CAPSA 2015 Hard Copy Spanish Application Final VERSION

formato del video debe ser: DVD, AVI, MOV, MPEG-‐1, o MPEG-‐4. ➢ MUSICA: Una grabacion de audio recording o un video de un rendimiento musical, no.
112KB Größe 4 Downloads 91 vistas
CalArts Community Arts Partnership 2015 CAPSA Aplicacion para adolescentes Cuentanos sobre ti 1) Por favor selecione el Programa al cual esta aplicando. Puedes aplicar a mas de uno. [ ] Animación [ ] Escritura Creativa [ ] Baile [ ] Música [ ] Fotografía [ ] Actuacion [ ] Arte Visual 2) Por favor entre su información de contacto: Nombre: ____________________________________________________________ Apellido: ____________________________________________________________ Dirección: _________________________________________________________ Apt #: _________________________________________________________________ Ciudad: _________________________________________________________________ Estado: ________________________________________________________________ Codigo Postal: _____________________________________________________________ Telefono: __________________________________________________________ Celular: ____________________________________________________________ Email: _________________________________________________________ Fecha de nacimiento (ejemplo 12/02/1996): _______________________________________________________________________ Edad: __________________________________________________________________ Sexo ( ) Mujer ( ) Hombre ( ) Prefiero no decir

3) Has particpado antes en los programas de CAP? ( ) Si ( ) No 4) Si tu respuesta fue que si, cuantos años participaste y en cual programa de CAP fue? _______________________________________________________________________ 5) Has participado en CAPSA antes? ( ) Si ( ) No

6) Si tu respuesta fue que si, que año(s) fue y en que Programa? _______________________________________________________________________ 7) Actualmente eres un estudiante en Ramón C. Cortines School of Visual and Performing Arts? ( ) SI ( ) No 8) Información de tu escuela Nombre de tu High School: _____________________________________________________

9) En que año escolar estas? _______________________________________________________________________

10) Calificas para el programa de “Free-Reduced Lunch”? ( ) Si ( ) No

Cuentanos sobre tus padres o guardianes 11) Información de Padre/Guardian: Nombre completo: ____________________________________________________________ Relación: ______________________________________________________________ Teléfono: __________________________________________________________ Celular: ____________________________________________________________ Teléfono de Trabajo: ____________________________________________________________ Email: _________________________________________________________ Dirección: _________________________________________________________ Apt/Suite/Office: _________________________________________________________ Ciudad: ___________________________________________________________________ Estado: __________________________________________________________________ Código Postal: _______________________________________________________________ 12) Informacion de contacto en caso de emergencia: Nombre completo: ____________________________________________________________ Relación: ______________________________________________________________ Teléfono: __________________________________________________________ Celular: ____________________________________________________________ Teléfono de Trabajo: ____________________________________________________________ Email: _________________________________________________________ Dirección: _________________________________________________________ Apt/Suite/Office: _________________________________________________________ Ciudad: ___________________________________________________________________ Estado: __________________________________________________________________ Codigo Postal: _______________________________________________________________

Cuentanos sobre tu experiencia in las artes 13) Cual es tu experiencia en el arte(s) que has selecionado? [ ] Estudio en la escuela [ ] Estudio despues de la escuela (Afterschool) [ ] Lecciones privadas [ ] Ninguna experiencia [ ] Otra 14) Por favor danos una referencia personal (profesor, mentor o amigo) que podamos contactar. Nombre completo de referencia: _________________________________________________________ Información de contacto: _______________________________________________________________________ 15) Que quisieras aprender durante el CAP Summer Arts Program? _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________

16) Comparte con nosotros porque el arte que practicas es importante para ti. _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________

17) Hay algo mas sobre ti que quisieras compartir con nosotros? _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________

Muestra de Arte requerido 18) Muestra de Arte: Todos los aplicantes estan requerido a submitir una pieza original de arte o una grabacion de un rendimiento de arte. Por favor mandenos una copia y no el original. La copia no sera regresado. Trabajos de arte en papel no pueden superar 8.5"x11" en tamaño. Puedes mandar las muestras de arte al correo electronico de CAP: [email protected]. Tambien se puede enviar por el correo postal (papel, flash drives, CD’s, DVD’s) a la direccion que se encuentra abajo. Las muestras de arte deben de ser recibidas a mas tardar Mayo 4, 2015*. Ø ANIMACION:  Submita  una  imagen,  dibujo  o  pelicula,  y  un  parrafo  sobre  un  libro,  pelicula   o  obra  de  arte  favorita.  Trabajos  de  arte  en  papel  no  pueden  superar  8.5"x11"  en   tamaño.     Ø ESCRITURA    CREATIVA:  Dos  poemas  e/o  una  corta  historia,  no  puede  superar  cinco   paginas  de  un  lado.  La  muestras  en  papel  no  pueden  superar  8.5"x11"  en  tamaño.     Ø BAILE:  Un  video  de  una  pieza  de  movimiento  creativo,  no  puede  superar  10  minutos.  El   formato  del  video  debe  ser:  DVD,  AVI,  MOV,  MPEG-­‐1,  o  MPEG-­‐4.     Ø MUSICA:  Una  grabacion  de  audio  recording  o  un  video  de  un  rendimiento  musical,  no   puede  superar  10  minutos.  Las  grabaciones  de  audio  deben  de  ser  en  los  formatos:   Audio  CD,  MP3,  AIFF,  o  WAV.     Ø FOTOGRAPHIA:  Una  a  cinco  fotos  en  cualquier  forma.  Trabajos  de  arte  en  papel  no   pueden  superar  8.5"x11"  en  tamaño.     Ø ACTUACION:  Un  video  de  un  monologo,  poema,  o  moviemiento  creativo.  El  video  no   puede  superar  10  minutos.  El  formato  del  video  debe  ser:  DVD,  AVI,  MOV,  MPEG-­‐1,  o   MPEG-­‐4.     Ø ARTE  VISUAL:  Un  autorretrato  en  cualquier  medio.  Trabajos  de  arte  en  papel  no  pueden   superar  8.5"x11"  en  tamaño.  

*Para  mandar  por  correo  la  aplicacion  o  muestra  de  arte,  los  materiales  deben  de  ser  puestos   antes  de  Mayo  2,  2015.  Envie  todo  correo  a:  CalArts, Community Arts Partnership, Attn: CAPSA Coordinator, 24700 McBean Parkway, Valencia, CA 91355.

 

Permiso de Padre 19) Yo declaro que esta aplicacion fue echa con el permiso de mi padre/guardian. Tambien declaro que mi padre(s)/guardian me han dado permiso para participar en CAP Summer Arts Program (CAPSA) desde Junio 22 – Julio 11, 2015. ( ) Si ( ) No

Muchas Gracias!