El deporte en la literatura infantil y juvenil - Consejo Superior de ...

Pandillas tras la pelota, en el fútbol, baloncesto o .... to del baloncesto español en el Mundial 2006. ...... La joven se une al equipo de fútbol femenino local y.
1MB Größe 23 Downloads 139 vistas
© Centro de Documentación e Investigación de Literatura Infantil y Juvenil Fundación Germán Sánchez Ruipérez © Consejo Superior de Deportes. Presidencia del Gobierno

Salamanca, 2010

Fundación Germán Sánchez Ruipérez Peña Primera, 14-16. 37002 Salamanca Teléfono 923 26 96 62 www.fundaciongsr.es Selección y textos a cargo del equipo del Área de Documentación del Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil y del Consejo Superior de Deportes

Diseño de cubierta e interiores: José Zazo ISBN: 693-2698-5 NIPO: 008-10-015-9 Depósito Legal: S. 469-2010

Imprime: Gráficas Lope. Salamanca www.graficaslope.com

LITERATURA

Y DEPORTE

“Mens sana in corpore sano” dejó escrito Juvenal en su sátira para referirse a la necesidad de mantener un equilibrio entre la salud mental y la física, o a la complementariedad de ambas, inconcebibles ya la una sin la otra. Sin embargo, da la sensación de que literatura y deporte han llevado vidas separadas. Pero deporte y literatura comparten un territorio mucho mayor del que a simple vista podría parecer: el juego, la fantasía, la evasión, el sabor y la épica del triunfo y de la derrota (“Hay derrotas que tienen más dignidad que una victoria” dijo Borges), el placer. El arte. Por no hablar de los valores que se asocian al deporte: la solidaridad, la justicia, el respeto y la tolerancia, la afirmación de los valores cívicos, la admiración del esfuerzo, el alivio de los conflictos, la erradicación de la violencia… en definitiva, de todos sus valores intrínsecos. Albert Camus, Premio Nobel de Literatura, lo tenía clarísimo: “Después de muchos años en que el mundo me ha permitido variadas experiencias, lo que más sé, a la larga, acerca de moral y de las obligaciones de los hombres, se lo debo al fútbol”. El deporte, su relato, es un asunto literario cien por cien y la literatura, la lectura o la escritura, se convierten a veces en un deporte de riesgo que nos pone al borde de nosotros mismos. Es también demasiado arriesgado aventurar que no hay muchos libros sobre deporte, que lo tengan como un asunto importante de la trama. Así se ve en estas páginas, que nos traen excelentes muestras en Ignacio Aldecoa, Miguel Delibes, Javier Marías, Julio Cortázar, Roberto Bolaño, Eduardo Galeano, Juan Villoro, Alan Sillitoe, Peter Handke, Richard Ford… y tantos y tantos otros. Es preciso desterrar la idea de la disyunción “literatura o deporte” y cambiarla por “literatura y deporte”, ambas como integrantes del proceso transformador de la persona desde las edades más tempranas, que es donde se forma la verdadera afición a todo. La Fundación Germán Sánchez Ruipérez lo sabe muy bien, y a ello se de-

5

dica con afán y notable éxito desde el lado de la literatura. Ese es también uno de los objetivos del Consejo Superior de Deportes, fomentar la práctica deportiva desde los primeros años. Y desde ahora un objetivo común, porque ambas instituciones confiamos en las propiedades benéficas del binomio “literaturaydeporte”. Deporte y literatura son, pues, excelentes compañeros de equipo. Buena prueba de ello es esta guía que el lector tiene en sus manos. JAIME LISSAVETSKY Secretario de Estado para el Deporte

6

Dos mundos separados por un abismo de desconfianza se dieron la espalda durante un siglo: la literatura, sutil expresión de la mente, y el deporte, rústica manifestación del cuerpo. Pero en esa primaria división había más recelo agazapado: en un rincón, la sabia reflexión; en el otro, la alocada pasión. En el mundo macho del deporte inclinarse hacia la literatura era una señal de debilidad; para los amantes del arte en general era una muestra de ordinariez practicar o aficionarse a cualquier deporte. Kipling ya habló, refiriéndose al fútbol, de “esas almas pequeñas que pueden ser saciadas por los embarrados idiotas que lo juegan”. En el Mundial 78, celebrado en Argentina, encuentro un ejemplo de la descortesía y hasta el desprecio que algunos escritores siguieron sintiendo por el fútbol. El mismo día y a la misma hora en que la Selección Argentina debutaba en el campeonato, Jorge Luis Borges reprogramó una conferencia sobre “La inmortalidad”. Un desafío en toda regla a la arrebatadora estupidez nacionalista que el fútbol provocaba en esos días. Pero no sólo se trataba de exhibiciones públicas. Tengo un libro dedicado por Gabriel García Márquez, donde me agradece sinceramente que haya contribuido con un gol a la eliminación de Colombia para el Mundial de México 86, para que el ruido futbolístico de los medios de comunicación no le estropeara el verano. Desde el otro lado, las muestras de desprecio eran igual de descorazonadoras. Un entrenador me persiguió durante meses aconsejándome que dejara de leer porque eso perjudicaba mi agresividad competitiva. Un periodista perfectamente olvidable me calificó durante años de “poeta” por mi afición a la lectura. El pobre creía insultarme. ¡Siempre me pregunté cómo pueden haber tardado tanto tiempo en entenderse la literatura y el fútbol! El fútbol es un fabuloso enigma resuelto en noventa minutos. Un rectángulo mágico donde las masas proyectan algunos de sus sueños más valiosos. Un centro emotivo que integra personalidades de distinto signo. Un lugar de expresión de talentos que pueden ser iletrados. Un negocio basado en sentimientos, en diversión, en pasión dramática. Un ajedrez con piezas pensantes. Un modo de romper la cotidianidad chata que nos toca vivir. Una excusa para abrir una vía de comunicación con

7

personas con las que no tenemos nada en común. Puedo seguir hasta cansarme y cansaros. Todo esto, en manos de quien sepa pensarlo y contarlo, nos desvela claves sobre el diálogo global del mundo actual. Del mundo, sí, porque no existe un lenguaje más universal que el del deporte. Afortunadamente, los dos fenómenos se fueron acercando paulatinamente. El deporte fue aumentando su autoridad porque una sociedad más abierta y con menos prejuicios se abrió a una cultura hecha de sensaciones que integró las emociones populares. De pronto el deporte, como la gastronomía, alcanzó una nueva dimensión, adquirió nuevos derechos, elevó su estatus. Al tiempo, un mercado más amplio infantilizó sus gustos para integrar los juegos a su órbita. Todo esto acortó el paso que une el deporte con la literatura y esta guía, que editan el Consejo Superior de Deportes y la Fundación Germán Sánchez Ruipérez de Salamanca, señala la culminación de un nuevo estado de cosas. Bienvenidos a esta fiesta en la que deporte y cultura celebran su corta pero ya prolífica historia. JORGE VALDANO Futbolista y entrenador Director General del Real Madrid, C.F.

8

El Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez y el Consejo Superior de Deportes ponen en manos de los profesionales relacionados con el mundo del niño, la educación física, el deporte y la lectura esta bibliografía, en la que, fundamentalmente, se estrechan lazos entre la literatura y el deporte. La publicación es una herramienta que facilita el acercamiento a la producción literaria para niños y jóvenes relacionada con el deporte; contiene, además, títulos de ficción para el lector adulto relacionados con el tema monográfico y referencias de obras de carácter informativo para ambos públicos. La bibliografía consta de varios bloques, que se abren con Maratón de lecturas infantil y junior, en el que se presenta una amplia relación de obras de ficción e información dirigidas a niños, adecuadas para su lectura desde 3 a 15 años. Se cita la edición en castellano y se indica su disponibilidad en las otras lenguas oficiales españolas. Este corpus bibliográfico se agrupa en torno a siete apartados que reúnen la producción de acuerdo a elementos comunes presentes en los argumentos o a enfoques diferentes del tema: - El deporte de cada día: El ejercicio físico en la vida cotidiana de los personajes. - A la carrera: Con la prisa en los talones, carreras pedestres o con máquinas. - El deporte al natural: La naturaleza como pista, el río o la montaña como escenario. - Ronda de individuales: Personajes en el frontón, el tatami, la piscina o la pista de atletismo. - Todos a una: El valor del equipo, coordinación y estrategias, tácticas de ataque y defensa. - Bajo la antorcha: Encuentro de los pueblos en los Juegos Olímpicos, el deporte que une. - Deporte paso a paso: Para conocer la historia de las disciplinas deportivas e iniciarse en ellas.

9

En cada apartado las obras se ordenan alfabéticamente por autor y junto a cada referencia se incorporan las siguientes claves: (+ )

Orientación de edad de lectura.

Cat – Eus – Gal

Edición disponible en català, euskara o galego.

SOL

Recomendado en el Servicio de Orientación de Lectura.

Agradecemos la colaboración prestada por Amàlia Ramoneda (Associació de Mestres Rosa Sensat), Xabier Etxaniz (Galtzagorri Elkartea), María Jesús Fernández (Gálix) y la Biblioteca Central Rialeda (Perillo-Oleiros), que nos han indicado los títulos disponibles en catalán, euskera y gallego, respectivamente. En Eslalon de historias senior se recogen obras de ficción para adultos relacionadas con el deporte para ejercitar la lectura y mantener en forma el espíritu. En la selección están presentes diversos géneros, como cuentos, novelas y cómics. Pódium de cine presenta el deporte en movimiento, películas y documentales de los que se ofrece sinopsis argumental. Triatlón profesional ofrece una bibliografía profesional con documentación producida en relación con la educación física y el deporte en la que se recopilan referencias sobre teoría del deporte, manuales para el profesorado de educación física y recursos de carácter diverso: revistas, instituciones, campañas y páginas web.

10

EL

DEPORTE DE CADA DÍA

El ejercicio físico en la vida cotidiana de los personajes, de niños y niñas, monos, ratones, elefantes y otros animales humanizados. El deporte en tramas de realidad, fantasía, testigo de altas o bajas autoestimas, de conflictos, de su superación. Palabras en constante ejercicio, que se mueven en cuentos, poesías y adivinanzas. Alcántara, Ricardo. ¿Quién menea el esqueleto? Ilustración de Gusti. Zaragoza: Edelvives, 2003. 46 p. (¿Quién? Serie roja). ISBN 84263-5090-9 1.Gordura-cuentos 2.Ejercicio físico-cuentos 3.Relaciones familiares-cuentos +6 Cat

Bowler, Tim. Sombras. Traducción de Carlos Gómez Zamorano. Madrid: SM, 2001. 203 p. (Gran angular. Serie Alerta roja). ISBN 84348-7727-9 1.Conflictos familiares-novelas 2.Deportes-novelas 3.Relación padre-hijos-novelas 4.Adolescencia-novelas 5.Malos tratos-novelas 6.Abandono del hogar-novelas +12

Browne, Anthony. Willy el campeón. Traducción de Carmen Esteva. México: Fondo de Cultura Económica, 1993. 27 p. (Los Especiales de A la orilla del viento). ISBN 968-16-3909-X 1.Monos-cuentos 2.Animales humanizados-cuentos 3.Superacióncuentos 4.Búsqueda de la propia identidad-cuentos 5.Plátanos-cuentos 6.Deportes-cuentos 7.Lectura-cuentos 8.Surrealismo-cuentos 9.Intertextualidad-cuentos +6 SOL

Cole, Babette. Tres hurras por Errol. Traducción de José Luis Fernández-Villanueva. Barcelona: Destino, 1991. 13 h. ISBN 84-2331987-3 1.Ratones-cuentos 2.Deportes-cuentos 3.Superación-cuentos +6 SOL Cat

Company, Mercè. Las tres mellizas hacemos deporte. Ilustración de Roser Capdevila. Barcelona: Arín, 1984. 10 h. (Las Tres mellizas). ISBN 84-344-0188-6 1.Tres mellizas-cuentos 2.Deportes-cuentos +3 Cat

13

Crozon, Alain. Los deportes. Adaptación de Teresa Tellechea. Madrid: SM, 2003. 12 p. (Adivina). ISBN 84-348-9537-4 1.Deportes-libros móviles 2.Adivinanzas-libros móviles 3.Librosjuego 4.Adivinanzas visuales-libros móviles +6 SOL Cat

Cruz-Contarini, Rafael. De la A a la Z con los deportes. Ilustración de Rafael Salmerón. León: Everest, 2008. 46 p. (Leer es vivir). ISBN 978-84-441-4097-1 1.Deportes-poesías 2.Abecedarios-poesías +6

Denou, Violeta. Teo y los deportes. Barcelona: Timun Mas, 1990. 14 h. (Teo descubre el mundo). ISBN 84-7722-457-9 1.Teo-cuentos 2.Deportes-cuentos +6 Cat Eus

Gabriel y Galán, José Antonio. La grandeza de Tito. Ilustración de Cristina P. Navarro. Madrid: Anaya, 1988. 109 p. (Luna de papel; 24). ISBN 84-7525-471-3 1.Deportistas-novelas 2.Autorrealización del protagonista-novelas +9

Gutiérrez, Pello. Tesoro de Nayarit. Ilustración de Daniel Redondo. Legutiano (Álava): Jean François Sauré, 2003. 48 p.(Aritz; 1). ISBN 84-95225-36-0 1.Aventuras-cómics 2.Deportes-cómics 3.México-cómics +9

Impey, Rose. El ejercicio físico. Ilustración de Russell Ayto; traducción de P. Rozarena. Zaragoza: Edelvives, 2007. 38 p. (Monstruo y rana). ISBN 978-84-263-6228-5 1.Ejercicio físico-cuentos 2.Amistad-cuentos 3.Animales humanizados-cuentos +3 SOL Eus

Lerouge, Jacques. Los deportes a lo loco. Traducción de Pilar Tutor. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2007. 32 p. ISBN 978-84-675-1833-7 1.Libros-juego 2.Deportes-libros-juego +6 SOL

Pérez Escrivá, Victoria. Superar el listón. Ilustración de Claudia Ranucci. Zaragoza: Edelvives, 2008. 32 p. (Animaliadas). ISBN 97884-263-6712-9

14

1.Deportes-álbumes 2.Elefantes-álbumes +3 Eus

Pinto y Chinto. Tito Longueirón. Traducción Pedro Almeida. Vigo: Faktoría K de libros, 2007. 68 p. (BD banda). ISBN 978-84-9351226-2 1.Deportes-cómics +12 SOL Gal

Pradas Andreu, Núria. Lior. Traducción de Rosa Huguet Vendrell. Madrid: SM, 2000. 139 p. (El Navegante. Serie ciencia ficción; 10). ISBN 84-348-7088-6 1.Ciencia ficción-novelas 2.Deportes-novelas 3.Héroes-novelas 4.Imaginación-novelas 5.Lucha por la libertad-novelas 6.Tiranía-novelas +12 Cat

Reece, Gordon. De campamento. Madrid: Macmillan, 2008. 29 p. (Pepe en Inglaterra). ISBN 978-84-7942-216-5 1.Campamentos-cuentos 2.Vacaciones-cuentos 3.Inglés-aprendizaje 4.Deportes-cuentos +6 SOL Cat

Stilton, Geronimo. ¡Tontorratón quien llegue el último! Ilustración de Blasco Pisapia y Barbara Bargigia; traducción de Manuel Manzano. Barcelona: Destino, 2007. 111 p. (Geronimo Stilton). ISBN 8408-06688-9 1.Ratones-novelas 2.Animales humanizados-novelas 3.Aventurasnovelas 4.Supervivencia-novelas 5.Superación-novelas 6.Deportesnovelas 7.Amistad-novelas 8.Sáhara-novelas +9 SOL Cat

Texier, Ophélie. Cocolobo y el deporte. Traducción de Bárbara López Alcázar. Barcelona: Blume, 2008. 26 p. ISBN 978-84-9801-306-1 1.Animales humanizados-álbumes 2.Vida cotidiana-álbumes 3.Juegos-álbumes 4.Deportes-álbumes +3 Cat

Whisp, Kennilworthy. Quidditch a través de los tiempos. Traducción de Alicia Dellepiane. Barcelona: Salamandra, 2001. 79 p. ISBN 84-7888-708-3 1.Deportes-novelas 2.Fantasía-novelas 3.Harry Potter-novelas +9 Cat

15

Willis, Jeanne. Golosina y Perrozoso. Ilustración de Tony Ross; traducción de Kunas. Barcelona: Océano, 2009. 26 p. (Travesía). ISBN 978-84-494-3961-2 1.Animales humanizados-álbumes 2.Pereza-álbumes 3.Convivencia-álbumes 4.Comidas-álbumes 5.Crecimiento personal-álbumes 6.Ejercicio físico-álbumes +6 SOL

Young, Helen. Qué más da. Ilustración de Quentin Blake; traducción de Marta Sansigre. Barcelona: Noguer, 1988. 93 p. (Mundo mágico; 86). ISBN 84-279-3394-0 1.Deportes-novelas 2.Epilépticos-novelas 3.Niños-novelas 4.Escuelas-novelas +12

A

LA CARRERA

Con la prisa en los talones, carreras pedestres o con máquinas; personas, caballos, burros, perros, en trineos o coches avanzando hacia el final. En la nieve, en circuitos, pistas o hipódromos, todos con el afán de llegar los primeros a la meta. Atxaga, Bernardo. Un burro en el hipódromo. Ilustración de Jon Zabaleta. Caracas: Laboratorio Educativo, 199?. 47 p. (El Tren de Siberia; 1). ISBN 980-251-086-6 1.Caballos-cuentos 2.Burros-cuentos 3.Carreras de caballos-cuentos 4.Astrónomos-cuentos 5.Libertad-cuentos 6.Arrogancia-cuentos 7.Fugas-cuentos +6 Cat Eus

Atxaga, Bernardo. Nikolasa. Aventuras y locuras. Ilustración de J.C. Eguillor. Barcelona: Ediciones B, 1989. 73 p. (Marabierto; 21). ISBN 84-406-0634-6 1.Carteros-novelas 2.Carreras-novelas 3.Pilotos-novelas +9 Cat Eus

Bernard, Fred. El secreto de las nubes. Ilustración de François Roca; traducción de Cecé Minúscula. Barcelona: Lumen, 2003. 36 p. ISBN 84-264-3785-0

16

1.Carreras-álbumes 2.Aviones-álbumes 3.Pilotos-álbumes 4.Nubesálbumes 5.Secretos-álbumes +6 Cat

Campos, Paulo. ¿Quién ganó? Ilustración de Clarice Jaeger. Tokio: Shinseken, 2003. 32 p. ISBN 4-88012-502-4 1.Carreras-cuentos 2.Locomotoras-cuentos 3.Automóviles-cuentos +6

Cars. León: Gaviota, 2006. 112 p. (Los Clásicos Disney). ISBN 84392-0043-9 1.Libros basados en películas 2.Automóviles-cuentos 3.Carreras de automóviles-cuentos 4.Aventuras-cuentos 5.Amistad-cuentos 6.Amor-cuentos +6 Cat Eus

Elena, Horacio y Martí, Isabel. Guille en la nieve. Barcelona: Timun Mas, 1991. 5 h. (Juguemos con Guille). ISBN 84-7722-604-0 1.Conocimiento del entorno-cuentos 2.Nieve-cuentos 3.Esquí-cuentos +3 Cat

Fontenay, Jean-Pierre. Calagan Rallye Raid. Traducción de Enrique S. Abulí. 44 p. ISBN 84-8431-454-5 1.Automovilismo-cómics 2.Rallyes-cómics +14

Gardiner, John Reynolds. Stone Fox y la carrera de trineos. Ilustración de Marcia Sewall; traducción de Ana Cristina Werring Millet. Barcelona: Noguer, 2000. 93 p. (Cuatro vientos; 113). ISBN 84-2793232-4 1.Relación abuelo-nietos-novelas 2.Relación niño-animal-novelas 3.Carreras de trineos-novelas 4.Perros-novelas +9 SOL

Graton, Jean. El hombre de Lisboa. Traducción de Mireia Porta i Arnau. Barcelona: Timun Mas, 1992. 47 p. (Michel Vaillant; 4). ISBN 84-7722-901-5 1.Vaillant, Michel-cómics 2.Carreras de automóviles-cómics +12 Cat

Graton, Jean. Pánico en Mónaco. Traducción de M. Hispano. Barcelona: Timun Mas, 1991. 48 p. (Michel Vaillant; 1). ISBN 84-7722-739-X 1.Vaillant, Michel-cómics 2.Carreras de automóviles-cómics 3.Aventuras-cómics +12 Cat

17

Graton, Jean. París-Dakar. Traducción de M. Hispano. Barcelona: Timun Mas, 1991. 47 p. (Michel Vaillant; 2). ISBN 84-7722-741-1 1.Carreras de automóviles-cómics 2.Aventuras-cómics +12 Cat

Graton, Jean. El rey de Francorchamps. Traducción de Mireia Porta i Arnau. Barcelona: Timun Mas, 1992. 48 p. (Michel Vaillant; 3). ISBN 84-7722-807-8 1.Vaillant, Michel-cómics 2.Carreras de automóviles-cómics +12 Cat

Hunt, Elizabeth Singer. Peligro en el Gran Premio: misión Italia. Ilustración de Brian Williamson; traducción de Isabelle Marc. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2009. 128 p. (El Barco de vapor. Serie Jack Stalwart agente secreto). ISBN 978-84-675-3357-6 1.Agentes secretos-novelas 2.Delincuencia-novelas 3.Carreras de automóviles-novelas 4.Mafia-novelas 5.Astucia-novelas +9 SOL

Lalana, Fernando. Scratch. Madrid: SM, 1996. 184 p. (Gran angular; 117). ISBN 84-348-4145-2 1.Novelas policíacas 2.Carreras de automóviles-novelas 3.Amistadnovelas 4.Soledad-novelas 5.Rallyes-novelas 6.Pilotos-novelas 7.Traficantes-novelas +12 SOL

Lawrence, Caroline. El auriga de Delfos. Traducción de Vázquez Ramil. Barcelona: Salamandra, 2008. 222 p. (Misterios romanos; XII). ISBN 978-84-9838-152-8 1.Civilización romana-novelas 2.Amistad-novelas 3.Robos-novelas 4.Carreras-novelas 5.Roma-Edad Antigua-novelas +12 SOL

Montanari, Eva. El cochecito número 1. Traducción de Mónica Torras Miguenza. Barcelona: Tuscania, 2004. 26 p. ISBN 84-96123-10-3 1.Números-cuentos 2.Carreras de automóviles-cuentos +3 Cat

O’Dell, Scott. Estrella Negra, Brillante Amanecer. Ilustración de Pablo Schugurensky; traducción de Miguel Martínez Lage. Barcelona: Noguer, 1990. 127 p. (Cuatro vientos; 82). ISBN 84-279-3197-2 1.Esquimales-novelas 2.Perros-novelas 3.Relación hombre-animalnovelas 4.Carreras-novelas +12 Gal

18

Pérez Escrivá, Victoria. En forma. Ilustración de Claudia Ranucci. Zaragoza: Edelvives, 2008. 38 p. (Animaliadas; 1). ISBN 978-84263-6498-2 1.Animales-álbumes 2.Animales humanizados-álbumes 3.Superación-álbumes 4.Crecimiento personal-álbumes 5.Carreras-álbumes +3 SOL Eus

Pérez Escrivá, Victoria. La unión hace la fuerza. Ilustración de Claudia Ranucci. Zaragoza: Edelvives, 2008. 34 p. (Animaliadas). ISBN 978-84-263-6711-2 1.Ratones-álbumes 2.Osos-álbumes 3.Carreras-álbumes 4.Compañerismo-álbumes 5.Piragüismo-álbumes 6.Animales humanizadosálbumes +3 SOL Eus

Pocoyó y la gran carrera. Barcelona: Timun Mas, 2007. 22 p. (Pocoyó). ISBN 978-84-08-07357-4 1.Pocoyó-cuentos 2.Carreras-cuentos +3

Rodríguez, Txani y Fernández, Nacho. La carrera del sol. Legutiano (Álava): Saure, 2008. 48 p. (El Chullo; 3). ISBN 978-84-9522577-1 1.Científicos-cómics 2.Carreras de automóviles-cómics 3.Amistadcómics 4.Protección de la naturaleza-cómics 5.Ecología-cómics +12 Eus

Sáez Castán, Javier. Libro caracol. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2007. 10 h. (Los Especiales de A la orilla del viento). ISBN 978-968-16-8368-9 1.Libros-juego 2.Bebés-libros-juego 3.Caracoles-libros-juego 4.Carreras-libros-juego +6 SOL

Zabalbeascoa, Anatxu. Miedo a no ser el primero. Ilustración de Ximena Maier. Barcelona: Beascoa, 2008. 12 h. (El Maletín del doctor Quitamiedos; 1). ISBN 978-84-488-2768-7 1.Superación de miedos infantiles-cuentos 2.Conflictos personalescuentos 3.Compañerismo-cuentos 4.Carreras-cuentos +6 Cat

Zhang, Lingling. ¿Conoces el zodíaco chino? Ilustración de Li Han Wen; traducción de Eduardo Campelo. Tokio: Shinseken, 1997. 34 p. ISBN 4-88012-530-X

19

1.Zodíaco chino-cuentos 2.Carreras-cuentos 3.Animales-cuentos +6

EL

DEPORTE AL NATURAL

La naturaleza como pista, el río o la montaña como escenario, escaladas y alpinistas, nieve, esquí o skateboard, la pesca deportiva. Amistad y confraternización entre el riesgo y la aventura; miedos, esfuerzo y superación, expediciones y viajes, crecimiento personal. Amo, Montserrat del. El nudo. Ilustración de María Rius. Barcelona: Juventud, 1982. 87 p. ISBN 84-261-1691-4 1.Escaladas-novelas +12 Cat

Artigas, Teresa. Complot en el Everest. Ilustración de Jordi Sales i Roqueta. Barcelona: Alba, 2000. 198 p. (Mapamundi). ISBN 848428-058-6 1.Everest-novelas 2.Expediciones-novelas 3.Diarios-novelas 4.Alpinistas-novelas +14 Cat

Brunhoff, Jean de. Babar esquiador. Barcelona: Aymá, 1965. 28 p. (Pequeños álbumes Babar; 6) 1.Elefantes-cuentos 2.Babar-cuentos 3.Animales humanizadoscuentos 4.Esquí-cuentos +6 Cat

Calderón, Emilio. Vértigo. Madrid: Anaya, 2000. 140 p. (Espacio abierto; 77). ISBN 84-207-0031-2 1.Drogas-novelas 2.Amor-novelas 3.Superación-novelas 4.Alpinismo-novelas 5.Expediciones-novelas 6.Adolescencia-novelas +12

Capdevila, Francisco. La gran carrera. Madrid: Plaza & Janés, 1986. 8 p. ISBN 84-7655-126-6 1.Gnomos-cuentos 2.Esquí-cuentos 3.Médicos-cuentos +3

Cesco, Federica de. Ananda. Traducción de Mª Teresa Zubiarre. Madrid: Alfaguara, 1984. 238 p. (Juvenil Alfaguara. Serie libros; 118). ISBN 84-204-3636-4

20

1.Alpinismo-novelas +12

Los cuentos de Nana Bunilda 3. Barcelona: Toray, 1992. 17 h. (Los Cuentos de Nana Bunilda; 3). ISBN 84-310-3397-5 1.Gallos-cuentos 2.Trenes-cuentos 3.Peces-cuentos 4.Pesca-cuentos 5.Fútbol-cuentos +6 Cat

Daudet, Alphonse. Tartarín en los Alpes. Traducción de Francisco Ortiz Chaparro; ilustración de Gerardo Domínguez Amorín. Barcelona: Altaya, 1994. 176 p. (Biblioteca de aventura y misterio; 57). ISBN 84-487-0068-6 1.Alpinismo-novelas 2.Heroísmo–novelas +12 Cat

Delgado, José Antonio. La gran montaña. Ilustración de Camen Salvador. Caracas: Ekaré, 2006. 30 p. (Ponte Poronte). ISBN 980-257-328-0 1.Animales humanizados-álbumes 2.Amistad-álbumes 3.Deseos-álbumes 4.Montañas-álbumes 5.Superación-álbumes 6.Compañerismo-álbumes 7.Montañismo-álbumes +3

Delgado, Josep-Francesc. Nima, el sherpa de Namche o la búsqueda de un norpa errante. Traducción de Josep-Francesc Delgado. La Garriga (Barcelona): RDCR, 2007. 190 p. (Bolsillo. Serie Novela de viajes y aventuras). ISBN 978-84-611-4554-6 1.Tíbet-novelas 2.Alpinismo-novelas 3.Vuelo libre-novelas 4.Miedos-novelas 5.Budismo-novelas 6.Amistad-novelas 7.Crecimiento personal-novelas 8.Superación-novelas +12 Cat Eus

Delgado, Josep-Francesc. Si subes al Sagarmatha cuando humea viento y nieve. La Garriga (Barcelona): RDCR, 2007. 219 p. (Bolsillo; 1). ISBN 978-84-611-4560-7 1.Alpinistas-novelas 2.Everest-novelas 3.Expediciones-novelas 4.Cartas-novelas +12 SOL Cat Eus

Delgado, Josep-Francesc. Las voces del Everest. Madrid: SM, 1990. 173 p. (Gran angular; 104). ISBN 84-348-3200-3 1.Alpinismo-novelas 2.Ecología-novelas +12 Cat

21

Donner, Chris. Tres minutos más de sol. Traducción de Mario Merlino. Madrid: Alfaguara, 1990. 75 p. (Juvenil Alfaguara. Serie libros; 394). ISBN 84-204-4655-6 1.Amor adolescente-novelas 2.Esquí-novelas +12

Gómez, Cati. Bimba y el skate. Idea original y guión de Cati Gómez; textos de Elisabet Capdevila; ilustración de Susana Hernández Sala. Barcelona: Cromosoma, 2008. 32 p. (Práctica Bimba). ISBN 978-84-92519-09-8 1.Skateboard-cuentos 2.Pandillas-cuentos 3.Deportes-cuentos +6 Cat

Held, Jacqueline. Tragoncete va a esquiar. Ilustración de Rosy; traducción de Joëlle Eyheramonno. Madrid: Anaya, 1990. 15 h. (Renacuajos). ISBN 84-207-3851-4 1.Lobos-cuentos 2.Esquí-cuentos +6 Cat

Hernández, Pau Joan. SOS a seis mil metros. Traducción de Xavier Ortega. Barcelona: La Galera, 1987. 147 p. (Cronos; 13). ISBN 84246-8913-5 1.Alpinismo-novelas +12 Cat

Martín, Andreu y Ribera, Jaume. Los vampiros no creen en Flanagans. Madrid: Anaya, 2009. 247 p. (Espacio Flanagan). ISBN 97884-667-8474-0 1.Dtectives-novelas 2.Vampiros-novelas 3.Amor adolescente-novelas 4.Asesinatos-novelas 5.Esquí-novelas 6.Vacaciones-novelas +12 SOL Cat

Motos, Tomás; Ríos, Pilar y Tejedo, Francisco. Los deportes en la nieve. Ilustración de Carme Peris. Barcelona: Parramón, 1993. 33 p. (Biblioteca infantil Parramón. Nivel 3; 28). ISBN 84-342-2134-9 1.Deportes-cuentos 2.Nieve-cuentos +3

Moure Trenor, Gonzalo. Un loto en la nieve. Zaragoza: Edelvives, 2004. 139 p. (Alandar; 42). ISBN 84-263-5217-0 1.Tíbet-novelas 2.Relación padres-hijos-novelas 3.Alpinistas-novelas 4.Montañismo-novelas 5.Amistad-novelas 6.Reencarnación-novelas +12 SOL Cat Gal

22

Pérez de Tudela, César. Norte y sur (Mckinley y Monte Sarmiento). Fotografía de César Pérez de Tudela. Zaragoza: Edelvives, 1987. 94 p. (Ala Delta; 25. Serie Experiencias). ISBN 84-263-1324-8 1.Alpinismo-novelas +14

Pérez de Tudela, César. Sakya, el valle de los yetis. Ilustración de Francisco Solé. Madrid: Anaya, 2001. 154 p. (El Duende verde; 126). ISBN 84-667-0285-7 1.Alpinistas-novelas 2.Tíbet-novelas 3.Viajes-novelas 4.Religiososnovelas +12

San Sebastián, Juanjo. Cita con la cumbre. Una historia de amistad y tragedia en el K2. Barcelona: Temas de Hoy, 2000. 220 p. (Biblioteca de la aventura). ISBN 84-8460-006-8 1.Alpinismo-novelas 2.Escaladas-novelas +14

Segarra, Araceli. Tina en el Everest. El techo del mundo. Barcelona: Beascoa, 2008. 26 p. (Los Viajes de Tina; 1). ISBN 978-84-488-2683-3 1.Viajes-cuentos 2.Everest-cuentos 3.Alpinismo-cuentos +6 Cat

Solé i Vendrell, Carme y Almirall, Roc. La escalada. Traducción de Fabrici Caivano. Barcelona: Hymsa, 1983. 22 p. (Víctor y María). ISBN 84-7183-217-8 1.Alpinismo-cuentos +3 Cat

Stilton, Geronimo. ¡Menudo canguelo en el Kilimanjaro! Ilustración de Roberto Ronchi y Silvia Bigolin; traducción de Manuel Manzano. Barcelona: Destino, 2007. 117 p. (Geronimo Stilton; 26). ISBN 97884-08-07051-1 1.Aventuras-novelas 2.Animales humanizados-novelas 3.Alpinismo-novelas 4.Ratones-novelas +9 SOL Cat

23

RONDA

DE INDIVIDUALES

Personajes ante el frontón, en el tatami, el cuadrilátero, la piscina, el hipódromo o la pista de atletismo. Niños, adolescentes, padres y abuelos enredados en tramas de amistad, humor y astucia en torno a las artes marciales o el boxeo; gimnastas, nadadores, pelotaris y jinetes dispuestos a batir grandes récords. Barrena García, Pablo. La carta. Historia de amor y amistad. Zaragoza: Edelvives, 2007. 110 p. (Alandar; 91). ISBN 978-84-263-6232-2 1.Amistad-novelas 2.Amor adolescente-novelas 3.Atletismo-novelas 4.Mentiras-novelas 5.Enfermedades-novelas +12 SOL

Baru y Thévenet, Jean-Marc. El camino de América. Traducción de María Pilar León. [S.l.]: Astiberri, 2002. 45 p. (Lecturas compulsivas). ISBN 84-95825-07-4 1.Argelia-cómics 2.Boxeo-cómics +14

Bowler, Tim. El chico del río. Traducción de María de Calonje. Zaragoza: Edelvives, 2008. 190 p. (Alandar; 103). ISBN 978-84-263-6696-2 1.Relación abuelo-nietos-novelas 2.Ancianos-novelas 3.Pintura-novelas 4.Crecimiento personal-novelas 5.Muerte-novelas 6.Amistadnovelas 7.Natación-novelas +12

Carbó, Joaquim. Corre, Isabel, corre. Traducción de Isabel Abad; ilustración de Francesc M. Infante. Barcelona: La Galera, 1989. 131 p. (Los Grumetes de La Galera; 128). ISBN 84-246-7842-7 1.Atletismo-novelas 2.Relación padre-hijos-novelas 3.Amistad-novelas 4.Adolescencia-novelas +12 Cat

Carranza, Maite. El topo Timoteo y Chelo Chándal. Ilustración de Lluís Filella; traducción de Marcelino Redondo Serna. Madrid: SM, 1995. 61 p. (La Pipa de la paz; 3). ISBN 84-348-4529-6 1.Gimnasia-cuentos 2.Narradores de cuentos-cuentos 3.Deportistas-cuentos +9 Cat

Chen, Jiang Hong. Pequeño águila. Traducción de Julia Vinent. Barcelona: Corimbo, 2004. 34 p. ISBN 84-8470-142-5

24

1.China-álbumes 2.Artes marciales-álbumes 3.Relación niño-adulto-álbumes 4.Huérfanos-álbumes 5.Aprendizaje-álbumes +6 Cat

Chica. La rateta Celestina aprèn a nedar. Traducción de Albert Vilanova. Barcelona: Toray, 1987. 13 p. (Diadema; 3). ISBN 84-3103077-1 1.Ratones-cuentos 2.Animales humanizados-cuentos 3.Natacióncuentos +3 Cat

Cleary, Beverly. Trotón, mi perro. Traducción de Amalia Martín-Gamero; ilustración de Paulo O. Zelinsky. Madrid: Espasa-Calpe, 1992. 157 p. (Austral juvenil; 150). ISBN 84-239-7150-3 1.Relación hombre-animal-novelas 2.Perros-novelas 3.Atletismo-novelas 4.Amistad-novelas 5.Divorcio-novelas 6.Diarios-novelas +12

Crutcher, Chris. Ironman, el triatleta. Traducción de José Ernesto Alberola. Madrid: Alfaguara, 1997. 214 p. ISBN 84-204-4900-8 1.Cartas-novelas 2.Atletas-novelas 3.Relación padre-hijos-novelas 4.Rebeldía-novelas +14

Docavo Alberti, Nacho. Atletas de las Tierras Altas. Zaragoza: Edelvives, 2008. 189 p. (Alandar). ISBN 978-84-263-6697-9 1.Niños-novelas 2.Etiopía-novelas 3.Deseos-novelas 4.Atletismonovelas 5.Trabajo infantil-novelas +12 SOL

García Sánchez, Javier. Óscar. La aventura de correr. Ilustración de Fuencisla del Amo. Madrid: Alfaguara, 1997. 167 p. (AlfaGuay). ISBN 84-204-4448-0 1.Adolescencia-novelas 2.Compañerismo-novelas 3.Atletas-novelas 4.Amor adolescente-novelas +12

Gulacy, Paul. Master of Kung-Fu. Barcelona: Planeta-DeAgostini, 1998. 110 p. (Shang-Chi; 1). ISBN 84-395-7624-6 1.Artes marciales-cómics +14

Gutiérrez Serna, Mónica. Dita y Dito aprenden a nadar. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2006. 16 p. (Dita y Dito). ISBN 84-675-0784-5

25

1.Cerdos-cuentos 2.Animales humanizados-cuentos 3.Natacióncuentos +3

Inkiow, Dimiter. Mi hermana Clara y los caballos. Ilustración de Fritz Goller; traducción de Eladio M. B. de Quirós. León: Everest, 1996. 89 p. (Montaña encantada). ISBN 84-241-3265-3 1.Equitación-cuentos 2.Caballos-cuentos 3.Hermanos-cuentos +6

Kightley, Rosalinda. Patito aprende a nadar. Madrid: Altea, 1986. 12 p. (Libros para hablar). ISBN 84-372-8042-7 1.Patos-cuentos 2.Natación-cuentos +3

Lagorce, Guy. Un tipo legal. Traducción de Isabel González-Gallarza. Madrid: SM, 2002. 204 p. (Gran angular; 232). ISBN 84-348-8855-6 1.Misterio-novelas 2.Boxeo-novelas 3.Relación abuelo-nietos-novelas 4.Delincuentes-novelas 5.Robos-novelas +14

Marinero Turco, El. La verdadera leyenda de Billy the Kid y otras historias de género. Onil (Alicante): Edicions de Ponent, 2001. 52 p. (Solysombra). ISBN 84-89929-24-6 1.Lejano oeste-cómics 2.Boxeo-cómics +14

Nesquens, Daniel. No sé nadar. Ilustración de Mikel Valverde. Barcelona: Editores Asociados, 2002. 30 p. (¿Y qué?; 7). ISBN 84-2466057-9 1.Verano-cuentos 2.Natación-cuentos 3.Piscinas-cuentos 4.Playascuentos +6 Cat Gal

Pérez Escrivá, Victoria. ¡Qué gane el mejor! Ilustración de Claudia Ranucci. Zaragoza: Edelvives, 2008. 32 p. (Animaliadas; 3). ISBN 978-84-263-6500-2 1.Animales humanizados-álbumes 2.Amistad-álbumes 3.Nataciónálbumes +3 Eus

Sáinz de la Maza, Aro. El jugador de frontón. Ilustración de Jordi Vila i Delclòs. Barcelona: La Galera, 2001. 154 p. (Grumetes; 56). ISBN 84-246-8656-X

26

1.Relación abuelo-nietos-novelas 2.Postguerra-novelas 3.Pelotarisnovelas 4.Amistad-novelas 5.Búsqueda de la propia identidad-novelas 6.Adolescencia-novelas 7.España-novelas +12 SOL Cat

Sakai, Stan. Usagi Yojimbo. El camino del vagabundo. Traducción de Lorenzo F. Díaz. Barcelona: Planeta-DeAgostini, 2002. 144 p. ISBN 84-395-9730-4 1.Animales humanizados-cómics 2.Samurais-cómics 3.Artes marciales-cómics 4.Japón-cómics +12

Sakai, Stan. Usagi Yojimbo. Padres e hijos. Traducción de Mireia Rué. Barcelona: Planeta-DeAgostini, 2008. 180 p. ISBN 978-84-6745596-0 1.Animales humanizados-cómics 2.Conejos-cómics 3.Japón-cómics 4.Samurais-cómics 5.Aventuras-cómics 6.Artes marciales-cómics +14

Sakai, Stan. Usagi Yojimbo. Primeras andanzas. Traducción de Lorenzo F. Díaz. Barcelona: Planeta-DeAgostini, 2004. 128 p. ISBN 84674-0578-3 1.Animales humanizados-cómics 2.Samurais-cómics 3.Japón-cómics 4.Artes marciales-cómics +14

Sakai, Stan. Usagi Yojimbo. Samurái. Traducción de Lorenzo F. Díaz. Barcelona: Planeta-De Agostini, 2001. 142 p. ISBN 84-395-91942 1.Animales humanizados-cómics 2.Samurais-cómics 3.Artes marciales-cómics 4.Japón-cómics +12

Sakai, Stan. Usagi Yojimbo. Segadora II, Viaje al Templo de Astuta. Traducción de Santiago García. Barcelona: Planeta-DeAgostini, 2006. 170 p. ISBN 84-674-2516-4 1.Animales humanizados-cómics 2.Conejos-cómics 3.Samurais-cómics 4.Artes marciales-cómics 5.Japón-cómics +12

Sakai, Stan. Usagi Yojimbo. Sombras de muerte. Traducción de Lorenzo F. Díaz. Barcelona: Planeta-DeAgostini, 1998. 200 p. ISBN 84395-7990-X

27

1.Samurais-cómics 2.Artes 4.Aventuras-cómics

marciales-cómics

3.Japón-cómics

+12 SOL

Schuurmans, Hilde. Bruno no quiere nadar. Traducción de Marina Lanckmans. Barcelona: Edebé, 2004. 26 p. (Bruno). ISBN 84-2367018-X 1.Animales humanizados-álbumes 2.Perros-álbumes 3.Miedos infantiles-álbumes 4.Natación-álbumes +6 SOL

Sierra i Fabra, Jordi. El oro de los dioses. Barcelona: Ediciones del Bronce, 2000. 166 p. (Jóvenes del Bronce; 9). ISBN 84-8453-027-2 1.Drogas-novelas 2.Atletismo-novelas 3.Relación padre-hijos-novelas +14 Cat

Simon, Francesca. Pablo Diablo y la maldición de la momia. Ilustración de Tony Ross; traducción de Miguel Azaola. Madrid: SM, 2002. 93 p. (El Barco de vapor. Serie Pablo Diablo; 8). ISBN 84-348-90720 1.Travesuras-cuentos 2.Relaciones familiares-cuentos 3.Coleccionismo-cuentos 4.Natación-cuentos +6 Cat

Stilton, Geronimo. ¡Ya te daré yo karate! Ilustración de Federico Brusco, Valentina Grassini y Chiara Sacchi; traducción de Manuel Manzano. Barcelona: Destino, 2009. 108, 20 p. (Geronimo Stilton; 37). ISBN 978-84-08-08601-7 1.Animales humanizados-novelas 2.Ratones-novelas 3.Kárate-novelas 4.Superación-novelas 5.Aventuras-novelas +9 SOL

Strong, Jeremy. La princesa karateca. Ilustración de Pedro E. Delgado; traducción de Carmen Gómez Agüero. Madrid: Rialp, 1990. 124 p. (El Roble Centenario; 28. Serie verde). ISBN 84-321-2666-7 1.Princesas-cuentos 2.Monstruos-cuentos 3.Feminismo-cuentos 4.Kárate-cuentos +9

Valverde, Mikel. Rita tensita. Madrid: Macmillan, 2007. 67 p. (El Mundo de Rita; 1). ISBN: 978-84-7942-141-0

28

1.Niños-cuentos 2.Tenis-cuentos 3.Fama-cuentos 4.Relaciones familiares-cuentos 5.Deseos-cuentos +6 SOL Cat Eus

Wolf, Klaus-Peter. Cómo convertirse en maestro de hojurani... sin saber magia. Ilustración de Amelie Glienke; traducción de Ricardo Casas Fischer. Barcelona: Pearson Educación/Alhambra, 2005. 156 p. (Félix y sus mentiras; 32). ISBN 84-205-4361-6 1.Boxeo-novelas 2.Ingenio-novelas 3.Astucia-novelas 4.Vida realnovelas 5.Humor-novelas +9

TODOS

A UNA

El valor del equipo, coordinación y estrategias, tácticas de ataque y defensa para batir al adversario. Compañerismo y solidaridad, violencia e intolerancia, espías y estrellas, rivalidad y amistad en estadios y canchas. Pandillas tras la pelota, en el fútbol, baloncesto o béisbol. Álvarez, Blanca. Un club de fútbol hechizado. Zaragoza: Edelvives, 2000. 147 p. (Sueños de papel; 28). ISBN 84-263-4327-9 1.Fútbol-novelas 2.Encantamientos-novelas +14

Álvarez, Blanca. La escuadra del portero. Madrid: Anaya, 2001. 151 p. (Espacio abierto; 94). ISBN 84-667-0612-7 1.Venganza-novelas 2.Periodistas-novelas 3.Fútbol-novelas 4.Asesinatos-novelas 5.Espías-novelas 6.Misterio-novelas +12

Andreu Navarro, Vicente. El trébol de cuatro hojas. Barcelona: Edebé, 2008. 218 p. (Periscopio). ISBN 978-84-236-9078-7 1.Fútbol-novelas 2.Misterio-novelas 3.Reliquias-novelas 4.Sectasnovelas 5.Amistad-novelas +14

Anholt, Laurence. Ceniciento. Ilustración de Arthur Robins; traducción de Carlo Frabetti. Madrid: Altea, 1999. 64 p. (Historias de siempre contadas como nunca). ISBN 84-372-2351-2 1.Fútbol-cuentos 2.Intertextualidad-cuentos 3.Humor-cuentos 4.Cenicienta-cuentos 5.Parodias-cuentos +6

29

Anholt, Laurence. Dos historias increíbles. Ilustración de Arthur Robins; traducción de Carlo Frabetti. Madrid: Alfaguara, 2002. 128 p. (Próxima parada Alfaguara). ISBN 84-204-6593-9 1.Intertextualidad-cuentos 2.Fútbol-cuentos 3.Cenicienta-cuentos 4.Humor-cuentos 5.Parodias-cuentos 6.Caperucita Roja-cuentos 7.Lobos-cuentos 8.Sombreros-cuentos +6 SOL

Anrell, Lasse. ¡Gol! Ilustración de Mati Lepp; traducción de Christiane Scheurer y Esteban Martín. Barcelona: Juventud, 1995. 28 p. ISBN 84-261-2945-5 1.Educación física-cuentos 2.Fútbol-cuentos +9 Cat

Bandera, Mª Carmen de la. Sentir los colores. Ilustración de R. Estrada y J. Requena. Madrid: Magisterio Casals, 2001. 102 p. (Punto juvenil; 68). ISBN 84-218-2399-X 1.Fútbol-novelas 2.Violencia deportiva-novelas 3.Divorcio-novelas +14

Barba, Andrés. Historia de nadas. Ilustración de Rafa Vivas. Madrid: Siruela, 2006. 104 p. (Las Tres edades; 130). ISBN 84-7844960-4 1.Aventuras-cuentos 2.Amistad-cuentos 3.Solidaridad-cuentos 4.Estrellas-cuentos 5.Fútbol-cuentos +9 SOL

Berner, Rotraut Susanne. Miguel juega al fútbol. Traducción de Moka Seco Reeg. Madrid: Anaya, 2006. 38 p. ISBN 84-667-5223-4 1.Animales humanizados-cuentos 2.Fútbol-cuentos +6 SOL

Bieniek, Christian. El espónsor de Markus. Traducción de Jimena Licitra; ilustración de Ralph Biettner. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2004. 73 p. (Cada loco con su tema. Serie Markus y su equipo; 2). ISBN 84-675-0185-5 1.Fútbol-novelas +9

Bieniek, Christian. El gran partido. Traducción de Jimena Licitra; ilustración de Ralph Bittner. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2004. 75 p. (Cada loco con su tema. Serie Markus y su equipo; 3). ISBN 84-675-0191-X

30

1.Fútbol-cuentos +9

Bieniek, Christian. ¡Penalti claro! Traducción de Jimena Licitra; ilustración de Ralph Bittner. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2004. 76 p. (Cada loco con su tema. Serie Markus y su equipo; 1). ISBN 84-675-0131-6 1.Fútbol-cuentos 2.Amistad-cuentos +9

Bieniek, Christian. La táctica del canguro. Traducción de Jimena Licitra; ilustración de Ralph Bittner. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2004. 76 p. (Cada loco con su tema. Serie Markus y su equipo; 4). ISBN 84-675-0192-8 1.Fútbol-cuentos 2.Machismo-cuentos +9

Brezina, Thomas. El fantasma del campo de fútbol. Ilustración de Werner Heymann; traducción de Antonio Ángel Delgado. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2005. 123 p. (Equipo Tigre; 21). ISBN 84675-0595-8 1.Fútbol-libros-juego 2.Pandillas-libros-juego 3.Detectives-librosjuego 4.Fantasmas-libros-juego 5.Libros-juego +9 SOL Cat

Browne, Anthony. Willy el mago. Traducción de Carmen Esteva. México: Fondo de Cultura Económica, 2002. 26 p. (Los Especiales de A la orilla del viento). ISBN 968-16-5022-0 1.Autoestima-cuentos 2.Búsqueda de la propia identidad-cuentos 3.Fútbol-cuentos +3 SOL

Campuzano, Luis Felipe. Big in Japan. Adaptación gráfica del éxito del baloncesto español en el Mundial 2006. Ilustración de Levalo Studio. Madrid: Federación Española de Baloncesto, 2006. 136 p. ISBN 84-611-3828-7 1.Baloncesto-cómics 2.Deportistas-cómics 3.Deportes-cómics +12 SOL

Capdevila, Elisabeth. Bimba se apunta a fútbol. Ilustración de Susana Hernández Sala. Barcelona: Cromosoma, 2008. 34 p. (Bimba practica). ISBN 978-84-92419-11-1 1.Fútbol-cuentos 2.Amistad-cuentos 3.Machismo-cuentos 4.Deportes-cuentos +6 Cat

31

Carazo, Jesús. ¡Pide otra pizza, por favor! Madrid: SM, 2003. 123 p. (Gran angular; 241). ISBN 84-348-9403-3 1.Amistad-novelas 2.Teatro-novelas 3.Adolescencia-novelas 4.Diariosnovelas 5.Lectura-novelas 6.Baloncesto-novelas 7.Humor-novelas + 14 SOL

Carreño Hernández, Maite. Cosas con magia: un trapo. Una pasada... ¡y fuera! Ilustración de Juan Ramón Alonso. Madrid: Pearson Educación/Alhambra, 2008. 57 p. ISBN 978-84-205-5478-5 1.Fútbol-cuentos 2.Escuelas-cuentos 3.Castigos-cuentos +6

Cervera, Jordi. Muerte a seis veinticinco. Traducción de Anna Juan Cantavella. Barcelona: Edebé, 2009. 286 p. (Periscopio). ISBN 97884-236-9573-7 1.Deportistas-novelas 2.Baloncesto-novelas 3.Asesinatos-novelas 4.Policías-novelas 5.Investigación criminal-novelas 6.Venganza-novelas +12 SOL Cat Gal

Childs, Rob. A cara o cruz. Traducción de Gerardo Di Masso. Barcelona: Planeta, 1998. 86 p. (Dragones; 4). ISBN 84-08-02732-8 1.Fútbol-novelas 2.Viajes a través del tiempo-novelas +9

Childs, Rob. Pase largo al futuro. Traducción de Mari Carmen Llerena. Barcelona: Planeta, 1998. 80 p. (Dragones; 2). ISBN 84-0802517-1 1.Fútbol-novelas 2.Viajes a través del tiempo-novelas +9

Cuentos de brujas para aprender a leer. Traducción de Consuelo Gallego. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2007. 119 p. ISBN 97884-675-1696-8 1.Brujas-cuentos 2.Fútbol-cuentos 3.Lluvia-cuentos +6

Dalmases, Antoni. Wembley, genial! Ilustración de Pep Brocal. Barcelona: Cruïlla, 2006. 126 p. (Clam Barça; 6). ISBN 84-661-1420-3 1.Fútbol-novelas 2.Robos-novelas 3.Enigmas-novelas 4.Amistad-novelas +9 Cat

32

Delerm, Philippe. Al borde del área. Ilustración de José Luis Tellería; traducción de Rodrigo Fidalgo. Zaragoza: Edelvives, 1999. 111 p. (Ala Delta Internacional. Serie marrón; 22). ISBN 84-263-4130-6 1.Fútbol-novelas 2.Amistad-novelas 3.Racismo-novelas 4.Intolerancia-novelas +12 Cat

Díez Barrio, Germán. Saque de esquina. Madrid: Anaya, 2009. 115 p. (Espacio abierto; 134). ISBN 978-84-667-8442-9 1.Fútbol-novelas 2.Viajes-novelas 3.Sueños-novelas 4.Marroquíesnovelas +12

Duch i Balfago, Pere. Cuentos para amar los libros. Traducción de Manel Alonso i Català; ilustración de Vicent Roman. València: Brosquil, 2003. 67 p. (Santamontes; 1). ISBN 84-95620-77-4 1.Niños-cuentos 2.Aventuras-cuentos 3.Lectura-cuentos 4.Fútbolcuentos +9

Egaña, Andoni. No me gusta el fútbol. Ilustración de Mikel Valverde; traducción de Juan Cruz Igerabide. Barcelona: Editores Asociados, 2000. 31 p. (¿Y qué?; 2). ISBN 84-246-6052-8 1.Aficiones-cuentos 2.Fútbol-cuentos +6 Cat Eus Gal

Ely, Lesley. Cuidando a Louis. Ilustración de Polly Dunbar; adaptación de Paula F. Bobadilla. Barcelona: Serres, 2004. 26 p. ISBN 848488-115-6 1.Escuelas-cuentos 2.Autismo-cuentos 3.Niños-cuentos 4.Fútbolcuentos +6 Cat

Feiffer, Jules. El hombre del techo. Traducción de Alberto Jiménez Rioja. Madrid: Anaya, 2001. 191 p. ISBN 84-207-1276-0 1.Humor-novelas 2.Búsqueda de la propia identidad-novelas 3.Relaciones familiares-novelas 4.Béisbol-novelas 5.Autoafirmación-novelas 6.Amistad-novelas 7.Teatro-novelas +12 SOL

Fernández García, César. La camiseta de Óscar. Ilustración de Pedro Espinosa. Barcelona: Bambú, 2006. 92 p. (Jóvenes lectores; 4). ISBN 978-84-8343-013-2

33

1.Misterio-novelas 2.Delincuencia-novelas 3.Chantajes-novelas 4. Futbolistas-novelas +9

Fietzek, Petra. Flo, el superjugador. Ilustración de Hans-Jürgen Feldhaus; traducción de Lucía Villaseñor Guerrero. Madrid: Edaf, 2006. 60 p. (El Elefante lector). ISBN 84-414-1750-4 1.Fútbol-cuentos +6

Figueras, Núria y Martorell, Eduard. El partido del año. Ilustración de Javier Andrada; traducción de Paulino Rodríguez. Barcelona: La Galera, 2007. 22 p. (El Botiquín de La Galera; 3). ISBN 978-84246-2859-8 1.Fútbol-cuentos 2.Accidentes-cuentos +6 Cat

Gallego García, Laura. Las chicas somos guerreras. Ilustración de Alicia Guillén Casaña. Barcelona: Destino, 2009. 231 p. (Sara y las goleadoras). ISBN 978-84-08-08563-8 1.Fútbol-novelas 2.Sexismo-novelas 3.Deportes-novelas 4.Constancia-novelas 5.Crecimiento personal-novelas +12 SOL Cat

Gallego García, Laura. Creando equipo. Barcelona: Destino, 2009. 190 p. (Sara y las goleadoras; 1). ISBN 978-84-08-08560-7 1.Amistad-novelas 2.Deportes-novelas 3.Fútbol-novelas 4.Relaciones personales-novelas 5.Sexismo-novelas 6.Autoestima-novelas +9 SOL Cat

Gómez Cerdá, Alfredo. Alejandro no se ríe. Ilustración de Viví Escrivá. Madrid: Anaya, 1988. 84 p. (El Duende verde; 27). ISBN 84207-3108-0 1.Fútbol-novelas 2.Discapacitados psíquicos-novelas 3.Tolerancianovelas +9 SOL Cat

Gopegui, Belén. El balonazo. Ilustración de Enrique Flores. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2008. 185 p. (El Barco de vapor. Serie naranja). ISBN 978-84-675-3003-2 1.Fútbol-novelas 2.Amistad-novelas 3.Niños-novelas 4.Valores humanos-novelas 5.Compañerismo-novelas 6.Inmigrantes-novelas +9 SOL

34

Hamley, Dennis. Penalti mortal. Traducción de Catalina Martínez Muñoz. Madrid: SM, 1998. 186 p. (Gran angular; 175). ISBN 84-3486048-1 1.Misterio-novelas 2.Fútbol-novelas 3.Asesinatos-novelas 4.Venganza-novelas +12 Cat

Hetmann, Frederik. Las botas de fútbol. Traducción y adaptación de L. Rodríguez López. Salamanca: Lóguez, 1986. 133 p. (La Joven colección). ISBN 84-85334-10-8 1.Fútbol-novelas +12 Eus

Ibáñez, Francisco. Mundial 2006. Barcelona: Ediciones B, 2006. 46 p. (Magos del humor. Serie Mortadelo y Filemón; 110). ISBN 84-6662751-0 1.Fútbol-cómics 2.Mortadelo y Filemón-cómics +12

Joly, Fanny. Locos por el fútbol. Ilustración de Gustavo Otero; traducción de Rodrigo Fidalgo. Zaragoza: Edelvives, 2000. 91 p. (Ala Delta Internacional. Serie marrón). ISBN 84-263-3734-8 1.Fútbol-cuentos 2.Escuelas-cuentos 3.Machismo-cuentos +6 SOL Eus

Kelman, Jim. Fútbol: reglas del juego. Ilustración de Lee Montgomery; traducción de Mick Quirke. Madrid: Macmillan, 2009. 14 p. ISBN 978-84-7942-451-0 1.Deportes-libros informativos 2.Fútbol-libros informativos 3.Libros móviles +6 SOL

Klass, David. Solo para valientes. Traducción de María Teresa Marcos Bermejo. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2004. 299 p. (Gran angular). ISBN 84-675-0252-5 1.Institutos-novelas 2.Adolescencia-novelas 3.Fútbol-novelas 4.Violencia-novelas 5.Amor adolescente-novelas 6.Relaciones familiaresnovelas +12 SOL

Knister. Kika Superbruja, loca por el fútbol Ilustración de Brigit Rieger; traducción de Rosa Pilar Blanco. Madrid: Bruño, 2002. 135 p. (Kika superbruja; 5). ISBN 84-216-3623-5

35

1.Encantamientos-cuentos 2.Fútbol-cuentos 3.Amor adolescentecuentos 4.Magia-cuentos +9 Cat Eus

Kordon, Klaus. Hermanos como amigos. Traducción de Fernando Santos. Madrid: Anaya, 1992. 185 p. (Espacio abierto; 10). ISBN 84207-4491-3 1.Relaciones familiares-novelas 2.Hermanos-novelas 3.Postguerranovelas 4.Fútbol-novelas +12 Cat

Louchard, Antonin. Futbolín. Traducción de Marta Grech y Diego Bravo. Madrid: Ediciones El Colibrí, 2005. 22 p. (Colibrito; 4). ISBN 84-934570-9-4 1.Números-álbumes 2.Fútbol-álbumes +3

McNaughton, Colin. Gol. Traducción de Isabel Cano. Madrid: SM, 1998. 26 p. (Los Piratas; 1). ISBN 84-348-6035-X 1.Cerdos-álbumes 2.Lobos-álbumes 3.Fútbol-álbumes +3

McNaughton, Colin. Loco por el fútbol. Traducción de Juan R. Azaola. Madrid: Altea, 1988. 21 h. (Altea benjamín; 21). ISBN 84372-1620-6 1.Fútbol-cuentos 2.Animales humanizados-cuentos 3.Osos-cuentos +6

Mai, Manfred. Un regalo de cumpleaños. Ilustración de Erhard Dietl. Barcelona: Timun Mas, 2000. 14 h. (Dibucuentos). ISBN 84480-1804-4 1.Cumpleaños-cuentos 2.Regalos-cuentos 3.Fútbol-cuentos +6 Cat

Mariotti, Mario. Faltas con la mano. Fotografía de Roberto Marchiori. Madrid: Susaeta, 1991. 16 h. (Manos vivas). ISBN 84-3057168-X 1.Juegos-álbumes 2.Fútbol-álbumes +6

Martín, Andreu. Hat Trick. Barcelona: Edebé, 2008. 173 p. ISBN 978-84-236-9085-5

36

1.Secuestros-novelas 2.Fútbol-novelas 3.Delincuencia-novelas 4.Misterio-novelas +12 SOL

Martín, Andreu. Tres Pi erre que erre. Madrid: SM, 2000. 169 p. (Gran angular; 196). ISBN 84-348-6842-3 1.Inmigración ilegal-novelas 2.Futbolistas-novelas 3.Detectives-novelas +14 Cat

Masannek, Joachim. Deniz la locomotora. Iustración de Jan Birk; traducción de Rosa Mª Sala Garbó. Barcelona: Destino, 2005. 125 p. (Las Fieras fútbol club; 5). ISBN 84-08-05933-5 1.Niños-novelas 2.Fútbol-novelas 3.Superación-novelas +9 SOL Cat

Masannek, Joachim. Fabi el gran extremo derecho. Ilustración de Jan Birck; traducción de Rosa Mª Sala Carbó. Barcelona: Destino, 2006. 136 p. (Las Fieras fútbol club; 8). ISBN 84-08-06690-0 1.Fútbol-novelas 2.Pandillas-novelas 3.Amistad-novelas 4.Compañerismo-novelas 5.Superación-novelas 6.Crecimiento personal-novelas +9 SOL Cat

Masannek, Joachim. Jojo el que baila con el balón. Ilustración de Jan Birk; traducción de Rosa Mª Sala Carbó. Barcelona: Destino, 2007. 168 p. (Las Fieras fútbol club; 11). ISBN 978-84-08-07172-3 1.Fútbol-novelas 2.Pandillas-novelas 3.Amistad-novelas 4.Adopción-novelas +9 Cat

Masannek, Joachim. Joschka el séptimo de caballería. Ilustración de Jan Birk; traducción de Rosa Mª Sala Carbó. Barcelona: Destino, 2007. 154 p. (Las Fieras fútbol club; 9). ISBN 978-84-08-06785-6 1.Pandillas-novelas 2.Fútbol-novelas 3.Amistad-novelas 4.Rivalidades-novelas +9 Cat

Masannek, Joachim. Juli el mejor defensa. Ilustración Jan Birck; traducción de Rosa Mª Sala Carbó. Barcelona: Destino, 2005. 159 p. (Las Fieras fútbol club). ISBN 84-08-05764-2 1.Fútbol-novelas 2.Pandillas-novelas 3.Barrios-novelas +9 SOL Cat

37

Masannek, Joachim. León el Superdriblador. Ilustración de Jan Birck. Barcelona: Destino, 2004. 156 p. (Las Fieras fútbol club; 1). ISBN 84-08-05485-6 1.Fútbol-novelas 2.Pandillas-novelas +9 Cat

Masannek, Joachim. Markus el imbatible. Ilustración de Jan Birck; traducción de Rosa Mª Sala Carbó. Barcelona: Destino, 2008. 290 p. (Las Fieras fútbol club; 13). ISBN 978-84-08-07375-8 1.Amistad-novelas 2.Viajes-novelas 3.Juegos-novelas 4.Deportesnovelas 5.Verano-novelas 6.Fútbol-novelas 7.Vacaciones-novelas +9 SOL Cat

Masannek, Joachim. Marlon el número 10. Ilustración de Jan Birck; traducción de Rosa Mª Sala Carbó. Barcelona: Destino, 2007. 157 p. (Las Fieras fútbol club; 10). ISBN 978-84-08-07049-8 1.Pandillas-novelas 2.Amistad-novelas 3.Fútbol-novelas +9 SOL Cat

Masannek, Joachim. Maxi futbolín Maximilian. Ilustración de Jan Birck; traducción de Rosa Mª Sala Carbó. Barcelona: Destino, 2006. 133 p. (Las Fieras fútbol club; 7). ISBN 84-08-06537-8 1.Amistad-novelas 2.Familia-novelas 3.Relaciones familiares-novelas 4.Fútbol-novelas 5.Miedos-novelas 6.Superación-novelas 7.Pandillas-novelas +9 SOL Cat

Masannek, Joachim. Los mejores trucos. Ilustración de Jan Birck; traducción de Leticia Jiménez-Buil. Barcelona: Destino, 2008. 138 p. (Las Fieras fútbol club; 14). ISBN 978-84-08-08119-7 1.Fútbol-novelas 2.Pandillas-novelas 3.Amistad-novelas +9 Cat

Masannek, Joachim. Raban el héroe. Ilustración de Jan Birck; traducción de Rosa Mª Sala Carbó. Barcelona: Destino, 2005. 129 p. (Las Fieras fútbol club; 6). ISBN 84-08-06075-9 1.Fútbol-novelas 2.Pandillas-novelas 3.Amistad-novelas 4.Espíritusnovelas +9 SOL Cat

Masannek, Joachim. Rocce el mago. Ilustración de Jan Birck; traducción de Rosa Mª Sala Carbó. Barcelona: Destino, 2007. 179 p. (Las Fieras fútbol club; 12). ISBN 978-84-08-07281-2

38

1.Fútbol-novelas 2.Pandillas-novelas 3.Amistad-novelas +9 Cat

Menéndez, Elvira y Álvarez, José María. Este duende es una ruina. Ilustración de Francesc Rovira. Madrid: Pearson Educación/Alhamra, 2002. 91 p. (Morada; 3). ISBN 84-205-3741-1 1.Humor-cuentos 2.Personajes diminutos-cuentos 3.Duendes-cuentos 4.Pandillas-cuentos 5.Fútbol-cuentos 6.Niños-cuentos +6

Mingote, Antonio. El toro y el balón. Barcelona: Ediciones B, 2006. 79 p. (Mingote; 3). ISBN 978-666-2983-6 1.Fútbol-cómics 2.Tauromaquia-cómics 3.Crítica social-cómics 4.Humor-cómics +14 SOL

Montes, Juan Mari. Querido David Beckham. Ilustración de Enrique Flores. Madrid: Anaya, 2004. 134 p. ISBN 84-667-3691-3 1.Cartas-cuentos 2.Futbolistas-cuentos 3.Fútbol-cuentos +12

Moritz, Silke. 40 enigmas para fanáticos del fútbol. Ilustración de Achim Ahlgrimm; traducción y adaptación de Carmen Bas Álvarez. Madrid: Anaya, 2010. 93 p. ISBN 978-84-667-9358-2 1.Enigmas-libros-juego 2.Fútbol-libros-juego +9

Muñoz Avia, Rodrigo. El portero de hockey. León: Everest, 1998. 101 p. (Punto de encuentro). ISBN 84-241-5967-5 1.Relación padre-hijos-novelas 2.Infancia-novelas 3.Deportes-novelas +14 Gal

Nahrgang, Frauke. Un balón con efecto. Ilustración de Betina Gotzen-Beek; traducción de Cristina Rodríguez Aguilar. Zaragoza: Edelvives, 2006. 131 p. (Locos por el fútbol; 5). ISBN 84-263-6157-9 1.Fútbol-novelas 2.Pandillas-novelas 3.Amistad-novelas +9 Cat Eus

Nahrgang, Frauke. Un buen fichaje. Ilustración de Betina GotzenBeek; traducción de Cristina Rodríguez Aguilar. Zaragoza: Edelvives, 2006. 145 p. (Locos por el fútbol; 1). ISBN 84-263-5768-7 1.Fútbol-novelas 2.Pandillas-novelas 3.Amistad-novelas 4.Relaciones familiares-novelas 5.Crecimiento personal-novelas +9 SOL Cat Eus

39

Nahrgang, Frauke. Una dura temporada. Ilustración de Betina Gotzen-Beek; traducción de Frank Schleper. Zaragoza: Edelvives, 2006. 139 p. (Locos por el fútbol; 2). ISBN 84-263-5969-8 1.Fútbol-novelas 2.Pandillas-novelas 3.Amistad-novelas +9 Cat Eus

Nahrgang, Frauke. Juego sucio. Ilustración de Betina Gotzen-Beek; traducción de Frank Schleper. Zaragoza: Edelvives, 2006. 139 p. (Locos por el fútbol; 6). ISBN 84-263-6158-7 1.Fútbol-novelas 2.Amistad-novelas 3.Solidaridad-novelas 4.Chantajes-novelas +9 SOL Cat Eus

Nahrgang, Frauke. El partido del año. Ilustración de Betina Gotzen-Beek; traducción de Frank Schleper. Zaragoza: Edelvives, 2009. 125 p. (Locos por el fútbol; 8). ISBN 978-84-263-7228-4 1.Fútbol-novelas 2.Pandillas-novelas 3.Amistad-novelas +9 Cat

Nahrgang, Frauke. Un regate habilidoso. Ilustración de Betina Gotzen-Beek; traducción de Frank Schleper. Zaragoza: Edelvives, 2009. 131 p. (Locos por el fútbol; 7). ISBN 978-84-263-7227-7 1.Fútbol-novelas 2.Pandillas-novelas 3.Amistad-novelas +9 Cat

Nahrgang, Frauke. Se busca delantero. Ilustración de Betina Gotzen-Beek; traducción de Frank Schleper. Zaragoza: Edelvives, 2006. 137 p. (Locos por el fútbol; 4). ISBN 84-263-5769-5 1.Fútbol-novelas 2.Pandillas-novelas 3.Amistad-novelas +9 Cat

Nahrgang, Frauke. ¡Vamos por la Copa! Ilustración de Betina Gotzen-Beek; traducción de Cristina Rodríguez Aguilar. Zaragoza: Edelvives, 2006. 137 p. (Locos por el fútbol; 3). ISBN 84-263-6125-0 1.Fútbol-novelas 2.Amistad-novelas 3.Pandillas-novelas +9 Cat

Niebisch, Jackie. El equipito de fútbol (o el terror de la liga comarcal). Traducción de Mª Teresa Otero. Madrid: Alfaguara, 1987. 67 p. (Juvenil Alfaguara. Serie libros; 293). ISBN 84-204-4561-4 1.Fútbol-novelas +9

Ortells, Gemma. Hamdi, mi amigo del desierto. Ilustración de Laura Montes San José. Madrid: CCS, 2007. 95 p. (Arca dorada. Serie

40

roja). ISBN 978-84-9842-050-0 1.Amistad-novelas 2.Niños-novelas 3.Aventuras-novelas 4.Fútbolnovelas +9

Pérez Escrivá, Victoria. Cinco arriba. Ilustración de Claudia Ranucci. Zaragoza: Edelvives, 2008. 36 p. (Animaliadas; 2). ISBN 97884-263-6499-9 1.Baloncesto-álbumes 2.Animales humanizados-álbumes 3.Ingenio-álbumes 4.Compañerismo-álbumes +3 SOL Eus

Plaza, José María. Yo quiero ser Raúl. Ilustración de Javier Argul. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2004. 235 p. ISBN 84-675-0184-7 1.Fútbol-novelas 2.Amistad-novelas 3.Relación padre-hijos-novelas 4.Superación-novelas +9

Polar, Homero. El misterio del futbolista decapitado. León: Everest, 1999. 108 p. (Punto de encuentro). ISBN 84-241-3080-4 1.Detectives-novelas 2.Fútbol-novelas 3.Fallas-novelas +12

Price, Mathew. Conejito juega al fútbol. Ilustración de Atsuko Morozumi; traducción de Rita Schnitzer.Barcelona: Elfos, 2000. 12 p. ISBN 84-8423-060-0 1.Fútbol-libros móviles 2.Conejos-libros móviles +3 Cat

Reding, Raymond y Hugues, Françoise. La casa del cormorán. Traducción de M. Bañolas. Barcelona: Grijalbo Mondadori, Junior, 1988. 46 p. (Eric Castel; 12). ISBN 84-7419-575-4 1.Fútbol-cómics +12 Cat

Rodríguez, Salvador. La hija de Sherlock Holmes. Ilustración de Javier Aguilera. Pinto (Madrid): AlfaSur, 2000. 117 p. ISBN 84890630-8-4 1.Crímenes-relatos 2.Sociedades secretas-relatos 3.Fútbol-relatos +14

Saint Mars, Dominique de y Bloch, Serge. Max juega al fútbol. Traducción de Jordi Puigmiquel. Barcelona: La Galera, 1996. 43 p. (Así es la vida; 3). ISBN 84-246-4803-X 1.Fútbol-cuentos 2.Superación-cuentos +6 Cat

41

Sánchez, Enrique. El gol imposible. Ilustración de Siro López. Barcelona: Edebé, 1998. 219 p. (Periscopio; 65). ISBN 84-236-4771-4 1.Fútbol-novelas 2.Corrupción-novelas 3.Periodistas-novelas 4.Futbolistas-novelas 5.Misterio-novelas +12 SOL Gal

Sierra i Fabra, Jordi. Fuera de juego. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2005. 208 p. (Los Libros de Jordi; 1). ISBN 84-348-4109-6 1.Fútbol-novelas 2.Adolescencia-novelas +12 SOL Cat

Sierra i Fabra, Jordi. El misterio del futbolista secuestrado. Barcelona: Edebé, 2007. 192 p. (Amadeo Bola... detective). ISBN 978-84236-8530-1 1.Detectives-novelas 2.Secuetros-novelas 3.Fútbol-novelas 4.Delincuencia-novelas 5.Libros interactivos +9 SOL

Sierra i Fabra, Jordi. Querido Ronaldinho. Barcelona: El Aleph, 2005. 142 p. ISBN 84-7669-706-6 1.Ronaldinho-novelas 2.Fútbol-novelas 3.Relaciones familiares-novelas +12 Cat

Simon, Francesca. Pablo Diablo y el partidazo de fútbol. Ilustración de Tony Ross; traducción de Miguel Azaola. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2008. 107 p. (El Barco de vapor. Serie Pablo Diablo). ISBN 978-84-675-2431-4 1.Niños-cuentos 2.Travesuras-cuentos 3.Fútbol-cuentos 4.Relaciones familiares-cuentos +6 SOL Cat

Sorribas, Sebastiá. La quinta gracia de Navapelada. Ilustración de Pilarín Bayés; traducción de Juan Godo Costa. Barcelona: La Galera, 1996. 180 p. (Grumetes; 28). ISBN 84-246-8627-6 1.Vida rural-novelas 2.Fútbol-novelas 3.Pandillas-novelas 4.Emigrantes-novelas +12 Cat

Stilton, Geronimo. ¡Un superratónico día... de campeonato! Ilustración de Valeria Turati; traducción de Manuel Manzano. Barcelona: Destino, 2008. 93 p. (Geronimo Stilton; 35). ISBN 978-84-0807922-4

42

1.Ratones-novelas 2.Animales humanizados-novelas 3.Fútbol-novelas +9 SOL Cat

Sturm, James. El asombroso swing del Golem. Traducción de Diego de los Santos. Barcelona: La Cúpula, 2008. 114 p. (Novela gráfica). ISBN 978-84-7833-822-1 1.Béisbol-cómics 2.Deportes-cómics 3.Estados Unidos-cómics 4.Intoleranacia-cómics 5.Racismo-cómics 6.Mentiras-cómics 7.Judíoscómics +14 SOL

Takahashi, Yoichi. Capitán Tsubasa 1. !Vuela hacia el cielo azul! Traducción de Marc Bernabé y Verònica Calafell. Barcelona: Glénat, 2003. 200 p. (Shonen Manga). ISBN 84-8449-402-0 1.Fútbol-cómics +14

Takahashi, Yoichi. Capitán Tsubasa 2. ¡El cañonazo decisivo! Traducción de Marc Bernabé y Verònica Calafell. Barcelona: Glénat, 2003. 200 p. (Shonen Manga). ISBN 84-8449-403-9 1.Fútbol-cómics +14

Vacher, Jean-Jacques. Torneo de fútbol en Brujería. Ilustración de Christophe Besse; traducción de Mercedes Abad. Barcelona: Plaza Joven, 1989. 14 h. (Club Plaza Joven; 36. Serie azul). ISBN 84-7655654-3 1.Brujas-cuentos 2.Brujos-cuentos 3.Fútbol-cuentos +6

Waechter, Philip. Muy famoso. Traducción de Eduardo Martínez. Santa Marta de Tormes (Salamanca): Lóguez, 2006. 62 p. ISBN 8496646-00-9 1.Fútbol-álbumes 2.Imaginación-álbumes 3.Deseos-álbumes 4.Fama-álbumes +6 SOL

43

BAJO

LA ANTORCHA

Encuentro de los pueblos en los Juegos Olímpicos, el deporte que une mundos reales y fantásticos, del pasado y del presente. Humor y aventura en torno al cónclave de las disciplinas deportivas, en el que todos caben, hasta los extraterrestres. Cita con los sueños y afán de superación. Evano, Brigitte. Cuentos y leyendas de los juegos de Olimpia. Traducción de María Durante; ilustración de Fernando Rubio. Madrid: Anaya, 2003. 126 p. (Tus libros. Serie Cuentos y leyendas; 12). ISBN 84-667-2563-6 1.Juegos olímpicos-cuentos 2.Atletas-cuentos 3.Grecia-Edad Antigua-cuentos +12

García Retuerta, Carlos. Roger AX. La divertida historia de las Olimpiadas. Ilustración de Pablo Espada. Madrid: Alfaguara, 2008. 251 p. (Alfaguara juvenil. Serie azul). ISBN 978-84-204-7267-6 1.Extraterrestres-novelas 2.Juegos olímpicos-novelas 3.Amistad-novelas 4.Deportistas-novelas +12 SOL

Gil, Carmen. En el gimnasio olímpico. Ilustración de Javier Andrada. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2008. 27 p. (La Familia Trota-Deporte; 5). ISBN 978-84-675-1416-2 1.China-cuentos 2.Gimnasia-cuentos 3.Juegos olímpicos-cuentos +6 SOL

Gil, Carmen. En la cancha de baloncesto. Ilustración de Javier Andrada. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2008. 27 p. (La Familia Trota-Deporte; 4). ISBN 978-84-675-1415-5 1.Baloncesto-cuentos 2.Juegos olímpicos-cuentos +6 SOL

Gil, Carmen. En la piscina olímpica. Ilustración de Javier Andrada. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2008. 27 p. (La Familia Trota-Deporte; 2). ISBN 978-84-675-1413-1 1.Natación-cuentos 2.Juegos olímpicos-cuentos +6

Gil, Carmen. En la pista de atletismo. Ilustración de Javier Andrada. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2008. 27 p. (La Familia Trota-De-

44

porte; 3). ISBN 978-84-675-1414-8 1.Atletismo-cuentos 2.Juegos olímpicos-cuentos +6 SOL

Gil, Carmen. Viaje a Pekín. Ilustración de Javier Andrada. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2008. 14 h. (La Familia Trota-Deporte; 1). ISBN 978-84-675-1412-4 1.Juegos olímpicos-cuentos 2.China-cuentos +6

Ibáñez, Francisco. Atenas 2004. Barcelona: Ediciones B, 2004. 46 p. (Magos del humor; 100. Serie Mortadelo y Filemón). ISBN 84-6661527-X 1.Mortadelo y Filemón-cómics 2.Disfraces-cómics 3.Agentes secretos-cómics 4.Deportes-cómics 5.Juegos olímpicos-cómics +12 SOL

Ibáñez, Francisco. Olimpiadas del humor. Barcelona: Ediciones B, 2005. 230 p. (Super humor Mortadelo y Filemón; 2). ISBN 84-4063602-4 1.Mortadelo y Filemón-cómics 2.Juegos olímpicos-cómics 3.Deportes-cómics 4.Agentes secretos-cómics +12

Ibáñez, Francisco. Pekín 2008. Barcelona: Ediciones B, 2008. 46 p. (Magos del humor; 123. Serie Mortadelo y Filemón). ISBN 978-84666-3697-1 1.Mortadelo y Filemón-cómics 2.Agentes secretos-cómics 3.Juegos olímpicos-cómics 4.Antihéroes-cómics +12

Kurtz, Carmen. Óscar en los juegos olímpicos. Ilustración de Odile Kurz. Barcelona: Juventud, 1977. 159 p. (Juventud; 53). ISBN 84261-1130-0 1.Oscar-novelas 2.Juegos olímpicos-novelas +12

Larreula, Enric. Homénica, villa olímpica. Traducción de Jesús Ballaz Zabalza; ilustración de Conxita Rodríguez Isart. Barcelona: La Galera, 1991. 102 p. (Grumetes de La Galera; 148). ISBN 84-246-7636-X 1.Mundos fantásticos-novelas 2.Juegos olímpicos-novelas +9 Cat

45

Lawrence, Caroline. Los gladiadores de Capua. Traducción de Raquel Vázquez Ramil. Barcelona: Salamandra, 2005. 191 p. (Misterios romanos; 8). ISBN 84-7888-974-4 1.Roma-Edad Antigua-novelas 2.Amistad-novelas 3.Aventuras-novelas 4.Juegos olímpicos-novelas 5.Personajes históricos-novelas 6.Niños-novelas +9

Massardier, Gilles. Cuentos y leyendas de los juegos olímpicos. Traducción de María Durante; ilustración de Fuencisla del Amo. Madrid: Anaya, 2003. 111 p. (Tus libros. Serie Cuentos y leyendas; 14). ISBN 84-667-2708-6 1.Juegos olímpicos-cuentos 2.Atletas-cuentos 3.Deportes-cuentos +12 SOL

Pacheco, Miguel Ángel y Serrano, Javier. La P olímpica. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2007. 18 p. (Letras de cuento). ISBN 97884-675-2050-7 1.Letras-cuentos 2.Deportes-cuentos 3.Juegos olímpicos-cuentos +3

Padoan, Gianni. La corona sin hojas. Traducción de Jordi Pinós Simmel. Barcelona: La Galera, 1989. 164 p. (Cronos; 21). ISBN 84246-8921-6 1.Grecia-novelas 2.Deportes-novelas 3.Juegos olímpicos-novelas +12 Cat

Pascal Ros, Alfonso. Ana y Miguel en los Juegos Olímpicos. Ilustración de Ángeles Peinador. León: Everest, 2008. 80 p. (Leer es vivir). ISBN 978-84-441-4093-3 1.Juegos olímpicos-poesías 2.Animales humanizados-poesías 3.Deportes-poesías +6

Paton Walsh, Jill. La antorcha. Traducción de Javier Lacruz; ilustración de Juan Carlos Eguillor. Madrid: Siruela, 1992. 216 p. (Tres edades; 15). ISBN 84-7844-114-X 1.Aventuras-novelas 2.Expediciones-novelas 3.Juegos olímpicosnovelas +14

Ryan, Margaret. Hada Volada. Los juegos olímpicos. Ilustración de Teresa Murfin; traducción de P. Rozarena. Madrid: Alfaguara, 2006.

46

78 p. (Hada Volada). ISBN 84-204-7036-8 1.Hadas-cuentos 2.Escuelas-cuentos 3.Deportes-cuentos +6

Sierra i Fabra, Jordi. Los ojos del alma. Madrid: Pearson Educación/Alhambra, 2008. 172 p. ISBN 978-84-205-5551-5 1.Vida real-novelas 2.Personas ciegas-novelas 3.Superación-novelas 4.Discapacitados físicos-novelas 5.Atletismo-novelas 6.Amor-novelas 7.Crecimiento personal-novelas 8.Juegos olímpicos-novelas +12

Sierra i Fabra, Jordi. El último set. Madrid: SM, 1991. 268 p. (Gran angular; 113). ISBN 84-348-3435-9 1.Tenis-novelas 2.Adolescencia-novelas 3.Fama-novelas 4.Búsqueda de la propia identidad-novelas +14

Takahashi, Rumiko. The One pound gospel 1. Traducción de Verònica Calafell. Barcelona: Glénat, 2008. 233 p. (Big Manga). ISBN 978-84-8357-231-3 1.Amor-cómics 2.Boxeo-cómics +14

Toriyama, Akira. Dragon Ball 1. Son Goku y sus amigos. Barcelona: Planeta-De Agostini, 2000. 176 p. ISBN 84-395-8431-8 1.Artes marciales-cómics +14

Tricicle, El. Cobi, la mascota olímpica. Adaptación de Juanito Mediavilla. Barcelona: Plaza & Janés, 1992. 48 p. (The Cobi troupe). ISBN 84-01-31376-7 1.Juegos olímpicos-cómics 2.Cobi-cómics +9 Cat

Vignale, Silvia. Las olimpiadas en el estanque. Traducción de Clara Vallès. Villaviciosa de Odón (Madrid): Almadraba, 2009. 38 p. (Mis primeras páginas). ISBN 978-84-9270-206-0 1.Animales de agua dulce-cuentos 2.Juegos olímpicos-cuentos 3.Deportes-cuentos +3 SOL Cat

47

DEPORTE

PASO A PASO

Para conocer la historia de las disciplinas deportivas e iniciarse en ellas. Obras que nos orientan y guían entre los grandes acontecimientos del deporte desde la antigüedad hasta nuestros días. Y nos invitan y ayudan a lanzarnos a la pista y practicar los distintos deportes. Ajedrez infantil. Pablo Castro Girona... [et al.]. Barcelona: Paidotribo, 2000. 96 p. (Caissa). ISBN 84-8019-385-9 1.Ajedrez-libros informativos +9

Baptiste, Baron. Mi papá es de plastilina. Yoga para padres e hijos. Ilustración de Sophie Fatus; traducción de Librada Piñero. Barcelona: Molino, 2005. 45 p. ISBN 84-7871-415-4 1.Yoga-libros informativos 2.Relación padres-hijos-libros informativos 3.Profesiones-libros informativos +6 Cat

Barrett, Norman. El deporte. Jugadores, juegos y espectáculos. Traducción de Juan Manuel Ibeas. Madrid: Anaya, 1994. 48 p. (A través del tiempo; 7). ISBN 84-207-6261-X 1.Deportes-libros informativos 2.Deportes-historia +12 Gal Basman, Michael. Jóvenes jugadores de ajedrez. Fotografía de Steve Gorton; traducción de Rosa Roger. Barcelona: Molino, 2000. 45 p. ISBN 84-272-4974-8 1.Ajedrez-libros informativos +9 Cat

Basman, Mike. Ajedrez. Ilustración de Tim Benton; traducción de Rosa Roger. Barcelona: Molino, 2000. 125 p. (Dinámica; 1). ISBN 84272-2451-6 1.Ajedrez-libros informativos +12

Bertante, N. y Fantoni, G. Manual de voleibol. Ilustración de M. Priante; fotografía de G. Fantoni... [et al.]; traducción de Darío Giménez. Madrid: Susaeta, 2003. 95 p. (Pequeñas joyas). ISBN 84305-4042-3 1.Voleibol-libros informativos + 12 SOL

48

Bertran, A. Mi primera guía de los Juegos Olímpicos. Traducción de Paulino Rodríguez; ilustración de Oscar Julve. Barcelona: La Galera, 2008. 66 p. ISBN 978-84-246-2954-0 1.Deportes-libros informativos 2.Juegos olímpicos-libros informativos +9 SOL Cat

Bourgoing, Pascale de y Calarnou, Y. Una jornada deportiva. Traducción de Xavier Carrasco. Barcelona: La Galera, 1999. 19 p. (Tom y Tim; 14). ISBN 84-246-5214-2 1.Libros-juego 2.Deportes-libros informativos +3 Cat

Bray-Moffatt, Naia. Escuela de tenis. Fotografía de David Handley; traducción de Pedro J. Gómez Corriente. Madrid: Tutor, 2005. 48 p. ISBN 84-7902-485-2 1.Tenis-libros informativos +9 SOL

Brooke-Ball, Peter. Respuestas para todo deportes. Traducción de Alfredo Cruz Herce. León: Everest, 1994. 351 p. ISBN 84-241-2139-2 1.Deportes-estudios +12 SOL

Corn, Myriam y Monleón, Emmanuelle de. Mi primer poni. Madrid Tikal, 2002. 216 p. (Animales de compañía). ISBN 84-305-3476-8 1.Equitación-estudios 2.Caballos-estudios +12

Crowther, Robert. Todo sobre los juegos olímpicos. Traducción de Marisa Rodríguez. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2003. 14 p. ISBN 84-348-9568-4 1.Juegos olímpicos-libros informativos 2.Deportes-libros informativos +6 SOL

Curso de equitación. Galopes. Niveles 1 al 4. Traducción de Ana Goas; ilustración de Yvan Benoist-Gironière. Madrid: Tutor, 2006. 141 p. ISBN 84-7902-561-1 1.Equitación-libros informativos 2.Caballos-libros informativos +12

Curso de equitación. Galopes. Niveles 5 y 6. Traducción de Ana Goas; ilustración de Yvan Benoist-Gironière. Madrid: Tutor, 2006. 87 p. ISBN 84-7902-562-X

49

1.Equitación-libros informativos 2.Caballos-libros informativos +12

Curso de equitación. Galopes. Nivel 7. Traducción de Ana Goas; ilustración de Yvan Benoist-Gironière. Madrid: Tutor, 2006. 75 p. ISBN 84-7902-582-4 1.Equitación-libros informativos 2.Caballos-libros informativos +12 SOL

Los deportes. Fotografía de Andy Crawford... [et al.]; ilustración de Roy Flooks... [et al.]; traducción de Josep Sala Barbany. Barcelona: Plaza Joven, 1994. 49 p. (Enciclopedia ilustrada). ISBN 84-01-31571-9 1.Deportes-libros informativos +9

Deutsch, Julie. El nuevo libro de la equitación para principiantes. Traducción de M. Teresa López García. Madrid: Tikal, 2003. 214 p. (Animales de compañía). ISBN 84-305-4078-4 1.Equitación-libros informativos 2.Caballos-libros informativos +12

Drewett, Jim. Conéctate al baloncesto. Traducción de Consuelo Gallego; fotografía de Roddy Paine; ilustración de John Alston. Madrid: SM, 2002. 48 p. (Campeones). ISBN 84-348-8965-X 1.Baloncesto-libros informativos +12 SOL

Drewett, Jim. Conéctate al tenis. Traducción de Paz Barroso; fotografía de Roddy Paine; ilustración de John Alstron. Madrid: SM, 2002. 48 p. (Campeones). ISBN 84-348-8963-3 1.Tenis-libros informativos +12 SOL

Enciclopedia visual de los deportes. Texto de Denis Fourny... [et al]; ilustración de Yan Bohler... [et al]; traducción de María Teresa Aguilar y Edgar Gómez M. Badalona: Paidotribo, 2008. 368 p. ISBN 97884-8019-984-1 1.Deportes-enciclopedias +14

Ferretti, Silvia y Ferretti, Paolo. Las reglas y características de todos los deportes. León: Everest, 2008. 287 p. ISBN 978-84-441-2038-6 1.Deportes-libros informativos +12

50

Frodin, Morten y Messmann, Frank. Skateboard. Guía práctica del monopatín. Traducción de Elisabeth Nonell. Barcelona: Noray, 1990. 69 p. ISBN 84-7486-081-4 1.Deportes-estudios 2.Skateboard-estudios +12

Gaff, Jackie. ¿Por qué debo... hacer ejercicio? Fotografía de Chris Fairclough; traducción de María Nevares Domínguez. León: Everest, 2007. 33 p. (¿Por qué debo...?). ISBN 978-84-241-7883-3 1.Deportes-libros informativos 2.Ejercicio físico-libros informativos 3.Salud-libros informativos +6 SOL

Gasol, Pau. Gasol por Pau Gasol. El partido de mi vida. Barcelona: Edebé, 2006. 187 p. ISBN 84-236-8085-1 1.Gasol, Pau-biografías 2.Baloncesto +14 SOL Cat

Gifford, Clive. A todo gas. La enciclopedia de los deportes del motor. Traducción y adaptación de Wendy P. López. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2006. 144 p. ISBN 84-675-1052-8 1.Automovilismo-libros informativos 2.Carreras de automóviles-libros informativos 3.Motociclismo-libros informativos +12 SOL

Gifford, Clive. La enciclopedia de los juegos olímpicos. Traducción de Marisa Rodríguez; ilustración de Julie Hartigan y Mike Buckley. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2004. 80 p. ISBN 84-348-9691-5 1.Deportes-libros informativos 2.Juegos olímpicos-libros informativos +12 SOL

Gifford, Clive. Fútbol total. Imagen y fotografia de Nick Harris; traducción de Marisa Rodríguez. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2007. 144 p. ISBN 978-87-675-0591-7 1.Deportes-libros informativos 2.Fútbol-libros informativos +9 SOL

Grammont, Alice. Sobre ruedas. Roller, skate, bitt. Traducción de María Luisa Rodríguez; ilustración de Fernando Guël. León: Everest, 2002. 2124 p. (Manuales Disney). ISBN 84-241-8010-0 1.Skateboard-libros informativos 2.Bicicletas-libros informativos 3.Deportes-libros informativos +9

51

Green, Lucinda. Jóvenes jinetes. Fotografía de Ray Moller; traducción de Silvia Serra. Barcelona: Molino, 1994. 65 p. ISBN 84-2724961-6 1.Equitación-estudios +9 SOL

Green, Lucinda. Jóvenes jinetes. Una guía para aprender equitación. Fotografía de Ray Moller; traducción de Silvia Serra. Madrid: Tutor, 2004. 65 p. ISBN 84-7902-462-3 1.Caballos-libros informativos 2.Equitación-libros informativos +9 Cat

Heereman-Unterberg, Sylvia von. Pequeños grandes jinetes. Ilustración de Thea Ross; traducción de Carme Font. Barcelona: Acanto, 2002. 42 p. ISBN 84-95376-34-2 1.Caballos-libros informativos 2.Equitación-libros informativos 3.Hípica-libros informativos +6 SOL Cat

Hervan, Cédric; Planteau, V. y Martín, J. Los juegos olímpicos en la antigüedad. Textos de Alain Hammerstein. Barcelona: Glénat, 2005. 56 p. (Los Viajes de Alix). ISBN 84-8449-659-7 1.Juegos olímpicos-libros informativos 2.Grecia-Edad Antigua-libros informativos +9 SOL Cat

Hornby, Hugh. El fútbol. Fotografía de Andy Crawford; traducción de Alexandre Casal. Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2008. 71 p. (¡Ojo! libros para aprender mirando). ISBN 978-84-675-2997-5 1.Fútbol-libros informativos +9 SOL

Iedwab, Claudio y Standefer, Roxanne. El sendero pacífico. Guía de las artes marciales para niños. Traducción de Claudio Iedwab. Barcelona: Oniro, 2002. 119 p. (Vida plena). ISBN 84-9754-028-X 1.Artes marciales-estudios +12 SOL

Iniciación al ajedrez para niños. Pablo Castro Girona... [et al.]. Barcelona: Paidotribo, 2002. 151 p. (Caissa). ISBN 84-8019-317-4 1.Ajedrez-libros informativos +9

52

Jackman, Joan. Jóvenes gimnastas. Fotografía de Ray Moller; traducción de Mª Angeles Cabré. Barcelona: Molino, 1995. 45 p. ISBN 84-272-4964-0 1.Gimnasia-libros informativos +9 Cat

Jackson, Colin. Jóvenes atletas. Fotografía de John Garret; traducción de Mª Angeles Cabré. Barcelona: Molino, 1996. 32 p. ISBN 84272-4966-7 1.Atletas-libros informativos 2.Atletismo-libros informativos +9 Cat

Karpov, Anatoly. Juega al ajedrez con Anatoly Karpov. León: Everest, 1998. 128 p. (Mickey for Kids). ISBN 84-241-3465-6 1.Ajedrez-libros informativos 2.Ajedrez-juegos +9

Lascuraín, Javier. ¡Cómo me divierte el deporte! Madrid: SM, 2000. 109 p. (El Barco de vapor Saber. Serie roja; 6). ISBN 84-348-7371-0 1.Deportes-libros informativos +9 Cat

Lineker, Gary. Jóvenes futbolistas. Fotografía de John Garret. Barcelona: Molino, 1994. 32 p. ISBN 84-272-4962-4 1.Fútbol-libros informativos +9 SOL Cat

MacManners, Hugh. Mi primer manual de deportes náuticos. Fotografía de Andy Crawford, Gary Ombler y James Jackson; traducción de Mª Angeles Cabré. Barcelona: Molino, 1997. 48 p. ISBN 84-272-48583-1 1.Deportes náuticos-libros informativos +9 Cat

Moliterni, Claude. La aventura olímpica. Volumen 1. De la Antigüedad a 1924. Ilustración de P. Dupuis. Barcelona: Grijalbo-Dargaud, 1990. 68 p. ISBN 84-7510-445-2 1.Juegos olímpicos-historia +14

Moliterni, Claude y Roland, Th. La aventura olímpica. Volumen 2. De 1928 a 1956. Ilustración de Pierre-Léon Dupuis; traducción de Mariano Hispano. Barcelona: Grijalbo-Dargaud, 1992. 58 p. ISBN 84-7510-469-X 1.Juegos olímpicos-historia +14

53

Motos, Tomás; Ríos, Pilar y Tejedo, Francisco. Hacemos deporte. Ilustración de Carme Peris. Barcelona: Parramón, 1994. 32 p. (Biblioteca infantil Parramón. Nivel 3; 31). ISBN 84-342-2146-2 1.Deportes-libros informativos +3

Mullin, Chris. Jóvenes jugadores de baloncesto. Fotografía de Susanna Price; traducción de Mª Angels Cabré. Barcelona: Molino, 1996. 45 p. ISBN 84-272-4965-9 1.Baloncesto-libros informativos +9 Cat

Parker, Steve. Salud, higiene, bienestar y forma física. Ilustración de Rob Shone; traducción de C. Peraire. Barcelona: Molino, 1998. 48 p. (Profesor Proteína). ISBN 84-272-3996-3 1.Higiene-libros informativos 2.Dietas-libros informativos 3.Saludlibros informativos 4.Ejercicio físico-libros informativos +9 SOL

Pla, Imma y Ganges, Montserrat. En la cima del mundo. Edmund & Tenzing. Barcelona: Combel, 2009. 12 p. (Los más grandes; 2). ISBN 978-84-9825-452-5 1.Alpinistas-libros informativos +6 Cat

Polo Clausell, Alberto y Montero Lama, Ángel. El diccionario del ciclismo. Ilustración de Carlos Gallego. Madrid: Altea, 1996. 47 p. (Dimicocos de Altea; 3). ISBN 84-372-4558-3 1.Ciclismo-diccionarios +9 Gal

Polo Clausell, Alberto y Montero Lama, Ángel. El diccionario del fútbol. Ilustración de Equipo Detrés. Madrid: Altea, 1996. 47 p. (Dimicocos de futbol; 3). ISBN 84-272-2242-7 1.Fútbol-diccionarios +9

Powell, Mike. Ajedrez. Adaptación de Esther Queralt. Barcelona: Combel, 2006. 48 p. ISBN 978-84-9825-144-9 1.Ajedrez-libros informativos +9 Cat

Rayner, Ranulf. La Copa América 1851-2003. Láminas de Tim Thompsons; traducción de Carmen Piquer y Carles Serra. Barcelo-

54

na: Juventud, 2004. 98 p. ISBN 84-261-3410-6 1.Deportes náuticos-libros informativos +14 SOL

Rodriguez, Béatrice. Caballos y ponis. Barcelona: Larousse, 2008. 37 p. (Mini Larousse). ISBN 978-84-8016-811-3 1.Caballos-libros informativos 2.Equitación-libros informativos +6 SOL

Roland, Thierry. La aventura olímpica. Volumen 3. De 1960 a 1976. Ilustración de Pierre-León Dupuis; traducción de Alfred Sala. Barcelona: Grijalbo-Dargaud, 1992. 67 p. ISBN 84-7510-522-X 1.Juegos olímpicos-historia +14

Roland, Thierry. La aventura olímpica. Volumen 4. De 1980 a 1992. Ilustración de Pierre-Léon Dupuis; traducción de Alfred Sala. Barcelona: Grijalbo-Dargaud, 1995. 84 p. ISBN 84-7510-592-0 1.Juegos olímpicos-historia +14

Rosa, Pedro de la. ¿Quieres ser... piloto de Fórmula 1? Ilustración de Carlos García. Barcelona: Edebé, 2007. 63 p. (¿Quieres ser...?). ISBN 978-84-236-8224-9 1.Profesiones-libros informativos 2.Deportes-libros informativos 3.Carreras de automóviles-libros informativos 4.Automovilismo-libros informativos +9 SOL

Rouer, Béatrice. La conquista del Himalaya. Ilustración de JeanLouis Henriot; traducción de Luis Prensa. Madrid: SM, 1988. 75 p. (De par en par; 21). ISBN 84-348-2551-1 1.Expediciones-estudios 2.Alpinismo-estudios +12

Rouse, Jeff. Jóvenes nadadores. Traducción de Mª Angeles Cabré; fotografía de Mike Hewitt... [et al.]. Barcelona: Molino, 1997. 37 p. ISBN 84-272-4969-1 1.Natación-libros informativos +9 Cat

Sánchez Vicario, Arantxa. Jóvenes tensitas. Fotografía de Matthew Ward; traducción de Mª Angeles Cabré. Barcelona: Molino, 1996. 45 p. ISBN 84-272-4967-5 1.Tenis-libros informativos +9 Cat

55

Saunders, Catherine. Escuela de equitación. Fotografía de David Handley. Madrid: Tutor, 2004. 47 p. ISBN 84-7902-457-7 1.Caballos-libros informativos 2.Equitación-libros informativos +9

Simmons, Richard. Jóvenes golfistas. Traducción de Alberto Coscarelli. Barcelona: Molino, 1999. 48 p. ISBN 84-272-4973-X 1.Golf-libros informativos +9 Cat

Sweet, Julia E. Juegos para fomentar la actividad física en los niños. Traducción de Joan Carles Guix; ilustración de Andy Anderson. Barcelona: Oniro, 2003. 237 p. (El Niño y su mundo; 48). ISBN 849754-078-6 1.Ejercicio físico-libros informativos +14 SOL

Torres Navarro, Miguel Ángel. Enciclopedia de la educación física y el deporte. Fotografía de Salva Castaño... [et al.]. Barcelona: Ediciones del Serbal, 2005. 206 p. ISBN 84-7628-339-3 1.Deportes-estudios 2.Educación física-estudios +12 SOL Cat

Vekteris, Donna y Magnetont, Francis. La enciclopedia de los deportes. Ilustración de Yan Bohler... [et al.]; traducción de Jimena Licitra... [et al.]. Madrid: SM, 2002. 224 p. ISBN 84-348-8866-1 1.Deportes-libros informativos +9 SOL

Vela infantil. Coordinación de Jacques Cathelineau; ilustración de Jacques Boutry; traducción de Anna Coll-Vinent. Barcelona: Juventud, 1999. 44 p. (Manuales Vagnon). ISBN 84-261-3121-2 1.Navegación a vela-libros informativos +9

Vilarrubias, Pía. ¿Quién ha ganado? Traducción de Maite Valdés. Madrid: Anaya, 2000. 32 p. (Tina y su pandilla; 4). ISBN 84-2071257-4 1.Juegos-libros informativos 2.Ciclistas-libros informativos +3 Cat

Virosta, Alberto. Deportes alternativos en el ámbito de la educación física. Madrid: Gymnos, 1994. 192 p. ISBN 84-8013-016-4 1.Educación física-libros informativos 2.Deportes-libros informativos +14 SOL

56

CUENTO

Y NOVELA

Albert de Paco, José María. Libre directo. Madrid: Pearson Educación, 2004 Aldecoa, Ignacio. “Young Sánchez”. En: El corazón y otros frutos amargos. Palencia: Menoscuarto Ediciones, 2004 Aldecoa, Ignacio. Neutral corner. Madrid: Alfaguara, 1996 Álvarez, Miguel. Los años del fútbol y la vida. Madrid: Bubok Publishing, 2009 Amado, Jorge. La pelota y el arquero. Buenos Aires: Atlántida, 2001 Andreu, Vicente. El trébol de cuatro hojas. Barcelona: Edebé, 2008 Armas Marcelo, Juan José. Cuando éramos los mejores. Barcelona: DeBolsillo, 2009 Atlético ¡porque sí! J. Berlanga Cano... [et al.]. Madrid: Pinsapo, 2003 Bolaño, Roberto. “Buba”. En: Putas asesinas. Barcelona: Anagrama, 2003 Bonilla, Juan. “El cromo de Boronat”. En: Tanta gente sola. Barcelona: Seix Barral, 2009 Bosch, Andrés. La noche. Barcelona: Planeta, 1959 Botella, Jorge. Cláusula de rescisión. Madrid: Alfasur, 2002 Carlin, John. El factor humano: Nelson Mandela y el partido que salvó a una nación. Barcelona: Seix Barral, 2009 Castellanos, Óscar. Aquel gol del 57. Madrid: Pearson Educación, 2005 Castro, Antón. “Cuando éramos los mejores”. En: El álbum del solitario. Barcelona: Destino, 1999 Cheever, John. “El nadador”. En: Relatos 1. Barcelona: Emecé Editores, 2006

59

Cortázar, Julio. “Torito”. En: Final del juego. Madrid: Alfaguara, 1998 Cuentos a patadas. F. Romeo... [et al.]. Zaragoza: Fundación del Real Zaragoza, 2008 Cuentos de ajedrez alrededor de un tablero. A. Castillo... [et al.]. Madrid: Páginas de Espuma, 2005 Cuentos de ciclismo. L. Martínez de Mingo... [et al.]. Madrid: EDAF, 2000 Cuentos de fútbol. F. Argüelles... [et al.]. Madrid: Alfaguara, 1995 Cuentos de fútbol 2. L. M. Aguilar... [et al.]. Madrid: Alfaguara, 1998 Cuentos olímpicos. J. Ferrero... [et al.]. Madrid: Páginas de Espuma, 2004 Delibes, Miguel. Un deporte de caballeros. Barcelona: Destino, 1993 Delibes, Miguel. Mi vida al aire libre. Barcelona: Destino, 1002 Delibes, Miguel. La vida sobre ruedas. Barcelona: Oxford, 2004 Días de gloria. G. M. Garzo... [et al.]. Valladolid: Fuente de la Fama, 2002 Estelrich, Miguel. Mestelrich. Memorias de un equilibrista. Palma de Mallorca: Documenta Balear, 2006 Estiarte, Manel. Todos mis hermanos. Barcelona: Plataforma Editorial, 2009 Fleitas, Gonzalo. El abrazo del alma. Barcelona: Edebé, 2007 Fontanarrosa, Roberto. No te vayas, campeón. Buenos Aires: Sudamericana, 2000 Ford, Richard. Acción de Gracias. Barcelona: Anagrama, 2008 Ford, Richard. El Día de la Independencia. Barcelona: Anagrama, 2003 Ford, Richard. El periodista deportivo. Barcelona: Anagrama, 2003 Galeano, Eduardo. El fútbol a sol y sombra. Madrid: Siglo XXI, 2009 Gándara, Alejandro. La media distancia. Madrid: Alfaguara, 2008

60

García Candau, Julián. Épica y lírica del fútbol. Madrid: Alianza Editorial, 1996 García Hortelano, Juan. “¿Cuáles son los míos?”. En: Cuentos completos. Madrid: Alianza, 1992 García Sánchez, Javier. Alpe d’Huez. Barcelona: Plaza & Janés, 1995 García Sánchez, Javier. Júrame que no fue un sueño. Madrid: La esfera de los libros, 2009 Gay, Leandro. Botas sobre el césped. Madrid: Huerga & Fierro, 1998 Gibson, Rachel. Jane juega y gana. Barcelona: Ediciones B, 2005 Handke, Peter. El miedo del portero al penalti. Madrid: Alfaguara, 2006 Hernández, Antonio. El Betis: La marcha verde. Madrid: Ediciones Almarabú, 1987 Hillenbrand, Laura. Seabiscuit: una leyenda americana. Barcelona: Debate, 2003 Historias de fútbol, días de Mundial. R. Menéndez Salmón... [et al.]. Málaga: Edinexus, 2003 Hornby, Nick. Fiebre en las gradas. Barcelona: Anagrama, 2008 Iglesias, Eduardo. Tarifa: la venta del alemán. Madrid: El Tercer Nombre, 2004 Iwasaki, Fernando. El sentimiento trágico de la Liga. Sevilla: Renacimiento, 1995 Kapuscinski, Ryszard. La guerra del fútbol y otros relatos. Barcelona: Quinteto, 2009 Kohan, Martín. Segundos afuera. Madrid: Mondadori, 2006 Lardner, Ring. “Campeón”. En: A algunos les gustan frías. Barcelona: El Acantilado, 2001 Liendo, Eduardo. El round del olvido. Caracas: Monte Ávila editores, 2004 Longares, Manuel. No puedo vivir sin ti. Madrid: Punto de Lectura, 2007

61

López Guarín, Carlos Eugenio. El factor Rh. Madrid: Lengua de Trapo, 2003 Lorencio, Antonio. Cromos en el chocolate amargo. Madrid: Pearson Educación, 2003 Maclean, Norman. El río de la vida. Barcelona: Muchnik Editores, 1993 Malamud, Bernard. El deportista nato. Barcelona: Plaza & Janés, 1953 Mallo, Cristina y Lamarca, Tania. Lágrimas por una medalla. Barcelona: Temas de Hoy, 2008 Marías, Javier. Salvajes y sentimentales. Madrid: Aguilar, 2000 Martín, Andreu. Hat trick. Madrid: Edebé, 2008 Martínez de Pisón, Ignacio. El fin de los buenos tiempos. Barcelona: Destino, 1994 Martínez Fernando, Jesús Enrique. Tez color de aceituna. Madrid: Pearson Educación, 2004 Martínez, Guillermo. Acerca de Roderer. Barcelona: Destino, 2006 Massiani, Francisco. Un regalo para Julia y otros cuentos. Caracas: Monte Ávila Editores, 2004 Melini, Nicolás. El futbolista asesino. Santa Cruz de Tenerife: Idea, 2006 Mena, Miguel. Dias sin tregua. Barcelona: Destino, 2008 Mi querida bicicleta. E. Winkels... [et al.]. Madrid: Experimenta, 2009 Miñana, Juan. “Travesía del puerto”. En: Última sopa de rabo de la tertulia España. Madrid: Edhasa, 1992 Morir de fútbol. H. Quiroga... [et al.]. Madrid: Consejo Superior de Deportes, 2009 Morón, Diego. Amor entre hielo y fuego. Madrid: Lengua de Trapo, 2004 Nacach, Pablo. La vida en domngo. Madrid: Lengua de Trapo, 2006

62

Nadal, Toni y Mas, Pere. Sirve Nadal, responde Sócrates. Barcelona: DeBolsillo, 2009 Neuman, Andrés. El jugador de billar. Valencia: Pre-Textos, 2000 Oé, Kenzaburo. El grito silencioso. Barcelona: Anagrama, 2009 Pereira, Juan Manuel. Pelé estuvo aquí. Barcelona: Montesinos, 1996 Pérez Belló, Arturo. Cuentos deportivos. Madrid: Huerga & Fierro, 1999 Pérez, Jorge Omar. Los Nobel del fútbol. Barcelona: Meteora, 2006 Prada, Juan Manuel de. El silencio del patinador. Madrid:Valdemar, 1995 Relatos del deporte. J. M. López Iturriaga... [et al.]. Madrid: Editorial Conocimiento, 2001 Rivas, Manuel. “El partido de Reyes”. En: Cuentos de un invierno. Madrid: Alfaguara, 2006 Rivera Letelier, Hernán. El fantasista. Madrid: Alfaguara, 2007 Salazar, Alfonso. El detective del Zaidín. Barcelona: Bruguera, 2009 Salter, James. En solitario. Barcelona: El Aleph, 2005 Salvador, Gregorio. El fútbol y la vida. Madrid: Grupo Unisón Producciones, 2006 Sánchez Vicario, Emilio y Moioli, Bruno. Soñar para ganar. Madrid: Temas de Hoy, 2009 Savater, Fernando. A caballo entre milenios. Madrid: Aguilar, 2001 Savater, Fernando. El juego de los caballos. Madrid: Siruela, 2003 El siglo blanco. J. P. Aparicio... [et al.]. Barcelona: Planeta, 2002 Sillitoe, Alan. La soledad del corredor de fondo. Madrid: El Tercer Nombre, 2007 Suárez, Gonzalo. Los once y uno. Barcelona: Plaza & Janés, 1997 Suárez, Gonzalo. La suela de mis zapatos. Barcelona: Seix Barral, 2006 Tomeo, Javier. “Los jugadores de ajedrez”. En: La ciudad de las palomas. Barcelona: Anagrama, 1990

63

Toole, F. X. Million Dollar Baby. Barcelona: Ediciones B, 2005 Trueba, David. Saber perder. Barcelona: Anagrama, 2008 Updike, John. Sueños de golf. Madrid:Tutor, 2002 Vázquez Montalbán, Manuel. El delantero centro fue asesinado al atardecer. Barcelona: Planeta, 2005 Villoro, Juan. Dios es redondo. Barcelona: Anagrama, 2006 Y el fútbol contó un cuento. A. Apo... [et al.]. Madrid: Alfaguara, Buenos Aires, 2007

CÓMICS1 Air Gear Nº 01. Oh! Great. 17 vols. Barcelona: Norma, 2007 Amunt Valencia. Guión de R. Sterner Rodríguez; ilustración de Joan Fuster. Madrid: U1st Sports, 2009 Astérix en los Juegos Olímpicos. Uderzo y Gosciny. Madrid: Salvat, 2008 ¡¡Atleeeeti!! Levalo Studio. Córdoba: Almuzara, 2009 Big Ben Bolt. Guión de Eliott Capp; ilustración de John Cullen Murphy. 6 vols. Madrid: Eseuve, 1991 Big in Japan. Guión de Luis Felipe Campuzano; ilustración de Christian Suárez y Alfonso Salazar. Madrid: Federación Española de Baloncesto, 2007 Capitán Tsubasa. Las aventuras de Oliver y Benjuí. Toichi Takahashi. 37 vols. Barcelona: Glénat, 2004-2007 Crimson Hero. Mitushuba Takahasi. 15 vols. Barcelona: Glénat, 2009 Cuarenta y seis. Guión de Milo Manara y Valentino Rossi; ilustración de Milo Manara. Gerona: Panini, 2009 Curro Córner. Ozeluí. 3 vols. Barcelona: El Jueves, 2001-2003 1 La selección de cómics ha sido realizada por José María Conget y el equipo de documentalistas de Tebeosfera 2010.

64

Deportes de espanto. F. Ibáñez. Barcelona: Ediciones B, 1999. (Super humor) Eric Castel. Raymond Redig. 6 vols. Barcelona: Norma Editorial, 2008-2010 Força Barça! Guión de Pepe Caldelas; ilustración de Jorge Santamaría. Barcelona: U1st Sports Marketing, 2009 Guía del motero: el cómic más divertido sobre el mundo de la moto. Barcelona: Medialive content, 2009 Lorenzo’s Land. Guión de Jorge Lorenzo; ilustración de Estudio Fénix. Gerona: Panini, 2009 Match Go Go Go. Tatsuo Yoshida. Palma de Mallorca: Dolmen, 2008 Mortadelo y Filemón: el dopaje... ¡qué potaje! Federico Ibáñez. Barcelona: Ediciones B, 2007 Mucho Betis. Levalo Studio. Córdoba: Almuzara, 2009 ¡Olé mi Sevilla! Levalo Studio. Córdoba: Almuzara, 2009 Las olimpiadas Xunguis. Ramis y Cera. Barcelona Ediciones B, 2004 Patolimpiadas. Barcelona Planeta de-Agostini, 2008 The Prince of Tennis. Takeshi Konomi. 42 vols. Barcelona: Glénat, 2009 Real. Takehiko Inoue. 8 vols. Barcelona: Ivrea, 2005 Slam Dunk. Takehiko Inoue. 31 vols. Barcelona: Ivrea, 2007 Sporting, la historia en cómic de un sentimiento. Isaac del Rivero. Gijón: Real Sporting, 2009 Xunguis en los mundiales de fútbol. Ramis y Cera. Barcelona: Ediciones B, 2006

65

Ali. Director: Michael Mann. USA 2001. Cassius Clay / Muhammad Ali (Will Smith) es uno de los personajes más entrañables de la Historia actual de los EE.UU, campeón, líder y gran figura mediática. Muhammad Ali ha transformado para siempre la vida de muchos americanos. Sus combates, tanto fuera como dentro del ring, le hicieron conocer todos los lados de la vida. Belinda, su esposa; Angelo Dundee, su entrenador; Brew Brown, su consejero; Howard Bingham, su fotógrafo y biógrafo; y Fernie Pacheco, su doctor, todos personajes muy cercanos al boxeador, han sido testigos de excepción de su comportamiento arriesgado y sus acciones fuera de lo común. Un drama épico sobre el deportista más querido, denostado y controvertido de todos los tiempos. Un hombre cuya influencia se extendió mucho más allá de los cuadriláteros. El film narra la vida, tanto del hombre como del campeón, desde sus comienzos hasta la gran pelea contra Foreman en 1974. ¿Bailamos? (Título original: Shall we dance?). Director: Peter Chelsom. USA, 2004 John Clark (Richard Gere), un prestigioso abogado de Chicago, es consciente de que su vida es casi perfecta. Está locamente enamorado de su hermosa mujer (Susan Sarandon), se ha labrado una exitosa carrera profesional y ha criado a dos hijos maravillosos. Sin embargo... su trabajo es monótono, llegar hasta su oficina se convierte en un auténtico infierno y su familia suele estar demasiado ocupada para pasar tiempo juntos. A veces, John se pregunta si esto es todo lo que hay, hasta que una tarde, al regresar del trabajo a casa, decide bajarse repentinamente del tren y hace algo que nadie podría imaginar. Sin comentárselo a nadie, comienza a tomar clases de baile en secreto. De repente, John se adentra en un mundo completamente nuevo: un mundo de movimiento, de música, de compañerismo y pasión. A medida que se aligeran (literalmente) los pasos de este hombre tan serio, toda su vida y su matrimonio se irán transformando. Se muestra el mundo de los bailes de salón. La bici de Ghislain Lambert (Título original: La vélo de Ghislain Lambert). Director: Philippe Harel. Francia y Bélgica, 2001. En los años 70 triunfaba Eddy Merckx y después estaban todos los demás. Entre estos últimos se encontraba Ghislain Lambert. Esta es la historia de la vida de un pequeño corredor belga con la única am-

69

bición de convertirse en campeón, pero con la desgracia de tener unas piernas mucho menos fuertes que su propio corazón, por lo que, pese a su tesón y buenas intenciones, parece que no logra en ningún momento conseguir el éxito en las carreras. Se trata de una comedia que critica el ciclismo a través de una historia de un corredor mediocre de los años 60 y 70. Billy Elliot. Director: Stephen Daldry. Reino Unido, 2000. En un barrio británico de clase trabajadora de los años ochenta, vive un niño con su padre minero viudo, su hermano y su abuela. Acude a clases regulares de boxeo, animado por su padre. Allí descubre su verdadera vocación, bailar, y se apunta a las clases de danza a escondidas de su familia. Buscando a Eric (Título original: Looking for Eric). Director: Ken Loach. Reino Unido, 2009. Un cartero fanático del fútbol atraviesa una dura crisis vital. El encuentro inesperado con uno de sus ídolos futbolísticos inicia una amistad y una serie de consejos que le llevan a recuperar el control sobre su vida, a mejorar sus relaciones y ánimo. Camino a la gloria (Título original: Glory Road). Director: James Gartner. Reino Unido, 1995. Haskins y su tenaz equipo de los Texas Western Miners estaban, sin querer, a punto de revolucionar el baloncesto y el punto de vista americano. Era todavía una época de inocencia en los Estados Unidos, sin embargo el país estaba al borde de grandes cambios sociales cuando Haskins, durante el campeonato de la NCAA, decidió colocar una alineación titular compuesta en su totalidad por jugadores afroamericanos en el partido en contra del equipo Wildcats de la Universidad de Kentucky, una fuerza aplastante compuesta enteramente por anglosajones. Haskins lo hizo para ganar. Pero su audaz decisión ayudaría a romper con las barreras de la segregación que afectaban a cada segmento de la sociedad y estableció un nuevo curso para el futuro cuando su equipo hizo lo único que pudo para demostrar quiénes eran ellos a un mundo que los observaba: jugar a morir.

70

La carrera del sol. Director: Charles T. Kanganis. Australia, 1996. Destinada a niños y jóvenes, en la que unos alumnos de un centro escolar marginal participan en una carrera de vehículos solares. Carros de Fuego (Título original: Chariots of Fire). Director: Hugh Hudson. Reino Unido, 1981. Dos jóvenes británicos sienten que están hechos para correr. Participan en los Juegos Olímpicos de 1924. Ambos son muy rápidos, pero se ven impulsados por motivos, creencias e ideas diferentes. Cars. Director: John Lassiter. USA, 2006. El valiente Rayo McQueen (con la voz de Owen Wilson), un coche de carreras novato y apasionado descubre que el camino se hace andando, cuando se encuentra perdido en la ciudad fantasma Radiator Springs de la Ruta 66. Atravesando el país en dirección al gran Campeonato de la Copa Piston en California para competir con dos veteranos, McQueen conoce a los originales personajes que habitan en la ciudad –incluida Sally (un llamativo Porsche de 2002 con voz de Bonnie Hunt), Doc Hudson (un Hudson Hornet de 1951 con un misterioso pasado, con la voz de Paul Newman), y Mater (una leal grúa oxidada con la voz de Larry The Cable Guy). Todos ellos le ayudarán a comprender que hay cosas más importantes que conseguir premios, fama y patrocinios. Llena de humor, acción y sentimientos. Cinco días un verano (Título original: Five days. One summer). Director: Fred Zinneman. USA, 1982. A través de una extraña relación amorosa, podemos acercarnos a la práctica del alpinismo al estilo de la primera mitad del siglo XX. Coach Carter. Director: Thomas Carter. USA, 2005. La tensión iba en aumento según los Oilers de Richmond High; se preparaban para enfrentarse al inminente campeonato de baloncesto. La ciudad bullía de excitación en torno a su invicto equipo local y en cada partido las gradas se llenaban de fans vociferantes. Nadie podía imaginar que el día 4 de enero de 1999 la comunidad iba a dividirse de una forma tan violenta, alterando para siempre el destino de muchas vidas, a causa de una decisión del entrenador Ken Carter, que selló el gimnasio y se negó a permitir que entraran en él los jugadores por haber suspendido estos sus exámenes. Basada en la vida real del entrenador de baloncesto Ken Carter.

71

Días de fútbol. Director. David Serrano. España, 2003. Un grupo de amigos en la madurez, sintiéndose fracasados e insatisfechos con sus vidas, deciden formar un equipo de fútbol como cuando eran jóvenes. Su objetivo es ganar algo, y depositan energías e ilusiones en el trofeo de fútbol 7 de su barrio. En busca de Bobby Fischer (Título original: Searching for Bobby Fischer). Director: Stephen Zaillian. USA, 1993. El pequeño Josh Waitzkin tiene verdadera pasión por el ajedrez y quiere convertirse en un nuevo Bobby Fischer, su ídolo. Sus padres, por supuesto, le ayudarán en todo lo posible, pues ven en el crío a un futuro maestro. Evasión o victoria (Título original: Victory). Director: John Huston. USA, 1981. Durante la Segunda Guerra Mundial, un oficial alemán visita un campo de concentración, donde descubre un grupo de prisioneros jugando al fútbol. El oficial, que había sido jugador antes de la guerra, se propone el reto de organizar un encuentro entre una selección alemana y otra de prisioneros. La propuesta, rechazada en un principio, se convierte en una buena ocasión para evadirse de las duras condiciones que se imponen en el campo de concentración y en la guerra. El fenómeno. Director: José María Elorrieta. España, 1956. Comedia antigua en blanco y negro, en la que un catedrático de filosofía triunfa como futbolista por error. La fuerza del viento (Título original: Wind). Director: Carroll Ballard. USA, 1992. Durante la celebración de la Copa América, la más famosa regata de veleros, un ambicioso joven recibe el encargo de representar a Estados Unidos. Golpe de estadio. Director: Sergio Cabrera. Colombia, 1998. Una empresa petrolera ha instalado un campamento para la investigación geológica en un pequeño caserío de Colombia. Este se convierte en blanco de la guerrilla, por lo que sostiene enfrentamientos constantes con las fuerzas policiales de la zona. La conflictividad se

72

ve alterada por el interés de ambas partes en el seguimiento de la transmisión de las eliminatorias de la Copa Mundial de Fútbol de 1994: la tregua se produce para seguir el encuentro entre la Selección colombiana y la Selección argentina en la única televisión que queda funcionando en el poblado. ¡GOOOL! (Título original: Goal). Director: Danny Cannon. USA, 2005. Como todos los niños, Santiago Munez tiene un gran sueño... Con la sutil diferencia de que a él le ofrecen la oportunidad de hacerlo realidad... siempre y cuando deje sus miedos a un lado, viaje miles de kilómetros lejos de su hogar y sepa estar a la altura de los mejores del mundo. La presión es enorme, pero no tanto como su sacrificio personal. ¿Será Santiago capaz de aprovechar esta oportunidad? ¿Podrá este joven y decidido deportista alcanzar su sueño? El Gran Miércoles (Título original: Big Wednesday). Director: John Millius. USA, 1978. Llega un día que es diferente a todos... y nada de lo que suceda después será igual que antes. Los surferos de California Matt, Jack y Leroy saben que tienen que estar preparados para no perderse la extraordinaria ola de más de 7 metros en la costa californiana. “El gran miércoles” es una commemoración al surf y la fascinante historia de la evolución de una amistad durante doce turbulentos años. Hard Ball. Director: Brian Robbins. USA, 2001. Conor es un pobre diablo que se dedica a la reventa de entradas, las apuestas, y ahora, además, se acaba de convertir en el entrenador del equipo infantil de béisbol del peor barrio de Chicago. Y es que su mejor amigo, Jimmy, le ha prometido pagar sus deudas de juego, a condición de que Conor haga llegar a buen puerto el proyecto de entrenar a los chavales del equipo, del cual la empresa de Jimmy es patrocinadora. Para sorpresa de todos, especialmente él mismo, Conor va paulatinamente haciéndose con los chicos (y con su atractiva maestra), llegando incluso a involucrarse en sus duras y a veces trágicas vidas, donde el béisbol es la única pasión. Finalmente, la experiencia cambiará su vida, aportando a sus jóvenes y pandilleros jugadores una razón por la que sentirse orgullosos y esperanzados.

73

El hombre que no se dejó tumbar (Título original: Cinderella Man). Director: Ron Howard. USA, 2005. Un boxeador profesional, James J. Braddock, sufre los efectos de la llamada “gran depresión” de los años 30 en Estados Unidos. Vive en la miseria junto a su familia y decide luchar ante su situación regresando al boxeo, en el que tuvo éxito de joven. Tiene como reto volver a ganar el apoyo y confianza de los suyos, superar viejas glorias y demostrar su valía ante duros rivales en el cuadrilátero. Hoosiers. Dirección: David Anspaugh. USA, 1986. Norman Dale es un entrenador de baloncesto que, debido a su accidentado pasado, se encuentra con una última oportunidad; al igual que el equipo que pretende entrenar. A pesar del rechazo que sufre por parte de los jugadores, un antipático profesor y unos vecinos que intentan echarle, Dale persevera con una conducta energética y una pasión inquebrantable por el juego. Pero ganarse al equipo es solo la mitad de la batalla en un mundo en el que los equipos de pequeñas localidades pueden acabar jugando contra rivales de primera... y un forastero oprimido puede levantar el orgullo de todo un condado. Equipo de baloncesto formado por jóvenes conflictivos y guiados por un gran entrenador. Invictus. Director: Clint Eastwood. USA, 2009. Nelson Mandela, tras 27 años de cárcel por su activismo contra el apartheid, es elegido democráticamente como presidente de Sudáfrica en 1994. Es el primer mandatario negro de este país y se propone acabar con la conflictividad racial. Se alía con el capitán del equipo de rugby nacional para tratar de fomentar la paz y la reconciliación de negros y blancos, a partir de la unión y el apoyo para ganar el campeonato mundial de rugby que se celebra en Sudáfrica en 1995. Luna de Avellaneda. Director: Juan José Campanella. Argentina, 2004. Un club social, deportivo y cultural de un barrio argentino se encuentra en crisis. Habiendo vivido años de esplendor y amplio apoyo en tiempos pasados, surge un debate en el club de la actualidad, cuando peligra en los ideales y fines con que fue fundado por la amenaza de ser convertido en un casino.

74

Maradona by Kusturika. Director: Emir Kusturika. España y Francia, 2008. El cineasta bosnio se centra en este documental en el personaje de Diego Armando Maradona, considerado uno de los mejores futbolistas de todos los tiempos. El director tratará distintos temas de la actualidad a partir de este fenómeno mediático: su visión de la política, sus problemas con las drogas y otros temas no menos polémicos que difícilmente dejan indiferente. Me llaman Radio (Título original: Radio). Director: Michael Tollin. USA, 2003. Me Llaman Radio es un cuento dramático y edificante inspirado en los sucesos reales basados en la relación entre un entrenador de fútbol de instituto y Radio, a quien su madre describe como “igual a todo el mundo, solo un poquito más lento que la mayoría”, y cómo su relación cambia totalmente las clasistas actitudes de un pequeño pueblo de Carolina del Sur. Apodado ‘Radio’ por su famosa colección de radio y su amor por la música, empuja su carrito arriba y abajo de las calles. Él no habla con nadie y es raro que alguien se dirija a él, hasta que un día el entrenador Harold Jones, uno de los hombres más respetados del pueblo, y entrenador del popular equipo de fútbol del instituto, se hace amigo suyo. Poco a poco, el entrenador Jones se gana la confianza de Radio y abre un nuevo mundo ante él. Le invita a ayudar en los entrenamientos y durante los partidos y a sentarse durante sus clases en la escuela, a pesar de las desavenencias iniciales con la directora Daniels. Million dollar baby. Director: Clint Eastwood. USA, 2004. Una camarera desea ser boxeadora profesional. Trabaja duro por cumplir su sueño y consigue que un entrenador de renombre acepte representarla. Entre ellos se establece una relación que va más allá de lo profesional, que les ayuda a superar traumas del pasado y miedos. El nadador. Director: Frank Perry. USA, 1969. Con Burt Lancaster, Jane Langard y Janice Rule. Un seductor que vive en un barrio en el que todas las casas tienen piscina, realiza un recorrido por la zona, nadando de piscina en piscina mientras se reencuentra con su vida y su propia realidad.

75

La ola (Título original: Die Welle). Director: Dennis Gansel. Alemania, 2008. Durante un proyecto semanal de instituto, un profesor decide poner en práctica un experimento con sus alumnos y alumnas para explicar la autocracia. Quiere demostrarles que es fácil manipular a las masas y que no es imposible que se vuelva a producir un régimen de características similares a las del Tercer Reich. El experimento trasciende las aulas, alcanzando la calle, los hogares, las actividades extraescolares de waterpolo (también a cargo de dicho profesor), llegando a una situación descontrolada de desenlace dramático. The other final. Director: Johan Kramer. Países Bajos, 2003. El director decide hacer este provocador documental después de ver cómo su selección de fútbol, la neerlandesa, queda eliminada de la Copa del Mundo de 2002. Es así como se propone organizar “La otra final” del Mundial, una que enfrentará a las dos peores selecciones del ranking de fútbol mundial, Bután y Montserrat. El documental seguirá la preparación de este peculiar partido en ambos países, deteniéndose en el significado que le dan al deporte y en los recursos con los que cuentan, siempre con la Copa del Mundo oficial como elemento de contraposición. El partido (Título original: The match). Director: Mick Davis. Reino Unido, 1999. Comedia basada en la concepción tradicional inglesa del deporte. Los dos únicos pubs de una zona rural se encuentran enfrentados. La disputa se resolverá de forma salomónica tras el resultado del partido de fútbol que enfrentará a ambos bandos. Quiero ser como Beckham (Título original: Bend it like Beckham). Directora: Gurinder Chadha. Reino Unido, 2002. Una chica adolescente ama jugar al fútbol, en contra de la voluntad de su familia, que desea que se comporte como una mujer india convencional, que aprenda a cocinar y se prepare para el matrimonio. La joven se une al equipo de fútbol femenino local y experimenta con la amistad, el amor, sus sueños y aspiraciones.

76

Rhythm is it! Director: Thomas Grube y Enrique Sánchez Lansch. Alemania, 2004. Simon Rattle escoge “La consagración de la primavera” en su debut como director de la Filarmónica de Berlín. La orquesta está en el foso y sobre el escenario más de 250 escolares se mueven al ritmo de la música de Stravinsky en una coreografía creada para ellos por Royston Maldoom. Horas, días y meses de trabajo desembocarán en un experimento artístico y pedagógico único en el mundo. Un largo camino hasta que empiezan a apreciar el valor de la representación colectiva y la entrega, a abandonarse a la música y a utilizar el cuerpo para expresarla. El rudo y el cursi. Director: Carlos Cuarón. México, 2008. Dos hermanos luchan entre sí envueltos en las presiones del fútbol profesional. Abandonan su pueblo natal de costa para trasladarse a Ciudad de México, donde viven y aprenden de excesos, conflictos, compromisos y verdades incómodas. La soledad del corredor de fondo. (Título original: The loneliness of the long distance runner). Director: Tony Richardson. Reino Unido, 1962. Colin Smith es un joven de clase obrera que vive en los alrededores de Nottingham. Un día comete un robo en una panadería y es enviado a un reformatorio, donde cumplirá condena. Una vez allí, empieza a correr y, gracias a sus cualidades como corredor de fondo, va ganando puestos en la institución penitenciaria. Durante sus entrenamientos, piensa en su vida anterior y empieza a ver que la situación actual en la que se encuentra es privilegiada. Supersize me. Director: Morgan Spurlock. USA, 2004. En torno al 37 por ciento de los niños y adolescentes estadounidenses tienen exceso de grasa y dos de cada tres adultos tienen kilos de más o son obesos. ¿Es un problema de autocontrol, o debemos culpar a las empresas? Spurlock se echó a la carretera y entrevistó a expertos de veinte ciudades de Estados Unidos, también Houston, la ciudad más obesa de América (ahora es Detroit). Por fin, Spurlock se embarcó en un experimento de características excepcionales: probó en carne propia los efectos de la comida rápida so-

77

bre el cuerpo humano. Durante treinta días consecutivos, Spurlock se alimentó a base de Cheeseburgers, Bic Macs y McNuggets, subsistiendo exclusivamente con productos del menú McDonald‘s. Debido al consumo de fritos y alimentos ricos en sodio aumentaron sus niveles de colesterol y sodio, y lo que empezó siendo un experimento divertido y desenfadado se convirtió en un problema grave para el hasta entonces envidiable estado de salud de Morgan Spurlock. A esta vorágine alimentaria de un mes de duración acompaña una serie de esclarecedoras y sinceras entrevistas con los mejores profesionales médicos y sanitarios, con ejecutivos de publicidad y marketing y con adolescentes norteamericanos. Los resultados son, cuando menos, pasmosos. Titanes. Hicieron historia (Título original: Remember the Titans). Director: Boaz Yakin. USA, 2000. Un equipo de fútbol americano de una escuela pública juega un papel clave en la puesta en práctica de la integración racial, decretada en el año 1971 en el estado de Virginia. Los entrenadores trabajan por integrar a un grupo de jóvenes blancos y negros en el mismo equipo de fútbol, tratando de hacerlo campeón. Con dificultades y métodos diversos de entrenamiento, consiguen una cohesión del grupo en la que prevalece la amistad por encima del color de la piel. Con un objetivo común (jugar al fútbol de la mejor manera que saben hacerlo) consiguen grandes triunfos deportivos que llevarán a promover en la propia comunidad el respeto y la convivencia entre las dos comunidades.

78

TEORÍA

DE DEPORTE Y EDUCACIÓN FÍSICA, GENERAL

Y POR TEMAS

GENERAL Adolescencia y deporte. Barcelona: INDE, 2004. Blázquez, D. (coord.). La iniciación deportiva y el deporte escolar Barcelona: INDE, 1995 Blázquez, D. La Educación Física. Barcelona: INDE, 2001 Bárthes, R. Del deporte y los hombres. Barcelona: Paidós, 2008 Carranza, M.; Mora, J. M. Educación física y valores: Educando en un mundo complejo. Barcelona: Graó, 2003 Castejón, F. J. Iniciación Deportiva. Aprendizaje y Enseñanza. Madrid: Pila Telaña, 2001 Contreras, O. Didàctica de la Educación Física. Un enfoque constructivista. Barcelona: INDE, 1998 Cornejo Domínguez, C. Historia de la educación física: la educación física en Rousseau. Madrid: Gymnos, 1999 Devís, J. La Educación Física y el Deporte en el Siglo XXI. Alcoy: Editorial Marfil, 2000 Fernández, J. M. La otra cara de la enseñanza. La educación física desde una perspectiva crítica. Barcelona: INDE, 2005 Fraile, A. (coord.). Didáctica de la educación física. Una perspectiva crítica y transversal. Madrid: Biblioteca Nueva, 1994 García Ferrando, M.; Lagardera Otero, F. y Puig Barata, N. Sociología del Deporte. Madrid: Alianza Editorial, 2009 Gómez, R. y Martínez, L. (coords.). La Educación Física y el deporte en edad escolar: el giro reflexivo en la enseñanza. Buenos Aires: Miño y Dávila, 2009 Gutiérrez, M. Valores sociales y deporte. Madrid: Gymnos, 1995 Hernández Álvarez, J. L. La evaluación en educación física. Investigación y práctica en el ámbito escolar. Barcelona: Graó, 2004

81

Hernández Rodríguez, A. I.; Martínez Muñox, L. F. y Águila Soto, C. El deporte escolar en la sociedad contemporánea. Almería: Universidad de Almería, 2008 Lleixà, T. Educación física hoy. Realidad y cambio curricular. Barcelona: Horsori, 2003 Pérez Feito, J. M.; Delgado Gómez, D. y Núñez Vivas, A. I. Fundamentos teóricos de la Educación Física. Madrid: Pila Teleña, 2009 Pieron, M. Didáctica de las actividades físicas y deportivas. Madrid: Gymnos Editorial, 1988 Pieron, M. Para una enseñanza eficaz de las actividades físico-deportivas. Barcelona: INDE, 1999 Prat, M.; Soler, S. Actitudes, valores y normas en la educación física y el deporte. Barcelona: INDE, 2003 Riera, J. Habilidades en el deporte. Barcelona: INDE, 2005 Rivera, E.; Ruiz, L. y Ortiz, M. (coord.). La Educación Física ante los retos del nuevo milenio. Granada: Ediciones Adhara, 2000 Romero, S. Formación deportiva: nuevos retos en educación. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2001 Rozengardt, R. (coord.). Apuntes de historia para profesores de Educación Física. Buenos Aires: Miño y Dávila, 2006 Ruiz Omeñaca, J. V. Pedagogía de los valores en la educación física: cómo promover la sensibilidad moral y la participación ética en las actividades físicas y deportivas. Madrid: CCS, 2004 Sales Blasco, J. El currículum de la educación física. Barcelona: INDE, 2001 Sánchez Bañuelos, F. Bases para una didáctica de la educación física y el deporte. Madrid: Gymnos, 1986 Sánchez, R; Medina, F. X. Culturas en juego. Ensayos de Antropología del Deporte en España. Barcelona: Icaria, 2004 Santos, M; Sicilia, A. Actividades físicas extraescolares. Una propuesta alternativa. Barcelona: INDE Publicaciones, 1998 Seners, P. La lección de Educación Física. Barcelona: INDE, 2001

82

Sicilia Camacho, A. La investigación de los estilos de enseñanza de Educación física. Sevilla. Wanceulen, 2001 Trigo, E. (coord.). Fundamentos de la motricidad. Aspectos teóricos, prácticos y didácticos. Madrid: Gymnos, 2000 Vázquez, B. (coord.). Bases educativas de la actividad física y el deporte. Madrid: Síntesis, 2001 Villada, P; Vizuete, M. Los fundamentos teórico-didácticos de la educación física. Madrid: Ministerio de Educación Cultura y Deporte, 2002

DIVERSIDAD

Y NECESIDADES EDUCATIVAS ESPECIALES

Educación física adaptada para primaria. Barcelona: INDE, 2003 Granda, J.; Domínguez, R. y El Quariachi, S. El juego popular y tradicional como mediador intercultural. Barcelona: CIMS 97, 1999 Lleixà, T. Multiculturalismo y educación física. Barcelona: Paidotribo, 2002 López Franco, A. Actividades físico-deportivas con colectivos especiales. Sevilla: Wanceulen, 2004 Pérez, J.A.; Suárez, C. Educación física y alumnos con necesidades educativas especiales. Sevilla: Wanceulen, 2004 Ríos Hernández, M. Manual de Educación Física adaptada al alumnado con discapacidad. Barcelona: Paidotribo, 2005 Ríos, M.; Blanco, A. El juego y los alumnos con discapacidad. Barcelona: Paidotribo, 2007 Soler, S.; Lleixà, T. Actividad física y deporte en sociedades multiculturales ¿Integración o segregación? Barcelona: Horsori, 2004

EXPRESIÓN Cachadiña, M. P. (coord.). La expresión corporal en clase de Educación Física. Sevilla: Wanceulen, 2006 Cañal Santos, F. Música, danza y expresión corporal en educación infantil y primaria. Sevilla: Junta de Andalucía, Consejería de Educación y Ciencia, 2004

83

Conde, J.; Viciana, V. y Arteaga, M. Las actividades coreográficas en la escuela. Barcelona: INDE, 2007 Gómez, F.; Morales, R. Expresión corporal en la ESO. Sevilla: Wanceulen, 2009 Montesinos, D. La expresión corporal. Su enseñanza por el método natural evolutivo. Barcelona: INDE, 2004 Sánchez, G.; Ruano, K. Expresión corporal y educación. Sevilla: Wanceulen, 2009 Shinca, M. Expresión corporal. Técnica y expresión del movimiento. Barcelona: Praxis, 2002 Stokoe, P. 1988 Expresión corporal. Arte, salud y educación. Buenos Aires: Humanitas, 2002

JUEGO Fraile, A. (coord.). Actividad física jugada: una propuesta educativa para el deporte escolar. Alcoy: Marfil, 2001 García Fernández, P. Fundamentos teóricos del juego. Sevilla: Wanceulen, 2006 García Ruso, H. M. La danza en la escuela. Barcelona: INDE, 2006 Jerez Montoya, J. F. El juego como contenido de la educación física en la ESO. Sevilla: Wanceulen, 2009 Moyles, J. R. Juego en educación infantil y primaria. Madrid: Morata, 1990 Omeñaca, R.; Ruiz, J. V. Juegos cooperativos y Educación Física. Barcelona: Paidotribo, 1999 Paredes Ortíz, J. Juego, luego soy. Teoría de la actividad lúdica. Sevilla: Wanceulen, 2003 Parlebas, P. Juegos, deporte y sociedad. Léxico de praxiología motriz. Barcelona: Paidotribo, 2001 Tomás, J. Valor educativo del juego y el deporte. Barcelona: Alertes, 2000

84

GÉNERO Acuña Franco, S. (coord.). Coeducación y tiempo libre. Madrid: Popular, 1995 Educación física y género. B. Vázquez... [et al.]. Madrid: Gymnos, 2000 Lasaga, M. J. La coeducación en la educación física y el deporte escolar: Liberar modelos. Sevilla: Wanceulen, 2006 Mujer, deporte y exclusión. Experiencias Europeas de Inserción por el Deporte. A. Santos Ortega... [et al.]. Valencia: Universidad Politécnica de Valencia, 2005 Pfister. “Mujeres, salud y deporte. Oportunidades y ambivalencia en la cultura física femenina”. En: Congreso Científico Olímpico 1992. Málaga: Instituto Andaluz del Deporte, 1995 Sánchez Sánchez, J. L.; Rizos Martín, R. “Coeducación”. En: Temas transversales del currículum, 2. Sevilla: Junta de Andalucía, Consejería de Educación y Ciencia, 1992 Vázquez Gómez, B. “Educación Física y coeducación”. En: Personalización en la Educación Física. Madrid: Rialp, 1996

NATURALEZA,

PAZ Y COOPERACIÓN

Moscoso, D.; Moyano, E. Deporte y desarrollo rural. Sevilla: Consejería de Turismo, Comercio y Deporte, 2006 Omeñaca Cilla, R. Juegos Cooperativos y Educación Física. Barcelona; Paidotribo, 2002 Orlick, T. Juegos y deportes cooperativos. Madrid: Popular, 1978 Santos Pastor, M. L. Las actividades en el medio natural en la educación física escolar. Sevilla: Wanceulen, 2003 Solana, A. M. Aprendizaje cooperativo en las clases de Educación Física. Sevilla: Wanceulen, 2007 Vázquez Callado, C. Educación física para la paz: de la teoría a la práctica diaria. Buenos Aires: Miño y Dávila, 2006

85

Vázquez, C. (coord.). El aprendizaje cooperativo en Educación Física. Fundamentos y aplicaciones prácticas. Barcelona: INDE, 2010 Velázquez, C. (coord.). Educación física para la paz. Danzas del mundo en la escuela. Valladolid: La Comba, 1994

SALUD Castillo Garzón, M. J.; Gutiérrez Sáinz, A. y Fernández Delgado, M. Entrenamiento físico-deportivo y alimentación. Desde la infancia a la edad adulta. Barcelona: Paidotribo, 1997 Comellas, J. ¡Necesito cambiar! Hábitos inteligentes para tu salud. Barcelona: Editorial Amat, 2005 Delgado, M. Estrategias de intervención en educación para la salud desde la Educación Física. Barcelona: INDE, 2003 Devís, J. (coord.). La educación física, el deporte y la salud en el siglo XXI. Alicante: Marfil, 2001 Fuster, V. La ciència de la Salut. Barcelona: Columna, 2006 Pérez Samaniego, V. Actividad física, salud y actitudes. Valencia: Edetania Ediciones, 2000 Sierra Robles, A. Actividad física y salud en Primaria. Sevilla: Wanceulen, 2003 Weineck, J. Salud, ejercicio y deporte. Barcelona: Paidotribo, 2000

MANUALES

PARA EL PROFESORADO DE EDUCACIÓN FÍSICA

Acuña Delgado, A. Manual didáctico de actividades en la naturaleza. Sevilla: Wanceulen, 1991 Alonso Rueda, J. A. Programación didáctica del área de educación física. Tercer ciclo de educación primaria. Sevilla: Wanceulen, 2006 Blázquez, D.; Sebastián, E. (eds.). Programar por competencias en Educación Física. Barcelona: INDE, 2009 Castaño, J. Propuesta didáctica para el área de educación física (educación primaria). Sevilla: Wanceulen, 2005

86

Cenizo Benjumea, J. M. Recursos didácticos para el maestro de Educación Física. Sevilla: Wanceulen, 2005 Chinchilla, J. L.; Zagalaz, M. L. Didáctica de la educación física en la educación primaria. Madrid: CCS, 2002 Delgado-Noguera, M. A. (coord.). Formación y actualización del profesorado de educación física. Sevilla: Wanceulen, 1997 Educación en valores a través del deporte: Guía práctica. M. J. Mosquera... [et al.]. Sevilla: Wanceulen, 2008 Escribá Fernández-Marcote, A. Los juegos sensoriales y psicomotores en educación física. Propuesta de unidades didácticas y fichas de clase. Madrid: Gymnos, 2007 Experiencias con éxito de aprendizaje cooperativo en Educación Física. C. Curto... [et al.]. Barcelona: INDE, 2009 Fernández García, E. Materiales para la didáctica de la educación física (con CD). Barcelona: INDE, 2009 Florence, J.; Brunelle, J. y Carlier, G. Enseñar Educación Física en Secundaria: motivación, organización y control. Barcelona: INDE, 2000 Gallardo, P.; Mendoza, A. Metodología de la enseñanza de las actividades físicas y deportivas. Sevilla: Wanceulen, 2008 Gil Madrona, P.; López Corredor, A. (coords.). Juego y deporte en el ámbito escolar: aspectos curriculares y actuaciones prácticas. Madrid: Ministerio de Educación y Ciencia, 2006 Gil Morales, P. A. Metodología didáctica de las actividades físicas y deportivas. Sevilla: Wanceulen, 2007 Gimeno Marco, F. Entrenando a padres y madres… Claves para una gestión eficaz de la relación con los padres y madres de jóvenes deportistas. Zaragoza: Mira Editores, 2003 Gómez, C.; Puig, N. y Maza, G. Deporte e integración social: Guía de intervención educativa a través del deporte. Barcelona: INDE, 2009 Guía PAFIC, para la promoción de la actividad física en chicas. E. Fernandez García... [et al.]. Madrid: Consejo Superior de Deportes e Instituto de la Mujer del Ministerio de Igualdad, 2010 Gutiérrez Sanmartín, M. Manual sobre valores en la educación física y el deporte. Barcelona: Paidós, 2003

87

Hernández, J. L; López, C. Aprendizaje y desarrollo motor. Manual del maestro especialista en educación física. Madrid: Pila Teleña, 1997 Jerez Montoya, J. F.: Habilidades y tareas motrices: aplicación didáctica en el marco escolar. Sevilla: Wanceulen, 2009 Jiménez Martín, P. J. Manual de estrategias de intervención en actividad física, deporte y valores. Madrid: Síntesis, 2008 Jiménez, V.; Antón, E. y Valero de la Merced, J. A. Materiales Didácticos. Educación Física. Educación Secundaria Obligatoria. Madrid: Ministerio de Educación y Ciencia, 1993 Peiró Velert, C.; Hurtado, I. e Izquierdo, M. Un salto hacia la salud. Actividades y propuestas educativas con combas (con DVD). Barcelona: INDE, 2005 Pinos Quílez, M. Un mundo de alternativas. Proyecto integral de educación en valores a través de la educación física. Madrid: Ministerio de Educación, Centro de Investigación y Documentación educativa, 2007 Ríos, M. Manual de educación física adaptada al alumno con discapacidad. Barcelona: Paidotribo, 2007 Saénz-Lopez Buñuel, P. Educación Física y su didáctica: manual para el Profesor. Sevilla: Wanceulen, 1998 Salomó Guri, C. Bailes de Salón. Unidades didácticas para secundaria (libro+DVD). Barcelona: INDE, 1999 Valle, S.; García, M. J. Cómo programar en Educación Física paso a paso. Barcelona: INDE, 2007 Vázquez Gómez, B.; Álvarez Bueno, G. (coord.). Guía para una Educación Física no sexista. Madrid: M.E.C., 1990 Viedma, J. M. Unidades didácticas para secundaria: Acondicionamiento físico y salud. Sevilla: Wanceulen, 2002 Viedma, J. M. Unidades didácticas para secundaria: Acrosport. Sevilla: Wanceulen, 2005

88

Viedma, J. M. Unidades didácticas para secundaria: Expresión Corporal. Sevilla: Wanceulen, 2003

DOCUMENTOS

SOBRE LITERATURA, NIÑOS Y DEPORTE

Almeida Rodrigo, J. M.; Palomo Martín, A. y Andrés Andrés, J. M. 100 juegos para el aula de educación física en Educación Primaria. México: Praxis, 1999 Andrés Rubia, Fernando; Pascual Maján, Mª Luisa y Vicente Asín, Asunción. La educación física en la literatura infantil. Zaragoza: C.P. Juan XXIII, 1999. 60 p.: il. col. 29 cm. Bantulà Janot, J. Juegos motrices cooperativos. Barcelona: Paidotribo, 2004 Bantulà, J.; Mora, J. M. Juegos multiculturales. 225 juegos tradicionales para un mundo global. Barcelona: Paidotribo, 2008 Bartolomé, J. L. Literatura y deporte. En: CLIJ. Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil. Barcelona, 1991. N.24. P.8-17 Bernal, J. A. Juegos y deportes con Frisbee. Sevilla: Wanceulen, 2004 Bernal, J. A. Juegos y ejercicios de malabares. Sevilla: Wanceulen, 2003 Bordons, Glòria. Poesia i esport a l’ensenyament de mestre d’educació física de la Universitat de Barcelona. En: La Poesia contemporània. Barcelona: Graó, 2009. P.39-60 Buitrago Rubira, María Jesús y Pereira Domínguez, Carmen. Educar para la ciudadanía. Los valores del ocio y el tiempo libre. Archidona (Málaga): Aljibe, 2007. 73 p. 22 cm. ISBN 978-84-9700388-9 Cañizares, J. M. 400 Ejercicios y juegos con conos. Sevilla: Wanceulen, 1993 Cañizares, J. M. 200 Juegos y ejercicios por tríos. Sevilla: Wanceulen, 1998 Conde Caveda, José Luis. Cuentos motores. Barcelona: Paidotribo, 1994. 2 vols. (325, 280 p.) : il n. 22 cm. ISBN 84-8019-103-2. ISBN 84-8019-102-3

89

Conde Caveda, Juan Luis y Viciana Garófano, Virginia. El cuento motor: un instrumento educativo para la globalización de los contenidos del currículum de educación infantil. En: Aula de innovación educativa. Barcelona, 1998. N.76. P.49-52 Consejería de Educación. Manual de buenas prácticas deportivas del Programa “El deporte en la Escuela”. Sevilla: Junta de Andalucía, 2006. Disponible en: http://www.juntadeandalucia.es/averroes/~cepal2/moodle/file.ph p/43/MANOLO_E.FISICA/manual_buenas_pract._deport.pdf (Fecha de consulta: 10/03/10) Consejo Superior de Deporte. Manifiesto por la Igualdad y la Participación de la Mujer en el Deporte. 2009. Disponible en: http://www.csd.gob.es/mujerydeporte (Fecha de consulta: 10/03/10) Consejo Superior de Deporte. Plan Integral de la actividad física y el deporte en España. 2009. Disponible en: http://www.csd.gob.es/csd/noticias/plan-integral/ ?searchterm=Plan Integral de la actividad física y el deporte en España (Fecha de consulta: 10/03/10) Escribá, A. Los juegos sensoriales y psicomotores en Educación Física. Madrid: Gymnos, 1998 Fusté Masuet, X. Juegos de iniciación a los deportes colectivos. Barcelona: Paidotribo, 2004 Gallardo Arismendi, Osvaldo y Pregnan de Gallardo, Carmen. La educación física y la expresión corporal en el jardín infantil. Guía para el educador. 2ª. ed. Santiago de Chile: Andrés Bello, 1988. 85 p.: il. n. 27 cm. Godall, T.; Anna, H. Cincuenta propuestas de actividades motrices. Barcelona: Paidotribo, 2007 Guitart, R. M. 101 Juegos no competitivos. Barcelona: Graó, 1998 Guitart, R. M. Jugar y divertirse sin excluir. Recopilación de juegos no competitivos. Barcelona: Graó, 2002 Gusi, N.; Prieto, J. y Madruga, M. Actividad Física y Deportiva para la salud. Documento de apoyo a las actividades de Educación para la Salud, 3. Mérida: Junta de Extremadura, 2006. Disponible en:

90

http://www.juntaex.es/consejerias/sanidad-dependencia/dg-planificacion-ordenacion-coordinacion/common/eps/3_activ-fisica.pdf (Fecha de consulta: 10/03/10) Jerez Montoya, J.F. Tratamiento de la fuerza en educación secundaria. Sevilla: Anceule, 2009 Lavega Burgués, P. Juegos y deportes populares tradicionales. Barcelona: INDE, 2000 Libro Blanco del Deporte en edad escolar de Aragón. Zaragoza: Gobierno de Aragón, Departamento de Educación, Cultura y Deporte, 2009. Disponible en: http://www.pariver.com/docs_web/juesco/libroblanco.pdf (Fecha de consulta: 10/03/10) Martínez, F. J. Juegos de cooperación y oposición para la escuela. Sevilla: Wanceulen 2004 Martínez, F. J. Juegos infantiles latinoamericanos. Sevilla: Wanceulen, 2005 Martínez López, E. Ritmo y expresión corporal mediante coreografías (Libro + DVD). Barcelona: Paidotribo, 2006 Mateu, M. 1001 Ejercicios de actividades gimnásticas. Barcelona: Paidotribo, 1990 Ongini, Vinicio. Jack London batte Gianni Rodari per K.O. En: Schedario. Florencia, 1990. N.1. P:22-29 Orlick, Terry. Juegos y deportes cooperativos. Desafíos divertidos sin competición. Traducción de Isabel García del Río y Miguel Martínez López. 2ª ed. Madrid: Popular, 1997. 157 p.: fot. n. 21 cm. ISBN 84-86524-02-4 Ortiz Molina, M. A. Canciones con juegos, juegos con canciones. Málaga: Grupo Editorial Universitario, 2002 Pinos Quílez, M. Juegos de aventura. Juegos innovadores para Educación Física y tiempo libre. Barcelona: Paidotribo, 2001 Quiroga Rey, Lucía. La información y documentación deportiva en Internet. En: Educación y Biblioteca. Madrid, 2001. N.123. P.108-112

91

Sánchez, J. M.; Frías, J. Bailes del Mundo. Una propuesta de bailes populares para educación primaria. Barcelona: Paidotribo, 2008 Tamayo Fajardo, Javier Antonio y Esquivel Ramos, Rubén. Lecturas literarias para la educación física y el deporte [en línea]. En: Pacto Andaluz por el Libro. [S.l.], 2008. Disponible en: http://www.pactoandaluzporellibro.com/portal/media/lecturas_literarias_deporte.pdf (Fecha de consulta: 10/03/10) Valverde Vilches, Kino. Olimpiadas en la biblioteca. Una experiencia de formación de usuarios infantiles. En: Educación y Biblioteca. Madrid, 2000. N.113. P.18-20 Velázquez, C. Juegos de otros pueblos, países y culturas. Valladolid: La Peonza, 1999 Virosta, A. Deportes alternativos en el ámbito de la educación física. Madrid: Gymnos, 1994

DIRECTORIO

DE RECURSOS ELECTRÓNICOS

SOBRE DEPORTE

REVISTAS

ESPECIALIZADAS

Ágora para la educación física y el deporte. Valladolid, Foro para la Educación Física, la Actividad Física Recreativa y el Deporte de Castilla y León. Valor Educativo de la Motricidad Apunts d’educació Física Y Deportes. Barcelona, INEFC, Generalitat de Catalunya Asesdeco. La revista de deportes colectivos. Madrid, ASESDECO CCD. Cultura, ciencia y deporte. Murcia, Universidad Católica San Antonio de Murcia. D Mujer. Publicación anual sobre Mujer y Deporte en el marco del Circuito de la Carrera de la Mujer. Consta de una edición por cada una de las ciudades participantes. Málaga, Valencia, Madrid, Santiago, Vitoria, Gijón, Sevilla, Zaragoza. [http://www.csd.gob.es/csd/sociedad/deporte-y-mujer]

92

HABILIDAD MOTRIZ. Revista de ciencias de la actividad física y del deporte. Publicación Semestral, desde 1992. Edita el Colegio Oficial de Profesores y Licenciados en Educación Física de Andalucía. [http://www.colefandalucia.com/] INDE.ref. Revista de Educación física. Barcelona, INDE LECTURAS. Educación física y deportes. Revista Digital. EFDeportes.com RETOS. Nuevas tendencias en Educación Física, Deportes y Recreación. Murcia, Federación Española de Asociaciones Docentes de Educación Física (FEADEF) RYCIDE. Revista Internacional de Ciencias del Deporte. Publicación trimestral. [http://www.cafyd.com/REVISTA/ojs/index.php/ricyde] TÀNDEM. Didáctica de la educación física. Barcelona, Graó WANCEULEN. EF. Digital. Sevilla, Editorial deportiva Wanceulen

INSTITUCIONES CONSEJO SUPERIOR DE DEPORTES

(CSD)

Martín Fierro, s/n. 28040 Madrid Tel.: 915896938 Fax: 915896614 http://www.csd.gob.es/

El Consejo Superior de Deportes es un Organismo Autónomo de carácter administrativo, dependiente de la Presidencia del Gobierno, a través del cual se ejerce la actuación de la Administración del Estado en el ámbito del deporte. COMITÉ OLÍMPICO INTERNACIONAL

(COI)

Château de Vidy. Case postale 356. 1001 Lausanne – Suiza Tel.: 0041216216111 Fax: 0041216216216 http://www.olympic.org/

El Comité Olímpico Internacional es una organización no gubernamental, sin ánimo de lucro. Es también el órgano creador y la autoridad suprema del Movimiento Olímpico (formado por las Federaciones Deportivas Internacionales, los Comités Olímpicos Nacionales, los Comités Organizadores de los Juegos Olímpicos, las Asociaciones Depor-

93

tivas Nacionales, los clubes, los deportistas, etc.). Ostenta todos los derechos sobre los símbolos, bandera e himno de los Juegos Olímpicos. Su responsabilidad principal es la supervisión y organización de los Juegos Olímpicos de Verano y de Invierno. COMITÉ OLÍMPICO ESPAÑOL

(COE)

Arequipa, 13. 28043 Madrid Tel.: 913815500 Fax: 913819639 [email protected] http://www.coe.es/

El Comité Olímpico Español es una asociación privada, sin fines de lucro, que tiene como finalidades principales el desarrollo del Movimiento Olímpico, la difusión de los ideales olímpicos, la representación en exclusiva en España del Comité Olímpico Internacional y la participación española en los Juegos Olímpicos y demás de dicha naturaleza. ASOCIACIÓN DE DEPORTISTAS OLÍMPICOS

(ADO)

Pabellón Uso Múltiple Martín Fierro, s/n. 28040 Madrid Tel.: 913816100 Fax: 913819607 http://www.ado.es/

La Asociación de Deportistas Olímpicos es el órgano rector de las directrices que se marcan en el programa financiero y deportivo. Su funcionamiento es similar al de cualquier entidad privada, administrando y distribuyendo a los deportistas a través de las diferentes Federaciones Deportivas Nacionales las aportaciones económicas que proceden de los patrocinadores. FACULTAD DE CIENCIAS DE LA ACTIVIDAD FÍSICA Y DEL DEPORTE

(INEF)

Martín Fierro, 7. 28040 Madrid Tel.: 913364002 Fax: 913364032 http://www.inef.upm.es/

La Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte (INEF), de la Universidad Politécnica de Madrid, es la continuidad del Instituto Nacional de Educación Física y del Deporte, fundado por José María Cagigal Gutiérrez a semejanza de unos pocos centros surgidos en Europa y Estados Unidos. La finalidad de este centro es formar a licenciados que han de desarrollar su profesión en distintos campos de la Actividad Física y del Deporte.

94

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE CIENCIAS DEL DEPORTE

Martín Fierro, s/n. 28040 Madrid Tel.: 927257460 http://cienciadeporte.eweb.unex.es/

Asociación de carácter científico, sin ánimo de lucro, que tiene como fines fomentar, apoyar, desarrollar y difundir la investigación en las ciencias del deporte. CONSEJO IBEROAMERICANO DEL DEPORTE

(CID)

http://www.coniberodeporte.org/

Es una organización intergubernamental que tiene por objeto propiciar el desarrollo del deporte en los países de Iberoamérica a través de la cooperación y el establecimiento de los mecanismos de acción común en materia deportiva. FUNDACIÓN DEPORTE JOVEN

Martín Fierro s/n. 28040 Madrid Tel.: 915896713 Fax: 915896718 [email protected] http://www.fundaciondeportejoven.es/

Fundación de carácter privado y promoción pública, dedicada a la consecución de fines de interés general mediante el impulso y fomento de la práctica deportiva y su difusión a los ciudadanos a través de medios de comunicación social.

CONGRESOS

Y

JORNADAS

CONGRESO DEPORTE Y ESCUELA

Deporte y Escuela es un congreso dedicado a la reflexión, innovación e investigación sobre la actividad física escolar y extraescolar de los estudiantes de primaria y secundaria obligatoria, que se viene realizando anualmente desde 2000. Se celebra en Cuenca y lo organiza el Servicio de Deportes de la Diputación Provincial de Cuenca y la Delegación de Educación y Ciencia de Cuenca a través de su Centro de Profesores y su sección de Deportes http://www.dipucuenca.es/deportes/framesetdeportes.htm?programas.htm

95

CONGRESO FEADEF

La Federación Española de Asociaciones de Educación Física (F.E.A.D.E.F.) convoca cada año un Congreso con el fin principal de vincular esta área a la sociedad en donde está inmersa mediante un foro de debate en torno al profesorado de Educación Física y el Deporte Escolar, con objeto de aunar criterios, analizar problemáticas y establecer vías de colaboración con las instituciones. http://www.feadef.org CONGRESO FIEP

La FIEP (Federación Internacional de Educación Física) fue fundada el 2 de julio de 1923 en Bruselas, Bélgica. Es una organización mundial dedicada a la difusión de la Educación Física. Organiza el Congreso Internacional de la FIEP desde el año 1985 y edita la Revista Científica de la FIEP. http://www.congressofiep.com CONGRESO NACIONAL DE EDUCACIÓN FÍSICA DE FACULTADES DE FORMACIÓN DEL PROFESORADO

Las Facultades de Formación del Profesorado del territorio español celebran anualmente un Congreso con el fin de intercambiar experiencias y debatir sobre el presente y el futuro de la formación del profesorado de educación física. En el año 1994, en Sevilla, se celebró el I Congreso en el contexto de las Facultades de Formación del Profesorado, recogiendo la experiencia de XI años de Congresos como Escuelas Universitarias de Magisterio. CONGRESO NACIONAL DEL DEPORTE EN EDAD ESCOLAR

El Patronato Municipal de Deportes de Dos Hermanas (Sevilla) impulsa bienalmente, desde 2000, el Congreso Nacional del Deporte en Edad Escolar, para sensibilizar sobre la importancia del deporte en la educación en general y para el fomento de las actividades físicas de escolares. http://www.doshermanas.net/congresonacional.asp

96

JORNADAS ANUALES DEL SEMINARIO PERMANENTE MUJER Y DEPORTE DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA ACTIVIDAD FÍSICA Y EL DEPORTE DE LA UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID

Desde 1993 este Seminario Permanente realiza con carácter anual jornadas y seminarios sobre las distintas áreas que afectan a la presencia y participación de las mujeres en todos los ámbitos de la actividad física y el deporte. Cuenta con el apoyo de la propia facultad y con el del Instituto de la Mujer del Ministerio de Igualdad y más recientemente con el del Consejo Superior de Deportes. JORNADAS MUJER Y DEPORTE DE LAS FEDERACIONES ESPAÑOLAS

Los programas Mujer y Deporte del Consejo Superior de Deportes subvencionan desde 2008 las Jornadas de Reflexión y Sensibilización que organizan las Federaciones Españolas en sus respectivos Proyectos Mujer y Deporte. http://www.csd.gob.es/csd/sociedad/deporte-y-mujer/congresosseminarios-y-jornadas-realizadas/jornadas-organizadas-CSD/nacionales/federaciones-espanolas/jornadas-de-las-federaciones/ JORNADAS NACIONALES MUJER Y DEPORTE. LA PROMOCIÓN DE LAS MUJERES EN EL DEPORTE: PROGRAMAS Y ACCIONES

Los Programas Mujer y Deporte del Consejo Superior de Deportes impulsaron en 2008 un encuentro nacional (que se pretende bienal) de reflexión e intercambio de experiencias para abordar diferentes áreas. http://www.csd.gob.es/csd/sociedad/deporte-y-mujer/congresosseminarios-y-jornadas-realizadas/jornadas-organizadas-CSD/nacionales/Jornadas/

CAMPAÑAS COMPTA FINS A TRES Es una campaña promovida por el Ayuntamiento de Barcelona dirigida a fomentar los valores educativos de la competición deportiva escolar. Se inició en el año 2000 y pretende que las familias se conviertan en referentes del buen comportamiento durante la competición escolar. http://www.comptafinsatres.com/ca/index.html

97

EL EJERCICIO TE CUIDA Programa de la Consejería de los Jóvenes y del Deporte de la Junta de Extremadura que trata de estimular a la juventud en la práctica deportiva. http://www.deportextremadura.org/index.php/noticia/24-actualidad/193-novedades-el-ejercicio-te-cuida ENTRENANDO A PADRES Y MADRES Esta campaña está impulsada por el Gobierno de Aragón y tiene como objetivo fomentar la importancia de los valores educativos del deporte. http://www.juegosescolaresdearagon.com/actualidad/docs.asp?id _doc=pad0000001 JUEGA EN EL COLE Campaña desarrollada dentro del Programa Nacional de Promoción y Ayuda al Deporte Escolar (PROADES). Este programa se inició en 2007 y tiene entre sus objetivos la promoción de las actividades deportivas dentro y fuera del colegio. Se trata de una iniciativa de la Fundación Deporte Joven del Consejo Superior de Deportes en colaboración con patrocinadores privados. http://www.csd.gob.es/csd/sociedad/deporte-para-la-paz-en-laweb/programas JUEGO LIMPIO, PRACTÍCALO Campaña impulsada por el gobierno de Castilla La Mancha que pretende educar al alumnado en los valores del deporte a través del juego limpio. http://edu.jccm.es/juegolimpio MUJER Y DEPORTE Desde el año 2002 se lleva a cabo esta campaña, organizada por el Gobierno de Navarra a través del Instituto Navarro del Deporte y el Instituto Navarro para la Igualdad. http://www.navarra.es/home_es/Temas/Deporte/Actividades/Mujer TEMPORADA DEPORTE Y MUJER Puesta en marcha desde 2008 por la Junta de Extremadura a través de la Consejería de los Jóvenes y el Deporte, junto con la Consejería de Igualdad y Trabajo y el apoyo del Consejo Superior de Depor-

98

tes. Sus tres líneas de actuación versan sobre sensibilización, creación de estructura y adherencia a la práctica de actividad física y deporte. http://www.deportextremadura.org/ VALORES DEL DEPORTE La campaña se lleva a cabo desde 2009 impulsada por el Instituto Navarro del Deporte. Tiene el fin de impulsar y fomentar el desarrollo de valores como la autodisciplina, el compañerismo, el esfuerzo, la igualdad, la integración, el juego limpio, el respeto, la responsabilidad, la solidaridad y la tolerancia, por ser fundamentales en el desarrollo integral de la persona y específicos para la práctica de cualquier actividad deportiva. http://www.navarra.es/home_es/Temas/Deporte/Actividades/Cam pana+valores+del+deporte

OTRAS

PÁGINAS DE INTERÉS

BIBLIOTECA DEL INEF

Pertenece a la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte (INEF), de la Universidad Politécnica de Madrid. Su objetivo principal consiste en proporcionar información y documentación sobre actividad física y deporte a las personas interesadas en este tema. Ofrece información sobre revistas, actividades deportivas, tesis doctorales y permite realizar búsquedas en su catálogo. http://www.inef.upm.es/biblioteca/index.htm “LA PEONZA” Colectivo de Docentes de Educación Física para la Paz, formado por maestros y maestras. Se constituyó en Valladolid en 2002 para desarrollar proyectos de renovación e innovación educativa y pedagógica orientados a promover programas de Educación Física que, mediante la práctica de actividades físicas, promuevan el desarrollo de los valores derivados de la cultura de la paz (integración, cooperación, coeducación, tolerancia, interculturalidad, ecologismo...). http://www.terra.es/personal4/lapeonza/index.htm CODEFPAZ

99

DEPORTE ESCOLAR

Sitio Web del Consejo Superior de Deportes centrado en el deporte en edad escolar, que ofrece información sobre convocatorias de campeonatos, direcciones de contacto, programas, actividades, memorias y premios. http://www.csd.gob.es/csd/competicion/05deporteescolar/ DEPORTE.ES

Sitio Web del Consejo Superior de Deportes que ofrece información en portales temáticos para las diferentes modalidades deportivas con el ánimo de mejorar su difusión y conocimiento: Atletismo, Hockey, Baloncesto… Ofrece información sobre las últimas noticias, un buscador de deportistas, una breve reseña de la historia de cada deporte y documentos sobre las normativas. http://www.deporte.es/ DEPORTE Y SOCIEDAD

Contiene información sobre la transmisión de los valores en el deporte, prevención de la violencia en el deporte, información y actualidad sobre el deporte practicado por personas con discapacidad y encuestas sobre los hábitos deportivos de los españoles. Se incluyen documentos como la Carta Verde del Deporte Español y Libro Blanco del Deporte de la Comisión Europea. http://www.csd.gob.es/csd/sociedad FEADEF

Federación Nacional que engloba a las Asociaciones de Docentes de Educación Física que hay en España. Aglutina a gran cantidad de profesionales de la docencia de la Educación Física de todos los ámbitos académicos: Infantil, Primaria, Secundaria y Universidad. Promueve proyectos e iniciativas de diversa índole en relación con la disciplina. http://www.feadef.org MUNIDEPORTE: EL DEPORTE MUNICIPAL

Portal de la Federación Española de Municipios y Provincias dedicado al deporte. Contiene información sobre actividades, noticias, encuestas, entrevistas, artículos y eventos. Los municipios pueden

100

publicar noticias relacionadas con el deporte una vez efectuado el registro en la página. http://www.munideporte.com OBSERVATORI CRÍTIC DE L’ESPORT

Plataforma interactiva de trabajo que impulsa la formación, la reflexión y el razonamiento crítico sobre el deporte y la construcción de la realidad que se hace en los medios de comunicación. Está dirigido a personas vinculadas al mundo del deporte y la educación. Especialmente al profesorado de Educación Física y a todos los educadores interesados por el deporte, los valores y los medios de comunicación. http://observatoriesport.uab.cat/redirect.php?pagina=portada.php (CAFYD) Portal de libre acceso para profesionales de las ciencias de la actividad física y del deporte. Surge como consecuencia de la necesidad de difundir ideas, iniciativas e inquietudes relacionadas con esta materia. Ofrece información sobre eventos, noticias, enlaces y otros recursos, entre ellos destaca una base de datos de tesis doctorales de acceso abierto, con la incorporación continua de nuevos trabajos de investigación. http://www.cafyd.com/ PORTAL DE LAS CIENCIAS DE LA ACTIVIDAD FÍSICA Y EL DEPORTE

SPORT SCIENCES: EL BUSCADOR DE LOS PROFESIONALES DEL DEPORTE

Es un buscador de las ciencias del deporte que está dividido en catorce secciones. Entre ellas destacan: Modalidades deportivas, Formación y Directorios. Cada una de ellas tiene sus propias categorías y facilita el acceso directo a cada recurso. http://www.sportsciences.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=505

101