cartadeldirector FELIPE AGUADO GÁLVEZ

Editor Manuel García Abad Director Felipe Aguado Gálvez

Compromiso para 2010 os artículos de gestión encuentran cada vez más partidarios entre nuestros compañeros. El cambio sustancial producido en la profesión nos demuestra día a día la gran importancia de estar al corriente de los últimos avances en el campo tecnológico y en el de gestión de marketing fundamentalmente. Por otra parte, la gran proliferación de cadenas y franquicias no nos ha hecho olvidar nuestra esencia de profesión privada y gestión individualizada. Un hecho confirmado por la mayor demanda de cursos de gestión, y que hace aún más gratificante poder contribuir desde Dental Practice a su difusión. No quiero dejar pasar la ocasión de agradecer el reconocimiento que recibimos en los diferentes foros y congresos en que participamos por nuestra aportación en estos temas. Cuando participo como conferenciante ante alumnos de distin-

L

NUESTR0 LEMA Dental Practice tiene el compromiso de guiar al dentista hacia el mayor éxito en su práctica mediante la integración inteligente de visión de negocio, práctica clínica y avances tecnológicos.

tas facultades compruebo lo mucho que valoran el esfuerzo de quienes nos dedicamos a hacer Dental Practice. Por eso, al enfrentarnos al fin de ciclo que supone siempre la finalización de un nuevo año, nos planteamos como primer compromiso para 2010 insistir en nuestra línea de trabajo, aumentando la calidad de la revista y su difusión. Os deseamos unas felices fiestas y un año nuevo en el que se cumplan todos vuestros proyectos y en el que, con vuestra contribución, cumplamos los nuestros; entre los que destacará, sin duda, la organización de un foro de gestión con los mejores expertos en la materia. I

Coordinadora editorial Mercedes R. Casado Redacción Almudena Caballero Colaboradores Natalia Aguirre Marcial García Rojo Luis G. Pareras Traducción artículos edición original Javier Galego Maquetación Carlos Sanz Producción José Luis Águeda Juárez Publicidad Madrid Elena Mera Antonio López, 249 (1º) 28041 Madrid Tel.: 91 500 20 77 E-mail: [email protected] Publicidad Barcelona Paula Campeny Nájara Numancia 91-93 (local) 08029 Barcelona Tel.: 93 419 89 35 E-mail: [email protected] Administración Ana García Panizo Tel.: 91 500 20 77 Suscripciones Manuel Jurado Tel.: 91 500 20 77 [email protected]

Fotomecánica e impresión: Eurocolor [email protected]

© 2009 Spanish Publishers Associates, S.L. Antonio López, 249 (1º) - Edificio Vértice 28041 Madrid Tel.: 91 5002077 Fax: 91 5002075 E-mail: [email protected] Numancia 91-93. 08029 Barcelona Tel.: 93 4198935 Fax: 93 4307345 S.V.: 27/06-R-CM ISSN: 1886-9262 D.L.: M-39401-2006

4

DENTAL PRACTICE REPORT

« DICIEMBRE 2009