s Descripción de las planta scarlas bu e nd dó fotografiadas y En todo el país

cm de

que crece hasta unos 50 Aloe (Aloe barbadensis): Arbusto lentas y con espinas en los bordes.

ngentes, también le atribuye efectos astri aunque el conocimiento popular les. rena los cálcu to de los cicatrizantes y en el tratamien ): hierba medicinal ampliamente Marcela (Achyrocline satureioides su presencia es quizás mayor en la ue aunq difundida en América del Sur, que la estudios farmacológicos sugieren ra Cuenca del Rio de la Plata. Los icrobiana y antiviral in vitro cont antim , stiva dige idad activ e planta pose hombre, en parte gracias a la el para s geno pató mos anis varios microorg s y flavonoides. presencia de ácidos cafeoilquínico

sucu altura y posee hojas triangulares, en todo , en la actualidad se distribuye , Posiblemente originaria de Asia externo por la industria cosmética tante hidra o com ada Utiliz eta. to el plan mien trata el para o com les usos medicina Nordeste aunque también tiene algunos ): árbol de mediano tamaño que crece de la gastritis. Ambay (Cecropia pachystachya adas n europeo que en la os. Las hojas palmadas son utiliz orige de arroy y m): ríos de ianu s mar ione bum diac en las inme Cardo Mariano (Sily asma, bronquitis y tos. torio argentino. rias: terri irato del e resp es part or cion may afec la de en to en el tratamien actualidad crece silvestre encia de la il, farmacéutica gracias a la pres ): arbusto oriundo del sur de Bras Muy apreciado por la industria miento de trata el en tivo Congorosa (Maytenus ilicifolia efec es noid aplicaciones en flavo Sus . ntina Arge de este nord y silimarina en las semillas, un Paraguay, Bolivia, Uruguay ales son do y de la vesícula biliar. dispepsias y úlceras gastroduoden enfermedades crónicas del híga el tratamiento de las gastritis, de los parte se por , ieron ática recib arom y ción ácea aten or herb may is): planta las más reconocidas y las que Caléndula (Calendula officinal las an utiliz Se . ntina de toda la Arge científicos. cultiva como ornamental a lo largo to de ras o infusiones para el tratamien ris): helecho que crece en terrenos flores en forma de pomadas, tintu . uras ldad esca Culantrillo (Adiantum capillus-vene los 40 cm de altura. Tiene distribuo heridas, quemaduras y zar alcan e problemas de la piel incluyend pued que y húmedos y arroyos ornos la industria cosmética. idera útil en el tratamiento de trast También es muy apreciada en ción en todo el planeta y se cons ado ctorantes. raliz expe y natu s ha lítica se , muco áneo es iterr iedad Med prop a del respiratorios gracias a sus Salvia (Salvia officinalis): nativ ceas los Florece en verano, con flores violá trepadora que puede alcanzar en muchos lugares del mundo. y aria culin tal, men orna o ros Pasionaria (Passiflora spp.): liana com ímet ada cent utiliz cinco nte unos alme de s icion stica Trad s caracterí y en racimos. aroma gracias a la presencia diez metros de altura, con flore stico tro cterí cara nues un de en ales pose s ropic hoja icales y subt medicinal. Las digestivas, de diámetro. Crece en zonas trop s se le atribuyen propiedades y polifenoles a los cuales en su de aceites esenciales a los cuale hojas son ricas en flavonoides Las . país as. ntes. seda des ieda astringentes y antiséptic prop uye conjunto se les atrib ién conocida como “lemon tamb : tus) citra n Té de limón (Cymbopogo ática distribuida en toda Centro y norte arom y nne pere , grass”, es una planta herbácea se s hoja s e esencial conocido cuya aceit el con ne nne obtie se arbusto pere América Tropical. De las hojas infusión Burrito (Aloysia polistachya): digestivas, posiblemente repelente de mosquitos. Como des do ieda noci reco prop e un a”, pose onel que ión “citr o com realiza una infus El aceite esencial y los s. fugo ona. carv febrí y to s pues stivo com dige del tos a posee efec gracias a la presenci efectos sedantes leves. de su uso como hipoglucemiante, extractos también le confieren Urucum (Bixa orellana): Además ún el uso popular de sus semillas tico, asiá n orige de l com es , anua a iano hierb icrob antioxidante y antim se debe Artemisia (Artemisia annua): de altura y colorante de las comidas. Esto Puede alcanzar los dos metros como condimento, saborizante s de o naturalizada en nuestro país. rante com , colo , usos ixina rsos norb y dive a e bixin pose a de icional chin en parte gracias a la presencia en verano . En la medicina trad obtiene la enticia y cosmética. del organismo. De las hojas se importancia en la industria alim para la eliminación de toxinas ria. mala la to de mien trata el para aco fárm un : arbusto de originario de la parte artemisinina, Yerba mate (Ilex paraguariensis) y aromática que puede . Se le atribuyen propiedades nne Plata pere a del ca hierb : Cuen la are) de vulg septentrional Hinojo (Foeniculum las semillas se De cafeína y pseudoalcaloides mía. de rono encia gast pres en a la a utiliz ias se estimulantes grac alcanzar los dos metros y sirve como ra tónica, eupéptica y ligeramente ente n ta acció plan la ría que tend ién tras metilxantínicos; tamb obtiene un aceite esencial mien además sería adelgazante e . que ales an mac indic esto s ntes ncia diurética. Estudios recie expectorante y para aliviar dole re). sang en os hipolipemiante (disminuye lípid ): aromática conocida desde hace Menta poleo (Mentha pulegium des ieda prop sus por l y Asia occidenta dedicado a siglos en todo el Mediterráneo emenagorior de Del Escritorio al campo as), relajantes e incluso como Fe de erratas: en la edición ante ón Zubarán, Gast a n nece carminativas (disminuye flatulenci perte país tro fotos las nues , En ción) tomada en infusión. Chinches, chicharras y cotorritas ga (estimulador de la menstrua edas y junto a arroyos. [email protected] crece espontánea en zonas húm les, aunque icina med usos s vario e pose Pezuña de vaca (Bauhinia forficata): hojas en el tratamiento de la diabetes. el de las la aplicación más importante es punto las clínicas han validando hasta cierto Investigaciones farmacológicas y y principios activos. ctos extra sus de tes mian al gluce del propiedades hipo mérica, se utiliza Suda de do oriun sto arbu ): como herramienta spp. Carqueja (Baccharis en la Es una guía de colección, pensada de campo y hepatoprotector. Muy apreciada para salidas ión ificac ident de . principalmente como digestivo rgas ama das después de las comidas y bebi 126 formulación de productos para Producción: Revista Vida Silvestre ablemente prob ca, méri Suda de naria origi : lier ylla) arche triph Desm an ysia Cristi (Alo Dr. Cedrón Textos: ia y ién es muy común en Chile, Boliv del Dr. Jorge Alonso, del noroeste de la Argentina, tamb usos medicinales, los estudios Pertenecientes al banco de imágenes : rsos dive Fotos e pose cie espe esta a de Fitomedicina. rican oame Perú. Si bien Latin dad cial, Socie la esen e de aceit médico y presidente en su mayoría en el om.ar nso.c gealo va, farmacológicos se concentran .drjor inati www carm , stiva antiespasmódica, dige habiéndose reportado actividad al: Liebre de Marzo l y ligeramente sedante. Diseño: Leonel Baldoni - Diseño origin antimicrobiana, analgésica loca 2014 Enero - Marzo ale): arbusto distribuido a lo largo Cola de caballo (Equisetum hyem ién puede ser encontrado en tamb o, rican ame te inen cont el de todo os. Las terrenos anegados y pantanos ocedente de Asia y Europa. Muy común en des diuréticas comprobadas, ieda fuentes responsables prop en pose ión infus en partes aéreas

Escritorio Campo

Ceibo o seibo. Con sus hojas se realiza una bebida de acción sedante.

Plantas medicinales de Argentina Durante el último siglo la medicina moderna ha privilegiado la utilización de medicamentos de origen sintético y biológico. Sin embargo, de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, cerca del 75% de la población mundial todavía depende casi exclusivamente de las plantas para el cuidado de la salud. El uso de plantas como medicamentos a través de los siglos también ha derivado en el descubrimiento de un gran número de drogas de origen vegetal que han sido aprobadas como medicamentos, entre los cuales destacan un antimalárico (artemisinina), los antiinflamatorios (curcumina y ácido acetil-salicílico), una droga para tratar enfermedades cardiovasculares (digoxina), y para el Alzheimer (galantamina), un importante agente hepatoprotector (silimarina), la galantamina, y los antitumorales paclitaxel, resveratrol, vincristina y vinblastina. Es sabido que el continente americano alberga una parte importante de la

diversidad biológica del mundo. Algunos ecosistemas tan extensos como la Mata Atlántica en el litoral del Brasil, la Cuenca Amazónica, el Pantanal brasileño, o las selvas del Chocó en Colombia y del Darién en Panamá, conforman algunos de los reservorios genéticos más ricos del mundo. Nuestro país no escapa a esta realidad algunas estimaciones indican que de las más de 200.000 especies que existen en el planeta, por lo menos el 5% son nativas o se encuentran naturalizadas en la Argentina. Muchas de estas especies han sido utilizadas por los pueblos originarios para tratar enfermedades, sin embargo, en la actualidad sólo un pequeño porcentaje ha sido convalidado por las ciencias químicas, la farmacología, la investigación clínica y la toxicología. En esta sección de la revista presentamos algunas de las plantas medicinales que podemos encontrar en los diversos ecosistemas y regiones de nuestro país.

Defensa 251 . piso 6° k . (c1065aac) . Ciudad de Buenos Aires . Telfax (5411) 4331.3631 / 4343.4086 . www.vidasilvestre.org.ar

Regiones En todo el país Centro y norte

Plantas medicinales de Argentina

Nordeste Aloe

Cardo Mariano

Caléndula

Salvia

Burrito

Artemisia

Hinojo

Menta poleo

Pezuña de vaca

Carqueja

Cedrón

Cola de caballo

Marcela

Ambay

Congorosa

Culantrillo

Pasionaria

Té de limón

Urucum

Yerba mate