Taller d’iniciació a la producció musical per a audiovisuals amb

Raúl Marín Madrid, del 24 al 28 d’octubre de 2016 Barcelona, del 28 de novembre al 2 de desembre de 2016

Organitzat per:

Coorganitzat per:

1

DESTINATARIS: Compositors i professionals del mitjà i estudiants de composició musical, de so i de producció musical que vulguin iniciar-se en la producció audiovisual.

OBJECTIUS: Iniciar els compositors i professionals del mitjà en la producció de música enfocada a l’àmbit audiovisual, i ajudar-los a dominar els mecanismes i les eines d’aquesta faceta de la producció, així com a donar resposta a les seves necessitats.

PROGRAMA: INTRODUCCIÓ GENERAL. CONCEPTES BÀSICS Resum d’elements i connexionat de l’estudi. Virtualització en sistemes SAW  Repàs de les plataformes més importants, comparació i propostes d’utilització en cada cas:  ProTools  Pyramix  Nuage/Nuendo/Cubase  Logic/DP/Sonar  Diferències entre sistemes DSP, nadius. Repàs dels diferents formats (ASIO, AU, MassCore, TDM, etc.)  Formats de control extern:  Plataformes integrades (AVID S6/S3/Artist, Nuage, Tango)  Controladores genèriques (MIDI, HUI, EMC, OASIS)  Estudis híbrids (SSL, Neve Genesys, etc.)

2

ELS FLUXOS DE TREBALL Sincronització amb imatge  El TC. Diferències i elements que cal tenir en compte  Formats de col·laboració:  EDL/Composició (AAF, OMF, AES31, XML)  Conformació i reconformació  Sistemes de punters. CSV  Pull-up/pull-down  Processadors (plug-ins). Formats i elements que cal tenir en compte  Introducció a la mescla de cinema (global, no només musical). Interacció de la música amb la resta de stems que formen la banda de so  Mescla amb múltiples DAW. Exemples (Avid S6, Pyramix, SSL C300, Euphonix System 5, etc.)

LA MESCLA I: TOPOLOGIES BÀSIQUES  Diferenciació entre pista i canal. Representació d’ambdós en les diferents plataformes  Monitorització (CUE, sala de control, concepte de stems, etc.)  Busos sumatoris. Diferències entre màsters, auxiliars, grups...  Concepte d’inserció. Pre-fader/post-fader, panner, etc.  Repàs de l’strip  El concepte in-line i les diferents variants i aprofitaments  La taula de cinema. Diferències amb la taula de música

LA MESCLA II: PROCESSOS D’ÀUDIO  Processadors de dinàmica. Tipus i utilització  Processadors basats en filtratge. Equalització  Processadors de retard. La reverberació  Processadors de modulació  Distorsió  Processadors especials (dither, pitch FX, emuladors, etc.)

3

LA MESCLA III: SURROUND  Formats surround  Panorització  Maneig de fluxos mono i estèreo en entorns multicanal (en DAW)  Processadors multicanal  Repàs dels sistemes de codificació multicanal més importants i dels seus requeriments tècnics (equipament, homologació de sales, etc.):  Prologic I&II  Dolby Digital  Dolby E -Auro  IMM  Atmos  Introducció a Atmos i a Auro. Diferències entre mesclar canals discrets i objectes. Compatibilitat de tots dos conceptes.  Virtualització del maneig d’I/Os vs. monitorització de resultats en la sala de control. Repàs pràctic en un DAW (probablement, Nuendo o Pyramix, ja que ProTools requereix elements difícils de tenir disponibles en un curset)

TÈCNIQUES MICROFÒNIQUES ORQUESTRALS. MICROFONIA MULTICANAL  Tècniques microfòniques bàsiques. Explicació dels patrons polars  Tècniques microfòniques surround:  Explicació del funcionament de l’M/S vs. XY (estèreo)  Surround doble M/S  IRT creuat  OCT surround  ORTF  KFM  Spotting i ambients extra

4

PROFESSOR: Raúl Marín Format en harmonia moderna, composició, orquestració, solfeig i piano, treballa com a compositor i productor musical amb una forta vinculació a les noves tecnologies. Amb vint anys d’experiència com a especialista de producte de primeres marques en el sector audiovisual, realitza funcions i col·laboracions tècniques i comercials a empreses líders com ara CSS Audiovisual Technology, Yamaha, Lexon, Dentamatic o Adagio, SA. Com a compositor musical, ha realitzat múltiples treballs relacionats amb el sector audiovisual. Marín va ser premiat en el Festival Internacional de Cinema i Televisió de Nova York l’any 2007 per la composició i producció del documental Ruanda, tras los machetes. Així mateix, la cançó «Me ducho en tus besos», del llargmetratge Haz de tu vida una obra de arte, va ser nominada als premis Goya 2015 en la categoria de millor cançó original. En la seva llarga trajectòria i experiència en el sector destaquen els treballs següents:                  

Terra/Telefónica (campanya «Zona multimèdia») Terra (BSO de la minisèrie d’animació Geriátrico) HTC (diverses campanyes per a TV i Internet) El Corte Inglés (més de 50 campanyes per a TV, ràdio i cinema) ANPAS (corporatiu) RT Relational Tools (corporatiu) ONCE (diversos documentals per a televisió i vídeos corporatius) TVE (múltiples continguts per als Jocs Paralímpics d’Atenes 2004) TVE (8 documentals de Documentos TV) TVE (4 temporades completes del programa Otros pueblos) RNE (diverses sintonies) Onda Cero (diverses sintonies) TBWA (diverses campanyes, ONO, El Corte Inglés, Adidas, etc.) i-real Animation Studios (diversos tape reels, vídeos corporatius, etc.) Curtmetratges: Maya´s revenge, Mal de altura i Priority mail Llargmetratge El Capitán Trueno (orquestració i música addicional) Teasers: El perro del futuro i Gaudí experiencia Programa pilot de la sèrie d’animació Phi order

5

            

Algarabia Produce (diversos documentals) Maxi «Temptation» per a John Shelvin (orquestració) Maxi «Mike house» amb Roman Lieske Sessions de demo per a consoles SSL Producció i arranjaments per a QVINQVE (Peps Records) Trampantojos (diversos jingles i vídeos corporatius) En Clave D (diversos vídeos corporatius) Composició de temes del disc de Paula Beltrán Composició i producció del disc Unisono Arranjaments del disc Corola Composició i producció del grup Bjanco Acompanyament en directe d’artistes (Jeros, Cómplices i Bjanco, entre d’altres) Pianista en diverses formacions de jazz (Félix Santos, Arturo Lledó i J. L. Castellanos, entre d’altres)  Composició de música original per a diverses pàgines web (MD Estudios, i-REAL, LEXON, Amedea, Alejandro López i VENTAMATIC, entre d’altres)  Composició i producció de la imatge corporativa integral del canal de televisió Eguraldia 24  Composició de la sèrie d’animació Esmeralda cómic

DATES, HORARI i LLOC ON S’IMPARTEIX: MADRID Data: del 24 al 28 d’octubre de 2016 Horari: de 10 a 14 h Durada: 20 hores Lloc: Sala Valle Inclán de la SGAE – Carrer Fernando VI, núm. 4 - 28004 Madrid BARCELONA Data: del 28 de novembre al 2 de desembre de 2016 Horari: de 10 a 14 h Durada: 20 hores Lloc: Sala Mompou de la seu de la SGAE a Catalunya – Passeig de Colom, núm. 6 08002 Barcelona

6

MATRÍCULES (IVA inclòs): ALUMNES NOUS

SOCIS SGAE

70 €

55 €

Cost del curs

SELECCIÓ DELS ALUMNES: S’admetran les inscripcions per ordre d’arribada fins a completar el màxim de places establert o fins al dia de l’inici del curs. La realització del curs està subjecta a un nombre mínim d’inscrits.

INFORMACIÓ: MADRID Departament de Formació Ángela Gómez Tel. 91 503 68 79 [email protected] BARCELONA Departament de Formació Silvia Pérez Tel. 93 268 90 08 [email protected]

www.fundacionsgae.org www.sgae.es www.sgae.cat NOTA: la Fundació SGAE es reserva el dret de modificar qualsevol aspecte del programa si les circumstàncies ho requereixen.

7