Lvm de Mesa de Sensor GRAFICA CAUDAL LVM SENSOR 5,80
Características y beneficios
B
A
5,60 5,40 5,00 Litros x minuto
Este producto cumple con los requerimientos y especificaciones exigidos por la norma NTC1644-2007 (ASME A112.18.1M). Griferia electronica de mesa con sensor de proximidad y cierre automatico. Ideal para ambientes publicos y de gran freduencia de uso. Producto que dificulta las acciones vandalicas. Cuerpo metalico con acabado en cromo. Producto higienico el usuario no tiene contacto con el cuerpo, su accionamiento se da colocando las manos frente al sensor. Incluye adaptador con entrada a 110VAC y salida a 9VDC. Estos productos poseen un sistema de respaldo con bateria. Rango de presión de funcionamiento requerido 20 a 80 PSI. Tiempo de seguridad de 90 segundos. Rango establecido en fabrica es de 200mm. Para las ref. ST1040001 y ST1060001 posee sensor de ajuste de rango automático de acuerdo al espacio donde se instala. Rango minimo de sensado es de 80mm. Rango maximo de sensado es de 300mm. Temperatura máxima de uso 70°C.
C
5,20 4,80 4,60 4,40
E
4,20
F
4,00 3,80
D
3,60 3,40 3,20 3,00 20
40
60
80
100
125
Los valores dados en esta gráfica son promedios tomados en fabrica. Los caudales pueden variar según las condiciones de instalación, calidad de agua o variación de presiones de la red hidráulica.
GRAFICO DE CONSUMO LVM SENSOR 1,600 15
15
1,400
15
1,200 Litros por descarga
15
15
12 15
1,000 0,800
12
10
12
12
8
12
10 10
8
8
0,200
ST1000001
B
ST1010001
Lvm Mesa Sensor Smart
C
ST1020001
Lvm Mesa Sensor Classic
D
ST1030001
Lvm Mesa Sensor Dolphin
E
ST1040001
Lvm Mesa Sensor Tubular
F
ST1060001
Lvm Mesa Sensor Tubular Dual
Estos productos están sujetos a cambios sin previo aviso.
Planos de Producto Ref. ST1000001
5
5
Ref. ST1060001
Ref. ST1010001
5
5
5
5 2
2
2
2
2
2
0,000 20
40
60
80
100
125
Despiece del Producto Ref. ST1010001
PRESIÒN (PSI) Los valores mostrados en cada barra corresponden a tiempo en segundos. Los consumos dados en esta gráfica son promedios tomados en fabrica. Los consumos pueden variar según las condiciones de instalación, calidad de agua o variación de presiones de la red hidráulica.
Ref. ST1000001
Cuerpo Griferia con sensor
Garantía Limitada Este producto cubre por una garantía de dos (2) años a partir de la fecha de compra. Durante dicho periodo, CORONA se compromete, a su elección, a reparar o remplazar cualquier falla causada por materiales defectuosos o defectos de fabricación que puedan presentarse. La Garantía NO cubre fallas o defectos causados por instalación y/o mantenimiento incorrectos, desgaste, por las pilas o por las composición del agua. Ello incluye, pero no se limita a lo siguiente: •Instalación Incorrecta, inmersión de tuberías de alimentación •Presiones o temperaturas que excedan los limites recomendados •Manipulación incorrecta, forzamiento, mantenimiento deficiente. •Cuerpos extraños, suciedad o incrustaciones introducidas por el suministro de agua.
Ref. ST1030001 Cuerpo Griferia con sensor Adaptador 9V
Sistem Dual
Adaptador 9v
Sistem Dual
Cuerpo Griferia con sensor
Conector
Filtro
Cuerpo Griferia con sensor
Conector
Ref. ST1020001
Valvula solenide Filtro
Conector
Ref. ST1060001
Dual Power
Adaptador Adaptador 9V
CERTIFICADO DE GARANTIA CORONA®
4
Ref. ST1040001
Ref. ST1030001
Ref. ST1020001
8
8
0,400
Lvm Mesa Sensor Trendy
A
8
10 0,600
IMAGÉN
12
10
10
DESCRIPCION
Referencia
PRESIÒN (PSI)
Filtro Manguera
Ref. ST1040001
Cajas Baterias Cuerpo Griferia con sensor
Adaptador 9V
Cuerpo Griferia con sensor
Solenoide Filtro
Sistem Dual
Adaptador 9V
Conector
Manguera Manguera
Filtro
Filtro
1
Instalación del Producto
Pasos de instalación a
SALIDA
Para instalar alguna de las referencias relacionadas en este instructivo, se debe verificar que el o-ring este puesto entre el lavamanos y la base de la
f
Para las ref. ST1030001, conecte la manguera flexible de suministro (a) a la entrada de la valvula solenoide. Luego
griferia.
conecte la manguera flexible (b) de la salida de la valvula solenoide al espigo
Ref. ST1000001 ST1010001 ST1020001
b
Empaque
que indica el sentido de flujo de la
Tuerca Hexagonal
este ensamblado entre la manguera de
Valvula Solenoide
FILTRO
valvula solenoide). Asegure que el filtro entrada y la valvula solenoide.
Cuando tenga ubicada la griferia sobre la porcelana, por debajo del mesón o lavamanos coloque el empaque y la arandela; seguido de la tuerca
g
Pasos (a)
ENTRADA
Para la ref. ST1030001, realice la conexión electrica de la griferia de acuerdo
5
completa.
6
Conexión del cuerpo al adaptador
O-ring Empaque Arandela
Manguera flexible
h
antes de conectar el suministro de agua verifique que no existan objetos frente al sensor o en el lavamanos, luego retire la pelicula protectora del sensor. Paso
Tabla guía para ajuste del rango de distancia de operación (No aplica para grifería de ajuste automático) Indicador de luz
Sensor
seguido conecte el adaptador a la toma
Filtro
de energia y espere 10 segundos para rango del sensor de acuerdo al espacio donde se instala. Pasado este tiempo su
Registro regulador (*) Realice la conexión de energia como se indica
Desconecte el suministro de energía. (Ver Figura G). Una vez desconectado el suministro de energia coloque la mano frente al sensor 3 o 4 veces a una distancia de 2 cm. Conecte nuevamente el suministro de energía. Para activar el modo de ajuste, ponga su mano frente al sensor a una distancia de 5 a 10cm, inmediatamente después de haber realizado la reconexión. IMPORTANTE: Si usted no pone la mano frente al sensor después de conectar la energía, no se iniciara el modo de ajuste y la grifería se activará con la programación predeterminada en fábrica ó la programación hecha con anterioridad. Cuando el sensor se inicie en modo de ajuste, y su mano aún se encuentre frente al sensor, habrá 4 disparos lentos de luz roja que indicará que el sensor se activó. Mantenga su mano frente al sensor hasta que los disparos de luz cambien de lentos a rápidos. Cuando suceda esto inmediatamente mueva su mano a la distancia que requiera con respecto al sensor y espere hasta que la luz roja deje de titlar. Luego realizara un disparo de luz. Cuando la luz roja se haya apagado, el sensor se habrá ajustado a la distancia determinada por usted. Verifique si la distancia a la que fue ajustado el sensor es satisfactoria para usted, en caso contrario repita la secuencia. IMPORTANTE: Evite ajustar el rango a mas de 200mm que es lo establecido en fabrica, ya que si se ajusta por encima de esta, el chorro de agua sera detectado y la griferia permanecera abierta, y se cerrara unicamente con el tiempo de seguridad. AJUSTE EL RANGO DEL SENSOR SOLO EN CASO DE SER NECESARIO. (Figura g )
permitir que el sistema establezca el
d
Procedimiento
Para la ref. ST1060001, se debe asegurar
agua. Asegúrese que el filtro este entre la agua.
Cómo ajustar el rango del sensor de activación. AJUSTE LA DISTANCIA PREDETERMINADA SOLO EN CASO DE SER NECESARIO (No aplica para grifería de ajuste automático)
grifería estrará lista para su uso.
i
Importante: Después de conectar la grifería a la fuente de energía, espere unos segundos antes de activarla, para evitar que entre en modo de ajuste.
en cada grafica. Debe esperar 10 segundos antes de activar el sensor.
j
Advertencia: Este tipo de griferias de sensor infrarojo por ningún motivo se deben colocar frente a espejos, cuerpos brillantes o cualquier otro sistema electronico que sea operado por un sensor infrarojo.
Suministro de energía
Luego de esperar 10 segundos, verifique su funcionamiento, colocando la mano frente
al
sensor
a
la
distancia
requeridad.
2
Ref. ST1030001
(*)Piezas no incluidas en este producto.
Inmediato
Modo de ajuste
Luz roja parpadeará lento 4 veces
Ajuste de rango
desee que opere el sensor (min 80mm - Max 300mm) Luz roja cambia de lento a rápido Mueva la mano a la distancia que RECOMENDADO 200mm
Fin de ajuste rango
La luz deja de parpadear
La mano debe estar frente al sensor
Debe permancer hasta la siguiente señal
Sale del modo de ajuste, su griferia queda programada
Piezas para la Instalación
Instalación •Lea cuidadosamente el manual y siga las instrucciones que en él se indican. •Verifique que el contenido de la caja de su producto sea el que se muestra en las graficas de cada referencia. •Antes de instalar la griferia se debe drenar la tuberia para eliminar residuos que puedan afectar el correcto funcionamiento del producto. •Para proteger la griferia, instale un filtro* en la red de distribución de agua. •Utilice las herramientas* adecuadas para su instalación y mantenimiento. •Se recomienda utilizar registro de cierre de paso* como se muestra en los pasos de instalación. •Asegure que el cuerpo del registro de cierre de paso* quede bien ajustado al punto hidraulico utlizando cinta teflon* para evitar fugas. •Toda la instalación y trabajos de plomeria deben ser realizados por personal especializado, de acuerdo a las normas y códigos vigentes (NTC 1500).
Mantenimiento y Ajustes
e
Tiempo (seg)
Acción Colocar la mano frente al sensor inmediatamente
Conexión de energia No hay indicación
conecte la manguera flexible al suministro de manguera y el registro de cierre(*) de paso de
7 8
Conexión del cuerpo al solenoide
Tuerca Hexagonal
Para las ref. ST1000001, ST1010001 y ST1020001,
1 2 3 4
a su referencia .
hexagonal. Ajustela con la herramienta adecuada para fijar la griferia
c
Programación Tiempo de Ciclo
Este producto tiene la opción de ajustar la distancia de activación de flujo de agua entre 300mm como maximo y 80mm como minimo, tiene una distancia preestablecida de fabrica de 200mm (excepto las ref. ST1040001 y ST1060001 que poseen ajuste de rango automatico). A su vez todas las referencia de este instructivo tienen un tiempo de ciclo de seguridad de 90 segundos, que previene el flujo continuo de agua a causa de vandalismo o reflejos que activen el mecanismo de la griferia. De hecho si el sensor se cubre por mas de 90segundos el flujo de agua se detiene automaticamente. Para reanudar su normal operación, se debe quitar cualquier obstrucción del sistema ó ajuste el rango de operación. IMPORTANTE: Evite ajustar el rango a mas de 200mm que es lo establecido en fabrica, ya que si se ajusta por encima de esta, el chorro de agua sera detectado y la griferia permanecera abierta, y se cerrara unicamente con el tiempo de seguridad. AJUSTE EL RANGO DEL SENSOR SOLO EN CASO DE SER NECESARIO.
de la griferia. (Tenga en cuenta la flecha
O-ring
Arandela
(b)
(*)Piezas no incluidas en este producto.
•Si nota alguna variación en el funcionamiento de su producto es tiempo de hacer mantenimiento. Limpie el filtro* de la acometida principal de agua. •Retire el filtro de la manguera flexible y lavelo para retirar impurezas contenidos en este. •Instalelos nuevamente en su posición y asegure que no queden fugas. •Para limpiar las partes cromadas utilice unicamente franelas(*) suaves y jabón neutro(*). No utilice elementos abrasivos. •Si el suminsitro de agua es interrumpido o el caudal es bajo, puede que el aireador este obstruido, proceda de retirarlo con la herramienta(*) adecuada, para limpiarlo. Tambien revise el ajuste del rango de flujo. •Si la griferia no funciona verifique la conexión del adaptador con la conexión del cuerpo. •Para las ref. ST 1040001 y ST1060001 en caso de tener un corte de energia o una desconexión del adaptador, al momento de reestablecer la conexión o el suministro de energia espere 10 segundos para permitir que el sistema reestablezca el rango del sensor. Asegurese que el sensor no tenga ningún tipo de obstaculo en frente. •Si la griferia permanece abierta, puede que su ajuste de rango este afectado por el chorro de la griferia, o tenga algun obtaculo en frente que no permite cerrarla luego de retirar las manos. Ajuste su rango a max. 200mm. (*)Piezas no incluidas en este producto.
3