ORGANIZA:
Concejalía de Cultura Programación
Ayuntamiento de la Villa de Agüimes COLABORAN:
Septiembre 2 Octubre 0 Noviembre 1 Diciembre 5 Enero 2016
Índice EXPOSICIÓN DE ANA MARTÍN “La princesa ilustradora”.................................................4 EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA HISTÓRICA “175 años de la fotografía en Gran Canaria”..................6 CIRCUITO ISLAS DE CINE “El Círculo” , “Holidays”..................................................8 TAXI “Run for your wife”................................................10 XI JORNADAS DE PATRIMONIO HISTÓRICO DE AGÜIMES..........................................................................12 PROGRAMACIÓN XXVIII FESTIVAL DEL SUR ENCUENTRO TEATRAL 3 CONTINENTES....................14 CIRCUITO ISLAS DE CINE “Veneno” , “Con cuatro cuerdas”..................................16 COMPAÑÍA FLAMENCA ANTONIO ANDRADE “Mi Carmen Flamenca”...................................................18 AGÜIMES-BIENAL DE ARTE CONTEMPORÁNEO........20 JORNADAS ARTÍSTICAS “Las pedradas de Noe”...................................................22 I CONCURSO DE JOYERÍA IMPOSIBLE........................24 CENICIENTA, EL MUSICAL.............................................26 2
Índice NOCHE DE BUFONES Reymala Cía y Difusión Escénica..................................28 ATTENYA..........................................................................30 SHERLOCK HOLMES Y EL CLUB DE LOS PELIRROJOS. 32
CIRCUITO ISLAS DE CINE “Ridícula” , “Asina”........................................................34 TACANDE “Va en serio”..................................................36 LA MEMORIA AZUL.........................................................38 EL TRIÁNGULO AZUL.....................................................40 PERINKÉ BIG BAND “Rockswings”..............................42 ALADINO Y EL ENREDO DE LOS GENIOS....................44 CONCIERTO DE NAVIDAD DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA DE AGÜIMES..........................46 CONCIERTO NAVIDAD “Los Gofiones” y “Orquesta Maestro Valle”................48 ENCUENTRO DE VILLANCICOS, VISITA DEL PAJE REAL Y RECOGIDA DE JUGUETES..........................................50
II ENCUENTRO DE DANZA.............................................52 3
EXPOSICIÓN DE ANA MARTÍN “La princesa ilustradora” La exposición permanecerá abierta hasta el 25 de septiembre LARES Soy una mujer llena de mil tareas cada día. Desde pequeña me gustaba dibujar. Entre 1990 y 1995 fui de esas raritas que estudiaba “eso de pintar” en la Facultad y desde entonces cabalgo entre la imprenta para la que trabajo como Técnico de Preimpresión y otros proyectos que se me van cruzando en el camino. Me siento ilustradora pero no encontrarás un dibujo realista, proporcionado y fiel a la realidad en mi trabajo. El Proyecto Lares es la tercera parte de una introspección personal que ocupa mi discurso desde el año pasado como necesidad de contar lo que me pasa. Empezó con el “Proyecto Intermitencia ON/OFF” que se basa en las emociones contradictorias y los altibajos emocionales: Continuó con “Del Amor y mis alrededores” que es una mirada adentro para entender algunos aspectos del amor desde mi perspectiva particular y desde lo que significa amar y amarse. Y ahora el trabajo se ocupa de los “lares” como espacios habitables. El dibujo y el trabajo artístico para encontrar las respuestas a cómo vivo los espacios y cómo construyo mi hogar (lar) en casi cualquier sitio porque estará allí donde ponga mi corazón. 4
Exposición SEPTIEMBRE Viernes 4
Sala de Arte Agüimes • 20:00 h.
INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA HISTÓRICA “175 años de la fotografía en G. C.” La exposición permanecerá abierta hasta el 18 de octubre. El s. XIX nos legó una nueva forma de conservar y transmitir la cultura humana: La fotografía (fija y/o en movimiento) y la grabación de ondas sonoras permitieron producir un nuevo tipo de documentos, los audiovisuales. Documentos escritos con la luz y con las ondas acústicas, que se han convertido en imprescindibles para que las generaciones venideras puedan comprender el mundo y la cultura del s. XX, y cuya frágil naturaleza físico-química pone en riesgo su conservación. A Canarias, situadas en el camino desde Europa a América, África y Asia, la fotografía y el registro sonoro llegaron con prontitud; en particular a la isla de Gran Canaria, cuyo Puerto de la Luz era la principal base de operaciones en el Atlántico de las compañías europeas que comerciaban con otros continentes. Ello ha permitido que nuestra isla atesore un patrimonio fotográfico histórico de gran valor, pues permite documentar gráficamente casi cualquier aspecto de la vida social isleña en los últimos 175 años. Un relevante patrimonio histórico que debemos conservar. El Cabildo de Gran Canaria, a través del Archivo de Fotografía Histórica de Canarias de FEDAC, trae al municipio de Agüimes la exposición 175 años de fotografía en Gran Canaria. Medio centenar de reproducciones fotográficas que nos muestran la imagen que ha presentado la isla en el último siglo y medio. Estas imágenes serán complementadas con una selección de fotografías históricas del municipio recuperadas gracias al Convenio suscrito para ello entre el Cabildo y el Ayuntamiento. 6
Exposición SEPTIEMBRE Viernes 11
Museo de Historia de Agüimes 20:00 h.
CIRCUITO ISLAS DE CINE EL CÍRCULO. Cortometraje Sinopsis Carlos es sordo y Marta, oyente. Su relación está en crisis, pero quizás un simple juego tenga la clave para salvarla. Reparto: Carlos Valencia, Lorena Plasencia, Sheyla Mendoza, Rubén Arderiu ,Juana María Rodríguez , Armando Jerez Directora: Eugenia Arteaga HOLIDAYS. Documental Sinopsis Cada año, miles de turistas visitan Lanzarote en busca de sol y playa mientras registran con sus cámaras sus rutinas. Al mismo tiempo, algunos habitantes conservan todavía la conciencia viva de sus tradiciones y la herencia de una figura como César Manrique. Dos mundos confrontados que nos muestran la compleja convivencia entre tradición y progreso. Director: Víctor Moreno
8
Cine SEPTIEMBRE Viernes 18
Casa Museo Orlando Hernández • 19:00 h.
TAXI “Run for your wife” Una comedia de Ray Cooney Nuestro protagonista, taxista de profesión, es un aparente feliz hombre casado con una vida tranquila y en cierto modo monótona. Nada más lejos de la realidad. Está casado con dos mujeres y viviendo con cada una en un barrio diferente. Eso le obliga a llevar una planificación de horarios muy estricta y hacer verdaderos juegos de malabares para poder contentar a ambas. Realmente está enamorado de las dos y no desea perder a ninguna de ellas. Todo su plan se desvanece cuando acaba por accidente en el hospital y su nombre aparece por partida doble en la comisaría de cada distrito. ¿Serán dos personas con el mismo nombre o una misma persona con una doble vida? Eso es lo que tratará de descubrir la policía… y él intentará esconder por todos los medios. Para ello contará con la inestimable ayuda de un vecino muy “incómodo”…..
10
Teatro SEPTIEMBRE Viernes 25
Reparto: Josema Yuste Alfredo Cernuda Felisuco Esther del Prado Diana Lázaro Javier Losán Escenografía: Ana Garay Iluminación: Carlos Alzueta Dirección: Josema Yuste y Alberto Papa-Fragomén
Teatro Auditorio Agüimes 21:00 h. • Precio: 12 € • Duración: 90 minutos
XI JORNADAS DE PATRIMONIO HISTÓRICO DE AGÜIMES
Miércoles 7: 19.45 h. Inauguración de las jornadas y presentación del Cuaderno de Patrimonio Histórico 2015 a cargo de D. Óscar Hernández Suárez, Alcalde-Presidente y D. Francisco González Ramos, Concejal de Cultura y Patrimonio Histórico. 20.00 h. Ponencia: “200 años de la segregación de El Ingenio de la Villa de Agüimes”, D. Rafael Sánchez Valerón, Cronista Oficial de la Villa de Ingenio. Jueves 8 20.00 h. Presentación del libro “Una ascendencia canaria de cinco siglos” de D. Faneque Hernández Bautista y D. Juan Ramón García Torres. A continuación, reconocimientos a vecinos de la Villa de Agüimes. 20.30 h. Ponencia “ 200 años de la segregación municipal de Santa Lucía de Tirajana”, D. Juan Bolaños Domínguez, Profesor-Historiador. Viernes 9 19.00 h Presentación del libro “Hitos de su historia”, D. Francisco Tarajano Pérez. 20.00 h. “Recorrido Histórico Artístico por las calles Juan Alvarado y Saz y La Rambla”. Coordina: D. Francisco Tarajano Pérez. Acompañará el recorrido la Parranda Teknique. Organiza: Ilustre Ayuntamiento de la Villa de Agüimes. Consejo de Patrimonio Histórico. Colabora: Asociación Casas de Betania – Agüimes Parroquia de San Sebastián de Agüimes 12
Jornadas OCTUBRE Del 7 al 9
Casa de Betania, junto al Museo de Historia de Agüimes
PROGRAMACIÓN XXVIII FESTIVAL DEL SUR-ENCUENTRO TEATRAL 3 CONTINENTES Miércoles 14 11:00 h. Teatro Cruce de Culturas Función para estudiantes de secundaria “El Lazarillo de Tormes”, La Chana Teatro (Castilla y León) Duración: 60 minutos De 18.00 a 21.00 h. Plaza 1º de mayo “Sie7e”, Ymedioteatro (Andalucía) 21:00 h. Teatro Auditorio Agüimes “Me llamo Suleimán”, Unahoramenos Producciones (Canarias) Duración: 70 minutos Precio: 10,00 € Jueves 15 De 19.00 a 22.00 h. Playa de Arinaga (Avenida Polizón) “Sie7e”, Ymedioteatro (Andalucía) 21:00 h. Teatro Cruce de Arinaga “Mar”, Teatro de Los Andes (Bolivia) Duración: 90 minutos Precio: 10,00 € Viernes 16 De 18.00 a 21.00 h. Plaza Ntra. Sra. del Rosario “Sie7e”, Ymedioteatro (Andalucía) 21:00 h. Teatro Auditorio Agüimes “Al final de la carretera”, Txalo Produkzioak (País Vasco). Duración: 90 minutos Precio: 10,00 € 22:30 h. Plaza Ntra. Sra. del Rosario “Boaza”, Tabari (Burkina Fasso) 14
Sábado 17 12:00 h. Teatro de la Casa de la Cultura del Cruce de Arinaga Función infantil (de 4 a 8 años) “El jardín pintado”, Compañía TPO (Italia) Duración: 50 minutos Precio: 3,00 € 19:30 Teatro Municipal de Agüimes “Banlieue”, Diagn’Art (Senegal) Duración: 30 minutos Precio: 5,00 € 21:00 h. Teatro Auditorio Agüimes “Othelo”, Mika Project (Argentina) Duración: 100 minutos Precio: 10,00 € 22:30 h. Plaza Ntra. Sra. del Rosario “The Power of the 80´s“, Eddy Eighty (Valencia) Duración:50 minutos Domingo 18 18:00 h. Playa de Arinaga “The Power of the 80´s “ Eddy Eighty (Valencia) Duración: 50 minutos 19:00 h. Teatro Municipal de Agüimes “Siki”, Diagn’Art (Senegal) Duración: 45 minutos Precio: 5,00 € 20:00 h.. Teatro Auditorio Agüimes Función de clausura “Ojos de agua”, Emilia Yagüe Producciones (Madrid) Duración: 80 minutos Precio: 10,00 €
CIRCUITO ISLAS DE CINE VENENO. Cortometraje Sinopsis Adriana tiene unos 20 años y está internada en un viejo hospital, rodeada de unas estrictas medidas de seguridad. Necesita que le realicen una limpieza de sangre para extraer el extraño veneno que genera su cuerpo y que la vuelve agresiva e incontrolable. Cuando el hospital comienza a desalojarse, Adriana se queda de forma provisional como única paciente del edificio. El que ha sido hasta entonces jefe de los enfermeros será el encargado de cuidarla. La relación entre enfermero y paciente irá poco a poco estrechándose. Dirección: Jonay García. Guión: Eugenia Arteaga. Reparto: Aída Folch, Pepo Oliva, Severiano García, Juancho Aguiar, Armando Jerez, Gustavo Rodríguez, Jordi Rivas. CON CUATRO CUERDAS. Largometraje Es una película documental sobre el proyecto de “Barrios orquestados”: un proyecto social y pedagógico basado en la creación de orquestas con niños y adolescentes en barrios periféricos de la isla de Gran Canaria. Cuando el proyecto inicia su andadura con un nuevo grupo en el barrio de Jinámar, se invita al cineasta Amaury Santana para grabar el inicio del curso con la idea de realizar un documental en el futuro. Motivados por este primer acercamiento, desde la productora Amaury Santana Producciones se comienza a preparar la grabación de un documental que acompañe al proyecto de Barrios Orquestados durante un curso. El resultado final es “CON CUATRO CUERDAS”: un largometraje documental que, desde la mirada personal de su director, refleja el proceso de transformación social que promueve el proyecto. Director: Amaury Santana
16
Cine OCTUBRE Viernes 23
Casa Museo Orlando Hernández 19:00 h.
COMPAÑÍA FLAMENCA ANTONIO ANDRADE “Mi Carmen Flamenca” ‘Mi Carmen Flamenca’ es un espectáculo cien por cien andaluz, que se estrenó en la Deutsche Oper de Berlín y a partir de ahí ha sido cartel en los mejores teatros del mundo como recientemente, los chinos Shanghai Oriental Art Center y Pekín Mei Lang Fan Gran Opera; o en España el Teatro Echegaray de Málaga. La coreografía de Manolo Marín, ‘Mi Carmen Flamenca’, ha cosechado gran éxito de público y crítica por donde ha pasado y aún tiene por delante un año lleno de actuaciones por Europa y diversas ciudades de España. La “Compañía Antonio Andrade” deleitará de nuevo al público con esta obra netamente española, interpretada y con vestuario del malagueño José Galvañ y de los Victorio y Lucchino. Artistas y modistos andaluces. Curiosamente fueron dos franceses quienes dieron forma al mito de España y sus mujeres. Prospero Mérimée con su novela trágica y Georges Bizet con su ópera apasionada. Carmen prefiere la muerte a la mentira o a la negación de la libertad. Su amor es tan absoluto como efímero, entregado solo en el momento de mayor intensidad. Antonio Andrade y su compañía flamenca adaptan el tema de Bizet, inspirado en la cuna de flamenco que es Sevilla, y los temas clásicos de Carmen se recrean e interpretan con el espíritu del nuevo flamenco. Elementos árabes, jazz y salsa se mezclan de la manera más natural con el ardor del flamenco puro. La producción “Mi CARMEN Flamenca” lleva la ópera CARMEN, tanto en el baile como en la música, desde el exilio de lo clásico al flamenco de sus raíces. Directa, pura y sin pomposidad alguna. 18
Flamenco OCTUBRE Viernes 30 Dramaturgia: Belén Candil Coreografía: Manolo Marín, Úrsula Moreno y José Galvañ Música: Georges Bizet, Domingo Patricio, Antonio Andrade, Juan Requena y Fran Moya Con Úrsula Moreno y José Galvañ
Cuerpo de baile: José María Aragón, Rocío Cabrera, Marian Campoy, Mariché López, Mariola Martín “Manolilla”, Esther Perea, Nazareth Ponce, Vanessa Ramírez, Soledad Rodríguez y Antonio Vázquez Músicos: Rocío Alcalá cante, José Luis García “Cheíto” cante/percusión, Antonio Andrade guitarra, Francisco Moya guitarra, Vicente Domínguez flauta/saxo Dirección escénica: José Galvañ Dirección musical: Antonio Andrade
Teatro Auditorio Agüimes 21:00 h. - Precio: 12 € - Duración: 1 hora 50 minutos
AGÜIMES-BIENAL DE ARTE CONTEMPORÁNEO (ABIAC 2015) Fruto de la colaboración entre la Sala de Arte Edsvik Konsthall (Estocolmo-Suecia) y el Ayuntamiento de la Villa de Agüimes nace esta propuesta con la firme intención de seguir estrechando lazos, a través del arte, entre estos dos lugares del mundo, tan distantes entre sí. El municipio de Agüimes cuenta con varios espacios que se dedican a la exposición de diferentes expresiones artísticas (fotografía, escultura, pintura, etc). En estos espacios se han realizado, en los últimos años, decenas de exposiciones de artistas locales y canarios. En marzo de 2012, comienza su andadura la Sala de Arte Agüimes, gracias al empeño y colaboración de Ricardo Donoso y Nelson Salazar Luna por ofrecer en Agüimes un espacio más para el arte, la cultura y la formación. Muchos han sido los artistas nórdicos y de otros lugares del planeta los que ya han estado en esta sala para ofrecer su obra. El 2015 quedará marcado también en la historia de este proyecto por ser el año en el que se pone en marcha la I Bienal de Arte Contemporáneo de Agüimes. Este evento permitirá el encuentro de más de treinta artistas canarios, italianos y nórdicos, que compartirán espacios para la formación, para el intercambio de experiencia y también para la puesta en marcha de proyectos futuros.
20
Inauguración
Sala de Arte Agüimes 19:00 h.
OCTUBRE Sábado 31
JORNADAS ARTÍSTICAS “LAS PEDRADAS DE NOE” Sábado 31 de Octubre Domingo 1 de Noviembre
Desde la Asociación Cultural Villa del Arte, se presentan estas jornadas abiertas, donde se pretende crear una comunicación entre público y artistas. Durante dos días, la Residencia Artística “La Pedrada” acogerá diferentes exposiciones, performances y actuaciones de distintos artistas, desarrollando un intercambio de ideas y esperiencias creativas, acercando el arte al debate y a conocer el desarrollo del proceso creativo.
Residencia Artística La Pedrada. C/. Sol, 2 De 10:00 a 21:00 h. 22
Musical
I CONCURSO DE JOYERÍA IMPOSIBLE A partir de las 17:00 h.
“Diseño, originalidad, vanguardia... éstas son las principales premisas con las que parte este certamen, en el que se buscan trabajos donde la creación no esté atada a ninguna tendencia, moda o ,incluso, material; donde la elección es libre y la imaginación voluminosa y arquitectónica. Desmesura, minimalismo... toda idea es válida pero, ante todo, las piezas han de ser ponibles. No hablamos de objetos escultóricos, sino de arte utilitario, esculturas portables”. Certamen abierto a todo tipo de público, profesionales, amigos del arte y la creación... con el que se pretende estimular la imaginación. Se presentará dentro de las Jornadas Artísticas “Las Pedradas de Noe”
24
CENICIENTA, EL MUSICAL ¡Por fin había llegado el día de su cumpleaños! Los cocineros ya habían terminado la tarta, los criados tenían preparados un montón de regalos y Papá se guardaba la noticia que cambiaría sus vidas. Se iba a casar con una mujer viuda, como él, que tenía dos hijas. ¡Por fin volverían a tener una familia! Aunque la muerte de papá lo cambió todo: la madrastra y hermanastras se adueñaron de la casa, haciendo de Cenicienta su criada. Afortunadamente, en aquellos momentos difíciles, el destino le devolvió toda la amistad que ella siempre había ofrecido: sus amigos, los ratoncitos, se encargaron de cuidarla y de hacerla reír con sus canciones y sus juegos. Pero en el fondo de su corazón, Cenicienta sabía que no hay mal que cien años dure, y que algún día volvería a ser feliz. Y no se equivocaba, ya que, en el momento justo, la magia del Hada lo inundó todo. Los harapos se convirtieron en bellas telas, las zapatillas en hermosos zapatos de cristal y, en un abrir y cerrar de ojos, se vio montada en la carroza que le alejaría de las injusticias. Pero, ¿Acabaría triunfando aquel carácter luchador e idealista? ¿Qué pasaría después de las doce, cuando la magia desapareciera? ¿Conseguiría Cenicienta alcanzar su sueño de felicidad? No te pierdas, Cenicienta el musical.
26
Musical NOVIEMBRE Sábado 7
Elenco Fran Gutiérrez /Jorge Bentacor, Neus Alborch/Beatriz Villar, Jose Denia, Dani Paz Mamen Mengó, Victoria Mínguez , Verónica Romero, Isabel Martí , Gloria Sánchez Producido por: Mario Sanchis - EVENTIME TEATRO Texto original: Charles Perrault Director residente: Dani Paz Música original: Carlos Gómez y Elena Grau Escenografía: Amadeu Vives Vestuario: Sagitari Produccions Coreografía: Rafa Díaz Iluminación: David Fuentes Sonido: Juan lluch y Adolfo Argente
Teatro Auditorio Agüimes 19:00 h. • Precio 6 € • Duración: 70 minutos
NOCHE DE BUFONES, de Reymala Cia y Difusión Escénica Nos cuenta la historia de cinco bufones irrumpen en un cementerio para realizar una peculiar función nocturna. Preparan sus números husmeando entre tumbas y profanando la tranquilidad de los muertos. Pero con el paso del tiempo comenzarán a dudar sobre la posibilidad real de actuar esa noche, viéndose obligados a enfrentar sus conflictos internos y grupales hasta adentrarse en la miseria y la corrupción entre las que vivimos. Bufones contemporáneos que comentan ácidamente el mundo actual con la palabra del pasado, viva aún rodeada de muerte, sin perder en ningún momento el delirio de la risa. Todo esto con una cuidadísima selección literaria que repasa algunos de los fragmentos más interesantes de los clásicos universales y del Siglo de Oro español, aderezados con música para formar un mosaico de situaciones absurdas, mordaces, cómicas, poéticas, patéticas y conmovedoras. Así nuestros bufones van descubriendo cómo la importancia de su representación se diluye en la estrecha línea entre ficción y realidad, compartiendo el cambalache del mundo actual y llegando al corazón y a las tripas del espectador, porque... cualquier tiempo pasado fue mejor.
28
Teatro NOVIEMBRE Miércoles 11
Autores: Daniel Tapia y Miguel Ángel Batista (Reymala) Elenco: Lorena Matute Daniel Tapia Miguel Ángel Batista César Yanes Adán Hernández Director: Nacho Cabrera Escenografía: Clemente García Noda Vestuario: Margarita Ruesga - Vivian Musso Iluminación: Dimas Cedrés Música: César Yanes
Actuaciones Escolares. Centros de Secundaria Teatro Cruce de Culturas 11:00 h. • Duración: 85 minutos
ATTENYA Attenya es un grupo de 18 mujeres formado en Agüimes en el año 2012. El nombre de Attenya significa en lengua aborigen “mujer del canto o melodía”. En su corta andadura, han participado en actos populares como la Feria del sureste, fiestas(7 Puertas en Las Palmas, San Sebastián en Agüimes...) y han colaborado con diferentes asociaciones culturales y ONGs. El 1 de Diciembre de 2013 dieron su primer concierto “Buscando el camino” celebrado en el Teatro Gonzalo de Berceo en Agüimes. El próximo (14 de noviembre) presentarán nuevos temas en un concierto que se celebrará en el Teatro Cruce de Culturas del Cruce de Arinaga, en esta ocasión entre su repertorio podemos encontrar música española del siglo XX y música popular sudamericana entre otras canciones conocidas. Entre sus próximos proyectos se encuentra la grabación de un cd con sus temás más representativos.
30
Música NOVIEMBRE Sábado 14
Teatro Cruce de Culturas 21:00 h. Entradas: Diferentes precios, consultar con Attenya
SHERLOCK HOLMES Y EL CLUB DE LOS PELIRROJOS, de Jab Iniciativas y Producciones S.L.
Londres, 1889. Sherlock Holmes está desesperado. No tiene ningún caso para resolver y esto le pone en una situación enervante. Pero las cosas no son nunca lo que parecen. Durante una actuación del mago Basil Gillette y de la cantante Rebecca Adler en el teatro, se produce un curioso robo a la Reina. Paralelamente aparece un anuncio en el periódico con un extraño reclamo: El selecto “club de los pelirrojos” tiene una vacante en sus oficinas. Jabez Wilson, el ingenuo propietario de una mercería insolvente, consigue la vacante, en el nuevo trabajo tendrá que copiar integra toda la enciclopedia británica. Rápidamente, Holmes establece la conexión entre estos hechos y, con la ayuda de su buen amigo y cronista el Doctor Watson, consigue desenmascarar a una pareja de criminales en potencia y evitar el robo de uno de los bancos principales de la City.
32
Teatro NOVIEMBRE Martes 17
Actuaciones Escolares. Centros Educativos de 9 a 12 años Teatro Cruce de Culturas 11:00 h. • Duración: 70 minutos
Reparto: Jose Carlos Campos Lamberto Guerra Paloma Fuentes Renzo Santana Tavi García Carol Cabrera Dirección: Jose Carlos Campos Producción: JAB Iniciativas
CIRCUITO ISLAS DE CINE RIDÍCULA. Cortometraje Sinopsis Laura tiene 40 años y tres hijos. Siempre fue una perfecta madre y esposa. Pero ahora las cosas han cambiado. Trabaja de noche y, a veces, sale a divertirse con una amiga. Sólo necesita recuperar el tiempo perdido, pero la vida ya ha decidido por ella lo que una mujer de su edad debe de hacer y lo que no. Dirección: Domingo J. González. Guión: Domingo J. González. Reparto: Montse Germán, Empar Ferrer, Aroha Hafez, Miguel Ángel Jerez, Eric Peña, John Reyes, Enekoiz Rodríguez. ASINA. Documental Sinopsis Daniel Lagares, dotado de una extraordinaria capacidad de observación, nos abre los ojos a un mundo tan arcaico como desconocido, amenazado de muerte por el desarrollo de las sociedades tecnológicas: las familias majoreras, inmersas en actividades ganaderas en Fuerteventura. Con una poderosa y magnética captura del entorno paisajístico, pero sin caer en la solemnidad o la impostura épica, sino empleando el entorno como motor narrativo y expresión de la realidad que filma,”Asina” muestra la cotidianidad de un estilo de vida en peligro de extinción. Las personas, los animales, el entorno hostil conforman una sola realidad, indivisible y cinematográfica. Asina se rodó en el verano de 2007. Durante ese tiempo, el equipo de rodaje convivió con las familias protagonistas, lo que facilitó la intimidad y cercanía que se perciben en la película. A la convivencia prolongada hay que sumarle una apertura a la transformación del pensamiento que nos permitió alejarnos de rigideces guionísticas preconcebidas y concentrarnos en filmar aquello que más nos emocionaba, confiando en que el proceso de edición terminaría dándole unidad a cada secuencia. Director: Daniel Lagares 34
Cine NOVIEMBRE Viernes 20
Casa Museo Orlando Hernández 19:00 h.
TACANDE “Va en serio” TACANDE se forma en 1983 y desarrolla su andadura durante 15 años, en el año 2003 se vuelve a unir para celebrar su 20º cumpleaños, en un único concierto en el Teatro Gonzalo de Berceo en Agüimes. Pero las ganas de cantar nos impulsaron en 2013 a participar en el encuentro de Villancicos municipal, y aquí estamos las 15 amigas-cantantes con algunas ausencias de las últimas componentes y algunas incorporaciones de antiguas voces, para presentar un nuevo trabajo. “Va en Serio” es, ante todo, una celebración de la vida, una actuación musical que despierta los sentidos y abre un mundo de emociones y afectos. TACANDE va a contar, mejor dicho, a cantar algunos momentos y anécdotas que marcaron su historia. Dará un repaso a la banda sonora de su trayectoria, interpretando canciones tradicionales de su repertorio, pero esta vez incluyendo nuevos trabajos que suponen un gran reto. Por eso: participa, escucha, tararea y canta que la cosa “Va en Serio”... pero no mucho.
36
Música
NOVIEMBRE Viernes 20
Teatro Auditorio Agüimes • 21:00 H. Entrada libre, retirar invitaciones en las Casas de la Cultura
Jornadas sobre la Memoria Histórica
“LA MEMORIA AZUL” TRECE. Teatro la República. Espacio de Creación Escénica. Aula de Adultos A continuación mesa redonda.
La memoria azul es un espectáculo que habla de nuestra memoria más inmediata, de los que quedaron y que aún hoy siguen en el limbo del recuerdo. No aparecerán personajes conocidos que llenan libros de historia ni documentales. Sólo seres humanos que de una callada manera, nos invitan a perder el miedo para reivindicar la Memoria, y luchar contra el Alzheimer social e histórico. Intérpretes: Tania Rodríguez Suárez Chelo Palacio Vera Almudena Quintana Monzón Manuel Aragonés Arroyo Griselda Ponce Loscalzo Lidia Peña Sánchez Textos: Javier García Mauriño – QY Bazo Iluminación: Nacho Cabrera Dirección: Miguel Angel Maciel
38
Teatro y mesa redonda NOVIEMBRE Viernes 27
Teatro Cruce de Culturas • 20:00 H. Duración 45 minutos
Jornadas sobre la Memoria Histórica
EL TRIÁNGULO AZUL Centro Dramático Nacional Los españoles fueron los primeros en entrar en Mauthausen y los últimos en salir. Ningún gobierno se preocupó de si estaban vivos o muertos y tuvieron que lucir el distintivo azul, el de apátrida, porque el gobierno de Franco así lo decidió. Gracias a los muchachos españoles se pudieron sacar del campo las fotos que sirvieron como pruebas en los juicios posteriores... Siete mil españoles pasaron por Mauthausen. Los que sobrevivieron no llegaron a dos mil... Hace ya sesenta años y todavía, a día de hoy, ni un triste monolito en nuestro país recuerda a los miles de españoles que dieron su vida por la libertad, asesinados por los nazis en el campo de concentración de Mauthausen.
40
Teatro NOVIEMBRE Sábado 28
Reparto (por orden alfabético): Manuel Agredano, Elisabet Altube, Marcos León, Mariano Llorente, Paco Obregón, José Luis Patiño, Jorge Varandela Músicos: Carlos Blázquez, Carlos Gonzalvo, David Sanz Equipo Artístico: Dirección: Laila Ripoll Escenografía: Arturo Martín Burgos Iluminación: Luis Perdiguero Vestuario: Almudena Rodríguez Huertas Música: Pedro Ésparza
Vídeo: Álvaro Luna
Teatro Auditorio Agüimes • 21:00 H. Precio 12 € • Adultos • Duración 120 minutos
PERINKÉ BIG BAND. “ROCKSWINGS” En numerosas ocasiones los músicos de Jazz han intentado acercarse al Rock -y viceversa-, no sólo por suponer un fenómeno de masas, sino porque en el fondo la música Rock siempre ha tenido como objetivo el mismo con el que naciera el Jazz… entretener y divertir; compartiendo ambos estilos un complemento popular que claramente los une. El nexo de unión entre ambas músicas es más que evidente a pesar de que las instrumentaciones, arreglos, armonías y composiciones puedan distanciarlas. Coger temas Rock de los años 70, 80 y 90 para versionarlos y adaptarlos a formación de Big Band, puede verse como un atrevimiento, pero si estas versiones llevan el sello personal de musicazos como como Paul Anka, Phil Collins, Michael Buble, etc; es garantía de buen gusto y grandes arreglos que nos transportarán a la época de las grandes Bandas de Swing. Nirvana, Bon Jovi, Van Halen, Beatles, REM, Michel Jackson, Oasis, Spandau Ballet y otros tantos, son reinterpretados de manera magistral por la Perinké Big Band. Al frente de todo el espectáculo está el cantante canario Bentejuí de Vera, para dar calor y color a ¡una noche mágica de Rock y de Swing! 42
Música
Teatro Cruce de Culturas• 21:00 H. Precio 10 €
DICIEMBRE Viernes 4
ALADINO Y EL ENREDO DE LOS GENIOS (Una hora menos producciones)
“Aladino y el enredo de los genios” es un musical mágico para toda la familia que nos trae la historia de Aladino como nunca nos la habían contado. En 70 minutos repletos de canciones originales, acrobacias y efectos, asistiremos a las peripecias y enredos de la Genio, Aladino, la princesa Laila y el malvado Harufa. Aladino ha conseguido todo lo que se había propuesto en la vida. Pronto se casará con la princesa Laila, liberará a la Genio de sus obligaciones, y disfrutará de una vida apacible y llena de lujos. Pero desgraciadamente el malvado Harufa, trastoca sus planes cuando secuestra a la princesa Laila. Aladino tendrá que comportarse como un héroe responsable si quiere encontrar a la princesa, y la Genio se verá obligada a revelarle a Aladino un secreto que pondrá a prueba su amistad.
Elenco Marta Viera, Renzo Sadi, Thania Gil, Lamberto Guerra
Animaciones Juan Carlos Cruz
La voz de Germán G. Arias
Dirección técnica Aridane Benítez
Texto Pedro Carballido
Dirección Mario Vega
Música Germán G. Arias
44
Escenografía y vestuario Elena Gonca
Musical
DICIEMBRE Sábado 12 Teatro Cruce de Culturas • 18:00 H. Precio: 6 € • Duración 70 minutos
Concierto de Navidad de la Escuela de Música, Danza y Teatro de Agüimes La Escuela de Música, Danza y Teatro de Agüimes como cada año, para cerrar el primer trimestre del curso, presenta el Concierto de Navidad, en el que diversas aulas participan con repertorio navideño. La Orquesta de la Escuela es la base del concierto. Y con ella se van uniendo cada aula que participe en el concierto. Se interpretan una seleccion de temas populares tan archiconocimos como: Ya llegó la Navidad, Adestes Fideles, Jingle Bells, We Wish you a Marry Chistmas o Blanca Navidad..
46
Música DICIEMBRE Miércoles 16
Teatro Cruce de Culturas • 19:00 h.
ALIANZA Concierto de Navidad de Los Gofiones y Orquesta Maestro Valle ULPGC. Una Alianza es un acuerdo o pacto entre dos o más personas, hecha a fin de alcanzar objetivos comunes. Esta Alianza acordada entre Los Gofiones y la Orquesta Maestro Valle ULPGC supone un encuentro muy esperado entre las partes. Un encuentro de música y arte con el velo de la navidad de fondo. Una reunión especial con más de 100 músicos en escena que no dejará indiferente a nadie. Esta es nuestra Alianza por navidad, este es nuestro nuevo encuentro con las fiestas. El vigésimo octavo concierto especial de Navidad de Los Gofiones y su tercera edición en el Teatro Auditorio Agüimes.
48
Música DICIEMBRE Sábado 19
Teatro Auditorio Agüimes • 21:00 h. Precio: 10 € • Duración: 90 minutos
Produce:
ENCUENTRO DE VILLANCICOS Sábado 19 de Diciembre - 19:30 horas. Iglesia de San José Obrero del Cruce de Arinaga Organiza: Taller Folklórico Llanos Prietos Domingo 20 de Diciembre - 19:30 horas. Iglesia de San Sebastián de Agüimes Organiza: Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Agüimes
VISITA DEL PAJE REAL Y RECOGIDA DE JUGUETES. DICIEMBRE Domingo 20
Los niños y niñas de Agüimes tendrán la oportunidad de hablar en persona con el Paje Real, emisario de SSMM Los Reyes Magos de Oriente, para entregarle sus cartas y hacerle llegar sus peticiones, después de haberse portado bien durante todo un año. Es también una ocasión para ayudar a personas con menos recursos, donando juguetes nuevos o en buen estado, y contribuir a que todos gocemos de la Navidad. Una mañana familiar para disfrutar del encuentro con el Paje Real y diferentes actuaciones y animación entre las que se incluye la Banda Municipal de Música de Agüimes. Organiza: Asociación La Salle Plaza Ntra. Sra. del Rosario • 11:30 h. 50
II ENCUENTRO DE DANZA
La Escuela de Música, Danza y Teatro de Agüimes organiza desde el año 2015 el ENCUENTRO DE DANZA VILLA DE AGÜIMES. Una muestra en el que Escuelas como, Escuela de Danza de Mogán o Escuela de Danza Inma Ramírez brillan con las luces del espectacular escenario del Nuevo Teatro Auditorio Agüimes, en la Marcha Radetzky, Concierto de Aranjuez o Jardín de las Animas. Un espectáculo de 2 horas para enseñar, compartir, mostrar, aprender y disfrutar.
52
Danza ENERO Jueves 21
Teatro Auditorio Agüimes • 18:30 h.
CONDICIONES GENERALES DE LOS TEATROS Se ruega máxima puntualidad. Una vez comenzada la representación, los teatros se reservan la posibilidad de prohibir la entrada en la sala, sin que dé lugar a devolución ni indemnización alguna. Recordamos que las entradas adquiridas no podrán ser cambiadas ni reembolsadas. Los teatros no realizarán reserva de entradas. La taquilla se abrirá una hora antes de cada función y no se realizará venta anticipada de otros espectáculos. Si una vez comenzada la función ésta es cancelada por causas ajenas al teatro, no será posible el reembolso del importe de la entrada. Todo el público que asista a los espectáculos deberá adquirir su entrada, sin excepción alguna de edad (niños incluidos). Se recomienda a las personas en silla de ruedas que se presenten en el teatro 30 minutos antes del comienzo del espectáculo para una mejor ubicación. Se recuerda al público que en los teatros no se permite el uso de teléfonos móviles durante la representación, por lo que les rogamos los desconecten antes de su inicio. Perderán el derecho a acceder a la sala aquellas personas que la abandonen durante la representación. Se recuerda al público que en los teatros no se permite el consumo de comidas ni bebidas. 54
VENTA DE ENTRADAS Casa de la Cultura de Agüimes Horario: de 8:00 h. a 15:00 h. y de 16:00 h. a 21:00 h. Tlfn.: 928 78 45 82 Casa de la Cultura del Cruce de Arinaga Horario: de 16:00 h. a 21:00 h. Tlfn.: 928 18 02 00 Casa de la Cultura de Arinaga Horario: de 16:00 h. a 21:00 h. Tlfn.: 928 18 00 34 y
Síguenos en www.aguimes.es www.aguimesactivo.com
55
NOTAS
