CASO DE ÉXITO

FGC toma un tren rápido hacia el Backup y Recuperación de VMs “Veeam es de mucha utilidad porque posee funcionalidades integradas que lo hacen rápido, eficiente, fiable y fácil de usar.” — Eduard Mondragon Tècnic de sistemes Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya

El desafío para el negocio SECTOR:

Viajes, tiempo libre y ocio EMPRESA:

El equipo de TI de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) da soporte a 1.500 usuarios, dos centros de datos y aproximadamente 135 máquinas virtuales (VMs), incluyendo diversas VMs ejecutando SUSE Linux. El equipo ha virtualizado todas las aplicaciones críticas incluyendo SAP, Oracle Database, Microsoft Exchange y SQL Server. Uno de los objetivos del equipo es minimizar los tiempos de parada de las VMs, que ejecutan los procesos del negocio más importantes en el día a día. “Un día sin SQL Server o Exchange llevaría las operaciones de nuestras oficinas a un punto muerto”, comenta Eduard Mondragón, Tècnic de sistemes de FGC. “Por ese motivo teníamos que encontrar una solución de backup y recuperación rápida y fiable para nuestro entorno de vSphere.” Mondragon comentó que él y sus colegas estaban defraudados con la herramienta de backup de VMs que habían estado utilizando porque era lenta, poco fiable y no les permitía recuperar VMs rápidamente.

Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya opera el sistema ferroviario de Cataluña, España, que incluye las líneas del metro y cercanías en Barcelona y las líneas que recorren la región.

DESAFÍO: • Los backups de VMs eran lentos y poco fiables • Recuperar una VM podía llevar hasta ocho horas

“Queríamos una solución que nos permitiera sacar todo el partido a los beneficios de la virtualización”, explicaba. “Y teníamos criterios específicos: recuperación rápida de VMs y a nivel de archivo, deduplicación incorporada para ahorrar espacio de backup y replicación de VMs de alta velocidad para DR.”

La solución de Veeam El equipo de TI de FGC analizó dos herramientas de backup y eligió Veeam® Backup & Replication™. “La tasa de rentabilidad era mucho más atractiva con Veeam, “ comentó Mondragón. “Veeam representa un gran valor porque posee funcionalidades integradas que lo hacen rápido, eficiente, fiable y fácil de usar.” Veeam está diseñado específicamente para la virtualización y unifica el backup y la replicación en una única solución que proporciona recuperación rápida, flexible y fiable de aplicaciones virtualizadas y datos en VMware vSphere y Microsoft Hyper-V. Mondragón afirmó que Veeam era más rápido que su herramienta de backup anterior, lo que le permitía realizar backup de VMs con más frecuencia. Además es más, lo cuál es un alivio para Mondragón porque antes de que se implementara Veeam, la mayoría de los backups de sus VMs no se completaban con éxito y debían ejecutarse nuevamente. Los archivos de backup necesitan la mitad del espacio de almacenamiento, gracias a la compresión y deduplicación integrada de Veeam.

Para más información visite: www.veeam.com/es

CASO DE ÉXITO

SOLUCIÓN: Veeam Backup & Replication™

RESULTADOS: • Rápido, fiable y backups más frecuentes • Restaura archivos guest individuales directamente desde un backup • Replicación de alta velocidad para DR

ACERCA DE VEEAM SOFTWARE Veeam® Software desarrolla soluciones innovadoras para la administración de la virtualización y protección de datos de VMware vSphere y Microsoft Hyper-V. Veeam Backup & Replication™ es la solución #1 de Backup de VMs. Veeam ONE™ es una solución única para la monitorización en tiempo real, documentación y generación de informes para entornos virtuales. Veeam Management Pack™ y Veeam Smart Plug-in™ extienden la monitorización profunda a VMware a través de Microsoft System Center y HP Operations Manager. Obtenga más información visitando www.veeam.com/es.

“La velocidad del backup es realmente importante, pero el beneficio real para nosotros es una recuperación rápida,” comentó Mondragón. “Restaurar una VM solía llevarnos hasta ocho horas, pero ahora lo podemos hacer en una fracción de ese tiempo. Y podemos restaurar archivos guest individuales sin restaurar toda la VM.” Con la tecnología Instant File-Level Recovery de Veeam, el equipo puede recuperar un archivo individual de un backup al último estado o a cualquier punto anterior en el tiempo. Los miembros del equipo no tienen que extraer la imagen de la VM a la unidad local o iniciar la VM antes de restaurar. En su lugar, pueden recuperar archivos guest directamente desde el backup. El equipo de TI no sólo puede hacer backup de VMs con Veeam, también puede replicar VMs on-site para lograr una alta disponibilidad u off-site para la recuperación ante desastres (DR). Con la protección casi continua de datos (near-CDP) de Veeam, el equipo puede hacer failover a una réplica y restaurar rápidamente el servicio para los usuarios. “Replicamos tres VMs importantes—SAP, Exchange y vCenter Server—desde nuestro centro de datos principal en Barcelona a nuestro site de DR. Saber que podemos restaurar el servicio rápidamente nos brinda una sensación de tranquilidad y seguridad,” dijo Mondragón. El equipo de TI tiene en cuenta otra capacidad de Veeam para añadir más sensación de seguridad y tranquilidad: SureBackup™. SureBackup comprueba automáticamente la recuperabilidad de cada backup de VMs en todo momento. “Probamos esta función con algunos de nuestros servidores de producción y la encontramos enormemente beneficiosa”, explicaba Mondragón. “Para los equipos de TI es importante saber que se ha hecho backup de sus VMs correctamente y que son recuperables, especialmente cuando las infraestructuras de TI se han virtualizado por completo.”

Los resultados Rápido, fiable y backups más frecuentes Antes de que FGC implementara Veeam Backup & Replication en su entorno VMware, los backups de VMs eran lentos y poco fiables. Con Veeam, los backups de VM son más rápidos, permitiendo al equipo de TI hacer backup de las VMs críticas a diario en lugar de escalonar los backups en varios días. Además, dado que Veeam incorpora compresión y deduplicación, los backups requieren la mitad del espacio de almacenamiento comprado con lo que se necesitaba antes. Restaura archivos guest individuales directamente desde un backup Con Instant VM Recovery y Instant File-Level Recovery de Veeam, el equipo de TI puede restaurar VMs y archivos guest rápidamente. “Si queríamos restaurar archivos individuales desde el backup de una VM antes de tener Veeam, teníamos que restaurar la VM completa, y esto nos podía llevar horas,” comentaba Mondragón. “Ahora podemos restaurar archivos guest individuales directamente desde un backup, así que no tenemos que hacer esperar a los usuarios.” Ofrece replicación de alta velocidad para DR Veeam proporciona protección de datos near-CDP capturando y actualizando las imágenes de las VMs cada pocos minutos. Los miembros del equipo tienen una sensación sólida de seguridad sabiendo que pueden restaurar los servicios rápidamente en caso de desastre.

Para más información visite: www.veeam.com/es © 2012 Veeam Software. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares. 12142012