Avda. Buenos Aires s/n - Tlf.: 91 683 74 85 EL BERCIAL - Getafe NUEVO BERCIAL Av. Salvador Allende, 41 - Tlf.: 91 491 33 99

Avda. Buenos Aires, 13 28905 Getafe GETAFE - HOSPITAL

Saluda Un año más tenemos el placer de celebrar las Fiestas de nuestro barrio, unos días que han de ser de especial convivencia para todos los vecinos y vecinas. Desde el Gobierno Municipal queremos felicitar a todo el barrio de El Bercial, así como agradecer la colaboración y el esfuerzo que entre todas las entidades, colectivos y asociaciones vecinales se hace a lo largo de todo el año para la dinamización social y la organización de estas fiestas. Somos conscientes que sin vuestra ayuda, trabajo y compromiso, no sería posible su realización. Quiero terminar expresando mis deseos de unas fiestas en las que reine la buena convivencia vecinal, la solidaridad y la alegría, que disfrutéis todos y todas, y que sigáis haciendo de éste un barrio hospitalario y acogedor para todos aquellos y aquellas que nos visitan. Os deseo de todo corazón unas felices fiestas

Rocío González Vázquez

Concejala de Transportes, Movilidad y Régimen Interior Presidenta del Consejo de Barrio de El Bercial

LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / Acción en Barrios / Cultura y Festejos / Deportes / Empresas Públicas-LYMA / Juventud, Mujer e Igualdad / Seguridad Ciudadana, Policía Local y Protección Civil / Servicios a la Ciudad, Mantenimientos y Parques y Jardines / Programa de Intervención Conciudadana / Presupuestos Participativos / Presidencia. BOMBEROS DE LA COMUNIDAD DE MADRID / Parque de Bomberos de Getafe GUARDIA CIVIL / Cuartel de Guardia de Getafe POLICÍA NACIONAL / Comisaría de Getafe ORGANIZA:

ENTIDADES:

Comisión de Fiestas de El Bercial

Asociación Vecinos "El Parque" Asociación "La Unión" Coordinadora Deportiva R.C. "Nuevo Bercial" Club de Mayores de "El Bercial" Asociación de Vecinos "Nuevo Bercial - Nuber" Centro Cívico El Bercial Hdad. Sta. Mª de los Ángeles y Santiago Apóstol

PATROCINAN:

FARMACIA A. MORELL

Avda del Parque, 1 Tel.: 91 683 77 61 GETAFE

Horario ininterrumpido de 9.30 a 21.30 horas

ATENCIÓN FARMACEÚTICA • DIETÉTICA HOMEOPATÍA • FÓRMULAS MAGISTRALES TOMAS DE TENSIÓN Y PESO • DERMOFARMACIA 4

1-X-2 Avda. Buenos Aires (Posterior) - EL BERCIAL

Avda. Buenos Aires Parque de la Chopera s/n - El Bercial www.elbalcondelparque.com e-mail: [email protected] Tel.: 91 827 57 04 5

6

PUB LÍDER Avda. Buenos Aires El Bercial 7

BAR LA MALAGUEÑA Lo mejor de esta, nuestra casa…

Los Clientes Abrimos a las 6 de la mañana Avda. Buenos Aires - EL BERCIAL Teléfono: 91 665 08 17

Chiringuito

El Polideportivo Todos los días a partir de las 19:00 h.

BARBACOA

8

CARNICERÍA, POLLERÍA, PESCADERÍA Y CHARCUTERÍA SI LE GUSTAN NUESTROS SERVICIOS

RECOMIENDENOS

ESTANCO Nº 16 Artículos de Fumador y Documentos Timbrados AVDA. BUENOS AIRES, 15 TEL.: 91 682 68 87 - EL BERCIAL

9

PROGRAMA

> JUEVES, 22 DE JULIO

Día del niño Todas las atracciones de la feria a mitad de precio D18.00 horas LCentro Cívico El Bercial Baile de mayores con limonada amenizado por la Familia Morcillo •

PREGONEROS 2010

Nacho Bombín y Emi Bombón pregoneros de las fiestas de El Bercial 2010

10

> VIERNES, 23 DE JULIO: D19.00 horas Pasacalles por el barrio a cargo de la Charanga “El Amanecer” D20.00 a 21.00 horas LAvenida Salvador Allende, junto al parque infantil Timbalada y Taller de percusión. ¡Ven con tu instrumento musical! (patrocinado por el bar “La Panza”) D21.00 horas LRecinto ferial (Polideportivo “El Bercial”) Actuación de COMPAÑÍA DESMESURA (Nacho Bombín y Emi Bombón) D23.00 horas LRecinto ferial (Polideportivo “El Bercial”) Lectura del Pregón de las Fiestas, a cargo de “Compañía Desmesura”. D23.30 horas Gran Quema de Fuegos Artificiales a cargo de la Pirotécnica “Ricardo Caballer” D00.00 horas LRecinto Ferial (Polideportivo “El Bercial”) Gran verbena amenizada por la orquesta “Dragos”

11

12

13

PROGRAMA

> SÁBADO, 24 DE JULIO

D11.00 a 13.30 horas LParque de la Chopera Fiesta Infantil con Castillo Hinchables, Toro Mecánico… D13.30 horas L Polideportivo “El Bercial” Fiesta de la Espuma D18.00 horas a 20.00 horas LCalle Uruguay Fiesta Infantil con Castillos Hinchables, Toro Mecánico … D20.15 horas Danza del León, Exhibición de Ku nfú Y Capoeira, a cargo de la Escuela Wudao Senato y Grupo Zenzala (patrocinado por el Bar La Panza) D00.00 horas LRecinto Ferial (Polideportivo El Bercial) Espectáculo de variedades: - Sonikete (Fiesta rociera) - María de los Ángeles (Canción española) - Mario Locatelli (Humor) Limonada para todos

14

> DOMINGO, 25 DE JULIO D11.00 horas LParque de la Chopera - Juegos populares - Tenis de mesa - Juegos de Petanca - Juegos de la Rana - Actividades con refrescos y regalos patrocinados por “Macdonals” D22.00 horas LParque de las Trece Rosas Cine de Verano: Planet 51 (Traete tu silla)

15

PROGRAMA

Programación

religiosa

> DEL 15 AL 23 DE JULIO D20.00 horas Novena en honor de Santiago Apóstol y Santa María de los Ángeles

> SÁBADO 24 DE JULIO D20.00 horas Misa Mayor en honor de Santiago Apóstol D21.00 horas Procesión con las Sagradas Imágenes de Santa María de los Ángeles y Santiago Apóstol, por el recorrido habitual

Programación

deportiva

> DEL 1 AL 25 DE JULIO LPolideportivo Sector III - Open de Tenis - Campeonato de Futbol 7

16

FARMACIA Avda de Chile, 2 Tel.: 91 491 19 11 Nuevo Bercial

MERCADITO

EL BERCIAL Avda. Buenos Aires - EL BERCIAL

17

MESÓN

ASTURIAS Avda. Buenos Aires, 21 • Tel.: 91 682 16 09 El Bercial - GETAFE (Madrid)

HIPER TEXTIL ISA Ropa de bebé Ropa de cama Ropa de señora Artículos de regalo y mucho más…

Avda. Buenos Aires (Posterior)

Mejor y más cerca TEL.: 91 695 32 72

ESTUDIO COCINA Y BAÑO AVDA. MARIANO MORENO EL MÚSICO, 6

BAR SOL

C/ BÉLGICA

TEL.: 91 601 72 74

18

BAR LA PISTA Avda. Buenos Aires (Posterior) El Bercial

Petit Alhu

Puericultura, mobiliario infantil. Complementos para bebés: cunas, sillas de paseo, tronas, hamacas.

Tel: 91 491 10 60 C/ Salvador Allende 53 28907 Getafe (Madrid)

• • • •

CARNICERÍA POLLERÍA CHARCUTERÍA FRUTERÍA

VALERIANO C/ BÉLGICA, 1 - TEL.: 682 97 78 EL BERCIAL - GETAFE

19

Churrería Pili Especialidad en pollos asados Tel.: 626 85 24 70

Piensos

Bercidog

Alimentación y accesorios para mascotas Servicio a domicilio gratuito 91 227 30 60 c/ Filipinas, 2

El

Chupete

Alba Frutería

Avda. Buenos Aires, 10 • Local 1 EL BERCIAL

Martín de Riquer & Coloma Especialidad en preparados cárnicos 100% caseros

kiosko VIRTUDES

c/ Mariano Moreno el Músico (esq. c/ Congo)

Centro de Estética

VISSI

Tel. Pedidos: 633 20 90 53 Att. Cliente: 91 491 55 46

"El Saloncito"

Avda. Buenos Aires, 10 28905 El Bercial (Getafe)

Avda. de Buenos Aires, 10 Local 8 Tel.: 91 228 00 55 - El Bercial

Montse

TALLERES

MONCAMOVIL

Avda. Buenos Aires, 10 Local, 3 - El Bercial

Tienda de Charito

BAR

EL BUEN COMER 20

peluqueros

c/ Portugal, 7 Tel.: 91 665 02 16 El Bercial

Peluquería

Frutos Secos

MANOLO

Le agradecemos la confianza depositada

Prensa y revistas Avda del Parque "El Bercial"

Cristina Muñoz Solero

Kiosko

ASPEM

Avda. Buenos Aires, 10 Posterior • Local 14

carnes

Frutos secos

El BERCIAL

limpiezas

Avda. del Parque, 1 (Locales) Tel.: 91 683 47 59

Pescadería David Orgaz c/ Portugal (El Bercial)

Avda. Buenos Aires, 13 28905 Getafe GETAFE - HOSPITAL

Avda. Buenos Aires s/n - Tlf.: 91 683 74 85 EL BERCIAL - Getafe NUEVO BERCIAL Av. Salvador Allende, 41 - Tlf.: 91 491 33 99