Consejos y Trucos
iOS
Contents Consejos antes de Empezar Primeros Pasos
3
4
Volver al lienzo
12
Seleccione un archivo
Crear un lienzo 4
12
Crear un lienzo o guardar su trabajo
Navegación 4 Ocultar la interfaz de usuario
12
Duplicar una imagen 12
4
Eliminar un archivo 12
Color 5 Personalización de la paleta de colores 5 Seleccionando un color 6 Capturando un color
Galería 12
Guardar su trabajo
13
Guardar variaciones de su trabajo
13
Autoguardado 13
6
Guardar su Trabajo
Pinceles 7
13
Pinceles de sub-píxeles 7
Administración y transferencia de datos
Edición 8
Establecer una resolución personalizada 15
Deshacer
Seleccionar una resolución de exportación
8
Clear Layer (Limpiar Capa)
8
New Canvas (Nuevo Lienzo) 8 Borrar
Copyrights y Marcas
8
Revertir 8 Duplicar Lienzo
8
Capas 9 Seleccionar una capa
9
Añadir una capa 9 Ocultar una capa
10
Cambiar la transparencia de una capa Borrar una capa 10 Importar una imagen
10
Definir color de fondo 10 Reordenar capas 11 Eliminar una capa
11
La importancia de usar la carpeta Conectar de iTunes Transferir bocetos a su ordenador
10
17
16
14
14 16
Consejos antes de Empezar
SketchBook Ink funciona en iPads de 1.ª generación. Sin embargo, debido a las limitaciones de la plataforma del dispositivo, la experiencia del usuario no será óptima. Estos son algunos consejos que le ayudarán antes de empezar a dibujar: •
E mpiece con los elementos de fondo y construya su imagen. Para cargar una imagen como fondo, ver “Importar imágenes” en la página 4.
•
eshacer es su mejor amigo. Utilícelo en lugar de la goma de borrar. Su imagen D se procesará más rápido de esta forma. Consulte la sección “Edición” en página 4.
•
Utilice la Visita Guiada para conocer las características de Ink.
•
para ocultar la interfaz de usuario y hacer uso completo del lienzo. Presionar Ver “Ocultar la interfaz de usuario” en página 5.
•
antener presionado para abrir el Selector de Colores y seleccione rápidamente para M cambiar el color del pincel. Ver “Capturando un color” en la página 3.
•
cercar la vista en un área y añadir detalles. Tenga en cuenta que los sub-píxeles A más pequeños pueden no ser visibles dependiendo de la resolución de salida. Ver “Pinceles de sub-píxeles” en página 4 y “Navegación” en página 5.
•
L os tiempos de procesamiento están determinados por el número de trazos y el tamaño de exportación. Ver “Seleccionar una resolución de exportación” en página 9.
Primeros Pasos
Crear un lienzo Presionar , seleccionar Escoger orientación.
Nuevo Lienzo.
Navegación Al dibujar, utilice dos dedos para acercar/alejar la vista y moverse por el lienzo. La vista se ajusta automáticamente, de forma que SketchBook Ink procesa de forma dinámica y mejora su dibujo. Para ver la imagen completa, presione
.
Guarde su trabajo o sus cambios como un archivo PNG en su Libreria de Fotos utilizando la Galería.
Ocultar la interfaz de usuario Presione para ocultar la interfaz de usuario mientras de nuevo para mostrarla. dibuja. Presione
Color Personalización de la paleta de colores
Selección de color actual Saturación y luminosidad Tono
Seleccionando un color Capturando un color
Cambiar RGB y HSB
Personalización de la paleta de colores Mantener presionado un color de la paleta para abrir al Editor de Color y crear un color. Presionar sobre el lienzo.
Seleccionando un color Puede seleccionar un color de las formas siguientes: •
Presione el disco de Color para acceder al Editor de Color
•
.
resione sobre un color en la Paleta de Colores P para seleccionarlo. Deslice hacia arriba y hacia abajo la Paleta de Colores para acceder a colores adicionales.
Capturando un color
Puede capturar un color de las formas siguientes: •
antenga presionado hasta ver el siguiente icono M . Arrastre su dedo hasta que el punto de mira esté sobre el color que desee.
•
En el Editor de Color, presione de su lienzo.
para capturar un color
Cambiar RGB y HSB Crea un color definiendo los valores RGB y HSB. •
Haz un toque en HSB para cambiar al panel RGB.
•
Haz un toque en RGB para cambiar al panel HSB.
•
Toca y arrastra los deslizadores para definir un valor.
Pinceles Seleccionar un pincel
Seleccionar un pincel Pulsa en un pincel en Paleta de pinceles.
Cambiar el tamaño del pincel Tras seleccionar un pincel, utilice el deslizador para establecer el tamaño del pincel.
Pinceles de sub-píxeles Utilice los pinceles de sub-píxeles para crear pequeños detalles en lienzos de resoluciones altas. Estos trazos sólo serán visibles en su dispositivo a un nivel determinado de zoom. Borrar Zoom de pincel de sub-píxel activado
Zoom de pincel de sub-pixel desactivado
Edición Durante las diferentes fases de la creación, pruebe estas herramientas para editar su trabajo:
Deshacer Quiere eliminar las últimas trazadas. En la barra de herramientas, toque en
.
Clear Layer (Limpiar Capa) Quiere empezar de nuevo y tener un nuevo lienzo. En l’Editor de capa, toque en .
New Canvas (Nuevo Lienzo) Quiere empezar de nuevo y tener un nuevo lienzo. En la barra de herramientas, toque en
y
.
Borrar asi ha terminado y quiere “perfeccionar” su trabajo, eliminando detalles, “puliéndolo”. C o . En l’Editor de pinceles, toque en
Revertir Has hecho cambios en un borrador guardado previamente y ahora quieres deshacer los cambios y volver al original. En la barra de herramientas, toque en
Duplicar Lienzo Quieres guardar una copia de tu archivo en la Galería y crear un duplicado en el que continuar trabajando. En la barra de herramientas, toque en
y luego
.
y luego
.
Capas
Ocultar una capa Nombre de capa Seleccionar una capa Reordenar capas
Importar una imagen
Definir color de fondo
Cambiar la transparencia de una capa Eliminar una capa Borrar una capa Añadir una capa
Haga un toque en
para acceder al Editor de capas. Contiene:
•
1 capa de Fondo para definir el color de fondo de su dibujo. Vea Definir color de fondo.
•
1 capa Base para importar una imagen de fondo. Vea Importar una imagen.
•
Capas de Dibujo para componer su dibujo y separar los elementos clave. Estas capas se pueden volver a ordenar. Vea Reordenar capas.
Seleccionar una capa Haga un toque en una capa para seleccionarla.
Añadir una capa Crea una nueva capa vacía que aparecerá encima de las otras. En el Editor de capas, haz un toque en Para recolocarla, mira Reordenar capas.
.
Ocultar una capa Haga un toque en para ocultarla. Haga un toque en para hacer que sea visible.
Cambiar la transparencia de una capa Haga un toque en una capa y luego toque y arrastre la barra deslizante de Transparencia hacia la izquierda para hacer que la capa sea más transparente. Haga un toque y arrastre hacia la derecha para hacer que la capa sea más opaca.
Borrar una capa Haga un toque en una capa y luego en contenido.
para borrar su
Importar una imagen Presionar , después presionar sobre para cargar una imagen de fondo. Seleccionar una imagen. Establecer su opacidad. Presione sobre el lienzo y dibuje. Al guardar su boceto, la imagen de fondo original permanece inalterada. En cualquier momento, para ocultar la imagen de fondo, presione presione sobre
, después presionar sobre
, después presionar sobre
y
. Para cargar una nueva,
.
Definir color de fondo Haga un toque en y luego en la capa Fondo. Haga un toque en y seleccione un color. Haga un toque en el botón Capa para volver al Editor de capas o en el lienzo para volver a su dibujo.
Reordenar capas Al lado de la capa que quieres mover, haz un toque en la capa y arrástrala para cambiar su posición. •
Para que una capa aparezca enfrente de otra, muévela arriba de la otra.
•
Para que una capa aparezca.
Eliminar una capa Elimina capas para obtener espacio para otras nuevas haciendo un toque en la capa, y luego en Eliminar.
,
Galería
Volver al lienzo
Presione
Seleccione un archivo
Duplicar una imagen Crear un lienzo o guardar su trabajo
Eliminar un archivo
para acceder a la Galería y haga lo siguiente:
Volver al lienzo Presione
.
Seleccione un archivo Presione sobre un boceto para seleccionarlo. Pulse
para cargarlo.
Crear un lienzo o guardar su trabajo Presionar
.
Duplicar una imagen Presionar sobre un boceto, después presionar sobre crear variaciones de su trabajo.
Eliminar un archivo Seleccione un boceto, después pulse
.
. También puede utilizar esta opción para
Guardar su Trabajo Guardar su trabajo Guarde una copia de su trabajo de cualquiera de las siguientes maneras: •
Presione
, seleccione
Nuevo Lienzo.
•
Presione
, seleccione
Galería y pulse
.
Guardar variaciones de su trabajo Crear una copia y hacer cambios a su trabajo. Presione un boceto, presione .
, seleccione
Galería, presione sobre
Autoguardado Si su dispositivo tiene poca batería o memoria y se cierra la aplicación, SketchBook Ink guarda automáticamente su trabajo. Al volver a ejecutar la aplicación, SketchBook Ink cargará el último archivo de trabajo antes del apagado.
Administración y transferencia de datos Envíe su trabajo por correo electrónico, súbalo o expórtelo para compartirlo. Utilice Dropbox o iTunes Compartir Archivos. Debido a que la resolución de SketchBook Ink es independiente, compártalo en la resolución que desee, sin sacrificar calidad de imagen. Al establecer el tamaño de exportación de su lienzo, cuanto más grande sea su lienzo, más grande será el tamaño del archivo, y tardará más tiempo en procesarlo y subirlo al exportar. Al seleccionar un tamaño de lienzo, tenga en cuenta las limitaciones de su dispositivo y seleccione únicamente el tamaño que necesite. Pruebe una de las plantillas predeterminadas de exportación de SketchBook Ink.
Seleccionar una resolución de exportación 1.
Presionar opción:
y seleccionar una
Libreria de Fotos, iTunes, Dropbox, o Email
2. S eleccionar una resolución exportación predeterminado. 3. Presionar sobre Exportar Imagen.
Establecer una resolución personalizada Para usuarios que requieran un tamaño único de lienzo o mayor resolución de imagen, utilizar Personalizar. Conocer su destino puede ayudarle a optimizar su trabajo, ya que mayores resoluciones requieren mayores tiempos de procesamiento y subida. 1.
Establezca la resolución pulsando dos veces sobre un campo e introduciendo la cantidad de píxeles o arrastrando el deslizador. SketchBook Ink mantiene la proporción 4:3 de su iPad.
2. Presionar sobre Exportar Imagen.
La importancia de usar la carpeta Conectar de iTunes Al exportar bocetos a iTunes, aparecen en la pestaña Aplic. de iTunes, debajo de Compartir Archivos. Selecciónelas y guárdelas en su ordenador. Atención
A ntes de vender o deshacerse de su iPad, guarde sus imágenes a un ordenador. Una vez se haya deshecho de su iPad, no hay forma de recuperar esas imágenes.
Transferir bocetos a su ordenador Cada boceto exportado a iTunes se guarda en la carpeta Aplic de SketchBook Ink, requiriendo espacio de almacenamiento adicional en su iPad. Borrar bocetos de la Galería no los elimina de la carpeta Aplic. La imagen exportada permanece en la carpeta Aplic. Para eliminar imágenes exportadas en su iPad y liberar memoria, recomendamos transferir esos archivos a su ordenador, y luego eliminarlos de la carpeta Aplic.
1. Conecte su iPad a iTunes y selecciónelo en Dispositivos. 2. Presione sobre Aplic. 3. Presionar sobre Compartir Archivos. 4. En Aplic, presionar sobre Ink. 5. Presionar sobre un archivo en la ventana Documentos Ink. 6. Presionar sobre Guardar en.
Copyrights y Marcas
Autodesk SketchBook Ink (version 1.5.1) ©2013 Autodesk, Inc. All Rights Reserved. Except as otherwise permitted by Autodesk, Inc., this publication, or parts thereof, may not be reproduced in any form, by any method, for any purpose.
Certain materials included in this publication are reprinted with the permission of the copyright holder.
Trademarks The following are registered trademarks or trademarks of Autodesk, Inc., and/or its subsidiaries and/or affiliates in the USA and other countries: SketchBook, SketchBook Copic Edition, SketchBook Designer, SketchBook Express, SketchBook Express for iPad, SketchBook Express for Android, SketchBook Ink, SketchBook Pro, SketchBook Pro for iPad, and SketchBook Pro for Android. All other brand names, product names or trademarks belong to their respective holders.
Disclaimer THIS PUBLICATION AND THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS MADE AVAILABLE BY AUTODESK, INC. “AS IS.” AUTODESK, INC. DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE REGARDING THESE MATERIALS.
Published by: Autodesk, Inc. 111 McInnis Parkway San Rafael, CA 94903, USA
