTIÀ ESCLUA, 54 CRISTIÀ MADELER, 728 CRISTIÀ TEMPLA D’OCA, 98, 99 CRISTIÀ, PONÇ, vid. PONÇ CRISTIÀ CRISTIANA, esp. UBALD, 647 CRISTOVAL, BERMON, vid. BERMON CRISTOVAL

Crivilera a Cabestany, mun. Montoliu de Segarra (SGA), 614 Crosa, mas, terme cast. de Muntanyola (OSO), 750, 844 CROSTÁN, GARCÍA GARCÉS DE, vid. GARCÍA GARCÉS DE CROSTÁN Crosus, mas, 192 Crudiliis, vid. Cruïlles Cruïlles, mun. Bisbal d’Empordà (BEM), 291 Cruïlles, Sant Miquel de, vid. Sant Miquel de Cruïlles CRUSCADES, HUG BERNAT DE, vid. HUG BERNAT DE CRUSCADES Cruzilada, vid. la Curullada CU[...], RAMON ARNAU DE, vid. RAMON ARNAU DE CU[...] CUADRADO CAVAL MEDIANA, 646 Cuarte, mun. Osca (HHU), 820 Cubelles, cast. (GAF), 63, 97, 336, 508, 591, 632 Cubells, cast. (NOG), 63, 126, 178, 363, 629, 631, 695, 1060, 1084 Cuc, al terme de Veciana (ANO), 119 CUC, BERNAT, vid. BERNAT CUC CUC, BERNAT RAMON, vid. BERNAT RAMON CUC CUC, PERE, vid. PERE CUC Cucala, mas, mun. Sant Julià de Vilatorta (OSO), 753 CUCULL, 371 CUDINA LONGA, ERMENGARDA DE, vid. ERMENGARDA DE CUDINA LONGA Cuencabuena, mun. Calamocha (JIL), 645 CUGUÇ, BERNAT, vid. BERNAT CUGUÇ Cuguiades, vid. Cogullades Cugunnia cast., al c. de Perapertusa (Occitània), 378

1888

GASPAR FELIU

Cugulers, mun. Santa Pau (GAX), 925 Cuil Plana, terme cast. Milany (OSO), 543 CUIRATER, MARTÍ, vid. MARTÍ CUIRATER Cuixà, monestir de Sant Miquel, mun. Codalet (COF), 629, 631, 927, 1012, 1116 CUIXOL, vid. QUIXOL Cullera (RBA), 1028 CULLERAT, PERE, vid. PERE CULLERAT CULLERES, PASQUAL, vid. PASQUAL CULLERES

Cumus, bosc, a Ogassa (RIP), 245 Cunchillos, mun. Tarassona (TYM), 877 CURADOR, SANÇ, vid. SANÇ CURADOR Curbaria, a Sant Martí d’Ogassa, 176, 245 Curix, Font de, vid. Font de Curix Curnudels, mas, terme cast. Muntanyola (OSO), 753 Curnuti, borda, terme de Caldes de Montbui (VOC), 915 Curriana, cast. (RIB), 63 Curridano, vid. Corrià Curtis, coromina, a Copons (ANO), 38 Curtgonel, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1104 Curtis Comitalis, 97 Curull, cast., mun. Vidrà (OSO), 370, 694, 695 CURULL, GUADALL DE, vid. GUADALL DE CURULL Curullada, la, mun. Granyanella (SGA), 616 Curullada, la, esgl. de Sant Pere, 614 CURULLADA, MIRÓ GUILLEM DE LA, vid. MIRÓ GUILLEM DE LA CURULLADA CURULLADA, VIVES DE LA, vid. VIVES DE LA CURULLADA Curvalle, cast. cant. Alban (Septimània), 425 CUSCA, 38 CUSCA, GUITARD, vid. GUITARD CUSCA CUSTODI, 1092 Cutanda, mun. Calamocha (CTE), 820

Cutinas, vid. Sant Feliu de Codines Cuvil Secus, vid. Capsec Cuvils, mas, a Marata, mun. les Franqueses (VOR), 896

— D — DABAZUE, PERE GUILLEM DE, vid. PERE GUILLEM DE DABAZUE DABERT, vid. DAGOBERT DACÓ, 270 DADAU, ESTEVE, vid. ESTEVE DADAU DAGANET, 1071 Dagbert, torrent (VOC), 404 DAGOBERT, 98, 404 DAGOBERT, esp. MAJOR, 128, 210, 212, 213 DAGOBERT BERNAT TORNA COIES, 99 DALMAU, 218, 595, 610, 706, 744, 826 DALMAU, vesc., 348 DALMAU, vesc. de Berga, 43 DALMAU II, vesc. de Berga, esp. GUILLA, 441 DALMAU, clergue, 153, 531 DALMAU, diaca, 796 DALMAU, esp. ERMESSENDA, 892 DALMAU, esp. GUILLA, 171 DALMAU, esp. SANÇA, 354 DALMAU, f. BERNAT DALMAU, 196 DALMAU, f. ERMESSENDA, 267 DALMAU, f. RAMON PONÇ, 530 DALMAU, f. RAMON PONÇ DE MILANY, 432, 528 DALMAU AMAT, 808 DALMAU BERENGUER, 408 DALMAU BERENGUER, esp. ESTEFANIA, 825 DALMAU BERENGUER, esp. ERMESSENDA, 521, 540 DALMAU BERENGUER, f. ARSENDA, vesc. de Rocabertí, 43, 348, 493, 583 DALMAU BERENGUER DE QUERMANÇÓ, 319 DALMAU BERNAT, 63, 165, 224, 1143 DALMAU BERNAT, f. LEDGARDA, 394, 494, 601

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

DALMAU CONILL, 948 DALMAU DANA, 1135 DALMAU DE BAIONA, 804 DALMAU DE CASTRES, 380 DALMAU DE MILANY, 529 DALMAU DE PERATALLADA, 370, 371, 410, 434, 595, 596, 597, 658, 684, 731, 964, 1013 DALMAU DE RODONELLA, 661 DALMAU DE SALA, 531, 543 DALMAU DE VILANOVA, 583 DALMAU ERMENGOL, 133, 147 DALMAU FERRER, 948 DALMAU GERIBERT, 99 DALMAU GRINYÓ, 1146 DALMAU GUERAU, 432, 553 DALMAU GUERAU DE CASTELLÓ, 520 DALMAU GUISLABERT, 75, 233 DALMAU JOAN, 915 DALMAU JOSBERT, 251, 291 DALMAU GEROVARD, 233 DALMAU OLIBA, 38, 81 DALMAU OLIBA, esp. ERMENGARDA, 81 DALMAU PONÇ, 432 DALMAU PONÇ, f. RAMON PONÇ DE MILANY, 405 DALMAU RAMON, 592 DALMAU RAMON, f. RAMON PONÇ DE MILANY i ARSENDA, 397, 543, 592 DALMAU RAMON D’EROLES, 253 Dan (GAX), 1012 DANA, DALMAU, vid. DALMAU DANA DANIEL, 728, 10, 1136 Darag, a Aratorés, mun. Castiello de Jaca (JAC), 728 DARAG, AZNAR DE, vid. AZNAR DE DARAG Daroca (DAR), 645, 670, 766, 774, 775, 817, 820, 841, 884, 890 DAROCA, FERRAN DE, vid. FERRAN DE DAROCA Das (CER), 1138 DAT, 728 DAT COLTELLERA, 312 DAT IÑIGUEZ, 728 DAUCI, 1129 DAVID, jueu, 99, 101

COMTAL

DE

BARCELONA...

1889

DAVID, jueu, f. REGINA, 182 DEDENAT, vid. DENAT DEGRÀ, GUERAU, vid. GUERAU DEGRÀ DELA, 915 Delgada, 1148 Delz, vid. Deuces Deuces, cast., cant. Mirande (Bearn), 970 DEUCES, ARGIOL DE, vid. ARGIOL DE DEUCES Demetge, riera o torrent, a Berga (BER), 679, 1088 DENAD, jueu, 97, 100, 248 Denia, 126 DENT, P., vid. P. DENT Dertosa, vid. Tortosa DESCART, 1128 DESPUDUIA, ALEGRET DE, vid. ALEGRET DE DESPUDUIA DESTRE, f. GUILLEM AGILA, 1003 DÉU, ARNAU DE, vid. ARNAU DE DÉU DEUDADA, 8 DEUDADA, esp. DURAN, 3 DEUDAT, 307, 324, 520, 527, 632, 655, 671, 692, 696, 911, 933, 1135 DEUDAT, esp. BEATRIU, 508 DEUDAT, f. DEUDAT i BEATRIU, 508, 591, 624 DEUDAT, pvre., (a) ARNAU ARNAU, escr., 390 DEUDAT AMAT DE CLARAMUNT, vesc. de Cardona, 209, 211 DEUDAT BERNAT, 63, 113, 382 DEUDAT DE TAMARIT, 761 DEUDAT DRIMONT, 936 DEUDAT DURAN, 117 DEULAFET, 1090 DEULAFET, abat, 1 DEULAFETA, esp. GUISLABERT SUNIFRED, 56 DEUSALVI, 728 DEUSDE, vid. DEUDAT Deuslovol, vid. Juslibol Devesa, al terme del cast. d’Albió, mun. Llorac (CBA), 713 Devesa, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 714

1890

GASPAR FELIU

Devesa, mas, a Sant Vicenç de Jonqueres, mun. Sabadell (VOC), 1090 DÍAZ, JUAN, vid. JUAN DÍAZ DÍDEZ, JUAN, vid. JUAN DÍDEZ DIEGO AZNAR, 273 DIEGO AZNAR DE LUESIA, 1128 DIEGO MUÑOZ, majordom de l’emperador de Lleó, 764 DINARD, 1 DIOSAYUDA, 1007, 1015 DIOSAYUDA, sr. a Sos, 1070 DISPÒSIA, 27, 28, 36, 53, 147, 150 DISPÒSIA, esp. GUADALL, 291 DIU, 1120 DODA, 42, 1148 DODÇAD, 99 DODÓ, 254, 269 DODÓ, francès, 272 DODÓ ARNAU DE PERBES, 270 DODÓN, b. d’Osca, 558, 685, 720, 738, 766, 781, 822, 841, 890, 949, 1015, 1026, 1042, 1070 DODÓN, b. de Barbastre, 861 DOI, PERE, vid. PERE DOI DOL DE ALCALÁ, 1019 DOL, BERENGUER, vid. BERENGUER DOL DOLADORA, JOSBERT, vid. JOSBERT DOLADORA

DOLÇA, 1024, 1039 DOLÇA de Provença, f. GERIBERT i GERBERGA, esp. RAMON BERENGUER III, c. de Barcelona, 360, 419, 423, 434, 445, 452, 453, 454, 464, 465, 496, 497, 504, 505, 507, 537, 545, 574, 586, 600, 601, 602, 603, 606, 634, 832, 958 DOLÇA, esp. BERNAT DE CASTELLCIR, 840 DOLÇA, esp. BERNAT DE TALAMANCA, 641, 642 DOLÇA, esp. GUILLEM DE BALENYÀ, 868, 869 DOLÇA, esp. GUILLEM DE GUÀRDIA 1004 DOLÇA, esp. PERE DE MONTPAÓ, 548 DOLÇA, esp. PONÇ DE MONTPAÓ, 548 DOLÇA, esp. RAMON CA, 839

DOLÇA, f. BERNAT DE MANRESA, esp. ARNAU DE LA ROCA, 1101 DOLÇA, f. GUERAU PONÇ i ERMESSENDA, 650 DOLÇA, f. JOAN GUILLEM, 807 DOLÇA, f. PERE GUILLEM i ESTEFANIA, 784 DOLCET, JOAN, vid. JOAN DOLCET DOLEI, BERNAT, vid. BERNAT DOLEI Domanova, mun. Rodès (COF), 1116 DOMÈNEC, 125, 841, 885, 1065, 1077, 1078, 1120, 1136, 1140 DOMÈNEC, capellà d’Aguilaniu, escr., 787 DOMÈNEC, esp. MARIA, 810 DOMÈNEC, lv., escr., 945 DOMÈNEC, moler, esp. Maria, 899, 951 DOMÈNEC, pvre., 18, 73 DOMÈNEC ALARIC, 120, 262 DOMÈNEC ARGEMIR, 1132 DOMÈNEC BELESMES, 1140 DOMÈNEC CASPER, 98, 99, 207 DOMÈNEC DE LA CADOLLA, 398 DOMÈNEC DE MADEL, 728 DOMÈNEC DE TERRADES, 1137 DOMÈNEC DURAN, 1136 DOMÈNEC ROS, 948, 1139 DOMÈNEC SUNYER d’Aganix, 1100 DOMÈNEGA, 677 DOMÈNEGA, (a) BEL·LISSENDA, 614 DOMENG, DOMENEG, vid. DOMÈNEC DOMENGA, vid. DOMÈNEGA DOMINGO, 728 DOMINGO, f. ALMORAVIT, 817 DOMINGO ALMORAVIT, 833 DOMINGO PERDIGUERO, 817, 833 DOMINICA D’ARIJA, 1137 DOMINICUS, vid. DOMÈNEC dominus de Balenyà, vid. Balenyà, dominus de DOMNUÇ, 82, 885, 1129 DOMNUÇ, BERENGUER, vid. BERENGUER DOMNUÇ DOMNUÇ, esp. ADALTRUDA, 203 DOMNUÇ, esp. BLANCÚCIA, 31 DOMNUÇ, lv., 54, 88 DOMNUÇ GUILLEM, 255, 341

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

DOMNUÇ MIRÓ, 54, 71 99, 153 DON, 4 DONADÉU, 1019 DONAT d’Ossa, 970 DONAT GARSIA de Seta, 970 Donucius, coll, a Santa Maria d’Oló (BAG), 202, 328 DORCA, 914, 1108 DORCA, (a) ARNAU, f. ERMESSENDA, 509, 779, 837 DORCA DE CASTELLVELL, (a) AMAT, f. GUILLA, esp. TERESA, 209, 230, 231, 278, 339, 351, 371, 372, 373, 388, 390, 391, 413, 450, 455, 501, 504, 507, 648, 814 Dorve, mun. la Guingueta d’Aneu (PSO), 269 DOSRIUS, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE DOSRIUS DOSRIUS, BERMON MIRÓ DE, vid. BERMON MIRÓ DE DOSRIUS DOSRIUS, BERNAT DE, vid. BERNAT DE DOSRIUS DOSRIUS, RAMON DE, vid. RAMON DE DOSRIUS Dosz, vid. Doz, Dozs DOT, GUILLEM, vid. GUILLEM DOT Doumy, cant. Tesa (Bearn), 970 Dozat, 1148 Doz, Dosz, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1103, 1139 Dozs, a Granollers de la Plana, mun. Gurb de la Plana (OSO), 864 DRIMONT, DEUDAT, vid. DEUDAT DRIMONT DROG, GUILLEM, vid. GUILLEM DROG DROG GORNER, 88 Dronadella, a Sant Pere d’Anguera, mun. Sarral (CBA), 61 DRUDA «iuzia», 1019 DRUET, 936 Dudismus, Dudizme, vid. Sant Pere de Romaní DUER, 305 DULCA, vid. DOLÇA Dumi, vid. Doumy

COMTAL

DE

BARCELONA...

1891

Duo Rivi, vid. Dosrius Duocastella, cast., vid. Rocaﬁguera DUOCASTELLA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE DUOCASTELLA DUOCASTELLA, BERENGUER BERNAT DE, vid. BERENGUER BERNAT DE DUOCASTELLA DUOCASTELLA, GUILLEM BERNAT DE, vid. GUILLEM BERNAT DE DUACASTELLA Duos Rivos, vid. Arija DURABLE, 8 DURABLE, GUILLEM, vid. GUILLEM DURABLE

DURAN, 728, 858, 1103, 1116 DURAN, abat de Sant Victorià de Sobrarb, 678 DURAN, esp. DEUDADA, 3 DURAN, pvre. de Perpinyà, 507 DURAN [...]OTER, 312 DURAN ADELEVA, 207 DURAN ASFRED, 1136 DURAN BLANDERIC, 98, 99, 238 DURAN D’ALT VILAR, 119 DURAN DE FREIXA, 1132 DURAN DE MARTELL, 1057 DURAN DE MORLANS, 728 DURAN G[...]o, 312 Durban, mun. Veciana (ANO), 129 Durban, farragenar, a Palou, mun. Granollers (VOR), 812 DURBAN, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE DURBAN DURFORT, FOLC DE, vid. FOLC DE DURFORT DURFORT, 850 Durro, mun. Barruera (ARI) 269 DURSAC, 1129

— E — E[...], BERNAT D’, vid. BERNAT D’E[...] EBRARD, 728 EBRARD, mestre del Temple a la Gàl·lia, 822 Ebre, riu, 63, 382, 645, 702, 764, 854, 960, 1028, 1111 EBRÍ, 98

1892

GASPAR FELIU

EBRÍ ARNAU, 470 EBRÍ, GUERAU, vid. GUERAU EBRÍ ECARD, 1052 ECARD D’ARAMUNT, 270 ECARD GUISCAFRED, 230 ECARD, BERENGUER, vid. BERENGUER ECARD EDMON, 1 Edra, mas, 111 Edres, vid. Sala d’Heures EDRIS, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’EDRIS Efasta, al terr. de Lleida, 525 EG, EGO, vid. AIGO Egara, vid. Terrassa Ègara, riu, a Terrassa (VOC), 414 Eguils, 1120 EICULINA, vid. AÏSSULINA EIMERIC, 653, 733, 1134 EIMERIC, f. FE, 376 EIMERIC, f. PERE CAVA-ROQUES i ESTEFANIA, 752 EIMERIC, templer, 945 EIMERIC, vesc. de Narbona, f. comtessa MAFALDA, 574, 600, 629, 630, 631, 637 EIMERIC DE PERUSA, 710, 721, 740 EIMERIC DE TORRELLES, frare templer, 935 EIMERIC MERCER, 728 EIMERIC TALLADOR, 1086 EIROVIS, vid. EROVÍS Eivissa, 852, 854, 856, 855 Eixalada, mun. Nyer (COF), 927, 1116 EIZ, vid. AECI Ejea de los Caballeros (CVI), 357, 401, 560, 685 ELLEMAR, vid. OLDEMAR El·lessindus, cast., al c. de Cerdanya, 284 EL·LIÀRCIA, 1104 EL·LIARDA, 99, 228, 252, 376 EL·LIARDA, esp. ANDREU BERNAT, sabater, 99, 238, 248 EL·LIARDA, esp. BERENGUER, 662 EL·LIARDA, esp. GOTMAR, 542 EL·LIARDA, esp. GUILLEM GORNER, 88 EL·LIARDA, esp. RAMON GUISCAFRED, 797

EL·LIARDA, f. ASTER, 228 EL·LIARDA, f. EROMIR ASTER, 228 EL·LIARDA DE GELIDA, 33 EL·LIARDA DE MAL PESTELL, 119 ELDEMUND, 8 ELDEVÍ, 8 Elenensis, vid. Elna Elerensis, vid. Auloron Elese, vid. Éller Eleson, vid. Olsón ELIAS, 989 ELIAS DE PERAGUS, 728 Elies, mas al cast. de la Guàrdia de Montserrat, 1113 ELIES, 119, 1137 ELIES, monjo, 631 ELIES DE POL, 1142 ELIES FORNER, 728 ELIES MORATA, 1144 ELIES SERER, 1139 ELIONS, 292 Elis (RIB), 821 ELISABET, 1148 ELISABET, esp. RAMON BERENGUER I, c. de Barcelona, 23, 26, 24, 63 ELISABET, prioressa de Sant Joan de les Abadesses, 340 ELLEGARIUS, vid. OLEGUER Éller, mun. Bellver de Cerdanya, 491 Elna, bisbat, 497 Elna, b. de, 83, 1143 ELO, 260 ELS, esp. ODESINDA, 11 ELSENNA, RICULF, vid. RICULF ELSENNA Elson, vid. Olsón ELSEU, 312 ELSIARS, 1147 Elso, mun. Ulzama (Navarra), 890 ELVIRA, 407, 898 ELVIRA NÚÑEZ DE GUZMÁN, esp. RAMON IV DE SANT GÉLI, c. de Tolosa, 574 ELVIRA RODRIGUEZ, esp. ERMENGOL VI, c. d’Urgell, 765, 1125 ELVIRA, esp. BERENGUER GUADALL, 471 ELVIRA, esp. BERENGUER RENARD, vesc. de Quermançó, 583

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

ELVIRA, esp. GUERAU PONÇ, vesc. d’Àger, 366 ELVIRA, f. RICARD GUILLEM i ERMESSENDA, esp. BERENGUER GUADALL, 407, 471 EMBOLAT, 1 Embotum, vid. Embut Embut, grau de, mun. Arbolí (BCA), 478, 941 Emendola. Mas, 824 EMMO, 400, 446, 447, 448, 455, 471, 503, 958 EMMO, abadessa de Sant Joan de les Abadesses, 3 EMMO, esp. RAMON GUANALGOD, 179, 651, 1000 Empresa, coma, 121 Empúries, c., 348 En, mun. Nyer (COF), 229, 629, 631, 1141 ENARD, 143 ENARD DEL PONTARRÓ, 1139 ENARD RICULF DE PALÈNCIA, 270 ENARD, f. d’ARNAU GUILLEM, 658 ENARD, PERE, vid. PERE ENARD Encabads, a la vall de Vallfogona de Ripollès (RIP), 340 ENCABATS, A. D’, vid. A. D’ENCABATS ENDALEC CESTENYER, 98 ENECHO, ENNECHOT, vid. ÍÑIGO ENECONES, ENNECONS, ENNECONES, vid. IÑÍGUEZ ENEES, 958 ENEGO ENEGONS, vid. ENNEGÓ o ÍÑIGO ENGÈLIA DE PORTA, 312 Engera, al terme de Terrassa (VOC), 294 ENGÍLSIA, esp. RAFART DE CORNELLÀ 798 ENGÍLSIA, f. GUILLEM MIRÓ i ERMENGARDA, 192 ENGÒNCIA, 387 ENGUILRAD, GENÍS, vid. GENÍS ENGUILRAD ENGUILRADA, 53 ENNEC, ENNECUS, ENNEGEÇ, vid. ENNEGO i ÍÑIGO ENNEGÓ, 1, 6, 948 ENNEGÓ, prior, 381 ENNEGÓ BANZO, 312

COMTAL

DE

BARCELONA...

1893

ENNEGÓ PEBA, 312 ENNEGÓ TRUSIÀ, 312 Ennegones, a Sant Martí d’Ogassa, mun. Ogassa (RIP), 245, 246, 459, 998 ENOLF, 119 Enrens, cast., mun. Tremp (PJU), 253, 269 ENRIC, 229 ENRIC II, rei d’Anglaterra, 1076 ENRIC, batlle, 920 ENRIC, metge, 377 ENRIC FOLC, 163, 216 ENRIC GERIBERT, 177 ENRICO, cònsol de Gènova, 964, 965 ENRICO GUERSIO, f. ENRICO, 965 Ensija, serra (BER), 451 ENTENÇA, GOMBAU D’, vid. GOMBAU D’ENTENÇA ENTENÇA, MIRÓ GOMBAU D’, vid. MIRÓ GOMBAU D’ENTENÇA ENTENÇA, ÒRIA D’, vid. ÒRIA D’ENTENÇA ENTENÇA, PERE MIRÓ D’ vid. PERE MIRÓ D’ENTENÇA Ententas, al terme del castell de Veciana (ANO), 119 ENTREMONTS, ROSTANY, vid. ROSTANY ENTREMONTS Enveig (CEF), 1120 ENVEIG, BERNAT RAMON D’, vid. BERNAT RAMON D’ENVEIG ENVEIG, RAMON D’, vid. RAMON D’ENVEIG ENVEIG, RAMON GUILLEM D’, vid. RAMON GUILLEM D’ENVEIG ENVEIG, ROMEU D’, vid. ROMEU D’ENVEIG ENVEJA, CARBONELL D’, vid. CARBONELL D’ENVEJA Epila (VLJ), 766 Eravedra, mas, mun. Vacarisses (VOC), 753 Era Ventosa, al terme del cast. de Solterra (SEL), 117 ERAL, GUILLEM, vid. GUILLEM ERAL ERALL, 76, 753, 885, 1140 Eramprunyà, cast., mun. Gavà (BLL), 18, 97, 135, 163, 216, 496, 815 Eramunt, vid. Aramunt

1894

GASPAR FELIU

ERBERTUS, vid. HERIBERT Erbul, vid. Arbull EREG, BERENGUER, vid. BERENGUER EREG Ergolet, mas, 885 ERIBALDUS, vid. ERIBAU ERIBAU, canonge, 141 ERIBAU, canonge de Vic i clergue de l’Estany, 179 ERIBAU BUC, 67 ERIBAU SENDRED, 133 Erill, cast., mun. Pont de Suert (RIB), 269 ERILL, BERNAT D’, vid. BERNAT D’ERILL ERILL, PERE D’, vid. PERE D’ERILL ERILL, PERE RAMON D’, vid. PERE RAMON D’ERILL ERILL, PONÇ D’, vid. PONÇ D’ERILL ERILL, RAMON D’, vid. RAMON D’ERILL ERILL, RAMON PERE D’, vid. RAMON PERE D’ERILL ERIMANY, 80, 303 ERIMANY RADULF, 79, 300, 438 ERMEDALD, PERE, vid. PERE ERMEDALD ERMEFRED, 304 ERMEL, 1120 ERMELDA, 354, 1148 ERMELDA, esp. ALTEMIR, 10 ERMEMIR, esp. IMINA, 9 ERMEMIR, RAMON, vid. RAMON ERMEMIR ERMENARD MOR, 99 ERMENGARDA, 11, 143, 144, 172, 201, 210, 287, 291, 294, 308, 331, 358, 375, 376, 383, 425, 426, 485, 538, 549, 551, 603, 637, 701, 753, 755, 962, 993 ERMENGARDA, esp. ALARIC, 457 ERMENGARDA, esp. BERENGUER CONAN, 305 ERMENGARDA, esp. BERENGUER GERIBERT, 485 ERMENGARDA, esp. BERNAT RAMON, vid. ERMENGARDA, f. BONADONA ERMENGARDA, esp. DALMAU OLIBA, després HUGBERT RAMON, 81 ERMENGARDA, esp. GUILLEM BERNAT D’ÒDENA, vid. ERMENGARDA, f. DISPÒSIA ERMENGARDA, esp. GUILLEM MIRÓ, 192

ERMENGARDA, esp. HUGBERT RAMON, 81 ERMENGARDA, esp. JOAN ERVIGI, 748 ERMENGARDA, esp. OLIBA CABRETA, c. de Cerdanya i Besalú, 17 ERMENGARDA, esp. PERE (a.) JULIOL, 981 ERMENGARDA, esp. PERE GALÍ, 249 ERMENGARDA, esp. RAMON, 870 ERMENGARDA, esp. RAMON ADALBERT, 304 ERMENGARDA, esp. RAMON GUILLEM D’ÒDENA, 325, 330 ERMENGARDA, esp. RAMON GUILLEM, 320, 961 ERMENGARDA, esp. RAMON HUG, 281 ERMENGARDA, esp. RAMON JOAN, 170 ERMENGARDA, esp. RAMON MIRÓ, 544, 578 ERMENGARDA, esp. RIAMBAU ANSOVALL, 181 ERMENGARDA, f. ADELAIDA, 131, 132 ERMENGARDA, f. BONADONA, esp. BERNAT RAMON, 54, 107, 108, 278, 447, 455, 461, 647, 730 ERMENGARDA, f. DISPÒSIA, esp. GUILLEM BERNAT D’ÒDENA, 27, 28, 36, 53 ERMENGARDA, f. ERMENGOL JOAN i ARSENDA, 180 ERMENGARDA, f. FOLC I RAMON DE CARDONA i GUILLA, 86 ERMENGARDA, f. GUITARD VIVES i BONAFÓS, 323 ERMENGARDA, f. RAMON GUISCAFRED I EL·LIARDA, 797 ERMENGARDA, f. RICARD GUILLEM i ERMESSENDA, 471, 520 ERMENGARDA, vesc. Narbona, 1076, 1086 ERMENGARDA DE CUDINA LONGA, esp. ARNAU JOAN, 743 ERMENGARDA DE PRAT, 914 ERMENGARDA DE REIXAC, 256 ERMENGARDA ESCAFIDA, 612 ERMENGARDA ORSETA, 399 ERMENGARDA RECOSINDA, 274 Ermengarda Saga, 911 ERMENGAUDUS, vid. ERMENGOL ERMENGAUS DE LEUCATA, 1076 ERMENGAUS DE MAUGUIOLH, 1076

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Ermengol, puig, límit nord de Sant Feliuet de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG) ERMENGOL, 101, 192, 249, 258, 291, 307, 374, 375, 404, 469, 490, 491, 754, 777, 885, 948, 1116, 1120, 1135 ERMENGOL II, c. d’Urgell, esp. BELASQUITA (a) CONSTANÇA, 66 ERMENGOL III, c. d’Urgell, f. BELASQUITA (a) CONSTANÇA, esp. ADELAIDA DE BESALÚ, 26, 34, 39, 40, 66 ERMENGOL IV, c. d’Urgell, f. ADELAIDA, esp. ADELAIDA, c. de ProvençaForcalquier, 52, 66, 76, 87, 90, 93, 126, 134, 166, 167, 169, 178, 244, 253, 517, 518, 1014 ERMENGOL V, c. d’Urgell, f. ADELAIDA, c. de Provença-Forcalquier, 39, 168, 219, 254, 304 ERMENGOL V o VI, c. d’Urgell, 437 ERMENGOL VI, c. d’Urgell, esp. ARSENDA DE CABRERA, després ELVIRA RODRIGUEZ, 360, 367, 482, 517, 518, 526, 563, 565, 568, 652, 671, 686, 765, 849, 867, 897 ERMENGOL VII, c. d’Urgell, f. ARSENDA, 623, 765, 990, 1014 ERMENGOL, abat de Sant Cugat del Vallès, 754, 777 Ermengol, b. Urgell, f. Guilla, 17 ERMENGOL, clergue, escr., 757 ERMENGOL, diaca, escr., 999, 1085 ERMENGOL, escr., 347, 579, 580 ERMENGOL, f. ARSENDA, 202, 264 ERMENGOL, f. BERNAT ARNAU i PEREGRINA, 129 ERMENGOL, f. PERE FOLC, 827 ERMENGOL, jutge, 99 ERMENGOL, monjo, 631 ERMENGOL, pvre., 201, 754, 763, 968 ERMENGOL, pvre. d’Oristà, 968 ERMENGOL AGILA, 86 ERMENGOL ANDREU, 614 ERMENGOL ARNAU, esp. GARSENDA, 291 ERMENGOL BAIONA, 1100 ERMENGOL BERNAT, 177, 220

COMTAL

DE

BARCELONA...

1895

ERMENGOL BERNAT, clergue, escr., 133 ERMENGOL BERNAT, f. BERNAT RAMON i ERMENGARDA, 54 ERMENGOL D’ESCOBET, 870 ERMENGOL DE BARIDÀ, 928 ERMENGOL DE BOLVIR, batlle, 929, 1138 ERMENGOL DE CANTALLOPS, 948 ERMENGOL DE FIGUER, 1075 ERMENGOL DE REIXAC, 915 ERMENGOL DE ROGADA, 911 ERMENGOL DE SANT MARC, esp. GUILLEMA, 957 ERMENGOL DE SANT MARTÍ, 1075 ERMENGOL DE SIÓ, 849 ERMENGOL ESTACALORS, 1129 ERMENGOL EBRÍ, 498 ERMENGOL ESTEVE, 129 ERMENGOL GUADALL, esp. IOLANDA, 151 ERMENGOL GUILLEM, 156, 157, 232, 612 ERMENGOL GUILLEM, pvre., sagristà, 783, 791 ERMENGOL GUISLABERT, 404 ERMENGOL GUITARD, 153 ERMENGOL JOAN, esp. ARSENDA, 180 ERMENGOL JOFRE, 98, 99 ERMENGOL MIRÓ, 622 ERMENGOL ODALGUER, 375, 381 ERMENGOL ORUÇ, 90 ERMENGOL PONÇ DE VERNET, 184 ERMENGOL RAMON, 256, 275, 414, 422 ERMENGOL RAMON, jutge, 275, 290 ERMENGOL SABATER, 728 ERMENGOL TIULA, 1129 ERMENGOL, ARNAU, vid. ARNAU ERMENGOL ERMENGOL, BERENGUER, vid. BERENGUER ERMENGOL ERMENGOL, BERNAT, vid. BERNAT ERMENGOL

ERMENGOL, GUILLEM, vid. GUILLEM EREMENGOL

ERMENGOL, GUILLEM, vid. GUILLEM ERMENGOL

ERMENGOL, MIRÓ, vid. MIRÓ ERMENGOL ERMENGOLET, 728 ERMEGÚNCIA, esp. RAMON MIRÓ, 31 ERMENSEN, vid. ERMESSENDA

1896

GASPAR FELIU

ERMENTZ, GOMBAL, vid. GOMBAL ERMENTZ ERMESSEND GUERAU, 99 Ermenter, 10, 549 ERMESSENDA, 42, 99, 151, 205, 234, 265, 267, 302, 322, 331, 375, 376, 383, 386, 400, 421, 492, 509, 513, 549, 554, 556, 588, 612, 641, 676, 703, 713, 761, 780, 789, 802, 804, 809, 837, 972, 981, 987, 1148 ERMESSENDA, c. Barcelona, 958 ERMESSENDA, esp. ALMORAVID AMULER, 577 ERMESSENDA, esp. ARBERT DE VOLTRERA, 772 ERMESSENDA, esp. ARBERT DOMÈNEC, 260 ERMESSENDA, esp. ARNAU GUILLEM, 271 ERMESSENDA, esp. ARNAU PERE, 956 ERMESSENDA, esp. BERENGUER DE GUÀRDIA, 1011 ERMESSENDA, esp. BERENGUER DE MONTCADA, 486, 500 ERMESSENDA, esp. BERENGUER DE SAROVIRA, 668, 716, 779, 828 ERMESSENDA, esp. BERNAT ERMENGOL DE FREIXENET, 704 ERMESSENDA, esp. BERNAT GUIFARD, 230, 231, 334 ERMESSENDA, esp. BERENGUER, 593 ERMESSENDA, esp. BERENGUER REVERTER, 1023 ERMESSENDA, esp. BERENGUER SAL·LA, 414 ERMESSENDA, esp. BERNAT GUIFARD, 230, 231, 307, 334, 400 ERMESSENDA, esp. BERNAT GUIFRÉ, 260, 343 ERMESSENDA, esp. BERNAT GUISAD, 78 ERMESSENDA, esp. DALMAU, 892 ERMESSENDA, esp. DALMAU BERENGUER, 521, 540 ERMESSENDA, esp. GUERAU I, vesc. de Cabrera, 361 E[RMESSENDA], esp. GUERAU PONÇ, 650 ERMESSENDA, esp. GUILLEM BERENGUER DE FONOLLAR, 805 ERMESSENDA, esp. GUILLEM BERNAT DE QUERALT, 81

ERMESSENDA, esp. GUILLEM BONFILL, 233, 234 ERMESSENDA, esp. GUILLEM DE BIURE, 538 ERMESSENDA, esp. GUILLEM RAMON DE CASTELLVELL, 351, 390, 587 ERMESSENDA, esp. GUILLEM, f. ARNAU ENARD i MARIA, 946 ERMESSENDA, esp. JOAN, 784 ERMESSENDA, esp. JOAN DE CANYAMERES, 887 ERMESSENDA, esp. JOSBERT MALLOL, 1045 ERMESSENDA, esp. MARTÍ, 1090 ERMESSENDA, esp. MIRÓ GUADALL, 336 ERMESSENDA, esp. MIRÓ GUISLABERT, 65 ERMESSENDA, esp. PERE, 957 Ermessenda, esp. Pere Guillem d’Òdena, 325, 330 ERMESSENDA, esp. PERE RAMON, 870 ERMESSENDA, esp. PERE SATULAR, 1053 ERMESSENDA, esp. R. DE COSCOLL, 1087 ERMESSENDA, esp. RAMON AMAT, 294 ERMESSENDA, esp. RAMON BERENGUER, 256 ERMESSENDA, esp. RAMON FOLC, vesc. Cardona, 124 ERMESSENDA, esp. UDALARD, vesc. de Bas, 138 ERMESSENDA, f. BERNAT RAMON i ERMENGARDA, esp. RICARD GUILLEM, 56, 65, 88, 90, 94, 112, 125, 128, 130, 141, 142, 144, 153, 187, 212, 213, 252, 261, 263, 271, 275, 278, 279, 289, 297, 323, 325, 330, 359, 362, 386, 407, 418, 440, 442, 443, 444, 446, 447, 448, 449, 452, 455, 461, 463, 471, 476, 503, 589, 647, 665, 669, 710, 721, 730 ERMESSENDA, f. GUERAU DE TOGORES i BEATRIU, 847 ERMESSENDA, f. GUERAU PONÇ i ERMESSENDA, 650 ERMESSENDA, f. GUILLEM BONFILL i GUILLEMA, 839 ERMESSENDA, f. GUILLEM DE BALENYÀ i DOLÇA, 868, 869

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

ERMESSENDA, f. GUISLABERT, b. de Barcelona, 958 ERMESSENDA, f. GUNEDILDA, 958 ERMESSENDA, f. PERE BERNAT i AGNÈS, esp. ALMORAVID AMULER, 577 ERMESSENDA, f. PERE FOLC, 614 ERMESSENDA, f. RAMON AMAT i ERMESSENDA, 294 ERMESSENDA, f. RAMON BERNAT DE GURB i SAURINA, esp. PERE DE VILAGELANS, 908 ERMESSENDA, f. ROTLLAN i AGNÈS, 844 ERMESSENDA, monja de Sant Pere de les Puelles, 835 ERMESSENDA, senyora de Sala, 641 ERMESSENDA sorda de poc, 644 ERMESSENDA, vesc., 331, 370, 371, 520, 531 ERMESSENDA, vesc. Cabrera, 958 ERMESSENDA, vesc. de Besalú, esp. UDALARD, 520 ERMESSENDA, vesc. de Girona, 361 ERMESSENDA D’OLÓ, 381 ERMESSENDA D’OM, 978 ERMESSENDA DE FITEOL, 119 ERMESSENDA DE FOIX, 107, 297 ERMESSENDA DE ROMANED, 797 ERMESSENDA DE SARROVIRA, 1144 ERMETRUDA, 302, 579, 1129 ERMETRUDA, esp. ARNAU OLIBA, 148 ERMETRUDA, esp. BERENGUER LLOBET 133 ERMETRUDA, esp. FOLC RAMON, 579 ERMETRUDA, esp. GUILLEM PONÇ, 236 ERMETRUDA, esp. PERE RAMON, 901 ERMETRUDA, esp. PONÇ, 236 ERMETRUIT, RAMON D’, vid. RAMON D’ERMETRUIT ERMILDA, esp. BERNAT RADULF, 127 ERMOMIR BELLIT, 1142 EROARD, ARNAU, vid. ARNAU EROARD Erola, ipsa, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 78 Erola, mun. Campelles (RIP), 927 EROLA, JOAN DE S’, vid. JOAN DE S’EROLA EROLA, P. G. D’, vid. P. G. D’EROLA

COMTAL

DE

BARCELONA...

1897

Eroles, mun. Conat (COF), 1116 Eroles, mun. Tremp (PJU), 68, 253 EROLES, BARÓ D’, vid. BARÓ D’EROLES EROLES, DALMAU RAMON D’, vid. DALMAU RAMON D’EROLES EROLES, GUILLEM RAMON D’, vid. GUILLEM RAMON D’EROLES EROMIR, 399 EROMIR, 119, 192, 399 EROMIR ASTER, 228 EROMIR ALBUDECA, 1137 EROMIR ARGEMIR, esp. LEDGARDA, 264 EROMIR MORATÓ, 170 EROMIR PUNYET, 1139 EROMIR QUARTA PART, SALOMÓ, vid. SALOMÓ EROMIR QUARTA PART EROMIR, GUILLEM, vid. GUILLEM EROMIR EROMIR, R[AMON], vid. R[AMON] EROMIR EROVÍS, esp. BERMON, 1045 Erta (JAC), 269, 270 ERUMIR, ERUMIRUS, vid. EROMIR Erunia, vid. Iruña ERVIGI, 643, 1137, 1139, 1148 ERVIGI MARC, pvre. i jutge, escr., 9 ESA, GARCÍA SANZ DE, vid. GARCÍA SANZ DE ESA Esblada, mun. Querol (ACA), 70 ESCAFIDA, ERMENGARDA, vid. ERMENGARDA ESCAFIDA ESCALA, GUILLEM DE S’, vid. GUILLEM DE S’ESCALA ESCARAN, MARTÍ, vid. MARTÍ ESCARAN Escaró (COF), 927, 1141 Escarp (Segrià), 525 ESCART, BRADILA GALLONES DE, vid. BRADILA GALLONES DE ESCART Escartín, mun. Broto (SOB), 273 ESCASSA, JOAN, vid. JOAN ESCASSA ESCASSET, ARNAU, vid. ARNAU ESCASSET Eschenard, torre de, 614 ESCHERRA, RAIMUN, vid. RAIMUN ESCHERRA

Esclanyà, mun. Begur (AEM), 924 ESCLUA, B., vid. B. ESCLUA ESCLUA MACARULLA, 312 ESCLUA SENIOL, 1132

1898

GASPAR FELIU

ESCOBET, ERMENGOL D’, vid. ERMENGOL D’ESCOBET Escorón, mun. Ejea de los Caballeros (CIV), 401 Escòs, vall, mun. Soriguera (PSO), 68, 254, 269 ESCÒT, FORTANER D’, vid. FORTANER d’Escòt ESCUBILER, 98, 99 Escudells, terme de Caldes de Montbui (VOC), 31 ESCUDER, BERNAT, vid. BERNAT ESCUDER ESCUTUI, AUGUST, vid. AUGUST ESCUTUI Esdenads, mas, al terme de Veciana (ANO), 119 ESDRES, 97 Esil, vid. Isil ESLONÇA MARTÍNEZ DE CEA, esp. ARTAU II, c. de Pallars Sobirà, 269, 270, 473 ESMAN, 1139 Espà, cast. mun. Saldes (BER), 283, 392, 395, 602 ESPÀ, BERNAT D’, vid. BERNAT D’ESPÀ Espada, vid. Espà ESPAÈN, GUILLEM RAMON D’, vid. GUILLEM RAMON D’ESPAÈN Espalungue, mun. Laruns (Bearn), 967 ESPANYOL, 1007 Esparreguera (BLL), 768 Espasens, vid. Espà Espases, les, cast., mun. Esparreguera (BLL), 632 ESPERANDÉU, 11, 472, 1148 ESPERANEU, RAMON, vid. RAMON ESPERANEU

ESPIA, BONNOM, vid. BONNOM ESPIA ESPIELLS, BERNAT D’, vid. BERNAT D’ESPIELLS

Espills, mun. Tremp (PJU), 68 ESPILLS, ROGER, vid. ROGER ESPILLS ESPILLS, ROTLLAN D’, vid. ROTLLAN D’ESPILLS

ESPINAVELL, RAMON D’, vid. RAMON D’ESPINAVELL

Espinavessa, mun. Cabanelles (AEM), 925

ESPIRÀ, MIRÓ DE, vid. MIRÓ D’ESPIRÀ Esplucs (LLI), 239 Espluga, 566 Espluga Calba, l’ (GAR), 875 Espluga de Francolí, l’ (CBA), 60, 677 Espluga de Serra, mun. Tremp (PJU), 566 ESPLUGA, BEATRIU D’, vid. BEATRIU D’ESPLUGA

ESPLUGA, BERNAT RAMON D’, vid. BERNAT RAMON D’ESPLUGA ESPLUGA, RAIMON GARSIAS DE, vid. RAIMON GARSIAS DE ESPLUGA Esponellà (PES), 925 ESPONELLÀ, RAMON ARNAU D’, vid. RAMON ARNAU D’ESPONELLÀ ESPÒSIA, 159 Esprac, mun. l’Espolla (AEM), 520 Espunyola, l’ (BER), 873 ESPUNYOLA, GUILLEM DE L’, vid. GUILLEM DE L’ESPUNYOLA ESQUERRA, PERE, vid. PERE ESQUERRA ESTABLE, BONET, vid. BONET ESTABLE ESTACALORS, ERMENGOL, vid. ERMENGOL ESTACALORS Estada (SBA), 558, 685, 329, 890 ESTADA, PERE RAMON D’, vid. PERE RAMON D’ESTADA ESTADA, SANCHO DE, vid. SANCHO DE ESTADA Estadella, molí, terr. Barcelona, al Besòs, 177, 187, 210, 212, 261, 471, 629, 631, 647 ESTADELLA, PERE D’, vid. PERE D’ESTADELLA

ESTADIL, 308 Estadilla (SBA), 329 ESTADO, RURIC DE, vid. RURIC DE ESTADO Estafracus, vid. Hostafrancs Estagell (ROS), 629, 631 Estagol, mas, 664 Estalella, vid. Estadilla ESTALELLA, GUERAU D’, vid. GUERAU D’ESTALELLA

Estanclar, 581 Estany, monestir de Santa Maria, de l’ (BAG), 140, 150, 179, 186, 189,

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

202, 268, 291, 302, 308, 328, 368, 375, 377, 383, 384, 385, 409, 429, 430, 477, 521, 540, 546, 627, 629, 631, 650, 651, 657, 664, 667, 672, 689, 717, 726, 744, 750, 753, 754, 757, 762, 767, 815, 825, 826, 827, 840, 842, 843, 844, 868, 879, 888, 952, 968, 973, 993, 1000, 1048, 1103 Estanya, mun. Llimiana (PJU), 185 ESTEBAN, b. d’Osca i Jaca, 329, 355, 357, 401, 474, 512, 560 ESTEBAN CARPENTER, 728 ESTEBAN DE SORIA, 841 ESTEBAN MERCER, 728 ESTEFANIA, 376, 421, 471, 872, 972, 1087 ESTEFANIA, esp. BAL·LOVÍ PONÇ, 267 ESTEFANIA, esp. BERENGUER BONFILL, 472 ESTEFANIA, esp. BERNAT RAMON DE MAÇANET, 937, 938 ESTEFANIA, esp. DALMAU BERENGUER, 824 ESTEFANIA, esp. GUILLEM I, C. DE BESALÚ, 214, 244, 317, 372, 376, 396, 456 ESTEFANIA, esp. GUISLABERT II c. del Rosselló, 184, 456 ESTEFANIA, esp. PERE CAVA-ROQUES, 753 ESTEFANIA, esp. PERE DE BERGA, 1006 ESTEFANIA, esp. PERE FOLC, 416 ESTEFANIA, esp. PERE GUILLEM, 784 ESTEFANIA, esp. RAMON ADALBERT DE JUIÀ, 680 ESTEFANIA, esp. RAMON BORD, 789 ESTEFANIA, f. ERMESSENDA, esp. BALDUÍ PONÇ, 267 ESTEFANIA, f. PERE FOLC, 614 ESTEFANIA, f. RAMON BERNAT DE GUÀRDIA i PONÇA, 969 ESTEFANIA, f. ROTLLAN i AGNÈS, 750 ESTEFANIA D’INCALA, 1140 Estela, cast. mun. Cabanelles (AEM), 206, 434, 694, 695 Estella (Navarra), 558, 646, 670, 764, 989 Estepera, mas, (OSO-BAG) 753 Estevanell, mun. Balenyà (OSO), 869

COMTAL

DE

BARCELONA...

1899

ESTEVE, 88, 94, 138, 228, 343, 948, 1019, 1136 ESTEVE [...], 1145 Esteve, mas d’, 1116 ESTEVE, abat d’Amer, 370 ESTEVE, f. SALOMÓ I VIGÍLIA, 6 ESTEVE, lv., 71, 153 ESTEVE, lv., escr., 154 ESTEVE moneder, 98, 99 ESTEVE, plebà, 677 ESTEVE, sagristà de Sant Llorenç del Munt, 1005 ESTEVE ADALBERT, 98, 99 ESTEVE BLANC, 1007 ESTEVE D’AVER, 728 ESTEVE DADAU, 1145 ESTEVE DE CAORS, 728 ESTEVE DE PUIG, 1115 ESTEVE DE RIBAFORT, 782, 791, 792, 825, 953 ESTEVE DE RIU, 1148 ESTEVE DOMÈNEC, 98 ESTEVE LLORENÇ, 1145 ESTEVE SABATER, 1127 ESTEVE SIGFRED, escr., 425 ESTEVE, GUILLEM, vid. GUILLEM ESTEVE ESTEVE, VIDAL D’, vid. VIDAL D’ESTEVE Estoer (COF), 1116 Estiche, mun. San Miguel del Cinca (CIM), 558 Estopanyà, cast. (RIB), 63, 363, 450, 626, 629, 631, 695, 1021, 1022, 1028, 1051 Estopanyà, esgl. de Sant Martí, 1002, 1021 Estopanyà, esgl. de Santa Maria, 1003 ESTOPANYÀ, ARNAU D’, vid. ARNAU D’ESTOPANYÀ

ESTOPANYÀ, ARNAU MIRÓ D’, vid. ARNAU MIRÓ D’ESTOPANYÀ ESTOPANYÀ, PERE D’, vid. PERE D’ESTOPANYÀ

ESTOPANYÀ, UD[...] D’, vid. UD[...] D’ESTOPANYÀ

ESTRABALD, GUILLEM, vid. GUILLEM ESTRABALD

GASPAR FELIU

1900

ESTRADER DE VILALBA, 958 ESTRADER, 1129 ESTREGOT, 1148 ESTRUC, BER[ENGUER], vid. BER[ENGUER] ESTRUC EUGENI III, papa, 941 EXÀLSIA, 809 EXANCULO, PERE RAMON D’, vid. PERE RAMON D’EXANCULO EXEGAD, PERE ARNAU, vid. PERE ARNAU EXEGAD Exelada, vid. Eixalada EXEMINONES, EXEMENEÇ, EXIMINONES, vid. JIMENO, JIMÉNEZ EXEMUÇ, BERNAT, vid. BERNAT EXEMUÇ Exerchavinos, vid. Xercavins Exeya, vid. Ejea Exibius, coll, a Puig-reig (BER), 816 Expadis, vid. Espases Extremadura d’Aragó, 152 EXULINA, EZULINA, vid. AISSULINA EZ, Ezo, vid. AECIO, AISSÓ

— F — FABIANO SUPERBO, 965 FABRE, A., vid. A. FABRE FABRE, BERENGUER, vid. BERENGUER FABRE FABRE, BERNAT, vid. BERNAT FABRE FABRE, GUILLEM, vid. GUILLEM FABRE FABRE, JOAN, vid. JOAN FABRE FABRE, PERE, vid. PERE FABRE FABRE, SUNIFRED, vid. SUNIFRED FABRE Fàbrega, mas, a Cartellà, mun. Sant Gregori (GIR), 658 FÀBREGA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE FÀBREGA FÀBREGA, GUERAU DE, vid. GUERAU DE FÀBREGA FÀBREGA, PERE DE, vid. PERE DE FÀBREGA Faﬁlans, riu, vid. Freser Fai, Sant Miquel del, vid. Sant Miquel del Fai FAIOA, SEGUÍN DE LOS, vid. SEGUÍN DE LOS FAIOA

FAIOS, GARCÍA SANCHÍS DE LOS, vid. GARCÍA SANCHÍS DE LOS FAIOS Fais, les, cast. (Navarra), 884 Falconera, terme del cast. de Calders (BAG), 579 Falcu[...], 1148 FALCUÇ, GUILLEM, vid. GUILLEM FALCUÇ FALCUÇ, P., vid. P. FALCUÇ Falç, mun. Santa Coloma de Queralt (CBA), 614 Falç vila, mun. Tolba, Baixa Ribagorça (RIB), 149, 155 Falgars, mun. Beuda (GAX), 471 Falgars, mun. Manlleu (OSO), 993 Fallio, vid. Fai FALS, PERE PONÇ DE, vid. PERE PONÇ DE FALS FALS, PERE RAMON DE CASAL DE, vid. PERE RAMON DE CASAL DE FALS Fanunianus, riu, vid. la Miana Far, cast. Mun. Dosrius (MAR), 97, 391, 413, 587 Far a Santa Maria de Fenals, mun. Caldes de Malavella (BEM), 267 FAR, BERENGUER DEL, vid. BERENGUER DEL FAR FAR, JOFRE DE, vid. JOFRE DE FAR FAR, PERE DEL, vid. PERE DEL FAR FAR, PONÇ DEL, vid. PONÇ DEL FAR FAR, RAMON PERE DEL, vid. RAMON PERE DEL FAR Faraion, límit de Montsó (CIM), 239 Farell, el, mun. Caldes de Montbui (VOC), 629 Farfai, 912 Farigola, mun. Castellví de la Marca (APE), 1131 Farrés, la, mun. Fontcoberta (PES), 629, 631 Fatàs límit d’Erta, mun. de Jaca (JAC), 270 FAU, GARCÍA SANZ DE, vid. GARCÍA SANZ DE FAU Favara (BAC), 960 FAVARS, RAMON BERENGUER DE, vid. RAMON BERENGUER DE FAVARS

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

FAVÓ, BERNAT, vid. BERNAT FAVÓ Fayos, los, (TYM), 365 FE, 376 FEBRER, SALOMÓ, vid. SALOMÓ FEBRER FEIXA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE FEIXA FEIXAT, 1144 Feixes, vid. Sant Iscle de les Feixes Feixes, lloc i mas, als Banyols (terr. Barcelona), 424, 506 FEIXES, RAMON BERNAT DE LES, vid. RAMON BERNAT DE LES FEIXES Felgars, vid. Falgars Felgars, 471 Felgeres, mas, a Sant Martí de Riudeperes, mun. Calldetenes (OSO), 753 FELICIA, esp. SANÇ RAMÍREZ rei d’Aragó, 367, 380 FELS, 12, 1136 FELS, BERNAT, vid. BERNAT FELS FELS, BONFILL, vid. BONFILL FELS FELS, GUILLEM, vid. GUILLEM FELS FELS, SENDRED, vid. SENDRED FELS Fenestrelles, coll, terr. Barcelona, 275, 720 Fenollet, cast. (Fenolleda), 173, 376, 410, 411 Fenollet, c., 371, 629, 631 Fenollet, vescr., 173 FENOLLET, PERE DE, vid. PERE DE FENOLLET

FENOLLET, RAMON DE, vid. RAMON DE FONOLLET FENOSES, PERE DE, vid. PERE DE FENOSES FERA DE QUAL, 1144 FERAND, RAMON GUILLEM, vid. RAMON GUILLEM FERAND FERICGLA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE FERICGLA FERLES, 915 FERMÍN, sr. a Osca, 1026 FERNANDO, c., 764 FERRAGUT, GUILLEM, vid. GUILLEM FERRAGUT

FERRAN, 631, 1057, 1019

COMTAL

DE

BARCELONA...

1901

FERRAN I, rei de Castella i Lleó, 22 FERRAN II, rei de Lleó i Galícia, 1050, 1029 FERRAN DE DAROCA, 1019 FERRAN, GUILLEM, vid. GUILLEM FERRAN FERRAN, PERE, vid. PERE FERRAN [FER]RÁNDIZ, [PERE], 1125 FERRÀS, 436 FERRENC, sr. a Agüero, 1070 FERRENY, PERE, vid. PERE FERRENY FERRER, 1131 FERRER, f. BERNAT RAMON, i GUILLA, 972 FERRER DE BENAVARRI, 817, 833 FERRER DE FIGUEROLA, 554 FERRER DE GIRONA, 914 FERRER DE GUÀRDIA, 677 FERRER DE SU, 523 FERRER, A., vid. A. FERRER FERRER, A[RNAU], vid. A[RNAU] FERRER FERRER, BERENGUER, vid. BERENGUER FERRER FERRER, BERNAT, vid. BERNAT FERRER FERRER, BONET, vid. BONET FERRER FERRER, CALVET, vid. CALVET FERRER FERRER, CONSTANTÍ, vid. CONSTANTÍ FERRER

FERRER, DALMAU, vid. DALMAU FERRER FERRER, GUERAU, vid. GUERAU FERRER FERRER, GUILLEM, vid. GUILLEM FERRER FERRER, PERE, vid. PERE FERRER FERRER, PONÇ, vid. PONÇ FERRER FERRER, RAMON, vid. RAMON FERRER FERRER, VIDAL, vid. VIDAL FERRER FERRERA, 872 Ferrera, límit de Castiliscar (CIV), 199 FERRERA, BONADONA, vid. BONADONA FERRERA

FERRERES, POSSIDONI DE, vid. POSSIDONI DE FERRERES FERRERO, SANCHO, vid. SANCHO FERRERO FERRET, JOAN, vid. JOAN FERRET FERRI, 1020, 1038 FERRIOL, 11, 10, 1131, 1148 FERRIOL, lv., escr., 123 FERRIOL, pvre., escr., 269 FERRIOL SENDRED, 125, 130, 160

1902

GASPAR FELIU

FERRIOLEGS, BERNAT DE, vid. BERNAT DE FERRIOLEGS FERRIZ, 722, 774, 775, 781, 841, 861, 890, 1015, 1070 FERRIZ DE HUESCA, 702, 949 FERRIZ, sr. a Santa Eulalia, 685, 720, a Osca i Santa Eulalia, 738 Ferro, pla de, a Comabella, mun. Sant Guim de la Plana (SGA), 662 FERRO, 916 FERROCINT, 305 FERRUÇ, GERIBERT, vid. GERIBERT FERRUÇ FERTINONS, FORTUNONS, vid. FORTUÑÓN FERTUN, FERTUNIO, vid. FORTÚN Fet cast., mun. Viacamp i Lliterà (RIB), 1060, 1084 Fetges mun. Sautó (CEF), 1138 Fexæ, a Badalona (BAR), 190 Fexis, fortalesa relacionada amb els Montcada, 756 FICAPAL, 435 FICAPAL, esp. SIBIL·LA, 436 FICAPAL, f. GUITARD, 58, 59, 164 Ficherola, cast., (Aragó), 787 Ficulneas Comitales, a Sant Joan Despí (BLL), 485 FIDUCIA, BERNAT, vid. BERNAT FIDUCIA Figeiras, mas, a Manlleu (OSO), 865 Figerola, serra, límit de Sant Pere d’Anguera, mun. Sarral (CBA), (CBA), 61 Fígols, cast., mun. Fígols les Mines (BER), 194, 195, 196, 198, 311, 393, 470, 526, 604, 605, 683 Fígols, mun. Montmajor (BER), 1006 FIGUER, ERMENGOL DE, vid. ERMENGOL DE FIGUER Figuera, límit de Vensilló, mun. els Alamús (SGR), 1087 Figuera, coll, mun. Sant Mateu de Bages (BAG), 1004 FIGUERA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE FIGUERA Figueras, camp, terr. Barcelona, 471 Figueres (AEM), 595, 626, 732 Figueres, esgl. de Sant Pere, 537

Figuerola, cast., mun. les Piles de Gaià (CBA), 457, 554 Figuerola, mun. Bonastre (BPE), 78 Figuerola, serra, mun. les Piles de Gaià (CBA), 61 Figuerola d’Orcau, mun. Isona i Conca Dellà (PJU), 431 FIGUEROLA, FERRER DE, vid. FERRER DE FIGUEROLA FIGUEROLA, PERE DE, vid. PERE DE FIGUEROLA Filafamis, vid. Bell-lloc, mun. Santa Cristina d’Aro FILERA, GASCÓN DE, vid. GASCÓN DE FILERA Fillol, cast., mun. Sant Martí de Tous (ANO), 577 FILLOL, RAMON DE, vid. RAMON DE FILLOL Finestrelles, coll, terr. Barcelona, 275 Finestres, cast., mun. Sant Aniol de Finestres (GAX), 29, 376, 658, 1060, 1084 Finestres, santuari, mun. Sant Aniol de Finestres, 708 FIRIONES, LOPE, vid. LOPE FIRIONES FIRRIOLO, vid. FERRIOL Fiteol, al terme de Veciana, 119 FITEOL, BERNAT RAMON DE, vid. BERNAT RAMON DE FITEOL FITEOL, ERMESSENDA DE, vid. ERMESSENDA DE FITEOL FITEOL, ISOVARD DE, vid. ISOVARD DE FITEOL FITOR, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE FITOR FIVAL, JOAN, vid. JOAN FIVAL FLAMÍDIA, 1138 FLANDA, esp. PONÇ JOFRE, 327 FLANDINA, f. ERMESSENDA, 233, 234 FLAVI, GUILLEM, vid. GUILLEM FLAVI FLAVI, PERE, vid. PERE FLAVI FLAVI LABRUT, 1130 FLEVA, 304 Flix, cast. (REB), 960, 982 Flix, cast. a Sant Martí de Tous (ANO), 742 FLIX, BONIFACI DE, vid. BONIFACI DE FLIX

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Flodrig (CBA), 60 FLORENÇA, esp. GUERAU, 113 FLORENÇA, f. de BERNAT DE COLL DE CANES, 649 Floriag, mun. Hostalets de Balenyà (OSO), 865 FLORIDI, 1, 10 FLORSÈN, 62 FLOTES, GUILLEM, vid. GUILLEM FLOTES Fluvià, riu, 251, 520 FLUVIÀ, BERNAT DE, vid. BERNAT DE FLUVIÀ FLUVIÀ, MIRÓ DE, vid. MIRÓ DE FLUVIÀ Focmanna, vid. Fumanya Fodex, vid. Foix Fogonella, mun. Ogassa (RIP), 245 Foix, c. (Occitània), 63, 380, 629, 631 FOIX, ERMESSENDA DE, vid. ERMESSENDA DE FOIX Foixà, (BEM), 731 FOIXÀ, BERNAT GUIFRÉ DE, vid. BERNAT GUIFRÉ DE FOIXÀ FOLC, 119, 144, 148, 1131 FOLC, [...], vid. [...] FOLC FOLC I RAMON DE CARDONA, esp. GUILLA, 86 FOLC II, vesc. de Cardona i b. d’Urgell, després de Barcelona, f. ERMESSENDA, 229, 288, 331 FOLC, escr., 1102 FOLC, f. RAMON, esp. GARS[...], 69 FOLC, monjo, pvre., escr., 138 FOLC, pvre., 37, 64 FOLC AMALRIC, 95 FOLC DACÓ, 915 FOLC DE DURFORT, 1143 FOLC DE VILAFIURANS, 1143 FOLC ENOLF, 119 FOLC ERMENGOL D’OLÓ, f. GUILLA, esp. ARSENDA, 84, 147 FOLC GERIBERT, 803 FOLC RAMON, 579, 580 FOLC TEDBERT, 119 FOLC, BERNAT, vid. BERNAT FOLC FOLC, PERE, vid. PERE FOLC FOLC, RAMON, vid. RAMON FOLC FOLCHER, RAIMON, vid. RAIMON FOLCHER FOLCO DE GRASSA, 600

COMTAL

DE

BARCELONA...

1903

Folgos, 660 Folgueroles (OSO), 657 Folia, vid. Fullà Foliencus, vid. Fullenc Foliolitensis, vid. Fenollet FOLQUER, 485 FOLQUER, GUILLEM, vid. GUILLEM FOLQUER

FOLQUERS, PONÇ, vid. PONÇ FOLQUERS Fondarella (PUR), 89 FONEIAR, vid. FONOLLAR FONOLLAR, PONÇ DE, vid. PONÇ DE FONOLLAR

FONOLLAR, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE FONOLLAR FONOLLAR, GUILLEM BERENGUER DE, vid. GUILLEM BERENGUER DE FONOLLAR FONOLLAR, PERE DE, vid. PERE DE FONOLLAR

FONOLLAR, PONÇ

DE,

vid. PONÇ

DE

FO-

NOLLAR

FONOLLERES, PERE BERNAT DE, vid. PERE BERNAT DE FONOLLERES Fons de Moreta, per Manresa (BAG), 1004 Fons Gomberti, terme de Caldes de Montbui (VOC), 915 Fons Lepraria, a Sant Martí d’Ogassa, mun. Ogassa (RIP), 176 Fons Moruos, límit de Santa Perpètua de Gaià, mun. les Piles de Gaià (CBA), 70 Font, 1129 Font, mas, a Santa Maria d’Oló (BAG), 203 Font, mas, terme cast. Muntanyola (OSO), 753 Font, mas, a Sant Andreu de la Barca (BLL), 388 Font, mas, mun. Santa Perpètua de Mogoda (VOC), 749 Font Calçada, la, mun. Veciana (ANO), 119 Font d’Alcatara, mas, terr. de Barcelona, 1065 FONT DE BER, PERE ESTEVE DE, vid. PERE ESTEVE DE FONT DE BER

1904

GASPAR FELIU

FONT DE COLOMA, CARBONELL DE, vid. CARBONELL DE FONT DE COLOMA FONT FILMERA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE FONT FILMERA FONT, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE FONT FONT, PERE ERMENGOL DE SA, vid. PERE ERMENGOL DE SA FONT FONT PUDENTA, RAMON DE, vid. RAMON DE FONT PUDENTA Fontanals, mun. Palau d’Anglesola (PUR), 89 Fontanella, vid. Fondarella Fontanet (a Piera) 958 Fontanet, mas, mun. Santa Perpètua de Mogoda (VOC), 1146 FONTANET, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE FONTANET FONTANET, GUILLEM BERENGUER DE, vid. GUILLEM BERENGUER DE FONTANET Fontanet, mun. Lleida (SGR), 1060, 1084 Fontanles (BLL), 912 Fontes, vid. Sant Joan les Fonts Fontes, vid. Fonts i Fuentes de Ebro FONTES, GALÍN AZNÁREZ DE, vid. GALÍN AZNÁREZ DE FONTES FONTES, ORTÍN ORTIZ DE, vid. ORTÍN ORTIZ DE FONTES Fontova, mun. Graus (RIB), 720 FONTOVA, PERE ARNAU DE, vid. PERE ARNAU DE FONTOVA Fontrubí, cast., mun. Torrelles de Foix (APE), 137, 209, 289, 487, 527, 550, 620, 1094 Fonts (CIM), 685 Fonz, vid. Fonts Forabal, límit de Montsó (CIM) 239 Foradada del Toscar cast. (RIB), 900 FORAN, RAMON ERMENGOL DE, vid. RAMON ERMENGOL DE FORAN FORAT, ARNAU PERE, vid. ARNAU PERE FORAT FORÇA, JAUME DE LA, vid. JAUME DE LA FORÇA Forcalquier, c. (Provença), 574 FORCES, ANER DE, vid. ANER DE FORCES Forchon, cast. (c. de Cerdanya), 338

Forest, a Sant Julià de Cerdanyola, mun. Guardiola de Berga (BER), 441 FORESTER, 728 Forgell, mun. Sant Gregori (GIR), 658 FORMAT, ARNAU, vid. ARNAU FORMAT Formentera, 854, 855 FORMES, BONET, vid. BONET FORMES Formigons, mun. Calldetenes (OSO), 656 Formiguera (CEF), 537, 555, 629, 631, 1136, 1141 FORN, GUILLA DEL, vid. GUILLA DEL FORN Forncalcher, cast. (Aragó), 861 Fornell, 958 Fornells de la Selva, cast. (GIR), 694, 695, 925 FORNELLS, 801 FORNER, ELIES, vid. ELIES FORNER Forum, vid. Mercat Foroiuliensis, vid. Frejús FORT SANÇ de Borce, 970 FORT, SANCHO, vid. SANCHO FORT FORTA, GUERAU, vid. GUERAU FORTA FORTANER d’Escòt, 970 FORTANER de Bilhères, 970 Forteda, vid. Fortesa FORTES, 482 Fortesa, mun. Sant Pere Sallavinera (ANO), 853 FORTINONS, vid. FORTUNONES FORTS, 728 FORTSANG, RAMON DE, vid. RAMON DE FORTSANG FORTÚN, 728 Fortún, abat de Montearagón (Aragó), 775, 781, 822 FORTÚN AIROL, sr. a Montsó, 293 FORTÚN ATÓ, vid. FORTÚN DAT FORTÚN AZNAR, 237, 728, 766, 877, 890 FORTÚN AZNAR DE TARAZONA, 646, 931 FORTÚN AZNÁREZ, 235, 239, 365 FORTÚN AZNÁREZ, sr. a Alquézar, 243, sr. a Berlanga i Palacín, 558, sr. a Tarassona, 1026, 1050, a Tarassona i Uncastillo, 1015, 1070 FORTÚN BALAST, 728

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

FORTÚN BIEL, 728 FORTÚN D’ALBERA, 1019 FORTÚN DAT, 329, 728, 841, 861, 890, 970 FORTÚN DAT, esp. BEATRIU, sr. a Barbastre, 474, 508, 558, 591, 685, 720, 722, 1026, 1070 FORTÚN DE BERGUA, 741 FORTÚN DE MADEL, 728 FORTÚN GALINC, 728 FORTÚN GALINDO, sr. a Osca i Mequinensa, 558, a Osca i Castejón, 685 FORTÚN GALLONES DE LUESIA, 273, 1128 FORTÚN GARCÉS, 722, 728, 774, 775 FORTÚN GARCÉS, sr. a Biel i majordom reial, 22, 359, sr. a Daroca i Nàjera, 560, a Daroca i Siagara, 560 FORTÚN GARCÉS PARACOL, 728 FORTÚN GUERRA, 774, 775 FORTÚN ÍÑIGO, 646 FORTÚN IÑÍGUEZ, 646, 728, 1007 FORTÚN IÑÍGUEZ, alferes a Funes i Gallipienzo, 199, alferes a Funes i Agüero, 215 FORTÚN JIMENEZ, 728 FORTÚN JIMÉNEZ DE LERAT, 646 FORTÚN JUAN, 728 FORTÚN JUAN, sr. a Tamarit de Llitera, Alquézar i Azara, 357, 401, a Tamarit i Boltaña, 474 FORTÚN LOPE, 728 FORTÚN LÓPEZ, sr. a Monclús, 122, a Loarre, 235, 293, a Agüero, 293, a Loarre i Bolea, 355, a Sòria, 558, 646, 670 FORTÚN PÉREZ DE AYERBE, 646 FORTÚN SANZ, 728 FORTÚN SANCHEZ, sr. a Guarga, 243 FORTÚN SANCHÍS, sr. a Sarinyena, 355 FORTÚN SANZ DE BERA, 931 Fortún Ortiz, sr. a Montsó, 293 FORTUÑÓN, AZNAR, vid. AZNAR FORTUÑÓN FORTUÑÓN, GARCÍA, vid. GARCÍA FORTUÑÓN FORTUÑÓN, ÍÑIGO, vid. ÍÑIGO FORTUÑÓN FORTUÑÓN, JIMENO, vid. JIMENO FORTUÑÓN FORTUÑÓN, PEDRO, vid. PEDRO FORTUÑÓN

COMTAL

DE

BARCELONA...

1905

FORTUÑÓN, SANZ, vid. SANZ FORTUÑÓN FORTUÑONES, BANC, vid. BANC FORTUÑONES

FORTUÑONES, JIMENO, vid. JIMENO FORTUÑONES

FORTUÑONES, SANCHO, vid. SANCHO FORTUNONES

FORTUNY, 984 FORTUNY, GUILLEM, vid. GUILLEM FORTUNY Fossa Alba, a Sant Martí de Centelles (OSO), 86 Fossa Maurelli, vid. el Clot del Morell Fossalba, mun. Caldes de Montbui (VOC), 1073 Fraga (BCI), 595, 626, 678 FRANC, ARBERT, vid. ARBERT FRANC Franc Mir, vid. Castellfraumir FRANC, RAMON, vid. RAMON FRANC França, 96, 1019 Francesa, strata, al terr. de Barcelona, 99 Francesa, 1120 FRANCESC SABATER, 728 Franciac, mun. Caldes de Malavella (SEL), 631 FRANCIAC, 629 FRANCO DE CASTEL, 728 Francolí, dominicatura, al Camp de Tarragona, 941 Francolí, riu (CBA), 60, 677 Franezemir, Fraumir, cast., vid. Castellfraumir Franqueda (VOC), 749 Frares, coll dels, a Sant Just Desvern (BLL), 278 Fraxinet de Super, a Ejea de los Caballeros (CVI), 401 Fraxinitiellus, a Ejea de los Caballeros (CVI), 401 Fraxinum, terr. Barcelona, 737 FRÈDOL, 890 FRÈDOL, frare templer, 935 FREGO DAT, 779 FREGO DAT, sr. a Barbastre, 781 FREIXA, BERENGUER RAMON DE, vid. BERENGUER RAMON DE FREIXA

1906

GASPAR FELIU

FREIXA, DURAN DE, vid. DURAN DE FREIXA FREIXE, CARBONELL DE, vid. CARBONELL DE FREIXE FREIXE, BERENGUER RAMON DE, vid. BERENGUER RAMON DE FREIXE Freixenet de Dalt, mun. Camprodon (GAX), 543 Freixenet de Segarra, mun. Sant Guim de Freixenet (SGA), 86, 192, 880 Freixenet de Segarra, esgl. de Santa Maria, 614 FREIXENET, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE FREIXENET FREIXENET, BERNAT ERMENGOL DE, vid. BERNAT ERMENGOL DE FREIXENET Frejús, b., 600 Fresalego, a Sant Pere de Vilamajor, 956 Freser, riu (RIP), 246 Frexa, a Copons (ANO), 38 Frexaned, mun. Sant Gregori (GIR), 658 Frexaned, mas, terme cast. Muntanyola (OSO), 753 Frexanus, esgl. de Sant Jaume, a Sant Julià d’Altura, mun. Sabadell (VOC), 736, 738 Frexanus, mas a Sant Julià d’Altura, 736 Frexen, a Sant Esteve de Pi, per Vilallonga de la Salanca (ROS), 839 Frexeno, vid. Freixa FRO[...], 3 FROILAZ, RAMIRO, vid. RAMIRO FROILAZ Fromentera, vid. Formentera Frómista (Castella), 611 FRÒMIT, 201 FRONTERA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE FRONTERA FRONTÍ, 1007 FRONTÍN, 764, 774, 775, 845, 890 FRONTÍN, sr. a Sos, 686, a Elso, 1015 FRONTÍN GALÍN, 766 FRONTÍN GÓMEZ, 722 FROTARI, b. de Perigús, 613 FRUCTUÓS, 6

FRUGA, pvre., 387 FRUGA GUIFRÉ, 1132 FRUGA, GUISLABERT, vid. GUISLABERT FRUGA

FRUGA, P., vid. P. FRUGA FRUGA, PERE, vid. PERE FRUGA FRUGO, 12 FRUGO, esp. PONÇ, 263 Fruitós, 1139 Frumigario, per Torrelles de la Salanca (ROS), 839 Frumigera, vid. Hormiguera Fuentes (TYM), 365 Fuentes de Ebro (ZAR), 766, 890 FUERT, LOP, vid. LOP FUERT FULCO, vid. també FOLC FULCO DE TRELLES, 728 Fullà (COF), 1116 FULLÀ, PERE DE, vid. PERE DE FULLÀ Fulla Grossa, mun. la Fuliola (URG), 517 FULLENC, 171 Fullosa, coll de, a Sant Martí d’Ogassa, mun. Ogassa (RIP), 176 Fullosa, mas, mun. Ogassa (RIP), 245, 246 Fumanya, mun. Vallcebre (BER), 1118 Funes, (Navarra), 989 Furmigons, vid. Formigons Furnus, al Vallès, 1054 FURTUN, FURTUNN, vid. FORTÚN Fuxo, vid. Foix

— G — G., 1146 G. ardiaca de Vic, 1016 G. canonge del Sant Sepulcre de Jerusalem, 773 G. sagristà, 833 G[...]es, don, 726 G. B. de Santa Eulàlia, 1116 G. BERMON, 803 G. DE BALENYÀ, 753 G. DE BRULL, 753

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

G. DE CASTELLVELL, 1146 G. DE GRIAVOL, 833 G. DE MARIMON, 1019 G. DE MATA, 913 G. DE MATAIX, 1087 G. DE SA GUÀRDIA, 1113 G. POCORULL, 1108 G. GALÍ, 753 G. GAUSFRED, de Marsella, 600 G. GEL, 1140 G. JAFRE, 1140 G. MODOLELL, 753 G. OCA, 1140 G. PONÇ, 1116 G. PORCELET, 600 G. R. DE LLOBERA, 1146 G. TODISCLE, 1116 G., A., vid. A. G. G., B., vid. B. G. G[...]TUS, lv., escr., 129 Gabardola, riu, límit cast. Artasona, mun. Almudévar (HHU), 215 GABINO, 833 Gabarret, vesc. (Occitània), 890 Gabas (Bearn), 970 GAÇCHO, vid. GASCÓN GACULA, 994 GAI DE IOERZ, 970 Gaià, riu, 70, 478, 941 GAIET, 722 GAIFER, PERE RAMON, vid. PERE RAMON GAIFER GAILHARD D’Acós, 970 GAILHARD d’Ossa, 970 GAILHARD de Morlans, 970 GALAN ARBERT DES BELAXE, 970 Galceran, camp de, terr. Barcelona, 747, 1065 GALCERAN, 196, 201, 334, 470, 523, 612, 885, 1116 GALCERAN, esp. ADALGARDA, 191 GALCERAN, f. ARNAU GUILLEM, 660 GALCERAN, f. GUILLA, 376 GALCERAN DE CARTELLÀ, 624 GALCERAN DE PINÓS, 526, 595, 618, 619, 631, 633, 629, 692, 705, 764, 822, 831, 853, 1007, 1014

COMTAL

DE

BARCELONA...

1907

GALCERAN DE PINÓS, f. ADELAIDA, 602 GALCERAN DE PINÓS, f. SICARDA, 395 GALCERAN DE SALES, 586, 597, 684, 752, 925, 1012 GALCERAN DE SALES, f. ARNAU JOAN, 1013 GALCERAN DE SALES, f. ERMESSENDA, 780 GALCERAN ENEES (a) ARNAU, vid. ARNAU (a) GALCERAN ENEES GALCERAN MACIP, 885 GALCERAN MIRÓ f. SICARDA, 392 GALCERAN RICARD, f. RICARD GUILLEM i ERMESSENDA, 166, 167, 169, 471, 476, 503, 549, 589, 591, 647, 665, 710, 721 GALDRIC, 6 GALDRIC, PERE, vid. PERE GALDRIC Galezer (AUR), 1060, 1084 GALÍ, 8, 99, 379 GALÍ, (a) MOCIÓ, 8 Galí, bosc de, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 231 GALÍ ADROER, 312 GALÍ BORRELL, 189 GALÍ DE COMAS, 1132 GALÍ DE MADEL, 728 BLASCO, 728 GALINDO, 728 GALINDO GARCÉS DE BESENS, 1085 GALÍ JOAN DE RODA, 890 GALÍ LANGOVARD, 312 GALÍ NESPLA, 98, 99 GALÍ REGEL·LA, 312 GALÍ SANS DE GRAUS, 722 Galícia, 728 GALICIANO, 728 GALIN, vid. GALINDO GALINC, AZNAR, vid. AZNAR GALINC GALINC, FORTÚN, vid. FORTÚN GALINC GALÍNDEZ, ÍÑIGO, vid. ÍÑIGO GALÍNDEZ GALÍNDEZ, JIMENO, vid. JIMENO GALÍNDEZ GALÍNDEZ, PEDRO, vid. PEDRO GALÍNDEZ GALINDO, abat, sr. a Montsó, 293 GALINDO, escr., 87, 122, 237, 239, 243, 350 GALINDO, prior del monestir de Siresa, 728 GALINDO, sr. a Alquézar, 237

1908

GASPAR FELIU

GALINDO AZNAR, 728 GALINDO AZNÁREZ, sr. a Selbacano, 273 GALINDO AZNÁREZ DE FONTES, 833 GALINDO BACONS, 728 GALINDO BANCONES DE BEROGE, 273 GALINDO BLÁSQUEZ, 350 GALINDO DAT, 728 GALINDO DAT, JORDÁN DE, vid. JORDÁN DE GALINDO DAT GALINDO DE NAYA, 1019 GALINDO de Rossa, 728 GALINDO DE SAN MENÓN, senescal, 22 GALINDO DE BERGOSA, 728 GALINDO FORTUÑÓN DE OLIVENA, 787 GALINDO GALÍNDEZ, sr. a Alqúezar, 122 GALINDO GARCÉS, 329, 728 GALINDO GARCÉS DE BIESCAS, 22 GALINDO GARCÉS DE SAN VICENTE, 722 GALINDO GARCÉS DE BERGOSA, 728 GALINDO GARCÉS GRIÑÓN, 833 GALINDO IÑÍGUEZ, 728 GALINDO JIMÉNEZ, 775, 781, 890 GALINDO JIMÉNEZ, sr. a Belchite i Monfort, 1026, 1070 GALINDO JIMÉNEZ, sr. a Alcalá, 738, 1026, 1070 GALINDO JIMENO DE ALCALÁ, 722 GALINDO JIMENONES, 890 GALINDO JUAN, 728 GALINDO JUAN, sr. a Tamarit, Alquézar i Azara, 357, 401 GALINDO LÓPEZ, «merino» a Uncastillo i Ejea, 357 GALINDO MARTÍN DE BERGOSA, 728 GALINDO SÁNCHEZ, 199 GALINDO SANCHÍS, sr. a Funes i Sos, 293, 355, a Alcalà i Belchite, 512 GALINDO SANZ, 728 GALINDO SANZ, f. SANZ SANZ, 728 GALINDO, ABBAS, vid. ABBAS GALINDO GALINDO, FRONTÍN, vid. FRONTÍN GALINDO GALINIC, vid. GALINZ GALINZ, PEDRO, vid. PEDRO GALINZ GALINZ, SANCHO, vid. SANCHO GALINZ GALINZ, SANZ, vid. SANZ GALINZ GALITÓ, 728 GALL, GUIFRÉ, vid. GUIFRÉ GALL

GALL, PERE, vid. PERE GALL GALLARD, BERNAT, vid. BERNAT GALLARD Gallecs, mun. Mollet del Vallès (VOR), 115, 668, 779, 808 Gallecs, esgl. de Santa Maria, mun. Parets del Vallès (VOR), 114, 570, 668, 779 Gállego, riu (Aragó), 670 GALLEGÓN, 728 Gallicantus, vid. Galligants Gallifa, cast. (VOC), 729, 937, 938 Gallifa, esgl. de Sant Feliu, 664 Gallifa, esgl. de Santa Maria, 664 Gallifa, mun. Cubelles (GAF), 729 Gallifa, cases de (a Barcelona), 677 GALLIFA, BERENGUER RAMON DE, vid. BERENGUER RAMON DE GALLIFA GALLIFA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE GALLIFA

GALLIFA, BERNAT RAMON DE, vid. BERNAT RAMON DE GALLIFA GALLIFA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE GALLIFA GALLIFA, PERE DE, vid. PERE DE GALLIFA GALLIFA, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE GALLIFA GALLIFA, RAMON DE, vid. RAMON DE GALLIFA

Galligants, Sant Pere de, vid. Sant Pere de Galligants Galliner, mun. Isona i Conca Dellà (PJU), 480, 481, 483, 1117 GALLINER, RAMON FOLC DE, vid. RAMON FOLC DE GALLINER GALLINER, GUILLEM FOLC DE, vid. GUILLEM FOLC DE GALLINER GALLINER, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE GALLINER Galling, límit de Castarlenes, mun. Graus (RIB), 87 GALLINUS, vid. GALINDO Gallipienzo (Navarra), 1015 GALLONES, BRADILA, vid. BRADILA GALLONES

GALLONES, FORTÚN, vid. FORTÚN GALLONES

GALONS, JIMENO, vid. JIMENO GALONS

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

GALVÁN, 728 Gamisans, mun. Gósol (BER), 441 GANAGAUDUS, GANALGAUDUS, vid. GUANALGOD

Gancho, límit de Montsó (CIM), 239 Gandesa, cast. (TAL), 960 GANDULF, 807 GANDULF MAINÓ, 858 Ganga, coll de, mun. Sant Sadurní de l’Heura (BEM), 267 Gangonel, mas, 1127 GANTELMUS, vid. GONTELM GANVA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE GANVA GARBER, R., vid. R. GARBER GARBER, R[AMON], vid., R[AMON] GARBER GARCÉS, ATÓN, vid. ATÓN GARCÉS GARCÉS, AZNAR, vid. AZNAR GARCÉS GARCÉS, FORTÚN, vid. FORTÚN GARCÉS GARCÉS, GALINDO, vid. GALINDO GARCÉS GARCÉS, GARCÍA, vid. GARCÍA GARCÉS GARCÉS, ÍÑIGO, vid. ÍÑIGO GARCÉS GARCÉS, JIMENO, vid. JIMENO GARCÉS GARCÉS, JUAN, vid. JUAN GARCÉS GARCÉS, LOPE, vid. LOPE GARCÉS GARCÉS, MARTÍN, vid. MARTÍN GARCÉS GARCÉS, PEDRO, vid. PEDRO GARCÉS GARCÉS, SANCHO, vid. SANCHO GARCÉS GARCÉS, SANZ, vid. SANZ GARCÉS GARCIA, 728, 960, 1137 García V Sánchez, rei de Navarra, 22, 24, 702 GARCÍA VI RAMÍREZ, rei de Navarra, 685, 702, 764, 833, 884 GARCÍA, abat de Leire, 702 GARCÍA, b. de Jaca, 87, 122, 273, 293 GARCÍA, b. de Saragossa, 558, 685, 678 GARCÍA, escr., 199, 215, 235, 355, 329 GARCIA, lv. i monjo, escr., 617 GARCÍA ALCALÁ, 1007 GARCÍA ALMORAVID, 1015 GARCÍA ALMORAVID, sr. a Ejea de los Caballeros, 1026, 1070 GARCÍA ARCEC, 728 GARCÍA ARCEC, menestral, 728 GARCÍA ARCEC de Bel, 728 GARCÍA ARCEC de Nan, 728

COMTAL

DE

BARCELONA...

1909

GARCIA ARCÉS, 1085 GARCÍA ARDÓNIZ, 728 GARCÍA AZNAR, 728 GARCÍA AZNAR DE FERRERA 646 GARCÍA AZNAR de Rossa, 728 GARCÍA AZNÁREZ DE LUESIA, 273, 1128 GARCÍA BLASCO, 728 GARCÍA CANUTO, 728 García Cenarc, 728, 1007 GARCÍA CEZ, 774 GARCÍA CEZ DE HUESCA, 722, 723 GARCIA DAT, 728, 1007 GARCÍA DE BARCABO, 817 GARCÍA DE LOR, 1019 GARCÍA DE OYARDA, 817 GARCIA DE POLA, 1019 GARCÍA DE PORTA, 728 GARCÍA DE RODELLAR, 722 GARCÍA FORTUÑÓN, 728 GARCÍA GARCÉS, 775, 779 GARCÍA GARCÉS DE CROSTÁN, sr. a Castro, 685, 817 GARCÍA GARCÉS DE NÁJERA, 611 GARCÍA IÑÍGUEZ, 728 GARCÍA IÑÍGUEZ BRONX, 728 GARCÍA IÑÍGUEZ de Aratorés, 728 GARCÍA IÑÍGUEZ de Comaire, 728 GARCÍA JIMÉNEZ, 237, 239, 728, 774 GARCÍA JIMÉNEZ, sr. a Alquézar, 243 GARCÍA LINZ, 728 GARCÍA LÓBEZ, 728 GARCÍA LÓPEZ, sr. a Alastuey, 273 GARCÍA MADELER, 728 GARCÍA ORBITA, 728 GARCÍA ORTIZ, 766, 890, 931, 935, 949 GARCÍA RAMÍREZ, sr. a Daroca, 670 GARCÍA RAMIRO, sr. a Montsó i Tudela, 558 GARCÍA RIOL, 728 GARCÍA SANCHÍS DE LOS FAIOS, 877 GARCÍA SANCHO AZNÁREZ, sr. a Perarrúa, 122 GARCÍA SANZ, 728 GARCIA SANZ DE BERLANGA, 646 GARCÍA SANZ DE ESA, 728 GARCÍA SANZ DE FAU, 728

1910

GASPAR FELIU

GARCÍA SANZ, f. SANCIAC, 728 GARCÍA SENTARDE ORSA, 728 GARCIA TASQUER, 728 GARCÍA TONOXOA, 728 GARCÍA ZEKODINZ, sr. a Alberola i Taba, 355 GARCIANS, JIMENO, vid. JIMENO GARCIANS GARCIÓN DE BELFORADO, 646 GARCIÓN DE SOULE, 646 GARGALET, BERNAT DE, vid. BERNAT DE GARGALET GARGALET, PERE DE, vid. PERE DE GARGALET

GARIDELL, GUILLEM, vid. GUILLEM GARIDELL

GARIFRED, 1 GARÍN JIMÉNEZ DE VILLACAMPA, 350 GARMON, 62 GARNER, 728 Garrabia, mun. Sant Gregori (GIR), 557 Garrabo, vid. Garrabia GARRETA, MIRÓ, vid. MIRÓ GARRETA Garriga, la (VOR), 116, 1142 Garriga, la, esgl. de Sant Esteve, 114, 754 Garriga, mas, a Castellterçol (VOR), 753 Garriga, molins, a Sabadell, 1010 GARRIGA, ARNAU, vid. ARNAU GARRIGA GARRIGA, BERENGUER DE LA, vid. BERENGUER DE LA GARRIGA GARRIGA, GUILLEM DE LA, vid. GUILLEM DE LA GARRIGA Garrigoles (BEM), 731 Garrosa, mun. Sant Vicenç dels Horts (BLL), 97, 10 GARSÈN, 1081 GARSENDA, 28, 117, 165, 197, 198, 401, 417, 753, 1106 Garsenda, esp. Bernat Vallès, 117 GARSENDA, esp. ERMENGOL ARNAU, 291 GARSENDA, esp. GUIFRÉ, 117 GARSENDA, esp. RAMON SUNYER, 318 GARSIA BENEDET de Leas, 970 GARSIA d’Alta Piz, 970

GARSIA de Seta, 970 GARSIA DONAT de Borce, 970 GARSIA DONAT de Seta, 970 GARSIA LOP de Seta, 970 GARSIA ROI d’Ossa, 970 GARSIA DONAT de Vila, 970 GARSIAS ARNAU de Domi, 970 GARSIÓ d’Aspèth, 970 GARSIÓ DE Basella, 728 GARSIÓ de Morlans, 728 GARSIÓ SABATER, 728 GARSIÓ TEXENER, 728 GASAND, 9 GASCÓ, R. vid. R. GASCÓ GASCÓN DE FILERA, 931 GASCÓN, sr. a Luesia, 560 GASCÓN, ARTAL, vid. ARTAL GASCÓN GASSET, BERNAT, vid. BERNAT GASSET Gassó, mun. Sant Jaume dels Domenys (BPE), 1131 GASSÓ, 1131 GASTEIZ, vid. GARCÉS GASTÓ, 1007 GASTÓ, vesc. de Bearn, 645, sr. a Uncastillo, 560 Gatell Subirà, mun. Sant Jaume dels Domenys (BPE), 1131 Gathilepa, font, al terme de Veciana (ANO), 119 Gato Chastellu, vid. Grau de Castelló Gatoses, mun. Oristà (BAG), 753 GAUCBERTUS GAUCEBERTUS, vid. JOSBERT GAUCEFREDUS, vid. JOFRE GAUCELM BERNAT, f. ARSENDA, 376 GAUCELMO de Jaca, 728 GAUCELM DE MONTPELLER, 728 GAUCERAN, GAUCERANDUS, vid. GALCERAN GAUDALLUS, vid. GUADALL GAUFRE, GAUFREDUS, vid. JOFRE GAUNALGAUDUS, vid. GUANALGOD GAUFREDO PEGRI, sr. a Perarrua, 720 GAUSBERT, vid. JOSBERT, excepte família c. Rosselló GAUSBERT, vesc. de Castellnou, 718 GAUSBERT DE PERALADA, 653 Gausera, mas, al Vallès, 404

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Gaüses, mun. Vilopriu (BEM), 731, 732 GAUSFRED, abat, 381 GAUSFRED, abat de Sant Ruf d’Avinyó, b. de Tortosa, 906, 939, 940, 1091 GAUSFRED, c., 216 GAUSFRED I, c. del Rosselló esp. ADELAIDA, 456 GAUSFRED III, c. del Rosselló, f. GERARD i AGNÈS, 456, 534, 595 GAUSFRED, f. GUISLABERT II, c. del Rosselló, i ESTEFANIA, 184 GAUSFRED PORCELLET, 419 GAUSFRED RAMON, 458 GAUSFREDO, b. de Barbastre, 720 GAUSFREDUS, GAUZFREDUS, vid. JOFRE, GAUSFRED o GAUSFREDO GAUSPERT, prior de Solsona, 667 Gavà (BLL), 18, 97, 912, 917, 1092 Gavà, esgl. de Sant Pere, 917 Gavaldà (Occitània), 537, 629, 631 Gavaldà, c., 419 Gavallano, vid. Gavaldà GAVARDIOLA, vid. GUARDIOLA GAVARED, 1129 Gavarra, coll (BLL), 278 GAVARRET, PONÇ DE, vid. PONÇ DE GAVARRET

Gavarrosa, a Portaespana, mun. Graus (RIB), 87 GAVASA, ROTLLAN DE, vid. ROTLLAN DE GAVASA GÀVER, RAMON DE, vid. RAMON DE GÀVER Gavet, riu (PJU), 166 Gavet de la Conca (PJU), 91, 511 GEBEL·LÍ, 1075 GEBEL·LÍ, PERE, vid. PERE GEBEL·LÍ Gebut, mun. Soses (SGR), 502, 525, 867 GEIRALD, vid. GUERAU GEL, GUILLEM, vid. GUILLEM GEL GELABERT, vid. GUISLABERT GELIDA, EL·LIARDA DE, vid. EL·LIARDA DE GELIDA GELIDA, GERIBERT DE, vid. GERIBERT DE GELIDA

COMTAL

DE

BARCELONA...

1911

GELIDA, HUMBERT DE, vid. HUMBERT DE GELIDA Gelmir, mas de, a Gurb de la Plana (OSO), 142 GELMIR, 5, 12, 13 GELVIRA, vid. ELVIRA GEM[...], 312 Gemels, a Estopanyà (RIB), 1021 Gemeneles, vid. Castellvell de Gimenells GENCIANA, 844 GENER, 1131 GENÈSIA, PORCELL, vid. PORCELL GENÈSIA GENESTA, vid. GINESTA Genestar, camp, terr. Barcelona, 99, 461, 471, 747, 770, 1065 GENÍS ENGUILRAD, 1130 Gènova (Itàlia), 598, 600, 606, 854, 855, 963, 964, 965 Gènova, catedral de Sancto Laurentio, vid. Sancto Laurentio, catedral de Gènova Gènova, comú, 854 Gènova, marchio, 598 GENTER, GUILLEM, vid. GUILLEM GENTER GENTO, jueu, 97 GENTO, VIVES, vid. VIVES GENTO Gep de Borrell, límit de la Roca de Ferrús (BER), mun. Fígols les Mines (BER), 451 Ger (CER), 490, 491 GER, GUILLEM, vid. GUILLEM GER GERALDA, esp. RAMON DE TORRELLA, 1040 GERALDO ROS, 728 Geraldus, font, de, a Torroella, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 82, 202, 264 GERALL, GERALLUS, GERALDUS, vid. GUERAU

GERARD, 958 GERARD I, c. del Rosselló, f. GUISLABERT II i ESTEFANIA, esp. AGNÈS, 456, 534 GERARD de Morlans, 970 GERARDO, 841 GERARDUS, 1025

1912

GASPAR FELIU

GERAT, GERATLUS, vid. GUERAU Gerb, cast. (NOG), 360, 517, 518 GERB[...], 107 GERBALL, 192 GERBERGA D’ALBEOLA, 119 GERBERGA, esp. ADALBERT, francès, 281 GERBERGA, esp. GERIBERT, c. de Provença, 419 GERBERGA, esp. GUILLEM PERE, 713 GERBERGA, esp. GUILLEM SALOMÓ, 67, 94 GERBERGA, esp. RADULF GUITARD, 231 GERBERGA, f. GOTMAR, 542 Gerderes, vid. Gerderest Gerderest, cant. Lembeja (Bearn), 970 Gère, mun. Gère-Bélesten, cant. Laruns (Bearn), 970 GÈRE, ARNAU DE, vid. ARNAU DE GÈRE GERIBERT, 73, 98, 99, 207, 510, 538, 1129, 1131 GERIBERT, clergue, 547 GERIBERT, canonge de Sant Ruf, 718 GERIBERT, c. de Provença, esp. GERBERGA, 419 GERIBERT, esp. BELESMA, 73 GERIBERT, francès, 187 GERIBERT, f. GERIBERT ARNAU, 1085 GERIBERT, pvre., 207 GERIBERT, vesc. de Pallars, 134 GERIBERT ARNAU, 78, 896, 1085, 1139 GERIBERT ASTER, 571 GERIBERT ATÓ, 95, 187 GERIBERT BERENGUER, 482 GERIBERT BERTRAN, 314 GERIBERT BONFILL, 136, 230, 334 GERIBERT BOMPAR, 88 GERIBERT BONUÇ, 131, 132, 180 GERIBERT CAP DE MOLSA, 99 GERIBERT D’AVIÀ, 441 GERIBERT DE VALAIA, 1143 GERIBERT DE CASTELLOLÍ, 326 GERIBERT DE GELIDA, 291 GERIBERT DE LA PERA, 1142 GERIBERT DE MONT-RAS, 1142 GERIBERT DE RIU, 915 GERIBERT DE VIC, 1059 GERIBERT EIMERIC, 1144

GERIBERT ERMENTER, 369, 1045 GERIBERT FERRUÇ, 1137 GERIBERT GUIMERÀ, 107, 153, 297 GERIBERT GUITARD, 36, 113, 175, 391, 588 GERIBERT HUG, 209 GERIBERT ISARN, 56 GERIBERT JOAN, 80 GERIBERT MANAGÈS, 143, 230, 307 GERIBERT MIRÓ, 218, 334 GERIBERT OLIVER, 1117 GERIBERT QUIRICI, 1132 GERIBERT PEDRES, 1129 GERIBERT PRIM, 80, 107, 279 GERIBERT RAMON, 156, 1132 GERIBERT SENDRED, 156, 157, 158 GERIBERT SUNYER, 915 Gerovard, mas de, a Corró d’Avall (VOR), 896 GERSENDA, 27, 322 GERVASI, 1130 Gervesa, límit de Montsó (CMI), 239 Ges, vila, (a) Connamina, a Sant Joanipol, mun. de Sant Joan de les Abadesses (RIP), 245, 246, 295, 459, 998 GETÓ, 1065 GIAGINT, vid. JACINT GIAM, vid. GUILLEM GIC, vid. GUIT GID, GIDO, vid. GUIT GIDARDS, vid. GUITARD GIGELN, GILEN, vid. GUILLEM GIL DE LASCELLAS, 685 GILA, GILLA, vid. GUILLA GILABERT, 1133 GILABERT, moliner, 228 GILABERT, pvre., escr., 117 GILABERT SABATER, 728 GILAMAN, vid. GUILAMANY Gilarén, cast., mun. Llavorsí (PSO), 58, 59, 436 Gilareny, cast. mun. Ferrera (PSO), 436 GILEM, vid. GUILLEM GILI, 1115

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

GÍLIA, 1116 GILLABERT, vid. GUISLABERT GILMON, 1139 GIMARA, vid. GUIMERÀ Gimenells (SGR), 239 GINCANA, domna, 750 Ginebreda, mas, mun. Castellterçol (VOR), 753 Ginebreda, esgl. de Sant Fruitós, mun. Castellterçol (VOR), 268, 667, 750 GINESTA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE GINESTA GINESTOSA, PERE DE, vid. PERE DE GINESTOSA GIOA DE LERÍN, 646 GIP, GUILLEM, vid. GUILLEM GIP GIRALDUS, vid. GUERAU GIRARD, metge, 377 GIRBERTUS, vid. GERIBERT Girbeta, mun. Viacamp i Lliterà (RIB), 68 GIRBETA, PERE DE, vid. PERE DE GIRBETA GIRBETA, PERE ROGER DE, vid. PERE ROGER DE GIRBETA Girona, 63, 361, 658, 695, 822, 831, 832, 948, 943, 1071, 1086 Girona, bisbat, 40, 361, 402, 403, 413, 496, 537, 587, 599, 629, 631, 634, 695, 903 Girona, catedral, 245, 291, 587, 595, 596, 599, 613, 629, 631, 731, 733, 958 Girona, catedral, altar de Santa Anastàsia, 291, 631 Girona, ciutat, 245, 361, 364, 402, 403, 413, 496, 507, 525, 587, 625, 631, 634 Girona, c., 40, 361, 370, 434, 496, 537, 587, 595, 629, 695, 831 Girona, esgl. de Sant Feliu, 77, 381, 557, 629, 631 Girona, esgl. del Sant Sepulcre, 291 Girona, hospital, 245 GIRONA, ANDREU DE, vid. ANDREU DE GIRONA GIRONA, ARNAU RAMON DE, vid. ARNAU RAMON DE GIRONA

COMTAL

DE

BARCELONA...

1913

GIRONA, BERNAT, vid. BERNAT GIRONA GIRONA, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE GIRONA GIRONA, FERRER DE, vid. FERRER DE GIRONA GIRONA, PERE DE, vid. PERE DE GIRONA GIRONA, RAMON PERE DE, vid. RAMON PERE DE GIRONA GIRONCLE, Pere, vid. Pere Gironcle Gironda (Occitània), 997 GIRONDA, RAIMON DE, vid. RAIMON DE GIRONDA Gironella, cast. a Girona (GIR), 361, 363, 403, 413, 587, 634, 832 GIRONELLA, RAMON DE, vid. RAMON DE GIRONELLA GIRONELLA, RAMON GUILLEM DE, vid. RAMON GUILLEM DE GIRONELLA GISBERT D’ARLENS, 1086 GISCARDA, vesc. de Bearn, 970 GISLABERT, pvre., escr., 82 Gissalis, vid. Sant Feliu de Guíxols GITER, ORIOL, vid. ORIOL GITER GIULIA, vid. JÚLIA Gixa, 927 GLANDULFI, 1025 GLANDULFI, TEBALDUCIUS q., vid. TEBALDUCIUS q. GLANDULFI Glorieta, cast., mun. Passanant (CBA), 961 GOCELM, vid. GAUCELM Godall (MON), 967, 1131 GODALL, BERNAT DE, vid. BERNAT DE GODALL GODUÇA, 312 Gogineis mas, terme cast. Ogassa (RIP), 245 GOLDREGODO, 1122 Golmés (PUR), 89 GOLTER, 245 GOLTRED, 69 Goltredes, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1104 GOMBAL ERMENTZ, 122 GOMBALDO, sr. a Satarué, 720 GOMBAU, 523, 662, 1074, 1117 GOMBAU, cavaller, 179

1914

GASPAR FELIU

GOMBAU, esp. ADALGARDA, 78 GOMBAU, pvre., escr., 9, 78 GOMBAU BERNAT, 241, 366 GOMBAU COMPANY, 416 GOMBAU D’ENTENÇA, 149, 722, 787, 900 GOMBAU D’OLUJA, 575, 614, 892 GOMBAU DE BENAVENT, 547, 562, 722, 787 GOMBAU DE CORTS, 978 GOMBAU DE LOCARS, 189 GOMBAU DE MUR, 841 GOMBAU DE RIBELLES, 897 GOMBAU DE SISCAR, 999, 1085 GOMBAU DE TALLADELL, 1060, 1084 GOMBAU DE VALLFOGONA, 799 GOMBAU ERMEMIR, 86 GOMBAU GOMBAU, 1132 GOMBAU GUADALL, 230 GOMBAU JOAN, 559 GOMBAU ORIOL, 224 GOMBAU RAMON, 87 GÓMEZ, 779 GÓMEZ MAZA, 741 GÓMEZ, FRONTÍN, vid. FRONTÍN GÓMEZ Gomila, mun. Sant Jaume dels Domenys (BPE), 1129 GOMIS, 890, 1019 GONDALGAUDUS, vid. GUANALGOD GONDEMARUS, GONMAR, vid. GOTMAR GONFRED, 1137 GONTELM, 1130 GONTELM AGENA, 1147 GONTELM RASCA, 1147 GONTER DE TÀRREGA, 849 GONTER, ARNAU, vid. ARNAU GONTER GONTER, PERE, vid. PERE GONTER GONZALO, 989 GONZALO, c. , 1029, 1050 GONZALO CORNEL, 877 GONZALO DE SANTO SEPULCRO, 817 GONZALO PÉREZ, sr. a Alagón, 558, 670 GONZALBO, GONZALVO, vid. GONZALO Gorgs, Sant Sebastià dels, vid. Sant Sebastià dels Gorgs GORNER, DROG, vid. DROG GORNER GORNER, GUILLEM, vid. GUILLEM GORNER GORRA, JOAN DE, vid. JOAN DE GORRA

Gorreya, a Ejea de los Caballeros (CVI), 401 Gosal, vid. Gòsol Gòsol, cast. (BER), 283, 392, 395, 602 Gotarra, mun. Llagostera (GIR), 948 GOTELA, 948 GOTMAR, 9 GOTMAR, esp. EL·LIARDA, 542 GOTMAR ATÓ, 207 GOTMAR COTÍ, 1148 GOTMAR GRATAPERSA, 1148 GOTMAR TERRERA, 1137 GOTRAN, 1139 GOZO, JOAN, vid. JOAN GOZO GOZPERT, vid. JOSBERT GRA, RAMON DE, vid. RAMON DE GRA Graciosa, 1139 Grada, vid. Gra Gradel a Sorribes, mun. Sant Jaume de Llierca (GAX), 610 Gradels, per Cardona (BAG), 593 GRADILO, BERNAT RAMON DE, vid. BERNAT RAMON DE GRADILO Gradus (PJU), 185 Gragana Gragena, Graiena, Graniana, vid. Granyena Graiera, roca, al Bruc (ANO), 1113 Gramenoses, alou de, a Sant Julià Sassorba, mun. Gurb de la Plana (OSO), 749 GRAMADI, 1131 Gramuntell, mun. Granyena de Segarra (SGA), 961 Granada, 126 Granada, la, terr. Barcelona, 803 GRANADA, BERENGUER DE LA, vid. BERENGUER DE LA GRANADA GRANADA, PERE BERNAT DE LA, vid. PERE BERNAT DE LA GRANADA Granel, mas (BER), 576 Granell, Arnau, vid. Arnau Granell GRANELL, ARTAU, vid. ARTAU GRANELL Graner, camp, per Santa Maria d’Olost (BAG), 993 Granera, cast. (VOR), 759, 768, 842, 1055

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Granollers (VOR), 116, 544, 578, 753, 779, 830 Granollers, esgl. de Sant Esteve, 114, 327 Granollers de la Plana, mun. de Gurb (OSO), 650, 865 Granollers de la Plana, esgl. de Sant Esteve, 903, 904 GRANOLLERS, GUERAU DE, vid. GUERAU DE GRANOLLERS GRANOLLERS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE GRANOLLERS Granyanella (SGA), 616 Granyena de Segarra, cast. (SEG), 63, 296, 652, 655 GRANYENA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE GRANYENA GRANYENA, BERENGUER BERNAT DE, vid. BERENGUER BERNAT DE GRANYENA GRANYENA, PERE, vid. PERE GRANYENA GRANYENA, PONÇ DE, vid. PONÇ DE GRANYENA

GRAS, PERE, vid. PERE GRAS GRASSA, FOLCO DE, vid. FOLCO DE GRASSA Grassa, monestir de la (Occitània), 543, 629, 631 GRASSA, R. DE, vid. R. DE GRASSA GRASSET, 728 GRASSO, PETRO, vid. PETRO GRASSO Gratalobs, al terme de Veciana (ANO), 119 GRATAPERSA, GOTMAR, vid. GOTMAR GRATAPERSA

GRAU, BERNAT DE, vid. BERNAT DE GRAU Grau de Castelló, mun. Pont de Suert (ARI), 276 Graus (RIB), 685 GRAUS, GALÍ SANS DE, vid. GALÍ SANS DE GRAUS GRAUS, MARTÍN DE, vid. MARTÍN DE GRAUS GREGORI, 898, 987 GREGORI VII, papa, 83 GREGORI, abat de Sant Pere de Camprodon, 507 GREGORI, arqb. electe de Tarragona, 822 GREGORI, escr., 1061

COMTAL

DE

BARCELONA...

1915

GREGORI, lv., escr., 6 GRENONUS, vid. GRENYÓ GRENYA, PERE, vid. PERE GRENYA GRENYÓ, DALMAU, vid. DALMAU GRENYÓ GRENYÓ, PONÇ, vid. PONÇ GRENYÓ GRIAVOL, G. DE, vid. G. DE GRIAVOL Griera (VOC), 578 GRIGORIUS, vid. GREGORI GRIMARD, 228 GRIMAU, 228 GRIMAU, abat de Lavaix, 224 GRIMAU DE BANYULS, 839 GRIMOVARA, 1133 GRIÑÓN, GALINDO GARCÉS, vid. GALINDO GARCÉS GRIÑÓN Grisel (TYM), 365 Gronnius, 774 GRONY, JOAN DE, vid. JOAN DE GRONY GRONY, PERE, vid. PERE GRONY GROS, ABRAHAM, vid. ABRAHAM GROS GROS, P., vid. P. GROS GROS, P[ERE], vid. P[ERE] GROS GROSCAN, vid. CROSTÁN Grua, mun. Castellar del Vallès (VOC), 760, 768 Grua, la, mun. Piera (ANO), 760 GRUNNUS, vid. GRONY Guadada, límit de Santa Perpètua de Gaià, mun. les Piles de Gaià (CBA), 70 GUADALL, 99, 206, 302, 336, 375 GUADALL [...], 381 GUADALL, esp. DISPÒSIA, 291 GUADALL, esp. BEL·LISSENDA, 458 GUADALL, esp. GUILLA, 291 GUADALL, f. MIRÓ GUADALL i ERMESSENDA, 336 GUADALL, monjo, lv., escr., 193 GUADALL, pvre., 201, 230 GUADALL ADO, 1144 GUADALL DE CURULL, 622, 745, 746, 864 GUADALL GUADALL, f. GUADALL i DISPÒSIA, 147, 150, 291 GUADALL GUIFRÉ, 70, 121 GUADALL GUILLEM, 70, 80, 99 GUADALL GUISLABERT, 460 GUADALL MONER, 38

1916 GUADALL SANÇ, 208 GUADALL TEC, 86 GUADAMIR, 442, 1109, 1136 GUADAMIR ANSELM, 915 GUADAMIR DE MATES, 1139 GUADAMIR RAMI, 312 GUADAMIRA, 1144 GUADANY, PONÇ DE, vid. PONÇ

GASPAR FELIU

DE

GUA-

DANY

GUADAT, GUILLEM, vid. GUILLEM GUADAT GUADELL, 1144 Guadels, vid. Güells GUADIL, RAMON, vid. RAMON GUADIL GUAFREDA, 312 GUAITER, TRON DE, vid. TRON DE GUAITER GUAL DE PRIM, PERE DE, vid. PERE DE GUAL DE PRIM Gualamers, a Granollers de la Plana, mun. Gurb de la Plana (OSO), 903, 904 GUALANDI, PELLARIUS q., vid. PELLARIUS q. GUALANDI GUALBA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE GUALBA GUALDUS, vid. GUADALL Gualedel, torrent, (VOC), 797 Gualter, 909, 1136 GUALTERIO, b. d’Albano, legat papal, 277 GUANALGOD, 179, 375, 383, 385 GUANALGOD, pvre., 147, 179, 186, 651, 1000 GUANSAMI, AQUILA, vid. AQUILA GUANSAMI

GUANTELM LLAUGERS, 1147 GUAR, GUILLEM, vid. GUILLEM GUAR Guarda-te’n, mas, 192 Guàrdia d’Ares, mun. Valls d’Aguilar (AUR), 93 Guàrdia, la, mun. Sagàs (BER), 376, 1052 Guardia, cast. d’Oló (BAG), 147 Guàrdia de Montserrat, cast., mun. el Bruc (ANO), 712, 757, 759, 768, 958, 1011, 1023, 1035, 1113 Guardia de Tannano, a Sant Martí de Riudeperes, mun. Calldetenes (OSO), 753

Guàrdia de Tremp, cast., mun. Castell de Mur (PJU), 76 Guàrdia dels Prats (CBA), 554 Guàrdia Lada, cast., mun. Montoliu de Segarra (SGA), 63, 629, 631 GUÀRDIA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE GUÀRDIA GUÀRDIA, BEL·LISSENDA DE, vid. BEL·LISSENDA DE GUÀRDIA GUÀRDIA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE GUÀRDIA GUÀRDIA, BERENGUER R[AMON] DE LA, vid. BERENGUER R[AMON] DE LA GUÀRDIA GUÀRDIA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE GUÀRDIA GUÀRDIA, FERRER DE, vid. FERRER DE GUÀRDIA GUÀRDIA, G. DE SA, vid. G. DE SA GUÀRDIA GUÀRDIA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE GUÀRDIA GUÀRDIA, RAMON BERNAT DE, vid. RAMON BERNAT DE GUÀRDIA GUÀRDIA, RAMONA DE, vid. RAMONA DE GUÀRDIA Guardiola, a Sant Feliu de Terraçola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 179 GUARDIOLA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE GUARDIOLA GUARDIOLA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE GUARDIOLA Guarga, mun. Sabiñánigo (AGA), 243 GUARMON, 303, 314 GUARMON GUARMON, 103 GUARNER, vid. també GORNER GUARNER de Borce, 970 GUASCA, 1144 Gudel, cast. (Aragó), 1085 GUDEL, ASSALID DE, vid. ASSALID DE GUDEL Gudmir, mas, per l’Estany (BAG), 1082 GUDRIGILD, 7 Gueitis, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1103 Güells, cast., mun. Tona (OSO), 865 Gueraldus, font, a Santa Maria d’Oló, 264 Guerau, font de, a Torroella, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 82

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

GUERALLUS, vid. GUERAU GUERAU, 5, 119, 144, 246, 328, 391, 411, 472, 547, 657, 662, 677, 703, 753, 777, 803, 814, 885, 888, 1063, 1131 GUERAU, ardiaca, 245 GUERAU, ardiaca, escr., 686 GUERAU, ardiaca d’Urgell, 667 GUERAU (a) QUARESMA ENTRANT, 234 GUERAU, esp. FLORENÇA, 113 GUERAU, f. EMMO, 400 GUERAU, f. FERRER DE FIGUEROLA, 554 GUERAU, f. GUERAU PONÇ, 650 GUERAU, f. RAMONA, 865 GUERAU, f. PONÇ JOFRE, 327 GUERAU, f. REGINELDA, 252 GUERAU, hospitaler, 839 GUERAU, lv., canonge, 808 GUERAU, lv., escr., 801, 946 GUERAU, pvre., 677 GUERAU, pvre., escr., 891, 993 GUERAU, prior, 331 GUERAU, vesc., 482 GUERAU ADEMAR, 1147 GUERAU ALEMANY, 414, 827, 883, 933, 1063 GUERAU ALEMANY DE CERVELLÓ, 63, 102, 174, 175, 289, 390, 414, 423 GUERAU ALEMANY DE CERVELLÓ f. ARSENDA, 831, 832 GUERAU ALEMANY II DE CERVELLÓ, esp. PONÇA, 305 GUERAU ALEMANY III DE CERVELLÓ, f. PONÇA, 634 GUERAU ALEMANY, esp. MAIASSENDA, 541 GUERAU AMALRIC, 1145 GUERAU ARBERT, 381 GUERAU ASSALID, 1074 GUERAU AVACA, 750 GUERAU BAL·LOFRED, 948 GUERAU BARDOI D’INFERMELES, 753 GUERAU BERNAT, 217, 241, 258, 324, 588, 632, 665 GUERAU BERTRAN, 557 GUERAU BORD, 808 GUERAU CEBUL, 948 GUERAU COMPANY, 98

COMTAL

DE

BARCELONA...

1917

GUERAU CORBACÍ, 578 GUERAU D’ESTALELLA, 950 GUERAU D’HORTALS, 1054 GUERAU D’OM, 948 GUERAU DALMAU, 475 GUERAU DE BARCELONA, 828 GUERAU DE CABRERA, 1060, 1084 GUERAU II DE CABRERA, vesc. de Girona, 450, 471 GUERAU DE CAORS, 728 GUERAU DE CASTELLÓ, 432, 986 GUERAU DE FÀBREGA, 912 GUERAU DE GRANOLLERS, 747 GUERAU DE JORBA, 671, 673, 806, 853, 875, 883, 897, 905, 939, 941, 965, 1007, 1015, 1057, 1060, 1061, 1070, 1084, 1097 GUERAU DE JORBA, esp. SAURINA, 1063, 1064 GUERAU DE LLAGOSTERA, 1081 GUERAU DE LOVIA, 970 GUERAU DE MARIMON, 1066, 1076 GUERAU DE NOCHURA, templer, 727 GUERAU DE PAU vicari de Morlans, 970 GUERAU DE POU, 1092 GUERAU DE RIERA, 1133 GUERAU DE RUPIÀ, 596, 597, 656, 689, 691, 731, 732, 733, 1049 GUERAU DE SALVANYAC, 936 GUERAU DE SANTA EUGÈNIA, 889 Guerau de Soler, 750, 1140 GUERAU DE TALLADA, 709 GUERAU DE TAVÈRNOLES, 999 GUERAU DE TOGORES, 797 GUERAU DE TOGORES, esp. BEATRIU, 847 GUERAU DE VILALZIR, 945 GUERAU DEGRÀ, 1147 GUERAU EBRÍ, 865 GUERAU FERRER, 948, 918 GUERAU FORTA, 1088 GUERAU GOMBAU, 163, 289, 584 GUERAU GUILLEM, 61 GUERAU GUILLEM DE PALAU, 697, 698 GUERAU GUITARD, 60, 61, 70, 144, 400 GUERAU HUG, 684 GUERAU MALAUXOR, 1145

1918

GASPAR FELIU

GUERAU MARTÍ, 985 GUERAU MARTÍ, esp. ROSA, 974 GUERAU MIRÓ, 666 GUERAU MIRÓ DE PRAT, 802 GUERAU ODÓ, 753 GUERAU OTGER, 410 GUERAU UDALARD, 1043 GUERAU PERE, 648, 903, 904 GUERAU PONÇ, 39, 703 GUERAU PONÇ, esp. E[RMESSENDA], 650 GUERAU (a) QUARESMA ENTRANT, 88, 98, 99, 234 GUERAU PONÇ II DE CABRERA, vesc. de Girona i d’Àger, f. PONÇ GUERAU I i LEDGARDA, esp. ELVIRA, 174, 175, 178, 360, 363, 364, 366 GUERAU RAMON, 86, 101, 332, 749, 714 GUERAU RAMON, escolàstic, escr., 308, 328 GUERAU RAMON DE PALAU, 778 GUERAU SALAT, 623 GUERAU SALAT DE CERVERA, 644 GUERAU SUNIFRED, 463, 1129 GUERAU SUNIFRED, esp. SANÇA, 144 GUERAU SUNYER, 250 GUERAU TEIXIDOR, 948 GUERAU TORT, 1071, 1092 GUERAU VIDAL, 341 GUERAUA, 948 GUERAUA, f. GUERAU PONÇ i ERMESSENDA, 650 GUERLAND, 210 GUERRA, FORTÚN, vid. FORTÚN GUERRA GUERRER, ARNAU, vid. ARNAU GUERRER GUERRETA, MIRÓ, vid. MIRÓ GUERRETA GUERSIO, ENRICO, vid. ENRICO GUERSIO GUERUÇ, BERNAT, vid. BERNAT GUERUÇ GUERUÇ, TEDMAR, vid. TEDMAR GUERUÇ GUGIA, GUIU, vid. GUIU GUGIA GUIA, vid. també GUILLA GUIA GUISLABERT, 373 GUIA TOCENTA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE GUIA TOCENTA GUIA, ARNAU PERE DE, vid. ARNAU PERE DE GUIA GUIALMA, f. PERE GUILLEM i ESTEFANIA, 784

Guialmons, cast., mun. les Piles de Gaià (CBA), 457 GUID, GUIDO, vid. GUIT GUIDAL, MARIA, vid. MARIA GUIDAL GUIDARDS, 109 GUIDENELZ, vid. GUIDINILDA GUIDINILDA, 958 GUIDINILDA, esp. RAMON GOLTRED, 346 GUIDISCLE, 3 GUIDO, b. de Lescar, 679 GUIDO, cardenal i legat, 818 GUIEL[...]D, BERNAT, vid. BERNAT GUIEL[...]D GUIFRÉ, 18, 292, 377, 753, 958, 1092, 1115, 1116, 1120, 1133 GUIFRÉ, arqb. de Narbona, 83 GUIFRÉ II, c. de Cerdanya, f. ERMENGARDA, esp. GUILLA, 17 GUIFRÉ, esp. GARSENDA, 117 GUIFRÉ, f. REGINELDA, 252 GUIFRÉ, f. SALOMÓ ERIMANY i MARIA, 468 GUIFRÉ, lv., 67 GUIFRÉ, pvre., 381 GUIFRÉ, pvre., escr., 472 GUIFRÉ ARGEMIR, 1132 GUIFRÉ BONFILL, 308 Guifré Bonhom, mas de, a Corró d’Avall, 896 GUIFRÉ DE QUEROLA, 1075 GUIFRÉ ERVIGI, 1144 GUIFRÉ FROILÀ, 252, 263 GUIFRÉ GALL, 125 GUIFRÉ GOTMAR, 388 GUIFRÉ GUADALL, 1115 GUIFRÉ GUADAMIR, 302 GUIFRÉ GUILLEM, 843 GUIFRÉ GUISALD, 228 GUIFRÉ JOAN, 88, 99, 153, 191, 386 GUIFRÉ JOFRE, 224 GUIFRÉ LANGOVARD, 1120 GUIFRÉ MAJOR, 99, 107 GUIFRÉ OLIBA, 99 GUIFRÉ PERE, 1144 GUIFRÉ PONÇ, 1132 GUIFRÉ RADULF, 203, 258 GUIFRÉ REIG, 1120 GUIFRÉ SABORIT, 1144

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

GUIFRÉ SUNYER, 249 GUIFRÉ TEUDEMIR, 490 GUIFREDUS DE MARSELLA, 1025 GUIGÓ D’ALBIÓ, esp. AGNÈS, f. RAMON BERENGUER I, c. de Barcelona, 63 GUILA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE GUILA GUILAMANY, 471 GUILAMANY, HUG, 103 GUILAMAR, 207 GUILAMON, 471 Guilarenn, vid. Gilareny GUILELMO, capellà, f. ENRICO, 965 GUILELMO DE PINCINNIACO, 608 GUILELMO LUSIO, cònsol de Gènova, 964, 965 GUILELMO NIGRO, cònsol de Gènova, 965 GUILELMUS q. AICARDI ITERII, 1025 GUILELMUS ISARNI, 1025 GUILELSOM, ARNAU, vid. ARNAU GUILELSOM GUILERMO, pvre., escr., 1026 GUILERMO PEDRO, escr., 1042 GUILHEM, 600 GUILHEM, arqb. d’Auish, 645 GUILHEM, capellà de l’Hospital, 1028 GUILHEM AGUT de Borce, 970 GUILHEM ARNAU de Bedós, 970 GUILHEM ATBRAND, 997 GUILHEM d’Urdòs, 970 GUILHEM DE BELLOMES, frare de l’Hospital, 1028 GUILHEM de Bescat, 970 GUILHEM de Figueres, 970 GUILHEM de Lac, 970 GUILHEM de Leas, 970 GUILHEM de Lusa, 970 GUILHEM DE SANT IU, 997 GUILHEM FORT de Bedós, 970 GUILHEM IBILOT, 905, 965 GUILHEM JOAN, 997 GUILHEM LETERIC, 997, 1076, 1086, 1102 GUILHEM MAINARD, 997 GUILHEM PEIRE, 997 GUILHEM SIMEON, 997 GUILHEM TROZ, 1130

COMTAL

DE

BARCELONA...

1919

GUILLA, 17, 27, 36, 57, 84, 101, 135, 204, 306, 376, 404, 408, 413, 420, 528, 529, 542, 556, 593, 641, 666, 756, 763, 789, 862, 980, 1008, 1049, 1118, 1119, 1123 GUILLA, abadessa de Sant Pere de les Puelles, 835 GUILLA, esp. A. GUILLEM, 757 GUILLA, esp. ARNAU, (a) ARLOT, 848 GUILLA, esp. ARNAU PERE, 953 GUILLA, esp. ARQUIMBAU, 642 GUILLA, esp. BERENGUER, 189 Guilla, esp. Bernat d’Òdena, 28, 53 GUILLA, esp. BERNAT GUILLEM, 165 GUILLA, esp. BERNAT RAMON, 573, 972 GUILLA, esp. DALMAU, 171 GUILLA, esp. FOLC I RAMON DE CARDONA, 86 GUILLA, esp. GUADALL, 291 GUILLA, esp. GUIFRÉ II, c. de Cerdanya, 17, 57 GUILLA, esp. GUILLEM, 988 GUILLA, esp. GUILLEM GUISAD, 369 GUILLA, esp. GUILLEM PERE, 506 GUILLA, esp. GUILLEM PERE DE SARRIÀ, 559 GUILLA, esp. GUITARD GUILLEM DE MEIÀ, 16 GUILLA, esp. PERE, 472 GUILLA, esp. PERE AMAT, 351 GUILLA, esp. PERE BERENGUER, 698 GUILLA, esp. PERE DALMAU, 1030 GUILLA, esp. PERE MIRÓ, 305 GUILLA, esp. PERE MIRÓ DE BANYERES, 241 GUILLA, esp. RAMON BERMON DE LLOBREGAT, 811 GUILLA, esp. DALMAU II, vesc. de Berga, 441 GUILLA, esp. RAMON DE SORRIBES, 755 GUILLA, f. ADALBERT, 528 GUILLA, f. ADELAIDA, 111, 131, 132 GUILLA, f. DURAN, esp. RAMON SAMARELL, 183 GUILLA, f. GUILLA, 763 GUILLA, f. PERE FOLC, 614

1920

GASPAR FELIU

GUILLA, f. PONÇ JOFRE, 327 GUILLA, f. SANÇA, 958 GUILLA, sagristana de Sant Pere de les Puelles, 835 GUILLA, vesc. de Berga, 633 GUILLA D’IGUALADA, 119 GUILLA DE LLUÇÀ, esp. BERNAT I, vesc. de Conﬂent, 17 GUILLA DE LLUÇÀ, esp. UDALARD, vesc. de Barcelona, 403 GUILLA DEL FORN, 99 GUILLA DE SARROVIRA, 779 GUILLA JOFRE, 242 GUILLA RAMON, esp. BERENGUER VIVES, 460 GUILLA, BERTRAN, vid. BERTRAN GUILLA GUILLA, Martí, vid. MARTÍ GUILLA GUILLAD, lv., 4 GUILLEBERTUS, vid. GUISLABERT GUILLEM, 26, 99, 117, 125, 142, 164, 171, 201, 429, 430, 451, 500, 528, 588, 631, 666, 667, 674, 712, 715, 744, 749, 753, 757, 765, 772, 795, 809, 813, 829, 903, 904, 932, 958, 978, 979, 1016, 1019, 1036, 1064, 1120 GUILLEM (a) SOBRACER, 1019 GUILLEM, abat de Sant Feliu de Guíxols, 658, 1013 GUILLEM, ardiaca, 958 GUILLEM, ardiaca de Vic, 973 GUILLEM, b. de Barcelona, 667, 936, 939, 940, 949, 1011 GUILLEM, b. de Roda i de Lleida, 738, 822, 841, 1014, 1028, 1085 GUILLEM, cabiscol de Girona, 906 GUILLEM, camarer de Sant Joan de les Abadesses, 871 GUILLEM, canonge, 331 GUILLEM, capellà, 1091 GUILLEM, capellà de Lleida, 1019 GUILLEM, clergue, 368 GUILLEM II, c. Besalú, 29, 41, 42, 958 GUILLEM, c. de Forcalquer, 578 GUILLEM, senescal, 818, 1146 GUILLEM, diaca, 141, 142

GUILLEM, diaca, escr., 150, 281, 802 GUILLEM, escr., 241, 787, 795, 812 GUILLEM, esp. ADELAIDA, 161 GUILLEM, esp. BEATRIU, 348 GUILLEM, esp. ERMENGARDA, 230 GUILLEM, esp. ERMESSENDA, 946 GUILLEM, esp. GUILLA, 988 GUILLEM, esp. GUILLEMA, 1088 GUILLEM, esp. NARBONA, 1082 GUILLEM, f. ADALBERT, 41, 664 GUILLEM, f. ARNAU D’OLÓ i BEATRIU, 973 GUILLEM, f. ARNAU GUILLEM DE TUDELA, 246 GUILLEM, f. ARSENDA i RAMON DE CASTELLOLÍ, 1048 GUILLEM, f. BEATRIU, 384 GUILLEM, f. BERENGUER DE MONTCADA, 672 GUILLEM, f. BERNAT AMAT i ALMODIS, 663 GUILLEM, f. BERNAT DE COLL DE CANES, 649 GUILLEM, f. BERNAT DE CONCABELLA i GUILLEMA, 1006 GUILLEM, f. BONFILL GUILLEM, 487 GUILLEM, f. COMTESSA, 62 GUILLEM, f. ERMESSENDA, 703, 987 GUILLEM, f. EXÀLSIA, 810 GUILLEM, f. FERRER DE FIGUEROLA, 554 GUILLEM, f. GOTMAR i EL·LIARDA, 542 GUILLEM, f. GUERAU DE JORBA i SAURINA, 1063 GUILLEM, f. GUERAU DE TOGORES i BEATRIU, 847 GUILLEM, f. GUERAU PONÇ i ERMESSENDA, 650 GUILLEM, f. GUILLA, 27 GUILLEM, f. GUILLEM ARNAU DE TORRE i ALEMANYA, 959 GUILLEM, f. GUILLEM BERENGUER, 968 GUILLEM, f. GUILLEM BERNAT DE CORNELLÀ i MAIENÇA, 659 GUILLEM, f. GUILLEM BERNAT DE MANLLEU, i LOMBARDA 622 GUILLEM, f. GUILLEM BONFILL i GUILLEMA, 840 GUILLEM, f. GUILLEM DE BALENYÀ i DOLÇA, 868, 869

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

GUILLEM, f. GUILLEM DE CASTELLVELL, 964 GUILLEM, f. GUILLEM DE SANT MARTÍ i BEATRIU DE MONTCADA, 815 GUILLEM, f. GUILLEM PONÇ, 731, 733 GUILLEM, f. GUILLEM, esp. ARSENDA, 256 GUILLEM, f. GUILLEM, vesc. de Berga, i BERENGUERA, 743, 816, 834 GUILLEM, f. GUILLEM DALMAU, 623 GUILLEM, f. GUILLEM RAMON DE CASTELLVELL, 390 GUILLEM, f. HUG, i ADELAIDA, 451 GUILLEM, f. JORDANA, 826 GUILLEM, f. OLEGUER, 228 GUILLEM, f. PERE BERENGUER, ferrer, i GUILLELMA, 874 GUILLEM, f. PERE BERTRAN DE BELL-LLOC, esp. SANÇA, 726 GUILLEM, f. PERE ENARD i SICARDA, 801 GUILLEM, f. PERE GUILLEM, 767 GUILLEM, f. PERE GUILLEM i ESTEFANIA, 784 GUILLEM, f. PERE RAMON, moliner, i GUILLEMA, 954 GUILLEM, f. RAMON ARNAU de Bedors, 658 GUILLEM, f. RAMON BERENGUER D’ÀGER i TODA, 787 GUILLEM, f. RAMON GUISCAFRED i ELLIARDA, 797 GUILLEM, f. RAMONA, 863 GUILLEM, f. SANÇA, 406 GUILLEM, gramàtic, 667 GUILLEM, jutge, 89, 91, 304, 429, 430, 440, 443, 561 GUILLEM, lector, 202 GUILLEM, lv., 71, 153, 332, 375, 553, 667, 803 GUILLEM, lv, ardiaca de Besalú, 906 GUILLEM, lv. i cabiscol, escr., 238 GUILLEM, lv., escr., 147, 190, 540, 679, 680, 864, 883 GUILLEM, monjo, escr., 415 GUILLEM, patriarca de Jerusalem, 774, 773 GUILLEM, pintor, 985

COMTAL

DE

BARCELONA...

1921

GUILLEM, prepòsit del monestir de Ripoll, 818 GUILLEM, pvre., 84, 108, 117, 141, 497, 535, 544, 676, 688, 689, 739, 749, 785, 793, 804, 819, 847, 887, 903, 904, 972, 1073, 1084 GUILLEM, pvre., escr., 68, 71, 80, 84, 88, 90, 107, 112, 125, 130, 160, 181, 187, 242, 259, 260, 336, 343, 368, 400, 433, 463, 509, 526, 571, 578, 581, 583, 662, 667, 684, 709, 734, 769, 779, 782, 791, 784, 785, 829, 874, 903, 904, 957, 971, 975, 981, 1088 GUILLEM, pvre. i jutge, 819 GUILLEM, pvre., lv., 1008 GUILLEM, pvre., escr., f. JORDANA, 826 GUILLEM, prepòsit del monestir de Sant Joan de les Abadesses, 510, 871, 913 GUILLEM, primicer de Vic, 906, 973, 1016 GUILLEM, prior, 246 GUILLEM, prior de l’Estany, 302, 384, 627, 726, 744, 750, 753, 754, 815, 825, 826, 827, 844, 906, 952, 973, 993 GUILLEM, prior del monestir de Ripoll, 631, 822 GUILLEM, prior del monestir de Sant Joan de les Abadesses, 218 GUILLEM, sabater, 99 GUILLEM, sagristà de la catedral d’Urgell, 1014 GUILLEM, sagristà de Roda, 818 GUILLEM, sagristà i jutge, 830, 961 GUILLEM, saig, 933 GUILLEM, sotsdiaca, 80, 477, 590, 1010 GUILLEM, taverner, 1093 GUILLEM, vesc. de Berga, f. GUILLA, esp. BERENGUERA, 633, 743, 816, 836 GUILLEM, vesc. de Castellnou, 184 GUILLEM, vesc. de Rocabertí, f. DODA, 42 GUILLEM […], escr., 513 GUILLEM EL·LEMAR, 129

1922

GASPAR FELIU

GUILLEM GUERAU, 429 GUILLEM ADALBERT, 210, 610 GUILLEM ADEMAR, 291, 597, 708 GUILLEM AECI f. RIQUILDA, esp. SICARDA, 120, 185 GUILLEM AGILA, batlle del c., 999, 1003, 1021, 1022 GUILLEM ALBAR, 312 GUILLEM ALEMANY, 1065 GUILLEM AMALRIC, 99, 162, 1135 GUILLEM AMALRIC DE CALDES, esp. MAIENÇA, 141 GUILLEM AMANEU, 436 GUILLEM AMAT, 294 GUILLEM AMAT, esp. PONÇA, 99, 131, 132, 180, 664 GUILLEM ANSULF, 1133 GUILLEM ARBOSA, 1019 GUILLEM ARIMON, 1147 GUILLEM ARNAU, 79, 80, 92, 93, 119, 166, 167, 169, 219, 242, 250, 268, 274, 420, 579, 580, 728, 793, 890, 910, 944, 965, 1119, 1131 GUILLEM ARNAU, batlle, 1126 GUILLEM ARNAU, sagristà de Sant Joan de les Abadesses, 661 GUILLEM ARNAU, taverner, 800 GUILLEM ARNAU DE MARATA, 744 GUILLEM ARNAU DE PANIELLO, 900 GUILLEM ARNAU DE PERVES, 270 Guillem Arnau Rodó, 911 GUILLEM ARNAU DE TORRE, 578 GUILLEM ARNAU DE TORRE, esp. ALEMANYA, 959 GUILLEM ARNAU DE TORRE DE CALDES, 819 GUILLEM ARTAU, 366 GUILLEM ASSOTA, 728 GUILLEM ATARD, 718 GUILLEM ATÓ, 262 GUILLEM BALASC, 1120 GUILLEM BALB, 1019 GUILLEM BARÓ, 1126 GUILLEM BARRAU, 728 GUILLEM BARTOMEU, 1147 GUILLEM BASTÓ, 1147 GUILLEM BEG, 1043

GUILLEM BELLABARBA, 728 GUILLEM BENASSÍS, 728 GUILLEM BENEMES, 1130 GUILLEM BENET, batlle, 924 GUILLEM BERENGUER, 261, 290, 296, 384, 385, 485, 707, 714, 831, 837, 891, 912, 939, 968, 1027, 1049, 1129 GUILLEM BERENGUER, b. de Vic, 84, 133, 138, 174, 175, 218, 220, 227, 344 GUILLEM BERENGUER DE FONOLLAR, 811, 857 GUILLEM BERENGUER DE FONOLLAR, esp. ERMESSENDA, 805 GUILLEM BERENGUER DE FONTANET, 881 GUILLEM BERMON, 433, 542, 753, 803, 914, 1053 GUILLEM BERMON, capellà, 837 GUILLEM BERMON, sotsdiaca i escr., 442 GUILLEM BERNAT, 62, 133, 172, 193, 201, 241, 291, 354, 377, 415, 418, 421, 450, 490, 522, 543, 612, 614, 644, 665, 836, 879, 909, 925, 928, 948, 1129, 1141 GUILLEM BERNAT, abat de Ripoll, 1075 GUILLEM BERNAT, batlle, 923 GUILLEM BERNAT, cabiscol catedral de Barcelona, f. BERNAT RAMON i ERMENGARDA, 54 GUILLEM BERNAT, f. BERNAT GUILLEM, 291, 369 GUILLEM BERNAT, f. BERNAT GUILLEM D’OLOST, 299 GUILLEM BERNAT, f. BERNAT GUILLEM DE QUERALT i TERESA, 418 GUILLEM BERNAT, f. GUILLEM BERNAT DE CORNELLÀ i DISPÒSIA, 251 GUILLEM BERNAT, f. PERE BERNAT, 291 GUILLEM BERNAT, f. RAMONA, 851 GUILLEM BERNAT, lv., 569, 812 GUILLEM BERNAT DE RODORS, lv., 385 GUILLEM BERNAT, moneder, esp. ADELAIDA, 462, 571, 721 GUILLEM BERNAT, pvre., 291, 901 GUILLEM BERNAT, vicari de Gurb, 142 GUILLEM BERNAT BORD, 1131

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

GUILLEM BERNAT D’ÒDENA, 63 GUILLEM BERNAT D’ÒDENA, f. GUILLA, esp. ERMENGARDA, 28, 36, 53 GUILLEM BERNAT D’OLOST, 299 GUILLEM BERNAT DE CORNELLÀ, esp. MAIENÇA, 659, 660 GUILLEM BERNAT DE DUOCASTELLA, 663, 704, 745, 746, 1007 GUILLEM BERNAT DE QUERALT, esp. ERMESSENDA, 81 GUILLEM BERNAT DE GUALTA, 528, 529 GUILLEM BERNAT DE MANLLEU, esp. LOMBARDA, 498, 622 GUILLEM BERNAT DE MONTARGULL, 527 GUILLEM BERNAT DE MONTESQUIU, 555 GUILLEM BERNAT DE NAVATA, vid. BERNAT ADALBERT DE NAVATA GUILLEM BERNAT DE SANT CRISTÒFOL, 184, 245 GUILLEM BERNAT DE TOLÓ, 491 GUILLEM BERNAT DE VILA-SECA, 441, 743, 834, 971 GUILLEM BERNAT, (a) OVELLA, 247, 959 GUILLEM BERTRAN, 265, 397, 405, 603, 875, 1147 GUILLEM BERTRAN, f. ERMENGARDA, 603 GUILLEM B., 99 GUILLEM BIOSCA, 1129 GUILLEM BITA, 861 GUILLEM BIURE, 795 GUILLEM BLANC, 728 GUILLEM BLASC d’Ossa, 970 GUILLEM BLIGER, 138 GUILLEM BOCA, 728 GUILLEM BOET, 260 GUILLEM BONFILL, 99, 141, 233, 234, 261, 294, 326, 407 GUILLEM BONFILL, clergue 99 GUILLEM BONFILL, esp. ADELAIDA, 593 GUILLEM BONFILL, esp. GUILLEMA, 840 GUILLEM BONFILL, f. BONFILL GUILLEM, 340 GUILLEM BONFILL, lv., 332 GUILLEM BONFILL, moneder, 99 GUILLEM BONFILL, templer, 953, 955 GUILLEM BONFILL, esp. RICARDA, 160, 181

COMTAL

DE

BARCELONA...

1923

GUILLEM BONFILL DE SANTA COLOMA, 95, 163, 402 GUILLEM BONFILL VEZOSA, 1144 GUILLEM BONHOME, 1131 GUILLEM BONUÇ, 99, 374 GUILLEM BORRELL, 429 GUILLEM BOSÓ, 1147 GUILLEM BOTET, 457 GUILLEM BOU, 1119 GUILLEM BRADILA, 755 GUILLEM BRADILA, f. d’ERMENGARDA, esp. MARIA, 701 GUILLEM BRANVÍ, 1139 GUILLEM BURGNOU, 728 GUILLEM CABAL, 914 GUILLEM CADUAL, 1136 GUILLEM CAMALÓ, 99 GUILLEM CAP DE MALL, 948 GUILLEM CAPDERGOL, 965 GUILLEM CATALÀ, 1086 GUILLEM CATALÀ, vicari de Barcelona, 997, 1071, 1072 GUILLEM COLTELLER, esp. MARIA, 1027 GUILLEM COMPANY, 186, 191, 399, 482, 644, 1052, 1131 GUILLEM COMPANY esp. BEATRIU, 800 GUILLEM COMPANY, f. ADELAIDA, 131, 132 GUILLEM CORDÓ, 1118 GUILLEM D’AGUILÓ, 742, 831, 1094 GUILLEM D’AGUILÓ, f. ROBERT BORDET, 940 GUILLEM D’ALBARÍ, 1043 GUILLEM D’ALBAX, frare templer, 935 GUILLEM D’ALBEREDA, 1092 GUILLEM D’ALEST, 1055, 1076 GUILLEM D’ALTET, 470 GUILLEM D’ARCIAC, 1076 GUILLEM D’ARENES, 911 GUILLEM D’AUNAT, 1130 GUILLEM D’AVIÀ, 633 GUILLEM D’AVURES, templer, 727 GUILLEM D’AVINYÓ, 577 GUILLEM D’AVIRO, 1004 GUILLEM D’EDRIS, 868 GUILLEM D’ESCALA, vid. GUILLEM DE S’ESCALA

1924

GASPAR FELIU

GUILLEM D’ESPUNYOLA, 873 GUILLEM D’HORTA, 1060, 1084 GUILLEM D’OGASSA, 1075 GUILLEM D’OLÓ, 946 GUILLEM D’OLÓ, f. ARNAU D’OLÓ i BEATRIU, 1000 GUILLEM D’OM, 1144 GUILLEM D’ORIOLA, 510 GUILLEM D’OSONA, 871, 913 GUILLEM DALMAU, 347, 353, 423, 450, 476, 501, 502, 525, 533, 623, 724, 749, 845 GUILLEM DALMAU, miles, 812 Guillem Dalmau, vesc. de Besalú, 85 GUILLEM DE BALENYÀ, f. BERENGUER ERMENGOL, esp. DOLÇA, 868, 869 GUILLEM DE BALSARENY, b. de Vic, 32, 33, 315, 358 GUILLEM DE BARALT, 1118 GUILLEM DE BAS, 701 GUILLEM DE BASSA, escr., 958 GUILLEM DE BELL-LLOC, 1043 GUILLEM DE BENAVENT, 1019 GUILLEM DE BERGA, 1007 GUILLEM DE BERGA, esp. BERENGUERA, 795 GUILLEM DE BIURE, 813 GUILLEM DE BIURE, esp. ERMESSENDA, 538 GUILLEM DE BOIX, 926 GUILLEM DE BOSC, 816, 971 GUILLEM DE BUIXÓ, 1075 GUILLEM DE CABESTANY, 1087 GUILLEM DE CALDERS, 916 GUILLEM DE CAMARARA, 831 GUILLEM DE CAMPMAJOR, 925 GUILLEM DE CANALS, 711, 717 GUILLEM DE CANFRANC, 728 GUILLEM DE CÀNOVES, templer, 972 GUILLEM DE CAPELLA, f. BERENGUER GOMBAU, 722 GUILLEM DE CARCASSONA, escr., 1087 GUILLEM DE CARDONA, 626, 629, 631 GUILLEM DE CARDONA, f. BERNAT AMAT i ADELAIDA, 632 GUILLEM DE CARTELLÀ, 1019

GUILLEM DE CASALBÒ, 970 GUILLEM DE CASTELLAR, 671 GUILLEM DE CASTELLNOU, 1023, 1076 GUILLEM DE CASTELLVELL, 217, 353, 364, 382, 476, 533, 618, 620, 621, 718, 732, 733, 772, 790, 827, 831, 846, 852, 857, 859, 867, 897, 931, 939, 940, 941, 943, 949, 950, 960, 964, 965, 982, 996, 997, 1011, 1014, 1015, 1018, 1035, 1043, 1049, 1058, 1061, 1070, 1071, 1076, 1093, 1097, 1104 GUILLEM DE CASTELLVELL, el jove, 960 GUILLEM DE CASTELLVELL, f. GUILLEM, 814, 1103 GUILLEM DE CASTELL-ROSSELLÓ, 1076 GUILLEM DE CASTELLFOLLIT, 523 GUILLEM DE CER[...], 641 GUILLEM DE CERDANYA, b. d’Urgell, f. Guilla, 25, 49, 57 GUILLEM DE CERDANYOLA, 749 GUILLEM DE CERVERA, 822, 853, 897, 941, 964, 965, 983, 1018, 1057, 1060, 1063, 1084, 1097 G[UILLEM] DE COMA, 650 GUILLEM DE CIRERA, 936 GUILLEM DE CLARAMUNT, 591 GUILLEM DE CLARET, 1037 GUILLEM DE COBIATIS, 427 GUILLEM DE CODONYET, 947 GUILLEM DE COMA, 650 GUILLEM DE COMES, f. ERMESSENDA, 981 GUILLEM DE CONCABELLA, 993 GUILLEM DE CONILL, 909, 910 GUILLEM DE COPONS, 939, 967 GUILLEM DE COPONS, batlle del c., 894, 895 GUILLEM DE CORNELLÀ, 958, 1012 GUILLEM DE CREIXELL, 986 GUILLEM DE CREIXELL, f. BEATRIU, 979 GUILLEM DE DURBAN, 1076 GUILLEM DE FITOR, 1075 GUILLEM DE FONT, 929, 1075, 1118 GUILLEM DE FONTANET, 1046 GUILLEM DE GALLIFA, 139 GUILLEM DE GARRIGA, 732, 733

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

GUILLEM DE GRANOLLERS, 1065 GUILLEM DE GUÀRDIA, 768, 969, 986, 993, 1068 GUILLEM DE GUÀRDIA, esp. DOLÇA, 1004 GUILLEM DE GUÀRDIA, vesc., 857 G[UILLEM] DE GUIA TOCENTA, 644 GUILLEM DE GUITARD, 513 GUILLEM DE L’ESPUNYOLA, 947 GUILLEM DE LA GARRIGA, 596 GUILLEM DE LA PORTELLA, 873 GUILLEM DE LAVANSA, 49, 1007 GUILLEM DE LLAVINERA, 1019 GUILLEM DE LLUÇÀ, 344, 345 GUILLEM DE MALLA, 889 Guillem de Malorga, 1114 GUILLEM DE MARGARIT, escr., 958 GUILLEM DE MAS, 969 GUILLEM DE MATAPLANA, 526 GUILLEM DE MECINA, esp. MARIA, 907 GUILLEM DE MEIÀ, 686, 883 GUILLEM DE MOGODA, 749, 779, 819, 1020, 1039 GUILLEM DE MOLÍ, 1140 GUILLEM DE MONTAGUT, esp. BERENGUERA, 1063, 1064 GUILLEM DE MONTBUI, 761 GUILLEM DE MONTCADA, 745, 746, 952, 1009, 1043 GUILLEM DE MONTCADA, f. de GUILLEM RAMON II i BEATRIU, senescal, 423, 452, 630, 835, 859, 991, 992, 1055, 1094 GUILLEM DE MONTORNÈS, 548 GUILLEM DE MONTPELLER, 574, 718, 761, 996, 1076, 1086, 1102 GUILLEM DE MONT-ROS, 986 GUILLEM DE MOR, 677 GUILLEM DE NARBONA, 886 GUILLEM DE NOGUEROLA, 86 GUILLEM DE PAMPLONA, 728 GUILLEM DE PASSARELL, 868 GUILLEM DE PEDRERA, 1001 GUILLEM DE PEDRET, 671 GUILLEM DE PEDRÓS, 1129 GUILLEM DE PEGUERA, 1118 GUILLEM DE PERATALLADA, b. de Girona, 1086

COMTAL

DE

BARCELONA...

1925

GUILLEM DE PICTAVÍ, 1076 GUILLEM DE PINÓS, 595, 677 GUILLEM DE PLA o PALOU, 1044 GUILLEM DE PONTS, 765, 1019 GUILLEM DE PORTASPANA, 999 GUILLEM DE PORTELLA, esp. MARQUESA, 705, 1007 GUILLEM DE PORTELLA, esp. SAURA, 708 GUILLEM DE PRAT, 913 GUILLEM DE PUIGMORELL, 1075 GUILLEM DE PUJADA, 1140 GUILLEM DE PUJALT, 671, 682, 683, 693, 696, 718, 805, 1056 GUILLEM DE RARED, 1019 GUILLEM DE RAVIDATS, b. de Lleida, 900 GUILLEM DE RIBA, 753, 915 GUILLEM DE RIBER, 513 GUILLEM DE RIELLS, 912 GUILLEM DE RINER, 479 GUILLEM DE RIU, 1075 GUILLEM DE RUPIÀ, 595 GUILLEM DE S’ESCALA, 984, 1066, 1086 GUILLEM DE SA GUÀRDIA, 1013 GUILLEM DE SA NOGUERA, esp. MARIA, 934 GUILLEM DE SA ROVIRA, 548, 1144 GUILLEM DE SALES, 1006 GUILLEM de SAMATA, 728 GUILLEM DE SANÇ, sacerdot, 728 GUILLEM DE SANT FELIU, vicari de Carcassona, 1086 GUILLEM DE SANT LLORENÇ, 1019 GUILLEM DE SANT MARÇAL, templer, 1087 GUILLEM DE SANT MARTÍ, 699, 700, 813, 912, 934, 982, 994, 995 GUILLEM DE SANT MARTÍ, esp. BEATRIU DE MONTCADA, 815 GUILLEM DE SANT MAURICI, 658 GUILLEM DE SANT VICENÇ, f. ELVIRA, 898 GUILLEM DE SANTA COLOMA, 705, 882 GUILLEM DE SARAGOSSA, 1019 GUILLEM DE SEDÓ, 643 GUILLEM DE SENTFORES, 1000 GUILLEM DE SENTMENAT, 1019 GUILLEM DE SERRAT, 1075 GUILLEM DE SEXT, 1145 GUILLEM DE SOBARBER, 1009, 1010 GUILLEM DE SOLAR, 1016, 1118

1926

GASPAR FELIU

GUILLEM DE SOLER, 973, 1118 GUILLEM DE SORRIBES, 755 GUILLEM DE SUBIRÀ, 857 GUILLEM DE SUBIRATS, 757, 823, 841, 846, 1007 GUILLEM DE TARRAGONA, 1019 GUILLEM DE TORROJA, b. de Barcelona, 667, 754, 894, 895, 906, 936, 939, 940, 949, 996, 1011, 1014, 1017, 1018, 1023, 1031, 1060, 1069, 1070, 1071, 1084, 1086, 1091, 1099, 1101 GUILLEM DE TAVÈRNOLES, 888 GUILLEM DE TERRASSA, 584, 1017 GUILLEM DE TORELLÓ, 975, 976 GUILLEM DE TORNS, 358 GUILLEM DE TORRE, 801 GUILLEM DE TORRE, f. ALAMANDA, 1020 GUILLEM DE TUÏR, 1078 GUILLEM DE VIC, 1065 GUILLEM DE VILAGRASSA, 677 GUILLEM DE VILAR, 546 GUILLEM DE VOLTRERA, 596, 839 GUILLEM DE XERCAVINS, 1005 GUILLEM DODÓ, 331 GUILLEM DOMÈNEC, 948, 1145 GUILLEM DOMNUÇ, 386 GUILLEM DOT, 865 GUILLEM DROG, 1130 GUILLEM DURABLE, 31 GUILLEM DURAN, 171, 236 GUILLEM EBRÍ, 208, 342 GUILLEM EBRÍ DE BALBS, 543 GUILLEM ECARD, 193 GUILLEM ENNEGÓ, 948 GUILLEM ERAL, 354 GUILLEM ERMEMIR, 99, 129 G[UILLEM] ERMENGOL, 291, 688, 796, 863, 910 GUILLEM ERMENGOL DE COROMINA, 863 GUILLEM ERMESSEND, 203 GUILLEM, 119, 749 GUILLEM ESTEVE, 843, 1076, 1129 G[UILLEM] ESTEVE, 688 GUILLEM ESTRABALD, 1124 GUILLEM FABRE, 1092, 1118, 1142 GUILLEM FALCUÇ, 958

GUILLEM FELS, 291 GUILLEM FERRAGUT, esp. JÚLIA, 951 GUILLEM FERRAN, 99 GUILLEM FERRER, 119, 948 GUILLEM FLAVI, 1147 GUILLEM FLOTES, 728 GUILLEM FOLC, 92, 123, 1140 GUILLEM FOLC DE GALLINER, 104, 105, 109, 110 GUILLEM FOLQUER, 1130 GUILLEM FORTUNY, 984 GUILLEM FRANC, 170 GUILLEM FRUGA, 119 GUILLEM GALÍ, 107 GUILLEM GALÍ, batlle, 753 GUILLEM GARCIA, 728 GUILLEM GARIDELL, 936 GUILLEM GAUSFRED, 382 GUILLEM GE[...], 81 GUILLEM GEL, 1133 GUILLEM GENTER, 291 GUILLEM GER, 772 GUILLEM GERARD, 271 GUILLEM GERIBERT, 99, 161, 294, 326, 409, 520, 747, 840, 1065 GUILLEM GIP, 1092 GUILLEM GOMBAU, 99 GUILLEM GONTER, 19 GUILLEM GORNER, esp. EL·LIARDA, 88 Guillem Gotfred, 452 GUILLEM GUADALL, 75, 89 GUILLEM GUADAMIR, 520, 531, 1129 GUILLEM GUADAT, 542 GUILLEM GUAR, 219 GUILLEM GUERAU, 218, 430, 593, 625, 948 GUILLEM GUERAU, canonge de Vic, 973 GUILLEM GUIFRÉ, 86, 95, 99, 142, 145, 268, 616, 990, 1119 GUILLEM GUIFRÉ, clergue, 141 GUILLEM GUILLEM, 291, 320, 672, 1120, 1135 GUILLEM GUILLEM DE RUBÍ, 632 GUILLEM GUISCAFRED, 719 GUILLEM GUISAD, 344, 375 GUILLEM GUISAD, esp. GUILLA, 369 GUILLEM GUISCAFRED, 160, 181, 399, 915

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

GUILLEM GUISLABERT, 172, 320, 1092 GUILLEM GUIT, 310 GUILLEM GUITARD, 76, 80, 92, 93, 99, 105, 343, 466, 706, 713, 1144 GUILLEM GUITARD DE CONQUES, 304 GUILLEM GUITARD DE VALLCORBA, 911 Guillem Guitard, mas de, a Corró d’Avall, 896 GUILLEM GUMBLA, 1144 GUILLEM HORTOLÀ, f. ROMANYA, 731 GUILLEM HUG, 607, 612, 910, 1047 GUILLEM HUG DE CABRENC, 371 GUILLEM HUG DE MONTPELLER, 478 GUILLEM HUG, f. GUILLEM HUG, esp. GUILLELMA, 548 GUILLEM HUG, esp. GUILLELMA, 548 GUILLEM HUG, f. SANÇA, 214 GUILLEM HUMBERT, 113, 211, 217, 275, 450, 749 GUILLEM HUMBERT, pvre., 808 GUILLEM HUMBERT [DE ROCAFORT], esp. RODLENDA, 664 GUILLEM HUMBERT DE BASELLA, f. HUMBERT, 936 GUILHEM IBILOT o IMBILOT, 902, 958, 982 GUILLEM IGELA, 82 GUILLEM IO[...]E, 275 GUILLEM IOTÓ, 129 GUILLEM IRÓ, 1145 GUILLEM ISARN, 219, 263, 328, 385, 961, 1144 GUILLEM ISARN, esp. BONADONA, 757 GUILLEM ISARN DE BENAVARRI, 87 GUILLEM ISTER, 1129 GUILLEM JAFRE, 1133 GUILLEM JOAN, 99, 101, 191, 257, 291, 728, 948, 1075, 1129, 1144 GUILLEM JOFRE, 217, 245, 259, 339, 452, 595, 597, 626, 732, 733, 958, 1138 GUILLEM JOFRE D’ARLET, 1019 GUILLEM JOFRE DE CERVIÀ, 504, 505, 537, 597, 607, 629, 631 GUILLEM JORDÀ, 1119 GUILLEM JORDÀ I, f. SANÇA, c. de Cerdanya, 309, 338, 392, 393, 394, 395, 396, 493 GUILLEM JOSBERT, 1075

COMTAL

DE

BARCELONA...

1927

GUILLEM JOSBERT, clergue, vesc. de Castellnou, 214 GUILLEM LABART, 925 GUILLEM LLAMINER, 1047 GUILLEM LLOBET, 948 GUILLEM LLONG, 1043 GUILLEM LLOPARD, 98, 99 GUILLEM LLORENÇ, 1147 GUILLEM LOMBARD, 1075 GUILLEM MACIP, 950 GUILLEM MAGRE, 258 GUILHEM LLOGER, 692 GUILHEM MAINARD, 806, 1043 GUILLEM MAIOLS, 1147 GUILLEM MALET, 369 GUILLEM MALLOL, esp. QUIXOL, 1045 GUILLEM MANFRED, 1147 GUILLEM MANGO, 1074 GUILLEM MANOSELLES, 98 GUILLEM MARTÍ, 770 GUILLEM MELER, 1119 GUILLEM MELID, 86 GUILLEM MERCER, 677, 948 GUILLEM MIG, 38 GUILLEM MILO, 1147 GUILLEM MIRÓ, 62, 69, 98, 141, 267, 336, 416, 520, 765, 849, 1132, 1139 GUILLEM MIRÓ, esp. ERMENGARDA, 192 GUILLEM MIRÓ, f. MIRÓ ERMEMIR i PROVESINDA, 186 GUILLEM MIRÓ, jutge, 578 GUILLEM MIRÓ, teuler, 491, 860 GUILLEM MIRÓ DE VILARARA, 1144 GUILLEM MOLINER, 62 GUILLEM MORAGUES, 1092 GUILLEM NIÇARD, 1147 GUILLEM OCA, 1133 GUILLEM ODALGUER, 590 GUILLEM ODALGUER, f. ESTEFANIA, 376 GUILLEM ODALGUER, vescr., 479 GUILLEM OLIBA, 99, 138, 143, 172, 193, 222, 515 GUILLEM OLIVER, 1075 GUILLEM OLLEGÍS, 948 GUILLEM OLRIC, 1086 GUILLEM ONOFRED, 623, 915 GUILLEM ORIOL, 1145

1928

GASPAR FELIU

GUILLEM ORIOL DE RIBERA, 398 GUILLEM OTGER, 405 GUILLEM PANINER, 728 GUILLEM PATAU, f. RAMON RAMON, 627 GUILLEM PEBRADA, 1136 GUILLEM PECUÇ, 936 GUILLEM PERE, 238, 245, 258, 490, 491, 708, 798, 880, 919, 1092, 1131 GUILLEM PERE, b. de Roda i Lleida, 738, 822, 841, 861, 890, 1014, 1026, 1028, 1042, 1070, 1085 GUILLEM PERE, escr., 1070, 1086, 1101 GUILLEM PERE, esp. ADELAIDA, 576 GUILLEM PERE, esp. GERBERGA, 713 GUILLEM PERE, esp. GUILLA, 506 GUILLEM PERE, esp. SICARDA, 885 GUILLEM PERE, f. PERE RAMON, i MAIASSENDA, 467 GUILLEM PERE, monjo i sotsdiaca, escr., 486 GUILLEM PERE, pvre., 327 GUILLEM PERE, prior del monestir de l’Estany, 651 GUILLEM PERE, vesc. de Fenollet, f. AMALTRUDA, 376 GUILLEM PERE DE CALVELLA, 1144 GUILLEM PERE DE CASTELLET, 527, 815, 964 GUILLEM PERE DE SARROVIRA, 969 GUILLEM PERE DE SANT CRISTÒFOL, 680, 707 GUILLEM PERE DE SARRIÀ, esp. GUILLA, 559, 627 GUILLEM PERE DE SEDÓ, 849 GUILLEM PERE LAMBROT, 1092 GUILLEM PILA, 1088 GUILLEM PONÇ, 236, 397, 405, 432, 490, 731, 733, 823, 922, 1081, 1100, 1119 GUILLEM PONÇ, f. BONADONA, 1121 GUILLEM PONÇ DE BALBS, 543 GUILLEM PONÇ DE TELLET, 1075 GUILLEM PONÇ DE VERDERA, 658 GUILLEM PORCELLET, 600 GUILLEM QUIXOL, 750 GUILLEM RADULF, 245, 258

GUILLEM R., 1019 GUILLEM RAMON, 63, 76, 77, 78, 133, 150, 156, 157, 158, 163, 189, 208, 241, 245, 246, 247, 265, 291, 304, 332, 333, 356, 381, 400, 451, 468, 469, 472, 500, 543, 557, 563, 578, 592, 593, 624, 666, 679, 749, 753, 793, 875, 881, 894, 895, 893, 1103, 1115, 1118, 1120, 1129, 1133, 1142, 1144 GUILLEM RAMON, batlle, 388 GUILLEM RAMON, capellà de Sant Privat d’en Bas, 531 GUILLEM RAMON, clergue, 429 GUILLEM RAMON I, c. de Cerdanya, f. RAMON GUIFRÉ i ADELAIDA, esp. ADELAIDA de Carcassona Rasès, després SIBIL·LA, després ELISABET D’URGELL, després SANÇA, 45, 49, 51, 57, 194, 195, 196, 197, 198, 221, 229, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 309 GUILLEM RAMON II, senescal, f. GUILLEM RAMON i AGNÈS, esp. BEATRIU DE MONTCADA 63, 113, 115, 139, 159, 165, 174, 204, 205, 206, 324, 342, 353, 370, 371, 372, 373, 425, 427, 452, 471, 486, 498, 535, 536, 537, 553, 585, 586, 629, 630, 631, 655, 672, 682, 683, 689, 691, 696, 699, 704, 735, 744, 745, 746, 756, 761, 764, 779, 809, 814, 822, 823, 826, 831, 835, 841, 845, 852, 857, 859, 862, 867, 890, 893, 894, 895, 897, 902, 908, 935, 939, 941, 943, 958, 964, 965, 967, 991, 992, 996, 997, 1010, 1011, 1014, 1015, 1033, 1034, 1035, 1049, 1055, 1061, 1076, 1086, 1096, 1101, 1107, 1106 GUILLEM RAMON, esp. ARSENDA, 569, 571 GUILLEM RAMON, esp. RETRUDA, 81 GUILLEM RAMON, esp. SIBIL·LA, 470, 526 GUILLEM RAMON, f. OLIARDA, 376 GUILLEM RAMON, f. RAMON PONÇ, 530 GUILLEM RAMON, f. SICARDA, 605

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

GUILLEM RAMON, f. RAMON PONÇ DE MILANY i ARSENDA, 397, 405, 543 GUILLEM RAMON, f. RAMON PONÇ DE MILANY i BEATRIU, 528, 529 GUILLEM RAMON, moneder, 418, 759 GUILLEM RAMON, plebà, 531 GUILLEM RAMON, pvre., 553, 727, 749, 914 GUILLEM RAMON, senescal, esp. AGNÈS, 389 GUILLEM RAMON D’ANYELLS, 267 GUILLEM RAMON D’EROLES, 123 GUILLEM RAMON D’ESPAÈN, 245 GUILLEM RAMON DE BERGA, f. SICARDA, 604, 683 GUILLEM RAMON DE CALDES, 139 GUILLEM RAMON DE CAMPCENTELLES, 476, 783, 791 GUILLEM RAMON DE CASTELLFOLLIT, 623 GUILLEM RAMON DE CASTELLVELL, 209, 278, 330, 363, 388, 632 GUILLEM RAMON DE CASTELLVELL f. GUILLA, esp. ERMESSENDA, 278, 330, 351, 370, 371, 372, 373, 390, 391, 413, 587 GUILLEM RAMON DE CASTELLVELL, esp. MAFALDA, 648, 659, 660, 671, 714, 778 GUILLEM RAMON DE CASTELLVELL esp. SANÇA, 209, 216, 230, 231 GUILLEM RAMON DE CATLLAR, 218 GUILLEM RAMON DE CREIXELL, 925 GUILLEM RAMON DE GALLINER, 480, 483, 484 GUILLEM RAMON DE MONTCADA, 1091 GUILLEM RAMON DE PALAU, 486 GUILLEM RAMON DE PAPIOL, 520 GUILLEM RAMON DE PAU, 596, 732 GUILLEM RAMON DE PEDRET, 405, 595, 626 GUILLEM RAMON DE PUJALT, 1056 GUILLEM RAMON DE REDORTA, 425 GUILLEM RAMON DE SENTMENAT, 402 GUILLEM RAMON DE TARADELL, 147, 179, 342 GUILLEM RAMON DE TARAVAU, 565

COMTAL

DE

BARCELONA...

1929

GUILLEM RAMON DE TORROELLA, 348 GUILLEM RAMON DE VERNET, 196 GUILLEM RAMON DE VILADEMULS, 184 GUILLEM RAMON DE VILAR D’ODRAN, 753 GUILLEM RAMON D’ÒDENA, 221 GUILLEM RAMON JOAN, 472 GUILLEM RAMON MIRÓ, 289 GUILLEM RAMON REIAT, 506 GUILLEM REINALD, 1147 GUILLEM REINER, 482 GUILLEM RENARD, 326, 335, 363, 364, 402, 410, 414, 417, 425, 427, 445, 545, 739, 782 GUILLEM RIAMBAU, 362, 538, 952 GUILLEM RICARD, 267 GUILLEM RIGOALD, 1119 GUILLEM RIQUER, 728 GUILLEM RODBALLD, 389 GUILLEM RORS, 1147 GUILLEM ROTLLAN, 754, 881 GUILLEM SABATER, 482 GUILLEM SABATER, f. ARNAU SABATER, 1084, GUILLEM SALA, 1060, 1084 GUILLEM SALOMÓ, 98 GUILLEM SALOMÓ, esp. GERBERGA, 67, 94, 99 GUILLEM SALVADOR, 1147 GUILLEM SANÇ, 911, 1133 GUILLEM SANÇ DE TORRELLES, 877 GUILLEM SEGUER, 520 GUILLEM SENDRED, 38, 75, 172, 1075, 1144 GUILLEM SENIOL DE ROVODONS, 291 GUILLEM SERVIDI DE VILLA CARLI, 22 GUILLEM SESGAT, 162 GUILLEM SESMOND, 77 GUILLEM SILVI, 58, 59 GUILLEM SIMÓ, 1076, 1102 GUILLEM SUNIFRED, 84, 99, 143, 348, 457, 581, 595, 671, 958, 1115 GUILLEM SUNIFRED, esp. SICARDA, 477 GUILLEM SUNIFRED DE BAGUES, 291 GUILLEM SUNYER, 77, 803, 818, 948, 1144 GUILLEM TACATS, 1147

1930

GASPAR FELIU

GUILLEM TERCANT, 1140 GUILLEM TINELL, 99 GUILLEM TROSSELER, 728 GUILLEM UR[...], 948 GUILLEM UDALARD, 629, 631 GUILLEM ULRIG, 1043 GUILLEM VIDAL, 404 GUILLEM VIVES, 80, 1135 GUILLEMA, 676, 907, 1020 GUILLEMA, esp. ARNAU JOFRE, 217, 301 GUILLEMA, esp. BERNAT DE CONCABELLA, 1006 GUILLEMA, esp. BERNAT DE VILAR, vid. GUILLEMA, esp. RAMON DE PEDRA, després BERNAT DE VILAR GUILLEMA, esp. ERMENGOL DE SANT MARC, 957 GUILLEMA, esp. GUILLEM BONFILL, 839 GUILLEMA, esp. GUILLEM HUG, 548 GUILLEMA, esp. PERE BERENGUER, ferrer, 874 GUILLEMA, esp. PERE RAMON, moliner, 954 GUILLEMA, esp. PERE DE SANT HIPÒLIT, 641, 642 GUILLEMA, esp. PERE JOAN, 794 GUILLEMA, esp. RAMON, 957 GUILLEMA, esp. RAMON DE PEDRA, després BERNAT DE VILAR, 1033, 1034 GUILLEMA, f. ALAMANDA, 1020 GUILLEMA, f. ARNAU, (a) ARLOT, i GUILLA, 848 GUILLEMA, f. BERENGUER i ARSENDA, 1082 GUILLEMA, f. ELIONS, esp. ARNAU JOFRE, 301 GUILLEMA, f. GUERAU DE TOGORES i BEATRIU, 844 GUILLEMA, f. GUILLEM BONFILL i GUILLEMA, 839 GUILLEMA, f. GUILLEM DE BALENYÀ i DOLÇA, 868, 869 GUILLEMA, f. PERE FOLC, 614 GUILLEMA, f. PERE GUILLEM i MAIASSENDA, 739 GUILLEMA, f. PERE RAMON DE CANTALLOPS, 971

GUILLEMA, f. PERE RAMON i MAIASSENDA, 467 GUILLEMA, f. RAMON BERNAT DE GURB i SAURINA, 908 GUILLEMA, f. RAMON, esp. GUILLEM, 1088 GUILLEMA DE BRESES, 1116 GUILLERMO, b. d’Iruña i Pamplona, 474, 512 GUILLERMO, prior del Sant Sepulcre a Castella, 774 GUILLERMO, sagristà de Saragossa, 822 GUILLERMO AZNAR, 646, 702 GUILLERMO AZNÁREZ, 989 GUILLERMO BEL, 728 GUILLERMO DE AZNAR DE OIREZA, 702 GUILLERMO de Forques, 728 GUILLERMO de Jaca, 728 GUILLERMO SERVUSDEI, sr. a Capella, 87, 122 GUIMERÀ, 14, 73, 662 GUIMERÀ, esp. BONITA, 7 GUIMERÀ BARD, 1148 GUINALD, 262 GUINARD, 915 GUINIDILDA, esp. ADEMAR COMPANY, 292 Guipúscoa, 989 GUIRBERT, vid. GERIBERT Guirberta, mas, a Castellcir (VOR), 753 GUIRRETA, vid. GARRETA GUISAND, 1, 1137 GUISCAFRED, 6, 1075, 1142, 1148 GUISCAFRED, pvre., 270 GUISCAFRED DE RIU, 1148 GISCAFRED MIRÓ, 119 GUISCAFRED RANLEI, 262 GUISCAFRED SENIOL, 1148 GUISIND, 1 GUISLA, vid. GUILLA GUISLABERT, 19, 179, 203, 258, 265, 291, 324, 375, 939, 1092 GUISLABERT, b. de Barcelona, 958 GUISLABERT II, c. del Rosselló, esp. ESTEFANIA, 184, 456, 958 GUISLABERT, lv., 88 GUISLABERT, moliner, 228

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

GUISLABERT, vesc., 549 GUISLABERT (a) PAGES, 291 GUISLABERT AECI, 185 GUISLABERT AMAT, 99 GUISLABERT AMAT, porter, 99 GUISLABERT BONFILL, 308 GUISLABERT BONHOM, 544 GUISLABERT BONUÇ, 324 GUISLABERT D’OSONA, 948 GUISLABERT DE CENTELLES, 993 GUISLABERT DE MÚNTER, 889, 973 GUISLABERT DE TORROELLA, 328 GUISLABERT ERMEMIR, 38 GUISLABERT FRUGA, 38 GUISLABERT GUADALL, 839 GUISLABERT JOFRE, 291, 958 GUISLABERT MIRÓ, 84, 336 GUISLABERT SUNIFRED, 277 GUISLABERT SUNIFRED, esp. DEULAFETA, 56 GUISLABERT UDALARD, 267, 857 GUISLABERT II UDALARD, vesc. de Barcelona, f. d’UDALARD i GUILLA DE LLUÇÀ, 36, 324, 402, 403, 442, 545, 549, 569, 571, 761 GUISLAMAR SAL·LA, 164 GUISSOL, 958 Guissona, esgl. de Santa Maria (SGA), 885 GUIT ATÓ D’ÀSSUA, 118, 310 GUITARD, 59, 69, 104, 150, 179, 352, 379, 1137 GUITARD, f. EMMO, 400 GUITARD, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE GUITARD GUITARD, lv., 120 GUITARD, mas, 353 GUITARD, porter, 99 GUITARD, pvre., 4, 71, 107, 108, 291, 616, 1052 GUITARD, pvre., escr., 616 GUITARD ADALBERT, 98, 99 GUITARD ANANIAS, 98, 99 Guitard Arbert, 1131 GUITARD ARNAU, 259 GUITARD BERNAT, 144 GUITARD BOET, 277

COMTAL

DE

BARCELONA...

1931

GUITARD BONUÇ, 99 GUITARD BONUÇ, esp. AISSULINA, 112 GUITARD CUSCA, 207 GUITARD D’ORGANELLES, 915 GUITARD DURAN, 99, 1132 GUITARD GERARD, 186, 191 GUITARD GUADALL, 1144 GUITARD GUILLEM, 219, 1131 GUITARD GUILLEM DE MEIÀ, esp. GUILLA, 16 GUITARD IOTÓ, 98, 710, 794 GUITARD ISARN, 91, 92, 93 GUITARD LANGOVARD, 915 GUITARD OLIBA, 99, 514 GUITARD PLAU, 260 GUITARD REBULL, 623 GUITARD SAL·LA, f. LLEVANT, 9 GUITARD VIVES, esp. BONAFÓS, 323 GUITISCLE, 3 GUITIZA, 9 GUITÓ, 948 GUITZA, 1132 GUITZA, RAMON, vid. RAMON GUITZA GUITZAR, AMALRIC, vid. AMALRIC GUITZAR GUIU, b. de Lescar, 678 GUIU, monjo, escr., 613 GUIU, pvre., 88, 108 GUIU DE MORAVID, 675 GUIU GUGIA, 1115 Guixà, mun. Orellà (COF), 927 GULDRICUS, vid. GALDRIC GUMBLA, GUILLEM, vid. GUILLEM GUMBLA

GUMEDEL, 958 GUNTILDA DE PALOMERES, 1148 Gunyoles, les, mun. Avinyonet del Penedès (APE), 729 Gunyoles, esgl. de Sant Salvador, 729 GUNYOLES, BERENGUER DE LES, vid. BERENGUER DE LES GUNYOLES Gurb de la Plana, cast. (OSO), 142, 144, 151, 170, 252, 263, 271, 290, 359, 362, 363, 370, 377, 471, 498, 527, 865, 874, 907, 988, 993, 1027 Gurb de la Plana, esgl. de Sant Andreu, 142, 362 GURB, ARNAU DE, vid. ARNAU DE GURB

GASPAR FELIU

1932

GURB, ARNAU PERE DE, vid. ARNAU PERE DE GURB GURB, BERNAT DE, vid. BERNAT DE GURB GURB, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE GURB GURB, RAMON BERNAT DE, vid. RAMON BERNAT DE GURB GURB, RICARD ARNAU DE, vid. RICARD ARNAU DE GURB Gurgo Nigro, límit de Postius, mun. Muntanyola (OSO), 477 Gurp, mun. Tremp (PJU), 563 GURREA, b. d’Aragó i Sobrarb, 22 Gurri, riu (OSO), 141 GURRI, 750 Gusaranus, a Sant Feliu de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 179 GUTIERRE FERNÁNDEZ, 764

— H — HABIC, SANZ, vid. SANZ HABIC Habitaculos, a la vall de Postius, mun. Muntanyola (BAG), 477 HALNARLUS, vid. ARNAU HAPHAMIT, vid. AHAMIT HARNAL, vid. ARNAU HAVIB, JOAN, vid. JOAN HAVIB HEC, (a) BOTA, vid. BOTA, (a) HEC HECIUS, vid. AECI HEIENRIG, vid. ENRIC HERIBERT, 4 HERIBERT, lv., escr., 824, 825 HERIMIETERIUS, vid. ERMENTER HERMENGAU, vid. ERMENGOL Hislonza, vid. Eslonza Hispania, 35, 60, 61, 63, 70, 84, 96, 126, 135, 361, 363, 402, 403, 413, 444, 496, 525, 537, 587, 598, 600, 608, 609, 631, 634, 645, 774, 775, 786, 849, 886 Holo, vid. Santa Maria d’Oló HOMDEDÉU, 1119 HOMENET, 1019 HONEN, jueu, 356

Hora Bona, mas, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 1082 Horoncana, vid. Santa Eulàlia de Ronçana Horta, terr. Barcelona, 255, 803, 898 HORTA, BAL·LOVÍ D’, vid. BAL·LOVÍ D’HORTA HORTA, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’HORTA Horta de Sant Joan (TAL), 960 Hortal, cast., mun. Llers (AEM), 319 HORTALS, GUERAU D’, vid. GUERAU D’HORTALS

Horti Comitales, vid. Sant Vicenç dels Horts Hortis, mas de, a Togores, mun. Sabadell (VOC), 797 HORTOLÀ, GUILLEM, vid. GUILLEM HORTOLÀ

HORTOLÀ, PERE, vid. PERE HORTOLÀ HORTOLÀ, RAMON, vid. RAMON HORTOLÀ Hosogal (CER), 491 Hospital de Barcelona, 959 Hospital, orde militar, 589, 614, 629, 631, 646, 664, 666, 677, 734, 749, 750, 774, 775, 779, 797, 798, 803, 819, 820, 826, 830, 837, 840, 881, 885, 931, 935, 936, 940, 968, 993, 1028, 1060, 1065, 1084 Hospitalet de Llobregat, l’ (BAR), 378 Hostalric (SEL), 364 HOSTALRIC, RAMON D’, vid. RAMON D’HOSTALRIC

Hostafrancs, mun. Plans de Sió (SGA), 885 HOSTÈN, ARNAU, vid. ARNAU HOSTÈN HOSTOLES, ARNAU D’, vid. ARNAU D’HOSTOLES

HOSTOLES, B., vid. D’ B. D’HOSTOLES HOSTOLES, BERENGUER D’, vid. BERENGUER D’HOSTOLES HOSTOLES, MIRÓ D’, vid. MIRÓ D’HOSTOLES HOSTOLES, RAMON D’, vid. RAMON D’HOSTOLES

HOTMEN, 243 Huaso, vid. Os de Balaguer HUDALARDUS, vid. UDALARD HUESCA, BLASCO DE, vid. BLASCO HUESCA

DE

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

HUESCA, FERRIZ DE, vid. FERRIZ DE HUESCA HUESCA, GARCÍA CEZ DE, vid. GARCÍA CEZ DE HUESCA HUESCA, SANCHO JUAN DE, vid. SANCHO JUAN DE HUESCA HUF SAL·LA, 1144 HUG, 201, 491, 1004 HUG II, c. d’Empúries, 410, 595, 596, 597, 626, 731, 732, 733 HUG, esp. ADELAIDA, 451 HUG, f. PONÇ DE CERVERA, vesc. de Bas, i ALMODIS, 986 HUG, sotsdiaca, 754 HUG, templer, 945 HUG BERNAT, 457 HUG BERNAT DE CRUSCADES, 552 HUG BERNAT DE RAURIC, 709 HUG CODENYA, 1147 HUG D’ALANSÓ, 1147 HUG D’ALCION, 1019 HUG DALMAU, 89, 188, 216, 229, 958 HUG DALMAU, f. ARSENDA, vescr., 376 HUG DE BAUS, 1015 HUG DE BEZAN, templer, 822, 1049 HUG DE CÀNOES, 617 HUG DE CERVELLÓ, 1091, 1097 HUG DALMAU DE MATAPLANA, f. ARSENDA, 284 HUG DE MATAPLANA, 607, 990 HUG DE MATAPLANA, f. d’ADELAIDA, 633 HUG DE PANAZ, frare templer, 891 HUG DE PEGUERA, f. ALÈS, 947 HUG DE SANT VICENÇ, 1130 HUG GUIFRÉ, 196 HUG GUILLEM, 302, 1147 HUG MACIÀ GUADALL, 1147 HUG MIRÓ, 55, 300 HUG RIGOL, templer, 652, 655 HUG SABATER, 728 HUG SAL·LA, 1143 HUGBERT, 121, 342 HUGBERT DE NICEN, 1007 HUGBERT DE PERALADA, 583 HUGBERT RAMON, esp. ERMENGARDA, 81 HUGO, 1025 HUGO DE BARZALON, mestre del Temple a Hispània, 1087

COMTAL

DE

BARCELONA...

1933

HUGO q. GERARDI, 1025 HUGUET, 1092 HUMBERT, 445, 595, 936, 958 HUMBERT, clergue, 336 HUMBERT, f. de RIAMBAU, 936 HUMBERT [...], 583 Humbert de Basella, 1146 HUMBERT DE GELIDA, b. de Barcelona, 153, 157, 291 HUMBERT DE TALLADA, 595, 596 HUMBERT JOSBERT, 174, 175 HUMBERT JOSBERT DE TALLADA, 95 HUMBERT JOFRE, 595 HUMBERT OLIBA, 222 HUMBERT ONOFRED, 241 Hyruesc, vid. Irués

— I — I. CORNAT, 1104 Iabut, vid. Gebut IANNES, vid. JOAN IANOUSFRED, vid. JOFRE IARAT, jueu, 803 Iatfre, vid. Jafre IAUCERANNUS, vid. GALCERAN IAUCPERTUS, vid. JOSBERT Iaz, 1137 IBEN ANNEZAR, 474 IBERA, f. PONÇ JOFRE, 327 Iberum, vid. Ebre IBILOT, IBILOTI, IMBILOTI, vid. IBILOT IBOR, BERNAT SUNIFRED, vid. BERNAT SUNIFRED IBOR IBRAHIM, alfaquí, 1086 ICLA, PERE, vid. PERE ICLA Ida, riu (Navarra), 602 IDA, ARNAU, vid. ARNAU IDA IEORGIUS, vid. JORDI Iera, vid. Gère, Ierb, vid. Gerb Iesso, vid. Ges IGALOT, PERE, vid. PERE IGALOT IGILA, esp. BERGUNDIO, 312 Igualada, 1041 Igualada, esgl. de Santa Maria (ANO), 830

1934

GASPAR FELIU

IGUALADA, ARNAU RAMON D’, vid. ARNAU RAMON D’IGUALADA IGUALADA, GUILLA D’, vid. GUILLA D’IGUALADA ILIA, 1132 ILLA, BERENGUER D’, vid. BERENGUER D’ILLA ILLA, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’ILLA Illa, mas, a Rivus Choioner (COF), 1116 Illes, mas, mun. Olesa de Montserrat (BLL), 790 ILLIARDIS, vid. EL·LIARDA Imbla, alou, per les Franqueses (VOR), 991 IMINA, esp. ERMEMIR, després MARCÚS, 9 Imposta, vid. Amposta INCALA, ESTEFANIA D’, vid. ESTEFANIA D’INCALA INEL, 291 Infermeies, mas, (OSO-BAG) 753 INFERMELES, GUERAU BARDOI D’, vid. GUERAU BARDOI D’INFERMELES Inforchatos (AUR), 93 INGILARB, 1 INGUILBERT NEBLAT, 1147 INOCENCI II, papa, 770 INOLF, 1108 Instablelum (AUR), 93 Insula Gallinara, vid. Sancto Martino d’Albenga Insulas, vid. Santa Maria de les Illes ÍÑIGO, 728, 989 INTERMONTES, vid. Entremonts INVEG, vid. Enveig ÍÑIGO ARCEC, 728 ÍÑIGO ARCEC DE ROSSA, 728 ÍÑIGO ARCEC DE RUMPSACS, 728 ÍÑIGO AZNAR, 728 ÍÑIGO BLASCO, 728 ÍÑIGO DE ACELOR, 817 ÍÑIGO DE NABAL, 861 ÍÑIGO DE TOBIA, 646 ÍÑIGO DURAN, 728 ÍÑIGO FORTUÑÓN, 728

ÍÑIGO FORTUÑONES, sr. a Anyesse, 293 ÍÑIGO GALÍNDEZ, 350, 355, 474 ÍÑIGO GALINDO, sr. a Sos, 512 ÍÑIGO GALLONES DE LUESIA, 1128 ÍÑIGO GARCÉS, 781, 1128 Íñigo GARCÉS, escr., 768 ÍÑIGO GARCÉS DE BIESCAS, 22 ÍÑIGO GARCÉS DE BURGASÉ, 273 ÍÑIGO GARCÉS DE LUMBIER, 646 ÍÑIGO IÑÍGUEZ, 728 ÍÑIGO IÑÍGUEZ de Romarux, 728 ÍÑIGO JIMÉNEZ, 728 Íñigo JIMÉNEZ, sr. a Segòvia, 512, a Calataiud i Ejea, 560 ÍÑIGO JIMÉNEZ de Aratorés, 728 ÍÑIGO JIMENO DE SEGOVIA, 646 ÍÑIGO LINZ de Cimel, 728 ÍÑIGO LÓBEZ de Liso, 728 ÍÑIGO LÓPEZ, 728, 741 ÍÑIGO LÓPEZ, sr. en la Pobla de Castre, 558, a Soria, 560, en Nabal, 685 ÍÑIGO LOPEZ MAVARRO, 877 ÍÑIGO MIC, 728 ÍÑIGO ORIOL DE VILLANOVILLA, 728 ÍÑIGO SÁNCHEZ, sr. a Montclús, 215, a Montsó, 237, 239, 243 ÍÑIGO SANZ, 728 ÍÑIGO SANZ, sr. a Calassanç, 357, 401 ÍÑIGO SANZ DE BURBÁGUENA, 931 ÍÑIGO SANZ DE LAS SERRAS, 931 ÍÑIGO VÉLEZ, 702 IÑÍGUEZ, BANC, vid. BANC IÑÍGUEZ IÑIGUEZ, DAT, vid. DAT IÑIGUEZ IOAN, vid. JOAN IOCBERT, vid. JOSBERT Iocberta, vinya, a Copons (ANO), 38 IOCSFRE, vid. JOFRE IOERZ, GAI DE, vid. GAI DE IOERZ IOHANNES, 1025 IOLANDA, esp. ERMENGOL GUADALL, 151 Ioncaries, vid. Sant Vicenç de Jonqueres Iorba, puig, a Montcada (VOC), 835 Iordia, riu (PJU), 269 Iosa, camp (RIB), 62 IOVAN, vid. JOAN

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Iovel, vid. Jovell IOXBERT, IOZBERT, IOZBERTUS, vid. JOSBERT IOZFRET, vid. JOFRE IOZLEN, vid. IOLANDA Ipuzca, vid. Guipúscoa IQUILA, 8 Iratus, mont, a Ogassa (RIP), 245, 246, 381 IRIMBALL, vid. ERIBAU IRÓ, GUILLEM, vid. GUILLEM IRÓ Irués, (Aragó), 365 Iruña (Navarra), 558, 764 ISAAC, jueu, sabater, 97 ISAAC MACIP, jueu, 97, 100, 341 ISAAC ULLENBORSA, jueu, 97, 100 ISABEL, esp. RAMON BERENGUER I c. Barcelona, 958 ISACABRA, jueu, 97 ISANTA, ARNAU D’, vid. ARNAU D’ISANTA ISARN, 49,130, 482, 490, 491, 1113, 1114, 1133, 1137 ISARN, escr., 151 Isarn, pvre., escr., 81, 172 ISARN AMAT, esp. ADELAIDA, 131, 132 ISARN BONFILL, 151 ISARN DE SANAVASTRE, 490 ISARN DE SERRA, 753 ISARN GERIBERT, 98 ISARN GUILLEM, 131, 144, 170 ISARN LETFRED, 38 ISARN MIRÓ, 332 ISARN NAVARRO, 99 ISARN RAMON, 62, 132 ISARN RAMON, pvre., 236 ISARN RODOLF, 38 ISARN SUNYER, 163 ISARN TEUDBERT, 1137 Isavarre, mun. Alt Àneu (PSO), 269 Isavel, torrent a Sant Feliuet de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 179 Isil, mun. Alt Àneu (PSO), 269 Isla, alou, a Sant Martí de Centelles (VOR), 614 Islerda, vid. Lleida ISOARD, pvre., 553

COMTAL

DE

BARCELONA...

1935

Isògol, 629, 631 ISOVARD DE FITEOL, 119 ISOVARD RAMON, 162 Isòvol (CER), 1141 ISTER, GUILLEM, vid. GUILLEM ISTER ITERI, 1130 ITERI, escr., 1057 IUCEPH, vid. JUCEF IUÇPERT, vid. JOSBERT Iulianus, vid. Juià Iuniz, 87 Iuvinianus, vid. Juïnyà Ivars de Noguera (NOG), 1060, 1084 Ivorra, cast. (SGA), 66, 126 IVORRA, PERE D’, vid. PERE D’IVORRA Ix, mun. La Guingueta d’Ix (CEF), 43, 929, 491 Ix, esgl. de Sant Martí, 929

— J — JABALD JAUDERS, 1147 JABERT ANNA, 1147 Jaca (JAC), 122, 558, 645, 728, 774, 775, 820, 890 Jaca, cat., 293 JACA, LOPE SANCHO DE, vid. LOPE SANCHO DE JACA JACIVEL, SANZ, vid. SANZ JACIVEL JAFIA, jueu, 356 JAFRE, GUILLEM, vid. GUILLEM JAFRE Jasceta, 1131 JAUDERS, JABALD, vid. JABALD JAUDERS JAUME DE LA FORÇA, 990 JAVAL, ARNAU DE, vid. ARNAU DE JAVAL Jerusalem, 390, 645, 664, 671, 731, 733, 803, 1019 JIMENO, 728 JIMENO [...], 646 JIMENO, abat, sr. a Montsó, 293 JIMENO, escr., 22 JIMENO BACONS, 728 JIMENO DE URREA, sr. a Épila, 1070 JIMENO FORTÚN DE BAZTÁN, 646 JIMENO FORTUÑÓN, 1007

1936

GASPAR FELIU

JIMENO FORTUÑONES, sr. a Punicasto i Gallipienzo, 357 JIMENO GALÍNDEZ, sr. a Alquézar, 239, 243 JIMENO GALONS, 728 JIMENO GARCÉS, 237, 239, 243, 329 JIMENO GARCÉS, sr. a Sos, 22, sr. a Boil, 215, sr. a Montsó, 266 JIMENO GARCÉS OSTAU, 1007 JIMENO GARCIANS, 728 JIMENO IÑÍGUEZ D’ASTAÓN, 646 JIMENO LÓPEZ, 474, 728 JIMENO SANZ, 728 JOAN, 1, 5, 11, 12, 13, 99, 148, 150, 231, 414, 420, 467, 519, 796, 819, 930, 1053, 1075, 1118, 1136 JOAN, (a) BOSSES, 544, 578 JOAN, cabiscol, 99 JOAN, clergue de Sant Pere de Ripoll, escr., 315, 316 JOAN, escolàstic, escr., 536 JOAN, esp. ADELAIDA, 352 JOAN, esp. ERMESSENDA, 785 JOAN, esp. MIRACLETA, 510 JOAN, faber, 424 JOAN, f. BONFILL ERVIGI, 786 JOAN, f. GUILLA, 763 JOAN, f. de BERNAT DE COLL DE CANES, 649 JOAN, f. PERE RAMON, moliner, i GUILLEMA, 954 JOAN, lv., 65, 228 JOAN, lv., escr., 476 JOAN, moneder, 420 Joan, penya de, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 218 JOAN, pvre., 56, 88, 120, 537, 1132 JOAN, pvre., escr., 73, 128, 132, 182, 210, 212, 213, 233, 234, 272, 275, 278, 279, 281, 290, 298, 323, 408, 418, 469, 528, 553, 983 JOAN, sastre, 255 JOAN ACOFAR, 177 JOAN ALARIC, 245, 246 JOAN AMAT DE LA VALL, 714 JOAN AMAT DE SAROVIRA, 911 JOAN ANSULF, 151

JOAN ARBERT, 323, 899 JOAN ATÓ, 915 JOAN BERNAT, 664, 763 JOAN BERNAT DE LLAVANERES, 351 JOAN BORD, 1065 JOAN BORRELL, f. AVOLVALIT i MARIA, 177 JOAN BOSSÓ, 1142 JOAN BOU, 1020 JOAN BOVET, 252 JOAN BRAGAT, 793 JOAN CALVET, 1119 JOAN CEBOLLA, 99 JOAN D’OM, 1140 JOAN DE CANYAMERES esp. ERMESSENDA, 887 JOAN DE CASES, 1136 JOAN DE S’EROLA, 1146 JOAN DE CAMPORRELLS, 841 JOAN DE GORRA, 728 JOAN DE GRONY, 1068 JOAN DE LOARA, 1019 JOAN DE LLINDARS, 420, 616 JOAN DE MILÍCIA, 1119 JOAN DE PERALADA, templer, 955, 1039 JOAN DE PERALTA, 1054 JOAN DE PLEGAMANS, 1054 JOAN DE PLEGAMANS, templer, 1039 JOAN DE POLA, 491 JOAN DE PUIGNOU, 1119 JOAN DE PUJOL, 1075 Joan de Ribalta, mas de, a Corró d’Avall (VOR), 896 JOAN DE SERRA, 896 JOAN DOLCET, 1086 JOAN DURAN, 99 JOAN ERMENGOL, esp. SANÇA, 346 JOAN ERVIGI, esp. ERMENGARDA, 748 JOAN ESCASSA, batlle, 928 JOAN FABRE, 728 JOAN FERRET, 948 JOAN FIVAL, 341 Joan Gausfred, 948 JOAN GERIBERT, 249, 1129 JOAN GEROVARD, 1131 JOAN GOTMAR, 1135 JOAN GOZO, 1092 JOAN GUERAU, 1092

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

JOAN GUIFRED, 354 JOAN GUILLEM, 274, 408, 418, 476, 807 JOAN GUISLABERT, 418 JOAN GUITARD, 99 JOAN HAVIB, 787 JOAN JOANIC, 1019 JOAN LAMBARD, 1140 JOAN LLONG, 728 JOAN MARTÍ, 898, 899, 1038, 1065, 1144 JOAN METGE, esp. MARIA, 503, 665, 747, 1030, 1065 JOAN MIRÓ DE COT, 911 JOAN MOLNER, 1089 JOAN MULLAT, 99 JOAN OLDEMAR, 250 JOAN OLIBA, 753, 1144 JOAN ORC, 970 JOAN ORIOL, 1140 JOAN PERE, 233, 234, 666, 1119 JOAN RADULF, 291 JOAN RAMON, 420 JOAN RAMON, pvre., escr., 94 JOAN RICARC, 728 JOAN ROSSET, 1065 JOAN RUDOLF, 728 JOAN SENDRED, 153, 1132 JOAN SESMON, 278 JOAN TECEL·LÍ, 210 JOAN TODA, 898, 899 JOAN TORRENT, 1135 JOAN TROPASSEN, 1086 JOAN VENTRELAND, esp. SAURINA, 789 JOAN VIDAL, 255 JOANA, esp. RAMON BONFILL, 189 JOAN, cec, 1129 Joanet, mun. Arbúcies (SEL), 291 Joanetes, esgl. de Sant Romà, mun. Vall d’en Bas (GAX), 906 Jóc (COF), 19 JOCERAN, vid. GALCERAN JOFRE, 242, 291, 468, 578, 731, 777, 1136 JOFRE, abat de Ripoll, 1086 JOFRE, ardiaca de Besalú, 631, 719 JOFRE, degà de Vic, 684 JOFRE, lv., 631, 659, 671 Jofre, monjo, 613

COMTAL

DE

BARCELONA...

1937

Jofre, pvre., 98 JOFRE BASTÓ, 113, 596, 958 JOFRE BERNAT, 504 JOFRE BONFILL, 631 JOFRE BONÍSSIM, 629 JOFRE DE BRESIL, frare de l’Hospital, prior d’Amposta, 1030 JOFRE DE CERET, 733 JOFRE DE CERVIÀ, 659 JOFRE DE FAR, 590, 707, 803, 819 JOFRE DE MARSELLA, 1098 JOFRE DE RIART, 923 JOFRE DE SANTA COLOMA, 617 JOFRE DE SANTA COLOMA, f. SOLESTENDA, 453, 455, 671, 717, 749, 1017, 1056 JOFRE DE SANTA COLOMA, sotsdiaca, 590 JOFRE DE VID, 1129 JOFRE ERMENGOL, 410 JOFRE GALCERAN, 1147 JOFRE GUILLEM, 291, 449, 528, 529, 543, 671, 1132 JOFRE GUILLEM DE CORNELLÀ, 553 JOFRE GUILLEM DE VULPELLAC, 1049 JOFRE GUILLEM, f. SOLESTENDA, 446 JOFRE GUISLABERT, 165, 206, 1132 JOFRE MALET, 287 JOFRE OTGER, canonge de Girona, 1049 JOFRE PEREGRÍ, sr. a Perarrúa (RIB), 720 JOFRE SOLER, 728 JOFRE SUNIFRED, 201, 230 JOIES SABATER, 728 Joncet, mun. Serdinyà (COF), 927 JONQUERES, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE JONQUERES JONQUERES, PONÇ DE, vid. PONÇ DE JONQUERES JORBA, GUERAU DE, vid. GUERAU DE JORBA JORDÀ, 402, 423, 464, 471, 578, 671, 839, 1002, 1119 JORDÀ, lv., esc, 986, 998, 1001, 1013 JORDÀ, f. JORDANA, 496 JORDÀ JORDÀ, 958 JORDÀ DE SANT MARTÍ, f. JORDANA, 496, 545 JORDÁN DE GALINDO DAT, 728 JORDANA, 496

1938

GASPAR FELIU

JORDANA, esp. BERNAT PERE, 826 JORDANA, f. GUERAU DE TOGORES i BEATRIU, 844 JORDI, 18 JOSA, RAMON DE, vid. RAMON DE JOSA JOSBERT, 49, 98, 99, 490, 951, 979, 1127 JOSBERT. f. PERE D’AVALRÍ, 555 JOSBERT, pvre., escr., 171 JOSBERT ADALBERT, esp. SICARDA, 397 JOSBERT AVENTÍ, 94, 98, 99 JOSBERT BERNAT, 80 JOSBERT D’AVALRÍ, 1019 JOSBERT DE CAORS, 728 JOSBERT DE CREIXELL, 405 JOSBERT DE SANT PERE, 99 JOSBERT DOLADORA, 267 JOSBERT GUILLEM DE LAVANÇA, 57 JOSBERT MALLOL, esp. ERMESSENDA, 1045 JOSBERT OTGER, 131, 132, 180 JOSBERT PONÇ DE MILANY, 529 JOSBERT SAL·LA, 259 JOSBERT SUNYER, 131, 132 JOSBERT, PERE, vid. PERE JOSBERT JOSBERT, RAMON, vid. RAMON JOSBERT JUCEF, jueu, 97, 238 JUCEF, jueu, f. DENANT, 248 JUCEF ANACAÇ, jueu, 97, 100 JUCEF LLOBREGAT, jueu, 97, 100 Jou, coll de, vid. Coll de Jou Jou, gual, a Moripol, mun. Gòsol (BER), 259 JOVAL, ARNAU DE, vid. ARNAU DE JOVAL JOVAL, BERENGUER ARNAU DE, vid. BERENGUER ARNAU DE JOVAL Jovell, el, mun. Gurb de la Plana (OSO), 271 JOVELL, PERE AMAT DE, vid. PERE AMAT DE JOVELL JOVER, 1133 JUAN, 122, 728 JUAN, capellà de Lumbier, 900 JUAN, escr., 989 JUAN DE CERTÁN, 728 JUAN DE MITAD, 728 JUAN DE TRABACED, 1019 JUAN DE UNCASTILLO, 1019 JUAN DÍAZ, 646, 766, 1007

JUAN GALÍN DE ANTILLÓN, 646 JUAN GARCÉS, 728 JUAN IÑÍGUEZ, 728 JUAN ORIOL, 728 JUAN SANZ, 728 JUDÀ, jueu, 272 JUDÀ, jueu, sastre, 97 JUDÀ JUCEF, jueu, 97, 100 JUDES, sant, 96 Jugador, mas, a Castellterçol (VOR), 753 Juià (GIR), 291 JUIÀ, RAMON ADALBERT DE, vid. RAMON ADALBERT DE JUIÀ Juïnyà, mun. Sant Ferriol (GAX), 925 JULIÀ, 1136 JÚLIA, esp. GUILLEM FERRAGUT, 951 JULIOL, PERE (a), vid. PERE (a) JULIOL JULMIR, 201 Juslibol, cast., mun. Saragossa (ZAR), 558, 1070 JUST, 9

— K — Kadercinus, vid. Carcí Kagalellus, torrent, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 388 Kalavera, límit de Montsó (CIM) 239 Kalic, a Vespella, mun. Gurb de la Plana (OSO), 359 Kalleges, 245 Kamarasa, molins, al Llobregat, 974 Kanalies, vid. Canals Kanalilias, vid. Canalilias Kanicer, vid. Carnicer Kanoti, vid. Cànoes Karlateso, vid. Carladès Karticulo, vid. Cardedeu Kasa de Ladrons, vid. Caladrons Kasella, mun. Pont de Montanyana (RIB), 1037 Kazanum, cast. (OSO), 869 Kerboc vid. Querbús KINLAZ, ADALBERT DE, vid. ADALBERT DE KINLAZ

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Kuselo, a Postius, mun. Muntanyola (OSO), 387

— L — LABART, GUILLEM, vid. GUILLEM LABART LABRUT, FLAVI, vid. FLAVI LABRUT Lac (Bearn), 970 Lacelgas, vid. Lascellas Lach, mas, a Castellet, 750 LADERNOSA, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE LADERNOSA Ladornosa límit de Sant Julià de Cerdanyola, mun. Guardiola de Berga (BER), 441 Ladrer, camp, a Pineda (MAR), 322 LADRERA, RAMON ADALBERT DE, vid. RAMON ADALBERT DE LADRERA LADRÓN, 611 LADRÓN, conde, 646 Ladrón, f. Íñigo Vélez, 702 Lagarfera, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1139 LAGUARRES, BERNARDO PEDRO DE, vid. BERNARDO PEDRO DE LAGUARRES LAITA, LOPE GARCÉS, vid. LOPE GARCÉS LAITA LAITÁN, LOPE GARCÉS, vid. LOPE GARCÉS LAITÁN LAMBARD, JOAN, vid. JOAN LAMBARD LAMBARD, PONÇ, vid. PONÇ LAMBARD LAMBERT MAIOLS, 1147 LAMBERT MIRAPÈS, 1147 LAMBERTO, 728 LAMBERTUS Q. HUGONIS, 1025 LAMBROT, GUILLEM PERE, vid. GUILLEM PERE LAMBROT LAMPEIRUNA, PERE JOAN DE, vid. PERE JOAN DE LAMPEIRUNA Lanaja (MNG), 1022 Lanars, vid. Sant Andreu de Llanars Landarensis, vall, vid. Llanars, vall de LANFRANCO, advocat del comú de Gènova, 600 LANFRED, 1136

COMTAL

DE

BARCELONA...

1939

LANGOVARD DE VIA ANTIGA, 312 Languard, coll, a Santa Maria d’Oló (BAG), 264 Lanzar, torrent, límit de Sant Pere d’Anguera, mun. Sarral (CBA), 61 LAQUARS, ARNALDO DE, vid. ARNALDO DE LAQUARS LARBES, RAMÓN DE, vid. RAMÓN DE LARBES Larbesa, vil·la, (Aragó), 293 LARROSA, SANCHO DE, vid. SANCHO DE LARROSA Laruns (Bearn), 970 LARVASA, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE LARVASA Lascellas, mun. Lascellas-Ponzano (SBA), 685 LASCELLAS, GIL DE, vid. GIL DE LASCELLAS LASQUARRI, ARNAU DE, vid. ARNAU DE LASQUARRI Lasse, mun. Baigorri (Gascunya), 970 LASTERS, 1019 LAU, BERNAT DE, vid. BERNAT DE LAU Laurag, cast. (Lauraguès, Occitània), 63 Laurag, vid. També Llorac Laurenz, vid. Llorenç de Montgai o Llorenç de Rocafort LAURETA, 1019, 1054 LAURETA, esp. PERE DE SALA, 1054 LAURETA, esp. VEDELL DE MANLLEU, 1074 LAURETA, f. ARBERT D’OLÓ, 824 LAURETA, f. RAMON BERNAT DE GURB i SAURINA, 908 LAURETA, f. RAMON GUILLEM i ERMENGARDA, 961 Lauriana, vid. Sant Vicenç de Torelló LAURIANA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE LAURIANA Laurinte, vid. Lavern LAVADOR, 865 Lavaix, monestir de Santa Maria de, mun. el Pont de Suert (ARI), 224, 269, 270, 303 Lavaneres, torrent, a Sant Esteve Sesrovires (BLL), 230, 334 LAVANSA, BERNAT ISARN DE, vid. BERNAT ISARN DE LAVANSA

1940

GASPAR FELIU

LAVANSA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE LAVANSA LAVANSA, JOSBERT GUILLEM DE, vid. JOSBERT GUILLEM DE LAVANÇA Lavern, mun. Subirats (APE), 8 Lavern, torrent (APE), 714 Lavit, estany, 941 LAZARUS, vid. LLÀTZER Leas, mun. Leas-Atàs, cant. Acós (Gascunya), 970 LEDGARDA, 394, 494, 601, 958 LEDGARDA, esp. EROMIR ARGEMIR, 265 LEDGARDA, esp. PONÇ GUERAU I, vesc. de Girona, 174, 175, 178, 364 LEFET, MARTÍN DE, vid. MARTÍN DE LEFET Legiorensis, vid. Leire Leire, monestir de San Salvador (Navarra), 702 LENA, AGILA DE, vid. AGILA DE LENA LEO q. IOHANNIS, 1025 LEOINAS, vid. LEÒNIES Leònies, 1140 LEOPARD, 387 LERAT, FORTÚN JIMÉNEZ DE, vid. FORTÚN JIMÉNEZ DE LERAT LERBET, PERE, vid. PERE LERBET Lercius, vid. Llers LERÍN, GIOA DE, vid. GIOA DE LERÍN Lertuen, cast. (PSO), 269 Les, vid. Leas Lescar (Bearn), 970 LETERIC, GUILLEM, vid. GUILLEM LETERIC Letone, vid., Lledó LEU, VIVES, vid. VIVES LEU LEUCATA, ERMENGAUS DE, vid. ERMENGAUS DE LEUCATA LEXAL, 702, Leytonego (TYM), 365 Liana, mun. Graus (RIB), 199 Liena, vid. Liana Ligal Bene, molí, a la Granyanella (SGA), 616 LIGED, PERE DE, vid. PERE DE LIGED Liled, vid. la Pobla de Lillet LILLET, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE LILLET

LIMIANELLA, ARNAU, vid. ARNAU LIMIANELLA

Linares (CEF), 1120 Linerola, vid. Linyola LINIC, vid. LINZ Linyola (PUR), 517, 628 LINZ, GARCÍA, vid. GARCÍA LINZ LINZ, ÍÑIGO, vid. ÍÑIGO LINZ Lirbi, vid. Lliri Liscare, vid. Castiliscar LIVAR IÑÍGUEZ, sr. a Sangüesa, 215 LIVULA, BONFILL, vid. BONFILL LIVULA LIZANA, PEDRO DE, vid. PEDRO DE LIZANA Lizanus Subterior, vid. Lliçà de Vall Lizanus Superior, vid. Lliçà d’Amunt Lladó (AEM), 397, 979 Lladó, esgl. de Sant Feliu, 529, 979 Lladó, monestir de Santa Maria, 245, 246, 520 LLADRE, BONFILL, vid. BONFILL LLADRE Llaés, cast., mun. Ripoll (RIP), 532 Llaés, esgl. de Sant Bartomeu, 906 Llagostera (GIR), 629, 631, 848, 921, 922, 958, 1081 Llagostera, dominicatura, 1081 Llagostera, esgl. de Sant Feliu, 921, 922, 1081 LLAGOSTERA, BERENGUER MIRÓ DE, vid. BERENGUER MIRÓ DE LLAGOSTERA LLAGOSTERA, GUERAU DE, vid. GUERAU DE LLAGOSTERA Llaguna (CEF), 1116 Llagunes, mun. Conca de Dalt (PJU), 91 Llambilles (GIR), 245 LLAMINER, GUILLEM, vid. GUILLEM LLAMINER

Llanars (RIP), 629, 631 Llanars, vall de (RIP), 507 Llanera, vid. Prat de Llobregat, el Llar, mun. Canavelles(COF), 1116 LLÀTZER, 96 LLAUGER PANNOC, 1145 LLAUGERS, GUANTELM, vid. GUANTELM LLAUGERS Llavanera, la, mun. Crespià (PES), 925

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Llavaneres, esgl. de Sant Andreu, vid. Sant Andreu, esgl. de Llavaneres LLAVANERES, JOAN BERNAT DE, vid. JOAN BERNAT DE LLAVANERES LLAVINERA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE LLAVINERA LLEDÓ, R. DE, vid. R. DE LLEDÓ LLEDÓS, 1085 Lleger, mun. Sant Jaume dels Domenys (BPE), 1131 LLEGER, PERE MIRÓ, vid. PERE MIRÓ LLEGER Lleida (SGR), 89, 525, 626, 867, 897, 993, 1014, 1019, 1057, 1060, 1084, 1087, 1097 Lleida, catedral, 1060, 1084 Lleida, esgl. de Sant Ruf, 1060, 1084 Lleó, regne, 764 Llerona, mun. les Franqueses del Vallès (VOR), 114, 116 Llerona, esgl., 114, 991 Llerona, Bertran de, vid. Bertran de Llerona Llers (AEM), 925 LLERS, ARNAU DE, vid. ARNAU DE LLERS LLERS, ARNAU ARNAU DE, vid. ARNAU ARNAU DE LLERS LLERS, ARNAU JOFRE DE, vid. ARNAU JOFRE DE LLERS LLERS, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE LLERS LLERS, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE LLERS LLEVANT, 9 Lliçà (VOR), 768, 803 Lliçà d’Amunt (VOR), 114, 569 Lliçá d’Amunt, esgl. de Sant Julià, 569 Lliçá d’Amunt, esgl. de Santa Justa, 114, 569 Lliçà de Vall (VOR), 114, 404, 460 LLIÇÀ, ARBERT DE, vid. ARBERT DE LLIÇÀ LLIÇÀ, PERE ALBERT DE, vid. PERE ALBERT DE LLIÇÀ LLIÇÀ, PONÇ DE, vid. PONÇ DE LLIÇÀ Lligó, camp, mun. Sant Feliu Sasserra (BAG), 769

COMTAL

DE

BARCELONA...

1941

Lligordà (GAX), 520 Llimiana, cast. (PJU), 76, 92, 104, 105, 109, 166, 167, 168, 185 254, 398, 944 Llimiana, esgl. de Santa Maria, 398, 944 LLIMIANA, RAMON DE, vid. RAMON DE LLIMIANA Llinars, mas de, mun. Calmella (CEF), 1120 Llinars, Arnau Guillem de, vid. Arnau Guillem de Llinars Llindars, Joan de, vid. Joan de Llindars Lliri, mun. Castilló de Sos (RIB), 22 LLIURADA, VIDAL DE, vid. VIDAL DE LLIURADA

Llívia (CER), 928, 1115, 1141 Llívia, esgl. de Santa Maria, 928 LLÍVIA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE LLÍVIA Llívia, Ponç de, vid. Ponç de Llívia Llobateres, pla de, mun. les Oluges (SGA), 662 LLOBATÓ, 192, 305 LLOBATÓ, BERNAT, vid. BERNAT LLOBATÓ Llobató, mas de, a Corró d’Avall (VOR), 896 LLOBERA, BERNAT, vid. BERNAT LLOBERA LLOBERA, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE LLOBERA LLOBERA, G. R. DE, vid. G. R. DE LLOBERA LLOBERA, PERE, vid. PERE LLOBERA Lloberes, riera, mun. Caldes de Montbui (VOC), 579 LLOBET, 706, 1090, 1142 LLOBET, esp. MARIA, 1089 Llobet, moler, 98 LLOBET DE PRAT, 753 LLOBET QUIXOL, 1140 LLOBET QUIXOL, esp. BEATRIU, 1059 LLOBET, BERENGUER, vid. BERENGUER LLOBET LLOBETA, 294 Llobregat, pont, 233, 234 Llobregat, riu, 8, 73, 97, 267, 278, 378, 388, 464, 471, 475, 664, 714, 747, 974, 1065

1942

GASPAR FELIU

Llobregat, terr., 934 LLOBREGAT, BERENGUER RAMON DE, vid. BERENGUER RAMON DE LLOBREGAT LLOBREGAT, BERNAT DE, vid. BERNAT DE LLOBREGAT LLOBREGAT, JUCEF, vid. JUCEF LLOBREGAT LLOBREGAT, RAMON BERMON DE, vid. RAMON BERMON DE LLOBREGAT Llofriu, mun. Palafrugell (BEM), 924 Llombard, Pere, vid. Pere Llombard LLONG, GUILLEM, vid. GUILLEM LLONG LLONG, JOAN, vid. JOAN LLONG Llop, camp, a Torroella, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 82, 202, 264, 328 LLOP JOAN, 702 LLOP QUEIXAL, 646 LLOP SANÇ ADALBERT, 241 LLOP SANÇ MÀGER, 70, 86 LLOP SANÇ, A. DE, vid. A. DE LLOP SANÇ LLOPARD, PONÇ, vid. PONÇ LLOPARD Llops, torrent de, a Abrera (BLL), 8, 307 LLORAC, BERENGUER ATÓ DE, vid. BERENGUER ATÓ DE LLORAC LLORAC, PERE DE, vid. PERE DE LLORAC LLORAC, RAMON BERENGUER DE, vid. RAMON BERENGUER DE LLORAC Llordà, cast., mun. Issona i Conca Dellà (PJU), 76, 92, 304 Llorenç, mun. Maià de Montcal (GTX), 245, 629, 631 LLORENÇ, 14, 662, 1130 LLORENÇ DALMAU, 467 Llorenç de Montgai, cast., mun. Camarasa (NOG), 360, 367 Llorenç de Rocafort, cast., mun. Sant Martí de Riucorb (URG), 124 LLORENÇ, PERE DE SANT, vid. PERE DE SANT LLORENÇ Llosa, mas, a Castellterçol (VOR), 384 Lluçà, cast. (OSO), 370 LLUÇÀ, ARNAU DE, vid. ARNAU DE LLUÇÀ LLUÇÀ, BERENGUER GUILLEM DE, vid. BERENGUER GUILLEM DE LLUÇÀ LLUÇÀ, BERENGUER SUNIFRED DE, vid. BERENGUER SUNIFRED DE LLUÇÀ

LLUÇÀ, BERNAT DE, vid. BERNAT DE LLUÇÀ LLUÇÀ, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE LLUÇÀ LLUÇÀ, GUILLA DE, vid. GUILLA DE LLUÇÀ LLUÇÀ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE LLUÇÀ LLUÇÀ, MIRÓ DE, vid. MIRÓ DE LLUÇÀ Lluçanès, riera, 1045 LLUCAT, 728 LLÚCIA, esp. SUNYER ARTAU I, c. Pallars Jussà, 30 LLUCIANA, 119 LLUCIANA, esp. ARNAU LANDRIC, 140 LLUNELL, RAMON, vid. RAMON LLUNELL LLUNES, BONFILL, vid. BONFILL LLUNES LLUNES, MARTÍ, vid. MARTÍ LLUNES LLUNES, RAMON, vid. RAMON LLUNES LLUPIÀ, BERENGUER ARNAU DE, vid. BERENGUER ARNAU DE LLUPIÀ LOARA, JOAN DE, vid. JOAN DE LOARA Loarre (HHU), 215, 670, 779 Lobatera, vid. Llobateres LOBAST, PERE, vid. PERE LOBAST LOBEC, LOBIC, vid. LÓPEZ Lobera, mas, a Sant Pere de Vilamajor (VOR), 640 Lobeth, mas al terme del cast. de Muntanyola (OSO), 726 Loberonis, molí, mun. Martorelles (VOR), 785 Loberres, vid. Lumbier LÓBEZ, 728 Lobier, vid. Lovia LOCARS, GOMBAU DE, vid. GOMBAU DE LOCARS Locustera, vid. Llagostera Lodger, vid. Lleger Lodo, a Puigreig (BER), 813 LLOGER, GUILLEM, vid. GUILLEM LLOGER LOI, 887 Logordanus, vid. Lligordà LOMBARD, 936 LOMBARD, GUILLEM, vid. GUILLEM LOMBARD

LOMBARDA, esp. GUILLEM BERNAT MANLLEU, 622

DE

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Longardes, roca, al terme del cast. de Solterra (SEL), 117 LONGOBARD, 20 LONGOBARD, pvre., 9 LOP DONAT de Bedós, 970 LOP DONAT de Borce, 970 LOP FUERT d’Urdòs, 970 LOPE GARCÉS, sr. a Uncastillo i Ruesta, 199, 215, 235 LOP SANÇ de Saux, 970 LOPE ALINZ de Oz, 861 LOPE ARCE PELEGRINO, 646 LOPE ARCÉS DE AITÁN, vid. LOPE GARCÉS LAITÁN LOPE BLASCO, 741, 774, 775 LOPE BLASCO DE POMAR, 722 LOPE DE ZARAGOZA, 877 LOPE DÍAZ DE ÁLAVA, 611 LOPE FIRIONES, 779 Lope Fortún, 350 LOPE FORTÚN, sr. a Castillón, 237, 239, 685 LOPE FORTÚN DE ALBERO, 646 LOPE GARCÉS, 728 LOPE GARCÉS, sr. a Uncastillo i Arrosta o Urrostu, 199, 215, a Aibar i Estella, 359, a part damunt de Saragossa i Alagón, 512, a Alagón, 560 LOPE GARCÉS LAITÁN, 722, 741, 774, 775 LOPE ÍÑIGO DE LUNA, 949 LOPE IÑÍGUEZ, 646, 728 LOPE JIMENEZ, 646 LOPE JIMÉNEZ, sr. a Luesia, 670 LOPE JIMÉNEZ DE PISA, 817 LOPE JIMÉNEZ DE TORRELLES, 646 LOPE LÓPEZ, 728, 766 LOPE LÓPEZ, sr. a Uncastillo i Arrosta, 237, a Uncastillo, 293, 357, a Calahorra, 474, 560, a Ricla, 558, a Montsó, 670, a Clamosa, 685 LOPE LÓPEZ DE RICLA, 646 LOPE SANCHO, 766, 817, 1007 LOPE SANCHO DE BELCHITE, 646, 764, 820, 822, 833 LOPE SANCHO DE JACA, 722 LOPE, b. de Roda d’Isàvena, 293

COMTAL

DE

BARCELONA...

1943

LOPE, b. de Pamplona, 989, 996, 1015, 1018, 1029, 1031 LOPIZ, vid. LÓPEZ LOR, GARCÍA DE, vid. GARCÍA DE LOR Lor, mas, a Bigues (VOR), 1142 Loranus (CEF), 1120 Lorca (Múrcia), 1012, 1014 Lord, vall de (SOL), 451 Loreda, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 231, 379 Lorent, vid. Lavern LORETA, vid. LAURETA Loto, vid. Lladó Lovia, mun. Lovia-Subiron cant. Laruns (Bearn), 970 Lozares (RIB), 68 Lucca (Itàlia), 1025, 1098 Lucean, vid. Lluçà LIVOL DE PRATS, 490 Luar vid. Loarre Lucia, Lucianensis, Luciano, vid. Lluçà LUCIO IÑÍGUEZ, sr. a Sangüesa i Pitella, 199 Luesia (CVI), 273, 670, 728 Luesia, Diego Aznar de, vid. Diego Aznar de Luesia Luesia, Fortún Gallones de, vid. Fortún Gallones de Luesia LUESIA, GARCÍA AZNÁREZ DE, vid. GARCÍA AZNÁREZ DE LUESIA LUESIA, ÍÑIGO GALLONES DE, vid. ÍÑIGO GALLONES DE LUESIA LUESIA, PEDRO LÓPEZ DE, vid. PEDRO LÓPEZ DE LUESIA LUESIA, SANCHO DE, vid. SANCHO DE LUESIA Luga, 1136 Luganela mas per Sant Martí Sarroca (APE), 994 LUGANELLA, PERE DE, vid. PERE DE LUGANELLA Lugano, vid. Lligó Lumberres, Lumbierre, vid. Lumbier Lumbier (Navarra), 122, 900 LUMBIER, ÍÑIGO GARCÉS DE, vid. ÍÑIGO GARCÉS DE LUMBIER

GASPAR FELIU

1944

Lumbrig, serra (VOC), 797 Luna (CVI), 560 LUNA, ALEMÁN DE, vid. ALEMÁN DE LUNA LUNA, 1007 LUNA, LOPE ÍÑIGO DE, vid. LOPE ÍÑIGO DE LUNA LUNELL, RAMON DE, vid. RAMON DE LUNELL

LUNESI, 65 LUPECIUS, vid. LLOBET Lupia, 885 LUPO, vid. LOPE Lupus,vid. Llop Lusca (Aragó), 1026 LUSCA, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE LUSCA Lusches, vid. Lusca Lusia, vid. Luesia LUSIO, GUILELMO, vid. GUILELMO LUSIO LUSIO, ORBERTO, vid. ORBERTO LUSIO Lussanum, Lutianus, vid. Lluçà LUZERTERES, BERNAT DE, vid. BERNAT DE LUZERTERES

— M — M., 170 MAALT, vid. MAFALDA Maçana, cast., 705 MAÇANA, PERE DE, vid. PERE DE MAÇANA MAÇANET, BERNAT RAMON DE, vid. BERNAT RAMON DE MAÇANET MAÇANET, PERE DE, vid. PERE DE MAÇANET MAÇANET, BOMPAR DE, vid. BOMPAR DE MAÇANET MAÇANÓS, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE MAÇANÓS MACARULLA, ESCLÚA, vid. ESCLÚA MACARULLA

Macchepha, vid. Masquefa MACIC, RAMON DE, vid. RAMON DE MACIC MACIP, A., vid. A. MACIP MACIP, GALCERAN, vid. GALCERAN MACIP MACIP, GUILLEM, vid. GUILLEM MACIP MACIP, ISAAC, vid. ISAAC MACIP MACIP, PERE, vid. PERE MACIP

Macolem, 291 MACOT, PERE, vid. PERE MACOT Maczanera, Macenera, riera a Sentmenat (VOC), 809 MADAREF, BERNAT, vid. BERNAT MADAREF MADEIX, BERENGUER, vid. BERENGUER MADEIX MADEL, DOMÈNEC DE, vid. DOMÈNEC DE MADEL MADEL, FORTÚN DE, vid. FORTÚN DE MADEL

MADEL, GALÍ DE, vid. GALÍ DE MADEL MADEL, PERE DE, vid. PERE DE MADEL MADELER, CALVET, vid. CALVET MADELER MADELER, CRISTIÀ, vid. CRISTIÀ MADELER MADELER, GARCÍA, vid. GARCÍA MADELER Madrona, mun. Pinell de Solsonès (SOL), 394, 494, 601 Madrona, esgl. de Sant Pere, 542 Madrona, mun. Puig-reig (BER), 679, 834 MADRONA, RAMON DE, vid. RAMON DE MADRONA MAELTIS, vid. MAFALDA MAFALDA, 637 MAFALDA, esp. GUILLEM RAMON DE CASTELLVELL, 648, 714, 778 MAFALDA, esp. RAMON BERENGUER II, c. Barcelona, 75, 137, 139, 349, 361, 364, 373, 403, 412, 413, 417, 426, 496, 527, 530, 539, 551, 601, 603, 604, 634, 637, 638 Magallón, cast. (CBO), 935 MAGALTA, vid. MAFALDA MAGDALENA, 376 MAGENÇA, 945 MAGENÇA, esp. BERNAT, 709 MAGENÇA, esp. BERNAT DE PRADELL, 792 MAGENÇA, f. LEDGARDA, 251 MÀGER, jueu, 182 MÀGER DAC, 915 MÀGER OLDERIC, esp. BEL·LIARDA, 151 MAGNARIC, 4 MAGNET, 728 Magòria, terr. Barcelona, 56, 98, 99, 112, 281, 298, 323, 331, 1065 MAGRE, GUILLEM, vid. GUILLEM MAGRE

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

MAGRINYÀ, PERE BERENGUER DE, vid. PERE BERENGUER DE MAGRINYÀ Maià de Montcal (GAX), 986 MAIÀ, PERE DE, vid. PERE DE MAIÀ MAIANFREDUS, MAIANFRES, vid. MANFRED Maians, mun. Aguilar de Segarra (SGA), 487 MAIANSENS, vid. MAIASSENDA MAIASSENDA, 242, 757, 847 MAIASSENDA, esp. ARNAU, 971 MAIASSENDA, esp. BERNAT BONFILL, 305 MAIASSENDA, esp. GUERAU ALEMANY, 541 MAIASSENDA, esp. ODALGUER RAMON, 265 MAIASSENDA, esp. PERE GUILLEM, 739, 782 MAIASSENDA, esp. PERE RAMON, 333, 422, 467 MAIASSENDA, f. ERMESSENDA, 789 MAIASSENDA DE CASTELL D’IRCUS, 1144 MAIASSENDA DE POLINYÀ (a) MALSENYADA, 1046 MAIENCA, 948 MAIENÇA, esp. GUILLEM AMALRIC DE CALDES, 141 MAIENÇA, esp. GUILLEM BERNAT DE CORNELLÀ, 659, 660 Maimonus, riu, vid. Torrent Sec MAINARD, GUILLEM, vid. GUILLEM MAINARD

MAINARD, PERE RAMON, vid. PERE RAMON MAINARD MAINÓ, GANDULF, vid. GANDULF MAINÓ MAIOLS, 1147 MAIOLS, GUILLEM, vid. GUILLEM MAIOLS MAIOLS, LAMBERT, vid. LAMBERT MAIOLS Maior, riu, a Sant Iscle de les Feixes, 131, 132 MAIORGES, PERE, vid. PERE MAIORGES MAÏR, jueu, 469 MAÏR, f. d’ABRAHAM, jueu, 353 MAISEN, vid. MAIASSENDA MAJANA, PERE BORD, vid. PERE BORD MAJANA MAJOR, 643 MAJOR, GUIFRÉ, vid. GUIFRÉ MAJOR

COMTAL

DE

BARCELONA...

1945

MAJOR OLIBA, 346 MAJOR, esp. DAGOBERT, 128, 210, 212, 213 Major, reguer, a Cervera (SGA), 643 Mal Granada, a Castellví de la Marca (APE), 950 Mal Niz, mas, per Olost (OSO), 993 MAL PESTELL, EL·LIARDA DE, vid., ELLIARDA DE MAL PESTELL Mala, al Pallars, 253 MALAAT, vid. MAFALDA Malacara, mun. Estaràs (SGA), 629, 631 MALACARA, PERE DE, vid. PERE DE MALACARA

Malagastre, cast., mun. Foradada (NOG), 66, 126 Malagnum, vid. Milany Malaianichos, vid. Santa Agnès de Malanyanes Malan Arges, 830 Malan, Melan, vid. Milany MALANYEC CABÚS, 1137 MALANYEU, MIRÓ, vid. MIRÓ MALANYEU MALANYEU, SUNIFRED, vid. SUNIFRED MALANYEU Malatosca, riu (RIP), 246 MALAUXOR, GUERAU, vid. GUERAU MALAUXOR

MALCONSELL, PERE GUILLEM DE, vid. PERE GUILLEM DE MALCONSELL Maldà, cast. (URG), 124 Maldanell, cast., mun. Maldà (URG), 124 Malerba, Ponç, vid. Ponç Malerba MALET, RAMON, vid. RAMON MALET MALET, BERNAT, vid. BERNAT MALET MALET, GUILLEM, vid. GUILLEM MALET MALET, JOFRE, vid. JOFRE MALET Malgrat de Noves, mun. Noves de Segre (AUR), 93 Malguiro, vid. Mauguiolh, grau (Llenguadoc) Malimanna, gual de, a Montfalcó el Gros, mun. Veciana (ANO), 119 Malimanya, 1132

1946

GASPAR FELIU

Malla, cast. (OSO), 370, 695 MALLA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE MALLA MALLA, ARNAU PERE DE, vid. ARNAU PERE DE MALLA MALLA, BERENGUER ERMENGOL DE, vid. BERENGUER ERMENGOL DE MALLA MALLA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MALLA MALLA, PERE BERNAT DE, vid. PERE BERNAT DE MALLA MALLA, RAMON DE, vid. RAMON DE MALLA Mallén (CBO), 935 MALLOL, JOSBERT, vid. JOSBERT MALLOL MALLOL, GUILLEM, vid. GUILLEM MALLOL Mallorca, 525, 852, 854, 855, 856, 1098 Malograto, vid. Malgrat de Noves MALORGA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MALORGA MALSENYADA, vid. MAIASSENDA DE POLINYÀ, (a) MALTORRENT, ARNAU DE, vid. ARNAU DE MALTORRENT MALTORRENT, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE MALTORRENT MALVESTIT, BERNAT, vid. BERNAT MALVESTIT

MANAGÈS, GERIBERT, vid. GERIBERT MANAGÈS

Maneges, límit de Santa Perpètua de Gaià, mun. les Piles de Gaià (CBA), 70 MANENT, PERE, vid. PERE MANENT MANESCALCIA, PERE DE, vid. PERE DE MANESCALCIA MANFRED, 190 MANFRED AVIT, 1147 MANFREDO GRIMALDI, b. d’Antibes, 600 MANGÓ, BERNAT, vid. BERNAT MANGÓ MANGO, GUILLEM, vid. GUILLEM MANGO MANIGOSTA, ROSSA, vid. ROSSA MANIGOSTA MANLA, 1148 Manlleu, cast. (OSO), 306, 641, 863 Manlleu, esgl. de Santa Maria, 327, 650, 863 MANLLEU, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MANLLEU

MANLLEU, VEDELL DE, vid. VEDELL DE MANLLEU Manlleu de Selma, mun. Aiguamúrcia (ACA), 1131 Mannomal, al Vallès, 881 MANOSELLES, GUILLEM, vid. GUILLEM MANOSELLES

Manresa, ciutat (BAG), 40, 63, 361, 364, 402, 403, 413, 496, 537, 587, 629, 631, 634, 695, 705, 831, 832, 968, 1004, 1052, 1101 Manresa, catedral, 664 Manresa, c., 537, 629 MANRESA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE MANRESA MANRESA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MANRESA MANRESA, BERNAT RAMON DE, vid. BERNAT RAMON DE MANRESA MANRESA, PERE DE, vid. PERE DE MANRESA Manresana, mun. Sant Ramon i la Manresana (SGA), 282, 629, 631, 1060, 1084 MANSIÓ, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE MANSIÓ Maonelis (COF), 1116 Mar, camp de, terr. Barcelona, 625 Mar Morta, mun. Cubelles (GAF), 729 Maranyà, esgl. de Sant Esteve, mun. la Tallada d’Empordà (BEM), 731 Marata, mun. les Franqueses del Vallès (VOR), 157, 578 Marata, esgl. de Santa Coloma, 326, 896 Marata, serra de, 544 MARC, 18 Marca, la, 1111 MARCA, AMÈLIA DE LA, vid. AMÈLIA DE LA MARCA MARÇÀ, 960 Marcèvol, mun. Arboçols (COF), 927 MARCÈVOL, R. B. DE, vid. R. B. DE MARCÈVOL MARCOS f. FERRIZ, sr. a Osca i Rosta, 1070 MARCOS DE ARADA, 646

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

MARCÚS, 811, 99 Marcús, esp. Imina, 9 MARCÚS, BERNAT, vid. BERNAT MARCÚS MARCÚS, PERE, vid. PERE MARCÚS MARCÚS, RAMON, vid. RAMON MARCÚS Mare de Déu de Palau, mun. Gurb de la Plana (OSO), 746 Mare de Déu de Pols, mun. Ordis (AEM), 291 Maredans, vid. Marinyans Maregno (Navarra), 764 Maresme, 779 Margalef, mun. Torregrossa (PUR), 1087 MARGARIT, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MARGARIT Marí, 1145 MARIA, 151, 200, 593, 753, 767, 777 MARIA, esp. ABIEZA, 122 MARIA, esp. ARNAU, 1036 MARIA, esp. ARNAU ENARD, 946 MARIA, esp. ARNAU JOAN 689 MARIA, esp. BERNAT DE VERGÓS, 713 MARIA, esp. CABOT DE RUVINIO, 955 MARIA, esp. BERENGUER GUILLEM, 333 MARIA, esp. CARBONELL, 662 MARIA, esp. DOMÈNEC, 810 MARIA, esp. DOMÈNEC, moler, 899, 951 MARIA, esp. GUILLEM BRADILA, 701 MARIA, esp. GUILLEM COLTELLER, 1027 MARIA, esp. GUILLEM DE MECINA, 907 MARIA, esp. GUILLEM DE SA NOGUERA, 934 MARIA, esp. JOAN METGE, 503, 665 MARIA, esp. LLOBET, 1089 MARIA, esp. MARTÍ ISARN, 272 MARIA, esp. PERE ARNAU, 1036 MARIA, esp. SALOMÓ ERIMANY, 468 MARIA, f. BERENGUER i ARSENDA, 1082 MARIA, f. DORCA, 1108 MARIA, f. EXÀLSIA, 809 MARIA, f. GUILLA, 1008 MARIA BURGESA, 1004 MARIA DE MONTPALAU, 677 MARIA DE RODORS, 672 MARIA GUIDAL, 503

COMTAL

DE

BARCELONA...

1947

MARIA GUITARD, 948 MARIA RODERIC, esp. RAMON BERENGUER III, c. Barcelona, 370 MARIA TORTA, 374 MARIEM D’ANQUIL, 877 MARIMON, G. DE, vid. G. DE MARIMON Marina Alta a Eramprunyà, mun. Gavà (BLL), 813 MARINA, RAMON DE, vid. RAMON DE MARINA Mariniano, vid. Maranyà Marinyans, mun. Serdinyà (COF), 927 MARINYANS, B. DE, vid. B. DE MARINYANS MARMULLER, SENDRED, vid. SENDRED MARMULLER

MARQUES, 1047 MARQUES, BONFILL, vid. BONFILL MARQUES MARQUESA, esp. ARNAU, 666 MARQUESA, f. BERNAT DE MONTESQUIU i SAURA, esp. GUILLEM DE PORTELLA, 705 MARRADES, PERE DE, vid. PERE DE MARRADES

Marroc, 758 MARROCS, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MARROCS Marrossella, mun. Pinell de Solsonès (SOL), 542 Marsella, monestir de Sant Víctor, vid. Sant Víctor de Marsella, monestir MARSELLA, JOFRE DE, vid. JOFRE DE MARSELLA

MARSELLA, GUIFREDUS DE, vid. GUIFREDUS DE MARSELLA MARTELL, 664 MARTELL, DURAN DE, vid. DURAN DE MARTELL

MARTÍ, 1, 5, 513 MARTÍ, batlle, 242, 948, 1007, 1119, 1126 MARTÍ, canonge, 890 MARTÍ, esp. ADANÀSIA, 13 MARTÍ, esp. ERMESSENDA, 1090 MARTÍ, f. GUILLEM BRADILA i MARIA, 701 MARTÍ, prior de l’Hospital, 774, 775 MARTÍ, pvre., 18, 153, 291

1948

GASPAR FELIU

MARTÍ, pvre., escr., 89, 524, 657 MARTÍ [...]CII, pvre., 291 MARTÍ BARÓ, 1144 MARTÍ BATALLA, 728 MARTÍ BERNAT, 404 MARTÍ CUIRATER, 1132 MARTÍ D’EN MIRÓ GERIBERT, 575 MARTÍ D’ORÚCIA, 612, 625, 751, 770, 776, 794 MARTÍ DE MORENES, 994 MARTÍ DE RIBA, 1137 MARTÍ DE SOLANELL, 1092 MARTÍ DE TORRE, 1120 MARTÍ DE VILAGUISÀ, 1118 MARTÍ DOMÈNEC, 728 MARTÍ ESCARAN, 274 MARTÍ GUILLA, 1147 MARTÍ HUMBERT, 423, 525 MARTÍ ISARN, 190 MARTÍ ISARN, esp. MARIA, 272 MARTÍ JOAN, 1145 MARTÍ LLUNES, 1131 MARTÍ ORUÇ, 721, 726 MARTÍ OSMON, 728 MARTÍ PETIT, 478, 721 MARTÍ PUNY, 1092 MARTÍ RIS, 1145 MARTÍ SABATER, 728 MARTÍ SENDRET, 1132 MARTÍ TRUMPELA, 948 MARTÍN, b. de Taraçona, 1042, 1070 MARTÍN DE LEETH, vid. MARTÍN DE LEFET MARTÍN DE GRAUS, 1007 MARTÍN DE LEFET, 646, 989 MARTÍN GALINDO, 558 MARTÍN GALINDO, sr. a Ayerbe, 685 MARTÍN GARCÉS, 728 MARTÍN LÓPEZ, sr. a Estella, 558 MARTÍN MERINO, pvre., 1003 MARTÍN OXARRA, 877 MARTÍNEZ, OSORIO, vid. OSORIO MARTÍNEZ MARTINO DE MORO, cònsol de Gènova, 964, 965 Martins, vid. Martís Martís, mun. Esponellà (AEM), 925 Martorell (BLL), 231, 1146 Martorell, esgl. de Santa Maria, 390

Martorelles (VOR), 114, 785 Martorelles, parròquia, de Santa Maria (VOR), 114, 116 MARTSENDA, MARTSINDA, vid. MATRESINDA Marugnol, límit de Santa Perpètua de Gaià, mun. les Piles de Gaià (CBA), 70 Marun, 542 Marunedes, 542 Marunenla, vid. Marrossella Marunyà, terr. Barcelona, 80, 238, 248 MARUNYÀ, 291 MARZUCCIUS, 1025 Mas de la Fulla, mun. Vallbona de les Monges (URG), 192 Mas de les Fonts, mun Vallirana (BLL), 1104 MAS, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MAS MAS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MAS MAS, PERE DE, vid. PERE DE MAS MAS, R. DE, vid. R. DE MAS MASATS, PERE, vid. PERE MASATS Mascançà, pla, (NOG, PUR, URG), 366 MASCARD. jueu, 298 MASCARD BONET DE NARBONA, jueu, 100 Mascarda, mun. Mosset (COF), 1116 MASCARÓ, 231 MASCARÓ, SAL·LA, vid. SAL·LA MASCARÓ MASCORT, 828 MASCORT, PERE, vid. PERE MASCORT Maset del Tort, mun. Òdena (ANO), 1113 Masquefa (BLL), 120 Mata de Torres, vid. Torres del Obispo MATA, ADEMAR DE, vid. ADEMAR DE MATA MATA, PERE RAMON, DE, vid. PERE RAMON DE MATA Matamala, mas, a Sant Hilari Sacalm (SEL), 703 Matamala, mun. Gaià (BAG), 993 MATAPLANA, BERNAT HUG DE, vid. BERNAT HUG DE MATAPLANA MATAPLANA, HUG DE, vid. HUG DE MATAPLANA

Mata Redona, límit de Santa Perpètua de Gaià, 70 MATA, esp. RAMONA, 1088

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

MATA, BERNAT RAMON DE, vid. BERNAT RAMON DE MATA MATA, G. DE, vid. G. DE MATA MATA, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE MATA Matadepera (VOC), 294 MATAIX, G. DE, vid. G. DE MATAIX Matamargó, esgl. de Sant Pere, mun. Pinós (SOL), 664 MATAMARGÓ, RAMON GUILLEM DE, vid. RAMON GUILLEM DE MATAMARGÓ MATAPLANA, ADELAIDA DE, vid. ADELAIDA DE MATAPLANA MATAPLANA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE MATAPLANA MATAPLANA, BERNAT HUG DE, vid. BERNAT HUG DE MATAPLANA MATAPLANA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MATAPLANA MATAPLANA, HUG DE, vid. HUG DE MATAPLANA

MATAPLANA, HUG DALMAU DE, vid. HUG DALMAU DE MATAPLANA MATARÓ, BERNAT, vid. BERNAT MATARÓ Mataró, cast. (MAR), 391 Mataró, esgl. de Santa Maria, 390, 404, 571 MATARÓ, RAMON DE, vid. RAMON DE MATARÓ

MATARODONA, PERE

DE,

vid. PERE

DE

MA-

TARODONA

MATELLIS, vid. MATILDE MATERMULIER, vid. MARMULLER Mates, almúnia, a Montsó (CMI), 239, 841 Mates, Guadamir de, vid. Guadamir de Mates MATEU, 612, 753 MATEU DE SORIGUERES, 1140 MATFRED 552 Mathamala masos (BAG-OSO), 993 MATILDE, esp. BERNAT II, c. de Besalú, 246 Matoses, mun. Masquefa (ANO), 1113 MATRESINDA, 129 Mauguiolh (Septimània), 704, 1076

COMTAL

DE

BARCELONA...

1949

MAUGUIOLH, ERMENGAUS DE, vid. ERMENGAUS DE MAUGUIOLH MAUREIA, vid. MORELLÀ Maurí (FNL), 173 MAURÍ, 936 MAURUCO, vid. MORUC Maurus, vid. el Mor MAVARRO, ÍÑIGO LOPEZ, vid. ÍÑIGO LOPEZ MAVARRO MAYAYO, 646, 728 MAZA, 722, 774, 775 MAZA, GÓMEZ, vid. GÓMEZ MAZA MAZELLER, VIVES, vid. VIVES MAZELLER Me[...], font de, 3 MECINA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MECINA Meda, 1140 Medaia, vid. Malla MEDALLA, PEDRO, vid. PEDRO MEDALLA Meder, 1118 Mediavila (Bearn), 970 MEDICUS, vid. METGE Medietate, vid. Meià Medinianus, vid. Medinyà MEDINYÀ, RAMON DALMAU DE, vid. RAMON DALMAU DE MEDINYÀ Mediona, cast. (APE), 209, 289, 297, 1094 MEDIONA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE MEDIONA MEIÀ, ARTAU DE, vid. ARTAU DE MEIÀ MEIÀ, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MEIÀ MEIÀ, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE MEIÀ MEIÀ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MEIÀ MEIÀ, GUITARD GUILLEM DE, vid. GUITARD GUILLEM DE MEIÀ MEIÀ, RAMON GUITARD DE, vid. RAMON GUITARD DE MEIÀ Meitad, vid. Meià Mejà, mun. Sant Mateu de Bages (BAG), 492, 682 Melan, vid. Milany MELER, GUILLEM, vid. GUILLEM MELER Melgori, vid. Mauguiolh MELID, GUILLEM, vid. GUILLEM MELID Menàrguens, cast., (NOG), 885

1950

GASPAR FELIU

MENDO BRAGANZA, alferes de FERRAN II de Lleó, 1050 MENENDO BUFFI, 1007 MENERBA, PONÇ DE, vid. PONÇ DE MENERBA

Menerbès, 63 Menola, vid. Ametlla Menorca, 852, 854, 855 Mentet (COF), 927 Mequinensa (BCI), 558, 960 MERA, PERE GUILLEM DE, vid. PERE GUILLEM DE MERA Mercadal, a Arraona, mun. Sabadell (VOC), 440, 443 MERCADER, ARNAU, vid. ARNAU MERCADER MERCADER, GUILLEM, vid. GUILLEM MERCADER

MERCADER, PERE, vid. PERE MERCADER MERCAT, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MERCAT MERCER, EIMERIC, vid. EIMERIC MERCER MERCER, ESTEBAN, vid. ESTEBAN MERCER MERCER, GUILLEM, vid. GUILLEM MERCER MERCER, PEITAVÍ, vid. PEITAVÍ MERCER MERCER, RAMON, vid. RAMON MERCER MERCER, TADZUM, vid. TADZUM MERCER Mercoirol, vid. Murcairol Merdanç, mun. Lliçà d’Amunt (VOR), 812 Merdanç, torrent, mun. Lliçà d’Amunt (VOR), 847 Merdançà, al burg de Barcelona, 107, 468 Merdançar, torrent, 404 MERDANÇÀ, OLDEMAR DEL, vid. OLDEMAR DEL MERDANÇÀ Merdatius riera, a Torre d’en Malla, 792 Merdero riu, a Barbastre (SOB), 738 MERINO, MARTÍN, vid. MARTÍN MERINO Merita, cast., mun. Camarasa (NOG), 363 Merlant, mun. Banyoles (PUR), 925 Merlès, cast., mun. Santa Maria de Merlès (BER), 370, 576, 753 MERLÈS, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE MERLÈS

MERLÈS, PERE DE, vid. PERE DE MERLÈS Merola, riera (BAG), 1148 MEROLA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MEROLA MEROLA, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE MEROLA Mèsa cast. (Septimània), 425 Meserata, vid. Marata Mesleu, Mesleus, Meslevus, vid. Manlleu i el Pla de Manlleu MESNER, ORIOL, vid. ORIOL MESNER Mesoam, vid. Mèsa MESSEGUER, 796, Messina (Sicília), 878 MESSINA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MESSINA MESTALL, BERNAT GERIBERT, (a), vid. BERNAT GERIBERT, (a) MESTALL METGE, JOAN, vid. JOAN METGE Mezinigecer, vid. Juslibol MIC, ÍÑIGO, vid. ÍÑIGO MIC Midia, vid. Meià Midias, vid. Mejà Midinianus, vid. Medinyà MESTRE, PERE, vid. PERE MESTRE Miana, la (GAX), 1 Mieres (GAX), 925 MIG, GUILLEM, vid. GUILLEM MIG Migdoniensis, vid. Mondoñedo MIGUEL, b. de Tarassona, 512, 558, 685, 738, 766, 890 MIGUEL, sr. a Pomar, 558, a Montsó, 685 MIGUEL DE ALBERO, 722, 774, 775 MIGUEL DE AZLOR, 646 MIGUEL DE RADA, sr. a Perarrúa, 685 Milany, cast., mun. Vidrà (OSO), 376, 532, 543, 585, 586, 592 MILANY, UDALARD BERNAT DE, vid. UDALARD BERNAT DE MILANY MILANY, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE MILANY MILANY, BERTRAN PONÇ DE, vid. BERTRAN PONÇ DE MILANY MILANY, DALMAU DE, vid. DALMAU DE MILANY

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

MILANY, JOSBERT PONÇ DE, vid. JOSBERT PONÇ DE MILANY MILANY, PERE DE, vid. PERE DE MILANY MILANY, RAMON PONÇ DE, vid. RAMON PONÇ DE MILANY MILANY, UDALARD DE, vid. UDALARD DE MILANY Milgera, cast. (Aragó), 22 MILÍCIA, JOAN DE, vid. JOAN DE MILÍCIA Milio, al terme de Veciana (ANO), 119 Millars, mun. Madremanya (GIR), 520 MILLARS, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MILLARS Millau (Occitània), 425 MILLAU, BERNAT BERTRAN DE, vid. BERNAT BERTRAN DE MILLAU MILÓ DE MOLLET, 913 MILO, GUILLEM, vid. GUILLEM MILO MINDÒNIA, esp. RENARD MIRÓ, 358 Minorisa, Minorosa, vid. Manresa MINYANA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE MINYAna MIQUEL SALOMÓ, capellà i jutge, 381, 525, 537 MIQUEL SALOMÓ, pvre. i jutge, escr., 405, 464, 502 MIRACLETA, esp. JOAN, 510 Miralles, cast., mun. Santa Maria de Miralles (ANO), 33, 102, 289, 396, 423 MIRALLES, B. G. DE, vid. B. G. DE MIRALLES MIRALLES, RAMON DE, vid. RAMON DE MIRALLES MIRALLES, SUNIFRED DE, vid. SUNIFRED DE MIRALLES Miranbel, a Sant Julià d’Altura i Sant Quirze de Terrassa (VOC), 466, 706, 1010 MIRAMBELL, ARNAU DE, vid. ARNAU DE MIRAmbell MIRAMBELL, PERE DE, vid. PERE DE MIRAMBELL

Miranus, molí, al terme de Veciana (ANO), 119 MIRAPÈS, LAMBERT, vid. LAMBERT MIRAPÈS

COMTAL

DE

BARCELONA...

1951

Mirapol, vid. Moripol Miravet (LLI), 1021, 1022, 1051 Miravet, cast. (REB), 958, 960 MIRAVET, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE MIRAVET MIRÓ, 11, 80, 113, 218, 289, 490, 491, 622, 1036, 1116 MIRÓ, [...], vid. [...] MIRÓ MIRÓ, camarer de Sant Joan de les Abadesses, 582 MIRÓ, c. de Barcelona, 8 MIRÓ, escr., 200 MIRÓ, f. ERMENGOL JOAN i ARSENDA, 180 MIRÓ, f. GOMBAU, i ADALGARDA, 78 Miró, jutge, 210, 234, 261, 289, 297, 1084 MIRÓ, lv., escr., 304 MIRÓ, masover, 99 MIRÓ, monjo i pvre., escr., 500 MIRÓ, prepòsit, 902 MIRÓ, pvre., escr., 67, 511, 792, 879 MIRÓ, pvre. i jutge, 749 MIRÓ, vesc. de Pallars, 173 MIRÓ ALARIC, 279, 1052 MIRÓ AMALRIC, 279, 341 Miró Ansulf, 1132 MIRÓ ARNAU, 352, 482 MIRÓ ARNAU DE CONCABELLA, 482 Miró Ató, 47 Miró Bardina, 1129 MIRÓ BELL, 1133 MIRÓ BERNAT, 544 MIRÓ BERNAT DE BELLERA, 313 MIRÓ BONFILL, 352, 1142 Miró Bonuç, 896 MIRÓ CORB, 86 MIRÓ CUC, 98, 662 MIRÓ D’HOSTOLES, 1107 MIRÓ DE FLUVIÀ, 875 MIRÓ DE CASTELLTALLAT, 119 MIRÓ DE CASTELLVELL, 648 MIRÓ DE LLUÇÀ, 653, 671, 682, 704, 745, 746, 908, 1011, 1033, 1034, 1101 MIRÓ DE MOLLET, 871 MIRÓ DE PESTANYES, 829, 907 MIRÓ DE PONTONS, 1120 MIRÓ DE QUERALT, 1116

1952

GASPAR FELIU

MIRÓ DEL ALCATARRO, 99 MIRÓ DOMNUÇ, escr., 43, 54, 71 146, 153, 158 MIRÓ DURAN, 1136 MIRÓ DURAN D’OLIVA, 312 MIRÓ ERMEMIR, 67 MIRÓ ERMEMIR, esp. PROVESINDA, 186 MIRÓ ERMENGOL, 961 MIRÓ, 99, 188 MIRÓ FOGUET, 60, 63, 77, 208 MIRÓ JOSBERT, 314 MIRÓ GERIBERT, 99, 107, 473 MIRÓ GERIBERT, esp. AVA, 62 MIRÓ GERIBERT DE BOADA, 911 MIRÓ GIFARD, 230 MIRÓ GUISLABERT, 99 MIRÓ GOMBAU, 243 MIRÓ GOMBAU D’ENTENÇA, 152, 155 MIRÓ GOTMAR, 111 MIRÓ GUADALL, 98, 99, 322 MIRÓ GUADAMIR, 272 MIRÓ GUASQUET, 245 MIRÓ GUERAU, 162 MIRÓ GUERREJAT, 253 MIRÓ GUERRETA, 39, 76, 91, 92, 93, 164, 166, 167, 169, 200, 219, 254, 276, 436, 438, 563 MIRÓ GUIFARD, 299 MIRÓ GUIFRÉ, 142, 233, 234, 362, 1132 MIRÓ GUILLEM, 75, 94, 124, 131, 150, 159, 183, 216, 252, 310, 362, 518, 750, 759, 762, 827, 857, 1063, 1115, 1144 MIRÓ GUILLEM, clergue, 153 Miró Guillem, jutge de Barcelona, 330 MIRÓ GUILLEM, vesc. d’Urgell, 49, 91, 92, 93 MIRÓ GUILLEM DE LA CURULLADA, 849 MIRÓ GUILLEM DE PUIGVERD, 628, 1014 MIRÓ GUILLEM DE RIBERA, 270 MIRÓ GUISLABERT, 259, 298, 325 MIRÓ GUISLABERT, esp. ERMESSENDA, 65 MIRÓ GUITARD, 521, 565 MIRÓ IOTÓ, 99 MIRÓ ISARN, esp. BELLÍSSIMA, 468 MIRÓ JOAN, 230, 334, 650, 903, 904

MIRÓ LLOP SANÇ, 97 MIRÓ MALANYEU, 37 MIRÓ MIRÓ, 99, 314, 524, 1112 MIRÓ ODÓ, 97, 99 MIRÓ OLIBA, 222, 753, 1133 MIRÓ OTGER, 312 MIRÓ PEDRES, 915 MIRÓ PERE, 99, 189, 752 MIRÓ RADULF, 312 MIRÓ RAMARIC, 1137 MIRÓ RAMON, 99, 121, 177, 190, 214, 294, 438, 449, 458, 485, 500 MIRÓ RAMON, esp. SANÇA, 279 MIRÓ RICULF, 76, 98, 444, 550, 617, 749 MIRÓ RICULF, f. ADELAIDA, 283 MIRÓ RICULF, f. BEL·LISSENDA, 448 MIRÓ RIGUALD, 869 MIRÓ ROGER, 473 MIRÓ SALOMÓ, 98, 99 MIRÓ SUNIFRED, 120, 1118 MIRÓ SUNYER, 1144 MIRÓ TEIXIDOR, 948 MIRÓ TODALEC, 99 MIRÓ TRESIC, 267 MIRÓ VALLS, 224 MIRÓ VANER, 99, 183 MIRÓ VIDAL, 188 Miró Vives, 1144 MIROELA, BERNAT, vid. BERNAT MIROELA MIRÓN de Vilanova, 728 MITAD, JUAN DE, vid. JUAN DE MITAD Mobarchus, límit del cast. de Lasquarri (RIB), 199 MOCHONE, vid. MOCIÓ MOCIÓ, 9 MOCIÓ BEL·LUÇ, 99 Moció Bellit, 94 Mocuta, vid. Mogola Modeianus, vid. Moià MÒDOL, PERE, vid. PERE MÒDOL MODOLELL, G[UILLEM], vid. G[UILLEM] MODOLELL

MODOLELLA, f. ERMESSENDA, 837 Mogent, riu, (VOR), 680, 697, 698, 707 MOGODA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE MOGODA

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

MOGODA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MOGODA MOGODA, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE MOGODA MOGODA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MOGODA MOGODA, R. GUITARD DE, vid. R. GUITARD DE MOGODA Mogoria, vid. Magòria Moià (BAG), 232, 629, 631, 952 Moià, esgl. de Santa Maria, 232, 664, 667, 952 Moio, Moion, vid. Molló MOISÈS, batlle, 923 MOISÈS, jueu, 324, 356, 469, 789 MOISÈS, jueu, f. ABRAHAM CAVALLER, 475, 522 MOISÈS BONET, jueu, 97 MOISÈS BONET DE NARBONA, jueu, 97, 100 Moisès Jucef, jueu, 100 MOISÈS NASFENT, jueu, 97 MOISÈS VIASIÀ, jueu, 97 MOIXAC de sos Senzs, 970 MOIXAC, ARNAU DE, vid. ARNAU DE MOIXAC Molela, al Bruc (ANO), 1113 Molí de Santa Fe, condomina, mun. les Oluges (SGA), 282 MOLÍ, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MOLÍ MOLÍ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MOLÍ MOLÍ, P. DE, vid. P. DE MOLÍ MOLÍ, PERE DE, vid. PERE DE MOLÍ Molina de Aragón (Castella), 646 MOLINER, BARÓ, vid. BARÓ MOLINER MOLINER, GUILLEM, vid. GUILLEM MOLINER

MOLINS, BERNAT

DE,

vid. BERNAT

DE

MO-

LINS

Molins, cast., mun. Pont de Molins (AEM), 583, 626, 732 Molins Blanquers, mun. Caldes de Montbui (VOC), 579 Molist alou, mun. Taradell (OSO), 84 Mollerussa (PUR), 89 Mollet (Rosselló), 214 Mollet del Vallès (VOR), 114 MOLLET, MILÓ DE, vid. MILÓ DE MOLLET

COMTAL

DE

BARCELONA...

1953

Molló (RIP), 214, 537, 629, 631, 930, 1032 MOLLÓ, A. DE, vid. A. DE MOLLÓ MOLLÓ, ARNAU DE, vid. ARNAU DE MOLLÓ MOLLÓ, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE MOLLÓ MOLMOZOR, 560 Molnell, mun. Gisclareny (BER), 1138 MOLNELLS, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE MOLNELLS MOLNER, JOAN, vid. JOAN MOLNER MOMEZ, PEDRO, vid. PEDRO MOMEZ Mònaco, 963, 964, 965 MONAG, 1008 Moncayo (TYM), 365 Monclús, mun. la Fueva (SOB), 122, 558, 685 Mondoñedo, b., 1029, 1050 Monells, mun. Cruïlles (BEM), 339 Monells, mun. Ribera d’Ondara (SGA), 629, 631 MONELLS, BER. DE, vid. BER. DE MONELLS MONELLS, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MONELLS MONELLS, PONÇ DE, vid. PONÇ DE MONELLS MONELLS, RAMON DE, vid. RAMON DE MONELLS MONELLS, RAMON OTGER DE, vid. RAMON OTGER DE MONELLS MONER, GUADALL, vid. GUADALL MONER Monfort (Aragó), 1026 Monistrol, mas (MAR), 1135 Monistrol de Calders (BAG), 86, 844 MONJO, ARNAU, vid. ARNAU MONJO MONJO, RAMON, vid. RAMON MONJO Monjos, els, esgl. de Santa Margarida (APE), 729 Monreal del Campo (JIL), 646 Mons Altus, límit del castell de Biscarri, mun. Conca Dellà (PJU), 91 Mons Brunus, a Santa Perpètua de Mogoda (VOC), 1039 Mons Crucis, vid. Puig de la Creu Mons Domnus, cast. vid. Montdony Mons Embrovinus, a Sant Feliuet de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 189

1954

GASPAR FELIU

Mons Falchonis de Ulugia, vid. Montfalcó Murallat Mons Favar, a Balaguer (NOG), 482 Mons Lad, límit de Santa Perpètua de Gaià, mun. les Piles de Gaià (CBA), 70 Mons Laurus, vid. Montllor Mons Levirus, vid. Montlleví Mons Mafumati, vid. Puig de Solanes Mons Maior, vid. el Farell i Sant Sebastià de Montmajor Mons Mesoa, vid. Montmesa, 68 Mons Olivus cast., 76 Mons Olivus, vid. també Montoliu Mons Pavus, vid. Montpaó Mons Pessulanus, vid. Montpeller Mons Rufus, cast., vid. Mont-ros Mons Serenus, vid. Montséret Mons Serratus, vid. Montserrat Mont Alt, mun. Sant Sadurní d’Osormort (OSO), 657 Mont Aspre, vid. Pals Mons Signi, vid. Montseny Mont Ergulg, vid. Montargull Mont Fosar, vid. Montsuar Mont Mal, vid. Montbó, mun. Canet d’Adri (GIR), 1105 Mont Pestler, vid. Montperler Mont Rot (NOG), 518 Montagut (SGR), 525 Montagut, (a) Cocz, cast. (GAX), 376, 423, 520, 586, 585 Montagut, cast. mun. Querol (ACA), 97, 289, 634, 831, 832, 1060, 1063, 1084, 1099 MONTAGUT, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MONTAGUT MONTAGUT, PERE DE, vid. PERE DE MONTAGUT

MONTAGUT, PERE SUNIFRED DE, vid. PERE SUNIFRED DE MONTAGUT MONTAGUT, RAMON DE, vid. RAMON DE MONTAGUT MONTALÉ, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE MONTALÉ Montalt, mun. Sant Vicenç de Montalt (MAR), 923

MONTANER D’ORCAU, 567 Montanione, vid. Montanissell Montanissell, mun. Coll de Nargó (AUR), 93 Montanyana, mun. el Pont de Montanyana (RIB), 62, 68, 219, 398, 1037 Montanyana, esgl. de Santa Maria, 398 MONTANYANA, BERNAT HUGBERT DE, vid. BERNAT HUGBERT DE MONTANYANA MONTANYANA, RAMON BERTRAN DE, vid. RAMON BERTRAN DE MONTANYANA MONTANYANA, ROGER DE, vid. ROGER DE MONTANYANA Montar, vid. Múnter Montargull, cast., mun. Llorac (SGA), 81, 121, 347, 523, 724, 892 MONTARGULL, BERENGUER RAMON DE, vid. BERENGUER RAMON DE MONTARGULL Montblanc (CBA), 677 Montblanc, esgl. de Santa Maria, 677 MONTBLANC, RAMON DE, vid. RAMON DE MONTBLANC Montbò, mun. Canet d’Adri (GIR), 624 Montbrió, cast., mun. Sarral (CBA), 883 Montbui, cast., mun. Bigues (VOR), 632, 699 MONTBUI, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MONTBUI Montcabrer, mun. Muntanyola (BAG), 133 Montcada, cast. (VOC), 158, 326, 335, 471, 535, 578, 692, 694, 695, 699, 835, 991 Montcada, esgl. de Santa Maria de, 672 Montcada, esgl. de Santa Engràcia, 158, 835 MONTCADA, BEATRIU DE, vid. BEATRIU DE MONTCADA MONTCADA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE MONTCADA MONTCADA, BERENGUER RAMON DE, vid. BERENGUER RAMON DE MONTCADA MONTCADA, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE MONTCADA

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

MONTCADA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MONTCADA MONTCADA, RAMON DE, vid. RAMON DE MONTCADA Montclar, cast., mun. Santa Perpètua de Gaià (CBA), 831, 832 MONTCLAR, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE MONTCLAR MONTCLAR, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE MONTCLAR MONTCLAR, FRANCESC DE, vid. FRANCESC DE MONTCLAR Montcortès, mun. Gerri de la Sal (PSO), 473 Montdony (VIR), 376 Montearagón, cast., mun. Quicena (HHU), 215 Montellà, mun. Montellà i Martinet (CER), 928 MONTELLS, ARNAU DE, vid. ARNAU DE MONTELLS Monteró, cast., mun. Camarasa (NOG), 367 Monterols, terr. Barcelona, 88, 98, 341, 374 Montesquiu, cast., mun. Pujalt (SGA), 942 Montesquiu, mun. Isona i Conca Dellà (PJU), 483 MONTESQUIU, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MONTESQUIU MONTESQUIU, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE MONTESQUIU MONTESQUIU, PERE DE, vid. PERE DE MONTESQUIU

MONTEUGUES, ARNAU DE, vid. ARNAU DE MONTEUGUES Montfalcó el Gros, cast., mun Veciana (ANO), 394, 494, 601, 634, 983 Montfalcó el Gros, esgl. de Sant Pere, 119 Montfalcó Murallat, cast., mun. les Oluges (SGA), 282 Montfalcó, cast., (…), 705 MONTFAR, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE MONTFAR

COMTAL

DE

BARCELONA...

1955

MONTFERRER, ARNAU DE, vid. ARNAU DE MONTFERRER Montgai, cast., mun. Viacamp i Lliterà (RIB), 818 Montgrony, esgl. de Sant Pere, vid. Sant Pere de Montgrony, esgl. Montfred, mun. Estany (BAG), 147, 1082 MONTFRED, PERE DE, vid. PERE DE MONTFRED

Montjuïc, terr. Barcelona, 99, 257, 378, 408, 522, 789 Montlleví, mun. Baronia de Rialb (NOG), 292 Montllor, mun. Gavet de la Conca (PJU), 76, 166 MONTLLOR, PONÇ DE, vid. PONÇ DE MONTLLOR MONTLLOR, RAMON DE, vid. RAMON DE MONTLLOR Montmagastre, cast., mun. Artesa de Segre (NOG), 63, 66, 126 Montmajor (BER), 193, 707 Montmajor, vid. Sant Sebastià de Montmajor Montmalús, mun. Ger (CER), 491 Montmal, vid. Montbò Montmany, esgl. de Sant Pau, mun. Figaró-Montmany (VOR), 754 MONTMELÓ, BERNAT PERE DE, vid. BERNAT PERE DE MONTMELÓ Montmesa, mun. Lupiñén-Ortilla (HHU), 68 Montmur, mun. Balaguer (NOG), 360 Montoliu, mun. la Pobla de Montornès (TAR), 478, 632, 941 MONTOLIU, ARNAU DE, vid. ARNAU DE MONTOLIU Montornès del Vallès, cast. (VOR), 699 MONTORNÈS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MONTORNÈS MONTORNÈS, PONÇ DE, vid. PONÇ DE MONTORNÈS Montpalau, cast. mun. Pineda de Mar (MAR), 217, 450, 629, 631

1956

GASPAR FELIU

MONTPALAU, MARIA DE, vid. MARIA DE MONTPALAU MONTPALAU, PERE DE, vid. PERE DE MONTPALAU MONTPALAU, PERE BERTRAN DE, vid. PERE BERTRAN DE MONTPALAU Montpaó, mun. Ribera d’Ondara (SGA), 236, 548, 629, 631, 901 Montpaó, esgl. de Santa Maria, 236, 901 MONTPAÓ, BERMON DE, vid. BERMON DE MONTPAÓ MONTPAÓ, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MONTPAÓ MONTPAÓ, PERE DE, vid. PERE DE MONTPAÓ MONTPAÓ, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE MONTPAÓ Montpeller, 598, 600, 806, 819, 948, 996, 997, 1018, 1076, 1086, 1095, 1102 MONTPELLER, GAUCELM DE, vid. GAUCELM DE MONTPELLER MONTPELLER, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MONTPELLER MONTPELLER, GUILLEM HUG DE, vid. GUILLEM HUG DE MONTPELLER Montperler, mun. Anglesola (URG), 885 MONTRÀS, GERIBERT DE, vid. GERIBERT DE MONTRÀS MONTREAL, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MONTREAL Montroig del Camp (BCA), 478, 941 Mont-roig, cast., mun. Darnius (AEM), 376 Mont-ros, mun. Torre de Capdella (PJU), 564 Mont-ros, mun. Sant Joan les Fonts (GAX), 520, 585, 586 MONT-ROS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MONT-ROS Montsec, 185 Montseny, 291, 936 Montséret, cast., cant. de Lésinhan (Septimània), 425 Montserrat, monestir de Santa Cecília, vid. Santa Cecília de Montserrat, monestir

Montserrat, monestir de Santa Maria, mun. Monistrol de Montserrat (BAG), 390, 629, 631, 705, 1115 Montserrat, muntanya, 1011, 1023 Montsó (CIM), 63, 239, 350, 558, 670, 685, 738, 806, 822, 861, 890 MONXO, 728 Montsuar, mun. Ivars d’Urgell (PUR), 517 Mor, el, mun. Tàrrega (URG), 89 Mor, mas, mun. Sant Ferriol (GAX), 925 MOR, ERMENARD, vid. ERMENARD MOR MOR, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE MOR MORA, 1065 Mora d’Ebre (REB), 960 Moragrega, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1139 MORAGUES OLLETA, 953 MORAGUES, GUILLEM, vid. GUILLEM MORAGUES Moral, Morral, a Santa Perpètua de Mogoda (VOC), 779 MORATA, ELIES, vid. ELIES MORATA MORATÓ, 1075, 1137 MORATÓ, BERENGUER, vid. BERENGUER MORATÓ MORATÓ, BERNAT, vid. BERNAT MORATÓ MORAVID, vid. ALMORAVID MORAVID, GUIU DE, vid. GUIU DE MORAVID Moral, mun. Santa Perpètua de Mogoda (VOC), 716, 779, 1039 Morel (Aragó), 728 MORELLÀ, RAMON DE, vid. RAMON DE MORELLÀ Morenes, per Sant Martí Sarroca (APE), 994 MORER, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MORER

Morera, a l’Ametlla del Vallès (VOR), 839 Moreres, a Anes, mun. Bellver de Cerdanya (CER), 491 MORET, PERE, vid. PERE MORET MORIMON, GUERAU DE, vid. GUERAU DE MORIMON Moripol, mun. Gòsol (BER), 259

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Morlans (Bearn), 970, MORO, BONVASSALLO DE, vid. BONVASSALLO DE MORO Moro, ipso al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 78 MORO, MARTINO DE, vid. MARTINO DE MORO Moror, mun., Sant Esteve de la Sarga (PJU), 511 MORRAL, BERMON DE, vid. BERMON DE MORRAL MORRUT, BERNAT, vid. BERNAT MORRUT Mosellols, terme cast. Ogassa (RIP), 245 MOSSE, vid. MOISÈS Mosset (COF), 1116 MOSSET, A. DE, vid. A. DE MOSSET MOSSET, BERNAT DE, vid. BERNAT DE MOSSET MOTHONE, vid. MOCIÓ MOZ ARRABALI, 355 MUCARTICA de Usa, 728 MÚCIA PÒNCIA, 466 Mucons, Santa Cecília de, vid. Santa Cecília de Voltregà MUDAFEM, jueu, 100 Mudagons, per Torrelles de la Salanca (ROS), 839 Muga, vid. Sant Llorenç de la Muga Mugent, riu, vid. Mogent Mugoria, vid. Mogòria Muio, vid. Molló Mujal, cast., mun. Navàs (BAG), 683, 1148 Muled, vid. Mollet Mulgone, límit de Castarlenas, mun. Graus (RIB), 87 MULI[...], P. DE, vid. P. DE MULI[...] Mulinello, mun. Castiliscar (CVI), 199 Mulist, alou, 84 MULLAT, JOAN, vid. JOAN MULLAT MULNELLS, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE MULNELLS MULNER, SUNIFRED, vid. SUNIFRED MULNER

Mulnera, strata, a Terrassa (VOC), 294

COMTAL

DE

BARCELONA...

1957

Muncones, cast. (Aragó), 900 MUNDSIR ALHAGIB, reietó de Lleida, 66 Múnia, la, mun. Castellví de la Marca (APE), 97, 1103, 1131 Munmur, cast., vid. Montmur Munt, Sant Llorenç de, vid. Sant Llorenç del Munt Munt Mag, mas, 750 Munt Palat, vid. Montpalau Munt, mas, mun. Castellterçol (VOR), 753 Muntada, la, mun. Santa Eulàlia de Riuprimer (OSO), 291 Muntanyola, cast. (OSO), 156, 157, 158, 179, 326, 458, 486, 535, 672, 717, 726, 744, 753, 1133 Muntanyola, esgl. de Sant Quirze, 753, 826, 981 MUNTANYOLA, BERNAT PERE DE, vid. BERNAT PERE DE MUNTANYOLA Muntar, vid. Múnter Muntbi, vid. Montbui Munteianum mas, per Olost (OSO), 993 Munteils, vid. Montells Múnter, mun. Muntanyola (OSO), 291 Múnter, esgl. de Sant Esteve, 291 MÚNTER, 728 MÚNTER, GUISLABERT DE, vid. GUISLABERT DE MÚNTER MUÑOZ, DIEGO, vid. DIEGO MUÑOZ Mur, cast., mun. Guàrdia de Noguera (PJU), 55, 254, 436 Mur, esgl. de Santa Maria, 398 MUR, BERENGUER MIRÓ DE, vid. BERENGUER MIRÓ DE MUR MUR, GOMBAU DE, vid. GOMBAU DE MUR MUR, PERE DE, vid. PERE DE MUR MUR, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE MUR Mura, cast. (BAG), 705, 882 MURA, AGNÈS DE, vid. AGNÈS DE MURA MURA, PERE BERNAT DE, vid. PERE BERNAT DE MURA MURA, RAMON DE, vid. RAMON DE MURA Murcairol cast., mun. Aires, cant. de Sant-Gervasi-sus-Mare (Septimània), 425

1958

GASPAR FELIU

Múrcia, 126, 806 Mureden, vid. Mura Murel, 884 Mureze, Murezenus, vid. Mura MUSSA DE CAORS, 728 Mut, 491 Mutatione, vid. Mudagons MUZA, vid. MUSSA

— N — NABAL, ÍÑIGO DE, vid. ÍÑIGO DE NABAL NADAL, 728 NADAL, escr., 807 Naga, vid. Lanaja Nagarensis, vid. Nájera Nájera (Rioja), 558, 646, 672 NÁJERA, GARCÍA GARCÉS DE, vid. GARCÍA GARCÉS DE NÁJERA NAN, 728 Narbona (Occitània), 380, 806, 1014, 1019, 1049, 1132 Narbona, arqb., 637 Narbona, catedral de Sant Pau, 267 NARBONA, f. BERENGUER i ARSENDA, esp. GUILLEM, 1082 NARBONA, BONET DE, vid. BONET DE NARBONA NARBONA, EIMERIC DE, vid. EIMERIC DE NARBONA NARBONA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE NARBONA NARBONA, MOISÈS BONET DE, vid. MOISÈS BONET DE Narbona NARBONA, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE NARBONA NARBONA, RAIMON DE, vid. RAIMON DE NARBONA Narbonès, 63, 380 Nas de Quarn al terme de Veciana (ANO), 119 Naslia, cast., al Pallars, 223 NASLIA, BERNAT MIRÓ DE, vid. BERNAT MIRÓ DE NASLIA NATINEU, RAMON, vid. RAMON NATINEU Natjà, cast. mun. Baells (LLI), 219, 1051

Navades, 947 Navarra, 702, 996, 1018, 1029 NAVARRO, 728 NAVARRO, ISARN, vid. ISARN NAVARRO Navas, mas, per Ix de Cerdanya (CEF), 929 Navata (AEM), 251, 316, 317, 520 NAVATA, BERENGUER RAMON DE, vid. BERENGUER RAMON DE NAVATA NAVATA, BERNAT ADALBERT DE, vid. BERNAT ADALBERT DE NAVATA Naya, vid. Lanaja NAYA, GALINDO DE, vid.GALINDO DE NAYA NEBLAT, INGUILBERT, vid. INGUILBERT NEBLAT

NEBOT, PERE, vid. PERE NEBOT NECO, NECONS, NEGOS, vid. IÑÍGUEZ NEGRE, OLIVER, vid. OLIVER NEGRE NEGRE, PERE, vid. PERE NEGRE Nercha, vid. Natjà Neret, mun. Isona i Conca Dellà (PJU), 511 NESPLA, GALÍ, vid. GALÍ NESPLA NEULAT, BERNAT, vid. BERNAT NEULAT Nevà, mun. Ribes de Freser (RIP), 245 NÈVIA, 286, 666 Niça (Provença), 598, 964 NIÇARD, GUILLEM, vid. GUILLEM NIÇARD NICEN, HUGBERT DE, vid. HUGBERT DE NICEN NICOLAU, 1019 NIELL, BERNAT, vid. BERNAT NIELL NIGIARDUS, vid. NIÇARD NIGRO, GUILELMO, vid. GUILELMO NIGRO Nionus riu, a Santa Perpètua de Mogola (VOC), 779 NIORT, BERNAT ODÓ DE, vid. BERNAT ODÓ DE NIORT Niòrt-de-Sáut, cast. (Occitània), 50 NITIROND, 7 NOCHURA, GUERAU DE, vid. GUERAU DE NOCHURA Nod riera, mun. Balenyà (OSO), 869 Noguer, mas, mun. Sant Joan de les Abadesses (RIP), 245 NOGUER, PERE DE, vid. PERE DE NOGUER Noguera, 915

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Noguera Pallaresa, riu, 166, 185 511 Noguera Primera, vid. Noguera Ribagorçana Noguera Ribagorçana, 900 Noguera, mas, a Gurb de la Plana (OSO), 874, 907, 1027 NOGUERA, GUILLEM DE SA, vid. GUILLEM DE SA NOGUERA NOGUEREDA, P. DE, vid. P. DE NOGUEREDA NOGUERES, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE NOGUERES NOGUEROLA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE NOGUEROLA NOLER, 1129 Nonaspe (BAC), 960 NOVELL, BERNAT, vid. BERNAT NOVELL Novillas (CBO), 935 NOZED, RAMON GUILLEM DE, vid. RAMON GUILLEM DE NOZED Nuclearia, Nugueria, vid. Noguera NUGABI, SANÇ, vid. SANÇ NUGABI Nyer (COF), 927

— O — O. MIRÓ, 915 Obag, vid. Bacs Obanos (Navarra), 1015 OBILOTI, vid. IBILOTI OBRADOR, ARSENDA D’, vid. ARSENDA D’OBRADOR

OBRADOR, P. D’, vid. P. D’OBRADOR OCA, BERNAT, vid. BERNAT OCA OCA, GUILLEM, vid. GUILLEM OCA Octavianus, Octovianus, vid. Sant Cugat del Vallès Ochers, mas, a Ardèvol, mun. Pinós de Solsonès (SOL), 880 Ochoren (Navarra), 702, ODA, 349 ODALGUER, 82, 258, 297, 299, 325, 375, 381 ODALGUER, b. d’Elna, 720 ODALGUER, monjo, escr., 531, 534 ODALGUER BONCAVALLER, 519

COMTAL

DE

BARCELONA...

1959

ODALGUER DE TERRERS, 1074 ODALGUER GUILLEM, 318 ODALGUER ISARN, 318 ODALGUER JOFRE, 165 ODALGUER PERE, 290 ODALGUER RAMON, esp. MAIASSENDA, 265 ODALRIC, esp. ERMESSENDA, 37 ODECHERUS, vid. OTGER ODELLÓ, RAMON D’, vid. RAMON D’ODELLÓ Òdena, cast. (ANO), 84, 318, 413, 533, 587, 827, 830 Òdena, esgl. de Sant Pere, 830 ÒDENA, BERNAT D’, vid. BERNAT D’ÒDENA ÒDENA, GUILLEM BERNAT D’, vid. GUILLEM BERNAT D’ÒDENA ÒDENA, PERE GUILLEM D’, vid. PERE GUILLEM D’ÒDENA ÒDENA, RAMON GUILLEM D’, vid. RAMON GUILLEM D’ÒDENA Oderic, 1132 ODESINDA, esp. ELS, 11 ODET, 1143 ODÓ, 557, 624, 671, 672, 704, 735, 744, 745, 746, 852, 862, 939, 991, 1105, 1107 ODÓ, f. GUILLEM RAMON, dapifer, 498, 586, 689, 691, 814, 908, 965, 1055 ODÓ, f. AGNÈS, 756 ODÓ, f. PERE CAVA-ROQUES i ESTEFANIA, 754, ODÓ, pvre., 302 ODÓ, senescal, 1019 ODÓ DE CASTELL, 970 ODÓ DE MONTCADA, 859, 1106 ODÓ DE SANT OMER, templer, 822 ODÓ DE SOLER, templer, 969 ODÓ GENTER, 291 ODÓN DE BASURZ, 999 ODZED, vid. OLZET OFEGAT, BERENGUER D’, vid. BERENGUER D’OFEGAT Ogassa (RIP), 176, 245, 871, 1013, 1016 OGASSA, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’OGASSA

1960

GASPAR FELIU

OGGERIO AGAZA, 965 OLDEMAR, 387 OLDEMAR CALB, 171 OLDEMAR DEL MERDANÇÀ, 98, 99 Oleastrel, Oleastrum, vid., Ullastrell OLEGUER, 228, 279, 297 OLEGUER, prior de Sant Adrià del Besòs, b. de Barcelona i arqb. de Tarragona, 325, 330, 342, 478, 528, 544, 598, 629, 631, 630, 667, 671, 684, 730, 940, 941, 1056 OLEGUER, diaca, 220 OLEGUER, diaca, escr., 289 OLEGUER, f. EL·LIARDA, 228 OLEGUER, f. OLEGUER, 228 OLEGUER DE ROCA, 24 OLEGUER PERE, 289 Olèrdola, cast., mun. Sant Miquel d’Olèrdola (APE), 5, 11, 13, 40, 63, 97, 135, 216, 403, 413, 496, 587, 634, 729, 832 Olesa, esgl. de Santa Maria (BLL), 390 OLESA, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’OLESA Oleta (COF), 927 Olgerre, vid. Algerri OLI, BERNAT D’, vid. BERNAT D’OLI OLIARDA, 376 OLIBA, 8, 82, 119, 222, 327, 387, 490, 491, 1119, 1126 OLIBA, lv., escr., 131 Oliba Bel·luç, 1139 OLIBA BERNAT, 291 Oliba Gotmar, 1136 Oliba Odolí, 1136 Oliba Oliba, 490 OLIBA RAMON, 99, 248 OLIOLA, ARNAU D’, vid. ARNAU D’OLIOLA OLIUS, RAMON RENARD, vid. RAMON RENARD D’OLIUS Oliva, camp d’, terr. Barcelona, 471, 748, 788 OLIVA, MIRÓ DURAN D’, vid. MIRÓ DURAN D’OLIVA Oliva, monestir (Navarra), 949 OLIVAR, 181 Olivera, mas, mun. Calders (BAG), 579, 580, 978

OLIVARIUS, vid. OLIVER Olivela, vid. Solivella OLIVENA, GALINDO FORTUÑÓN DE, vid. GALINDO FORTUÑÓN DE OLIVENA Oliver, mas, a Pedrosa, mun. Masquefa (BLL), 1103 OLIVER, 381, 479, 485, 582, 592, 728 OLIVER, castlà d’Oló, esp. SAURINA, 824, 973, 1000 OLIVER, f. GARSENDA, 1106 OLIVER, pvre., 631 OLIVER, pvre., escr., 397 OLIVER ADALBERT, 245 OLIVER ARNAU, 89 OLIVER BERNAT, 104, 105, 109, 110 OLIVER D’AVI, 970 OLIVER D’OLÓ, 844, 946, 973 OLIVER DE BIXED, 970 OLIVER DE PALAU, 547, 677 OLIVER DE RIAL, 809 OLIVER DE PEDRA, 584, 632 OLIVER DE SANT LLEÏR, 698, 707, 914 OLIVER DE TARADELL, 993 OLIVER DE TOGORES, 804 OLIVER GUILLEM, esp. ARSENDA, 94, 160 OLIVER NEGRE, 634, 750 OLIVER ROS, 750 Olivera Rodona, camp al terr. de Barcelona, 471, 721, 740, 788, 1065 OLIVERA, BERNAT D’, vid. BERNAT D’OLIVERA

Oliveres, a Copons (ANO), 38 Oliveres, can, mun. Lliçà de Vall, (VOC), 797 OLIVERES, PERE ARBERT D’, vid. PERE ARBERT D’OLIVERES Olives, Olivis, vid. Solius OLIVET, BEL·LA D’, vid. BEL·LA D’OLIVET OL·LEGÍS, GUILLEM, vid. GUILLEM OL·LEGÍS

OL·LEGOD TRASVER, 1148 Oller, l’, mun. Collsuspina (OSO), 291 Oller, mas, mun. Castellterçol (VOR), 753 OLLER, 936 OLLER, batlle, 923

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

OLLER, BERNAT, vid. BERNAT OLLER OLLER CALVELL, 1027 Ollers, mun. Barberà de la Conca (CBA), 60 OLLERS, PERE, vid. PERE OLLERS Ollers, torrent (CBA), 60, 61 Olles, vid. l’Oller Ollesen, cast., 338 Ollesen, torrent, 542 OLLETA, MORAGUES, vid. MORAGUES OLLETA OLLETA, PERE, vid. PERE OLLETA OL·LOMAR, vid. OLDEMAR Olmatel, serra, vid. Sant Dalmau Olmeda, al terme del cast. d’Olèrdola (APE), 729 Olmeda, vid. Sant Martí d’Olmeda Olmel, a Montcal, mun. Canet d’Adri (PES), 658 Oló, camp d’, al raval del Prat, mun. de l’Estany (BAG), 824 Oló, cast., mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 82, 84, 147, 203, 265, 299, 328, 387, 477, 499, 527, 651, 760, 801, 827, 829, 888, 946, 973, 993, 1000 OLÓ ARBERT D’, vid. ARBERT D’OLÓ OLÓ, ARNAU D’, vid. ARNAU D’OLÓ OLÓ, BERENGUER D’, vid. BERENGUER D’OLÓ OLÓ, ERMESSENDA D’, vid. ERMESSENDA D’OLÓ OLÓ, FOLC ERMENGOL D’, vid. FOLC ERMENGOL D’OLÓ OLÓ, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’OLÓ OLÓ, OLIVER D’, vid. OLIVER D’OLÓ OLÓ, PERE D’, vid. PERE D’OLÓ OLÓ, PERE FOLC D’, vid. PERE FOLC D’OLÓ OLÓ, PONÇ D’, vid. PONÇ D’OLÓ OLÓ, RAMON D’, vid. RAMON D’OLÓ OLÓ, RAMON BERENGUER D’, vid. RAMON BERENGUER D’OLÓ Oloró, vid. Auloron Olost, cast. (OSO), 141, 993, 1045 Olost, esgl. de Santa Maria, 993 OLOST, BERENGUER D’, vid. BERENGUER D’OLOST

COMTAL

DE

BARCELONA...

1961

OLOST, BERNAT GUILLEM D’, vid. BERNAT GUILLEM D’OLOST OLOST, BERTRAN D’, vid. BERTRAN D’OLOST OLOST, PERE BERNAT D’, vid. PERE BERNAT D’OLOST OLOST, RAMON D’, vid. RAMON D’OLOST OLOST, RAMON BERENGUER D’, vid. RAMON BERENGUER D’OLOST OLOST, RAMON BERNAT D’, vid. RAMON BERNAT D’OLOST OLOST, RAMON GUIFRÉ D’, vid. RAMON GUIFRÉ D’OLOST Olot (GAX), 371 Olp, cast., mun. Sort (PSO), 59, 253 OLRIC, GUILLEM, vid. GUILLEM OLRIC Oltreganus, vid. Voltregà Oltrera, vid. Voltrera Oluges, les (SGA), 282, 554, 662 OLUGES, RAMON RENARD D’, vid. RAMON RENARD D’OLUGES OLUJA, 956 OLUJA, batlle, 914 OLUJA, BERNAT DE, vid. BERNAT D’OLUJA OLZET, PERE D’, vid. PERE D’OLZET Oluja, vid. les Oluges OLUJA, GOMBAU D’, vid. GOMBAU D’OLUJA Olzina, mas d’, a Corró d’Avall (VOR), 896 Olzinelles, vid. Sant Jaume d’Olzinelles OLZINELLES, RAMON ERVIGI D’, vid. RAMON ERVIGI D’OLZINELLES Om, mas, a Monistrol de Calders (BAG), 842 Om, mas, a Oristà (OSO), 993 Om, terr. Barcelona, 1137 OM, CARBONELL D’, vid. CARBONELL D’OM OM, ERMESSENDA D’, vid. ERMESSENDA D’OM OM, GUERAU D’, vid. GUERAU D’OM OM, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’OM OM, JOAN D’, vid. JOAN D’OM OM, PERE D’, vid. PERE D’OM OM, RAMON D’, vid. RAMON D’OM OMEC, 472 Omells, els, mun. Bellprat (ANO), 577 OMER, ODÓ DE SANT, vid. ODÓ DE SANT OMER

1962

GASPAR FELIU

Ondara, riu (SGA-URG), 89 ONDERIC, 87 ONDISCLE D’AGUILANIU, 87 ONDUMAR, 2 Onia, vid. Oña ONOFRED D’ALBEDANA, 1144 ONOFRED DURAN, 312 ONOFRED GUIFRÉ, 1144 ONOFRED PELAT, 1139 ONOFRED SANÇ, 1144 ONOFRED, (a) AMAT, f. SENDRED, vicari, 8 ONOUR, 1132 Onyar, riu (GIR), 1071 Oña, San Salvador de, vid. San Salvador de Oña ORA, RAMON MIRÓ D’, vid. RAMON MIRÓ D’ORA ORAKA, vid. URRACA ORBERTO LUSIO, 965 ORBITA, GARCÍA, vid. GARCÍA ORBITA ORC, JOAN, vid. JOAN ORC Orcau, mun. Isona i Conca Dellà (PJU), 154, 200, 312, 431, 511 ORCAU, [...] D’, vid. [...] D’ORCAU ORCAU, ALEGRET D’, vid. ALEGRET D’ORCAU

ORCAU, MONTANER D’, vid. MONTANER D’ORCAU ORCAU, PERE D’, vid. PERE D’ORCAU ORCAU, TEUDEBALD RAMON D’, vid. TEUDEBALD RAMON D’ ORCAU Orchallidus, vid. Orcau Ordal, cast., 583 Ordal, l’, mun. Subirats (APE), 143, 925 Ordal, l’, esgl. de Sant Esteve, 143 Ordau, vila (PSO), 269 Ordèn, mun. Bellver de Cerdanya, 490, 491 Ordis (AEM), 529, 979 ORECI, BRU D’, vid. BRU D’ORECI ORELLA, ADEMAR, vid. ADEMAR ORELLA ORELLA, ATÓ, vid. ATÓ ORELLA ORELLA, COMPANY, vid. COMPANY ORELLA ORELLUT, 677 Orèn, mun. Prullans (CER), 928 ORENÇANA, PONÇ D’, vid. PONÇ D’ORENÇANA

Orés, riu, límit de Ejea de los Caballeros, 401 OREVED, jueu, 97 ORFETA, 285 ORGANELLES, GUITARD D’, vid. GUITARD D’ORGANELLES Organells, mun. Caldes de Montbui (VOC), 915 ÒRIA, esp. TECEL·LÍ, 128, 177, 187, 210, 212, 213 ÒRIA D’ENTENÇA, esp. ARNAU MIRÓ I c. de Pallars Jussà, 845, 1037 Oriol, pujol, al terme del cast. de Solterra (SEL), 117 ORIOL, 728, 1036 ORIOL, pvre., escr., 11 ORIOL ARRAYA, 728 ORIOL DE VILLANOVILLA, 728 Oriol Giter, 312 ORIOL MESNER, 312 ORIOLA, f. SALOMÓ i VIGÍLIA, 6 ORIOLA, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’ORIOLA

ORIOLA, PERE RAMON D’, vid. PERE RAMON D’ORIOLA ORIOLF, 398 ORIOLS, P. D’, vid. P. D’ORIOLS ORIOSA, 11 Orís, cast. (OSO), 370, 377, 527, 621 ORÍS, RAMON BERNAT D’, vid. RAMON BERNAT D’ORÍS Oristà (Sardenya), 1025 Oristà, esgl., de Sant Andreu, 968, 993 ORLI, BERENGUER PERE D’, vid. BERENGUER PERE D’ORLI OROMIR, vid. EROMIR Oromir, torrent, a Santa Maria d’Oló (BAG), 265 Orpeis, 884 Orpí, cast. (ANO), 632, 1146 Orratilus curtis (Sardenya), 1025 Orreia, vid. Urrea Orriols, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 762 Orretum, límit d’Erta (JAC), 270 Orriols, mun. Bàscara, (AEM), 434

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Orriols, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 258, 264 Orriols, esgl. de Sant Pere (BAG), 264, 375 ORRIOLS, PERE D’, vid. PERE D’ORRIOLS Orsa (Bearn), 970 Orsa, mont, vid. Sant Pere Màrtir, terr. Barcelona Orsal, vid. Malla ORSET, 435, 1131 ORSET, BERENGUER, vid. BERENGUER ORSET

ORSETA, ERMENGARDA, vid. ERMENGARDA ORSETA Orta, vid. Horta ORTA, BAL·LOVÍ D’, vid. BAL·LOVÍ D’ORTA ORTA, RAMON ENRIC D’, vid. RAMON ENRIC D’ORTA ORTÍN ORTIZ DE FONTES, 646 ORTIZ, GARCÍA, vid. GARCÍA ORTIZ ORTIZ, PEDRO, vid. PEDRO ORTIZ ORUÇ, 14, 1137 ORÚCIA, esp. SUNIFRED SUNYER, 343 ORÚCIA, MARTÍ D’, vid. MARTÍ D’ORÚCIA Òs de Balaguer, cast. (NOG), 360, 367 Os, f. Miró Riculf, 749 Osa, cast. (Aragó), 820 Ossa, vid. Orsa Osass, vid. Ósses OSBERT, mestre, 716 Osca (HHU), 558, 588, 670, 685, 723, 766, 774, 775, 820, 822, 841, 861, 890, 1026 Osca, catedral de Sant Pere, 482 OSCA, BERNAT D’, vid. BERNAT D’OSCA OSCA, P. D’, vid. P. D’OSCA OSMO SABATER, 728 OSMON, MARTÍ, vid. MARTÍ OSMON Osona, 63, 86, 664, 891, 1110 Osona, bisbat, 695 Osona, c., 40, 141, 142, 144, 361, 370, 402, 403, 413, 434, 496, 537, 587, 614, 629, 631, 634, 695, 831, 832 OSONA, GUILLEM D’, vid. GUILLEM D’OSONA OSONA, GUISLABERT D’, vid. GUISLABERT D’OSONA

COMTAL

DE

BARCELONA...

1963

Osor (SEL), 389, 586, 859 OSOR, PONÇ D’, vid. PONÇ D’OSOR OSORIO MARTÍNEZ, c., 764 Ossa, a Aratorés, mun. Castiello de Jaca (JAC), 728 Ósses, mun. Noves de Segre (AUR), 93 Ossinyà, mun. Besalú (GAX), 925 OSTAU, JIMENO GARCÉS DE, vid. JIMENO GARCÉS DE OSTAU OSTÈN, vid. HOSTÈN OT, b. d’Urgell, 254, 269, 270, 482 OTGER, 958, 1112, 1142 OTGER CARDUCA, 915 OTGER D’AMIC, 997 OTGER DE CELADA, 99 Otina, Otinus, vid. Òdena OTORER, 1075 OTRANY, PERE, vid. PERE OTRANY Oulesa, vid. Olesa OVELOLA, 646 OVELLA, GUILLEM BERNAT, vid. GUILLEM BERNAT OVELLA OVELLER, PERE, vid. PERE OVELLER Oviedo, San Salvador de, 646 OXARRA, MARTÍN, vid. MARTÍN OXARRA OYARDA, GARCÍA DE, vid. GARCÍA DE OYARDA Oz, LOPE ALINZ DE, vid. LOPE ALINZ DE OZ OZALOG, 915 OZARTÍN, b. de Tarassona, 1026 Ozolon (RIB), 1026

— P — P. 1116 P., f. PERE, pvre, 1108 P. A., 1019 P. ARLOT, 1116 P. ARNAU, 681 P. AUGER, 1116 P. B., 1116 P. BERMON, 1116 P. BERNAT, pvre., 914 P. BONFILL, 1116 P. CARBONELL DE CALDES, 1146

1964

GASPAR FELIU

P. CARNICER, 950 P. CARPI, 1116 P. D’OBRADOR, 1019 P. D’ORIOLS, 1019 P. D’OSCA, 1019 P. DE CASTELLASOL, 1019 P. DE MOLÍ, 1075 P. DE MULI[...], 1019 P. DE NOGUEREDA, 1075 P. DE QUERALT, 1019 P. DE RAJADELL, 1019 P. DE RIERA, 1075 P. DE SANTA EUGÈNIA, 1019 P. DE SENTMENAT, 1146 P. DE SURROCA, 1075 P. DE TERRASSA, 1146 P. DE TERRAT, 1075 P. DENT, 1019 P. EBRÍ, 1116 P. ERIBAU, 1116 P. ESTEVE, 1075 P. FALCUÇ, 1075 P. FRUGA, 1116 P. G., 1116 P. G. D’EROLA, 1116 P. GARSIA, 681 P. GERIBERT, 1146 P. GROS, 950 P. GUERAU, 914 P. GUIFRÉ, 1116 P. GUILLEM, 1002 P. JOAN, 1116 P. JOFRE DE PUJOL, 1075 P. JULIÀ, 1116 P. OLIVER, 1075 P. PODA, 1116 P. PORTER, 681 P. R., 1116 P. RAM, 915, P. Tarrida, 1116 PACHARÁN, PEDRO, vid. PEDRO PACHARÁN Padrinacius, a Montfalcó el Gros, mun. de Veciana (ANO), 119 PAGÀ, 1119 PAGES, GUISLABERT (a), vid. GUISLABERT (a) PAGES

PAGÈS, R., vid. R. PAGÈS PAGÈS DE CIROLLES, 1075 PAGESA, ADELAIDA, vid. ADELAIDA PAGESA PAGESA, esp. BERENGUER GUISLABERT DE SENTFORES, 697 Palaad, 575 PALACÍN, 558 Palacio de Vales, vid. Palau-solità Palaciolum, vid. Palou Palacium de Santa Cruce, a Masquefa (BLL), 120 Palacium Salatan, Palad Salatan, vid. Palau-solità Palad, vid. Palau-sacosta Palad Fred, Palat Fred, mas, al terme del cast. de Muntanyola (OSO), 753, 1133 Paladol, vid. Palou PALADOL, 583 Palafolls (SEL), 1146 Palafolls, mun. Olost (OSO), 1045 PALAFOLLS, B. DE, vid. B. DE PALAFOLLS PALAFOLLS, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE PALAFOLLS Palafrugell (BEM), 629, 631, 924, 1080 Palafrugell, dominicatura, 1081 Palafrugell, esgl. de Sant Martí, 924 PALAFRUGELL, PERE DE, vid. PERE DE PALAFRUGELL PALAGROSSA, PORCELL, vid. PORCELL PALAGROSSA

PALAI, 728 PALAMAR, BAL·LOVÍ DE, vid. BAL·LOVÍ DE PALAMAR Palamós, mun. Sant Guim de Freixenet (SGA), 192 Palatiolum, (a) Balloria, vid. Palol Sabaldòria Palatium Frugelli, vid. Palafrugell Palau, vid. Mare de Déu de Palau PALAU, BERNAT DE, vid. BERNAT DE PALAU Palau Comtal Menor de Barcelona, 468 PALAU, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE PALAU

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

PALAUDÀRIES, ADALBERT DE, vid. ADALBERT DE PALAUDÀRIES Palau de Plegamans (VOC), 578 Palau de Cerdanya (CEF), 1138 PALAU, BERNAT DE, vid. BERNAT DE PALAU PALAU, GUERAU GUILLEM DE, vid. GUERAU GUILLEM DE PALAU PALAU, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE PALAU PALAU, OLIVER DE, vid. OLIVER DE PALAU PALAU, GUERAU RAMON DE, vid. GUERAU RAMON DE PALAU PALAU, OLIVER DE, vid. OLIVER DE PALAU PALAU, PERE DE, vid. PERE DE PALAU PALAU, PERE BERNAT DE, vid. PERE BERNAT DE PALAU PALAU, RAMON DE, vid. RAMON DE PALAU PALAU, RAMON MIRÓ DE, vid. RAMON MIRÓ DE PALAU Palaudàries, mun. Llicà de Munt (VOC), 115, 114, 404, 578 Palaus de Vallfogona, mun. Guimerà (URG), 664, Palau-sacosta, mun. Girona (GIR), 958, 923 Palau-solità, mun. Palau de Plegamans (VOC), 115, 162, 247, 544, 753, 763, 777, 785, 809, 810, 959, 1020, 1089 Palau-solità, esgl. de Sant Joan de, 111, 114, 578 Palau-solità, esgl. de Santa Maria, 95, 111, 449, 578, 1089 Palegan, vid. Pallejà Palencia del Conde (Castella), 611 PALÈNCIA, ENARD RICULF DE, vid. ENARD RICULF DE PALÈNCIA PALERA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE PALERA PALERA, ARNAU JOFRE DE, vid. ARNAU JOFRE DE PALERA Palerm (Sicília), 608 Palinuro, cap, (Sicília), 878 Pallars, 473, 890 Pallars, c., 62, 105, 223, 269 Pallars, c., 1138 PALLARS, RAMON ROGER DE, vid. RAMON ROGER DE PALLARS

COMTAL

DE

BARCELONA...

1965

Pallejà (BLL), 97 PALLEJÀ, PERE GUILLEM DE, vid. PERE GUILLEM de Pallejà Pallerols, mun. Baronia de Rialb (NOG), 292 Palma, hort, terr. Barcelona, 1065 PALO, PEDRO DE, vid. PEDRO DE PALO Palol Sabadória, mun. Vilafant (AEM), 376 Palomar, vid. Sant Andreu de Palomar PALOMAR, PONÇ DE, vid. PONÇ DE PALOMAR PALOMAR, PRIM DE, vid. PRIM DE PALOMAR PALOMAR, BALLIU DE, vid. BALLIU DE PALOMAR

Palomarias de Adabi[...], vid. Palomers, serra de Palomarias de Radulfo, vid. Palomers, serra de Palomer, mas, a Cardedeu (VOR), 797, 1053 Palomera, la, al Bruc (ANO), 1113 Palomera, límit Sant Pere de Riu, mun. Pineda de Mar (MAR), 322 PALOMERES, GUNTILDA DE, vid. GUNTILDA DE PALOMERES Palomers, serra de (GAX), 1 Palou, mun. Granollers (VOR), 114, 116, 157, 409, 815, 825, 1142 Palou, esgl. de Sant Julià, 114, 326, 327 Palou, molí de, 753 Palou, mun. Sant Pere de Torrelló (OSO), 543 PALOU, ARBERT BERENGUER DE, vid. ARBERT BERENGUER DE PALOU PALOU, PONÇ DE, vid. PONÇ DE PALOU PALOU, RAMON BERENGUER DE, vid. RAMON BERENGUER DE PALOU Pals, cast. (AEM), 958 PALS, BERNAT JOFRE DE, vid. BERNAT JOFRE DE PALS Pampilonensis, vid. Pamplona Pamplona, 670, 702, 764, 1019 Pamplona, catedral de Santa Maria, 646, 702 Pamplona, regne, 329, 355, 646 PAMPLONA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PAMPLONA

1966

GASPAR FELIU

PANAZ, HUG DE, vid. HUG DE PANAZ PANEA, 1030 Panillo, cast. (RIB), 900 PANINER, GUILLEM, vid. GUILLEM PANINER Panissars, Santa Maria de, mun. la Jonquera (AEM), 245 Pano, mun. Graus (RIB), 685 Panno, vid. Pano PANNOC, LLAUGER, vid. LLAUGER PANNOC Pantaleu, mun. Palau-sator (AEM), 613 Panzano (HHU), 685 PAPAC, BERNAT, vid. BERNAT PAPAC PAPETIT, SIBALD, vid. SIBALD PAPETIT Papiol, cast. (BLL), 621, 464, 465, 527 PAPIOL, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE PAPIOL PAPIOL, PONÇ DE, vid. PONÇ DE PAPIOL PARACOL, FORTÚN GARCÉS, vid. FORTÚN GARCÉS PARACOL Paradís, a Barcelona, 571 PARADÍS, RAMON DE, vid. RAMON DE PARADÍS

PARASON, jutge d’Arborea, f. COMITA, esp. AGALBURSA, 1025, 1098 Parata Luporum, a Sant Martí d’Ogassa, mun. Ogassa (RIP), 176, 245 PARAVI, 755 Pardines (RIP), 1032 Pardines, mun. Lleida (SGR), 1060, 1084 PARDO, 728 Pared Antiga, límit d’Ollers, mun. Pira (CBA), 60 Paredaltes, mun. Muntanyola (OSO), 993 Pareds Altes, vid. Paredaltes Parets del Vallès (VOR), 114, 115, 207, 782, 791, 792, 908, 953 Parets del Vallès, esgl. de Sant Esteve, 114, 404, 666, 945 Parets, mun. Vilademuls (PES), 925 Pari Nudus, vid. Palinuro Parietes Delgades, vid. Pla del Garrot Parietes Flavies, terr. de Barcelona, 250 PARODE, ASBERT DE, vid. ASBERT DE PARODE

PARRAL, 753 PARTIT DE DÉU, BERENGUER, vid. BERENGUER PARTIT DE DÉU PASQUAL, 429, 430, 1140 PASQUAL II, papa, 684 PASQUAL CULLERES, 1140 PASQUAL JOFRE, 1140 PASSARELL, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PASSARELL Pasterengs (BAG), 1004 PASTORELL, PERE, vid. PERE PASTORELL PATAU, GUILLEM, vid. GUILLEM PATAU Patrella, vid. Pradilla de Ebro Pau, cast. (AEM), 626 PAU, ARNAU RAMON DE, vid. ARNAU RAMON DE PAU PAU, GUERAU DE, vid. GUERAU DE PAU PAU, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE PAU PAUCUS, vid. POC PAULET, PONÇ, vid. PONÇ PAULET Pausata pel collet de la Pausa, (OSO), 245 PAUSELLA, PONÇ DE, vid. PONÇ DE PAUSELLA PAVIA, RAMON DE, vid. RAMON DE PAVIA Pavianus, vid. Pau PEBA, ENNEGÓ, vid. ENNEGÓ PEBA PEBRADA, 1144 PEBRADA, GUILLEM, vid. GUILLEM PEBRADA Pecia Redona, 542 PECUÇ, GUILLEM, vid. GUILLEM PECUÇ PECUVINUS, vid. POCOVÍ Pedenaz, vid. Pesenàs Pedianus, 631, 646 Pedra, la, mun. la Pedra i la Coma (SOL), 1033, 1034 PEDRA, ARBERT DE, vid. ARBERT DE PEDRA PEDRA, OLIVER DE, vid. OLIVER DE PEDRA PEDRA, RAMON DE, vid. RAMON DE PEDRA Pedra Mala, bosc, a Canyelles, mun. Castellar del Vallès (VOC), 797 Pedralba, mas, mun. Terrassa (VOC), 749 Pedraza (Castella), 512 Pedre Fondi, coll, a Sant Pau de Casserres, mun. Casserres (BER), 957 PEDREÇ, vid. PÉREZ

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Pedregós, mun. Caldes de Montbui (VOC), 333, 467, 887 Pedrera, vid. Ribes de Freser PEDRERA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE PEDRERA PEDRERA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PEDRERA Pedres d’Auló, mun. Rialp (PSO), 435 PEDRES, GERIBERT, vid. GERIBERT PEDRES PEDRES, MIRÓ, vid. MIRÓ PEDRES PEDRET, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PEDRET PEDRET, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE PEDRET PEDRET, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE PEDRET PEDREZ, vid. PÉREZ Pedriag, mas, terme cast. Muntanyola (OSO), 753, 1133 Pedrianus, Pedrina, vid., Pedrinyà Pedrinyà, mun. Crespià (PES), 925 Pedrinyà, mun. Sarral (CBA), 60 Pedro, pla, per Puig-reig (BER) 743 PEDRO, 722 PEDRO, b. d’Iruña, 199, 215, 266, 329, 355, 357, 401, 560 PEDRO, b. d’Osca, 266 PEDRO, b. de Barbastre i Roda, 678 PEDRO, b. de Jaca, 199, 215, 235, 293 PEDRO, b. de Pamplona, 235, 293 PEDRO, b. de Saragossa, 512, 560, 1015, 1018, 1026, 1031, 1042, 1060, 1070, 1097 PEDRO, b. electe de Burgos, 764 PEDRO, c., 1050 PEDRO, c. de Lara, 611 PEDRO, c., sr. a Tudela, 560 PEDRO, escr., 152 PEDRO, f. ÍÑIGO, 728 Pedro, f. Galindo Garcés de Besens, 1085 PEDRO, f. SANCHO ORIOL de Vilanoela, 728 PEDRO, sr. a Boltaña, 237, 239 PEDRO, sr. a Montsó, 293 PEDRO ALCALÀ, 1007

COMTAL

DE

BARCELONA...

1967

PEDRO ANSÚREZ, 360, 367 PEDRO ARCEC, 728 PEDRO AZNAR, 728 PEDRO BALZANO, 1050 PEDRO DE ACÍN, 728 PEDRO DE AÍNSA, 728 PEDRO DE ARAZURI, 989 PEDRO DE ARZAC, 822 PEDRO DE BEL, 728, 1019 PEDRO DE CASTELLAZOL, 890, 1026, sr. a Calataiud, 1042 PEDRO DE LIZANA, 646 PEDRO DE PALO, 817 PEDRO DE SANTA CRUZ, 931 PEDRO DE TARESA, 702 PEDRO FORTUÑÓN, 728 PEDRO GALÍNDEZ, 817 PEDRO GALINZ, 728 PEDRO GARCÉS, 728 PEDRO GARCÉS DE POMAR, 861 PEDRO IÑÍGUEZ, 728 PEDRO IÑIGUEZ DE PERALADA, 646 PEDRO JIMÉNEZ, 1007 PEDRO JIMÉNEZ, SR. A TÁRBENA, 560 PEDRO LÓBEZ, 611, 728 PEDRO LOBIC, vid. PEDRO LÓPEZ PEDRO LÓPEZ DE LUESIA, 741, 1026, 1070 PEDRO LÓPEZ DE SAN ESTEBAN, 722, 841 PEDRO LÓPEZ, sr. a Luna, 1070 PEDRO MEDALLA, justícia, 877, justicia de Tarassona, 931 PEDRO MOMEZ, 646 PEDRO ORTIZ, sr. a Aranda, 1026, 1042, 1071 PEDRO PACHARÁN, 1007 PEDRO RAMON DE RICLA, 766 PEDRO RAMON, sr. a Estada, 558, 685 PEDRO RIQUER, 728 PEDRO ROURIC, 1019 PEDRO SÁNCHEZ, sr. a Luesia i Marcuello, 199, a Luesia i Boltaña, 215 PEDRO SANZ, 728 PEDRO SANZ, f. CARNERER, 728 PEDRO TARESA, 764, 766 PEDRO TARESA, f. TARESA, 935 PEDRO TARESA, sr. a Osca, 720

1968 PEDRO TIZÓN, 646 PEDRO TIZÓN, sr. a Estella, 670 Pedrola, torrent de (GIR), 658 Pedros, 844 PEDRÓS, BERNAT DE, vid. BERNAT

GASPAR FELIU

DE

PE-

DRÓS

PEDRÓS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PEDRÓS Pedrosa, mun. Masquefa (BLL), 1103 Pedrosa, mas, a Castellterçol (VOR), 753 Pegara, mas, a Corró d’Amunt (VOR), 896 Pegarias, 1148 Peger, mas, mun. Isona i conca Dellà (PJU), 511 Peguera, cast., mun. Fígols les Mines (BER), 195, 196, 198, 285, 393, 470, 526, 604, 605, 683 Peguera, muntanya (BER), 451 PEGUERA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE PEGUERA PEGUERA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PEGUERA PEGUERA, HUG DE, vid. HUG DE PEGUERA PEGUERA, RAMON DE, vid. RAMON DE PEGUERA

PÈIRE, c. de Bigorra, 822, 970 PÈIRE, vesc. Bearn, 970 PÈIRE ALLEBERT, 970 PÈIRE CASTANHA, 997 PÈIRE d’Acós, 970 PÈIRE d’Urdòs, 970 PÈIRE DE ROVERA, mestre del Temple a Provença, 822 PEIRET DE SA RAERA, templer, 738 PÈIRE de Seta, 970 PEITAVÍ MERCER, 728 PEIX, f. PERE ENARD i SICARDA, 801 Pela Fols, a Olost (OSO), 1046 Pela Fols, vid. Palafolls PELAGALLS, R. DE, vid. R. DE PELAGALLS PELAT, BERENGUER, vid. BERENGUER PELAT

PELAT, ONOFRED, vid. ONOFRED PELAT PELEGRÍN, 841, 890

PELEGRÍN, sr. a Albézar, 720, a Alquézar, 738 PELEGRÍN DE ATRUSSIL, 728, 1007 PELEGRÍN DE CASTELLAZOL, 722, 861 PELEGRÍN, LOPE ARCE, vid. LOPE ARCE PELEGRÍN PELERA, 1115 PELET, 481, 563, 564, 813 PELET DE CASTELLNOU, 712 PELET, PERE, vid. PERE PELET PELFORT, 1019 PELLA, PERE, vid. PERE PELLA PELLARIUS q. GUALANDI, 1025 PELLICER, ALBERT, vid. ALBERT PELLICER PELLICER, PONÇ, vid. PONÇ PELLICER PELLICER, RICARD, vid. RICARD PELLICER PELLICER, SANÇ, vid. SANÇ PELLICER PELLICER, TEUDEALD, vid. TEUDEALD PELLICER

Pena, cast., mun. Cases de Pena (ROS), 376, 411 Pena, cast., mun. Ogassa (RIP), 245, 246, 381 Pendís, el, mun. Tavertet (OSO), 69 Penedès, 63, 84, 471, 1019 Penedès, c., 40, 403, 413, 587, 634, 695, 832 Penedes, mun. Llagostera (GIR), 948 PENEDES, DOMÈNEC MOIX DE, vid. DOMÈNEC MOIX de Penedes PENEDES, RAMON DE, vid. RAMON DE PENEDES

Peneles de Algazet (NOG), 518 Peneles de Boccenic, vid. Penelles, les Penelles, les (NOG), 518 Peniadiscus, puig, 1127 Penna del Avant (Aragó), 1026 Penneditium, vid. Pendís PERA, ARBERT DE, vid. ARBERT DE PERA PERA, GERIBERT DE LA, vid. GERIBERT DE LA PERA PERA, OLIVER DE, vid. OLIVER DE PERA Perabruna cast., mun. Torre de Cabdella (PJU), 269 Peraﬁta (OSO), 315 Peraﬁta, esgl. de Sant Pere, 315, 968

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Peraﬁta, mun. Caldes de Montbui (VOC), 544 PERAGUS, ELIAS DE, vid. ELIAS DE PERAGUS Peralada (AEM), 583, 595, 597, 629, 631, 653, 731, 733 Peralada, c., 348 PERALADA, JOSBERT DE, vid. JOSBERT DE PERALADA PERALADA, HUGBERT DE, vid. HUGBERT DE PERALADA PERALADA, JOAN DE, vid. JOAN DE PERALADA PERALADA, PEDRO IÑIGUEZ DE, vid. PEDRO IÑIGUEZ DE PERALADA PERALADA, RAMON DE, vid. RAMON DE PERALADA Peralta de Alcofea (SBA), 989 Peralta de la Sal, mun. Peralta i Calassanç (SBA), 355 PERALTA, JOAN DE, vid. JOAN DE PERALTA Peramea, cast., mun. Gerri de la Sal (PSO), 30 Perapertusa, cast. (Llenguadoc), 376, 410, 411 Perapertusa, c., 371, 376, 537, 629, 631 Perarua (RIB), 122, 685, 678, 720 PERARUA, SANCHO AZNÁREZ DE, vid. SANCHO AZNÁREZ DE PERARUA PERATALLADA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE PERATALLADA PERATALLADA, DALMAU DE, vid. DALMAU DE PERATALLADA PERATALLADA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PERATALLADA Perves, cast., mun. Sarroca de Bellera (RIB), 269 PERDIGUERO, DOMINGO, vid. DOMINGO PERDIGUERO PERDINELLA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PERDINELLA PERDUDES, RAMON GUILLEM DE, vid. RAMON GUILLEM DE PERDUDES Perduts, mas, mun. Serinyà (PES), 291, 925 PERE, 20, 140, 170, 384, 420, 542, 576, 593, 675, 712, 743, 753, 777, 779, 782, 795, 796, 803, 829, 834, 888,

COMTAL

DE

BARCELONA...

1969

946, 958, 973, 988, 1005, 1008, 1047, 1063, 1108, 1115 PERE I, rei d’Aragó, f. SANÇ RAMÍREZ, 199, 215, 235, 237, 239, 243, 266, 270, 273, 293, 329, 350, 722, 764, 821 PERE [...], 359 PERE I, vesc. de Gabarret i Bearn, 890 PERE II, rei d’Aragó i c. de Barcelona, 357, 897 PERE II, c. de Carcassona, esp. RAMGARDA, 45 PERE, abat d’Àger, 331, 381 PERE, abat d’Amer, 829 PERE, abat de Ripoll, 631, 822, 906 PERE, abat de Sanctus Benedictus et Sanctus Vincencius, 613 PERE, abat de Sant Joan de les Abadesses, 661, 752, 771 PERE, abat de Vilabertran, 176 PERE, ardiaca de Barcelona, 443, 608, 611, 655, 671, 754, 822 PERE, batlle, 727, 928 PERE, cabiscol, 803 PERE, cabiscol i jutge, 370 PERE, capellà d’Hostafrancs, 885 PERE, clergue, 1032, 1093 PERE, clergue, escr., 460 PERE, diaca, 336 PERE, diaca i sagristà, 544 Pere, diaca, escr., 650, 667, 715 PERE, escr., 558 PERE, esp. ADELAIDA, 575 PERE, esp. ARSENDA, 354 PERE, esp. ERMESSENDA, 957 PERE, esp. GUILLA, 472 PERE, esp. SANÇA, 190 PERE, f. ADELAIDA, 111, 374 PERE, f. AGNÈS, 872 PERE, f. AGNÈS DE MURA, 882 Pere, f. Arnau i Maria, 1036 PERE, f. ARNAU D’OLÓ i BEATRIU, 1000 PERE, f. ARNAU DE VALLS JUSSÀ, i PERETA, 1046 PERE, f. ARNAU GUILLEM, 658 PERE, f. ARNAU PERE i GUILLA, 953

1970

GASPAR FELIU

PERE. f. BERENGUER i ARSENDA, 1082 PERE f. BERNAT, 729 PERE, f. BERNAT RAMON i GUILLA, 972 PERE, f. DALMAU BERENGUER i ESTEFANIA, 825 PERE, f. EMMO, 400 PERE, f. FERRER DE FIGUEROLA, 554 PERE, f. FOLC I RAMON DE CARDONA i GUILLA, 86 Pere, f. Guerau de Togores i Beatriu, 847 PERE, f. GUIDINILDA, 958 PERE, f. GUILLEM BONFILL i GUILLEMA, 840 PERE, f. GUILLEM COLTELLER i MARIA, 1027 PERE, f. GUILLEM DE BALENYÀ i DOLÇA, 868, 869 PERE, f. GUILLEM i ADELAIDA, 161 PERE, f. GUILLEM MIRÓ, 520 PERE, f. GUILLEM MIRÓ i ERMENGARDA, 192 PERE, f. GUILLEM RAMON DE CASTELLVELL, 390 PERE, f. GUILLEM RAMON i SIBIL·LA, 470 PERE, f. GUITARD VIVES i BONAFÓS, 323 PERE, f. JORDANA, 826 PERE, f. LLOBET i MARIA, 1089 PERE, f. LLOBET QUIXOL i BEATRIU, 1059 PERE, f. PANEA, 1030 PERE, f. PERE BERENGUER, 840 Pere, f. Pere d’Erill, 722 PERE, f. PERE FOLC D’OLÓ i BEATRIU, 827 PERE, f. PERE GUANALGOD, 1048 PERE, f. PERE GUILLEM i ESTEFANIA, 784 PERE, f. PERE GUILLEM i MAIASSENDA, 739 PERE, f. PERE JOAN i SANÇA, 706 PERE, f. PERE RAMON DE CANTALLOPS, 971 PERE, f. PERE RAMON, moliner, i GUILLEMA, 954 PERE, f. PÒNCIA, 466 PERE, f. RAMON i ARSENDA, 72 PERE, f. RAMON ARNAU DE BEDÓS, 656 PERE, f. RAMON DE MADRONA, 836 PERE, f. RAMON MIRÓ i ERMENGARDA, 578 PERE, f. RAMON PERE DE SANT JUST, 787

PERE, f. RAMON PONÇ DE MILANY i ARSENDA, 543 PERE, f. ROTLLAN i AGNÈS, 750, 844 PERE, f. UDALARD, vesc. de Bas, 586 PERE, lector, escr., 189 PERE, lv., 18, 246, 377, 461, 471, 716, 831, 1084, Pere, lv. escr., 166, 167, 169, 246, 252, 261, 377, 378, 398, 755, 972, 1053 PERE, lv., monjo, escr., 319 PERE, nebot de RAMON BERENGUER IV, 1019 PERE, primicer, 631, 667, 689, 691, 818, 949 PERE, primicer de Vic, 1056 PERE, primicer i lv., 754 PERE, prior, 944 PERE, prior del Sant Sepulcre, 773 PERE, pvre., 251, 291, 666, 719, 749, 804, 808, 829, 840, 848, 885, 1054, 1108 PERE, pvre. i canonge, escr., 335 PERE, pvre. i monjo, escr., 256, 497, 507, 705, 708 PERE, pvre., escr., 92, 164, 273, 291, 292, 340, 348, 352, 371, 372, 373, 407, 417, 420, 487, 504, 517, 518, 529, 547, 554, 555, 575, 576, 577, 615, 623, 628, 630, 674, 676, 687, 697, 698, 717, 714, 716, 721, 726, 727, 735, 737, 740, 744, 748, 751, 765, 770, 788, 789, 794, 800, 807, 808, 811, 815, 823, 833, 835, 837, 865, 875, 887, 909, 943, 947, 962, 978, 1039, 1108 PERE, sagristà, 434, 906, 1058, 1070, 1084 PERE, sagristà de Barcelona, 822 PERE, sagristà de Vic, 973, 1014, 1016 PERE, sagristà i jutge, 968 PERE, saig, 930 PERE, sotsdiaca, 667, 848 PERE, sotsdiaca, escr., 176, 404, 546, 582, 851, 858, 886, 955 PERE, sotslevita, 220 PERE, vesc. Pallars Jussà, 480, 483

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

PERE [...]GRO, escr., 1028 PERE a. BATIMA, 689 PERE a. JULIOL, esp. ERMENGARDA, 981 PERE ADALBERT, 108, 528, 529, 979 PERE ADALBERT DE CABANELLES, 397 PERE ADEMAR, 281, 291, 747, 1065 PERE ADROER, 312 PERE AGALD, 1114 PERE ALBERT, 1136 PERE ALLEGER, 728 PERE AMALRIC, 290, 375 PERE AMAT, 953 PERE AMAT, esp. GUILLA, 351 PERE AMAT, forner, 1133 PERE AMAT DE JOVELL, 802 PERE ARBERT, 119, 751, 770, 788, 794, 850, 1011 PERE ARBERT D’OLIVERES, 911 PERE ARBERT DE LLIÇÀ, 671, 782, 791, 837 PERE ARBERT PONÇ, 1084 PERE ARLOVÍ, 511 PERE ARNAU, 99, 142, 250, 290, 291, 304, 327, 416, 491, 575, 579, 580, 625, 671, 687, 739, 770, 788, 798, 910, 944, 949, 972, 984, 997, 1024, 1040, 1044, 1093, 1119, 1129, 1120 PERE ARNAU, batlle, 661, 708, 914, 956 PERE ARNAU, batlle de Pugol, 871 PERE ARNAU, esp. MARIA, 1036 PERE ARNAU, esp. PERETA, 886 PERE ARNAU, forner, 1140 PERE ARNAU, pvre., 327, 631 PERE ARNAU, templer, 688 PERE ARNAU, vicari de Barcelona, 1011, 1014, 1023, 1038 PERE ARNAU, vesc. de Pallars Sobirà, 563, 567 PERE ARNAU D’AIGUAVIVA, 948 Pere Arnau de Barcelona, 671 PERE ARNAU DE CARDONA, 470 PERE ARNAU DE CERVERA, 983, 1060, 1084 PERE ARNAU DE CONQUES, 742 PERE ARNAU DE CORTADES, 119 PERE ARNAU DE FONTOVA, 900 PERE ARNAU DE RIBALTA, 1129

COMTAL

DE

BARCELONA...

1971

PERE ARNAU DE SEIN, 861 PERE ARNAU DE VILAMAJOR, 887 PERE ARNAU DEL PUIG, 787 PERE ARNAU EXEGAD, 623 PERE ARQUIMBAU, 728, 948 PERE ARTAU, 503, 948 PERE ARTAU, b. de Carcassona, 83 PERE ASSIU, 728 PERE ATÓ, 1140 PERE AUGUST, 1119 PERE B., 1133 PERE BAIAC, 1140 PERE BAL·LOFRED, 291 PERE BAL·LOVÍ, 331 PERE BARÓ, 79, 300 PERE BARRAL, 1065 PERE BATLLE, 1136 PERE BEQUET, 119 PERE BERENGUER, 119, 302, 318, 328, 385, 421, 470, 482, 485, 538, 677, 680, 814, 840, 993 PERE BERENGUER, batlle, 919 PERE BERENGUER, b. de la Seu d’Urgell, 547 PERE BERENGUER, esp. BEQUET, 830 PERE BERENGUER, esp. GUILLA, 698 PERE BERENGUER, ferrer, esp. GUILLELMA, 802, 874 PERE BERENGUER, sagristà i jutge de Vic, 968 PERE BERENGUER, vicari, 925 PERE BERENGUER, vicari de Vilafranca, 1067, 1092 PERE BERENGUER DE BALENYÀ, clergue de Vic, 829 PERE BERENGUER DE CLOQUER, 1059 PERE BERENGUER DE MAGRINYÀ, 803 PERE BERENGUER DE RIUDEPERES, 802 PERE BERENGUER DE RONÇANA, 1039 PERE BERENGUER DE SANTA EUGÈNIA, 707, 746, 868 PERE BERENGUER DE SAVASSONA, 622 PERE BERENGUER DE VILAFRANCA, 933 PERE BERMON, 415, 577 PERE BERNAT, 85, 108, 119, 245, 291, 298, 320, 323, 339, 368, 461, 485, 497, 503, 523, 589, 625, 662, 710,

1972

GASPAR FELIU

711, 716, 721, 728, 729, 736, 753, 797, 799, 842, 849, 885, 896, 922, 1081, 1120, 1133, 1140, 1144 PERE BERNAT, b. d’Elna, 497 PERE BERNAT, clergue, 153, 612, 625, 647 PERE BERNAT, clergue, escr., sotsdiaca, 590 PERE BERNAT, esp. AGNÈS, 575, 578 Pere Bernat, f. Aïssulina, 288 PERE BERNAT, lv., 429 PERE BERNAT, lv. i canonge, 325 PERE BERNAT, moneder, 471 PERE BERNAT, pvre., 374 PERE BERNAT, pvre., escr., 880 PERE BERNAT D’AGUILAR, 302, 536 Pere Bernat d’Olost, 829 PERE BERNAT DE BUGERANO, 459 PERE BERNAT DE CASES, 1008 PERE BERNAT DE CORNELLÀ, 291 PERE BERNAT DE FONOLLERES, 849 PERE BERNAT DE LA GRANADA, 620, 621 PERE BERNAT DE MALLA, 627 PERE BERNAT DE MURA, 488 Pere Bernat de Palau, 911 Pere Bernat de Pou, 1094 Pere Bernat de Puigdàlber, 1094 PERE BERNAT DE SANTA COLOMA, 536 PERE BERNAT DE VILADEMÀGER, 799 PERE BERNAT DE VINYA, 245 PERE BERNAT MARCÚS, 759 PERE BERNAT TERRERA, 1140 PERE BERTRAN, 39, 166, 167, 486, 545, 595, 672, 719, 787, 880, 894, 895, 967, 1017 PERE BERTRAN, f. BERTRAN SUNYER i ADELAIDA, 391 PERE BERTRAN DE BELL-LLOC, 659, 660, 671, 689, 691, 693, 707, 761, 819, 840, 852, 859, 902, 908, 964, 991 PERE BERTRAN DE BELL-LLOC, esp. SANÇA, 717, 718, 726, 782, 783 PERE BERTRAN DE CORTIELLA, 622 PERE BERTRAN DE MONTPALAU, 652, 671 PERE B., 1140 PERE BOMPAR, 1144 PERE BONET, 728

PERE BONFILL, 260, 298, 612, 830, 847, 948, 1065, 1103 PERE BONFILL, pvre., escr., 616 PERE BONFILL, saig, 926 PERE BONUÇ, 324 PERE BOQUER, 1115 PERE BORAC, 849 PERE BORD, 948, 881, 1048, 1140 PERE BORD DE SERRAMALA, 948 PERE BORD MAJANA, 1140 PERE BORDA, 1147 PERE BORGES, 1120 PERE BORRELL, sagristà de la catedral de Barcelona, 1014 PERE BORRELL, sagristà i jutge, 1013 PERE BOTELLER, 851 PERE BREMON, 241 PERE BRENER, 99 PERE BRI, 342 PERE BRU, 728, 1092 PERE CALIU, 1087 PERE CARBONELL, 1036, 1140, 1146 Pere Cardona, 1140 Pere Castan, 1115 PERE CATALÀ, 1030, 1076 PERE CAVA-ROQUES, esp. ESTEFANIA, 752 PERE CERÇ, 1140 PERE CLERÀ, 839 PERE COIA, 728 PERE CONSTANCI, burgès de Barcelona, 867 PERE CORNELL, 1140 PERE CUC, 688 PERE CULLERAT, 1140 PERE D’AGUILAR, 868, 869 PERE D’AGUILÓ, 762 PERE D’ARHAM, templer, 727 PERE D’ARNAG, templer, 804 PERE D’ARNAU RAMON, 575 PERE D’ARZAC, 828 PERE D’ARZAC, templer, 813, 1049 PERE D’AVALRÍ, 555 PERE D’ERILL, 722 PERE D’ESTADELLA, 1003 PERE D’ESTOPANYÀ, 527, 821, 841, 867, 890

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

PERE D’IVORRA, 677 PERE D’OLÓ, 824 PERE D’OLÓ, f. ARNAU D’OLÓ, i BEATRIU, 973 PERE D’OLZET, 896 PERE D’OM, 1133 PERE D’ORCAU, 728 PERE D’ORRIOLS, f. ROMANYA, 731 PERE DAGOBERT, 948 PERE DALMAU, 948 PERE DALMAU, f. AGNÈS, esp. GUILLA, 1030 PERE DAVID, 1147, 1131 PERE DE BALAGUER, 677 PERE DE BALMA, 958, 1071 PERE DE BANYERES, 99, 547, 590 PERE DE BARCELONA, 1030, 1066 PERE DE BEDERS, 647 PERE DE BELL-LLOC, 595, 965, 991 PERE DE BERGA, 870, 873, 1088 PERE DE BERGA, esp. ESTEFANIA, 1006 PERE DE BESALÚ, 1140 PERE DE BESALÚ f. PERE BERENGUER, vicari, 925 PERE DE BESIERS, 468 PERE DE BIGUES, 744 PERE DE BISBAL, 1140 PERE DE BOSC, 1104 PERE DE CALBETÓ, 546 PERE DE CALCERENYS, 1103 PERE DE CALONGE, 1060, 1084 PERE DE CARCASSONA, 677 PERE DE CARDONA, 664, 793, 1059 PERE DE CARTELLÀ, mestre del Temple de Catalunya i Aragó, 935, 1087 PERE DE CASAMITJANA, 971 PERE DE CASTELL, 801 PERE DE CASTELLTERÇOL, 657, 746 PERE DE CERVERA, f. PONÇ HUG DE CERVERA i BEATRIU, 618, 619, 684 PERE DE CORÇÀ, 777 PERE DE CORNUDELLA, 1085 PERE DE CORRÓ, escr., 899, 934, 951, 985, 987, 992, 1011, 1017, 1024, 1030, 1033, 1034, 1035, 1038, 1040, 1048, 1068, 1073

COMTAL

DE

BARCELONA...

1973

PERE DE CORTVASILL, 1120 PERE DE FÀBREGA, 912 PERE DE FENOLLET, 1076 PERE DE FENOSES, 1132 PERE DE FIGUEROLA, 892 PERE DE FONOLLAR, 815, 891 PERE DE FONOLLAR, f. ERMESSENDA, 804 PERE DE FORQUES, 728 PERE DE FULLÀ, 1138 PERE DE GALLIFA, 671, 815 PERE DE GARGALET, 1118 PERE DE GINESTOSA, 930 PERE DE GIRBETA, 1085 PERE DE GIRONA, 1087 PERE DE GUAL DE PRIM, 840 PERE DE LIGED, 633 PERE DE LLOBERA, 727 PERE DE LLORAC, 677 PERE DE LUGANELLA, 994 PERE DE MAÇANA, 1001 PERE DE MAÇANET, f. BERNAT RAMON DE MAÇANET i ESTEFANIA, 935, 937 PERE DE MADEL, 728 PERE DE MAIÀ, 979 PERE DE MALACARA, 523 PERE DE MANESCALCIA, 1027 PERE DE MANRESA, 1140 PERE DE MARRADES, 1087 PERE DE MAS, 1140 PERE DE MATA-RODONA, 1060, 1084 PERE DE MERLÈS, 705 PERE DE MILANY, 529, 633, 986 PERE DE MILANY, esp. ALDA, 771 PERE DE MIRAMBELL, 1087 PERE DE MOLÍ, 1140 PERE DE MOLINS RENOVERS, 926 PERE DE MONTAGUT, 931 PERE DE MONTESQUIU, 1004 PERE DE MONTESQUIU, f. AGNÈS, 942 PERE DE MONTFRED, 1084 PERE DE MONTPALAU, 1087 PERE DE MONTPAÓ, 548, 616, 901, 910, 1047 PERE DE MONTPAÓ, esp. ADELAIDA, 399, 643, 644, 673, 688, 909, 962 PERE DE MONTPAÓ, esp. DOLÇA, 548

1974

GASPAR FELIU

PERE DE MUR, 900 PERE DE NOGUER, 1074 PERE DE PALAFRUGELL, 1080 PERE DE PALAU, 535, 659, 660, 672, 691, 692, 715, 779, 808, 943, 1103, 1138 PERE DE PALAU, teixidor, 948 PERE DE PI, 921 PERE DE PUGERU, 765 PERE DE PUIGBESEN, 948 PERE DE PUIGVERD, 1140 PERE DE PUIGVERD, f. VIDIÀ, 1014 PERE DE PUJADA, 911 PERE DE PUJALT, 960, 965 PERE DE PUJOL, 994, 995 PERE DE QUERALT, 523 PERE DE QUEROL, 941 PERE DE REDORTA, sotsdiaca, 754 PERE DE REDORTA, b. de Vic, 667, 863, 906, 936, 939, 940, 941, 973, 1016, 1097 PERE DE REMEI, 1133, 1140 PERE DE RIBA, 1092 PERE DE RIBALTA, frare templer, 891 PERE DE RIUDEPERES, 1140 PERE DE ROCA, 1104 PERE DE ROSSET, 589 PERE DE RUERA, mestre del Temple de Provença, 890, 891, 908, 960 PERE DE RUFET, 728 PERE DE SALA, 1020 PERE DE SALA, esp. LAURETA, 1054 PERE DE SANAÜJA, 883, 987 PERE DE SANT HIPÒLIT, esp. GUILLEMA, 641, 642 PERE DE SANT JULIÀ, 1118 PERE DE SANT LLEÏR, esp. ARSENDA, 881 PERE DE SANT LLORENÇ, 675 PERE DE SANT PERE, 772 PERE DE SANTA EUGÈNIA, 671, 844, 889 PERE DE SANTA EUGÈNIA, f. PERE BERENGUER I GUILLA, 698 PERE DE SANTA OLIVA, 815 PERE DE SAROVIRA, 948, 995, 1049, 1146 PERE DE SAROVIRA, mestre del Temple a Hispània, 711, 715, 716, 792, 828, 955, 1049

PERE DE SAROVIRA, templer, 755, 763, 782, 791, 869, 972 PERE DE SEGANTA, 1003 PERE DE SENTMENAT, 715, 735, 744, 746, 859, 908, 939, 992, 1009 Pere de Serra, 1118 PERE DE SOLER, 214 PERE DE SOLEROLS, 771 PERE DE SUBIRATS, 1055 PERE DE SUREDA, 677 PERE DE TARADELL, 586 PERE DE TARRADELLES, 826 PERE DE TÀRREGA, 885 PERE DE TERRADA, 863 PERE DE TERRASSA, 819, 850 PERE DE TERRASSA, f. ERMESSENDA, 703 PERE DE TERRAT, 926 PERE DE TOLOSA, 1140 PERE DE TORONIA, 728 PERE DE TORRE, 677 PERE DE TORROELLA, 595, 596, 671, 732 PERE DE VALL, 843 PERE DE VILADEMANY, 595 PERE DE VILAFRESER, 874, 907, 1027 PERE DE VILAGELANS, esp. ERMESSENDA, 908 PERE DE VILAGELANS, f. RAMONA, 863 PERE DE VILAR, 837, 865 PERE DE VINYALS, 1048 PERE DE VINYES, 1118 PERE DEL FAR, 707 PERE DELS ARCS, 1094 PERE DEUDAT, 956, 1076 PERE DOI, 1092 PERE DOMÈNEC, 67, 274, 281, 323, 497, 1092 PERE DOMNUÇ, 479, 592 PERE DURAN, 312, 1115, 1145 PERE ECARD, 1147 PERE ECARD, ardiaca d’Urgell, 1060, 1084 PERE ENARD, esp. SICARDA, 801 PERE ENRIC, 290 PERE ERMEDALD, 896, 979 PERE ERMENGOL, 63, 346, 368, 397, 529 PERE ERMENGOL DE SA FONT, 946 PERE ESQUERRA, 646

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

PERE ESTEVE, 1145 PERE ESTEVE, saig, 926 PERE ESTEVE DE FONT DE BER, 1119 PERE FABRE, 1137 PERE FERRAN, 649, 1115 PERE FERRENY, 1100 PERE FERRER, 948 PERE FLAVI, 1147 PERE FOLC, 192, 200, 254, 265, 269, 270, 299, 375, 383, 442, 499, 521, 824, 827, 1103 PERE FOLC, esp. ADALGARDA, 433 PERE FOLC, esp. ARSENDA (a) ROSSA, 614 PERE FOLC, esp. ESTEFANIA, 375, 416 PERE FOLC, f. ARSENDA, 133 Pere Folc d’Oló, esp. Beatriu, 829 PERE FRUGA, 915 PERE G., 753 PERE GALDRIC, 650 PERE GALÍ, 848, 1144 PERE GALÍ, esp. ERMENGARDA, 249 PERE GALÍ, esp. ROSSA, 676 PERE GALL, 1073 PERE JOSBERT, 281, 291, 562, 646, 948 PERE JOSBERT, sr. a Sant Esteve de Llitera, 685, a Cornudella, 720 PERE GEBEL·LÍ, 948 PERE GERIBERT, 294, 325, 440, 442, 541, 584, 662, 698, 706, 718, 848, 932, 1130 PERE GIRALT, 728 PERE GIRONCLE, 1147 PERE GODAFRED, 1132 PERE GOMBAU, 1113 PERE GONTER, 1115 PERE GRANYENA, 961, 962 PERE GRAS, 728 PERE GRENYA, 948 PERE GRONY, 770, 798, 1024 PERE GUADALL, 753, 1092, 1129 PERE GUANALGOD, 1048 PERE GUERAU, 233, 234, 316, 327, 405, 432, 469, 650, 910, 974 PERE GUERAU, diaca, 769 Pere Guerau, mas de, a Corró d’Avall, mun. les Franqueses (VOR), 896

COMTAL

DE

BARCELONA...

1975

PERE GUERAU, pvre., 903, 904 PERE GUERAU, sotsdiaca, 612 PERE GUIFRÉ, 839, 1092, 1115 PERE GUIFRÉ, batlle, 769 PERE GUIFRÉ, esp. BONAFÓS, 250 PERE GUIFRÉ, pvre., 708 PERE GUILLEM, 60, 119, 137, 171, 245, 246, 249, 327, 332, 482, 491, 524, 541, 563, 579, 580, 640, 753, 767, 800, 809, 810, 887, 912, 915, 917, 948, 1038, 1065, 1115, 1126, 1147 PERE GUILLEM, abat de Sant Joan de les Abadesses, 610 PERE GUILLEM, batlle, 707 PERE GUILLEM, b. de Roda, 670 PERE GUILLEM, clergue, 245, 507, 864 PERE GUILLEM, clergue, escr., 257 PERE GUILLEM, esp. ESTEFANIA, 784 PERE GUILLEM, esp. MAIASSENDA, 739, 782 PERE GUILLEM, esp. SUSANNA, 362 PERE GUILLEM, f. DORCA, 1108 PERE GUILLEM, f. EL·LIARDA, 376 PERE GUILLEM, pvre., 291, 557, 631 PERE GUILLEM, pvre., escr., 596, 656 PERE GUILLEM ALARIG, 662 PERE GUILLEM D’ÒDENA, 440 PERE GUILLEM D’ÒDENA, esp. ERMESSENDA, 325, 330, 440 PERE GUILLEM DE BRUGUERA, 911 PERE GUILLEM DE CALDES, 784, 916, 1046, 1065 PERE GUILLEM DE DABAZUE, 562 PERE GUILLEM DE MALCONSELL, 1065 PERE GUILLEM DE MERA, 1144 PERE GUILLEM DE PALLEJÀ, 1143 PERE GUILLEM DE PRAT, 661 PERE GUILLEM DE PROVENÇALS, 860 PERE GUILLEM DE RUPIÀ, 595 PERE GUILLEM DE SARROVIRA, 911 PERE GUILLEM PEREGRÍ, 1127 PERE GUISAD, 795, 813 PERE GUISCAFRÉ, 1120 PERE GUISLABERT, 241, 763, 779, 789, 848, 912, 933 PERE GUITARD, 625, 648, 1131

1976

GASPAR FELIU

PERE GUITARD, esp. BERENGUERA, 737 PERE GUITERS, 407 PERE HORTOLÀ, 951 PERE HUG, 130 PERE HUG DE SEDÓ, 849 PERE ICLA, 1089 PERE IGALOT, 1130 PERE ISARN, 151, 911 PERE ISARN DE CALAF, 1131 PERE ISOVARD, 119 PERE JOAN, 334, 377, 491, 710, 721, 740, 796, 948, 886, 959, 1089, 1140 PERE JOAN, clergue d’Ordeig, 829 PERE JOAN, esp. GUILLEMA, 794 PERE JOAN, esp. SANÇA, 706 PERE JOAN DE LAMPEIRUNA, 974 Pere Joan de Torrent, 1131 Pere Joan de Vilanova, 948 PERE JOAN SABATER, 886 PERE JOFRE, 753, 1133 PERE JOSBERT, 498 PERE JOVER, 860 PERE LAMBERT, 728 PERE LERBET, 466 PERE LLOBERA, esp. ARSENDA, 769 PERE LLOMBARD, 948 PERE LLOP SANÇ, 241 PERE LOBAST, 865 PERE MACIP, 948 PERE MACOT, 956 PERE MAIORGES, 728 PERE MANENT, 1076 PERE MARCÚS, 379, 388, 1023, 1024 PERE MARTÍ, 948 PERE MARTÍ, canviador, 1030 PERE MASATS, 1145 PERE MASCORT, 948 PERE MERCADER, 1140 PERE MESTRE, 1092 PERE MIRÓ, 143, 157, 185, 247, 260, 264, 289, 295, 482, 485, 490, 491, 519, 562, 563, 576, 814, 948 PERE MIRÓ, esp. GUILLA, 305 PERE MIRÓ, sr. a Benavarri, 685, 720 PERE MIRÓ D’ENTENÇA, 155, 565, 646, 722

PERE MIRÓ DE BANYERES, esp. GUILLA, 240, 241, 390, 391 PERE MIRÓ DE VACARISSES, 326 PERE MIRÓ DE VILANOVA, 954 PERE MIRÓ LLEGER, 241 PERE MÒDOL, 948 PERE MORET, 1086 PERE NEBOT, 653 PERE NEGRE, 1119 PERE ODALGUER, 375, 383, 588, 592, 993 PERE OLDEMAR, 1129 PERE OLIBA, 340, 1142 PERE OLIBA DE SORS, 1127 PERE OLLERS, 1120 PERE OLLETA, 782, 791, 792 PERE ONOFRED, 341, 362 PERE EROMIR, 1118 PERE OTGER, 937 PERE OTRANY, 1145 PERE OVELLER, 1140 PERE PALAU, 689 PERE PASQUAL, 896 PERE PASTORELL, 948 PERE PELET, 865 PERE PELLA, 1144 PERE PETIT, 1140 PERE PETIT, sr. a Loarre i Bolea, 357, 401 PERE PICA, 1140 PERE PINTOR, 1140 PERE POC, 1115 PERE POC, esp. CARBONELLA, 1039 PERE POLA, 99 PERE PONÇ, 249, 314, 490, 596, 753, 948, 1008, 1043 PERE PONÇ, batlle, 914 PERE PONÇ DE FALS, 712, 805 PERE PONÇ DE SEGURA, 910 PERE PONÇ DE TORROELLA, 348 PERE POQUET, 1057 PERE POT, 1059 PERE PREMCLAU, 1043 PERE PUTAÇ, 928 PERE QUERUÇ, 1122 PERE RA[MON] GUERAU, 272 PERE RADULF, 436

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

PERE RAMON, 91, 92, 93, 203, 219, 233, 234, 247, 248, 253, 289, 318, 319, 342, 370, 378, 437, 438, 450, 477, 544, 651, 753, 787, 879, 890, 919, 948, 1094, 1129, 1145 PERE RAMON I, c. de Pallars Jussà, ﬁll de RAMON V i VALENÇA DE TOST, 55, 58, 110, 164, 200, 254, 269, 303, 314, 380, 398, 431, 435, 436, 437, 483 PERE RAMON, batlle, 381 PERE RAMON, canonge, 721 PERE RAMON, clergue, 531, 544 PERE RAMON, escr., 254 PERE RAMON, esp. ERMESSENDA, 870 PERE RAMON, esp. ERMETRUDA, 901 PERE RAMON, esp. MAIASSENDA, 333, 422, 467 PERE RAMON, f. ADELAIDA, 396 PERE RAMON, f. RAMON RENARD i BEATRIU, 194, 195, 196 PERE RAMON, lv., 389 Pere Ramon, moliner, esp. Guillema, 954 PERE RAMON, moneder, 728 PERE RAMON, pvre., 291, 557 PERE RAMON, pvre. de Madrona, 679 PERE RAMON, saig, 440, 443, 926 PERE RAMON, saig de l’Alfou, 460 PERE RAMON, sotsdiaca, escr., 124 PERE RAMON, vesc., 565 PERE RAMON BORD, 626 PERE RAMON CAVA-ROQUES, f. SICARDA, 376, 381 PERE RAMON D’ALFÀS, 914 PERE RAMON D’ALFOU, 627 PERE RAMON D’ERILL, 76, 95, 166, 224, 237, 254, 303, 646, 787 PERE RAMON D’ESTADA, 646, 722 PERE RAMON DE BROCIA, 1145 PERE RAMON D’EXANCULO, 557 PERE RAMON D’ORIOLA, 510 PERE RAMON DE CANALS, 779 PERE RAMON DE CANET, 184 PERE RAMON DE CANTALLOPS, 971 PERE RAMON DE CASAL DE FALS, 666 PERE RAMON DE GALLIFA, 509

COMTAL

DE

BARCELONA...

1977

PERE RAMON DE LADERNOSA, 743 PERE RAMON DE MATA, 315, 371, 372, 373, 381, 405, 434, 497, 520, 607, 654 PERE RAMON DE MONTPAÓ, 962 PERE RAMON DE MONTALÉ, 849 PERE RAMON DE MUR, 219 PERE RAMON DE NARBONA, 1076 PERE RAMON DE PEDRET, 595, 596, 597, 671 PERE RAMON DE PI, 948 PERE RAMON DE RABÓS, 583 PERE RAMON DE TARADELL, 504, 527, 869 PERE RAMON DE TOGORES, 1054 PERE RAMON DE TOR, 1118 PERE RAMON DE VILADEMANY, 527, 586, 595, 596, 623, 624, 761 PERE RAMON DE VILAR, 948 PERE RAMON DES COLL, 801 PERE RAMON DES PUIG, 946 PERE RAMON GAIFER, 1129 PERE RAMON GUITARD, esp. SANÇA, 437 PERE RAMON MAINARD, 718 PERE RAMON PERTAG, 1111 PERE RAMON, sr. a Capella, 720, a Estada, 738 PERE RENARD, 363, 364, 1119 PERE RENARD DE BESIERS, 425, 428 PERE RICARD, f. RICARD GUILLEM I ERMESSENDA 440, 471, 476, 503, 549, 590, 612, 647, 665, 710, 721, 730, 737, 740, 747, 748, 751, 770, 776, 788, 794, 807, 860, 898, 899, 951, 985, 987, 1066, 1065 PERE RIAMBAU, 865 PERE RIFOC, 1140 PERE RIGOL DE VILABERTRAN, 245 PERE RIUTONA, 1140 PERE ROBAU, 847 PERE ROBERT, pistor, 99 PERE ROGER, 91, 92, 93, 219, 303 PERE ROGER DE GIRBETA, 435 PERE ROTLLAN, 1131 PERE ROVIRA, 948 PERE SA RIERA, 990 PERE SABATER, 374

1978

GASPAR FELIU

PERE SALOMÓ, 896 PERE SAMUEL, 99, 625, 726, 789 PERE SAMUEL, esp. VILANA, 612 PERE SARRAÍ, 499, 753, 826 PERE SATULAR, f. ADELAIDA, esp. ERMESSENDA, 1053 PERE SEGUER, 291, 529, 979 PERE SEGUER DE BESIERS, 427, 1076 PERE SEGUÍ, 490 PERE SENADRE, 1144 PERE SENDRA, 926 PERE SENDRED, 333 PERE SENIULF, 753 PERE SENTMENAT, 894, 895 PERE SICARD, 289 PERE SUNIFRED, 450, 520, 753, 1129 PERE SUNIFRED, batlle, 927 PERE SUNIFRED DE MONTAGUT, 405 PERE SUNYER, 245, 291, 1119, 1120 PERE TARRAGONA, 910 PERE TATARI, 1145 PERE TELÀ, 1147 PERE TERRADES, 1140 PERE TIBAU, 1103 PERE TOSSA, 1081 PERE TOSSA, batlle, 922 PERE TRENTALABRES, 728 PERE TUSET, 1140 PERE UDALARD, 553, 692 PERE UDALARD, vesc. de Fenollet, f. GUILLA, 376 PERE UDALARD, f. UDALARD, vesc. de Bas, i ERMESSENDA, 138 PERE VEDRE, 912 PERE VELL, 782, 791, 792, 908 PERE VELL d’Arciac, 1076, 1086 PERE VENDRELL, 948 PERE VIADER, 840 PERE VIDAL, 154, 948 PERE VIDAL DE TENES, 1133 PERE VIDIÀ, 747, 1086 PERE VIVES, 99, 257, 408, 1100, 1115 PERE VIVES DE BOSC, 948 PEREGRÍ, 1102 PEREGRÍ, lv., escr., 386 PEREGRÍ, pvre., escr., 424, 549

PEREGRINA, esp. BERNAT ARNAU, 129 PEREGRINA, f. GUILLEM COMPANY i BEATRIU, 800 Perella, vid. Santa Magdalena de Perella, mun. Sant Joan de les Abadesses (RIP) PERELLA, 617, 653, 926 PERELLA, batlle, 925 PERELLA, A. DE, vid. A. DE PERELLA PERELLA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE PERELLA

PERELLA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE PERELLA PERELLA, UDALARD GUILLEM DE, vid. UDALARD GUILLEM de Perella PERELLA, esp. CORDOVANA, 582 PERELLA, f. PERELLA, esp. CORDOVANA, 838 PERELLA, R. DE, vid. R. DE PERELLA PERELLAT, 497, 502, 507 Perello a Vallmanya, mun. Pinós (SOL), 556 Perelló, terr. de Barcelona, 146 PERELLÓ, 1054 Perera a Sant Pere de Tianus, a Sant Joan Despí (BLL), 485 Perera, al terme de Terrassa, 294 PERET, 19 PERET, batlle, 924 PERET DE BUSELL, 1140 PERETA, 676 PERETA, esp. ARNAU DE VALLS JUSSÀ, 1046 PERETA, esp. BERENGUER ORSET, 962 PERETA, esp. BERNAT BERENGUER, 1020 PERETA, esp. BERNAT DE PEDRÓS, 1038 PERETA, esp. BERNAT GALÍ, 676 PERETA, esp. PERE ARNAU, 886 PERETA, f. PERE BERENGUER i BEQUET, 830 PERIMAN, 1116 PERO A., sr. a Benavarri, 720 PERO ANSÚREZ, sr. de Valladolid, 367 PEROLA, 728 PERONELLA, reina d’Aragó, esp. RAMON BERENGUER IV, c. de Barcelona, 949, 935, 952, 1028, 1070

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

PERPINYÀ, ADELAIDA DE, vid. ADELAIDA DE PERPINYÀ PERRO, PONÇ, vid. PONÇ PERRO PERSOVENDA, 454 PERTAG, PERE RAMON, vid. PERE RAMON PERTAG Pertegàs, al terme del cast. de Calders (BAG), 580 Pertica, vid. la Perxa PERUNÍ, 800, 1065 PERUSA, EIMERIC DE, vid. EIMERIC DE PERUSA Perxa, coll de la, (CER) 927 Perxa de l’Astor, mun. Gualba (VOR), 1052 Pesenàs, cast. (Septimània), 425 PESPEN, CORNELIO DE, vid. CORNELIO DE PESPEN PESSEDUNIUS, vid. POSSIDONI PESTANYES, CRISPÍ DE, vid. CRISPÍ DE PESTANYES

PESTANYES, MIRÓ

DE,

vid. MIRÓ

DE

PES-

TANYES

Petilla de Aragón, cast. (Navarra), 239, 884 PETIT, AIRALD, vid. AIRALD PETIT PETIT, MARTÍ, vid. MARTÍ PETIT PETIT, PERE, vid. PERE PETIT PETITÓ, 728 Petra Alba, a Santiga, mun. Santa Perpètua de Mogoda (VOC), 749 Petra Alba, a Magória, terr. Barcelona, 298 Petra Alta, vid. Peralta Petra Bruna, vid. Perabruna Petra Cucula, serra, límit de Canyelles, terr. Barcelona, 275 Petra de Musarc, per Montcada i Reixac (VOC), 578 Petra Fita, a Caldes de Montbui, 544 Petra Fixa de Ozolon (Aragó), 1026 Petra Incisa, vid. Peratallada Petra Lata, vid. Peralada Petra Pertusensis, vid. Perapertusa Petra Rova, Petra Rubea, vid. Perarrua Petra Selç, vid. Piracés

COMTAL

DE

BARCELONA...

1979

Petra Taiata, vid. Peratallada PETRA, ARBERT DE, vid. ARBERT DE PETRA Petrallada, vid. Peratallada Petrarua, vid. Perarrua Petred, vid. Pedret Petregosas, a Santa Maria d’Oló (BAG), 205 PETRUS GRASSUS, monjo de Sancto Martino d’Albenga, 1061 Pi, mun. Sant Agustí de Lluçanès (OSO) 315 Pi de Conﬂent (COF), 555, 927, 1141 PI, ARBERT DE, vid. ARBERT DE PI PI, BERNAT DE, vid. BERNAT DE PI Pi, esgl. de Santa Maria del, Barcelona, 65, 99, 125, 130, 471, 951 PI, PERE DE, vid. PERE DE PI PI, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE PI PICA, BONHOM (a), vid. BONHOM (a) PICA PICA, PERE, vid. PERE PICA PICANT, RAMON, vid. RAMON PICANT PICÓ, RAMON, vid. RAMON PICÓ PICÓ, SUNIFRED, vid. SUNIFRED PICÓ PICTAVÍ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PICTAVÍ Pidra, mas, c. de Besalú, 925 Pidriagus, mas, a Muntanyola (OSO), 1133 Piera (ANO) , 629, 631, 760, 761, 768, 857, 920, 958, 1067 Piera, esgl. de Santa Maria, 920 PIERA, ARBERT DE, vid. ARBERT DE PIERA PIERA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE PIERA PIERA, RAMON DE, vid. RAMON DE PIERA Pierola, mun. Hostalets de Pierola (ANO), 736, 768, 1113 PIEROLA, ARBERT DE, vid. ARBERT DE PIEROLA

PIL·LICIANA, RAMON GUILLEM DE, vid. RAMON GUILLEM DE Pil·liciana PILA, GUILLEM, vid. GUILLEM PILA Pilçà cast., mun. Benavarri (RIB), 63, 66, 126, 167, 629 Piles de Gaià, les (CBA), 457

1980

GASPAR FELIU

Pillat, collada, mun. Cabó (AUR), 93 PILOTS, RAMON DE, vid. RAMON DE PILOTS Pina, Pinna, vid. Peña PINÇÀ, BERNAT RAMON DE, vid. BERNAT RAMON DE PINÇÀ PINCINNIACO, GUILELMO DE, vid. GUILELMO DE PINCINNIACO Pineda de Mar (MAR), 217, 267, 322 Pineda, riera (MAR), 322 Pinell de Brai (TAL), 960 Pinnano, vid. Pinyana Pinos, límit de Montsó (CIM) 239 Pinós, cast. (SOL), 392, 395, 602 PINÓS, GALCERAN DE, vid. GALCERAN DE PINÓS PINÓS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PINÓS Pinosa, a Puig-reig (BER), 795 Pinosa, serra, vid. Pinoses Pinoses, serra, a la Vall de Bianya (GAX), 582 Pins, els, mun. Sentmenat (VOC), 915 PINS, ADROER DE, vid. ADROER DE PINS Pintant, mas, terme cast. Muntanyola (OSO), 753 PINTOR, GUILLEM, vid. GUILLEM PINTOR PINTOR, PERE, vid. PERE PINTOR Pinus Lata, vid. Pillat Pinus, c. d’Osona, 315 Pinyana, cast., mun. Querol (ACA), 634, 423, 1063 PINYANA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE PINYANA Pinzan, vid. Pilçà PIPINO, sr. a Alquézar, 122 PIPINO AZNAR, sr. a Alquézar i Araguás, 215 Pira (CBA), 60, 97, 1014 Piracés (HHU), 779 Pisa (Itàlia), 786, 856, 1098 Pisa, concili de, 609 PISA, LOPE JIMÉNEZ DE, vid. LOPE JIMÉNEZ DE PISA Pitella, vid. Petilla Pla, alou a Vallfogona Riucorb (CBA), 799 Pla, mas, a Arija, terr. Barcelona, 469

Pla, mas, 377 Pla de Can Sorts, mun. Palau de Plegamans (VOC), 544 Pla de Corts, mun. Ceret (VIR), 631 Pla del Garrot, mun. Terrassa (VOC), 824 Pla de la Barba, mun. les Oluges (SGA), 282 Pla de Lobs, honor, al terme de Veciana (ANO), 119 Pla de Manlleu, mun. Aiguamúrcia (ACA), 1131 Pla de Santa Maria, mun. Ordis (AEM), 251 Pla sobre Linyola, mun. Linyola (PUR), 517 PLA, A. DE, vid. A. DE PLA PLA, BABOT DES, vid. BABOT DES PLA PLA, BERENGUER DEL, vid. BERENGUER DEL PLA PLA, BERENGUER RAMON D’ES, vid. BERENGUER RAMON D’ES PLA PLA, BERNAT DEL, vid. BERNAT DEL PLA PLA o PALOU, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PLA o PALOU PLÀCID, 6 PLAENÇA, esp. BERENGUER DE PRADELL, 953 Plana, era de, a Sorribes, mun. Sant Jaume de Llierca (GAX), 610 PLANA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE PLANA Planas, a Bocabartella, mun. Camprodon (RIP), 214 Planas, a Sant Vicenç de Jonqueres i Sant Julià d’Altura (VOC), 1005 PLANDOLIT, PONÇ DE, vid. PONÇ DE PLANDOLIT

PLANDOLIT, RAMON DE, vid. RAMON DE PLANDOLIT Planees, Planicies, vid. Sant Feliu de Planeses, mun. Sant Sadurní d’Osormort (OSO) PLANELLA, R. DE, vid. R. DE PLANELLA Planes, mas, mun. la Vall de Bianya (GAX), 582 Planeses, vid. Sant Feliu de Planeses

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Planicia Brede, a Abrera (BLL), 249 Planoles (RIP), 245 Plans, els, mun. Talau (COF), 1116 PLANTA VINYES, ARSÈN, vid. ARSÈN PLANTA VINYES PLAU, GUITARD, vid. GUITARD PLAU Plegamans, mun. Palau de Plegamans (VOC), 578 Plegamans, serra, mun. Palau de Plegamans, 544 PLEGAMANS, BERNAT BERENGUER DE, vid. BERNAT BERENGUER DE PLEGAMANS PLEGAMANS, JOAN DE, vid. JOAN DE PLEGAMANS

Plenes (Aragó), 1026 Pobla del Castre, la (RIB), 558, 685 Pobla de Lillet, la (BER), 1141 POC, f. HUG BERNAT DE CRUSCADES, 552 POC, jueu, 97 POC, PERE, vid. PERE POC POC I BO, BERNAT, vid. BERNAT POC I BO Pocoví de Vall d’Oliva, 911 POCORULL, G., vid. G. POCORULL POCORULLA, f. ERMESSENDA, 837 PODA, P., vid. P. PODA PODEROS, BERNAT, vid. BERNAT PODEROS Podia Beçons, a Tivissa (REB), 960 Podiensis, vid. Puig Podium Acutum, a Conanglell, mun. Masies de Voltregà (OSO), 746 Podium de rivus Maimonus, mas, a Caldes de Montbui (VOC), 847 Podium Garinnum, a Conanglell, mun. Masies de Voltregà (OSO), 746 Podium Longum (OSO), 650 Podium Olrig, a Balenyà (OSO), 869 Podium Rubeum, vid. Purroi Poianus, a Badalona (MAR), 190 Podol, 1148 Podols, a Valldoreix (BAR), 54, 71, 925 Poget, lo, cast., cant. de Ginhac (Septimània), 425 Poietum, vid. Poget POL, ELIES DE, vid. ELIES DE POL Pola, mun. Torres de Berellén (RAE), 1028 POLA, GARCIA DE, vid. GARCIA DE POLA

COMTAL

DE

BARCELONA...

1981

POLA, JOAN DE, vid. JOAN DE POLA POLA, PERE, vid. PERE POLA Poleria a Coll de Canes, mun. Vallfogona de Ripollès (RIP), 649 POLET, PONÇ, vid. PONÇ POLET Polinyà (VOC) , 37, 114, 115, 201, 230 Polinyà, esgl. de Sant Salvador, 37 Polium, vid. Pols Pols, mun. Ordis (AEM), 251, 1012 Pomar, mun. Badalona (BAR), 384, 558 POMAR, LOPE BLASCO DE, vid. LOPE BLASCO DE POMAR POMAR, PEDRO GARCÉS DE, vid. PEDRO GARCÉS DE POMAR Pompià, mun. Crespià (PES), 925 POMPIÀ, 753 PONÇ, 171, 327, 354, 423, 424, 451, 519, 556, 666, 674, 680, 690, 739, 767, 771, 777, 803, 805, 948, 885, 1002, 1118, 1120, 1131 PONÇ I, f. ERMESSENDA, vesc. de Cabrera, 361 PONÇ, f. INEL, 291 PONÇ, abat de Sant Pau del Camp, 461 PONÇ, ardiaca d’Elna, 684 PONÇ, b. de Roda, 266, 331 PONÇ, batlle, 1001 PONÇ, batlle de l’Orde de l’Hospital, 798 PONÇ, canonge, 150 PONÇ, capellà de Sant Salvador de Sabadell, 1009, 1010 PONÇ, clergue, escr., 623, 822, 948 Ponç, c. , 1060, 1084 PONÇ, escr., 409, 434, 488, 573, 583, 648, 649, 651, 682, 683, 692, 693, 694, 695, 696, 699, 711, 718, 719, 725, 732, 733, 761, 766, 818, 831, 841, 846, 852, 853, 857, 859, 867, 894, 895, 897, 905, 916, 935, 936, 937, 938, 939, 941, 943, 949, 956, 958, 960, 967, 982, 984, 991, 996, 1014, 1015, 1018, 1023, 1031, 1032, 1043, 1044, 1056, 1062, 1066, 1067, 1069, 1071, 1072, 1085 PONÇ, escr., notari, 653, 660, 659, 671, 774, 775

1982

GASPAR FELIU

PONÇ, escr., notari del c., 621, 624, 710, 722, 741, 1003 PONÇ, esp. ARSENDA, 466 PONÇ, esp. ERMETRUDA, 236 Ponç, esp. Frugo, 263 PONÇ, f. AGNÈS, 1030 PONÇ, f. GUERAU, 144 PONÇ, f. GUILLEM BERENGUER, 968 PONÇ, f. GUILLEM DE BALENYÀ i DOLÇA, 868, 869 PONÇ, f. PONÇ DE CERVERA, vesc. de Bas, i ALMODIS, 986 PONÇ, f. PONÇ HUG DE CERVERA i BEATRIU, 618, 619 PONÇ, f. RAMON BERNAT DE GUÀRDIA i PONÇA, 969 PONÇ, f. RAMONA, 863 PONÇ, lv., 220 PONÇ, lv., escr., 803, 885 PONÇ, monjo, escr., 419, 444, 447, 448 PONÇ, monjo, pvre., escr., 163 Ponç, porter de la reina, 1019 PONÇ, prior, 837 PONÇ, pvre., 260, 647, 677, 809, 810, 1010 PONÇ, pvre., escr., 404, 542, 668, 703, 706, 797, 804, 932, 954, 959 PONÇ, pvre., templer, 782 PONÇ, sagristà, 71, 153, 1137 PONÇ, sagristà de Barcelona, 277 PONÇ, sotsdiaca, 468, 475 PONÇ, sotsdiaca, escr., 183, 248, 250, 255, 274, 324, 331, 341, 351, 374, 441, 462, 503, 506, 522, 585, 586, 619, 754, 1037 PONÇ, vesc., 89 PONÇ, A., vid. A. PONÇ PONÇ AIMON, 1076 PONÇ ANDREU, 728 PONÇ ARBERT, 216, 217 PONÇ ARNAU, 181, 529, 662, 1145 PONÇ B., 1116 PONÇ BAL·LOVÍ, 326 PONÇ BALLESTA, 948 PONÇ BARBA, 728 PONÇ BATZAC, 1147

PONÇ BERENGUER ROSSELL, 744 PONÇ BERNAT, 245, 437, 543, 547, 1001 PONÇ BERNAT, saig, 503 PONÇ BERNAT, vicari, 305 PONÇ BERNAT DE BELL-LLOC, 1096 PONÇ BERNAT DE BOLVIR, 491 PONÇ BERNAT DE PORTELLA, 1144 PONÇ BERNAT ROSSELL, 726 PONÇ BETON, 1076 PONÇ BONFILL, 255 PONÇ BONFILL MARC, 18 PONÇ CAP D’OCA, 99 PONÇ CAP DE FERRO, 1140 Ponç Clar, 1147 PONÇ CLOTES DE VILAFIURANS, 1143 PONÇ COLLIURE, 839 PONÇ CRISTIÀ, 71, 1147 PONÇ D’ERILL, 1085 PONÇ D’OLÓ, frare templer, 935 PONÇ D’ORENÇANA, 803 PONÇ D’OSOR, 933, 1046 PONÇ DE B[...]ES, 671 PONÇ DE BALAGUER, templer, 1087 PONÇ DE BARCELONA, 291 PONÇ DE CABRERA, 686, 764 PONÇ DE CABRERA, vesc., f. GUERAU DE CABRERA i ERMESSENDA, 339, 361, 363 PONÇ DE CALVERA, 1085 PONÇ DE CANALS DE CERDANYOLA, 668 PONÇ DE CANFRANC, 728 PONÇ DE CARUM, 1130 PONÇ DE CASTELLGALÍ, 1005 PONÇ DE CERVERA, 653, 880, 894, 895, 925, 1025, 1057 PONÇ DE CERVERA, vesc. de Bas, esp. ALMODIS, 986 PONÇ DE COLOMER, 1119 PONÇ DE FONOLLAR, 804, 805, 891 PONÇ DE FONOLLAR, f. ERMESSENDA, 804 PONÇ DE GAVARRET, 1129 PONÇ DE GRANYENA, 644 PONÇ DE GUADANY, 482 PONÇ DE JONQUERES, 891 PONÇ DE LLIÇÀ, 1019 PONÇ DE LLÍVIA, 1138

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

PONÇ DE MENERBA, 1050 PONÇ DE MONELLS, abat de Sant Joan de les Abadesses i b. de Tortosa, 871, 906, 913, 998, 1001, 1013, 1016, 1071, 1075, 1086 PONÇ DE MONTLLOR, 761 PONÇ DE MONTORNÈS, 577 PONÇ DE MONTPAÓ, f. PERE DE MONTPAÓ, esp. DOLÇA, 548 PONÇ DE MORLANS, 1019 PONÇ DE PALOMAR, 749 PONÇ DE PALOU, 1069 PONÇ DE PAPIOL, 815 PONÇ DE PAUSELLA, 1119 PONÇ DE PLANDOLIT, 657, 1046 PONÇ DE PORTELL, 291 PONÇ DE PRAT, 896 PONÇ DE PUJALT, 742 PONÇ DE RIDAURA, 519 PONÇ DE ROCA, 1019 PONÇ DE SALA, 1075 PONÇ DE SEXÀ, batlle, 925, 1032 PONÇ DE TENES, 793, 1140 PONÇ DE VALLESCAR, 956 PONÇ DE VILATAMMAR, 968 PONÇ DE XEXAN, 1019 PONÇ DEL FAR, 707 PONÇ DEUDAT DE TOLOSA, 425, 427 PONÇ DURAN, 54, 71 161, 183, 218, 1145 PONÇ ENNEGÓ, 99 PONÇ ERMEMIR, sagristà catedral de Barcelona, 54 PONÇ ESTEVE, ardiaca de Narbona, 1047 PONÇ ESTEVE de Jaca, 728 PONÇ FERRER, 728, 948 PONÇ FOLQUERS, 1147 PONÇ JOSBERT, 948 PONÇ GERIBERT, 277, 948 PONÇ GRENYÓ, 1145 PONÇ GUERAU, 153, 289, 958, 1129, 1147 PONÇ GUERAU I, vesc. de Girona, esp. LEDGARDA, 113,165, 168, 174, 175 PONÇ GUERAU II de Cabrera, 1107 PONÇ GUERAU, clergue, 374 PONÇ GUERAU, f. SANÇA, 337

COMTAL

DE

BARCELONA...

1983

PONÇ GUERAU D’AVALL, 1147 PONÇ GUILLEM, 208, 241, 255, 267, 291, 374, 469, 596, 623, 782, 958, 1130, 1144, 1145, 1147 PONÇ GUILLEM DE TORROELLA, 613, 596 Ponç Guillem de Tresmals, 1143 PONÇ GUILLEM DE VALLGORNERA, 583 Ponç Guitard, 85, 706, 729, 1127 PONÇ HUG, 363, 364, 416 PONÇ HUG I, c. d’Empúries, 596, 671, 731, 732, 733, 814 PONÇ HUG II, c. d’Empúries, f. HUG II i SANÇA, 534, 539, 594, 595, 596, 599, 613, 626, 958 PONÇ HUG, f. HUG DALMAU, 188 PONÇ HUG DE CERVERA, 1056 PONÇ HUG DE CERVERA, esp. BEATRIU, 618, 619 PONÇ ISARN, 127 PONÇ JABERT, 1147 PONÇ JOFRE, 38, 327 PONÇ JOFRE, esp. FLANDA, 327 PONÇ LAMBARD, 1131 PONÇ LLOPARD, 267 PONÇ MAIOL, 482 PONÇ MALERBA, 1145 PONÇ MARTÍ, 487 PONÇ ODÓ, 245 PONÇ OLIBA, 99 PONÇ ONOFRED, 422 Ponç Paulet, 1119 PONÇ PELLICER, 765 PONÇ PERE, 490, 591, 648, 1056, 1118 PONÇ PERE DE BANYERES, 814 PONÇ PERRO, 948 PONÇ POLET, 1129 PONÇ RAMON, 377 PONÇ RECONSIND, 207 PONÇ REINALD, 1147 PONÇ ROGER, 1116 PONÇ ROSSELL, 744 PONÇ SABATER, 1140 PONÇ SEGUÍ, 86 PONÇ SENDRET, 281 PONÇ SIBO, 1145 PONÇ SUNIFRED, 236

1984

GASPAR FELIU

PONÇ SUNIGELD, 1144 PONÇ TALLAFERRO, 1116 PONÇ VIDAL, 1145 PONÇA, 466 PONÇA, esp. RAMON, 556 PONÇA, esp. BERENGUER GUILLEM, 457 PONÇA, esp. GUERAU ALEMANY II DE CERVELLÓ, 305, 634 PONÇA, esp. GUILLEM AMAT, 131, 132, 180 PONÇA, esp. RAMON BERNAT DE GUÀRDIA, 969 PONÇÀ, RAMON IDALARD DE, vid. RAMON IDALARD DE PONÇÀ PONÇA, esp. VIVES JOAN, 257 PONCE, b. de Barbastre, 329 Ponces Mires, alou, al terme de Veciana (ANO), 119 PONCET, f. PERE DE MONTPAÓ i ADELAIDA, 688 PÒNCIA, 466 Pons Cirçanus, terr. Barcelona, 98, 99 Pons de Chorts, a Rivus Choioner (COF), 1116 PONT, BERNAT DE, vid. BERNAT DE PONT PONT, R. DE, vid. R. DE PONT PONTARRÓ, ENARD DEL, vid. ENARD DEL PONTARRÓ Ponteianus, vid. Pontellà Pontellà, cast. (ROS), 730 PONTER, ARNAU, vid. ARNAU PONTER Pontils, cast. (CBA), 289, 457, 634, 831, 832 PONTIUS, vid. PONÇ Ponto, vid. Santa Maria de Ponto Pontonal, serra (VOC), 404 Pontonals, terr. Barcelona, 67, 94 Pontonar, vid. Pontonals Pontons, cast. (APE), 97, 413, 577, 533, 587 PONTONS, MIRÓ DE, vid. MIRÓ DE PONTONS PONTÓS, ARNAU RAMON DE, vid. ARNAU RAMON DE PONTÓS PONTS, ARNAU DE, vid. ARNAU DE PONTS PONTS, ARNAU BERNAT DE, vid. ARNAU BERNAT DE PONTS

PONTS, ARNAU PERE DE, vid. ARNAU PERE DE PONTS PONTS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PONTS PONTS, RAMON DE, vid. RAMON DE PONTS Popia, cast., c. de Perapertusa (Occitània), 376 POQUET, PERE, vid. PERE POQUET PORCELET, G., vid. G. PORCELET PORCELL, 923, 961, 1039, 1119 PORCELL, batlle de Caldes de Montbui, 784 PORCELL, batlle del c. RAMON BERENGUER IV, 739, 887, 916, 1020, 1038, 1046 PORCELL DE CERVERA, batlle, 875 PORCELL PALAGROSSA, 1145 PORCELL, RAMON, vid. RAMON PORCELL PORCELLET, 847 PORCELLET de Caldes, 1019 PORCELLET, GAUSFRED, vid. GAUSFRED PORCELLET PORCELLET, GUILLEM, vid. GUILLEM PORCELLET

Porcinyà, 1075 Porcinyans, mun. Nyer (COF), 927, 1116 PORQUET, 722, 1007 PORRERES, BERNAT DE, vid. BERNAT DE PORRERES Porro, vid. Castelpor Port de Podes, c. de Cerdanya, 607 Port de Torcuil, c. de Cerdanya, 607 Port, terr. Barcelona, 97, 99, 522 Port, cast., terr. Barcelona, 527 Porta Blanca, mas, 1137 Porta Nova de Barcelona, vid. Castell Nou de Barcelona PORTA, ENGÈLIA DE, vid. ENGÈLIA DE PORTA PORTA, GARCÍA DE, vid. GARCÍA DE PORTA PORTASPANA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PORTASPANA Portaspana, mun. Argençola (ANO), 614 Portela, Portella, entre Calders i Talamanca (BAG), 573, 580

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Portell, mun. Esponellà (PES), 925 PORTELL, PONÇ DE, vid. PONÇ DE PORTELL Portella, la, cast., mun. Olvan (BER), 376 Portella Blanca, mun. Llimiana (PJU), 166 Portella, límit de Castiliscar (CVI), 199 PORTELLA, GUILLEM DE LA, vid. GUILLEM DE LA PORTELLA PORTELLA, PONÇ BERNAT DE, vid. PONÇ BERNAT de Portella PORTELLA, RAMON BERNAT DE, vid. RAMON BERNAT DE PORTELLA PORTELLUS, 1148 PORTER, P., vid. P. PORTER Portoles, vid. Puig de Coma d’Olla (Port d’Olles), mun. Ogassa (RIP), 247, 507, 607 Portus Veneris, vid. Portvendres Portus, 1134 Portvendres (Rosselló), 963, 964, 965 Posada, vall de, vid. Pausata Poscheres, (Llenguadoc), 704 Poses, mun. Sant Quirze Safaja (VOR), 256 POSSIDONI DE FERRERES, 312 Posticis, vid. Postius Postius, mun. Muntanyola (OSO), 387, 477 Postius, mas, mun. Muntanyola (OSO), 186, 753 Postius, riu, mun. Muntanyola (OSO), 133 POT, PERE, vid. PERE POT Potador, riera, límit de Postius, mun. Muntanyola (OSO), 477 POTU, ARNAU, vid. ARNAU POTU POU, GUERAU DE, vid. GUERAU DE POU POU, PERE BERNAT DE, vid. PERE BERNAT DE POU Pozols, vid. Podols Prad Lannares a Prats de Lluçanès (OSO), 369 Prada de Conﬂent (COF), 1116 Prada, mun. Cabó (AUR), 93 Pradel, vid. Pradilla

COMTAL

DE

BARCELONA...

1985

Pradell, mun. Gurb de la Plana (OSO), 263, 650 PRADELL, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE PRADELL PRADELL, BERNAT DE, vid. BERNAT DE PRADELL Pradella, vid. Pradilla PRADELLS, RAMON ARNAU DE, vid. RAMON ARNAU DE PRADELLS Pradilla de Ebro (Aragó), 884, 989, 1028, 1042 PRAT, ANDREU DE, vid. ANDREU DE PRAT PRAT, ERMENGARDA DE, vid. ERMENGARDA DE PRAT PRAT, GUERAU MIRÓ DE, vid. GUERAU MIRÓ DE PRAT PRAT, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PRAT PRAT, LLOBET DE, vid. LLOBET DE PRAT PRAT, PERE GUILLEM DE, vid. PERE GUILLEM DE PRAT PRAT, PONÇ DE, vid. PONÇ DE PRAT Prat de Llanars, a Sant Andreu de Llanars, mun. Prats de Lluçanès (OSO), 369 Prat de Llobregat, el (BLL), 798 Pratella, vid. Pradilla Pratello, mas, a Torre d’en Malla, 945 Pratus, mas (GAX), 245, 629 Pratis, feude de, a Peralada (AEM), 653 Pratum de Stagno, mun. Gurb de la Plana (OSO), 1027 Prats, mun. Prats i Sansor (CER), 214, 490, 491 Prats, mun. Regencós (BEM), 924 Prats de Balaguer, mun. Fontpedrosa (COF), 1116 Prats de Lluçanès (OSO), 369 Prats de Molló (VIR), 537, 631, 926, 1032, 1043, 1075 Prats de Molló, esgl. de Santa Justa i Santa Ruﬁna, 926, 1043 PRATS, LIVOL DE, vid. LIVOL DE PRATS Pratum, molí a Santa Perpètua de Mogoda (VOC), 779 Pratum, alou, 557 PREMCLAU, PERE, vid. PERE PREMCLAU

1986

GASPAR FELIU

Premià (MAR), 114, 116, 1142 Prenafeta, mun. Montblanc (CBA), 1014 Prestringrius, terme, a Balaguer (NOG), 482 PREXAC, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE PREXAC PRIM, 1092 PRIM DE CASTELLDEFELS, 933 PRIM DE PALOMAR, 207 PRIMA, SENDRET, vid. SENDRET PRIMA PROCASTRE, BONNOM, vid. BONNOM PROCASTRE

Provença, 629, 673, 902, 905, 908, 1002, 1019, 1095 Provença, c., 419, 537, 631 Provençals, terr. Barcelona, 279, 297, 358, 374, 418, 471, 1065 Provençals, fortalesa, terr. Barcelona, 297 PROVENÇALS, BORRULL DE, vid. BORRULL DE PROVENÇALS PROVENÇALS, PERE GUILLEM DE, vid. PERE GUILLEM DE Provençals PROVENÇANA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE PROVENÇANA Provençana, Santa Eulàlia de, vid. Santa Eulàlia de Provençana PROVESINDA, esp. MIRÓ ERMEMIR, 186 PROVESINDA, f. GUANALGOD, pvre., esp. MIRÓ ERMEMIR, 186 PRULLANS, BERNAT RODOLF DE, vid. BERNAT RODOLF de Prullans Pruneres, a Castellbisbal (BL), 390 Prunet, esgl. de Sant Esteve (ROS), 906 Púbol, cast., mun. la Pera (BEM), 504, 505 Pudol, terme Balaguer (NOG), 518 Pudolos, vid. Santa Maria de Pols Puèg, Santa Maria de le, santuari (Alvèrnia), 236, 267, 398, 404, 629, 631, 664, 666, 729, 797, 901 Pueyo de Marguillén, cast., mun. Graus (RIB), 787 Pug, vid. Puig, Pueyo Pug, a Puig-reig (BER), 816

Pug, feude de, 576 Pug, mas, 664 Pug, mas, a Santa Eugènia del Congost, mun. Tagamanent (VOR), 840 Pug Al, a Sant Esteve de Pi, per Vilallonga de la Salanca (ROS), 839 Pug Al, Pug Alto, vid. Pujalt, també, vid. Serrat Alt Pug Alt mas, 750, 844, 872 Pug, cast., Ribagorça, 787 Pug de Ollens, vid. Puigdollers Pug Epidio, terme Castellví de la Marca (APE), 1131 Pug Fedel, Pug Fidel, cast., vid. Puifel Pug Miran, mas, a Muntanyola (OSO), 1133 Pug Oriol, terme Castellví de la Marca (APE), 1131 Pug Rog, vid. Purroi Pugal, 542 Pugal Miga, 542 PUGERU, PERE DE, vid. PERE DE PUGERU Puggus Grossus, vid. el Puig de Rialb Pugiensis, vid. Puèg, le Pugempí, mas, mun. les Llosses (RIP), 576 Pugium Redon, terme Caldes de Montbui, 915 Pugol (BER), 576 Pugol Ceder, al terme del cast. d’Oló (BAG), 829 Pugol Gronaz per Oristà (BAG), 540 Pugol, mas a Gallifa (VOC), 664 Pugol, a Sant Feliu de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 843 Pugol, a la vall de Sant Joan de les Abadesses (RIP), 871 Pugolar, a Santa Maria d’Oló (BAG), 265 Puifel, cast., mun. Areny de Noguera (RIB), 398, 561 Puigdollers, mun. Malla (OSO), 993 Puig de França, santuari, vid. Puèg, monestir de Santa Maria, Auvèrnia Puig de la Cogulla, a Castellví de la Marca (APE), 78

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Puig de la Creu, mun. Castellar del Vallès (VOC), 797 Puig de Màger, terr. Barcelona, 182 Puig de Rialb, mun. Baronia de Rialb (NOG), 292 Puig de Santa Maria, vid. Puèg Puig, mas, mun. Caldes de Montbui (VOC), 847 Puig, mas, mun. Muntanyola (OSO), 753 Puig, mas, a Montfred, mun. Estany (BAG), 1082 Puig-agut, mun. Manlleu (OSO), 746 PUIG, ARNAU PERE DE, vid. ARNAU PERE DE PUIG PUIG, B. P. DE, vid. B. P. DE PUIG PUIG, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE PUIG PUIG, ESTEVE DE, vid. ESTEVE DE PUIG PUIG, PERE DE, vid. PERE DE PUIG PUIG, PERE ARNAU DEL, vid. PERE ARNAU DEL PUIG PUIG, PERE RAMON DES, vid. PERE RAMON DES PUIG PUIG, RAMON DE, vid. RAMON DE PUIG PUIG, RAMON GUILLEM DEL, vid. RAMON GUILLEM del Puig Puig de Solanes, mun. Caldes de Montbui (VOC), 915 PUIGBESEN, PERE DE, vid. PERE DE PUIGBESEN

PUIGDÀLBER, PERE BERNAT DE, vid. PERE BERNAT de Puigdàlber Puiggròs, mun. Jorba (ANO), 318 Puigmal, esgl. de Santa Llúcia, vid. Santa Llúcia de Puigmal, esgl. PUIGMAL, ARNAU MIRÓ DE, vid. ARNAU MIRÓ DE PUIGMAL PUIGMORELL, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PUIGMORELL PUIGNOU, JOAN DE, vid. JOAN DE PUIGNOU PUIGPARDINES, RAMON DE, vid. RAMON DE PUIGPARDINES Puig-reig, cast. (BER), 795, 816, 836, 932 Puig-reig, esgl. de Sant Martí, 538, 834, 932

COMTAL

DE

BARCELONA...

1987

PUIGROIG, RAMON MIRÓ DE, vid. RAMON MIRÓ DE PUIGROIG PUIGSURIGUER, ARNAU GUIFRÉ DE, vid. ARNAU GUIFRÉ DE PUIGSURIGUER PUIGVERD, [...]ON DE, vid. [...]ON DE PUIGVERD

PUIGVERD, MIRÓ GUILLEM DE, vid. MIRÓ GUILLEM DE PUIGVERD PUIGVERD, PERE DE, vid. PERE DE PUIGVERD

Puiol Rodonell, mun. Santa Coloma de Queralt (CBA), 457 Puiols, límit d’Ollers, mun. Pira (CBA), 60 Puius Carrecatus, serra, a Badalona (BAR), 190 Puius de Gellomir, 1148 PUJADA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PUJADA PUJADA, PERE DE, vid. PERE DE PUJADA PUJADA, RAMON DE, vid. RAMON DE PUJADA PUJADES, B. DE, vid. B. DE PUJADES Pujades, mun. Sant Quirze Safaja (VOC), 1133 Pujals dels Cavallers, mun. Cornellà de Terri (PES), 291 Pujals dels Pagesos, esgl. de Santa Eulàlia, mun. Cornellà de Terri (PES), 291 PUJALS, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE PUJALS PUJALT, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE PUJALT PUJALT, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE PUJALT PUJALT, PERE DE, vid. PERE DE PUJALT PUJALT, PONÇ DE, vid. PONÇ DE PUJALT PUJALT, RAMON DE, vid. RAMON DE PUJALT PUJALT, RAMON MIRÓ DE, vid. RAMON MIRÓ DE PUJALT PUJOL, ARNAU DE, vid. ARNAU DE PUJOL PUJOL, ARSENDA DE, vid. ARSENDA DE PUJOL PUJOL, CARBONELL DE, vid. CARBONELL DE PUJOL PUJOL, JOAN DE, vid. JOAN DE PUJOL

GASPAR FELIU

1988

PUJOL, PERE DE, vid. PERE DE PUJOL PUJOL, P. JOFRE DE, vid. P. JOFRE DE PUJOL Pulchrus Locus, vid. Bell-lloc PULI, 540 PULI, f. ERMESSENDA, 521 PULIMI, 1148 PUNLLOPS, SENDRED, vid. SENDRED PUNLLOPS

PUNY, MARTÍ, vid. MARTÍ PUNY Purcinans, vid. Porcinyans Purpirol, mun. Tavèrnoles (OSO), 69 Purroi, cast., (RIB), 63, 66, 126, 629, 631 Pustics, Pustus, vid. Postius PUTAÇ, PERE, vid. PERE PUTAÇ Puteus Pardus, a Montfalcó el Gros (ANO), 119

— Q — QUADRAGESIMA INTRANTE, vid. QUARESMA ENTRANT Quadrells, mun. Cervera (SGA), 399, 644, 909, 910, 962 Quadrerra, (Aragó), 702 QUADTRATO, vid. CUADRADO QUAL, FERA DE, vid. FERA DE QUAL Quallos, Sant Pere de, vid. Sant Pere de Quallos Quarcano, vid. Corçà Quardia, vid. Guàrdia QUARESMA ENTRANT, GUERAU, vid. GUERAU QUARESMA ENTRANT Quart (GIR), 923 QUARTA PART, SALOMÓ, vid. SALOMÓ QUARTA PART QUARTER, BERNAT, vid. BERNAT QUARTER Quarto,per Estopanyà (LLI), 1021 QUASTA, 1047 QUEIXAL, 646 QUEIXAL, prior de l’Hospital, 775 QUEIXAL, sr. a Nàjera, 512, 670 QUEIXAL, LLOP, vid. LLOP QUEIXAL Queixàs, mun. Cabanelles (AEM), 251, 529, 979, 1124

Quer, cast. mun. Prats de Lluçanès (OSO), 345, 369 Quer, coma de, a Vilalleons, mun. Sant Julià de Vilatorta (OSO), 796 Quer, mas al cast. de la Guàrdia de Montserrat, mun. el Bruc (ANO), 1113 QUER, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE QUER Queralbs (RIP), 1032 Queralt, cast. mun. Bellprat (ANO), 121, 209, 289, 396, 577 QUERALT, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE QUERALT QUERALT, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE QUERALT QUERALT, GUILLEM BERNAT DE, vid. GUILLEM BERNAT DE QUERALT QUERALT, MIRÓ DE, vid. MIRÓ DE QUERALT QUERALT, P. DE, vid. P. DE QUERALT QUERALT, PERE DE, vid. PERE DE QUERALT QUERAT, […], vid. […] QUERAT Querbús, cast., mun. Cucunhan (Perapertusès), 376 Querforadat, cast., mun. Cava (AUR), 283, 392, 395, 602 Quermançó, cast., mun. Vilajuïga (AEM), 583, 731, 733 QUERMANÇÓ, DALMAU BERENGUER DE, vid. DALMAU BERENGUER DE QUERMANÇÓ Querol, cast. (ACA), 70, 423, 929 Querol, cast., mun. Navés (SOL), 705 Querol, mun. Porta (CEF), 491 QUEROL, CARBONELL DE, vid. CARBONELL DE QUEROL QUEROL, PERE DE, vid. PERE DE QUEROL QUEROLA, A. DE, vid. A. DE QUEROLA QUEROLA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE QUEROLA QUEROLA, GUIFRÉ DE, vid. GUIFRÉ DE QUEROLA

Quers, mun. Tor de Querol (CEF), 491 QUERUÇ RAMON, vid. RAMON QUERUÇ QUIDUS, vid. GUIT QUILIO, 11 QUIMARA, vid. GUIMERÀ

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Quincià, terr. Barcelona, 747, 1065, 1066 QUINT, abat de Lavaix, 270 Quintana, a Vic (OSO), 342 Quintana, molí, al terme del cast. de Muntanyola (OSO), 753 QUINVERGA, esp. ARNAU SUNIFRED, 127 QUIRRA, BERNAT ERMENGOL, vid. BERNAT ERMENGOL QUIRRA QUIXILO, vid. QUIXOL QUIXOL, 125, 130, 312, 753 QUIXOL, esp. AMAT, 69 QUIXOL, esp. GUILLEM MALLOL, 1045 QUIXOL GUILLEM, vid. GUILLEM QUIXOL QUIXOL, LLOBET, vid. LLOBET QUIXOL QUODALDUS, vid. GUADALL QUOR, SENDRED, vid. SENDRED QUOR Quota, vid. Hostalric, 364

— R — R., 1087 R. B. DE LESCAR, 970 R. CORNELL, 1140 R., lv., 1084 R., sagristà, 600 R., templer, 833 R. ANER, 1116 R. B. DE MARCÈVOL, 1116 R. BADA, 681 R. BARRUFEL, 1087 R. DE BRESES, 1116 R. DE CANAVELLES, 1116 R. DE COSCOLL, 1087 R. DE COSCOLL, esp. ERMESSENDA, 1087 R. DE GRASSA, 600 R. DE LLEDÓ, 914 R. DE MAS, 1075 R. DE PELAGALLS, 1087 R. DE PERELLA, 1019 R. DE PLANELLA, 1075 R. DE PONT, 1075 R. DE SOLER, 1019 R. DE SUBIRANS, 1019 R. DE TORRENT, 1116 R. DE VILAR, 1075

COMTAL

DE

BARCELONA...

1989

R. EGFRED, 1116 R. G., 1116 R. GALLARD, 1140 R. GARBER, 1087 R. GASCÓ, 1075 R. GAUSFRED, de Marsella, 600 R. GUITARD DE MOGODA, 1146 R. HUG, 1116 R. ISARN, 757, 1116 R. JOAN, 914, 1116 R. ORIOL, 1075 R. PAGÈS, 1116 R. PORCELL, 1075 R. RODBAD, 1019 R. SUNYER, 1075 R. A., vid. A. R. Rabacola, prop Solsona (SOL), 664 RABASCÓ, 1126 RABASSA, ALEMANY DE, vid. ALEMANY DE RABASSA RABEDORS, RAMON ADEMAR DE, vid. RAMON ADEMAR DE RABEDORS Rabinads, mas, (OSO), 641 Rabinatus, vid. Rubinat RABÓS, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE RABÓS RADBERT SAMUEL, 1143 RADOLF, vid. RADULF RADOLFER, 1019 RADULF, pvre., 482 RADULF BARÓ, 312 RADULF GUITARD, esp. GERBERGA, 231 RAERA, PEIRET DE SA, vid. PEIRET DE SA RAERA RAFARD DE CORNELLÀ, esp. ENGÍLSIA, 798 RAFARD GUITARD, 164 RAIMBALDUS, RAIAMBALLUS, vid. RIAMBAU RAIMON ARNAU de Gerderest, 970 RAIMON CORTÉS de Borce, 970 RAIMON d’Athas, 970 RAIMON DE BADONAS, 997 RAIMON DE BEGERIA, 970 RAIMON de Bilhères, 970 RAIMON de Borce, 970 RAIMON DE Caba Pont, 970 RAIMON de Doumy, 970

1990

GASPAR FELIU

RAIMON DE GIRONDA, 997 RAIMON DE NARBONA, 997 RAIMON de Seta, 970 RAIMON de Vila, 970 RAIMON FOLCHER, 997 RAIMON GAILHARD d’Ossa, 970 RAIMON GAILHARD de Bilhères, 970 RAIMON GARSIAS d’Espalungue, 970 RAIMON GARSIA de Leas, 970 RAIMON GARSIAS de Gabas, 970 RAIMON GUILHEM de Laruns, 970 RAIMON GUILHEM de Lovia, 970 RAIMON SICARD de Vila, 970 RAIMON, abat de Sant Sever de Gascunya, 970 RAIMUN ESCHERRA de Lasse, 970 RAIMUNDO, abat de Sancto Martino d’Albenga (Ligúria), 1061, 1062 RAIMUNDUS, vid. també RAMON RAIMUNDUS DE TURRI q. GUILELMUS ISARNI, 1025 RAJADELL, P. DE, vid. P. DE RAJADELL RAM, 20 RAM, P[ERE], vid. P[ERE] RAM RAMARIC, MIRÓ, vid. MIRÓ RAMARIC RAMGARDA, f. BERNAT DE LA MARCA i AMÈLIA, esp. PERE II, c. de Carcassona, 45 RAMI, 13, 1148 RAMI ENNEGÓ, 189 RAMIR, 558, 1112 RAMIR I, rei d’Aragó, f. SANÇ III rei de Pamplona, 22, 35 RAMIR II, rei d’Aragó, f. SANZ RAMÍREZ, 357, 670, 685, 720, 722, 723, 741 RAMIR, b. electe a Barbastre i Roda d’Isàvena, 558 RAMIR, pvre. i escr., 263 RAMIR, A., vid. A. RAMIR RAMÍREZ, GARCIA, vid. GARCIA RAMÍREZ RAMÍREZ, SANÇ, vid. SANÇ RAMÍREZ RAMIRO, c., 1040 RAMIRO, sr. a Montsó i a Boïl, 357, 401 RAMIRO FROILAZ, 611 RAMON, 19, 20, 72, 79, 99, 180, 246, 320, 375, 377, 542, 600, 608, 610,

650, 657, 668, 728, 743, 753, 761, 779, 795, 803, 811, 813, 834, 843, 881, 888, 889, 892, 903, 904, 964, 1000, 1036, 1059, 1063, 1088, 1118, 1136, 1147 RAMON [...], 573 RAMON II BERNAT, vesc. Cerdanya, 958 RAMON III SUNYER, c. de Pallars Jussà, 59 RAMON IV, cm. Pallars Jussà, 35 RAMON V, c. de Pallars Jussà, f. RAMON IV ERMENGOL i ERMESSENDA, esp. VALENÇA DE TOST, 35, 39, 52, 55, 58, 59, 68, 76, 79, 92, 93, 103, 104, 105, 109, 110, 118, 123, 134, 154, 164, 166, 167, 168, 169, 185, 200, 219, 223, 253, 267, 269, 270, 276, 300, 303, 310, 311, 312, 313, 314, 398 RAMON, abat d’Arles, 906 RAMON, abat de Banyoles, 631 RAMON, abat de Sant Feliu de Girona, 77, 381 RAMON, abat de Sant Ruf, 996 RAMON, ardiaca i abat de Sant Joan de les Abadesses, 315 RAMON, ardiaca i jutge, 929 RAMON, ardiaca, 49 RAMON, arxilevita, 291 RAMON, batlle, 1082 RAMON, batlle d’Ogassa, 871 RAMON, batlle de Grua, 760 RAMON, batlle de Surroca, 871 RAMON, b., 355, 357, 474, 600 RAMON, b. d’Elna, 83 RAMON, b. de Roda, 560 RAMON, cabiscol, 557 RAMON, canviador, 1066 RAMON, capellà, 610 RAMON, clergue, escr., 58, 59, 68, 91, 93, 104, 105, 109, 110, 220, 771 RAMON, c., 558 RAMON, diaca, escr., 208, 545 RAMON, escr., 382, 391, 685, 738, 739, 782 RAMON, esp. ARSENDA, 950

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

RAMON, esp. ERMENGARDA, f. Pere RAMON i ERMESSENDA, 870 RAMON, exorcista, escr., 302 RAMON, f. ARSENDA, 202 RAMON, f. BERENGUER ARNAU, 641 RAMON, f. BERENGUER DE SARROVIRA i ERMESSENDA, 716, 777, 779, 828 RAMON, f. BERENGUER GUISLABERT, 697 RAMON, f. d’ERMENGARDA, 701 RAMON, f. BERNAT RAMON i ERMENGARDA, 471 RAMON, f. DALMAU BERENGUER i ESTEFANIA, 824 RAMON, f. ERMENGOL JOAN i ARSENDA, 180 RAMON, f. EMMO, 400 RAMON, f. ERMENGARDA, 538 RAMON, f. ERMESSENDA, 987 RAMON, f. GARSENDA, 417 RAMON, f. GUANALGOD, pvre., esp. EMMO, 180 RAMON, f. GUILLA, esp. PONÇA, 556 RAMON, f. GUILLA, esp. SANÇA, 556 RAMON, f. GUILLEM BERENGUER, 968 RAMON, f. GUILLEM BERNAT, 836 RAMON, f. GUILLEM BERNAT DE VILA-SECA, 441 RAMON, f. GUILLEM BERNAT OVELLA, 959 RAMON, f. GUILLEM BONFILL i GUILLEMA, 840 RAMON, f. GUILLEM DE BALENYÀ i DOLÇA, 868, 869 RAMON, f. GUILLEM ISARN i BONADONA, 757 RAMON, f. LEDGARDA, 958 RAMON, f. PERE BERTRAN DE BELL-LLOC, esp. SANÇA, 726 RAMON, f. PERE CAVA-ROQUES i ESTEFANIA, 752 RAMON, f. PERE GUILLEM i ESTEFANIA, 784 RAMON, f. PERE i ERMESSENDA, esp. GUILLEMA, 957 RAMON, f. PERELLA i CORDOVANA, 839 RAMON, f. RAFART DE CORNELLÀ i ENGÍLSIA, 798 RAMON, f. RAMON ADALBERT DE JUIÀ i ESTEFANIA, 679

COMTAL

DE

BARCELONA...

1991

RAMON, f. RAMON BERNAT DE GUÀRDIA, i PONÇA, 969 RAMON, f. RAMON BERNAT DE GURB i SAURINA, 908 RAMON, f. RAMON DE CASTELLOLÍ i ARSENDA, 1048 RAMON, f. RAMON DE DOSRIUS, 865 RAMON, f. RAMON DE SORRIBES i GUILLA, 754 RAMON, f. RAMON MIRÓ DE CALDERS, 879 RAMON, f. RAMON RENARD DE LA ROCA I SOLESTENDA, 617, 717, 726 RAMON, f. SUNIFRED, vesc. de Cerdanya, 19 RAMON, f. SUNYER JOFRE, 22 RAMON, faber, 981 RAMON, forner, 99 RAMON, gran mestre de l’Hospital, 774, 775 RAMON, Gran Mestre del Temple, 820 RAMON, hortolà, 125 RAMON, jutge, 63, 404 RAMON, jutge, escr., 431 RAMON, lv., 71, 73, 86, 107, 111, 141, 180, 212, 213, 234, 246, 249, 332, 379 RAMON, lv. escr., 108, 111, 203, 230, 231, 295, 339, 363, 364, 370, 388, 389, 523, 537, 541, 664, 994, 995 RAMON, lv. i jutge, 71, 129, 330 RAMON, mestre de l’Hospital, 1028 RAMON, monjo, escr., 267, 1089 RAMON, notari, escr., 873 RAMON, prior de Sant Joan de les Abadesses, 432 RAMÓN, prior de Sant Salvador de Saragossa, 890 RAMON, pvre., 38, 64, 80, 94, 111, 112, 129, 141, 153, 176, 241, 246, 340, 477, 557, 665, 750, 850, 898, 1138, 1140 RAMON, pvre., escr., 62, 64, 121, 148, 201, 236, 263, 296, 320, 322, 325, 332, 334, 354, 414, 466, 479, 724, 755, 771, 798, 800, 838, 889, 901,

1992

GASPAR FELIU

955, 968, 973, 974, 1016, 1027, 1059 RAMON, sagristà, 600 RAMON, saig, 930 RAMON, sotsdiaca, 62, 384, 442 RAMON, sotsdiaca, escr., 265, 847 RAMON, templer, escr., 908 RAMON, vesc. de Cerdanya, 497 RAMON […], 414, 466 RAMON ADALBERT, 306, 457, 490, 1118 RAMON ADALBERT, esp. ERMENGARDA, 304 RAMON ADALBERT D’AVINYÓ, 520, 595, 597 RAMON ADALBERT DE JUIÀ, esp. ESTEFANIA, 680 RAMON ADALBERT DE LADRERA, 708 RAMON ADEMAR, 29, 58, 59, 99, 145, 595, 596, 626, 732, 733, 958, 1086 RAMON ADEMAR, f. GUILLEM ADEMAR, 708 RAMON ADEMAR, f. SICARDA, 376 RAMON ADEMAR DE RABEDORS, 671 RAMON AECI, f. RIQUILDA, esp. ADELAIDA, 120 RAMON AGILA, 974 RAMON AMALRIC, 140, 1129 RAMON AMAT, 359, 1131, 1144 RAMON AMAT, escr., 756 RAMON AMAT, esp. MAIASSENDA, 124 RAMON AMAT, f. LLOBETA, esp. ERMESSENDA, 294 RAMON ANDREU, 948 RAMON ARBERT, 258, 322, 328, 375, 383, 698 RAMON ARBERT, f. ARSENDA, 264 RAMON ARBERT DE TORNS, 948 RAMON ARNAL DE SANTA CRUZ, 646 RAMON ARNAL DE SANTA CRUZ, sr. a Ricla, 670 RAMON ARNAU, 61, 69, 79, 119, 140, 147, 159, 296, 300, 397, 434, 482, 491, 499, 652, 664, 690, 765, 827, 912, 944, 1120, 1129, 1144 RAMON ARNAU, esp. ARSENDA, 615, 628 RAMON ARNAU, f. ARNAU BERNAT DE BELLOCELL, 479, 998 RAMON ARNAU, f. ARNAU DALMAU, 517, 518

RAMON ARNAU, f. ARNAU MIRÓ, 1124 RAMON ARNAU, laminer, 623 RAMON ARNAU, templer, 687 RAMON ARNAU, vesc., 1112 RAMON ARNAU D’ALMENARA, esp. ARSENDA, 568, 623 RAMON ARNAU D’ALP, 1138 RAMON ARNAU D’ESPONELLÀ, f. GUILLA, 528, 529 RAMON ARNAU DE BEDORS, 656 RAMON ARNAU DE BEDORS, templer, 782 RAMON ARNAU DE BEUDA, 520, 553 RAMON ARNAU DE BOADA, 959 RAMON ARNAU DE BRUGUEROLS, 911 RAMON ARNAU DE CU[...], 576 RAMON ARNAU DE PRADELLS, 916 RAMON ARNAU DE RIALB, 615, 628 RAMON ARNAU DE SENTMENAT, 486, 535 RAMON ARNAU DE VILADECAVALLS, 972 RAMON ARNAU DE VILADEMULS, 902 RAMON ARNAU DE VINYALS, 1048 RAMON ARNAU DE VOLTREGÀ, 498 RAMON ARQUIMBAU, 322 RAMON AT[...], 342 RAMON ATILA, 342 RAMON ATÓ, 72 RAMON BARA, 1144 RAMON BELS, 47 RAMON BERENGUER 112, 151, 209, 241, 247, 261, 262, 297, 318, 328, 406, 479, 1060, 1084, 1119, 1144 RAMON BERENGUER I, c. Barcelona, f. BERENGUER RAMON I i SANÇA, esp. ISABEL, després ALMODIS, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 34, 40, 62, 66, 70, 115, 119, 187, 210, 212, 213, 232, 382, 406, 434, 545, 629, 631, 761, 958, 1014 RAMON BERENGUER II, c. de Barcelona, f. RAMON BERENGUER I i ALMODIS, esp. MAFALDA, 60, 61, 63, 74, 75, 89, 97, 98, 99, 113, 124, 126, 135, 136, 137, 139, 174, 175, 188, 209, 211, 216, 380, 461, 637, 1014, 1052 RAMON BERENGUER III o IV, c. de Barcelona, 1114

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

RAMON BERENGUER III, c. Barcelona, f. RAMON BERENGUER II i MAFALDA, esp. MARIA RODERIC, després DOLÇA DE PROVENÇA, 39, 174, 175, 209, 211, 261, 262, 296, 305, 309, 324, 339, 343, 349, 353, 356, 360, 361, 363, 364, 370, 371, 372, 373, 382, 389, 390, 402, 403, 410, 411, 412, 413, 417, 423, 425, 426, 427, 428, 434, 445, 450, 452, 453, 454, 455, 460, 464, 465, 478, 488, 496, 497, 501, 502, 504, 505, 507, 508, 525, 527, 533, 537, 539, 541, 545, 550, 551, 555, 563, 574, 578, 585, 586, 587, 589, 594, 595, 596, 598, 599, 600, 601, 602, 603, 605, 606, 607, 608, 609, 611, 612, 613, 617, 618, 619, 620, 621, 623, 624, 626, 631, 634, 637, 638, 692, 905, 941, 952, 1098 RAMON BERENGUER IV, c. de Barcelona, f. RAMON BERENGUER III i DOLÇA, esp. PERONELLA, reina d’Aragó, 232, 357, 497, 507, 535, 537, 539, 541, 544, 586, 595, 598, 617, 620, 626, 629, 630, 631, 653, 655, 659, 660, 670, 671, 682, 683, 684, 692, 693, 694, 695, 696, 699, 700, 707, 710, 718, 719, 721, 722, 723, 725, 728, 731, 732, 733, 738, 740, 741, 757, 759, 760, 764, 766, 773, 774, 775, 780, 781, 782, 791, 806, 814, 817, 818, 820, 821, 822, 831, 832, 833, 841, 846, 852, 853, 854, 855, 856, 857, 859, 861, 867, 875, 876, 877, 884, 890, 893, 894, 895, 896, 897, 900, 902, 905, 906, 911, 914, 916, 917, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 929, 930, 931, 933, 934, 935, 937, 938, 939, 940, 941, 943, 948, 949, 952, 956, 958, 960, 963, 964, 965, 966, 967, 982, 984, 990, 996, 997, 998, 1003, 1011, 1012, 1013, 1014, 1015, 1017, 1018, 1023, 1025, 1028, 1029, 1031, 1033, 1034, 1035,

COMTAL

DE

BARCELONA...

1993

1038, 1040, 1042, 1043, 1044, 1049, 1050, 1056, 1057, 1058, 1060, 1061, 1062, 1066, 1067, 1068, 1069, 1070, 1071, 1072, 1076, 1084, 1085, 1086, 1093, 1094, 1095, 1096, 1098, 1099, 1100 RAMON BERENGUER, esp. ERMESSENDA, 256 RAMON BERENGUER, f. GOLDREGODO,1119 RAMON BERENGUER D’ÀGER, 822, 900 RAMON BERENGUER D’ÀGER, esp. TODA, 787 RAMON BERENGUER D’OLÓ, 383 RAMON BERENGUER D’OLOST, 993 RAMON BERENGUER DE BARBERÀ, 95 RAMON BERENGUER DE FAVARS, 626 RAMON BERENGUER DE LLORAC, 709 RAMON BERENGUER DE PALOU, 408, 1033, 1034 RAMON BERENGUER DE PALOU, esp. SANÇA, 812 RAMON BERENGUER DE TORT, 441 RAMON BERMON, 671, 805, 918, 1056 RAMON BERMON, f. BERMON GUILLEM, 570 RAMON BERMON DE CASTELLBISBAL, 714, 1058 RAMON BERMON DE LLOBREGAT, 533, 776, 804 RAMON BERMON DE LLOBREGAT, esp. GUILLA, 811 RAMON BERNAT, 65, 105, 110, 111, 118, 121, 254, 256, 259, 269, 281, 310, 420, 433, 471, 490, 526, 552, 629, 631, 828, 1092, 1113, 1144 RAMON BERNAT, batlle, 292 RAMON BERNAT, canonge, 506, 559 RAMON BERNAT, clergue, 469, 471, 588, 612, 625, 730, 747, 770, 1065 RAMON BERNAT, f. BERNAT RAMON I ERMENGARDA, 358, 461, 471 RAMON BERNAT, f. ERMESSENDA, 386, 492 RAMON BERNAT, f. ESTEFANIA, 682 RAMON BERNAT, f. GUILLA, 756 RAMON BERNAT, sotsdiaca, 754 RAMON BERNAT D’OLOST, 478, 499, 527, 541, 607, 617, 674, 704, 824

1994

GASPAR FELIU

RAMON BERNAT D’ORÍS, 746 RAMON BERNAT DE CASTELLADRAL, 196 RAMON DE CASTELLOLÍ, esp. ARSENDA, 1048 RAMON BERNAT DE GUÀRDIA, 543, 576, 578, 618, 619, 629, 631, 684 RAMON BERNAT DE GUÀRDIA, esp. PONÇA, 969 RAMON BERNAT DE GURB, 627 RAMON BERNAT DE GURB, esp. SAURINA, 864, 908 RAMON BERNAT DE LES FEIXES, 578 RAMON BERNAT DE PORTELLA, 381, 405 RAMON BERNAT DE RIPOLLET, 692 RAMON BERNAT DE SOLIUS, 597 RAMON BERNAT DE SOSPEDRA, 185 RAMON BERTRAN, 294, 405, 432, 592 RAMON BERTRAN DE MONTANYANA, 480, 481 RAMON BLASTÈN, 1143 RAMON BONFILL, 80, 94, 111, 112, 143, 502, 753, 944, 1144 RAMON BONFILL, esp. JOANA, 189 RAMON BONFILL, prior, 842 RAMON BONHOME, 257 RAMON BONPAR, 190, 1065 RAMON BONUÇ, 160 RAMON BORD, 788, 1140 RAMON BORD, esp. ESTEFANIA, 789 RAMON BORRELL, 156, 158 RAMON BORRELL, c. de Barcelona, 402 RAMON BOVET, 16, 105 RAMON BRADILA, 342 RAMON BRAGAT DE CORTVASSILL, 184, 552 RAMON BREMON, 1094 RAMON BROCARD, 105, 437 RAMON BROCARD, esp. ADELAIDA, 189 RAMON CA, esp. DOLÇA, 839 RAMON CASTANY, 1115 RAMON COLTELLER, 728 RAMON COMPANY, 191, 368, 664 RAMON CONSTANTÍ, 728 RAMON CORNELL, 1140 RAMON CORONA, 264 R[AMON] D’AGUILÓ, 677 RAMON D’ALBIÓ, f. ERMESSENDA, 713

RAMON D’ANANIA, 1076 RAMON D’ARENES, 1020, 1038 RAMON D’AVIÀ, 1006 RAMON D’ENVEIG, 1138 RAMON D’ERILL, 167, 169, 200 RAMON D’ERMETRUIT, 399 RAMON D’ESPINAVELL, batlle, 927 RAMON D’HOSTALRIC, 630 RAMON D’HOSTOLES, 1107 RAMON D’ODELLÓ, 1138 RAMON D’OLÓ, 946 RAMON D’OLOST, 993, 1000 RAMON D’OM, 1092 RAMON DAC, sr. a Lliri, 22 RAMON DALMAU, 99, 189, 467, 629, 631, 732, 733 RAMON DALMAU, b. de Roda, 87, 122, 199, 215, 235, 237, 239, 243 RAMON DALMAU, esp. BONADONA, 422 RAMON DALMAU DE MEDINYÀ, 595, 596, 624, 660, 659 RAMON DE BALBS, 649 RAMON DE BARBERÀ, 671, 761, 1094 RAMON DE BELLVER, f. ALÈS, 947 RAMON DE BENAGES, 889 RAMON DE BEVIÀ, 1071 RAMON DE BOADA, esp. BURGESA, 1089 RAMON DE BOR, 196 RAMON DE CALDES, 746 RAMON DE CALONGE, 815 Ramon de Canet, 911 RAMON DE CANET, templer, 1087 RAMON DE CARDONA 965 RAMON DE CARRIÓ, 728 RAMON DE CASELLES, 913, 996 RAMON DE CASES MULNERES, 1118 RAMON DE CASOLES, 671 RAMON DE CASTELLAR, 1007 RAMON DE CASTELLET, 757, 992, 1011 RAMON DE CASTELLOLÍ, esp. ARSENDA, 1048 RAMON DE CERVERA, 983, 993, 1019 RAMON DE CLARAMUNT, 787 RAMON DE CODÓS, 974 RAMÓN DE CONDÒM, 728 RAMON DE CONILLERA, 1131

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

RAMON DE CONTRAST, 742 RAMON DE CORRIÀ, 664 RAMON DE DOSRIUS, 1074 RAMON DE DOSRIUS, f. BERMON MIRÓ, 865 RAMON DE FILLOL, 577 RAMON DE FENOLLET, 942, 1007 RAMON DE FONT PUDENTA, 542 RAMON DE FORQUES, 728 RAMON DE FORTSANG, 728 RAMON DE GALLIFA, 1046 RAMON DE GÀVER, 527 RAMON DE GIRONELLA, 923, 924, 1071 RAMON DE GRA, 892 RAMON DE JOSA, 885 RAMON DE LA ROCA, 653, 655, 659, 660, 717 RAMON DE LA ROCA, templer, 727 RAMON DE LARBASA, sr. a Montclús, 686 RAMÓN DE LARBES, 722, 741 RAMON DE LLIMIANA, 1002 RAMON DE LLUÇÀ, 682 RAMON DE LUNELL, 1059 RAMON DE MACIC, 99 RAMON DE MADRONA, 679, 836 RAMON DE MALLA, 651, 952 RAMON DE MARINA, 1092 RAMON DE MATARÓ, esp. CALVA, 898 RAMON DE MIRALLES, 19 RAMON DE MONELLS, 997, 1061, 1070, 1095, 1076 RAMON DE MONTAGUT, 479 RAMON DE MONTBLANC, 892 RAMON DE MONTCADA, 415, 1009, 1043, 1101 RAMON DE MONTLLOR, 718 RAMON DE MORELLÀ, f. BERENGUER ARNAU, 998 RAMON DE MURA, 882 RAMON DE N’ARSENDA, 1108 RAMON DE PALAU, 917, 1138 RAMON DE PARADÍS, 911 RAMON DE PAVIA, 677 RAMON DE PEDRA, esp. GUILLEMA, 1033, 1034 RAMON DE PEGUERA, 1004 RAMON DE PENEDÈS, 921

COMTAL

DE

BARCELONA...

1995

RAMON DE PERALADA, 731, 732, 733 RAMON DE PIERA, 920, 1023 RAMON DE PILOTS, 662 RAMON DE PLANDOLIT, 657 RAMON DE PONTS, 1105 RAMON DE PONTS, sagristà del monestir de Sant Feliu de Guíxols, 658 RAMON DE PUIG, 1131 RAMON DE PUIGPARDINES, 993 RAMON DE PUJADA, 1140 RAMON DE PUJALT, 846, 875, 884, 897, 905, 931, 935, 936, 939, 940, 941, 952, 960, 996, 997, 1011, 1014, 1015, 1018, 1033, 1035, 1043, 1057, 1060, 1061, 1070, 1084 RAMON DE RIBES, 1012, 1032, 1138 RAMON DE RIERA, 753 RAMON DE ROCABRUNA, 946 RAMON DE RUBINAT, 548 RAMON DE RUBIÓ, 1063, 1064 RAMON DE SA ROVIRA, 1134 RAMON DE SA ROVIRA, f. BERENGUER DE SA ROVIRA, 1049 RAMON DE SABADELL, 1054 RAMON DE SALA, 750 RAMON DE SALES, 1076 RAMON DE SANT ERMENGOL, 909 RAMON DE SANT MARTÍ, 47 RAMON DE SARRIÀ, 951 R[AMON] DE SEGARRA, 677 RAMON DE SENTFORES, 865 RAMON DE SERRA, 1088 RAMON DE SOLANS, 583 RAMON DE SOLIUS, lv., 631 RAMON DE SORRIBES, 651 RAMON DE SORRIBES, esp. GUILLA, 755 RAMON DE SU, 885 RAMON DE SUBIRATS, 99, 798, 1058 RAMON DE SUBIRATS, templer, 719 RAMON DE TARRAGONA, 729 RAMON DE TORROJA, 671, 814, 822, 1007, 1060, 1084 RAMON DE TIMOR, 554, 673, 799 RAMON DE TORRELLA, 1038 RAMON DE TORRELLA, esp. GERALDA, 1040 RAMON DE TORRELLES, 583, 653, 684

1996

GASPAR FELIU

RAMÓN DE TUDELA, 728 RAMON DE VALLSECA, 1005 RAMON DE VILA D’ASTER, 709 RAMON DE VILADECAVALLS, 882 RAMON DE VILADEMULS, 822, 935, 936, 937, 943, 960, 996, 997, 998, 1012, 1014, 1049, 1071, 1076, 1097 RAMON DE VILAR, 542 RAMON DE VOLTRERA, 790 RAMON DELS ARCS, 1066 RAMON DOMÈNEC, 948 RAMON DOMNUÇ, 212, 592 RAMON DURAN, 1114 RAMON ELDEBERT, 99 RAMON ELPERIC, pvre., 176 RAMON ENRIC, 99, 216, 241, 419 RAMON ENRIC D’ORTA, 736 RAMON ERIBAU, 446, 577 RAMON ERIBAU, escr., 449, 461 RAMON ERIMBERT, 163 RAMON ERMEMIR, 139, 308, 958 RAMON ERMENARD, 163 RAMON ERMENGOL, 196, 290, 339, 356, 366, 457 RAMON ERMENGOL DE FORAN, 527 RAMON ERVIGI D’OLZINELLES, 541 RAMON ESPERANEU, 99 RAMON ESTEVE, 475, 581, 948 RAMON ESTEVE, capellà, 381 RAMON FERRER, 914 RAMON FOGUET, 241 RAMON FOLC, 188, 296, 299, 431, 437, 480, 483, 664, 671, 712, 718, 761, 873 RAMON FOLC II, vesc. de Cardona, esp. ERMESSENDA, 113, 124, 760, 764, 1014, 1033, 1034 RAMON FOLC, f. BERNAT AMAT I ADELAIDA, 632, 663 RAMON FOLC, f. ARSENDA, 133 RAMON FOLC DE CARDONA, 1101 RAMON FOLC DE GALLINER, 270 RAMON FRANC, 677 RAMON FRUGA, 98 RAMON GALÍ, 71, 99, 203 RAMÓN GALINDO, 329

RAMÓN GALINDO, sr. a Estada i Estadilla, 237, 239, 243 RAMON GALLARD, 1133 RAMON GARSIA DE Saux, 970 RAMON GASCÓ, 1075 RAMON GAUSFRED, b. de Vic, 497, 533, 629, 631, 655, 667, 671, 684, 692, 726, 730, 744, 754, 814, 822, 952, 1056 RAMON GERIBERT, 55, 58, 59, 103, 104, 109, 145, 169, 193, 216, 230, 279, 310, 398, 418, 436, 437, 563, 1119, 1142 RAMON GERIBERT, lv., f. BELESMA, 73 RAMON GEROVARD, 86, 614 RAMON GILMON, 189 RAMON GOLTRED, 291 RAMON GOLTRED, esp. GUIDINILDA, 346 RAMON GOMBAU, 39, 76, 98, 99, 107, 108, 182, 219 RAMON GONTER, 1126 RAMON GUADALL, 49, 86, 749 RAMON GUADAMIR, 207, 915, 1129, 1144 RAMON GUADIL, 1132 RAMON GUANALGOD, 789 RAMON GUANALGOD, esp. BONADONA, 475, 522 RAMON GUANALGOD, esp. EMMO, 651, 1000 RAMON GUANALGOD, f. DOLÇA, 1024 RAMON GUANALGOD, f. GUANALGOD, pvre., i EMMO, 651, 1000 RAMON GUERAU, 316, 381, 409, 710, 769, 829, 847, 946 RAMON GUERAU, esp. CONSTANÇA, 292 RAMON GUIFRÉ, 60, 61, 89, 95, 125, 249, 377, 506, 664, 843 RAMON GUIFRÉ I, c. de Cerdanya, 25, 26, 286 RAMON GUIFRÉ, esp. ADELAIDA, 275 RAMON GUIFRÉ D’OLOST, 63 RAMON GUILLEM, 39, 61, 86, 156, 158, 192, 201, 232, 265, 327, 356, 466, 490, 491, 533, 596, 650, 662, 673, 724, 747, 842, 848, 921, 1129

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

RAMON GUILLEM I DE MONTCADA, 116 RAMON GUILLEM, b. de Barcelona, 390, 415, 440, 443, 452, 455 RAMON GUILLEM, b. de Roda d’Isàbena i Barbastre, 357, 560 RAMON GUILLEM, clergue, 245 RAMON GUILLEM, esp. BONAFÓS, 94 RAMON GUILLEM, esp. ERMENGARDA, 320, 961 RAMON GUILLEM, esp. GERBERGA, 259 RAMON GUILLEM, f. ERMENGARDA, 233 RAMON GUILLEM, f. GUILLEM I, c. de Besalú i ESTEFANIA, 376 RAMON GUILLEM, jutge, 330 RAMON GUILLEM, procurator, 757 RAMON GUILLEM, vesc., 733 RAMON GUILLEM D’ANIORT, f. NÈVIA, 286 RAMON GUILLEM D’AVIÀ, 795 RAMON GUILLEM D’ENVEIX, 196 RAMON GUILLEM D’ÒDENA, 216, 217, 229, 533, 632, 1041 RAMON GUILLEM D’ÒDENA, esp. BERENGUERA, 1009 RAMON GUILLEM D’ÒDENA, esp. ERMENGARDA, 325, 330, 440 RAMON GUILLEM DE BEUDA, 381 RAMON GUILLEM DE BOIXADORS, 663 RAMON GUILLEM DE CÀNOVES, 444, 448 RAMON GUILLEM DE CARUPELL, 1144 RAMON GUILLEM DE GIRONELLA, 139 RAMON GUILLEM DE MATAMARGÓ, 664 RAMON GUILLEM DE MONTCADA, 115 RAMON GUILLEM DE NOZED, 709 RAMON GUILLEM DE PERDUDES, 708 RAMON GUILLEM DE PIL·LICIANA, 1147 RAMON GUILLEM DE RIERA, 664 RAMON GUILLEM DE VACARISSES, 578 RAMON GUILLEM DE VERGES, 1143 RAMON GUILLEM DE VILADECAVALLS, 584 RAMON GUILLEM DE VILAGRASSA, 644 RAMON GUILLEM DEL PUIG, 487 RAMON GUILLEM FERAND, 257 RAMON GUINAMÀ, 483 RAMON GUISAD, arxilevita, 291 RAMON GUISAD DE LLUÇÀ, 315 RAMON GUISCAFRED, 948

COMTAL

DE

BARCELONA...

1997

RAMON GUISCAFRED, esp. EL·LIARDA, 797 RAMON GUISLABERT, 399, 463 RAMON GUISLABERT, esp. SICARDA, 420 RAMON GUITARD, 99, 141, 170, 219,324, 1113 RAMON GUITARD, canonge, 151 RAMON GUITARD, esp. SANÇA, 437 RAMON GUITARD DE MEIÀ, 565 RAMON GUITZA, 753, 1133 RAMON HUG, esp. ERMENGARDA, 281 RAMON HUG DE RUBINAT, 799, 1063 RAMON IDALARD DE PONÇÀ, 425, 427 RAMON IGIGA, 915 RAMON INGILBERT, 347 RAMON ISARN, 111, 390, 848, 1144 RAMON ISIMBERT, 272 RAMON JANET, 922 Ramon Joan, 351, 796, 848, 1119, 1131 RAMON JOAN, esp. ERMENGARDA, 170 RAMON JOAN, pvre., 331 RAMON JOAN, saig, 541 RAMON JOAN DE SOLER, 1131 RAMON JOFRE, 242 RAMON JOFRE DE MARSELLA, 600 RAMON JOSBERT RAMON JOSBERT, 407, 409, 418, 454, 549, 578, 584, 669, 703, 948 RAMON JOSBERT, templer, 687, 697, 698, 711, 782 RAMON JOSBERT, templer i batlle, 701, 707 RAMON JOSBERT, f. PERSOVENDA, 454 RAMON JOSBERT, f. TANSUENDA, castlà del cast. d’Arraona, 447, 455, 669 RAMON JOSBERT DE SENTFORES, 697 RAMON LANDERIC, 1139 RAMON LLEDÓ, 1053 RAMON LLOBATÓ, 291 RAMON LLOBERA, 368 RAMON LLOBET, 1142 RAMON LLOP, 192 RAMON LLOP SANÇ, 70 RAMON LLOPARD, clergue, 257 RAMON LLUNELL, 1140 RAMON LLUNES, 99 RAMON MÀGER, 290

1998

GASPAR FELIU

RAMON MALET, 99 RAMON MANFRED, 315 RAMON MARCÚS, 751, 776, 823 RAMON MARTÍ, 1094, 1129 RAMON MERCER, 728 RAMON MIRÓ, 66, 69, 79, 86, 103, 104, 109, 110, 124, 138, 141, 162, 192, 236, 295, 297, 300, 335, 402, 404, 450, 464, 482, 545, 582, 584, 623, 658, 707, 840, 896, 1109, 1134, 1146 RAMON MIRÓ, esp. ERMEGÚNCIA, després ADELAIDA, 31 RAMON MIRÓ, esp. ERMENGARDA, 247, 544, 578 RAMON MIRÓ, f. ADELAIDA, 111 RAMON MIRÓ, f. MIRÓ AMALRIC, 335 RAMON MIRÓ, vesc. de Pallars Jussà, 200 RAMON MIRÓ D’ORA, 1007 RAMON MIRÓ DE BELLERA, 431 RAMON MIRÓ DE CALDERS, 879 RAMON MIRÓ DE PALAU, 290, 326, 330, 442, 444, 486, 509, 535, 549, 711 RAMON MIRÓ DE PUIG-ROIG, 562 RAMON MIRÓ DE PUJALT, 631 RAMON MIRÓ DE SALELLES, 614 RAMON MIRÓ TORT, esp. SICARDA, 402, 420 RAMON MONJO, 948 RAMON NATINEU, 146 RAMON UDALARD, 624 RAMON ODALGUER, 375, 383, 385, 651, 762, 1144 RAMON OLDEMAR, 156 RAMON OLDERIC, 911 RAMON OLEGUER, lv., escr., 464 RAMON OLIBA, 139, 160, 171, 172, 181, 797, 915 RAMON OLIBA, f. PERE RAMON, i MAIASSENDA, 467 RAMON OLIBA D’ALBEDANA, 1144 RAMON ONOFRED, 870, 1142 RAMON ORIOL, 62, 162, 247, 802, 1136 RAMON OT, 99 RAMON OTGER DE MONELLS, 339

RAMON PERE, 55, 68, 103, 279, 303, 464, 465, 518, 591, 648, 761, 829, 848, 1103, 1131 RAMON PERE, escr., 644 RAMON PERE, monjo d’Amer, 829 RAMON PERE D’ERILL, 563, 566, 722 RAMON PERE DE BANYERES, 696, 831 RAMON PERE DE CIVERT, 374 RAMON PERE DE GIRONA, 776, 770, 794, 803 RAMON PERE DE GIRONA, esp. ADELAIDA, 737 RAMON PERE DE SANT ANDREU, 948 RAMON PERE DE SANT JUST, 787 RAMON PERE DE VILAR, 948 RAMON PERE DEL FAR, 680, 707 RAMON PICANT, 112 RAMON PERE TREBALLA, 990 RAMON PICÓ, 728 RAMON PONÇ, f. ARSENDA, 530 RAMON PONÇ, 99, 149, 155, 402, 407, 440, 471, 487, 520, 530, 531, 604, 629, 631, 848, 918, 958 Ramon Ponç, torrent de, 575 R[AMON] PONS DE CERVERA, 677 RAMON PONÇ DE MILANY, 397, 432 RAMON PONÇ DE MILANY, esp. ARSENDA, 405, 543, 592 RAMON PONÇ DE MILANY, f. GUILLA, 528, 529 RAMON PORCELL, 99, 926 RAMON QUERUÇ, 99 RAMON RAMON, 60, 61, 63, 333, 435, 627 RAMON RAMON, prior de Lavaix, 303 RAMON RENARD, 296, 324, 326, 335, 410, 417, 452, 541, 545, 595, 596, 612, 626, 629, 630, 659, 660, 671, 687, 693, 694, 749, 761, 791, 792, 842, 1056 RAMON RENARD, esp. BEATRIU, 196, 289 RAMON RENARD, f. RENARD GUILLEM, esp. SOLESTENDA, 726 RAMON RENARD, f. SANÇA, 550, 551 RAMON RENARD D’OLUGES, 671 RAMON RENARD DE LA ROCA, 330, 653, 782, 798

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

RAMON RENARD DE LA ROCA, esp. SOLESTENDA, 330, 402, 409, 425, 427, 445, 537, 617, 631, 717 RAMON RIAMBAU, 362 RAMON RIGOL, 487 RAMON RODBALL, 731, 733, 739, 1036 RAMON RODBALL, f. ROMANYA, 731, 732 RAMON ROGER DE PALLARS, 990 RAMON ROSELL, 1139 RAMON ROTLLAN, 487, 885 RAMON SABATELLA, 379 RAMON SAL·LA, 99 RAMON SAMARELL, esp. GUILLA, 182 RAMON SEGFRED DEL VILAR, 1143 RAMON SEGUÍ, 358, 506 RAMON SENDRED, 374 RAMON SENIOL, 207 RAMON SERER, 1139 RAMON SESMON, 466 RAMON SICARD, 1138 RAMON SUNIFRED, 43, 56, 78, 99, 378, 463, 1132 RAMON SUNIFRED, f. ENGUILRADA, 53 RAMON SUNYER, 207, 1144 RAMON SUNYER, esp. GARSENDA, 318 RAMON SUNYER, sr. a Montanesma, 122 RAMON TANYIL, 1115 RAMON TEIXIDOR, esp. ROSSA, 1009 RAMON TORT, 1022 RAMON TOVET, 520 RAMON TRIADOR, 1119 RAMON UDALARD, 1115 RAMON VIDAL, 154 RAMONA, 793, 863 RAMONA, esp. BERNAT PERE, 851 RAMONA, esp. MATA, 1088 RAMONA, f. RAMON BERMON DE LLOBREGAT i GUILLA, 811 RAMONA, f. RAMON GUISCAFRED i ELLIARDA, 797 RAMONA DE GUÀRDIA, 677 RANCURELL, BERNAT, vid. BERNAT RANCURELL

Rando, torrent, a Postius, 387 RANDULFO, templer, 833 RANLEI, GUISCAFRED, vid. GUISCAFRED RANLEI

COMTAL

DE

BARCELONA...

1999

RANLO, 170, 1136 RANNULF, 1147 RANNULF D’ALVERNIC, 1147 Raona, vid. Arraona Ràpita, cast., mun. Vallfogona de Balaguer (NOG), 360, 518 RARED, A. DE, vid. A. DE RARED RARED, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE RARED RASCA, GONTELM, vid. GONTELM RASCA Rasès (Occitània), 63, 425 Rasès, c., 113, 537, 631 RASET, ARNAU DE, vid. ARNAU DE RASET Rasquera (REB), 960 RASTAGNUS, vid. ROSTANY Ratera, mun. Castellví de la Marca (APE), 1131 RATRUDA, esp. [...]RI, 121 RATSEND, 1139 Raurès, camp, a la Rodonella, mun. Sant Joan de les Abadesses (RIP), 610 Rauric, mun. Llorac (CBA), 81, 467 RAURIC, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE RAURIC RAURIC, HUG BERNAT DE, vid. HUG BERNAT DE RAURIC RAVIDATS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE RAVIDATS RE[...], 81 REBEL·LÍ, 1114 Rec Comtal, terr. Barcelona, 803 REC, BERENGUER, vid. BERENGUER REC RECOSEN, RECOSENNUS, vid. RECOSIND RECOSIND, 13, 5, 490, 1137 Redas, vid. Rasès Redensis, vid. Redès Redonella, Redunella, Rodonella, vid. Rodonella Redonell, camp, a Cornellà de Terri (PES), 291 REDORTA, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE REDORTA REDORTA, PERE DE, vid. PERE DE REDORTA REGEL·LA, GALÍ, vid. GALÍ REGEL·LA REGINA, jueva, 182 REGINELDA, 252

2000

GASPAR FELIU

Regomir, cast., a la muralla de Barcelona, 98, 99, 625, 675, 807 Reguard, cast., mun. Senterada (PJU), 269 Reguard, molí, a Estopanyà (RIB), 1003 Reguera (SGR), 626 REGÚNCIA, 948 Rei[...], vid. Rivert REIAT, GUILLEM RAMON, vid. GUILLEM RAMON REIAT REIG, GUIFRÉ, vid. GUIFRÉ REIG REINALDUS, REINALLUS, vid. RENAU Reixac mun. Montcada i Reixac (VOC), 805, 811 Reixac, esgl. de Sant Pere de, 114, 415 Reixac, mas, a Mieres (GAX), 520, 531, 650 REIXAC, BERNAT ADALBERT DE, vid. BERNAT ADALBERT DE REIXAC REIXAC, ERMENGARDA DE, vid. ERMENGARDA DE REIXAC REIXAC, ERMENGOL DE, vid. ERMENGOL DE REIXAC Rellinars (VOC), 500, 992 REMEI, PERE DE, vid. PERE DE REMEI Remintol, vid. Rimentol Remolins, cast. (SGR), 822 Remolinos, coves (RAE), 1028 RENAL de Partanai, 729 RENARD, 99, 414, 483 RENARD, f. ADELAIDA, 111 RENARD BOVET, 99 RENARD DE LA ROCA, 115, 726 RENARD DE LAURADA, frare de l’Hospital, 1028 RENARD GUILLEM, 63, 137, 207, 726 RENARD GUILLEM DE LA ROCA, 113, 116, 156, 157, 158 RENARD MIRÓ, 157 RENARD MIRÓ, esp. MINDÒNIA, 358 RENAU, doctor, gramàtic, escr., 402, 443, 452 RENAU, mestrescola de Girona, 822 RENER, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE RENER RENIER, cardenal, 226, 227

RENOARD, 1147 Renoval, Renovallus, puig, al terme del cast. de Castellví de Rossanes (BLL), 388, 714 RENOVER, BERENGUER, vid. BERENGUER RENOVER RENOVERS, PERE DE MOLINS, vid. PERE DE MOLINS RENOVERS Requesens, cast., mun. la Jonquera (AEM), 731 RETRO, c., sr. a Tudela, 560 RETRUDA, esp. GUILLEM RAMON, 81 Revell, mun. Pontons (APE), 102 REVELL, BERNAT, vid. BERNAT REVELL Revert, vid. Rivert REVERTER, 1055, 1103 REVERTER, vesc. Barcelona, 712, 757, 759, 760, 761, 768, 1011, 1035 REVERTER, BERENGUER, vid. BERENGUER REVERTER REVERTER, BERENGUER IBN, vid. BERENGUER IBN REVERTER REX, c. de Tudela, 670 Rià (COF), 629, 631, 927 Riagud a Sentmenat, 809 RIAL, OLIVER DE, vid. OLIVER DE RIAL Rialb, mun. Baronia de Rialb (NOG), 292 RIALB, ARNAU DE, vid. ARNAU DE RIALB RIALB, RAMON ARNAU DE, vid. RAMON ARNAU DE RIALB Rialtes, vid. Riutès RIAMBAU, 232, 434, 445, 486, 595, 626, 631, 684, 692, 717, 718, 732, 733, 936, 958 RIAMBAU, f. HUMBERT, 936 RIAMBAU, f. ODA, 349 RIAMBAU, f. PERE BERTRAN DE BELL-LLOC i SANÇA, 782 RIAMBAU, f. SANÇA, 726 RIAMBAU ANSOVALL, esp. ERMENGARDA, 181 RIAMBAU DE BASELLA, 371, 410, 537, 541, 629, 631, 655, 659, 693, 694, 1076, 1137 RIART, JOFRE DE, vid. JOFRE DE RIART Riba, 575 Riba, mas, 1134, 1146

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Riba, Ribes, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1139, 714 RIBA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE RIBA RIBA, BARTOMEU, vid. BARTOMEU RIBA RIBA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE RIBA RIBA, GUILLEM MIRÓ DE, vid. GUILLEM MIRÓ DE RIBA RIBA, MARTÍ DE, vid. MARTÍ DE RIBA RIBA, PERE DE, vid. PERE DE RIBA RIBAFORT, ESTEVE DE, vid. ESTEVE DE RIBAFORT Ribagorça, 329, 355, 474, 646, 766, 781, 841, 877, 890 Ribagorça, c., 62 RIBALTA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE RIBALTA RIBALTA, PERE ARNAU DE, vid. PERE ARNAU DE RIBALTA RIBALTA, PERE DE, vid. PERE DE RIBALTA Ribatallada, cast. mun. Artés (BAG), 694, 695 RIBELLES, BERNAT RAMON DE, vid. BERNAT RAMON DE RIBELLES RIBELLES, GOMBAU DE, vid. GOMBAU DE RIBELLES Riber, mun. Torrefeta i Florejacs (SGA), 885 RIBER, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE RIBER Ribera de Cardós (PJU), 435 RIBERA, GUILLEM ORIOL DE, vid. GUILLEM ORIOL DE RIBERA RIBERA, MIRÓ GUILLEM DE, vid. MIRÓ GUILLEM DE RIBERA Riberis, illes, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1103 Ribes, vid. també Riba Ribes de Freser (RIP), 629, 631, 780, 1032, 1141 Ribes de Freser, vall (RIP), 1001 RIBES, RAMON DE, vid. RAMON DE RIBES RIBOTÓ, batlle, 986 RICARC, JOAN, vid. JOAN RICARC RICARD, 170, 265, 915 RICARD I, c. de Roerga, 637

COMTAL

DE

BARCELONA...

2001

RICARD, arqb. de Narbona, 425, 427 RICARD, cardenal i abat de Sant Víctor de Marsella, 138, 226 RICARD ARNAU DE GURB, 753 RICARD DE BARCELONA, 402 RICARD de Morlans, 970 RICARD GUILLEM, 281, 298, 620, 631 RICARD GUILLEM DE BARCELONA, f. EMMO, esp. ERMESSENDA, 54, 56, 65, 67, 71, 73, 88, 90, 94, 95, 112, 125, 128, 130, 141, 142, 144, 153, 187, 210, 212, 213, 252, 261, 263, 271, 275, 278, 279, 290, 297, 323, 324, 325, 330, 359, 362, 386, 407, 418, 440, 442, 443, 444, 446, 447, 448, 449, 452, 455, 461, 463, 471, 503, 514, 515, 516, 629, 647, 665, 669 RICARD PELLICER, 737 RICARDA, esp. GUILLEM BONFILL, 160, 181 Ricardons c. d’Osona, 268 RICCELLIS, vid. RIQUILDA Ricla (VLJ), 558, 670, 766, 817, 890 RICLA, B. DE, vid. B. DE RICLA RICLA, LOPE LÓPEZ DE, vid. LOPE LÓPEZ DE RICLA RICLA, PEDRO RAMON DE, vid. PEDRO RAMON DE RICLA RICULF, 1112 RICULF, lv., 73, 88, 107 RICULF, poeta, 100 RICULF ELSENNA, 312 RICULF GUILLEM, 207 RICULF ORDAVANILS, 1148 RICULF PERE, 1144 RICULFUS, vila, a Copons (ANO), 38 Ridalfata, vid. Riu, mun. Pineda Ridaura, monestir de Santa Maria, 520 RIDAURA, PONÇ DE, vid. PONÇ DE RIDAURA Riddario, vid. Ritort RIELLS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE RIELLS Riera, mas, mun. Muntanyola (OSO), 753, 993 Riera, mas, tocant al Ter, a Sant Joan de les Abadesses (RIP), 510

2002

GASPAR FELIU

Riera, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1139 RIERA, ARBERT DE, vid. ARBERT DE RIERA RIERA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE RIERA RIERA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE RIERA RIERA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE RIERA RIERA, GUERAU DE, vid. GUERAU DE RIERA RIERA, P. DE, vid. P. DE RIERA RIERA, P. DE, vid. P. DE RIERA RIERA, PERE SA, vid. PERE SA RIERA RIERA, RAMON DE, vid. RAMON DE RIERA RIERA, RAMON GUILLEM DE, vid. RAMON GUILLEM DE RIERA RIFOC, PERE, vid. PERE RIFOC RIGAU, frare templer, 935 RIGOL, 97, 841 RIGOL, HUG, vid. HUG RIGOL RIGUAL, RIGUALDUS, RIGUALLUS, vid. RIGOL

Ril, vid. Erill Rimentol, riera (OSO) , 144, 170, 359 RIOL, GARCÍA, vid. GARCÍA RIOL RIPA ALTA, vid. RIBALTA Ripa Roya, límit de Ejea de los Caballeros (CVI), 401 Ripacorcensis, vid. Ribagorça Ripera Subtirana, 1112 Ripae, a Sabadell (VOC), 320 Ripera, grau de (SOB), 1112 Ripis, vid. Ribes Ripoll (RIP), 371 Ripoll, c., 371, 376 Ripoll, esgl. de Sant Pere (RIP), 315, 930 Ripoll, mas (VOC), 749 Ripoll, monestir (RIP), 96, 146, 179, 245, 291, 327, 371, 377, 390, 461, 520, 553, 629, 631, 650, 706, 746, 803, 826, 903, 906, 990, 993 Ripoll, riu (VOC), 180, 201, 320, 332, 463, 749, 803, 804, 813, 850, 933, 1038 Ripoll, vall (RIP) , 7, 295, 582 Ripollet (VOC), 805, 811 RIPOLLET, RAMON BERNAT DE, vid. RAMON BERNAT DE RIPOLLET

RIQUER, 294 RIQUILDA, 120 RIS, MARTÍ, vid. MARTÍ RIS Ritort (RIP), 1141 Ritort, riera, mun. Mieres (GAX), 507, 520, 531 Riu, vid. també Sant Pere de Riu Riu Cardones, vid. Riu, mas RIU, ESTEVE DE, vid. ESTEVE DE RIU RIU, GERIBERT DE, vid. GERIBERT DE RIU RIU, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE RIU RIU, GUISCAFRED DE, vid. GUISCAFRED DE RIU RIU, TARDULF DE, vid. TARDULF DE RIU Riudaura (GAX), 543, 519 Rivus Fredus, límit de Santa Perpètua de Gaià, mun. Pontils (CBA), 70 RIUDELLOTS, BERNARDÓ DE, vid. BERNARDÓ DE RIUDELLOTS Riudeperes, vid. Sant Martí de Riudeperes RIUDEPERES, BERENGUER ARNAU DE, vid. BERENGUER ARNAU DE RIUDEPERES RIUDEPERES, BERNAT DE, vid. BERNAT DE RIUDEPERES RIUDEPERES, PERE DE, vid. PERE DE RIUDEPERES

RIUDEPERES, PERE BERENGUER DE, vid. PERE BERENGUER DE RIUDEPERES Riudovelles, mun. Tàrrega (URG), 623 Riufred, mun. Sant Pere dels Forcats (CEF), 1116 Riuprimer (OSO), 826 Riurants, mun. Caldes de Montbui (VOC), 847 Riutès, mun. la Tor de Querol (CER), 929, 1120 RIUTONA, PERE, vid. PERE RIUTONA Riutord, vid. Ritort Rivert, cast., mun. el Pont de Claverol (PJU), 269, 563, 566, 30 Rivipollensis, vid. Ripoll Rivol, almúnia, límit de Montsó (CIM) 239 Rivus, mas, a la Vansa, mun. la Vansa i Fórnols (AUR), 885 Rivus [...], 121

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Rivus Choioner, 1116 Rivus de Alfata, vid. Sant Pere de Riu, mun. Pineda Rivus de Vite, 291 Rivus Linars, vid. Rellinars Rivus Lotorum, vid. Riudellots Rivus Maior, 267 Rivus Meritabilis, vid. Riubregós i Riuprimer Rivus Obliquus, vid. Ritort Rivus Petrarum, mas, per l’Estany (BAG), 973 Rivus Putens (vall de Ripoll), 661 Rivus Rubeus, vid. Rubí ROBAU, PERE, vid. PERE ROBAU ROBERT, 761, 757, 758 ROBERT, dapifer, templer, 652 ROBERT, gran mestre del Temple, 822 ROBERT BORDET, príncep de Tarragona, 940, 984 ROBERT GUISCARD, 113 ROBERT HUG, 1019 ROBERTO, ardiaca de Pamplona, escr., 884, 949 ROBERTO DE MATALON, 931 ROBERTO DE MILIACO, 608 ROBERTO DE TERONA, 608 Roca, la, mun. Muntanyola (OSO), 291 Roca, mas, terme d’Arraona, 669 Roca, vinyes, a Castellví de la Marca (BPE), 379 Roca de Ferrús (BER), a Peguera, mun. Fígols les Mines (BER), 451 Roca del Vallès, la (VOR), 114, 116, 157, 326, 923, 1092 Rocaﬁguera, mun. Sora (OSO) 370, 421, 745 Roca Folletera, límit terr. Tortosa, 894, 895 Roca Fundata, a Vallfogona del Ripollès (RIP), 9 Roca Mur, cast., mun. Sant Llorenç Savall (VOC), 1017 ROCA, ARBERT RAMON DE LA, vid. ARBERT RAMON DE LA ROCA ROCA, ARNAU DE LA, vid. ARNAU DE LA ROCA

COMTAL

DE

BARCELONA...

2003

ROCA, OLEGUER DE, vid. OLEGUER DE ROCA ROCA, PERE DE, vid. PERE DE ROCA ROCA, PONÇ DE, vid. PONÇ DE ROCA ROCA, RAMON DE LA, vid. RAMON DE LA ROCA ROCA, RAMON RENARD DE LA, vid. RAMON RENARD DE LA ROCA ROCA, RENARD DE LA, vid. RENARD DE LA ROCA ROCA, RENARD GUILLEM DE LA, vid. RENARD GUILLEM DE LA ROCA Rocabertí, cast., mun. la Jonquera (AEM), 42, 520, 583, 731, 733, 958 Rocabertí, vesc., 493 Rocabruna, cast. mun. Camprodon (RIP), 376 ROCABRUNA, RAMON DE, vid. RAMON DE ROCABRUNA Rocafort, esgl., de Sant Vicenç, mun. Pont de Vilomara (BAG) 664 ROCACORBA, A. DE, vid. A. DE ROCACORBA ROCAFORT, BERNAT DE, vid. BERNAT DE ROCAFORT [ROCAFORT], GUILLEM HUMBERT DE, vid. GUILLEM HUMBERT [DE ROCAFORT] Rocam Cezeiram, cast., a Occitània, 425 ROCANEGADA, SEGFRED DE, vid. SEGFRED DE ROCANEGADA ROCERA, 471 Rocha, cast. (PSO), 269 Roca de Sant Marçal, mas, mun. Avinyó (BAG), 829 Rocha de Madern, límit de la Roca de Ferrús (BER), 451 Rocha de Pugal a Sant Esteve de Vallespirans, mun. les Lloses (RIP), 969 Rocha des Drog (BLL), 778 Rocha Gissera, a la Vall de Bianya (GAX), 582 Rochetas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 388 Roda d’Isàvena, mun. Isàvena (RIB), 122, 558, 670, 890 Roda d’Isàvena, catedral de Sant Vicent, 237

2004

GASPAR FELIU

Roda de Ter (OSO), 141 RODA, GALÍ JOAN DE, vid. GALÍ JOAN DE RODA RODA, SANT PERE DE, vid. SANT PERE DE RODA Rodanes, vid. Castellví de Rosanes RODBAD, R., vid. R. RODBAD RODBALL, 770 RODBALL, canonge, pvre., escr., 519 RODBALL, prior del monestir de Sant Joan de les Abadesses, 871, 913 RODBALL, RAMON, vid. RAMON RODBALL RODBALL AMALRIC, 141, 162, 467, 915 RODBALL CRINIÀ, 915 RODBALL SESMOND, 77 Rodela, cast., a Sant Feliu de Cartellà (GIR), 159 RODELLAR, GARCÍA DE, vid. GARCÍA DE RODELLAR Rodengos, vid. Rodès Rodensis, vid. Sant Pere de Roda RODERIC, 8, 1092 RODERIC DE CABOT, 1092 RODERICUS, RODRIC, vid. RODERIC i RODRIGO

Rodès (Occitània), 380, 419, 537, 629, 631 RODGER, vid. ROGER RODLANDUS, vid. ROTLLAN RODLEN, vid. RODLENDA RODLENDA, 190 RODLENDA, esp. GUILLEM HUMBERT DE ROCAFORT, 663 RODLENDA, f. GOMBAU i ADALGARDA, 78 RODÓ, 1118 RODÓ, GUILLEM ARNAU, vid. GUILLEM ARNAU RODÓ RODOLF, 681 Rodonella, la, mun. Sant Joan de les Abadesses (RIP), 592, 610, 913 RODONELLA, DALMAU DE, vid. DALMAU DE RODONELLA Rodors, mun. Moià (BAG), 486, 535, 536, 672 RODORS, GUILLEM BERNAT DE vid. GUILLEM BERNAT DE RODORS

RODORS, MARIA DE, vid. MARIA DE RODORS Rodre, borda de, 1116 Rodrig, vid. També Rauric RODRIGO, 989 RODRIGO, c., 779 RODRIGO, c. d’Astúries, 611 RODRIGO, escr., 512 RODRIGO DE AZAGRA, 884 RODRIGO FERNÁNDEZ, 764 RODRIGO GÓMEZ, 611 RODRIGO GÓMEZ, c., 764 RODRIGO MARTÍNEZ, príncep de Lleó, 611 RODRIGO PÉREZ, 766, 817 RODRIGO PÉREZ, sr. a Pano, 685 Rodrigo Pérez de Urrea, 646, 845 RODRÍGUEZ, ALVARO, vid. ALVARO RODRÍGUEZ

RODRIGUEZ, ELVIRA, vid. ELVIRA RODRIGUEZ

RODRIGUEZ, MARIA, vid. MARIA RODRIGUEZ Rodrigus, vid. Rauric RODVALLUS, vid. RODBALL ROERA, PERE DE, vid. PERE DE ROERA Roerga, c. (Occitània), 380, 419 ROGACIONIBUS, ARNAU DE, vid. ARNAU DE ROGACIONIBUS ROGADA, ERMENGOL DE, vid. ERMENGOL DE ROGADA Rogalls, 677 ROGER, 483, 563, 1114 ROGER II, rei de Sicília, 878 ROGER, c. de Foix, 63, 561 ROGER, jutge, 689 ROGER, lv., 381, 479 ROGER, lv., canonge de Barcelona, 547 ROGER, lv., escr., 459, 592 ROGER, príncep i duc de Pulla, 608, 609 ROGER, pvre., escr., 510, 543 ROGER BERNAT, 189, 253, 473 ROGER BERNAT, f. COMTESSA, 62 ROGER DE MONTANYANA, 431, 562, 567, 900, 1085 ROGER ESPILLS, 189 ROGER SABATER, 728 ROGER SERVIDI DE VILLA CARLI, 22

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

ROIG DE BEDEIRLES, 490 ROIG, ARNAU, vid. ARNAU ROIG ROIG, BERNAT, vid. BERNAT ROIG ROIG, DOMÈNEC, vid. DOMÈNEC ROIG Roine, riu (Provença), 855 ROLDÁN RAMON, 219 ROLDÁN RAMON, sr. a Llaguarres, 87 Roma (Itàlia), 209, 1019 Roma, esgl. de Sant Pere, vid. Sant Pere de Roma ROMADI D’AVALL, 1147 Romaned, terr. Barcelona, 803, 898 ROMANED, ERMESSENDA DE, vid. ERMESSENDA DE ROMANED ROMANYA, 731 ROMANYA, f. GUILLA, 408 Romanyà d’Empordà, mun. Pontós (AEM), 1012 Romanyà de la Selva, mun. Santa Cristina d’Aro (BEM), 242 Romareda (TYM), 365 Romaria, vid. Roma Romarux (Bearn), 728 ROMAUDE, monjo i escr., 2 Romegera, per Múnter (OSO), 291 ROMEU D’ENVEIG, 990 Roncal, vall (Navarra), 702 RONÇANA, PERE BERENGUER DE, vid. PERE BERENGUER DE RONÇANA Roncesvalles (Navarra), 1015 Ronzas Valles, vid. Roncesvalles Roqueters, mas, mun. Ogassa (RIP), 176, 245 RORS, GUILLEM, vid. GUILLEM RORS ROS, 119, 1137 ROS, ARNAU, vid. ARNAU ROS ROS, BERENGUER, vid. BERENGUER ROS ROS, BERNAT, vid. BERNAT ROS ROS, DOMÈNEC, vid. DOMÈNEC ROS ROS, GERALDO, vid. GERALDO ROS ROS, OLIVER, vid. OLIVER ROS ROSA, esp. GUERAU MARTÍ, 974 Rosanes, vid. Castellví de Rosanes ROSANES, UDALARD RAMON DE, vid. UDALARD RAMON DE ROSANES Rosdors, vid. Rodors

COMTAL

DE

BARCELONA...

2005

Rosed a Sant Hipòlit de Voltregà, 671, 674 ROSSA, (a) ARSENDA, vid. ARSENDA (a) ROSSA ROSSA MANIGOSTA, 909 ROSSA, esp. ARNAU BERNAT DE CORNELLÀ, 714 ROSSA, esp. BERNAT GUILLEM, 524 ROSSA, esp. PERE GALÍ, 676 ROSSA, esp. RAMON TEIXIDOR, 1009 ROSSELL, 245, 753, 903 ROSSELL, BERNAT, vid. BERNAT ROSSELL ROSSELL, PONÇ, vid. PONÇ ROSSELL ROSSELL, PONÇ BERENGUER, vid. PONÇ BERENGUER ROSSELL ROSSELL, PONÇ BERNAT, vid. PONÇ BERNAT ROSSELL ROSSELL, RAMON, vid. RAMON ROSSELL Rosselló, 1019, 1119 Rosselló, bisbat, 599, 731 Rosselló, c., 348, 731 ROSSELLÓ DE VILAVENDRELL, 753 ROSSET, 483 ROSSET, JOAN, vid. JOAN ROSSET ROSSET, PERE DE, vid. PERE DE ROSSET Rossilionis, vid. Rosselló ROSSINYOL, 1088 Rossos, vil·la, a Vespella, mun. Gurb de la Plana (OSO), 142, 144, 170, 359 Rosta, vid. Ruesta ROSTANY ARIMON, 1147 ROSTANY DE SANT LOTIÀ, 1130 ROSTANY ENTREMONTS, 1145 ROSTANY PORCELLET, 931 ROSTANY RADULF, 1147 ROSTANY SENORIT, 1147 Rota, vid. Rueda de Jalón ROTER, ARNAU, vid. ARNAU ROTER ROTLLAN, 303, 334, 340, 674, 761, 915, 993 ROTLLAN, esp. AGNÈS, 750, 844 ROTLLAN, pvre., 614 ROTLLAN BERENGUER, 485 ROTLLAN BERMON, 322, 400 ROTLLAN BERNAT, 224 ROTLLAN D’ESPIELLS, 931, 1117

2006

GASPAR FELIU

ROTLLAN D’OLOST, 993 ROTLLAN DE GAVASA, 565 ROTLLAN DE LESCAR, 970 ROTLLAN DE SANT VICENÇ, 299 ROTLLAN GERIBERT, 445, 736 ROTLLAN GUILLEM, 1143 ROTLLAN MIRÓ, 223, 561 ROTLLAN ODÓ, 304 Rotonensis, vid. Rodés ROTULANDUS, vid. ROTLLAN Rotunensis, vid. Rodès Roturensis, vid. Rodors, Sant Feliu de Roure, vid. Raurès Roure, camp de, a Magòria, terr. Barcelona, 1065 Roures, a Santa Perpètua de Mogoda (VOC), 749 ROURIC, ROURIZ, vid. RODRIGUEZ ROVERA, PÈIRE DE, vid. PÈIRE DE ROVERA Rovigo (al Vallès), 828 Rovira, mun. Palau de Plegamans (VOC), 336, 509, 578, 734, 777, 819, 828, 959, 1049, 1054 Rovira, mas, a Freixenet de Segarra, mun. Sant Guim de Freixenet (SGA), 880 Rovira, mas, mun. Sant Feliu de Codines (VOR), 915 Rovira, mas, mun. Vic (OSO) mas, 750 Rovira, serra, mun. Palau de Plegamans (VOC), 797 Rovira de Pedres, mas, mun. Sant Llorenç d’Hortons (APE), 1139 Roviradec, mas, a Sentmenat (VOC), 716 ROVIRES, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE ROVIRES Rovires, mas, al cast. de la Guàrdia de Montserrat, mun. el Bruc (ANO) 1113 Rovodons, 291 ROVODONS, GUILLEM SENIOL DE, vid. GUILLEM SENIOL DE ROVODONS RUBÈN, 98 RUBÈN, jueu, 97, 100, 125, 130 RUBÈN BEL·LIT, jueu, 65, 80, 90 RUBÈN BOC, jueu, 97, 100

RUBÈN MAJOR, jueu, 97 RUBEUS, vid. ROS Rubí, cast. (VOC), 632, 768 RUBÍ, GUILLEM DE, vid.GUILLEM DE RUBÍ Rúbies, mun. Camarasa (NOG), 166 Rubinat, mun. Ribera d’Ondara (SGA), 667 RUBINAT, RAMON DE, vid. RAMON DE RUBINAT RUBINAT, RAMON HUG DE, vid. RAMON HUG DE RUBINAT Rubió, cast. (ANO), 883 RUBIÓ, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE RUBIÓ RUBIÓ, RAMON DE, vid. RAMON DE RUBIÓ Rubiola, mun. Veciana (ANO), 119 RUDRIG, vid. RODERIC Rueda (TYM), 365 Rueda de Jalón (VLJ), 817 Ruera, 890 RUERA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE RUERA RUERA, PERE DE, vid. PERE DE RUERA Ruesta, mun. Urriés (CVI), 702 RUF, BERENGUER, vid. BERENGUER RUF RUFERI, escr., 228 RUFET, PERE DE, vid. PERE DE RUFET Ruﬁa, cast., c. de Perapertusa (Occitània), 376 Ruira, torrent, a Sant Esteve de Vallespirans, mun. les Lloses (RIP), 969 Ruira, vid. Rovira Rumpsacs, 728 RUNILA, 1 RUPIÀ, GUERAU DE, vid. GUERAU DE RUPIÀ RUPIÀ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE RUPIÀ Ruptara, 927 RURIC DE ESTADO, 1019 RUSQUET, ARNAU, vid. ARNAU RUSQUET RUSSUS, vid. ROS RÚSTIC, 6 RUTILANDUS, vid. ROTLLAN Ruvinio, 955 RUVINIO, CABOT DE, vid. CABOT DE RUVINIO Ruvira, vid. Rovira

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

— S — Sabadell (VOC), 201, 669, 792, 1010 Sabadell, esgl. de Sant Feliu, 1010 Sabadell, esgl. de Sant Salvador del Mercadal, 64, 201, 320, 332, 354, 440, 442, 443, 669, 1009, 1010 SABADELL, RAMON DE, vid. RAMON DE SABADELL Sabartès (Occitània), 286 SÀBAT, 1036, 1140 SABATELLA, RAMON, vid. RAMON SABATELLA Sabatellus, mas, 925 SABATER DE TOLOSA, SANÇ, vid. SANÇ SABATER DE TOLOSA SABATER, ARBERT, vid. ARBERT SABATER SABATER, ARNAU, vid. ARNAU SABATER SABATER, BERTRAN, vid. BERTRAN SABATER SABATER, BONET, vid. BONET SABATER SABATER, BRU, vid. BRU SABATER SABATER, ERMENGOL, vid. ERMENGOL SABATER SABATER, ESTEVE, vid. ESTEVE SABATER SABATER, FRANCESC, vid. FRANCESC SABATER

SABATER, GARCIÓ, vid. GARCIÓ SABATER SABATER, GILABERT, vid. GILABERT SABATER

SABATER, GUILLEM, vid. GUILLEM SABATER SABATER, HUG, vid. HUG SABATER SABATER, JOIES, vid. JOIES SABATER SABATER, MARTÍ, vid. MARTÍ SABATER SABATER, OSMO, vid. OSMO SABATER SABATER, PERE JOAN, vid. PERE JOAN SABATER SABATER, PONÇ, vid. PONÇ SABATER SABATER, ROGER, vid. ROGER SABATER SABATER, VIDAL, vid. VIDAL SABATER SABED, 948 SABORELL, 312, 613 SABORIT, 1144 SABOROSA, 958 Saburida, mas, mun. Vallirana (BLL), 1104 Sadao, vid. Sedó SADERNES, BERENGUER JOFRE DE, vid. BERENGUER JOFRE DE SADERNES

COMTAL

DE

BARCELONA...

2007

SAGA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE SAGA SAGA, ERMENGARDA, vid. ERMENGARDA SAGA SAGA, SANÇA DE, vid. SANÇA DE SAGA Sagabel, mas, Sagàs (BER), 264 Sagatoses, vid. Gatoses Sahagún, monestir (Lleó), 611 Saida, mont, límit de Montsó (CIM) 239 Saidí, cast. (BCI), 237, 239, 525, 818 Saint Gilles (Provença), 600 Saiol, mas, mun. Moià (BAG), 753 Sala, 641 Sala, mas, 192 Sala, mas, a Sant Genís d’Orís, mun. Orís (OSO), 746 Sala d’Heures, mun. Vic (OSO), 172 Sala de Prads, mas, a Pineda (MAR), 322 SALA, DALMAU DE, vid. DALMAU DE SALA SALA, PERE DE, vid. PERE DE SALA SALA, PONÇ DE, vid. PONÇ DE SALA SALA, RAMON DE, vid. RAMON DE SALA Salàs de Pallars, cast. (PJU), 30, 62, 473 SALAT, ARNAU PERE, vid. ARNAU PERE SALAT SALAT, GUERAU, vid. GUERAU SALAT Salau, vid. Salo Saldes, cast. (BER), 283, 392, 395, 602 Salelles, riu, mun. Oristà (OSO), 650 SALELLES, RAMON MIRÓ DE, vid. RAMON MIRÓ DE SALELLES Salern (Itàlia), 878 SALES, ARNAU DE, vid. ARNAU DE SALES SALES, BERENGUER ARNAU DE, vid. BERENGUER ARNAU DE SALES SALES, BERNAT JOAN DE, vid. BERNAT JOAN DE SALES SALES, GALCERAN DE, vid. GALCERAN DE SALES SALES, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SALES SALES, RAMON DE, vid. RAMON DE SALES Salfares, mas, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1104 Salfors, vid. Sentfores Salice, molí, a Berga (BER), 679

2008

GASPAR FELIU

Salice, molí, a la Granyanella (SGA), 616 Saliceda, mas, a Puig-reig (BER), 813 Salices, vid. Saldes Salimans, roca, al c. de Cerdanya, 287 SAL·LA, 14, 64, 753, 1137 SAL·LA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE SALA SAL·LA ARGEMIR, 302 SAL·LA DOMÈNEC (a) CAP ROST, 111 SAL·LA MASCARÓ, 148 SAL·LUSTI, 11, 12 Sallent, cast. (BAG), 527 SALLENT, ARNAU DE, vid. ARNAU DE SALLENT Salliforas, vid. Sentfores Salo, cast., mun. Sant Mateu de Bages (BAG), 492, 682 SALOMÓ (a) TINOS, jueu, 238 Salomó, escr., 8 SALOMÓ, esp. VIGÍLIA, 6 SALOMÓ, 5, 12, 13, 387, 459, 1139 SALOMÓ, jueu, 97, 100, 182 SALOMÓ, jueu, f. DENAT, 97, 100 SALOMÓ, jueu, f. RUBÈN BOC, 97, 100 SALOMÓ BAL·LIVA, 312 SALOMÓ BARÓ, jueu, 97 SALOMÓ BELESMA, 97 SALOMÓ CIMENT, jueu, 97, 100 SALOMÓ ERIMANY, esp. MARIA, 468 SALOMÓ QUARTA PART, 99 SALOMÓ FEBRER, 312 SALOMÓ SUNIFRED, 132 Salou (BCA), 598 Salranum, vid. Celrà Salses, cast. (ROS), 602 SALSES, ARNAU GUILLEM DE, vid. ARNAU GUILLEM DE SALSES SALTELL, 1019 SALTELL, jueu, 1086 SALTELLS, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE SALTELLS Saltor, mun. Ogassa (RIP), 245 Saltus, mas, per Oristà (OSO), 736, 993 SALVADOR, 99, 728 SALVANYAC, GUERAU DE, vid. GUERAU DE SALVANYAC

SALVO, 728 SALZEDA, BERNAT ARNAU DE, vid. BERNAT ARNAU DE SALZEDA Samalús, mun. Cànoves (VOR), 86, 114, 116, 622, 896 Samanes (TYM), 877 SAMATA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SAMATA SAMUEL, escr., 7 SAMUEL, BENVENIST, vid. BENVENIST SAMUEL San Adrián de Vadoluengo (Navarra), 702 San Esteban de Gormaz (Castella), 646 SAN ESTEBAN, PEDRO LÓPEZ DE, vid. PEDRO LÓPEZ DE SAN ESTEBAN San Juan de la Peña, monestir (Aragó), 152, 646, 833 San Martín, pont (Navarra), 702 SAN MARTÍN, SANCHO ARCEC DE, vid. SANCHO ARCEC DE SAN MARTÍN SAN MENÓN, GALINDO DE, vid. GALINDO DE SAN MENÓN San Millán de la Cogolla (Rioja), 646 San Pedro de Siresa, vid. Siresa, monestir San Roman, a Ejea de los Caballeros (CVI), 560 San Salvador de Leire, monestir (Navarra), 646 San Salvador de Obieto, vid. Oviedo, San Salvador de San Salvador de Oña, monestir, 646 San Teodoro (Sardenya), 1025 SAN VICENTE, GALINDO GARCÉS DE, vid. GALINDO GARCÉS DE SAN VICENTE Sant Victorià de Sobrarb, monestir, mun. Pueyo de Araguás (SOB), 678 San Zoilo, esgl. a Carrión de los Condes (Castella), 611 Sanata, a Collsabadell, mun. Llinars del Vallès (VOR), 679 Sanaüja (SGA), 1060, 1084 SANAÜJA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE SANAÜJA

ELS SANAÜJA, BERNAT

PERGAMINS DE L’ARXIU DE,

vid. BERNAT

DE

SA-

NAÜJA

SANAÜJA, PERE DE, vid. PERE DE SANAÜJA Sanavastre, mun. Das (CER), 19, 491, 1138 Sanavastre, esgl. de Sant Iscle, 19 SANAVASTRE, ISARN DE, vid. ISARN DE SANAVASTRE SANC, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE SANC SANÇ, 154, 677 SANÇ III, rei de Pamplona, 22 SANÇ III, rei de Castella, 1029 Sanç VI, rei de Navarra, 989, 996, 1018, 1031 SANÇ AIUL de Seta, 970 SANÇ ARQUIMBAU, 56, 99 SANÇ ASSI de Borce, 970 SANÇ ASSI de Leas, 970 SANÇ CURADOR, 728 SANÇ de Burgnou, 728 SANÇ DE PONT, 970 SANÇ DOMÈNEC, 1112 SANÇ GALINC ALHAIAT, 728 SANÇ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SANÇ SANÇ GUILLEM, pellisser, 728 SANÇ NUGABI, 24 SANÇ PARRA d’Orsa, 970 SANÇ PELLICER, 728 SANÇ RAMIRES, rei d’Aragó, esp. FELÍCIA SANÇ RAMIRES, rei de Pamplona i d’Aragó, esp. FELÍCIA, 76, 87, 122, 149, 152, 155, 167, 199, 215, 235, 237, 239, 243, 293, 367, 380, 722, 764 SANÇ SABATER de Tolosa, 728 SANÇ SANÇ D’ARSU, 722 SANÇ, BERNAT, vid. BERNAT SANÇ SANÇA, 111, 214, 231, 265, 337, 406, 551, 577, 625, 657, 707, 749, 907, 958, 1002, 1093, 1143 SANÇA, c. d’Empúries, 534, 539, 594, 626 SANÇA, esp. ASSALID, 1085 SANÇA, esp. BERENGUER GOMBAU D’ANGLESOLA, 89

COMTAL

DE

BARCELONA...

2009

SANÇA, esp. BERNAT GUILLEM II, c. de Besalú, 48, 958 SANÇA, esp. DALMAU, 354 SANÇA, esp. GUERAU SUNIFRED 144 SANÇA, esp. GUILLEM RAMON DE CASTELLVELL, 136, 209, 213, 284, 230, 231 SANÇA, esp. JOAN ERMENGOL, 346 SANÇA, esp. MIRÓ RAMON, 279 SANÇA, esp. PERE, 190 SANÇA, esp. PERE BERTRAN, 840 SANÇA, esp. PERE BERTRAN DE BELL-LLOC, 717, 782, 783 SANÇA, esp. PERE JOAN, 631 SANÇA, esp. PERE RAMON GUITARD, 437 SANÇA, esp. RAMON, 556 SANÇA, esp. RAMON BERENGUER DE PALOU, 812 SANÇA, esp. RAMON GUITARD, 437 SANÇA, f. EROMIR ARGEMIR i LEDGARDA, 265 SANÇA, f. PERE DE MONTPAÓ i ADELAIDA, 688 SANÇA, f. RAMON BERENGUER I, c. de Barcelona, i ALMODIS, esp. GUILLEM RAMON I, c. de Cerdanya, 63, 194, 196, 229, 287, 311, 338, 392, 393, 394, 395, 411, 412, 489, 492, 493, 494, 495 SANÇA, f. RAMON MIRÓ DE PALAU, 711 SANÇA, f. RAMON RENARD, esp. PERE BERTRAN DE BELL-LLOC, 726 SANÇA DE CANALS, 779 SANÇA DE CASTELLA, esp. BERENGUER RAMON I, c. de Barcelona, 40, 66 SANÇA DE PORTA, 614 SANÇA DE SAGA, 1138 SANÇA f. PERE BERNAT i AGNÈS, 575 SÁNCHEZ, GALINDO, vid. GALINDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ, PEDRO, vid. PEDRO SÁNCHEZ SÁNCHEZ, SANCHO, vid. SANCHO SÁNCHEZ SANCHÍS, ÍÑIGO, vid. ÍÑIGO SANCHÍS SANCHO, 122, 728, 781, 841 SANCHO, b. de Pamplona, 22, 558, 560 SANCHO, b. de Nájera, 512, 558, 560, 670, 678

2010

GASPAR FELIU

SANCHO, escr., 149, 155, 266, 357, 401, 474 SANCHO, pvre., escr., 861 SANCHO, sr. a Erro i Tafalla, 293, 355, a Labata, 738 SANCHO ABARCA, 931 SANCHO AGUT, 728 SANCHO ARCEC, 728 SANCHO ARCEC de San Martín, 728 SANCHO ARCEC JUAN, 728 Sancho Atón de Biescas, 273, 1128 SANCHO AZNAR, 728 Sancho Aznar, alferes, 350 SANCHO AZNAR, sr. a Perarrua, 87, 215, 237, 239, 243 SANCHO AZNÁREZ, 235, 239 SANCHO BACONS, 728 SANCHO BARCEL de Argileva, 728 SANCHO BLAS, sr. a Montsó, 293 SANCHO DE ANTILLÓN, 722 SANCHO DE AROX, 728 SANCHO DE CASTEL, 728 SANCHO DE ESTADA, 1019 SANCHO DE LARROSA, b. de Pamplona, 702 SANCHO DE LUESIA, 1019 SANCHO DE SIRÉS, 728 SANCHO FERLANT, sr. a Montsó, 293 SANCHO FERRERO, 728 SANCHO FORT, 728 SANCHO FORTUNONES, 766 SANCHO GALINDO, abat de San Martín (diòcesi Barbastre), 678 SANCHO GALÍNDEZ, sr. a Boltaña, 22 SANCHO GALINZ, 728 SANCHO GARCÉS, 237, 645 SANCHO GARCÉS, sr. a Castejón, 22, a Alquézar, 243, a Sas, 273 SANCHO ÍÑIGO, 646 SANCHO IÑÍGUEZ, 350, 728, 766, 817, 890 SANCHO IÑÍGUEZ, sr. a Daroca, 1070 SANCHO ÍÑIGUEZ, sr. a Abizanda, 685 SANCHO IÑÍGUEZ de Bescós, 728 SANCHO JUAN, sr. a Osca, 560, 670 SANCHO JUAN DE HUESCA, 646 SANCHO LÓPEZ, 766

SANCHO MIRIZ, vid. SANCHO RAMÍREZ SANCHO ORIOL, 728 SANCHO ORIOL de Vilanoela, 728 SANCHO RAMÍREZ, c., sr. a Benábar i Fontova, 199, 215 SANCHO RAMÍREZ, infant, ﬁll natural Ramir I, 89, sr. a Benavarri, 122, c. d’Exabarre i Aibar, 235 SANCHO SÁNCHEZ, c. a Baiona i Erro, 199, 217, a Erro i Falces, 235 SANCHO SANZ D’ARSU, 722 SANCHO VORRA, 728 SANCIAC, 728 SANCIRS DE PERARRUA, escr., 779 SANCIUS, vid. SANZ i SANCHO Sancta Cecilia iuxta Sigori (AUR), 52 Sancta Coloma de Puig-reig, 840 Sancta Coloma, vid. també Centelles Sancta Crux (Aragó), 931 Sancta Gracia, Sancta Grata, Sancta Ingracia, vid. Senterada Sancta Margarida, cavalleria, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 814 Sancta Maria, esgl., 542 Sancta Maria, terra, 1148 Sancta Maria Antiqua, vid. Santiga Sancta Maria d’Escales, 245 Sancta Maria de ipsos Pratos, a Orcau (mun. Isona i Conca Dellà), 154 Sancta Maria de Panicars, Paniceris o Paniceuris, vid. Panissars Sancta Maria de Puius, esgl., vid. Pla de Santa Maria, a Ordis Sancta Maria de Villa Nova, vid. Vilanova de Sau, esgl. de Santa Maria Sancta Mera, 518 Sancta Susanna de Caldes de Montbui, esgl., vid. Caldes de Montbui, esgl. de Santa Susanna Sancto Laurentio, cat. de Gènova, 966 Sancto Martino d’Albenga, monestir (Liguria), 1061 Sanctus Ad[…], terr. Barcelona, 408 Sanctus Benedictus vel Sanctus Vincentius, monestir, 613

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Sanctus Ciricus, vid. Sant Quirze de Besora Sanctus Daniel Puellarum, vid. Sant Daniel de Girona Sanctus Emilianus, vid. San Millán de la Cogolla Sanctus Facundus, vid. Sahagún Sanctus Helias, 93 Sanctus Iulianus, 1108 Sanctus Laurentius de Buada, per l’Estany (BAG), 667 Sanctus Leirus, vid. Sant Lleïr Sanctus Matheus, a Collsabadell, mun. Llinars del Vallès (VOR) 707 Sanctus Michael, esgl., al terr. de Veciana (ANO), 119 Sanctus Minatus, vid. Sentmenat Sanctus Petrus, alou, a Cardona (BAG), 593 Sanctus Petrus, alou, a Sant Feliuet de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 843 Sanctus Petrus, esgl. per Palau-solità 404 Sanctus Petrus, esgl., al Pallars, 1112 Sanctus Petrus de Falgars, esgl., per Oristà (OSO), 993 Sanctus Quiricus, 981 Sanctus Quiricus, abat de, 1049 Sanctus Saturninus, abat, 902 Sanctus Theodorus, curtis vid. San Teodoro Sanctus Ylarius, vid. Sant Hilari Sanctus Saturninus, 885 Sanctus Saturninus, abat, 902 Sangarren, cast. (MNG), 779 SANGIZ, vid. SANCHÍS Sangosse, vid. Sangüesa Sangüesa (Navarra), 644, 989 Saniol, vid. Seniol Sanil Gaiard, quadra, vid. Sant Gallard Saniler, 1120 SANLA, vid. SAL·LA SANSONE DE SURDA VALLE, 608 Sansor, mun. Prats i Sansor (CER), 490

COMTAL

DE

BARCELONA...

2011

Sant Adrià del Besòs, canònica (BAR), 325, 353 Sant Adrià del Besòs, esgl., 779 Sant Andreu, esgl., 1008 Sant Andreu, pont, (AUR), 1060, 1084 Sant Andreu, a Clarà, mun. Castellar de la Ribera (SOL), 542 Sant Andreu d’Aigües Toses, vid. Sant Andreu de la Barca Sant Andreu d’Estanyol, mun. Bescanó (GIR), 624, 1105 Sant Andreu de Barravès, monestir, mun. Vilaller (ARI), 269 Sant Andreu de Borrassà, vid. Borrassà Sant Andreu de Gurb, vid. Gurb de la Plana Sant Andreu de Ioterricio, vid. Sant Andreu del Terri Sant Andreu de la Barca (BLL), 386, 778, 1103, 1104 Sant Andreu de Llanars, mun. Prats de Lluçanès (BAG), 968 Sant Andreu de Llavaneres (MAR), 472 Sant Andreu de Llavaneres, esgl., 390 Sant Andreu de Palomar, terr. Barcelona, 98, 99, 114, 115, 149, 207, 220, 275, 358, 720, 898, 1110 Sant Andreu d’Oristà, esgl., vid. Oristà, esgl., de Sant Andreu Sant Andreu de Sagàs, vid. Sagàs Sant Andreu de Samalús, vid. Samalús Sant Andreu de Sant Guim de la Rabassa, esgl., vid. Sant Guim de la Rabassa, esgl. de Sant Andreu Sant Andreu de Tona, esgl., vid. Tona, esgl. de Sant Andreu Sant Andreu de Vilagrasseta, esgl., vid. Vilagrasseta, esgl. de Sant Andreu Sant Andreu del Terri, mun. Cornellà del Terri (PES), 245 SANT ANDREU, BERNAT DE, vid. BERNAT DE SANT ANDREU Sant Andreu de Tona, vid. Tona SANT ANDREU, RAMON PERE DE, vid. RAMON PERE DE SANT ANDREU

2012

GASPAR FELIU

Sant Andreu, vid. també Gurb de la Plana (OSO), 377 Sant Agustí, esgl. (CEF), 1138 Sant Bartomeu de Canyelles, esgl., terr. Barcelona, 275 Sant Bartomeu de Llaés, vid. Llaés Sant Benet de Bages, monestir (BAG), 86, 520, 629, 631, 664, 757 Sant Boi de Llobregat (BLL), 798 Sant Cebrià de Cabanyes, mun. Sant Fost de Campcentelles (VOR), 114, 115, 207 Sant Cebrià de Cabanyes, esgl., 114 Sant Cebrià de Lledó, mun. Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l’Heura (BEM), 165 Sant Cebrià dels Alls, mun. Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l’Heura (BEM), 267 Sant Celoni (VOR), 1019 Sant Climent de Llobregat (BLL), 815, 912, 917, 1092 Sant Climent de Vallcebre, mun. Cercs (BER), 1118 SANT CLIMENT, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE SANT CLIMENT Sant Cristòfol de Lliçà, vid. Lliçà de Vall Sant Cristòfol de les Fonts, mun. Olot (GAX), 520 Sant Cristòfol de Monteugues, esgl., mun. Tagamanent (VOR), 754 Sant Cristòfol de Vespella, vid. Vespella SANT CRISTÒFOL, GUILLEM BERNAT DE, vid. GUILLEM BERNAT DE SANT CRISTÒFOL

SANT CRISTÒFOL, GUILLEM PERE DE, vid. GUILLEM PERE DE SANT CRISTÒFOL Sant Cugat, hort de, terr. de Barcelona, 1065 SANT CUGAT, màrtir, 96 Sant Cugat d’Albons, vid. Albons Sant Cugat de Gavadons, mun. Collsuspina (OSO), 767 Sant Cugat del Vallès (VOC), 99, 274, 612, 749, 814

Sant Cugat del Vallès, monestir (VOC), 86, 96, 111, 131, 132, 162, 190, 255, 256, 390, 406, 578, 625, 629, 631, 666, 672, 706, 719, 729, 734, 747, 749, 761, 763, 770, 779, 797, 803, 826, 959, 1010, 1058, 1089, 1137 Sant Cugat Sesgarrigues (APE), 216 Sant Dalmau, serra (GIR-PES), 624, 1105 Sant Daniel de Girona, monestir (GIR), 291, 629, 631, 923 SANT DOMÍ, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE SANT DOMÍ Sant Donat, mun, Granyanella (SGA), 885 SANT ERMENGOL, RAMON DE, vid. RAMON DE SANT ERMENGOL Sant Esteve, altar de, a la catedral de Barcelona, 808 Sant Esteve, cast., vid. Parets del Vallès (VOR), 839 Sant Esteve, confraria, a la catedral de Barcelona, 808 Sant Esteve, esgl. de Múnter, vid. Múnter, esgl. de Sant Esteve Sant Esteve d’Agussà, monestir, mun. Sant Esteve del Monestir (ROS), 376 Sant Esteve d’en Bas, mun. Sant Privat d’en Bas (GAX), 553 Sant Esteve de Banyoles, monestir, vid. Banyoles, monestir de Sant Esteve Sant Esteve de Breda, vid. Parets del Vallès Sant Esteve de Castellar del Vallès, esgl., vid. Castellar del Vallès, esgl. de Sant Esteve Sant Esteve de Granollers, vid. Granollers Sant Esteve de Granollers de la Plana, esgl., vid. Granollers de la Plana, esgl. de Sant Esteve Sant Esteve de Granollers, esgl., vid. Granollers, esgl. de Sant Esteve Sant Esteve de l’Ordal, esgl. vid. Ordal, esgl. de Sant Esteve

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Sant Esteve de la Garriga, esgl., vid. Garriga, la, esgl. de Sant Esteve Sant Esteve de Llitera (prov. Osca), 219, 239, 474, 685 Sant Esteve de Maranyà, esgl., vid. Maranyà, esgl. de Sant Esteve Sant Esteve de Múnter, vid. Múnter Sant Esteve, de Palaudàries, vid. Palaudàries Sant Esteve de Parets, esgl., vid. Parets del Vallès, esgl. de Sant Esteve Sant Esteve de Pi, per Vilallonga de la Salanca (ROS), 839 Sant Esteve de Prunet, esgl., vid. Prunet, esgl. de Sant Esteve Sant Esteve de Sallent, vid. Sant Sebastià de Sallent Sant Esteve de Sords, esgl., vid. Sords esgl. de Sant Esteve Sant Esteve de Tavèrnoles, vid. Tavèrnoles Sant Esteve de Vallespirans, mun. les Llosses (RIP), 969 Sant Esteve de Valloles, monestir, vid. Valloles, monestir de Sant Esteve Sant Esteve de Vilanova del Vallès, esgl., vid. Vilanova del Vallès, esgl. de Sant Esteve Sant Esteve de Vila-setrú, mun. Manlleu (OSO), 641, 863 Sant Esteve Saüll, vid. Sant Esteve d’en Bas Sant Esteve Sesrovires (BLL), 230, 334, 1103, 1104 Sant Eudald, esgl. (RIP), 245 Sant Eugeni, altar de, a l’esgl. de Sant Joan de Palau-solità, mun. Palau de Plegamans (VOC), 111 SANT FELIP, TEDBERT DE, vid. TEDBERT DE SANT FELIP Sant Feliu de Bruguera, vid. Bruguera (RIP) Sant Feliu de Bucaberta, vid. Bocabartella Sant Feliu de Cartellà, esgl., vid. Cartellà, esgl. de Sant Feliu

COMTAL

DE

BARCELONA...

2013

Sant Feliu de Codines (VOR), 114, 1142 Sant Feliu de Gallifa, esgl., vid. Gallifa, esgl. de Sant Feliu Sant Feliu de Girona, esgl., vid. Girona, esgl. de Sant Feliu Sant Feliu de Guíxols (BEM), 598 Sant Feliu de Guíxols, monestir, 267, 629, 631 Sant Feliu de Lladó, esgl., vid. Lladó, esgl. de Sant Feliu Sant Feliu de Llagostera, esgl. vid., Llagostera, esgl. de Sant Feliu Sant Feliu de Llobregat (BLL), 918 Sant Feliu de Monistrol de Calders, esgl., vid. Monistrol de Calders, esgl. de Sant Feliu Sant Feliu de Pi (Rosselló), 839 Sant Feliu de Planeses, mun. Sant Sadurní d’Osormort (OSO), 291, 753 Sant Feliu de Rodors, mun. Moià (BAG), 430, 667 Sant Feliu de Sabadell, esgl., vid. Sabadell, esgl. de Sant Feliu Sant Feliu de Vacarisses, esgl., vid. Vacarisses, esgl. de Sant Feliu Sant Feliu de Ventajol, mun. Sant Martí de Campmajor (PES), 925 Sant Feliu, altar de, a l’esgl. de Sant Just i Pastor de Barcelona, 749, 1084 SANT FELIU, ARNAU DE, vid. ARNAU DE SANT FELIU SANT FELIU, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE SANT FELIU SANT FELIU, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SANT FELIU Sant Feliu de Vilajuïga, vid. Vilajuïga Sant Feliuet de Terassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG) 133, 140, 147, 150, 179, 186, 191, 291, 308, 368, 377, 387, 429, 477, 627, 651, 801, 1000 Sant Feliuet de Terassola, esgl., 430, 667, 767, 888, 946, 973, 1082 Sant Feliuet de Terrassola, esgl. de Santa Maria, 308

2014

GASPAR FELIU

Sant Fruitós de Bages, monestir (BAG), 844 Sant Fruitós de Balenyà, vid. Balenyà Sant Fruitós de Ginebreda, vid. Ginebreda Sant Fruitós, esgl. de Castellterçol, vid. Castellterçol, esgl. de Sant Fruitós Sant Fruitós, esgl. de Tarragona, vid. Tarragona, esgl. de Sant Fruitós Sant Gallard, mun. les Piles (CBA), 81, 457 Sant Gèli (Provença), 600 Sant Genís, mas, a Cànoes (ROS), 1116 Sant Genís d’Orís, vid. Orís Sant Genís de Plegamans, vid. Plegamans Sant Genís de l’Ametlla del Vallès, vid. l’Ametlla del Vallès Sant Genís de Rocafort, monestir, mun. Martorell (BLL), 379, 390, 1104 Sant Genís de Valldoriola, mun. Seva (OSO), 1019 Sant Gervasi esgl., sufr. de la Garriga, 754 Sant Gervasi de Cassoles, terr. de Barcelona, 99, 770 Sant Gil, c. de, 637 Sant Gil, esgl. de l’Albió, vid. l’Albió, esgl. de Sant Gil Sant Gil, esgl. de Torà, vid. Torà, esgl. de Sant Gil Sant Gil, gual, límit del castell de Biscarri (NOG), 91 Sant Gregori (GIR), 291 Sant Guim de Freixenet (SGA), 192 Sant Guim de la Plana, cast. (SGA), 86 Sant Guim de la Rabassa, esgl. de Sant Andreu, mun. Sant Guim de Freixenet (SGA), 614 Sant Hilari, altar de, a Osor (SEL) 84 Sant Hilari, esgl., límit nord de Guàrdia d’Ares (AUR), 93 Sant Hilari Sacalm (SEL), 865 SANT HILARI, ARNAU DE, vid. ARNAU DE SANT HILARI

SANT HILARI, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE SANT HILARI Sant Hipòlit de Voltregà (OSO), 148, 281, 674, 988 SANT HIPÒLIT, PERE DE, vid. PERE DE SANT HIPÒLIT Sant Iscle, a Vallcebre (BER), 1118 Sant Iscle de Bages, mun. Sant Fruitós de Bages (BAG), 1004, 1101 Sant Iscle de les Feixes, mun. Cerdanyola del Vallès (VOC), 131, 132, 756, 796 Sant Iscle, esgl. de Sanavastre, vid. Sanavastre, esgl. de Sant Iscle SANT IU, GUILHEM DE, vid. GUILHEM DE SANT IU Sant Jaume, esgl. de Barcelona, vid. Barcelona, esgl. de Sant Jaume Sant Jaume, esgl. de Frexanus, vid. Frexanus, esgl. de Sant Jaume Sant Jaume, esgl. de Vilafranca del Conﬂent, vid. Vilafranca del Conﬂent, esgl. de Sant Jaume Sant Jaume d’Olzinelles, esgl., mun. Sant Fruitós de Bages (BAG), 667, 753 Sant Jaume de Cós, a Plans de Cós, a Cantonigròs, mun. Santa Maria de Corcó (OSO), 262 Sant Jaume de Frontanyà, esgl. (RIP), 990, 993 Sant Jaume de Viladrover, mun. Seva (OSO) 750 SANT JAUME, BERENGUER ATÓ DE, vid. BERENGUER ATÓ DE SANT JAUME Sant Joan d’Oló, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 757 Sant Joan de les Abadesses (RIP), 176 Sant Joan de les Abadesses, monestir (RIP), 9, 41, 85, 138, 146, 218, 225, 226, 227, 245, 246, 295, 315, 340, 381, 432, 459, 479, 497, 519, 520, 531, 532, 537, 543, 552, 581, 582, 592, 607, 610, 629, 631, 649, 661, 684, 746, 752, 771, 838, 906, 913, 1001, 1013, 1016

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Sant Joan de les Abadesses, vall (RIP), 871, 998 Sant Joan de Ripoll, vid. Sant Joan de les Abadesses Sant Joan dels Arcs, mun. Vallfogona del Ripollès (RIP), 552 Sant Joan Despí (BLL), 278, 485, 934 Sant Joan i Sant Pau, esgl. de Sant Joan de les Abadesses (RIP), 295, 479, 838 Sant Joan i Santa Maria de Besalú, monestir, vid. Besalú, monestir de Sant Joan i Santa Maria Sant Joan, alou de, a Vespella, mun. Gurb de la Plana (OSO), 170 Sant Joan, altar de, a la catedral de Vic, 826, 968 Sant Joan, altar de, a Olost, 993 Sant Joan, altar de, a Santa Perpètua de Mogoda, 404, 578 Sant Joan, esgl. d’Avinyó, vid. Avinyó, esgl. de Sant Joan Sant Joan, esgl. de Cabestany, vid. Cabestany, esgl. de Sant Joan Sant Joan, esgl. de Palau-solità, vid. Palau-solità, esgl. de Sant Joan Sant Joan, mas, a Enveig (CER), 1120 SANT JOAN, ARNAU DE, vid. ARNAU DE SANT JOAN SANT JOAN, BERNAT DE, vid. BERNAT DE SANT JOAN Sant Joan les Fonts (GAX), 520 Sant Joanipol, vid. Sant Joan i Sant Pau, esgl. de Sant Joan de les Abadesses, SANT JORDI, BERNAT DE, vid. BERNAT DE SANT JORDI Sant Julià, esgl. de Lliçà d’Amunt, vid. Lliçà d’Amunt, esgl. de Sant Julià Sant Julià d’Altura, mun. Sabadell (VOC), 466, 541, 705, 706, 736, 850, 1005 Sant Julià d’Ordis, vid. Ordis Sant Julià d’Úixols, esgl., mun. Castellterçol (VOR), 753 Sant Julià de Boada, mun. Palau-sator (BEM), 586, 629, 631

COMTAL

DE

BARCELONA...

2015

Sant Julià de Castellfret, vid. Sant Julià, mun. Sant Martí de Llèmena (GIR), 624 Sant Julià de Cerdanyola (BER), 441 Sant Julià de Palou, vid. Palou, mun. Granollers (VOR) Sant Julià de Ramis, 1105 Sant Julià de Vallfogona, vid. Vallfogona del Ripollès Sant Julià de Vilamirosa, esgl., mun. Manlleu (OSO), 650 Sant Julià de Vilatorta (OSO), 291, 656 Sant Julià del Fou, mun. Llinars del Vallès (VOR), 460 Sant Julià del Mont (GAX), 1 Sant Julià Sassorba, mun. Gurb (OSO), 750, 844 SANT JULIÀ, PERE DE, vid. PERE DE SANT JULIÀ Sant Just, altar de, 1058 Sant Just Desvern (BLL), 97, 260, 278 Sant Just Desvern, esgl., 260, 278, 343 Sant Just i Pastor, esgl. de Barcelona, vid. Barcelona, esgl. de Sant Just i Sant Pastor SANT JUST, RAMON PERE DE, vid. RAMON PERE DE SANT JUST Sant Lleïr, mun. Mura (BAG), 750, 881 SANT LLEÏR, OLIVER DE, vid. OLIVER DE SANT LLEÏR SANT LLEÏR, PERE DE, vid. PERE DE SANT LLEÏR Sant Llorenç, cases de, a Barcelona, 99 Sant Llorenç, cast., vid. Llorenç de Rocafort Sant Llorenç illa a l’Ebre, per Tortosa (BEB), 963, 964, 965 Sant Llorenç, mas, (COF), 1116, 1120 Sant Llorenç de Beuda, monestir, vid. Beuda, monestir de Sant Llorenç Sant Llorenç de la Muga (AEM), 245 Sant Llorenç del Munt, monestir (VOC), 320, 390, 541, 544, 629, 666, 692, 797, 803, 925, 1008 Sant Llorenç del Munt, mun. Sant Sadurní d’Osormort (OSO), 753

2016

GASPAR FELIU

Sant Llorenç sobre Besalú, vid. Llorenç, mun. Maià de Montcal SANT LLORENÇ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SANT LLORENÇ SANT LOTIÀ, ROSTANY DE, vid. ROSTANY DE SANT LOTIÀ Sant Mamet de Corró d’Amunt, vid. Corró d’Amunt Sant Mamet del Muntanyà, mun. Hostalets de Balenyà (OSO), 86 SANT MARC, ERMENGOL DE, vid. ERMENGOL DE SANT MARC Sant Marçal, mun. Puig-reig (BER), 813 Sant Marçal de Relat, mun. Avinyó (BAG), 968 Sant Marçal del Montseny, mun. Montseny (VOR), 693 SANT MARÇAL, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SANT MARÇAL Sant Martí, esgl., 542, 1127 Sant Martí, esgl. d’Areny, vid. Areny de Noguera, esgl. de Sant Martí Sant Martí, esgl. d’Estopanyà, vid. Estopanyà, esgl. de Sant Martí Sant Martí, esgl. d’Ix, vid, Ix, esgl. de Sant Martí Sant Martí, esgl. de Calonge de les Gavarres, vid. Calonge de les Gavarres, esgl. de Sant Martí Sant Martí, esgl. de Cerdanyola del Vallès, vid. Cerdanyola del Vallès, esgl. de Sant Martí Sant Martí, esgl. de Cervera, vid. Cervera, esgl. de Sant Martí Sant Martí, esgl. de Palafrugell, vid. Palafrugell, esgl. de Sant Martí Sant Martí, esgl. de Puig-reig, vid. Puig-reig, esgl. de Sant Martí Sant Martí d’Aiguafreda, vid. Sant Martí de Centelles Sant Martí d’Aravó, mun. Puigcerdà (CER), 1141 Sant Martí d’ipsa Strata, esgl., a Collsabadell, mun. Llinars del Vallès (VOR), 697, 698, 707, 716 Sant Martí d’Olmeda, vid. Queixàs

Sant Martí d’Ogassa mun. Ogassa (RIP), 176, 245, 246, 295, 381, 906, 1016 Sant Martí de Campmajor, mun. Sant Miquel de Campmajor, 925 Sant Martí de Castells, mun. Prullans (AUR), 1060, 1084 Sant Martí de Centelles (OSO), 86, 614 Sant Martí de Centelles, esgl., 840 Sant Martí de Centelles, riera de, 86 Sant Martí de Peralada, vid. Peralada Sant Martí de Provençals esgl. de Sant Nicolau, 803 Sant Martí de Provençals terr. Barcelona, 98, 107, 108, 146, 153, 220, 279, 299, 418, 471, 625, 647, 803, 898, 1066 Sant Martí de Provençals, esgl., 145, 297, 647 Sant Martí de Puigbò, mun. Gombrèn (RIP), 441 Sant Martí de Puigmal, vid. Sant Martí de Puigbò Sant Martí de Queixàs, vid. Queixàs Sant Martí de Riudeperes, mun. Calldetenes (OSO), 172, 753, 891 Sant Martí de Romanyà, vid. Romanyà de la Selva Sant Martí de Rovinyó, mun. Caldes de Montbui (VOC), 256 Sant Martí de Saixs, esgl., al Camp de Tarragona, 940 Sant Martí de Sesgueioles (ANO), 129 Sant Martí de Sesgueioles, esgl. de Santa Maria, 129 Sant Martí de Solamal, mun. Vall de Bianya (GAX), 245 Sant Martí de Surroca, esgl., mun. Ogassa (RIP), 906 Sant Martí de Tous, cast. (ANO), 102, 396 Sant Martí de Vila-rosal, mun. Parets del Vallès (VOR), 404 Sant Martí del Canigó, monestir, 537, 629, 631 Sant Martí dels Castells, mun. Prullans (CER), 928

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Sant Martí Sarroca (APE), 815, 994, 995 Sant Martí Sescorts, mun. Santa Maria de Corcó (OSO), 641 Sant Martí, esgl. de Vila-rosal, vid. Vila-rosal, esgl. de Sant Martí SANT MARTÍ, ARNAU DE, vid. ARNAU DE SANT MARTÍ SANT MARTÍ, ARNAU MIRÓ DE, vid. ARNAU MIRÓ DE SANT MARTÍ SANT MARTÍ, ERMENGOL DE, vid. ERMENGOL DE SANT MARTÍ SANT MARTÍ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SANT MARTÍ SANT MARTÍ, JORDÀ DE, vid. JORDÀ DE SANT MARTÍ SANT MARTÍ, RAMON DE, vid. RAMON DE SANT MARTÍ Sant Mateu de Vilademires, mun. Cabanelles (AEM), 731, 733 SANT MAURICI, BERNAT DE, vid. BERNAT DE SANT MAURICI SANT MAURICI, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SANT MAURICI Sant Miquel, altar de, a Òdena (ANO), 830 Sant Miquel, esgl. de Barcelona, vid. Barcelona, esgl. de Sant Miquel Sant Miquel, esgl. de Cardona, vid. Cardona, esgl. de Sant Miquel Sant Miquel, esgl. de Castellví de Rosanes, vid. Castellví de Rosanes, esgl. de Sant Miquel Sant Miquel d’Olèrdola, esgl., (APE), 729 Sant Miquel de Bustims, mun. Sant Aniol de Finestres (GAX), 708 Sant Miquel de l’Arn, esgl., mun. Caldes de Montbui (VOC), 139, 578 Sant Miquel de Cruïlles (BEM), monestir, 267, 291, 629, 631 Sant Miquel de Cuixà, monestir, vid. Cuixà, monestir de Sant Miquel Sant Miquel de Fluvià (AEM), 629, 631 Sant Miquel del Fai, monestir, mun. Bigues i Riells (VOR), 544, 629, 631, 666, 840

COMTAL

DE

BARCELONA...

2017

Sant Miquel de la Torre, mun. Vall d’en Bac (GAX), 925 Sant Miquel de Marters, per l’Estany o Castellterçol, 750 Sant Miquel de Solterra, vid. Solterra, cast. Sant Miquel dez Qual, límit nord de Montfalcó Murallat, mun. les Oluges (SGA), 282 Sant Nicolau, altar de, al cast. de Cervera (SGA), 236 Sant Nicolau, cel·la (Rosselló), 906 Sant Nicolau, esgl. de Sant Martí de Provençals, vid. Sant Martí de Provençals esgl. de Sant Nicolau Sant Odó, mas, al cast. de la Guàrdia de Montserrat, mun. el Bruc (ANO), 1113 Sant Pau, esgl. de Montmany, vid. Montmany, esgl. de Sant Pau de Sant Pau de Bell-lloc, esgl., vid. Belllloc. esgl. de Sant Pau Sant Pau de Casserres, mun. Casserres (BER), 196, 957 Sant Pau de Fontclara, esgl., mun. Palau-sator (AEM), 613 Sant Pau de la Guàrdia, esgl., mun. El Bruc (ANO), 1113 Sant Pau de Narbona, vid. Narbona, catedral de Sant Pau Sant Pau de Segúries (RIP), 582, 607, 871 Sant Pau de Segúries, esgl. (RIP), 906 Sant Pau de Valloses, monestir, 83, 173 Sant Pau del Camp, monestir, a Barcelona, 99, 233, 234, 331, 461, 629, 631 Sant Pau foris murum Barchinone, vid. Sant Pau del Camp Sant Pere, altar, a l’esgl. de Sant Privat de Bas, 553 Sant Pere, confraria de Caldes de Montbui, vid. Caldes de Montbui, confraria de Sant Pere Sant Pere, esgl. d’Abrera, vid. Abrera, esgl. de Sant Pere

2018

GASPAR FELIU

Sant Pere, esgl. d’Òdena, vid. Òdena, esgl. de Sant Pere Sant Pere, esgl. d’Orriols, vid. Orriols, esgl. de Sant Pere Sant Pere, esgl. de Besalú, vid. Besalú, esgl. de Sant Pere Sant Pere, esgl. de Bigues, vid. Bigues, esgl. de Sant Pere Sant Pere, esgl. de Cervera, vid. Cervera, esgl. de Sant Pere Sant Pere, esgl. de Cornellà de Terri, vid. Cornellà de Terri, esgl. de Sant Pere de Sant Pere, esgl. de Gavà, vid. Gavà, esgl. de Sant Pere Sant Pere, esgl. de la Curullada, vid. Curullada, la Sant Pere, esgl. de Matamargó, esgl., vid. Matamargó, esgl. de Sant Pere Sant Pere, esgl. de Montfalcó el Gros, vid. Montfalcó el Gros, esgl. de Sant Pere Sant Pere, esgl. de Peraﬁta, vid. Peraﬁta, esgl. de Sant Pere Sant Pere, esgl. de Peraﬁta, vid. Peraﬁta, esgl. de Sant Pere Sant Pere, esgl. de Ribes, vid. Ribes de Freser, esgl. de Sant Pere Sant Pere, esgl. de Ripoll, vid. Ripoll, esgl. de Sant Pere Sant Pere, esgl. de Tellet, vid. Tellet, esgl. de Sant Pere Sant Pere d’Anguera, mun. Sarral (CBA), 60, 61 Sant Pere d’Ègara, vid. Terrassa, parr. de Sant Pere de Ègara Sant Pere d’Osca, vid. Osca, catedral de Sant Pere Sant Pere de Bigues, vid. Bigues Sant Pere de Breda, vid. Abrera Sant Pere de Camprodon, monestir, 41, 83, 85, 507, 629, 631, 1012 Sant Pere de Casserres, monestir, 192, 629, 631, 840, 921, 1088 Sant Pere de Castanyadell, mun. Vilanova de Sau (OSO), 291

Sant Pere de Cozinnanus, 291 Sant Pere de Dudismus, vid. Sant Pere de Romaní Sant Pere de Ferrerons, mun. Moià (BAG), 429, 430, 458 Sant Pere de Figueres, vid. Figueres Sant Pere de Galligants, monestir, mun. Girona (GIR), 267, 291, 629, 631 Sant Pere de Jaca, catedral, vid. Jaca, catedral de Sant Pere Sant Pere de Juià, vid. Juià Sant Pere de l’Arç, mun. Calonge de Segarra (ANO), 86 Sant Pere de la Curullada, vid. la Curullada Sant Pere de les Maleses, monestir, mun. Pobla de Segur (PSO), 269 Sant Pere de les Puelles, monestir de Barcelona, 67, 80, 88, 94, 98, 99, 107, 162, 182, 233, 234, 238, 250, 404, 469, 486, 522, 535, 559, 578, 588, 629, 631, 710, 721, 788, 794, 803, 835, 903 Sant Pere de Madrona, vid. Madrona, esgl. de Sant Pere Sant Pere de Montgrony, esgl., mun. Gombrèn (RIP), 138, 906 Sant Pere de Navata, vid. Navata Sant Pere de Quallos, mun. Areny de Noguera (RIB), 62 Sant Pere de Reixac, esgl., vid. Reixac, esgl. de Sant Pere Sant Pere de Ribes, cast., mun. Ribes de Freser (RIP), 1032 Sant Pere de Riu, mun. Pineda (MAR), 267, 322 Sant Pere de Riu, esgl., 322 Sant Pere de Riudebitlles, esgl. (APE), 487 Sant Pere de Roda, monestir, 262, 291, 537, 629, 631, 715, 733, 743, 840, 901 Sant Pere de Roma, 83, 236, 398, 629, 631 Sant Pere de Romaní, mun. Sant Feliu de Llobregat (BLL), 97, 485

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Sant Pere de Sentfores, vid. Sentfores Sant Pere de Sora, vid. Sora Sant Pere de Tianus, a Sant Joan Despí, 485 Sant Pere de Torroella, mun. Lluçà (OSO), 369 Sant Pere de Urriols, vid. Orriols Sant Pere de Vic, confraria, vid. Vic, confraria de Sant Pere Sant Pere de Vilamajor (VOR), 97, 640, 956 Sant Pere de Vilamajor, esgl., 914 Sant Pere de Vilar d’Aner, 839 Sant Pere de Villa (OSO), 965 Sant Pere del Burgal, monestir, mun. la Guingueta d’Àneu (PSO), 269 Sant Pere dels Arquells, mun. Ribera d’Ondara (SGA), 629, 631, 667, 901 Sant Pere dels Arquells, esgl., 961 Sant Pere dels Arquells, esgl. de Sant Salvador, 667 Sant Pere el Gros, esgl. de Cervera, vid. Cervera. esgl. de Sant Pere el Gros Sant Pere Màrtir, terr. Barcelona, 378 SANT PERE, JOSBERT DE, vid. JOSBERT DE SANT PERE SANT PERE, PERE DE, vid. PERE DE SANT PERE Sant Pol de Mar, monestir (MAR), 629, 631 Sant Ponç, cast. (Occitània), 425 Sant Privat d’en Bas (GAX), 520, 543, 553 Sant Quirze, esgl. de Muntanyola, vid. Muntanyola, esgl. de Sant Quirze Sant Quirze de Besora, esgl. (OSO), 315, 906 Sant Quirze de Muntanyola, vid. Muntanyola Sant Quirze del Vallès (VOC), 706, 1009 Sant Romà, esgl. de Joanetes, vid. Joanetes, esgl. de Sant Romà Sant Romièg (Provença), 905 Sant Ruf, canonges, 779 Sant Ruf, esgl., a Lleida, vid. Lleida, esgl. de Sant Ruf

COMTAL

DE

BARCELONA...

2019

Sant Ruf d’Avinyó, monestir (Provença), 906, 936 Sant Sadurní, mun. Gallifa (VOC), 664 Sant Sadurní, mas, a Das (CER), 490 Sant Sadurní de Garrigoles, vid. Garrigoles Sant Sadurní d’Osormort (OSO), 656, 753 Sant Sadurní de Collsabadell, vid. Collsabadell Sant Sadurní de Monte, vid. Sant Sadurní, mun. Gallifa Sant Salvador, altar, a Durban, 129 Sant Salvador, altar, a Santa Perpètua de Mogoda, 779 Sant Salvador, altar, al monestir de Ripoll, 520 Sant Salvador, cast., mun. Palausaverdera (AEM), 731 Sant Salvador, catedral de Saragossa, vid. Saragossa, catedral de Sant Salvador Sant Salvador, esgl. d’Arles de Provença, vid. Arles de Provença, esgl. de Sant Salvador Sant Salvador, esgl. de les Gunyoles, vid. Gunyoles, les, esgl. Sant Salvador Sant Salvador, esgl. de Polinyà, vid. Polinyà, esgl. de Sant Salvador Sant Salvador, esgl. de Sabadell, vid. Sabadell, esgl. de Sant Salvador del Mercadal Sant Salvador, esgl. de Torroja de Segarra, vid. Torroja de Segarra, esgl. de Sant Salvador Sant Salvador, esgl. del Vendrell, vid. Vendrell, esgl. de Sant Salvador Sant Salvador, esgl., a Arles de Provença, vid. Arles de Provença, esgl. de Sant Salvador Sant Salvador de Bianya, mun. Vall de Bianya (GAX), 218 Sant Salvador de Bianya, esgl., mun. Vall de Bianya (GAX), 906 Sant Salvador de Breda, monestir, vid. Breda, monestir de Sant Salvador

2020

GASPAR FELIU

Sant Salvador del Mercadal, esgl. de Sabadell, vid. Sabadell, esgl. de Sant Salvador del Mercadal Sant Salvador, esgl. de Sant Pere dels Arquells, vid. Sant Pere dels Arquells, esgl. de Sant Salvador Sant Sebastià de Montmajor, mun. Caldes de Montbui (VOR), 629, 631, 785 Sant Sebastia de Sallent esgl. del castell, mun. Sallent (BAG), 667 Sant Sebastià del Sull, monestir, mun. Saldes (BER) 631 Sant Sebastià dels Gorgs, monestir, mun. Avinyonet del Penedès (APE), 629, 729 Sant Sebastià, esgl. de Barcelona, vid. Barcelona esgl. de Sant Sebastià Sant Sebastià, mun. Tuïr (ROS), 839 Sant Sebastià del Penedès, vid. Sant Sebastià dels Gorgs Sant Simó, mas al cast. de la Guàrdia de Montserrat, mun. el Bruc (ANO), 1113 Sant Sepulcre de Jerusalem, 614, 786 Sant Sepulcre, a Tavèrnoles (OSO), 69 Sant Sepulcre, esgl. de Girona, vid. Girona, esgl. del Sant Sepulcre Sant Sepulcre, límit de Montfalcó Murallat, mun. les Oluges (SGA), 282 Sant Sepulcre, orde militar, 390, 629, 631, 646, 774, 775, 820, 826, 885, 968 Sant Serni de Tavèrnoles, monestir, mun. Anserall (AUR), 885 Sant Tomàs altar a Barcelona, 63 Sant Tomàs, esgl. (OSO), 650 Sant Tomàs de Riudeperes, esgl., 826 Sant Tomàs de Riudeperes, mun. Calldetenes (OSO), 327 Sant Tomàs, esgl., mun. Sant Julià de Vilatorta (OSO), 796 Sant Valentí, mun. Aguilar de Segarra (SGA), 487 Sant Vicenç, cases de, a Sant Vicenç de Jonqueres, mun. Sabadell (VOC), 1054

Sant Vicenç, col·legiata de Cardona, vid. Cardona, col·legiata de Sant Vicenç Sant Vicenç, esgl. de Canet d’Adri, vid. Canet d’Adri, esgl. de Sant Vicenç Sant Vicenç, esgl. de Castellbisbal, vid. Castellbisbal, esgl. de Sant Vicenç Sant Vicenç, esgl. de Rocafort, vid. Rocafort, esgl. de Sant Vicenç SANT VICENÇ, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE SANT VICENÇ SANT VICENÇ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SANT VICENÇ SANT VICENÇ, HUG DE, vid. HUG DE SANT VICENÇ Sant Vicenç de Castellet, cast. (BAG), 390, 514, 515, 516 Sant Vicenç de Jonqueres, mun. Sabadell (VOC), 354, 785, 804, 891, 1005, 1038, 1040, 1054, 1090 Sant Vicenç de Planoles, vid. Planoles Sant Vicenç de Prats de Lluçanès, vid. Prats de Lluçanès Sant Vicenç de Torelló (OSO), 865 Sant Vicenç dels Horts (BLL), 97, 918 Sant Victor de Marsella, monestir (Provença), 226 Santa Agnès de Malanyanes (VOR), 114, 116, 444 Santa Agnès de Malanyanes, esgl., 114 Santa Anastàsia, altar, a la catedral de Girona (GIR), 291, 544, 631 Santa Cecília de Voltregà (OSO), 650, 701 Santa Cecília, esgl. de Montcal, mun. Canet d’Adri (GIR), 660 Santa Cecília de Montserrat, monestir, mun. Monistrol de Montserrat (BAG), 107, 629, 631, 911 Santa Cecília de Mucons, vid. Santa Cecília de Voltregà Santa Coloma, esgl. de Marata, vid. Marata, esgl. de Santa Coloma SANTA COLOMA, BERENGUER GUILLEM DE, vid. BERENGUER GUILLEM DE SANTA COLOMA

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

SANTA COLOMA, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE SANTA COLOMA SANTA COLOMA, GUILLEM BONFILL DE, vid. GUILLEM BONFILL DE SANTA COLOMA SANTA COLOMA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SANTA COLOMA SANTA COLOMA, JOFRE DE, vid. JOFRE DE SANTA COLOMA SANTA COLOMA, PERE BERNAT DE, vid. PERE BERNAT DE SANTA COLOMA Santa Coloma de Gramanet (BAR), 115, 207 Santa Coloma de Queralt (CBA), 81, 121, 457 Santa Creu d’Horta, mun. Osor (SEL), 859 Santa Creu de Jotglar, mun. Olost (OSO), 1045 Santa Creu i Santa Eulàlia, esgl. de Barcelona, vid. Barcelona, catedral Santa Cruz de Moncayo (TYM), 365 SANTA CRUZ, PEDRO DE, vid. PEDRO DE SANTA CRUZ SANTA CRUZ, RAMON ARNAL DE, vid. RAMON ARNAL DE SANTA CRUZ Santa Engracia, vid. Senterada Santa Engràcia, esgl. de Montcada, vid. Montcada, esgl. de Santa Engràcia Santa Engràcia, esgl. de Vacarisses, vid. Vacarisses, esgl. de Santa Engracia Santa Eugènia, mas, a Sant Martí de Riudeperes (OSO), 753 Santa Eugènia de Lebeiano (Rosselló), 839 Santa Eugènia del Congost, mun. Tagamanent (VOR), 840 SANTA EUGÈNIA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE SANTA EUGÈNIA SANTA EUGÈNIA, GUERAU DE, vid. GUERAU DE SANTA EUGÈNIA SANTA EUGÈNIA, P. DE, vid. P. DE SANTA EUGÈNIA SANTA EUGÈNIA, PERE BERENGUER DE, vid. PERE BERENGUER DE SANTA EUGÈNIA

COMTAL

DE

BARCELONA...

2021

SANTA EUGÈNIA, PERE DE SANTA, vid. PERE DE EUGÈNIA Santa Eulàlia (AEM), 583, 925, 1012 Santa Eulalia (Aragó), 685, 781, 841, 890 SANTA EULÀLIA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE SANTA EULÀLIA SANTA EULÀLIA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE SANTA EULÀLIA SANTA EULÀLIA, G. B. DE, vid. G. B. DE SANTA EULÀLIA Santa Eulàlia de Barcelona, esgl., vid. Barcelona, esgl. de Santa Eulàlia Santa Eulàlia de Corró d’Avall, vid. Corró d’Avall Santa Eulàlia, esgl. de Corró d’Avall, vid. Corró d’Avall, esgl. de Santa Eulàlia Santa Eulalia de Noves, vid. Santa Eulàlia (AEM) Santa Eulàlia de Provençana, terr. Barcelona, 99, 378 Santa Eulàlia de Pujals dels Pagesos, esgl., vid. Pujals dels Pagesos, esgl. de Santa Eulàlia Santa Eulàlia de Riuprimer (OSO), 753 Santa Eulàlia de Ronçana (VOR), 114, 115, 1142 SANTA FE, ALMORAVIT, vid. ALMORAVIT DE SANTA FE SANTA FE, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE SANTA FE Santa Fe de Conques, monestir (Alvèrnia), 331 Santa Fe de Segarra, mun. les Oluges (SGA), 282 Santa Garsia (Navarra), 702 Santa Justa, esgl. de Lliçà d’Amunt, vid. Lliçà d’Amunt, esgl. de Santa Justa Santa Justa i Santa Ruﬁna, esgl. de Prats de Molló, vid. Prats de Molló, esgl. de Santa Justa i Santa Ruﬁna Santa Linya (NOG), 126 Santa Llúcia de Puigmal, esgl., mun. Sant Joan de les Abadesses (RIP), 906 Santa Magdalena de Perella, mun. Sant Joan de les Abadesses (RIP), 838

2022

GASPAR FELIU

Santa Margarida, esgl., mun. els Monjos, vid. Monjos, els, esgl. de Santa Margarida Santa Maria, altar de, al monestir de Sant Cugat del Vallès, 96 Santa Maria, altar, al monestir de Ripoll, 520 Santa Maria, canònica de Vilabertran, vid. Vilabertran, canònica de Santa Maria, 176, 631 Santa Maria, canònica, esgl. i monestir de Besalú, vid. Besalú esgl. de Santa Maria Santa Maria, catedral de Pamplona, vid. Pamplona, catedral de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Balaguer, vid. Balaguer. esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Besalú, vid. Besalú, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Caldes de Montbui, vid. Caldes de Montbui, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Cardedeu, vid, Cardedeu, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Castissent, vid. Castissent, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Copons, vid. Copons, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Cornellà de Conﬂent, vid. Cornellà de Conﬂent, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Cornellà de Llobregat, vid. Cornellà de Llobregat, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Cornellà del Conﬂent, vid Cornellà del Conﬂent, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Freixenet de Segarra, vid. Freixenet de Segarra, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Gallecs, vid. Gallecs, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Gallifa, vid. Gallifa, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Guissona, Guissona, esgl. de Santa Maria

Santa Maria, esgl. d’Igualada, vid. Igualada, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Llimiana, vid. Llimiana, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Llívia, vid. Llívia, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Manlleu, vid. Manlleu, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Manresa, vid. Manresa, catedral. Santa Maria, esgl. de Martorell, vid. Martorell, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Mataró, vid. Mataró, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Moià, vid. Moià, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Montanyana, vid. Montanyana, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Montcada, vid. Montcada, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Montpaó, vid. Montpaó, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Mur, vid. Mur, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Piera, vid. Piera, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Ponto, 650 Santa Maria, esgl. de Rocafort, vid. Rocafort, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Sant Feliuet de Terrassola, vid. Sant Feliuet de Terrassola, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Sant Martí Sesgueioles, vid. Sant Martí Sesgueioles, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Solsona, vid. Solsona, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Tagamanent, vid.Tagamanent, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Tremp, vid. Tremp, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Veciana, vid. Veciana, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. de Vila-lleons, vid. Vila-lleons, esgl. de Santa Maria

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Santa Maria, esgl. de Vila-salva, vid. Vila-salva, esgl. de Santa Maria Santa Maria, esgl. del Bruc, vid. Bruc, el, esgl. de Santa Maria Santa Maria, honor en disputa entre els comtes de Barcelona i Besalú, 958 Santa Maria, monestir de, 306 Santa Maria Antiga, vid. Santiga Santa Maria d’Amer, monestir, vid. Amer, monestir d’Amer Santa Maria d’Arles, monestir, vid. Arles, monestir de Santa Maria Santa Maria d’Aroles, 631 Santa Maria d’Oló (BAG), 84, 202, 203, 264, 265, 385, 753, 769, 824, 1085 Santa Maria de Bellera, mun. Sarroca de Bellera (PJU), 253 Santa Maria de Bolòs, vid. Bolòs Santa Maria de Caldes de Montbui, vid. Caldes de Montbui Santa Maria de Cardedeu, vid. Cardedeu Santa Maria de Castelló d’Empúries, vid. Castelló d’Empúries Santa Maria de Cubera, monestir, al c. de Perapertusa (Occitània), 376 Santa Maria de Fenals, mun. Castell d’Aro (BEM), 267 Santa Maria de Finestres, vid. Finestres, santuari Santa Maria de l’Estany, monestir, vid. Estany, monestir de Santa Maria Santa Maria de Lavaix, monestir, vid. Lavaix, monestir de Santa Maria Santa Maria de le Puèg (Alvèrnia), vid. Puèg, Santa Maria de Santa Maria de les Illes, mun. Moià (BAG), 651, 1000 Santa Maria de Lladó, vid. Lladó, Santa Maria de Santa Maria de Manlleu, canònica, mun. Manlleu (OSO) 306 Santa Maria de Montserrat, monestir, vid. Montserrat, monestir Santa Maria de Palau, esgl., mun. Gurb de la Plana (OSO), 650, 796

COMTAL

DE

BARCELONA...

2023

Santa Maria de Palautordera, esgl. (VOR), 327 Santa Maria de Palau-solità, esgl., vid. Palau-solità, esgl. de Santa Maria Santa Maria de Pineda, vid. Pineda Santa Maria de Pols, vid. Mare de Déu de Pols Santa Maria de Puig, vid. Pla de Santa Maria Santa Maria de Ridaura, monestir, vid. Ridaura, monestir de Santa Maria Santa Maria del Mar, esgl. de Barcelona, vid. Barcelona, esgl. de Santa Maria del Mar Santa Maria del Pi, esgl. de Barcelona, vid. Barcelona, esgl. de Santa Maria del Pi Santa Maria del Puig (França), vid. Puèg, le, Santa Maria de Santa Maria i Sant Esteve, esgl. de Caldes de Malavella, vid. Caldes de Malavella, esgl. de Santa Maria i Sant Esteve Santa Maria de Vilanant, vid. Vilanant SANTA OLIVA, PERE DE, vid. PERE DE SANTA OLIVA Santa Pau (GAX), 520 Santa Perpètua de Gaià, cast., mun. Pontils (CBA), 63, 70, 98, 423, 796, 831 Santa Perpètua de Mogoda (VOC), 114, 115, 207, 404, 509, 578, 687, 716, 734, 805, 811 Santa Perpètua de Mogoda, esgl., 114, 749, 779, 819, 837, 881 SANTA SUSANNA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE SANTA SUSANNA Santa Tecla, catedral de Tarragona, vid. Tarragona, catedral Santes Creus, monestir (ACA), 1099 Santiago de Compostel·la (Galícia), 236, 629, 631, 646, 664, 830, 901, 1019, 1097 Santiga, mun. Barberà del Vallès (VOC), 440, 443, 749, 811, 805 SANTIGA, ARNAU GERIBERT DE, vid. ARNAU GERIBERT DE SANTIGA

2024

GASPAR FELIU

Santo Domingo de Silos (Rioja), 646 SANTO, jueu, 867 SANTO SEPULCRO, GONZALO DE, vid. GONZALO DE SANTO SEPULCRO Sants Just i Pastor, esgl. de Barcelona, vid. Barcelona, esgl. dels Sants Just i Pastor Santpedor (BAG), 113 Sants, santuari, mun. Pinós (SOL), 196 SANTS, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE SANTS SANXÍS, PERE, vid. PERE SANXÍS SANZ ANER de Saux, 970 SANZ D’ARSU, SANCHO, vid. SANCHO SANZ D’ARSU SANZ de Agossa, 728 SANZ FORTUÑÓN, 728 SANZ GALINZ, 728 SANZ GARCÉS, 728 SANZ GARCÉS de Canalella, 728 SANZ HABIC, 728 SANZ JACIVEL, 728 SANZ JIMÉNEZ, 728 SANZ RAMIRES, rei d’Aragó, 702, 821 SANZ SANZ, 728 Saorra (COF), 927, 1116, 1138, 1141 Saragossa (ZAR), 215, 330, 512, 558, 645, 685, 766, 774, 775, 817, 820, 822, 841, 876, 877, 890 Saragossa, Sant Salvador de, catedral 890 SARAGOSSA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SARAGOSSA Saraitzu, riu (Navarra), 702 Sarasazo, vid. Saraitzu Sargantana, mas, mun. Santa Cecília de Voltregà (OSO), 701, 755 Saraís, mun. Bellera (ARI), 276 SARD, ARNAU, vid. ARNAU SARD SARRA, 312 SARRAÍ, PERE, vid. PERE SARRAÍ Sarrià, terr. Barcelona, 98, 99, 461, 559, 721, 748, 788, 1048 SARRIÀ, GUILLEM PERE DE, vid. GUILLEM PERE DE SARRIÀ SARRIÀ, RAMON DE, vid. RAMON DE SARRIÀ

Sarroca, vid. Surroca SAROVIRA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE SARROVIRA SAROVIRA, ERMESSENDA DE, vid. ERMESSENDA DE SARROVIRA SAROVIRA, GUILLA DE, vid. GUILLA DE SARROVIRA SAROVIRA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SARROVIRA SAROVIRA, GUILLEM PERE DE, vid. GUILLEM PERE DE SARROVIRA SAROVIRA, JOAN AMAT DE, vid. JOAN AMAT DE SARROVIRA SAROVIRA, PERE DE, vid. PERE DE SARROVIRA

SAROVIRA, PERE GUILLEM DE, vid. PERE GUILLEM DE SARROVIRA SAROVIRA, RAMON DE, vid. RAMON DE SARROVIRA Sarsènit, mun. el Poal (PUR), 517, 628 Sas, mun. Sarroca de Bellera (PJU), 224 SAS, ALFONSO DE, vid. ALFONSO DE SAS Sase, per Luesia (CVI), 273 Sassiellus, límit de Castiliscar (CVI), 199 SASTRE, ANDREU, vid. ANDREU SASTRE Satarue (Aragó), 720 SATULAR, PERE, vid. PERE SATULAR Sau, vid. Saux Saüc, límit de a Sant Pere d’Anguera, mun. Sarral (CBA), 61 SAURA, 1004 SAURA, esp. GUILLEM DE PORTELLA, 705 SAURA f. RAMON PONÇ DE MILANY i BEATRIU, 528 SAURA o SAURINA, esp. BERNAT DE MONTESQUIU, 705, 882, 983 SAURINA, 1140 SAURINA, esp. GUERAU DE JORBA, 1063 SAURINA, esp. JOAN VENTRELAND, 789 SAURINA, esp. OLIVER, castlà d’Oló, 1000 SAURINA, esp. RAMON BERNAT DE GURB, 864, 908 SAURINA DE BESORA, 1074 SAURINA DE VILAR, 1075 Sautó (CEF), 1138 Saux, cant. Lorda (Bearn) 970

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

SAVANÈS DE TERRERS, 291 SAVARIC, vid. BERENGUER GUANALGOD (a) Savarigas, prop de les Gunyoles, mun. Olesa de Bonesvalls (APE), 729 Savarres, vila, vid. la Farrés Savartès (Occitània), 63 SAVASSONA, PERE BERENGUER DE, vid. PERE BERENGUER DE SAVASSONA SAVEGÒNCIA, esp. SENTEMIR, 12 SAVILET, 915 Savora, vid. Saorra SAXÀ, PONÇ DE, vid. PONÇ DE SAXÀ Saxum Superius, límit d’Erta, 270 Scarti, vid. Escartín SCAZA, vid. ESCASSA SCIFRE, vid. GUIFRÉ Scintilles, vid. Centelles Scirpe, camí, a Vespella, mun. Gurb de la Plana (OSO), 170 SEBIL·LA, vid. SIBIL·LA Sec, riu (VOC), 440, 443 SECFRE, vid. SIGFRED Securies, vid. Sant Pau de Segúries Sedó, cast., mun. Torrefeta (SGA), 849, 885, 1060, 1084 SEDÓ, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE SEDÓ SEDÓ, BERNAT HUG DE, vid. BERNAT HUG DE SEDÓ SEDÓ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SEDÓ SEDÓ, GUILLEM PERE DE, vid. GUILLEM PERE DE SEDÓ SEDÓ, PERE HUG DE, vid. PERE HUG DE SEDÓ Seganta (Aragó), 1054 SEGANTA, PERE DE, vid. PERE DE SEGANTA Segarrell, mas, mun. Muntanyola (OSO), 753 SEGARIUS, vid. SEGUER Segarra, comarca, 24 SEGARRA, R[AMON] DE, vid. R[AMON] DE SEGARRA Segdanianus, vid. Serdinyà Segnari, el, mun. Ribes de Freser (RIP), 245 Segor, Sigori, vid. Segre

COMTAL

DE

BARCELONA...

2025

SEGOVIA, ÍÑIGO JIMENO DE, vid. ÍÑIGO JIMENO DE SEGOVIA Segòvia (Castella), 512 Segre, riu, 52, 63, 93, 470, 482, 742 Seguer, puig, a Santa Perpètua de Gaià (CBA), 70 SEGUER, BERENGUER, vid. BERENGUER SEGUER

SEGUER, GUILLEM, vid. GUILLEM SEGUER SEGUER, PERE, vid. PERE SEGUER SEGUÍ, 459, 528, 1136 SEGUÍ BEL·LID, 99 SEGUÍN DE LOS FAIOA, 646 Segur, mun. Veciana (ANO), 86 Segura, cast., mun. Conesa (CBA), 63, 673 SEGURA, PERE PONÇ DE, vid. PERE PONÇ DE SEGURA Segúries, vid. Sant Pau de Segúries SEIN, PERE ARNAU DE, vid. PERE ARNAU DE SEIN SEIX, ANDREU DE, vid. ANDREU DE SEIX Selbacano, per Luesia (CVI), 273 SELBACANO, URRACA DE, vid. URRACA DE SELBACANO Selgua, mun. Montsó (CIM), 239 Selon (Provença), 1095 SELVÀ, 728, 1148 Selvela, a Castellar del Vallès (VOC), 813 Sena, (MNG) 1028 SENADRE, PERE, vid. PERE SENADRE SENARIAS, MIRÓ DE, vid. MIRÓ DE SENARIAS

Senata, vid. Sanata SENDRA, PERE, vid. PERE SENDRA SENDOVAD, 31 SENDOVAD, f. BONITA, 9 SENDRED, 6, 9, 14, 20, 388, 788, 1132, 1139 SENDRED, diaca, 156, 158 SENDRED, jutge, 19 SENDRED, lv., escr., 422 SENDRED, pvre., 99, 5, 1084 SENDRED, pvre., escr., 12, 13 SENDRED, vicari, 8

2026

GASPAR FELIU

SENDRED [...], 99 SENDRED BECASENS, 1148 SENDRED BONFILL, 333 SENDRED BOVER, 207 SENDRED FELS, 99 SENDRED MARMULLER, 1144 SENDRED MIRÓ, 97, 915 SENDRED ODORIC, 1132 SENDRED PERE, 99 SENDRED PRIMA, 1139 SENDRED PUNLLOPS, 1137 SENDRED QUOR, 99 SENDRED SABORIT, 1129 SENDRED SAL·LA, 333, 422 SENDRED TEUDEFRED, 1132 SENDRED VIDAL, 739 Senebue, vid. Senegüé Senegüé, mun. Sabiñánigo (AGA), 87 SENEGUNDA, 23 SENEN AZNAR DE TORRES, 702 SENÉN AZNÁREZ, 989 Seneuvie, vid. Senegüé SENIFRE, vid. SUNIFRED Seniol, torrent (CBA), 662 SENIOLD, 9 SENIORELL, monjo, 613 SENIULF, PERE, vid. PERE SENIULF Sennarucius, vid. Sagnari, el SENORIT, 1147 Senosa, can, mun. Sentmenat (VOC), 915 SENREDUS, vid. SENDRED Sent Seles, vid. Centcelles Sent Sever de Gascunya, monestir (Occitània), 970 SENTÀ, 7 SENTAR, GARCÍA, vid. GARCÍA SENTAR Senteins, vid. Centenys Sentellus, vid. Centell SENTEMIR, esp. SAVEGÒNCIA, 12 Senterada, cast. (PJU), 30, 253, 566 Sentfores, cast., mun. Vic (OSO), 641, 692, 889 SENTFORES, (a) CRESPÍ, BERNAT DE, vid. BERNAT DE SENTFORES, (a) CRESPÍ SENTFORES, ARBERT DE, vid. ARBERT DE SENTFORES

SENTFORES, BERENGUER GUISLABERT DE, vid. BERENGUER GUISLABERT DE SENTFORES

SENTFORES, BERNAT DE, vid. BERNAT DE SENTFORES SENTFORES, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SENTFORES SENTFORES, RAMON DE, vid. RAMON DE SENTFORES SENTFORES, RAMON JOSBERT DE, vid. RAMON JOSBERT DE SENTFORES Sentia, límit de Ejea de los Caballeros (CVI), 401 Sentillas, vid. Centelles Sentille, vid. Sentell Sentiz, límit de Castiliscar (CVI), 199 Sentmenat, cast. (VOC), 31, 139, 440, 443, 578, 715, 1146 Sentmenat, esgl., 668 SENTMENAT, ARNAU DE, vid. ARNAU DE SENTMENAT SENTMENAT, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE SENTMENAT SENTMENAT, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SENTMENAT SENTMENAT, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE SENTMENAT SENTMENAT, P. DE, vid. P. DE SENTMENAT SENTMENAT, PERE DE, vid. PERE DE SENTMENAT

SENTMENAT, RAMON ARNAU DE, vid. RAMON ARNAU DE SENTMENAT SENTO, BONAVIDA, vid. BONAVIDA SENTO SENUT, ARNAU, vid. ARNAU SENUT Septem Casis, vid. Setcases Septem Eimines, molí a Santa Creu de Jotglar, mun. d’Olost (OSO), 1045 Ser, el, mun. Santa Pau (GAX), 1 Serdinyà (COF), 1116 SERER, ELIES, vid. ELIES SERER SERER, RAMON, vid. RAMON SERER Serinyà (PES), 925 Seròs (SGR), 525 Serra, vid. també Serrat de la Serra Serra, mas, 1129 Serra, mas (OSO), 192, 1024

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Serra, mas, al terme del cast. de Muntanyola (OSO), 753 Serra, mas, mun. Alella (MAR), 1135 Serra, vinya, mun. Malgrat de Mar (MAR), 322 Serra de Montjuïc, mas, terr. Barcelona, 408, 475 Serra de Sant Marc, mas, mun. Calldetenes (OSO), 753 Serra de Taxo, vid. Serrateix Serra Mitja, a Sentfores, mun. Vic (OSO), 753 SERRA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE SERRA SERRA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE SERRA SERRA, BERENGUER ARNAU DE, vid. BERENGUER ARNAU DE SERRA SERRA, ISARN DE, vid. ISARN DE SERRA SERRA, JOAN DE, vid. JOAN DE SERRA SERRA, PERE DE, vid. PERE DE SERRA SERRA, RAMON DE, vid. RAMON DE SERRA Serrallonga, cast. (VIR), 376 SERRALLONGA, ARNAU BERNAT DE, vid. ARNAU BERNAT DE SERRALLONGA SERRAMALA, PERE BORD DE, vid. PERE BORD DE SERRAMALA SERRAS, ÍÑIGO SANZ DE LAS, vid. ÍÑIGO SANZ DE LAS SERRAS SERRAT, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SERRAT Serrat de la Serra, mun. Gurb de la Plana (OSO), 362 Serrateix, monestir, mun. Viver i Serrateix (BER), 542 Serratus Magor de Palombaria vid. Palomers, serra SERRES, AMAT DE, vid. AMAT DE SERRES Serrianus vid. Serdinyà Serva, puig, límit de Castarlenas, mun. Graus (RIB), 87 Sesere, riu, vid. el Ser SESGAT, GUILLEM, vid. GUILLEM SESGAT SESMON, 1129 SESSENANDA, esp. TRASOEr a. MORUC, 3 SESTENIER, ANALEC, vid. ANALEC SESTENIER

COMTAL

DE

BARCELONA...

2027

SESTERA, 880 SESUANA, 387 Seta-Aigun (Bearn), 970 Setcases (RIP), 629, 632 Seu d’Urgell, la (AUR), 89 Seu d’Urgell, catedral, 190, 491, 885, 1060, 1084, 1138 SEVER, sant, 96 SEXA, PONÇ DE, vid. PONÇ DE SEXA Sexman, vid. Salimans SEXT, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SEXT Siarb, a la vall de Soriguera (PSO), 1112 SIBALD PAPETIT, 1145 SIBIL·LA, 672, 853, 1019, 1119 SIBIL·LA, esp. ALEMANY, 853 SIBIL·LA esp. FICAPAL, 436 SIBIL·LA, esp. GUILLEM RAMON, 470, 526 SIBO, PONÇ, vid. PONÇ SIBO SICARDA, 172, 376, 392, 395, 495, 604, 605, 683, 757, 849, 980 SICARDA, esp. ARNAU RAMON, 521 SICARDA, esp. JOSBERT ADALBERT, 397 SICARDA, esp. GUILLEM AECI, 120 SICARDA, esp. GUILLEM PERE, 885 SICARDA, esp. GUILLEM SUNIFRED, 477 SICARDA, esp. PERE ENARD, 801 SICARDA, esp. RAMON GUISLABERT, 420 SICARDA, esp. RAMON MIRÓ TORT, 402, 420 SICARDA, f. ADELAIDA, 131, 132 SICARDA f. DISPÒSIA, 291 SICARDA, f. ROTLLAN i AGNÈS, 747 SICARDA DE CABRERA, 33 SICARDS, miles de PERA, 750 Sidamon (PUR), 89, 1087 Sicília, 878 SIEPERRA, vid. SOSPEDRA Sigena, vid. Sixena SIGFRED, 161 SIGFRED DE ROCANEGADA, 1143 SIGFRIDO, b. de Gènova, 598 SIGNER, vid. SUNYER SILA, ABIN, vid. ABIN SILA SILIGUERA, A. DE, vid. A. DE SILIGUERA

2028

GASPAR FELIU

Silva, ipsa (Provença), 905 SILVESTRE, 997 SIMÓ, 228 SIMÓ, sant, apòstol, 96 SIMÓN, 728 SIMÓN AZNAR, 884 SINFRA, SINFRE, SINFREDUS, SINFRET, vid. SUNIFRED SINGILDA, esp. AFIA[...], 2 SINNER, 1148 Sió, riu (URG-NOG), 482 SIÓ, ERMENGOL DE, vid. ERMENGOL DE SIÓ Sios (Navarra) 646 Siresa, monestir, mun. Valle de Hecho (JAC), 646, 728 SIRO, arqb. de Gènova, 966 SISCAR, ARNAU BERENGUER DE, vid. ARNAU BERENGUER DE SISCAR SISCAR, GOMBAU DE, vid. GOMBAU DE SISCAR Sitjar, a Bruguers, mun. Gavà (BLL), 912 SITJAR, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE SITJAR Siul, vid. Sió Siurana, mun. Cornudella del Montsant (PRI), 846, 1019 Siuret, mun. Vidrà (RIP), 543 Sixena, mun. Vilanova de Sixena (MNG) 1028 Snati, 1138 SOBARBER, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SOBARBER Sobarber, mun. Sabadell (VOC), 354, 1146 Sobarber, esgl., a Sabadell, 1010 Sobergen, a la vall de Querol (COF), 929 Sobirana, mas, mun. Muntanyola (OSO) 753 SOBRACER, GUILLEM (a), vid. GUILLEM (a) SOBRACER Sobrarbe, 329, 355, 474, 766, 781, 841, 877, 890 Sobre Castell, mas, mun. Muntanyola (OSO), 753

Sobreportes, cast. (Girona), 694, 695 SOC, SUNYER, vid. SUNYER SOC SOCARRATS, pvre., 86 SOCARRATS, BERNAT, vid. BERNAT SOCARRATS

SOCONA, AVIN, vid. AVIN SOCONA Sol de Cerceneda, límit de la Roca de Ferrús (BER), 451 Sola, mas de (GAX), 520, 531 Sola, Solanus, mas, per Santa Maria d’Oló (BAG), 753, 844, 1133 Sola, mas, a Castellet, mun. Viver i Serrateix (BER), 750 Sola de Pi, límit de la Roca de Ferrús (BER), mun. Fígols les Mines (BER), 451 Solà de la Vila, a Vilamorena, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 757 SOLÀ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SOLÀ Solacrup, mas, (a) Corregons, per Manlleu (OSO), 993 Solamal, vid. Sant Martí de Solamal Solaned, a Castellar del Vallès (VOC), 727 Solanell, Martí de, vid. Martí de Solanell Solanes, coll, mun. Caldes de Montbui (VOC), 139 SOLANS, RAMON DE, vid. RAMON DE SOLANS Solanus, mas, a Sant Feliuet de Terrassola o Santa Maria d’Oló (BAG), 1082, SOLAR, ARNAU DE, vid. ARNAU DE SOLAR SOLAR, BERNAT DE, vid. BERNAT DE SOLAR SOLAR, BERNAT ARNAU DE, vid. BERNAT ARNAU DE SOLAR SOLAR, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE SOLAR SOLAR, BERNAT PERE DE, vid. BERNAT PERE DE SOLAR SOLAR, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SOLAR Solarium, vid. Soler Solarium, mas, a Corró d’Avall, mun. les Franqueses del Vallès (VOR), 896

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

SOLARLLONG, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE SOLARLLONG Sole de Camp, 542 Soler, a Palau-solità, mun. Palau de Plegamans, (VOC), 809, 810 Soler, mas, mun. l’Arboç (BEP), 1131 Soler, el, mas, mun. Vallfogona de Ripollès (RIP), 85 Soler, molins, terr. Barcelona, 98, 99 Soler de Comes, vid. el Soler, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 540 Soler Vescomtal, mas, al cast. de la Guàrdia de Montserrat (ANO), 1113 SOLER, A. DE, vid. A. DE SOLER SOLER, ARNAU DE, vid. ARNAU DE SOLER SOLER, ARNAU RAMON DE, vid. ARNAU RAMON DE SOLER SOLER, BERNAT DE, vid. BERNAT DE SOLER SOLER, GUERAU DE, vid. GUERAU DE SOLER SOLER, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SOLER SOLER, JOFRE, vid. JOFRE SOLER SOLER, ODÓ DE, vid. ODÓ DE SOLER SOLER, PERE DE, vid. PERE DE SOLER SOLER, R. DE, vid. R. DE SOLER SOLER, RAMON JOAN DE, vid. RAMON JOAN DE SOLER SOLEROLS, PERE DE, vid. PERE DE SOLEROLS

Solers, mun. Gurb (OSO), 151, 521 SOLESTENDA, 334, 446, 453 SOLESTENDA, esp. RAMON RENARD, 717, 726 SOLESTENDA, esp. RAMON RENARD DE LA ROCA, 617 SOLESTENDA, f. GUITARD, esp. AMAT GUIFRÉ, 379 Solgata, coll, límit de Montlleví, mun. Peramola (NOG), 292 SOLÍ, 270 SOLIMAN, 1098 SOLIUS, RAMON DE, vid. RAMON DE SOLIUS SOLIUS, RAMON BERNAT DE, vid. RAMON BERNAT DE SOLIUS

COMTAL

DE

BARCELONA...

2029

Solivella (CBA), 60 SOLMÓ, 120 SOLMUM, vid. SOLMÓ Solsona, esgl. de Santa Maria (SOL), 86, 192, 236, 629, 631, 664, 729, 803, 885, 961, 1060, 1084 SOLSONA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE SOLSONA Solterra, cast., mun. Sant Hilari Sacalm (SEL), 117, 192, 370, 527 Solus Terra, vid. Solterra SOMER, 245, 958 SOMER, BONFILL, vid. BONFILL SOMER Son, mun. València d’Àneu (PSO), 269 Sonnelas, mas, terme cast. Muntanyola (OSO), 1133 Sopeira (RIB), 237 Sora (OSO), 421 Sorba, vid. Sant Julià Sassorba SORD, ARNAU, vid. ARNAU SORD SORDO, ABIN, vid. ABIN SORDO Sords, mun. Cornellà de Terri (PES), 291 Sords, esgl. de Sant Esteve, 291 Sorerols, a Cervera, 689 Soria (Castella), 512, 558, 672 SORIA, FORTÚN LÓPEZ DE, vid. FORTÚN LÓPEZ DE SORIA SORIA, ESTEBAN DE, vid. ESTEBAN DE SORIA

SORIGUER, ARNAU, vid. ARNAU SORIGUER Soriguera, mun. Vilar d’Urtx (CER), 490 SORIGUERES, BERENGUER, vid. BERENGUER SORIGUERES SORIGUERES, MATEU DE, vid. MATEU DE SORIGUERES Soriguerola, mun. Alp (CER), 490 SORNANO, ARNALDO DE, vid. ARNALDO DE SORNANO Sorreigs, riera (OSO), 521, 946 Sorribes, mun. Sant Jaume de Llierca (GAX), 610 SORRIBES, BERNAT DE, vid. BERNAT DE SORRIBES

2030

GASPAR FELIU

SORRIBES, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SORRIBES SORRIBES, RAMON DE, vid. RAMON DE SORRIBES SORS, PERE OLIBA DE, vid. PERE OLIBA DE SORS Sos Senz, (Bearn) 970 Sos del Rey Católico (CVI), 199, 685 SOSPEDRA, RAMON BERNAT DE, vid. RAMON BERNAT DE SOSPEDRA Sots Terris, vid. Susterris SOULE, GARCIÓN DE, vid. GARCIÓN DE SOULE Sovedilles (BER), 576 Sparagarias, vid. Bac d’Esparregueres Spelunca, vid. Espalungue Spin Alba, 87 Splucs, vid. Esplucs Spluga, Spulga, vid. Espluga Stadella, vid. Estadella Stagno, vid. Estany Stela, Stella, Stelle, vid. Estella Stopagnanus, Stopaia, vid. Estopanyà Strata, esgl., vid. Sant Martí d’ipsa Strata SU, FERRER DE, vid. FERRER DE SU SU, RAMON DE, vid. RAMON DE SU SUAU, C., vid. C. SUAU Suberge, Superge vid. Sabartès SUBIRÀ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SUBIRÀ SUBIRANS, R. DE, vid. R. DE SUBIRANS SUBIRATS, ARNAU DE, vid. ARNAU DE SUBIRATS SUBIRATS, ARNAU RAMON DE, vid. ARNAU RAMON DE SUBIRATS SUBIRATS, BERENGUER BERNAT DE, vid. BERENGUER BERNAT DE SUBIRATS SUBIRATS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE SUBIRATS SUBIRATS, PERE DE, vid. PERE DE SUBIRATS SUBIRATS, RAMON DE, vid. RAMON DE SUBIRATS Subripensis, vid. Sorribes Suda, cast., a Tortosa (BEB), 296 SUERO, c. castellà, 611 SUERO, sr. a Penna, 293

Suert, cast. (ARI), 269 SUGIS, sr. a Alquézar, 122 SUIER, sabater, 99 Sul, vid. Su SUNGER, vid. SUNYER SUNIFRED, 3, 4, 1109, 1115 SUNIFRED, esp. BONAFÓS, 281 SUNIFRED, vesc. de Cerdanya, 19 SUNIFRED, ARNAU, vid. ARNAU SUNIFRED SUNIFRED, BERENGUER, vid. BERENGUER SUNIFRED SUNIFRED, GUILLEM, vid. GUILLEM SUNIFRED

SUNIFRED, PERE, vid. PERE SUNIFRED SUNIFRED ADALA, 86 SUNIFRED ADARAMS, 312 SUNIFRED BONFILL, 1045 SUNIFRED BONUÇ, 1132 SUNIFRED DE COMES, 1142 SUNIFRED DE MIRALLES, 19 SUNIFRED DURAN, 1132 SUNIFRED ELIES, 1144 SUNIFRED ERMENTER, 252, 359, 362 SUNIFRED FABRE, 332, 354, 915 SUNIFRED GALÍ, 915 SUNIFRED GOTMAR, 1136 SUNIFRED GUILLEM, 1118 SUNIFRED MALANYEU, 37 SUNIFRED MIRÓ, 1144 SUNIFRED MULNER, 1139 SUNIFRED OLIBA, 1132 SUNIFRED ORIOL, 1136 SUNIFRED PERE, 797 SUNIFRED PICÓ, 1139 SUNIFRED RAMON, 1132 SUNIFRED RECOSIND, 127 SUNIFRED SUNYER, esp. ORÚCIA, 343 SUNIFRED TEDBERT, 1136 SUNIFRED TRIBANELL, 1139 SUNIFRED VIDAL, 1136 Sunyer, mas de, a Corró d’Avall (VOR), 896 SUNYER, 118, 318, 341, 1136, 1148 SUNYER, carnisser, 374 SUNYER, c. d’Empúries, 613 SUNYER I, c. de Barcelona, 8, 10 SUNYER, saig, 930

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

SUNYER ADROER, 1136 SUNYER AMAUNOL, 1136 SUNYER ANSULF, 1136 SUNYER ARNAVOL, 1136 SUNYER ARTAU I, c. de Pallars Sobirà, esp. LLÚCIA, 30, 79, 566 SUNYER DE TRESSERRA, 1148 SUNYER JOFRE, sr. a Perarrua, 22 SUNYER MIRÓ, 230, 334 SUNYER RAMON, 58, 59, 68, 104, 109, 118, 123, 134, 185, 200, 223, 310 SUNYER SALOMÓ, 1139 SUNYER SOC, 144 SUNYER, GUILLEM, vid. GUILLEM SUNYER Suoebes, límit de Montsó (CIM) 239 Superare, vid. Siarb SUPERBO, FABIANO, vid. FABIANO SUPERBO Supercorts cast., 338 Supetra, vid. Sopeira SURDA VALLE, SANSONE DE, vid. SANSONE DE SURDA VALLE SUREDA, PERE DE, vid. PERE DE SUREDA SURIGARIUS, vid. SORIGUER Sureds, vid. Sords Suriba, a Sant Just Desvern (BAR), 400 Surroca, mun. Ogassa (RIP), 245, 871 SURROCA, P. DE, vid. P. DE SURROCA Susan, Susannus, puig, a Sant Feliuet de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 150, 308 SUSANNA, esp. PERE GUILLEM, 362 Susgiter, molí, a Terrassa (VOR), 1040 Sussagarrus (AUR), 93 Sussisa, tocant a la riera de Badorc, mun. Piera (ANO), 1067, 1131 Susterris, estret de, mun. Talarn (PJU), 103, 104, 109, 110, 123 Sutiranus, molí, a Agramunt (URG), 628 SUZELA, 8

— T — TACATS, GUILLEM, vid. GUILLEM TACATS Tadtendre, vid. Talltendre

COMTAL

DE

BARCELONA...

2031

TADZUM MERCER, 1119 Tafalla (Navarra), 989 TAFURELL, 793 TAFURELL, BERNAT, vid. BERNAT TAFURELL Taga, muntanya, límit d’Ogassa, Pardines i Ribes de Freser (RIP), 245, 246, 381 Tagamanent, cast. (VOR), 331, 370, 914 Tagamanent, esgl. de Santa Maria, 331 Tagamanent, muntanya, 1019 Taiada, terme Castellví de la Marca (APE), 729, 1131 TALABUG, BERNAT, vid. BERNAT TALABUG TALAMANCA, BERENGUER FOLC DE, vid. BERENGUER FOLC DE TALAMANCA TALAMANCA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE TALAMANCA Talarn, cast. (PJU), 103, 104, 109, 110, 123, 253, 269, 314, 398 Talau (COF), 1116 Talavera (SGA), 81, 121 Tallada, la, mun. Sant Guim de Freixenet (SGA), 885 TALLADA, HUMBERT DE LA, vid. HUMBERT DE LA TALLADA TALLADA, GUERAU DE, vid. GUERAU DE TALLADA TALLADA, HUMBERT JOSBERT DE, vid. HUMBERT JOSBERT DE TALLADA Talladell, cast., mun. Tàrrega, (URG), 634 TALLADELL, GOMBAU DE, vid. GOMBAU DE TALLADELL Talladella, mas, mun. Castellcir (VOR), 753 TALLADOR, EIMERIC, vid. EIMERIC TALLADOR TALLAFERRO, PONÇ, vid. PONÇ TALLAFERRO TALLANT, ARNAU, vid. ARNAU TALLANT Talltendre, mun. Bellver de Cerdanya (CER), 490, 491, 928 Taltavull, vid. Talteüll Talteüll, cast. (ROS), 376 Talteüll, mun. Massoteres (SGA), 623 Tamangos (TYM), 365 Tamarit, cast. (TAR), 63, 97, 382, 478, 508, 624, 632, 695, 941 Tamarit de Llitera (LLI), 219, 821

2032

GASPAR FELIU

TAMARIT, ARNAU DE, vid. ARNAU DE TAMARIT TAMARIT, ARNAU SUNYER DE, vid. ARNAU SUNYER DE TAMARIT TAMARIT, DEUDAT DE, vid. DEUDAT DE TAMARIT TANSUENDA, 447 TANYIL, RAMON, vid. RAMON TANYIL Taradell, cast. (OSO), 370, 750, 889 TARADELL, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE TARADELL TARADELL, OLIVER DE, vid. OLIVER DE TARADELL TARADELL, PERE DE, vid. PERE DE TARADELL TARADELL, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE TARADELL Tarand, vid. Talarn Taraschonum, mas, (OSO-BAG), 753 Tarascó (Llenguadoc), 905, 1095 TARASCÓ, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE TARASCÓ Tarassona (TYM), 365, 558, 685, 766, 877, 890 Taravau, cast., mun. Baronia de Rialb (NOG), 91 TARAVAU, ARBERT DE, vid. ARBERT DE TARAVAU TARAVAU, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE TARAVAU Taravela, mas, a Sant Martí de Riudeperes, mun. Calldetenes (OSO), 753 TARAZONA, FORTÚN AZNAR DE, vid. FORTÚN AZNAR DE TARAZONA TARBA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE TARBA TARDULF DE RIU, 1148 TARESA, 935 TARESA DE BORJA, 931 TARESA, PEDRO, vid. PEDRO TARESA Targa, vid. Tàrrega Tarnadela, terme del cast. d’Ogassa (RIP), 245 TARRADELLES, PERE DE, vid. PERE DE TARRADELLES Tarragona (TAR), 63, 478, 631, 742, 939, 940, 941, 1092, 1100 Tarragona, arquebisbat, 631, 639

Tarragona, catedral de Santa Tecla, 478, 677, 940 Tarragona, c., 629, 631 Tarragona, esgl. de Sant Fruitós, 940 TARRAGONA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE TARRAGONA TARRAGONA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE TARRAGONA TARRAGONA, PERE, vid. PERE TARRAGONA TARRAGONA, RAMON DE, vid. RAMON DE TARRAGONA Tàrrega, cast. (URG), 63, 75, 89, 296, 695, 885 TÀRREGA, GONTER DE, vid. GONTER DE TÀRREGA TÀRREGA, PERE DE, vid. PERE DE TÀRREGA TARRIDA, P., vid. P. TARRIDA Tarroja de Segarra, 1060, 1084 Tarroja de Segarra, esgl. de Sant Salvador (SGA), 1060, 1084 Tartera, al Pallars, 253 TASQUER, GARCIA, vid. GARCIA TASQUER TASSIMON, 1 TATARI, PERE, vid. PERE TATARI TATZÓ, vesc., 595 Taüll (ARI), 269 Taurelio, vid. Torelló TAÚS, BERNAT DE, vid. BERNAT DE TAÚS TAÚS, BERNAT RAMON DE, vid. BERNAT RAMON DE TAÚS Tauste, cast. (Navarra), 884 Tavèrnoles (OSO), 69, 263 Tavèrnoles, esgl. de Sant Esteve, 69 TAVÈRNOLES, GUERAU DE, vid. GUERAU DE TAVÈRNOLES TAVÈRNOLES, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE TAVÈRNOLES TEBALDUCIUS q. GLANDULFI, 1025 TEC, GUADALL, vid. GUADALL TEC TECEL·LÍ, 1134 TECEL·LÍ, francès, f. AVOLVALIT, esp. ÒRIA, 131, 177, 187, 210, 212, 213 TEDBALL, TETBALL, TEDBALLUS, vid. TEUDEBALD

TEDBERT, 119, 1025 TEDBERT DE SANT FELIP, 1145 Teder, vid. Ter

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

TEDLEN vid. TEUDELINDA TEDMAR, diaca, escr., 179 TEDMAR, f. GENCIANA, 844, 750 TEDMAR, lv., 150 TEDMAR GUERUÇ, 19 TEDMAR HUG, 1143 TEDMAR MIRÓ, 141 TEDMIR, vid. TEUDEMIR TEIÀ, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE TEIÀ TEIXIDOR, ARNAU, vid. ARNAU TEIXIDOR TEIXIDOR, BONFILL, vid. BONFILL TEIXIDOR TEIXIDOR, GUERAU, vid. GUERAU TEIXIDOR TEIXIDOR, MIRÓ, vid. MIRÓ TEIXIDOR TEIXIDOR, RAMON, vid. RAMON TEIXIDOR TELÀ, PERE, vid. PERE TELÀ Tellet, esgl. de Sant Pere (VIR), 906 TELLET, GUILLEM PONÇ DE, vid. GUILLEM PONÇ DE TELLET TEMPLA D’OCA, CRISTIÀ, vid. CRISTIÀ TEMPLA D’OCA Temple, orde militar, 554, 629, 631, 639, 640, 641, 642, 646, 652, 655, 656, 663, 664, 666, 674, 675, 677, 680, 687, 689, 690, 691, 697, 698, 701, 703, 707, 711, 715, 716, 719, 727, 734, 736, 749, 755, 763, 774, 775, 779, 782, 791, 796, 797, 798, 802, 804, 808, 811, 813, 819, 821, 822, 826, 828, 830, 833, 837, 840, 841, 846, 848, 863, 864, 867, 868, 880, 881, 885, 886, 891, 894, 908, 921, 931, 935, 945, 947, 953, 954, 955, 959, 960, 968, 969, 972, 993, 1009, 1024, 1032, 1049, 1054, 1059, 1060, 1070, 1073, 1084, 1089, 1090, 1096, 1097 TEMPS, CAR, vid. CAR TEMPS Tendrui, mun. Tremp (PJU), 167, 169, 269, 563 TENES, BERNAT DE, vid. BERNAT DE TENES TENES, PERE VIDAL DE, vid. PERE VIDAL DE TENES TENES, PONÇ DE, vid. PONÇ DE TENES TENES, VIDAL DE, vid. VIDAL DE TENES TEOBRAND, 1 TEOPARD, 1

COMTAL

DE

BARCELONA...

2033

Ter, riu, 9, 246, 295, 340, 479, 507, 510, 746 TERCANT, GUILLEM, vid. GUILLEM TERCANT Terers per Múnter (OSO), 291 TERESA, 299, 527 TERESA, esp. BERNAT GUILLEM DE QUERALT, 143, 297 TERESA, esp. DORCA, 351 TÉRMENS, BERNAT DE, vid. BERNAT DE TÉRMENS Terra, 1117 Terracia, vid. Terrassa TERRADA, PERE DE, vid. PERE DE TERRADA Terradelles, mas, mun. Muntanyola (OSO), 753 Terrades (AEM), 626 Terrades, mun. Santa Cristina d’Aro (BEM), 242 TERRADES, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE TERRADES TERRADES, DOMÈNEC DE, vid. DOMÈNEC DE TERRADES TERRADES, PERE, vid. PERE TERRADES Terranera, mun. Bulaternera (ROS), 555, 927 Terrassa, cast. (VOC), 97, 294, 440, 443, 629, 631, 632, 736, 761, 779, 850, 911, 933, 996, 1038, 1040, 1056 Terrassa, cast., mun. Foradada del Toscar (RIB), 900 Terrassa, esgl. de Sant Pere (VOC), 414, 933 TERRASSA, ARBERT DE, vid. ARBERT DE TERRASSA TERRASSA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE TERRASSA TERRASSA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE TERRASSA TERRASSA, P. DE, vid. P. DE TERRASSA TERRASSA, PERE DE, vid. PERE DE TERRASSA TERRASSOLA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE TERRASSOLA Terrassola, Sant Feliuet de, vid. Sant Feliuet de Terrassola TERRAT, P. DE, vid. P. DE TERRAT TERRAT, PERE DE, vid. PERE DE TERRAT Terrats (ROS), 732, 1126

2034

GASPAR FELIU

Terrats, vid. Terrades Terraza, Terracia, vid. Terrassa TERRECOLA, 171 TERRERA, GOTMAR, vid. GOTMAR TERRERA TERRERA, PERE BERNAT, vid. PERE BERNAT TERRERA Terrers, mas, mun. Muntayola (OSO), 993 TERRERS, SAVANÈS DE, vid. SAVANÈS DE TERRERS TERRERS, ODALGUER DE, vid. ODALGUER DE TERRERS TERRES, 863 Terricabres, mas, mun. Olost (OSO), 993 Tet, riu (VIR), 376 TETLLINDIS, vid. TEUDELINDA TEUDEBALD, 164, 236, 436 TEUDEBALD D’ORCAU, 270 TEUDEBALD PELLICER, 728 TEUDEBALD RAMON D’ORCAU, f. MARIA, 200, 431 TEUDEBALD ROTLLAN, 230, 307, 334 TEUDEFRED, lev., 9 TEUDELINDA, 98, 100 TEUDEMIR, 1118 TEUDERIC, pvre., escr., 10 TEXENER, GARCIÓ, vid. GARCIÓ TEXENER Thanavi, puig, 532 Tiana (MAR), 114, 115, 207 Tiana, esgl., 114 Ticerus, vid. Ter TICI, 912, 818 TIDBAD, vid. TIBAU TIDÓ, 917, 1092 TIMOR, BERNAT DE, vid. BERNAT DE TIMOR TIMOR, RAMON DE, vid. RAMON DE TIMOR TINELL, BONUÇ, vid. BONUÇ TINELL TINELL, GUILLEM, vid. GUILLEM TINELL TINNARD, 1137 TINOS, SALOMÓ, (a), vid. SALOMÓ, (a) TINOS Tirasona, vid. Tarassona TIULA, ERMENGOL, vid. ERMENGOL TIULA Tivissa (BEB), 960 TIZÓN, 646

TIZÓN, sr. a Bolea i Montsó, 474, a Montsó, 560 TIZÓN, esp. TODA, 558 TIZÓN, PEDRO, vid. PEDRO TIZÓN TOBIA, ÍÑIGO DE, vid. ÍÑIGO DE TOBIA TODA, esp. RAMON BERENGUER D’ÀGER, 787 TODA, esp. TIZÓN, 558 TODA, JOAN, vid. JOAN TODA TODALEC, MIRÓ, vid. MIRÓ TODALEC Todenanus, vila, vid. Todonyà Todonyà, vila, a Sant Hipòlit de Voltregà (OSO), 281 TODRED MARCÚS, 1148 Toès (COF), 1116 Toèvol, mun. Talau (COF) 927, 1116 TOFRET, vid. TEUDEFRED Togores, mun. Sabadell (VOC), 797 TOGORES, BERNAT DE, vid. BERNAT DE TOGORES TOGORES, GUERAU DE, vid. GUERAU DE TOGORES TOGORES, OLIVER DE, vid. OLIVER DE TOGORES TOGORES, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE TOGORES Toldad, a Llordà, mun. Conca Dellà (PJU), 304 Toló, cast. mun. Gavet de la Conca (PJU), 39, 76, 166, 229, 304, 1138 TOLÓ, GUILLEM BERNAT DE, vid. GUILLEM BERNAT DE TOLÓ Tolosa, mas, mun. Vallfogona de Ripollès (RIP), 771 Tolosa de Llenguadoc (Occitània), 63, 226, 227, 380 Tolosa de Llenguadoc, catedral de Sant Iscle, 667 TOLOSA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE TOLOSA TOLOSA, PERE DE, vid. PERE DE TOLOSA TOLOSA, PONÇ DEUDAT DE, vid. PONÇ DEUDAT DE TOLOSA TOMÀS, 1007, 1140 TOMÀS, pvre., escr., 678 Tona, cast. (OSO), 291, 315, 370, 694, 695, 826

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Tona, esgl. de Sant Andreu, 826, 865 Tonna mas, a Sant Vicenç de Torelló (OSO), 865 TONOXOA, GARCÍA, vid. GARCÍA TONOXOA TOR D’ANA, 1120 Tor de Anniassa, vid. Añesa Tor de Arripas, a Ejea de los Caballeros (CIV), 401 Tor de Canals, a Ejea de los Caballeros (CIV), 401 Tor de Escoron, vid. Escorón Tor de Sentia, a Ejea de los Caballeros (CIV), 401 Tor Longa, a Ejea de los Caballeros (CIV), 401 TOR, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE TOR Torà, esgl. de Sant Gil (SGA), 236 Toralla, cast., mun. Conca de Dalt (PJU), 30, 253, 269 Torcafelló, cast., mun. Maçanet de la Selva (SEL), 364 TORD, ARTAU DE, vid. ARTAU DE TORD TORD, GUERAU, vid. GUERAU TORD Torelló, cast. (OSO), 370, 694, 695, 993 TORELLÓ, f. JORDANA, 826 TORELLÓ, BERENGUER BERNAT DE, vid. BERENGUER BERNAT DE TORELLÓ TORELLÓ, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE TORELLÓ Torena, cast. mun. Sort (PSO), 118, 567 Tormos, torre de, mun. Alcalá de Gurrea (HHU), 235 TORNA COIES, DAGOBERT BERNAT, vid. DAGOBERT BERNAT TORNA COIES Tornamira, cast., mun. Oristà (OSO), 704, 968 Tornamira, a Puig-reig (BER), 813 TORNAMIRA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE TORNAMIRA TORNAMIRA, ARNAU ARNAU DE, vid. ARNAU ARNAU DE TORNAMIRA TORNAMIRA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE TORNAMIRA Tornavell, riera, mun. Canet d’Adri (GIR) 658

COMTAL

DE

BARCELONA...

2035

TORNS, RAMON ARBERT DE, vid. RAMON ARBERT DE TORNS TORNS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE TORNS TORONIA, PERE DE, vid. PERE DE TORONIA Torre, vid. Torrebaró, mun. Muntanyana (RIB) Torre, mun. Llessui (PSO), 310 Torre, la, mun. Valls d’Aguilar (AUR), 1060, 1084 Torre, alou, vid. cal Blau de la Torre TORRE, ADELAIDA DE, vid. ADELAIDA DE TORRE TORRE, BERNAT ARNAU DE SA, vid. BERNAT ARNAU DE SA TORRE TORRE, BERNAT DE, vid. BERNAT DE TORRE TORRE, GUILLEM ARNAU DE, vid. GUILLEM ARNAU DE TORRE TORRE, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE TORRE TORRE, MARTÍ DE, vid. MARTÍ DE TORRE TORRE, PERE DE, vid. PERE DE TORRE Torre d’en Gad, c. de Manresa, 709 Torre d’en Malla, mun. Parets del Vallès (VOR), 792 Torre d’Hostal, a Sant Gervasi de Cassoles, terr. Barcelona, 588 Torre d’Orriols, mas, mun. de Santa Maria d’Oló (BAG), 824 TORRE DE CALDES, GUILLEM ARNAU DE, vid. GUILLEM ARNAU DE TORRE DE CALDES Torre de Dela, mun. Vilafranca del Penedès (APE), 97 TORRE DE DELA, PERE DE, vid. PERE DE TORRE DE DELA Torre de França, la (ROS), 376 Torre Destal, vid. Torre d’Hostal Torre Xinverga, mun. Sallent de Llobregat (BAG), 767, 829 Torrebaró, mun. el Pont de Montanyana (RIB), 62, 189 Torredela, vid. Torroella Torredela, mas, mun. Castellví de la Marca (APE), 648 Torregrossa (PUR), 89 TORRELLA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE TORRELLA

2036

GASPAR FELIU

TORRELLA, RAMON DE, vid. RAMON DE TORRELLA TORRELLES, ARNAU DE, vid. ARNAU DE TORRELLES TORRELLES, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE TORRELLES TORRELLES, EIMERIC DE, vid. EIMERIC DE TORRELLES TORRELLES, GUILLEM SANÇ DE, vid. GUILLEM SANÇ DE TORRELLES TORRELLES, LOPE JIMÉNEZ DE, vid. LOPE JIMÉNEZ DE TORRELLES TORRELLES, RAMON DE, vid. RAMON DE TORRELLES Torrelles de la Salanca (Rosselló), 839 Torreneral, mun. Penelles (NOG), 517 Torrens Bonus, a Sant Just Desvern (BAR), 260 Torrent, mas, mun. Muntanyola (OSO), 753 Torrent de Llops, mun. Sant Esteve Sesrovires (BLL), 1139 Torrent Mal, mun. Sant Aniol de Finestres (GAX), 925 Torrent Pregon, terr. Barcelona, 153 Torrent Sec, mun. Caldes de Montbui (VOC), 847 TORRENT, JOAN, vid. JOAN TORRENT TORRENT, PERE JOAN DE, vid. PERE JOAN DE TORRENT TORRENT, R. DE, vid. R. DE TORRENT Torrents, mun. Bellver de Cerdanya (CER), 490, 491, 928 Torrents, mun. Cervera (SGA), 910 Torrents, mun. Sant Joan de les Abadesses (RIP), 543 Torrents, mas, vid. Can Bosc Torres Ventoses, a la muralla de Barcelona, 98, 99 Torres del Obispo, mun. Graus (RIB), 87 TORRES, SENEN AZNAR DE, vid. SENEN AZNAR DE TORRES Torrets (SGA), 1047 Torrezela, vid. Torroella Torrielles, mun. l’Espunyola (BER), 495

TORRÓ, 528, 925 TORRÓ, f. PERE MIRÓ, 562 TORRÓ DE BESALÚ, 926 TORRÓ, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE TORRÓ TORRÓ, BERNAT, vid. BERNAT TORRÓ Torroella, cast. mun. Navàs (BAG), 197, 470, 683 Torroella, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 82, 202, 258, 264, 328, 375, 383, 385, 753, 762, 769 Torroella, roca, vid. Sant Pere de Torroella Torroella, roca a Prats de Lluçanès (OSO), 369 TORROELLA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE TORROELLA TORROELLA, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE TORROELLA TORROELLA, GUISLABERT DE, vid. GUISLABERT DE TORROELLA TORROELLA, PERE DE, vid. PERE DE TORROELLA

TORROELLA, PERE PONÇ DE, vid. PERE PONÇ DE TORROELLA TORROELLA, PONÇ GUILLEM DE, vid. PONÇ GUILLEM DE TORROELLA TORROJA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE TORROJA

TORROJA, B. DE, vid. B. DE TORROJA TORROJA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE TORROJA TORROJA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE TORROJA TORROJA, RAMON DE, vid. RAMON DE TORROJA Torrozella, vid. Torroella TORT, ARGILERS, vid. ARGILERS TORT TORT, ARNAU, vid. ARNAU TORT TORT, BERENGUER, vid. BERENGUER TORT TORT, BERNAT, vid. BERNAT TORT TORT, GUERAU, vid. GUERAU TORT TORT, RAMON BERENGUER DE, vid. RAMON BERENGUER DE TORT TORT, RAMON MIRÓ, vid. RAMON MIRÓ TORT

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

TORTA, MARIA, vid. MARIA TORTA Tortas, mas, a Sant Pere de Vilamajor (VOR), 640 Torterola, terr. Barcelona, 98 Tortes, vid. Collsestortes Tortosa (BEB), 63, 126, 296, 525, 598, 626, 646, 718, 852, 854, 855, 867, 875, 876, 890, 891, 893, 894, 895, 939, 960, 963, 964, 965, 966, 1094, 1096 Tortosa, catedral, 936 Tosa, límit de la Roca de Ferrús (BER), 451 TOSCANO, 1019 Toschella, límit de Sant Pere d’Anguera mun. Sarral (CBA), 60, 61 TOSSA, PERE, vid. PERE TOSSA Tost, cast., mun. Ribera d’Urgellet (AUR), 76, 93 Tost (GAX), 520 TOST, ARNAU MIRÓ DE, vid. ARNAU MIRÓ DE TOST TOTA, vid. TODA Tous, cast., vid. Sant Martí de Tous Tovega, Tovegal, vid. Toèvol TOVET, RAMON, vid. RAMON TOVET TR[...], 3 TRABACED, JUAN DE, vid. JUAN DE TRABACED TRADRIG, BERNAT, vid. BERNAT TRADRIG TRASEGÒNCIA, 2 TRASJUVELLUS, vid. TREJUVELL TRASOER (a) MORUC, esp. SESSENANDA, 3 TRASOER ONOFRED, 422 Trasserra, mun. Muntanyola (OSO), 458 TREBALLA, RAMON PERE, vid. RAMON PERE TREBALLA TREBALLS, BERNAT PERE DE, vid. BERNAT PERE DE TREBAIS Trejuvell, mun. les Valls d’Aguilar (AUR), 93 TRELLES, FULCO DE, vid. FULCO DE TRELLES Tremp, esgl. de Santa Maria (PJU), 270, 398 TRENCANT, GUILLEM, vid. GUILLEM TRENCANT

TRENCARD, 1139

COMTAL

DE

BARCELONA...

2037

Trencataia, 1043 TRENCAVEL, 1019, 1076, 1086 Trencavias, a Balaguer (NOG), 482 TRENTALABRES, PERE, vid. PERE TRENTALABRES

Tres Vicos, al cast. d’Oló (BAG), 757 TRESMALS, PONÇ GUILLEM DE, vid. PONÇ GUILLEM DE TRESMALS Tressera (ROS), 1138 Tresserra, mun. Muntanyola (OSO), 302 TRESSERRA, BERMON DE, vid. BERMON DE TRESSERRA TRESSERRA, SUNYER DE, vid. SUNYER DE TRESSERRA TRESVADA, 192 TRIADOR, RAMON, vid. RAMON TRIADOR TRIBANELL, SUNIFRED, vid. SUNIFRED TRIBANELL

TRIGUINES, ADALBERT, vid. ADALBERT TRIGUINES

TRILLA, B. DE, vid. B. DE TRILLA Tringag, torre, vid. la Torre de França Triols, vid. Trullols Tripi, a Puig-reig (BER), 836 TRON, 307 TRON DE GUAITER, 970 TROPASSEN, JOAN, vid. JOAN TROPASSEN TROSSELER, GUILLEM, vid. GUILLEM TROSSELER

TROZ, GUILHEM, vid. GUILHEM TROZ Trui, mas, a Sant Martí de Riudeperes, mun. Calldetenes (OSO), 753 Truiar, vid. Trullar Truila, palau, a Arles de Provença (Provença), 902 TRUITELDA, 8 TRUITER, 1136 Trullar, terr. Barcelona, 98, 99 Trullols, a Sarrià, terr. Barcelona, 559 TRUMPELA, MARTÍ, vid. MARTÍ TRUMPELA Trunils, terme del cast. d’Ogassa (RIP), 245 TRUSIÀ, ENNEGÓ, vid. ENNEGÓ TRUSIÀ Tubia, cast. (Navarra), 646 Tudela (Navarra), 558, 670, 702, 877, 989

GASPAR FELIU

2038

Tudela, cast., mun. Sant Gregori (GIR), 624, 658, 694, 695, 1105 TUDELA, RAMÓN DE, vid. RAMÓN DE TUDELA Tudillén (Navarra), 646 TUDISCLE BEL·LITS, 312 TUDISCLE D’ARENY, 207 Tuïr (Rosselló), 214, 1078 TUÏR, B. G. DE, vid. B. G. DE TUÏR TUÏR, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE TUÏR Turnadela (RIP), 245 Turris, 961 Turris (CEF), 1120 Turris (SGA), 910, 964 Turris, a Sant Feliuet de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 946 Turris, mas, a Sant Genís d’Orís, mun. Orís (OSO), 746 Turris, mas, vid. Torre d’Orriols Turris Dadidia, 664 Turris de Herald, de Herall, vid. Torreneral Turris Lepraria, terme del cast. d’Ogassa (RIP), 245 Turris Rubea, vid. Torroja TURRÓ, f. PERE MIRÓ, 562 Turrucella, vid. Torroella TUSET, PERE, vid. PERE TUSET

— U — Ubag, 542 UBALD, esp. CRISTIANA, 647 UBERT, 728 UCUPERT, vid. HUGBERT UDALARD, 320, 948 UDALARD, vesc., 315, 520, 528, 531, 532 UDALARD II, vesc. de Barcelona, esp. GUILLA DE LLUÇÀ, 71, 113 UDALARD, vesc. de Barcelona, f. d’UDALARD I i GUILLA DE LLUÇÀ, vid. GUISLABERT UDALARD UDALARD I, vesc. de Besalú o de Bas, esp. ERMESSENDA, 138, 246, 520, 553

UDALARD II, vesc. de Besalú o de Bas, 543, 585, 586 UDALARD, f. AMALTRUDA, 74, 380 UD[...] D’ESTOPANYÀ, 1007 UDALARD BERENGUER DE COVILSEC, 543 UDALARD BERNAT, 85 UDALARD BERNAT DE MILANY, 63 UDALARD DE MILANY, 89 UDALARD GUILLEM DE PERELLA, 340 UDALARD GUITARD, 160 UDALARD JOFRE, 60 UDALARD RAMON, 391 UDALARD RAMON DE ROSANES, 390 UDALGARIUS, vid. ODALGUER Udenensis, vid. Usés UGO, vid. HUG Ulczina, vid. Alzina Ulastrus, torrent, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 388 ULDRICUS, vid. OLDERIC ULICO, ARNAU PERE D’, vid. ARNAU PERE D’ULICO Ullà (BEM), 943 Ullastrell (VOC), 797 Ullastrell, esgl. de Sant Pere, 797 Ulldecona (MON), 894, 895 ULLENBORSA, ISAAC, vid. ISAAC ULLENBORSA Ullers, vid. Oller ULLIARDS, vid. OLIARDA Ullo, vid. Oló Ulmetus, riera (VOC), 749 Ulmus, vid. també Om ULRIG, GUILLEM, vid. GUILLEM ULRIG Uluga, Uluuja, vid. Oluges UMBALD, 721, 1065 UMBERTUS, vid. HUMBERT Uncastillo (CVI), 273, 560, 728 UNCASTILLO, JUAN DE, vid. JUAN DE UNCASTILLO

Undas, vila, al c. de Tolosa (Occitània), 380 UNDI[...]NANDES, 1 UNDISCLE, 1137 URBÀ II, papa, 227, 497 Urdines, mas, terme cast. Muntanyola (OSO), 753

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Urdòs (Bearn), 970 Urgell, 1019 Urgell, bisbat, 167 Urgell, catedral, 542, 547 Urgell, c., 24, 63, 105 Urgellum, vid. la Seu d’Urgell URIA, 1138 URP, BO, vid. BO URP URRACA DE SELBACANO, 273 Urrea (VLJ), 817 URREA, JIMENO DE, vid. JIMENO DE URREA URREA, RODRIGO PEREZ DE, vid. RODRIGO PEREZ DE URREA Urriols, vid. Orriols Urroz (Navarra), 1015 URSAGO, 1116 Ursianus, vid. Ossinyà Urtx (CER), 19 Urusa, vid. Orusa Usa, a Aratorés, mun. Castiello de Jaca (JAC), 728 USELA, 8 Usés, c. (Occitània), 637 UTZALGARIUS, UZALGARIUS, vid. OLEGUER UZALARDUS, vid. UDALARD Uzineles, vid. Sant Jaume d’Olzinelles

— V — Vaca Morta, vid. Bacamorta Vacarisses, cast. (VOC), 157, 326, 488, 500, 535, 672, 694, 695, 753, 992 Vacarisses, esgl. de Sant Feliu, 500, 992 Vacarisses, esgl. de Santa Engràcia, 500 VACARISSES, PERE MIRÓ DE, vid. PERE MIRÓ DE VACARISSES VACARISSES, RAMON GUILLEM DE, vid. RAMON GUILLEM DE VACARISSES Vacceritis, Vacharizes, vid. Vacarisses Vadoluengo, vid. San Adrián de Vadoluengo Val d’Ariola (VOR), 1019 Val de Ferrera, vid. Vallferrera

COMTAL

DE

BARCELONA...

2039

Val de Lod, vid. Baldellou Valadades, Valtaddadas, a Sant Feliuet de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 140, 191 Valadedeus, 521 VALAIA, GERIBERT DE, vid. GERIBERT DE VALAIA Val Bovera, terr. Castellví de Rosanes (BLL), 1103 Valbordon, límit cast. d’Artasona, mun. Almudévar (HHU), 215 Valcacines, cast., al c. d’Urgell, 623 Valcarca, mun. Binacet (CIM), 239 Valcarcara, vid. Vallcarca Valedela, al terme del cast. de Castellví de Rosanes (BLL), 1139 Valells, mun. Vinça (COF), 1116 VALELLS, BEROVARD DE, vid. BEROVARD DE VALELLS VALENÇA, 151, 200, 327 VALENÇA, monja de Sant Pere de les Puelles, 835 VALENÇA DE TOST, esp. RAMON V, c. de Pallars Jussà, 52, 58, 76, 91, 93, 103, 104, 105, 109, 110, 123, 167, 269, 313, 398 València (HOR), 126, 160, 262, 645, 695, 856 VALENTÍ, 1053 VALENTINUS, 914 Valils, vid. Valells Vall, la, mun. Caldes de Montbui (VOC), 785 Vall, mas, mun. de Castellterçol (VOR), 657, 753 VALL, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE VALL VALL, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE VALL VALL, CARBONELL DE, vid. CARBONELL DE VALL VALL, JOAN AMAT DE LA, vid. JOAN AMAT DE LA VALL VALL, PERE DE, vid. PERE DE VALL VALL D’OLIVA, POCOVÍ DE, vid. POCOVÍ DE VALL D’OLIVA Vallat d’Estaon, mun. Vall de Cardós (PSO), 269

2040

GASPAR FELIU

Vallbona de les Monges, monestir (URG), 677 Vallcarca, mun. Binacet (CMI), 841 Vallcàrquera, esgl. de Sant Pere, mun. Figaró-Montany (VOR), 756, Vallcebre (BER), 1141 Vallcorba, a Sant Julià d’Altura, mun. Sabadell (VOC), 736 VALLCORBA, GUILLEM GUITARD DE, vid. GUILLEM GUITARD DE VALLCORBA Valldaura, mun. Badalona (MAR), 20 Valldoriolf, mun. Cardedeu (VOR) 664 Vallespir, c., 376 VALLESPIRANS, [...] DE, vid. [...] DE VALLESPIRANS

Valldonzella, mun. Sant Feliu de Llobregat (BLL), 343 Valldoriola, mun. Sagàs (BER), 1004, 1052 Valldossera, mun. Pontons (APE), 1099 Vall-llobera, 1075 Vallès, 650, 889 VALLÈS, BERNAT, vid. BERNAT VALLÈS Vallesa, roca a Candela (BEB), 1028 VALLESCAR, PONÇ DE, vid. PONÇ DE VALLESCAR

Vallespir, c., 371, 411, 537, 629, 631 VALLESTÀVIA, B. DE, vid. B. DE VALLESTÀVIA Vallferrera (PSO), 59, 436 Vallfogona, riu de (RIP), 7 Vallfogona de Ripollès (RIP), 2, 3, 4, 7, 9, 85, 87, 138, 543, 649, 906, 986 Vallfogona de Riucorb, cast. (CBA), 799 VALLFOGONA, GOMBAU DE, vid. GOMBAU DE VALLFOGONA VALLGORNERA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE VALLGORNERA VALLGORNERA, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE VALLGORNERA VALLGORNERA, PONÇ GUILLEM DE, vid. PONÇ GUILLEM DE VALLGORNERA Vallis, 1148 Vallis, vid. també Valldonzella Vallis Arnalli, al Bruc (ANO), 1113 Vallis Bela, a Badalona (BAR), 190

Vallis de Corba, vid. Vallcorba Vallis Grossa, 1148 Vallis Laurea, vid. Santes Creus Vallis Mala, 1148 Vallis Oriulf, vid. Valldoriolf Vallis Orrad, mas (VOC), 749 VALL-LLOBERA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE VALL-LLOBERA Vallmanya, cast., mun. Pinós (SOL), 195, 196, 311, 392, 393, 395, 526, 556, 602, 604, 605, 683 Vallmoll, (ACA), 97, 950 Vallmoll, mun. Olèrdola (APE), 11 Valloles, monestir de Sant Esteve (Occitània), 291 Valloria, mas, a Corró d’Avall (VOR), 896 Vallorzera, vila, 269 Valloses, monestir de Sant Pau, vid. Sant Pau de Valloses, monestir Vallossera, torrent, a Balenyà (OSO), 869 VALLROMANA, ARBERT DE, vid. ARBERT DE VALLROMANA Valls (ACA), 423 Valls, mun. Lliçà d’Amunt (VOR), 544 VALLS o VALL-LLOSSERA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE VALLS o VALL-LLOSSERA VALLS, MIRÓ, vid. MIRÓ VALLS VALLS JUSSÀ, ARNAU DE, vid. ARNAU DE VALLS JUSSÀ VALLSECA, RAMON DE, vid. RAMON DE VALLSECA Vallverd, mun. Sarral (CBA), 742 Vallverd d’Urgell, mun. Ivars d’Urgell (PUR), 517, 568, 628 Valsegis (PSO), 269 Valtierra, (Navarra), 702, 989 VANER, MIRÓ, vid. MIRÓ VANER VARCEC, BLASCO, vid. BLASCO VARCEC Veciana, cast. (ANO), 119, 634 Veciana, esgl. de Santa Maria, 119 VEDELL DE MANLLEU, esp. LAURETA, 1074 Vedo gual, límit cast. Artasona (HHU), 215 VEDRE, PERE, vid. PERE VEDRE

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

VEGOSSA, ARNAL ORIOL DE, vid. ARNAL ORIOL DE VEGOSSA VELASCO FORTUÑÓN, 482 VÉLEZ, ÍÑIGO, vid. ÍÑIGO VÉLEZ VELL, BERENGUER (a), vid. BERENGUER (a) VELL VELL, PERE, vid. PERE VELL Vella, límit de Castiliscar (CVI), 199 Veltreganum, vid. Voltregà Veltregar Gros, a Sant Pere d’Anguera, mun. Sarral (CBA), 61 Veltregar Minoris, a Sant Pere d’Anguera, mun. Sarral (CBA), 61 VENCEMAL, 130 Vendrell, esgl. de Sant Salvador (BPE), 729 VENDRELL, 98, 99, 1139 VENDRELL, BONFILL, vid. BONFILL VENDRELL VENDRELL, PERE, vid. PERE VENDRELL VENRANY, 1147 Venrel, mas, a Palau de Plegamans (VOC), 544 Vensilló, mun. els Alamús (SGR), 1087 Ventaiol, vid. Sant Feliu de Ventajol Ventaiol, puig, a Torre d’en Malla (VOR), 544, 792, 945 Ventolà, mun. Ribes de Freser (RIP), 1032 Ventoses, torres, a Barcelona, 98 VENTRELAND, JOAN, vid. JOAN VENTRELAND VENUT, ARNAU, vid. ARNAU VENUT Vercius, vid. Sant Just Desvern Verdaguer, mun. Oristà (BAG), 540 Verdeger, a Sant Vicenç de Jonqueres, mun. Sabadell (VOC), 1054 Verdeguer, mas, terr. Barcelona, 747, 1065 VERDERA, GUILLEM PONÇ DE, vid. GUILLEM PONÇ DE VERDERA VERGER, BERNAT DE, vid. BERNAT DE VERGER Verges, cast. (BEM), 731 VERGES, RAMON GUILLEM DE, vid. RAMON GUILLEM DE VERGES Vergós, molí, a Vergós de Cervera (SGA), 631

COMTAL

DE

BARCELONA...

2041

Vergós de Cervera, mun. Cervera (SGA), 629 VERGÓS, BERNAT DE, vid. BERNAT DE VERGÓS Vergossa, vid. Bergosa Vernet (COF), 927 VERNET, ERMENGOL PONÇ DE, vid. ERMENGOL PONÇ DE VERNET VERNET, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE VERNET Vespella, mun. Gurb de la Plana (OSO), 142, 144, 170, 359, 988 VESTIT, ARNAU, vid. ARNAU VESTIT VEZOSA, GUILLEM BONFILL, vid. GUILLEM BONFILL VEZOSA Vià (CEF), 1138 VIA ANTIGA, LANGOVARD DE, vid. LANGOVARD DE VIA ANTIGA Viacamp (RIB), 68 VIADER, PERE, vid. PERE VIADER Vialada, mun. Luesia (CVI), 273, 670 Viascasa, vid. Biescas Vic, cast. (OSO), 69, 84, 141, 151, 370, 430, 667, 753, 793, 827, 889, 973, 1059, 1065, 1094 Vic, bisbat, 40, 102, 361, 402, 403, 413, 496, 537, 587, 631, 634, 906 Vic, catedral de Sant Pere, 32, 86, 146, 291, 327, 342, 344, 345, 377, 429, 431, 629, 631, 650, 664, 689, 750, 796, 801, 826, 840, 844, 868, 903, 940, 946, 968, 993, 1030 Vic, confraria de Sant Pere, 830 Vic, dominicatura, 315 VIC, BERNAT DE, vid. BERNAT DE VIC VIC, GERBERT DE, vid. GERBERT DE VIC VIC, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE VIC VIC, R. B. DE, vid. R. B. DE VIC VICENÇ, 1002, 1022 VICENTE DE CARDEL, 817 Vicfred, mun. Sant Guim de la Plana (SGA), 66, 236, 1060, 1084 VID, BERNAT, vid. BERNAT VID VID, JOFRE DE, vid. JOFRE DE VID VIDA, escr., 1064 Vidabona, mun. Ogassa (RIP), 245

2042

GASPAR FELIU

VIDAL, 119, 753, 948, 915, 1092, 1137 VIDAL, f. DOMINGO, 728 VIDAL, jueu, 97 VIDAL, pvre., 62 VIDAL, A., vid. A. VIDAL VIDAL BELL, 312 VIDAL D’ESTEVE, 970 VIDAL DE LLIURADA, 728 Vidal de Mont, a Sant Joan dels Arços, mun. Bulaternera (ROS), 552 VIDAL DE TENES, 1140 VIDAL FERRER, 728 VIDAL SABATER, 728 VIDAL ZOROL, 1139 VIDIÀ, 304, 714, 1014 VIGIL, 10 VIGÍLIA, esp. SALOMÓ, 6 Vila (Bearn), 970 Vila, mas de, a Pineda (MAR), 322 VILA, RAIMON DE, vid. RAIMON DE VILA VILA, RAIMON SICARD DE, vid. RAIMON SICARD DE VILA Vila Alta, al terme de Veciana (ANO), 119 Vila Alta, cast., 192 Vila de Canes, a Cerdanya, 491 Vila de Canorum, vid. Viladecans Vila Edrad, vid. Viladrau VILA GRANADA, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE VILA GRANADA Vila de Olms, vid. Viladoms Vila Grassa, vid. també Vilagrasseta Vila Rabiosa, mas, mun. Sant Julià de Vilatorta (OSO), 656 Vila Raﬁa, Vila Raphia, a Sant Iscle de les Feixes, mun. Cerdanyola del Vallès (VOC), 131, 180 Vila Roia, límit de Montsó (CIM), 239 Vila Rosal, mun. Parets del Vallès (VOC), 578 Vila Rosal, esgl. de Sant Martí, 404 Vila Vunnanti, vid. Vilanant Vilabertran, monestir de Santa Maria (AEM), 176, 245, 246, 291, 629, 631 VILABERTRAN, PERE RIGOL DE, vid. PERE RIGOL DE VILABERTRAN

Vilacetru, vid. Sant Esteve de Vilasetrú Vilaclara, mun. Sant Feliu Sasserra (BAG), 968 VILACORBA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE VILACORBA Viladecans (BLL), 490, 818, 912, 917, 1092 VILADECAVALLS, RAMON ARNAU DE, vid. RAMON ARNAU DE VILADECAVALLS VILADECAVALLS, RAMON DE, vid. RAMON DE VILADECAVALLS VILADECAVALLS, RAMON GUILLEM DE, vid. RAMON GUILLEM DE VILADECAVALLS Vilademàger, cast., mun la Llacuna (ANO), 97, 289, 305, 831, 832 VILADEMÀGER, BERNAT DE, vid. BERNAT DE VILADEMÀGER VILADEMÀGER, PERE BERNAT DE, vid. PERE BERNAT DE VILADEMÀGER VILADEMANY, BERNAT DE, vid. BERNAT DE VILADEMANY VILADEMANY, PERE DE, vid. PERE DE VILADEMANY VILADEMANY, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE VILADEMANY Vilademires, mun. Cabanelles (AEM), 529, 979 Vilademuls (PES), 553 VILADEMULS, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE VILADEMULS VILADEMULS, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE VILADEMULS VILADEMULS, RAMON DE, vid. RAMON DE VILADEMULS VILADEMULS, RAMON ARNAU DE, vid. RAMON ARNAU DE VILADEMULS Viladoms, mas, mun. Castellbell i el Vilar (BAG), 500, 753, 989 VILADORDIS, BERENGUER BERNAT DE, vid. BERENGUER BERNAT DE VILADORDIS Viladrau (OSO), 747 Viladur, vid. Vilaür Viladzir, vid. Vilazir Vilafant (AEM), 925 VILAFIURANS, FOLC DE, vid. FOLC DE VILAFIURANS

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

VILAFIURANS, PONÇ CLOTES DE, vid. PONÇ CLOTES DE VILAFIURANS Vilafortuny, mun. Cambrils (TAR), 984 Vilafranca de Navarra (Navarra), 702 Vilafranca del Conﬂent (COF), 555, 927, 1077, 1079 Vilafranca del Conﬂent, esgl. de Sant Jaume, 927 Vilafranca del Penedès (APE), 919 VILAFRANCA, BER. DE, vid. BER . DE VILAFRANCA

VILAFRANCA, BERNAT GUILLEM DE, vid. BERNAT GUILLEM DE VILAFRANCA VILAFRANCA, PERE BERENGUER DE, vid. PERE BERENGUER DE VILAFRANCA VILAFRESER, PERE DE, vid. PERE DE VILAFRESER VILAGELANS, PERE DE, vid. PERE DE VILAGELANS

VILAGRANADA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE VILAGRANADA VILAGRANADA, BERTRAN DE, vid. BERTRAN DE VILAGRANADA VILAGRASSA, CARBONELL DE, vid. CARBONELL DE VILAGRASSA VILAGRASSA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE VILAGRASSA VILAGRASSA, RAMON GUILLEM DE, vid. RAMON GUILLEM DE VILAGRASSA Vilagrasseta, mun. Montoliu de Segarra (SGA), 161, 171, 961 Vilagrasseta, esgl. de Sant Andreu, 161, 961 VILAGUISÀ, BERNAT GUIFRÉ DE, vid. BERNAT GUIFRÉ DE VILAGUISÀ VILAGUISÀ, MARTÍ DE, vid. MARTÍ DE VILAGUISÀ

Vilajoan, mun. Garrigàs (AEM), 520 Vilajuïga (AEM), 583 VILALBA, ESTRADER DE, vid. ESTRADER DE VILALBA Vilalgoma, a Vilamajor (VOR), 914 Vilalta, cast., mun. Sant Guim de Freixenet (SGA), 119, 192 Vilalleons, mun. Sant Julià de Vilatorta (OSO), 172

COMTAL

DE

BARCELONA...

2043

Vilalleons, esgl. de Santa Maria, 796 Vilallobent, mun. Puigcerdà (CER), 1138 VILALZIR, ARBERT DE, vid. ARBERT DE VILALZIR VILALZIR, GUERAU DE, vid. GUERAU DE VILALZIR Vilamajor, mun. Sant Pere de Vilamajor (VOR), 97, 629, 631, 707, 914, 937, 1019, 1044, 1091, 1146 VILAMAJOR, PERE ARNAU DE, vid. PERE ARNAU DE VILAMAJOR Vilamanyanó (el Vilet), mun. Sant Martí de Maldà (URG), 124 Vilamirosa, vid. Sant Julià de Vilamirosa Vilamorena, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 757 VILANA, esp. PERE SAMUEL, 612 Vilanant (AEM), 251, 925 Vilanova, vid. Villanúa Vilanova, pla, a Balaguer (NOG), 482 Vilanova, terr. Barcelona, 160, 181 VILANOVA, BARÓ DE, vid. BARÓ DE VILANOVA VILANOVA, BERENGUER DE, vid. BERENGUER DE VILANOVA VILANOVA, BERENGUER ARNAU DE, vid. BERENGUER ARNAU DE VILANOVA VILANOVA, BERMON DE, vid. BERMON DE VILANOVA VILANOVA, DALMAU DE, vid. DALMAU DE VILANOVA VILANOVA, PERE JOAN DE, vid. PERE JOAN DE VILANOVA VILANOVA, PERE MIRÓ DE, vid. PERE MIRÓ DE VILANOVA Vilanova del Vallès, esgl. de Sant Esteve (VOR), 114, 116, 881 Villanovilla, mun. Jaca (JAC), 728 VILLANUS GACTANI, arqb. de Pisa, 1098 Vilapiscina, a Sant Andreu de Palomar, terr. Barcelona, 255, 898 Vilar, a Badalona (BAR), 190 Vilar, el, mun. Vic (OSO), 291 Vilar, el, a Castellar de la Muntanya, mun. Montagut (GAX), 245

2044

GASPAR FELIU

Vilar, mun. de Veciana (ANO), 119 Vilar, el, mun. Santa Eulàlia de Riuprimer (OSO), 252 Vilar, a la Guàrdia dels Prats, mun. Montblanc (CBA), 554 Vilar, a Llagostera (GIR), 948 Vilar, vila, a Sant Hipòlit de Voltregà (OSO), 148 VILAR, ARNAU DE, vid. ARNAU DE VILAR VILAR, BERNAT DE, vid. BERNAT DE VILAR VILAR, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE VILAR VILAR, PERE DE, vid. PERE DE VILAR VILAR, PERE RAMON DE, vid. PERE RAMON DE VILAR VILAR, R. DE, vid. R. DE VILAR VILAR, RAMON DE, vid. RAMON DE VILAR VILAR, RAMON PERE DE, vid. RAMON PERE DE VILAR VILAR, RAMON SEGFRED DEL, vid. RAMON SEGFRED DEL VILAR VILAR, SAURINA DE, vid. SAURINA DE VILAR Vilar d’Odran mas, terme cast. Muntanyola (OSO), 753 VILAR D’ODRAN, BERNAT RAMON DE, vid. BERNAT RAMON DE VILAR D’ODRAN VILAR D’ODRAN, GUILLEM RAMON DE, vid. GUILLEM RAMON DE VILAR D’ODRAN VILARARA, GUILLEM MIRÓ DE, vid. GUILLEM MIRÓ DE VILARARA Vilarasal, vid. Vilarassau Vilarassau, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 767 Vilardell, mas a Sant Feliuet de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 801 Vilarenc, a Sant Martí de Provençals, terr. Barcelona, 297 Vilarig, mun. Cistella (AEM), 925 Vila-roja, mun. Sant Llorenç de Cerdans (VIR), 245 Vila-salva, vid. Montblanc (CBA), 676 Vilascar, (VOC), 749 Vilaseca, mas, mun. Sant Bartomeu del Grau (OSO), 993 VILA-SECA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE VILASECA

VILA-SECA, GUILLEM BERNAT DE, vid. GUILLEM BERNAT DE VILA-SECA Vilassar (MAR), 114, 115 VILATAMMAR, PONÇ DE, vid. PONÇ DE VILATAMMAR Vilatoder, al terme del Castell de l’Areny (BER), 127 Vilatorta, vid. Sant Julià de Vilatorta Vilaür (AEM), 731 Vilazir, Vilalzir, vid. Torre d’en Malla Vilba, cast., vid. Erta VILELM, vid. GUILLEM Viles, les, mun. Torre de Capdella (PSO), 563, 564, 565, 566 Villa Albi (CER), 43 Villa Albini, vid. Vilobí Villa Avuonnanth, vid. Vilanant Villa Canina, mas, 192 VILLA CARLI, GUILLEM SERVIDI DE, vid. GUILLEM SERVIDI DE VILLA CARLI Villa Fedanth, vid. Vilafant Villa Freder, vid. VillaFreser Villa Hroalis, vid. Vila Rosal Villa Maior, vid. Vilamajor Villa Mannanor, vid. Vilamanyanó Villa Noela, vid. Villanovilla Villa Salama (BER), 576 Villa Seca a Sant Feliuet de Terrassola, mun. Santa Maria d’Oló (BAG), 179 Villa Senna, per Santa Cecília de Voltregà (OSO), 650 Villa Setrudis, vid. Sant Esteve de Vilasetrú Villa Sicca, vid. Vila-seca VILLACAMPA, GARÍN JIMÉNEZ DE, vid. GARÍN JIMÉNEZ DE VILLACAMPA VILLANOVILLA, ÍÑIGO ORIOL DE, vid. ÍÑIGO ORIOL DE VILLANOVILLA VILLANOVILLA, ORIOL DE, vid. ORIOL DE VILLANOVILLA Villarichos, límit de Postius, mun. Muntanyola (OSO), 477 Villela, mun. Rigardà (COF), 1116 Vilobí d’Onyar (SEL), 629, 631 Vimpèlec, mun. Alguaire (SGR), 1087 Vinazecha, límit de Montsó (CIM) 239

ELS

PERGAMINS DE L’ARXIU

Vinçà (COF), 1116 Vinced (COF), 1116 Vinclos (COF), 1116 Vinea Bela, a Santa Maria d’Oló (BAG), 264 Vinea Plana molí, terme cast. Muntanyola (OSO), 753 VINOFRANCO, B., vid. B. VINOFRANCO Vinoles, coll, a Santa Maria de Fenals, mun. Castell – Platja d’Aro (BEM), 267 Vinquin, mun. Bell-lloc d’Urgell (PUR), 1087 Vinya, a Vallfogona de Ripollès (RIP), 3 VINYA, ARNAU DE, vid. ARNAU DE VINYA VINYA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE VINYA VINYA, PERE BERNAT DE, vid. PERE BERNAT DE VINYA Vinyals, 542 Vinyals, a Sarrià, terr. Barcelona, 788, 1065 Vinyals o Vinyals del Clot, terr. de Barcelona, 88, 90, 153, 374, 471 VINYALS, BRUNET DE, vid. BRUNET DE VINYALS VINYALS, PERE DE, vid. PERE DE VINYALS VINYALS, RAMON ARNAU DE, vid. RAMON ARNAU DE VINYALS VINYES, PERE DE, vid. PERE DE VINYES Vinyoles d’Orís, mun. masies de Voltregà (OSO), 746 VIPIER, 1112 VIRGILI, escr., 548 Virgus, vid. Vergós VISCLAVARA, 1137 VITALLIS, vid. VIDAL Vitis a Barberà del Vallès (VOC), 201, 230 Vitis, a Vic (OSO), 1059 VITULUS, vid. VEDELL Viu de Llevata, cast., mun. el Pont de Suert (ARI), 563, 566, 900 Viuet, mun. el Pont se Suert (ARI), 237 VIVÀ, pvre., 358 VIVANUS, vid. VIVES VIVAZÀ, 1

COMTAL

DE

BARCELONA...

2045

Viver, cast., mun. Viver i Serrateix (BAG), 492 VIVER, BERNAT DE, vid. BERNAT DE VIVER VIVES, 14, 18, 739, 887 VIVES, b. de Barcelona, 9 VIVES, f. DAVID, jueu, 97, 100 VIVES, f. LLORENÇ, 9 VIVES, jueu, 97 VIVES, BERNAT, vid. BERNAT VIVES VIVES ARNAU, 233, 234 VIVES BELAD, jueu, 97 VIVES BOCA D’OCA, 99 VIVES BOCA D’OCA, jueu, 97 VIVES DE CALDES, 784, 916 VIVES DE LA CURULLADA, 875 VIVES GENTO, jueu, 97, 100 VIVES GUADALL, 99 VIVES GUITARD, 99, 1148 VIVES JOAN, esp. PONÇA, 257 VIVES LEU, 99 VIVES MAZELLER, 1132 VIVES RAMON, 99, 467, 784, 896 VIVÓ GUADALL, 1134 Vivus, vid. Viu o Viuet Vols, castell, límit de Montsó (CIM), 239 VOLTA, BONIFACIO DE, vid. BONIFACIO DE LA VOLTA Voltania, vid. Boltaña Voltregà, cast., mun. Masies de Voltregà (OSO), 141, 148, 281, 370, 527, 701, 1146 VOLTREGÀ, RAMON ARNAU DE, vid. RAMON ARNAU DE VOLTREGÀ Voltrera, cast., mun Abrera (BLL), 390, 391, 772, 1146 VOLTRERA, ARBERT DE, vid. ARBERT DE VOLTRERA VOLTRERA, BERNAT DE, vid. BERNAT DE VOLTRERA VOLTRERA, RAMON DE, vid. RAMON DE VOLTRERA VOLTRERA, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE VOLTRERA VORRA, SANCHO, vid. SANCHO VORRA VULGARA, f. ESTEFANIA, 376 VULPELLAC, JOFRE GUILLEM DE, vid. JOFRE GUILLEM DE VULPELLAC

GASPAR FELIU

2046 — W — W., pvre., escr., 1060 WIGILA, lv., 9 WILA, vid. GUILLA

— X — Xalamera, cast. (BCI), 525, 818 Xaramceric, vid. Sarcènit Xeborc (Aragó), 646 XEME, vid. JIMENO XEMENEZ, XEMENONES, XEMENONS, vid. JIMÉNEZ XERCAVINS, GUILLEM DE, vid. GUILLEM DE XERCAVINS XETMAR MIRÓ, 342 XETMAR, RAMON, vid. RAMON XETMAR XEXAN, PONÇ DE, vid. PONÇ DE XEXAN XIMENA, f. RAMON BERENGUER III, esp. ROGER II de Foix, 631

XIMINONES, vid. JIMÉNEZ XOME AZNAR DE BERGOSA, 728

— Y — YASCETA, vid. JASCETA YNT, nom de diable, 96

— Z — ZABATELA, vid. SABATELLA ZANSICUS, vid. SANÇ ZARAGOZA, LOPE DE, vid. LOPE

DE

ZARA-

GOZA

ZECRI DE BARBASTRO, jueu, 738 ZEKODINZ GARCÍA, vid. GARCÍA ZEKODINZ ZENAB, nom de diable, 96 Zirauqui, vid. Cirauqui ZOROL, VIDAL, vid. VIDAL ZOROL Zuda, vid. Suda