ERIKA FARÍAS CON EL PODER POPULAR DE CARACAS

9 DE NOVIEMBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.985 / CARACAS

Venezuela elegida en el Consejo Ejecutivo de la Unesco Los países miembros escogieron a Venezuela y Cuba como representantes de América Latina, por encima de Argentina, Colombia, Costa Rica y Perú /14

FOTO LUIS BOBADILLA

JUEVES

La candidata chavista a la Alcaldía de Libertador, Erika Farías, en reunión ayer con las comunas y los consejos comunales de Caracas, señaló la necesidad de profundizar la organización del pueblo. “El Poder Popular tiene que prefigurar la sociedad futura, lo que vamos a hacer en un futuro, no solo el presente”, dijo la aspirante revolucionaria. /3, 4 y 5

ANC aprobó Ley Contra el Odio y por la Convivencia >La Asamblea Nacional Constituyente aprobó ayer la Ley Constitucional contra el Odio y por la Convivencia Pacífica y la Tolerancia, cuyo principal objetivo es frenar la campaña de violencia promovida por sectores extremistas de la derecha venezolana e internacional, así como buscar el reencuentro, la reunificación, la armonía y la paz del pueblo venezolano > Dicha ley fue propuesta a

la ANC por el presidente Nicolás Maduro el pasado 10 de agosto > Delcy Rodríguez, presidenta de la ANC, resaltó que la norma establece un precedente en la lucha contra el fascismo, con la prohibición expresa de promover la intolerancia a las organizaciones y partidos políticos > Además proscribe la propaganda de guerra y los mensajes de intolerancia y odio a través de los medios /10 y 11

Diecisiete organizaciones políticas tienen candidato a gobernador del Zulia Un partido regional y 16 nacionales postularon aspirantes para el máximo cargo ejecutivo de la entidad. /15

Una llamada a Primero Justicia acabó con dos meses de negociaciones La revelación fue hecha por Manuel Rosales, quien reconoció el carácter constitucional de la Asamblea Constituyente. /2

Hoy con Ciudad CCS suplemento sobre la gestión de Jorge Rodríguez

MADURO ORDENÓ PROTEGER SERVICIOS El presidente de la República, Nicolás Maduro, ordenó a la Fuerza Armada crear un plan de protección de servicios públicos, especialmente electricidad y agua, que son blanco permanente de saboteos por parte de grupos opositores. El mandatario hizo el requerimiento en una reunión con generales y almirantes de la FANB realizada ayer en Fuerte Tiuna. FOTO JOSÉ LUIS DÍAZ ARANGUREN/AVN /13

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

Cabello pidió lealtad al proyecto de Chávez

Zonatwitter @MAMBA4F92 [MAMBA NEGRA]

Si estuvieran en el poder los que critican a Maduro, ya se hubiesen bajado los pantalones ante los gringos... ¡Maduro ha demostrado que tiene cojones que enfrentar al enemigo en cualquier terreno!

ELIANA MUÑOZ CIUDAD CCS

Durante la transmisión número 181 de su programa Con el Mazo Dando, el primer vicepresidente del PSUV, Diosdado Cabello, hizo un llamado ayer para que las fuerzas revolucionarias permanezcan en unidad a fin de lograr la victoria en los comicios municipales que se llevarán a cabo el próximo 10 de diciembre. “Acordémonos todos que el Comandante (Hugo Chávez) dijo ‘unidad, lucha, batalla y victoria’. Unidos siempre en los derechos del que menos tiene y en las batallas que vengan, debemos salir victoriosos”, expresó Cabello, quien además reiteró que es el momento de mantener lealtad al espíritu y proyecto de Chávez. Criticó las aspiraciones individuales de algunos compañeros de la revolución cada vez que hay elecciones, y afirmó que las divisiones hacen mucho daño a la revolución. “Uno no puede estar en una revolución esperando que haya una elección para aspirar un cargo, eso no es bueno ni es revolucionario tampoco”, concluyó.

EL KIOSCO DE EARLE

¿Políticos presos? EARLE HERRERA

¿Dónde oíste esa frase y el debate que provocó? Pudo ser en Venezuela, pero por tal expresión acusaron de “cínico” al gobierno del presidente Maduro y, antes, al de Chávez. Ocurre que la justicia española dice que los dirigentes catalanes detenidos o perseguidos no son “presos políticos” sino “políticos presos”. Mira tú, la “madre patria” escupiendo para arriba. La academia española sentencia que un preso político es el detenido por un ideal. ¿Hay mayor ideal que la independencia?

@JUSTONOGUERAP [JUSTO NOGUERA PIETRI]

En Bolívar, la organización y el trabajo del Movimiento Somos Venezuela es EJEMPLAR. Vamos a la batalla con disciplina y compromiso con la Revolución, dando pasos firmes hacia la victoria. ¡En honor al Comandante Chávez! El alcalde de Caracas, Luis Lira, supervisó las obras de mejora vial en la parroquia Santa Rosalía. FOTO MOISÉS SAYET

@ESCALONAPSUV [RICHARD ESCALONA]

Plan de bacheo y asfaltado se despliega en la capital > Unas 12 mil toneladas de material se aplican en las 22 parroquias YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Bacheo, asfaltado y rehabilitación de vías son parte de las acciones que ejecuta la Alcaldía del Municipio Libertador en la ciudad, como parte del Plan Por Amor a Caracas. Con tal finalidad, ayer arrancó la acometida en la avenida Fuerzas Armadas, específicamente en la esquina de Altagracia, parroquia Santa Rosalía, donde Luis Lira, alcalde

de Caracas (E), supervisó las obras y explicó que se colocarán unas 12 mil toneladas de asfalto de las cuales 2 mil ya se han empleado y que las acciones forman parte de los lineamientos dados por el presidente de la República Nicolás Maduro para el mejoramiento de las principales vías y zonas populares. Agregó que diariamente en bacheo se están aplicando entre 200 y 250 toneladas en los distintos sec-

tores para lograr la meta establecida antes de finalizar el año en las 22 parroquias. Las acciones son acompañadas por los presidentes y trabajadores de las Corporaciones de Servicios de Libertador y del Gobierno del Distrito Capital. Lira agregó que trabajan con especial énfasis en horas nocturnas para evitar el congestionamiento vehicular en las zonas de mayor transitabilidad.

Manuel Rosales: una llamada saboteó acuerdos entre oposición y gobierno CIUDAD CCS

El dirigente de Un Nuevo Tiempo y candidato a la gobernación del estado Zulia, Manuel Rosales, reconoció que durante los dos meses que antecedieron a las votaciones de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), hubo negociaciones entre el Gobierno Nacional y la oposición. “Estaba todo listo, y una llamada destruyó todo ese acuerdo, para que hubiéramos liberado al país de no sé cuántas pesadillas”, expresó Rosales; aunque no detalló la proveniencia de la llamada, sí afirmó que la comunicación fue hecha con dirigentes de Primero Justicia. Narró que, “entre los puntos más

importantes, se establecía que se iba a elegir 100 personas, un congresillo, 50 de la Asamblea Nacional y 50 de la Constituyente y que nadie podía tomar decisiones por las dos terceras partes, la ruta electoral, un canal humanitario”. “Se estableció una serie de condiciones que nosotros veníamos reclamando; la libertad de los presos políticos, y un dirigente político que luego fue secundado por otro, rompieron ese acuerdo (...) ¿Por qué no decimos la verdad?”, lamentó Rosales. Asimismo, reconoció el carácter constitucional de la ANC, al plantear que las pasadas elecciones regionales y las venideras elecciones

municipales fueron convocadas por el ente supraconstitucional. “Si yo acepto unas elecciones que convocó la ANC, ¿por qué voy a desconocer después lo que comencé reconociendo de origen?”, manifestó Rosales, en referencia a las actuaciones de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), luego de que el oficialismo ganara en 18 entidades en los comicios regionales. “No podemos ser hipócritas, esas elecciones las convocó la ANC”, agregó el dirigente opositor. De igual forma, criticó a los dirigentes de la MUD porque “han cantado varias veces fraude, pero vamos a la siguiente elección como si no hubiera pasado nada”.

¡Hoy más CHAVISTAS que nunca, hoy más BOLIVARIANOS que nunca! Hoy más RESTEADOS que nunca con @NicolasMaduro y para siempre #UnidosYLealesAChavez

@YANERAPATRIOTA [HIJA DE NEGROPRIMERO]

Porque la misión fundamental es y será procurar la felicidad de tantos Venezolanos que creemos en nuestra Patria.

@FIOMATER [MARITE]

El municipio Libertador apoya a @ErikaPSUV, próxima alcaldesa por la voluntad del pueblo caraqueño, hija de nuestro gigante, fiel revolucionaria.

Lodijo “No se trata de una persona, se trata de un proyecto, de un plan para nuestro país, de un plan para Caracas. Vamos juntos a construirlo”.

Erika Farías Peña Candidata a la alcaldía del Municipio Libertador a través de su cuenta en Twitter @ErikaPSUV

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

NOTICIAS CCS | 3

Afinan estrategias del Plan de Seguridad Alimentaria de la ciudad > La jefa del Estado Mayor para Caracas, Erika Farías, dijo que trabajan para acortar los ciclos distributivos YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Con el propósito acortar el ciclo distributivo de alimentos a través de los comités locales de abastecimiento y producción (CLAP) que agrupan a las 796.702 familias que son beneficiadas con esta política social de la Revolución en Caracas, ayer se realizó una mesa técnica de trabajo con la jefa del Estado Mayor para Caracas, Erika Farías. Los organismos con competencia en la materia que trabajan en el combate contra la guerra económica pusieron el acento en garantizar la distribución de los alimentos de forma sostenida cada mes y en abastecer a todos los núcleos familiares. Para ello se tomaron en cuenta los inventarios de las provisiones que manejan las instituciones responsables, los medios de transporte -para los cuales se aumentó el número de gandolas y camiones- y también los centros de acopio. Además se mostraron estadísticas de las familias, por los cinco circuitos, que están establecidas en comunidades y las que residen en los urbanismos de la Gran Misión Vivienda Venezuela y se incorporaron las Bases de Misiones Sociales, a los efectos de identificar con exactitud los ciclos de atención. De igual modo, se incorpora la Feria del Campo Soberano y otros planes adicionales para distribuir proteínas, verduras y hortalizas a cielo abierto durante toda

Los organismos con competencia en alimentación suman esfuerzos en la atención de 796 mil familias. FOTO JAVIER CAMPOS la semana. Farías hizo énfasis en la necesidad de no desmayar en el trabajo conjunto para lograr a corto plazo distribuir las cajas y bolsas CLAP cada 15 días. Asimismo, pidió priorizar a aquellas familias que por razones de logística tengan un ciclo mayor a los 30 días sin abastecimiento. Farías también felicitó las acciones organizativas de los CLAP de las 22 parroquias, y resaltó su carácter combativo y humanista

por el trabajo voluntario que realizan miles de mujeres y hombres a favor de los más humildes. ESTRATEGIAS PARA LA MESA DECEMBRINA Por otra parte, la jefa del Estado Mayor para Caracas refirió que trabajan para garantizar la venta a precio justo de los panes de jamón que llegarán en la Noche Buena y Año Nuevo a las mesas de las familias de Caracas. En ese orden, explicó que tanto la harina de trigo como el resto de los ingredientes se están canalizando

para que sean entregados a las panaderías CLAP. Con respecto a los juguetes que serán entregados a los niños de la Patria, sostuvo que estos ya están siendo contabilizados a través de los CLAP. En la planificación estratégica participan Mercal, Pdval, el Gobierno del Distrito Capital, la Alcaldía de Caracas y los ministerios de Alimentación, Comunas y Transporte, con sus entes adscritos, y la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor.

Disminuye delito de homicidio en Valles del Tuy CIUDAD CCS

En un 18% se ha logrado disminuir el delito de homicidio en el estado Miranda, tras el aporte de la Mancomunidad Policial en los Valles del Tuy, que contempla acciones en los Cuadrantes de Paz y Patrullaje Inteligente. Así lo informó el general de brigada Isidro Lugo Becerrit, comandante de la zona número 44 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), desde la sala situacional de la Mancomunidad Policial, en Charallave Sur, donde explicó que el Observatorio Venezolano de Seguridad también da cuenta de un descenso en las cifras de secuestro, “siendo este delito el de mayor incidencia en la zona”, reseñó boletín de prensa. Al encuentro acudieron los jefes policiales de los 39 Cuadrantes de Paz del Tuy y representantes de la comunidad organizada, quienes evaluaron las condiciones de cada zona en materia de seguridad y prevención, entendiendo que debe existir la corresponsabilidad para solventar los diferentes problemas. “El encuentro fortalece la interacción entre la ciudadanía y los funcionarios de los Cuadrantes de Paz, porque el propósito es proporcionarles una respuesta rápida, además de impulsar las labores de resguardo a la ciudadanía”, apuntó Lugo Becerrit. La Mancomunidad Policial en el Eje Valles del Tuy está conformada por la Policía Nacional Bolivariana, Policía de Miranda, Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y policías municipales.

Gobierno instaló Mesa de Transporte CIUDAD CCS

Para mejorar el servicio del transporte público en la ciudad capital, el alcalde (E) de Caracas, Luis Lira, en compañía del viceministro de Prevención y Seguridad Ciudadana, Alexis Escalona y el Gral. Zavarce, jefe de la Zona Operativa de Defensa Integral (ZODI), en Caracas, instalaron una mesa técnica para abordar la situación de transporte público y buscar prontas soluciones, reseñó boletín de prensa. Durante la reunión efectuada en el Ministerio de Interior Justicia y Paz, fueron escuchados los representantes de los 7 bloques de líneas de transporte que prestan el servicio en Caracas. Los trabajadores del volante solicitaron aten-

ción inmediata en materia de seguridad, alumbrado público, falta de insumos como baterías, cauchos y repuestos. Lira informó a los transportistas las soluciones que se han evaluado para atender de manera apremiante la situación crítica que se está presentando con el servicio de transporte en la ciudad. Por su parte, la jefa del Estado Mayor de Caracas y candidata a la Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador, Erika Farías, anunció los compromisos adquiridos con los transportistas. En ese orden, dijo que el Ministerio de Interior, Justicia y Paz, activa de forma inmediata la Sala de Seguimiento y Control para el Ser-

vicio de Transporte. Mientras tanto, el Ministerio para el Transporte se comprometió con activar 100 autobuses para atender la contingencia. Por otra parte, se entregarán en los próximos días aceites, 35 mil baterías y 78 mil cauchos a las distintas líneas de transporte. También la gestión de la Alcaldía de Caracas se comprometió con el seguimiento y control de las tarifas, además de ubicar un espacio para el depósito y centro de mantenimiento preventivo y correctivo de las unidades de transporte público. Asimismo, sumará 10 unidades de transporte a la contingencia en horas pico.

El alcalde Luis Lira, junto a Erika Farias, encabezan las acciones. FOTO ALCALDÍA Con estas 110 unidades se atenderán todas las rutas de El Junquito, La Yaguara, Macarao, Las Adjuntas, Caricuao, El Valle, Coche, Sucre, La Pastora y San José. Adi-

cionalmente, en horas de la tarde se prestará servicio en las rutas hacia Los Valles del Tuy, Guarenas, Guatire y La Guaira, en el estado Vargas.

4 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

TRABAJANDO PARA EL PUEBLO

Erika profundizará la organización popular > La candidata socialista de Caracas, Erika Farías, pidió a los voceros de comunas y consejos comunales trabajar por el Estado comunal DULCE ZABALA CIUDAD CCS

Entre aplausos y consignas, los voceros de los consejos comunales y comunas de Caracas recibieron ayer a la candidata revolucionaria a la Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador, Erika Farías. Durante el acto, realizado en el Parque Alí Primera, Farías destacó la importancia de profundizar la organización popular para construir y alcanzar la sociedad futura. “La organización del pueblo para gobernar y ordenar nuestro territorio y resolver entre todos -y cuando hablo entre todos- hablo de todos los niveles de gobierno que tenemos, y los esfuerzos que en nuestra comunidades hacemos, las necesidades materiales y espirituales. También el Poder Popular tiene que prefigurar la sociedad futura, lo que vamos a hacer en un futuro, no solo el presente”, dijo. La abanderada del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) manifestó que además de resolver las diversas problemáticas que existen en las comunidades, el Poder Popular debe también centrar su atención en valores como el respeto y la tolerancia, con el fin de construir una cultura de paz. “El Poder Popular no es solo una instancia para recoger problemas y buscar soluciones. Tenemos que dar en las Comunas grandes debates y éste es un momento extraordinario, porque estamos en un momento constituyente”, expresó.

En este sentido, señaló que propondrá a la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) revisar las ordenanzas y leyes para la convivencia en la ciudad. “Habrá en esas ordenanzas y en esas leyes gazapos y rezagos de lo que fue la institucionalidad de la Cuarta República, institucionalidad colonial que sigue rigiendo los destinos de los municipios. El Estado comunal tiene que superar el Estado colonial municipal que todavía hoy existe en nuestro país”, enfatizó. La abanderada revolucionaria expresó que estos encuentros deberían mantenerse permanentemente para debatir propuestas, proyectos y sueños en pro de la consolidación de la ciudad comunal. “Si vamos a hacer una revolución de verdad, comunal y socialista, tenemos que asumir el mandato de nuestro Comandante Hugo Chávez y de nuestro presidente Nicolás Maduro, de transformar el Estado, no de mejorarlo, porque el Estado burgués no se puede mejorar, seríamos reformistas”, explicó. Farías agregó que el Poder Popular también tiene la tarea de transformar el Estado para consolidar el proceso de transformación social que viene promoviendo la Revolución Bolivariana. Durante su discurso, instó a los voceros a no caer en triunfalismos sino, por el contrario, organizarse y movilizarse para alcanzar los 800 mil votos en la ciudad capital. “El

La aspirante compartió con los voceros de los consejos comunales y las comunas en el Alí Primera. FOTO LUIS BOBADILLA. 10 de diciembre nosotros tenemos que mover a todos los chavistas para que vayan a cumplir con la Revolución”, instó. La también responsable del Estado Mayor por Amor a Caracas reiteró que al llegar a la Alcaldía trabajará para resolver los principales problemas de la ciudad. RUMBO AL ESTADO COMUNAL La ministra de Comunas y Movimientos Sociales, Kyra Andrade,

pidió a los voceros de las organizaciones sociales activar la maquinaria 4x4 para alcanzar la victoria revolucionaria el próximo 10 de diciembre. “En Caracas tenemos 2 mil 107 consejos comunales, 55 comunas; de ellos, en este período de elecciones regionales en el que Caracas no participó, se profundizó en el proceso de renovación de vocerías de los consejos comunales y hoy tenemos el 50% de vo-

cerías renovadas en Caracas”, informó Andrade. Indicó que durante el año 2017, esperan alcanzar la meta de 100 comunas conformadas para consolidar el trabajo en las parroquias. “Uno de los compromisos es profundizar los niveles de organización comunal y desde la Alcaldía de Caracas se va a constituir un sistema de gobierno popular para gobernar desde las comunas y consejos comunales”.

VOCES DEL PUEBLO

EN EL WARAIRA CON LOS ESTUDIANTES La candidata a la Alcaldía del Municipio Libertador de Caracas, Erika Farías, se reunió ayer con la juventud en el parque nacional Waraira Repano. Durante el encuentro, la muchachada entregó propuestas interesantes para potenciar la ciudad. FOTO @ERIKAPSUV

BELKIS GONZÁLEZ

SOFÍA ESPINO

ROSA RIVAS

Comuna Los Frailes

Comuna La Silsa

Seguidores del Divino Niño

Nosotros vamos a trabajar hombro a hombro junto a la futura alcaldesa de Caracas Erika Farías para hacer una ciudad más humana y más socialista. Hoy vinimos a ofrecerle nuestro apoyo absoluto a la camarada.

En La Silsa la apoyamos y esperamos que pronto nos visite en la comunidad para que la gente comparta con ella, le hagamos nuestras propuestas y también nos ayude a solucionar los problemas que tenemos.

Ella ha seguido muy bien los lineamientos que le dio el Comandante Hugo Chávez y el presidente Nicolás Maduro y con ella al frente sabemos que las comunas van a ser más productivas y van a tener el Poder Popular.

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

NOTICIAS CCS | 5

TRABAJANDO PARA EL PUEBLO

Poder Popular de El Recreo afina maquinaria electoral > La candidata de la Patria, Erika Farías, se reunió con el equipo político de la zona para impulsar la movilización perfecta el 10-D YULIANY CEDEÑO CIUDAD CCS

Desde el Teatro Simón Rodríguez, ubicado en el sector homónimo, las fuerzas patriotas que hacen vida en los diferentes movimientos sociales de la parroquia El Recreo, conformados por CLP, UBCh, comunas, consejos comunales, CLAP, entre otros, recibieron ayer a la candidata por el Gran Polo Patriótico a la Alcaldía del municipio Libertador, Erika Farías, para afinar estrategias de cara a la contienda electoral del 10 de diciembre. Durante el encuentro, Farías convocó a los líderes comunitarios a que conformen la movilización perfecta, donde recorran cada espacio de su sector y no dejen ningún vecino sin visitar. La idea es que se consolide la victoria en las próximas elecciones y, de esta

forma, continuar con la gestión revolucionaria en la ciudad. “Ésta no es una batalla por una persona, aunque yo sea un persona, yo no soy una persona que expresa un interés particular ni grupal; yo soy una mujer chavista, una mujer de pueblo, de comuna, y eso es lo que está en juego. Nosotros no podemos confundirnos”, expresó. Farías aseguró que a pesar de que en la parroquia El Recreo nunca se ha ganado una contienda electoral, eso no puede ser un impedimento sino un impulso para que se redoblen los esfuerzos y enfilarse hacia el triunfo. “Nuestro Comandante Chávez siempre nos decía que no existen límites. Nosotros los revolucionarios no podemos ponernos límites, tenemos que romperlos. Es cierto que aquí habitan chavistas, como

La abanderada del GPP invitó a los movimientos sociales a redoblar esfuerzos para garantizar el triunfo. FOTO V. MÉNDEZ también esa clase social que se cree dominante y que cree que puede hacer en nuestro país lo que quiere, bueno el mérito está en que a pesar de que ustedes están en un territorio que está mayoritariamente opuesto al proceso, ustedes siguen aquí construyendo la Patria”, manifestó la vocera. La dirigente aseguró que esta campaña por la Alcaldía de Caracas debe ser profundamente unitaria, porque la candidatura es por la Patria, por seguir el legado del Comandante Hugo Chávez. “Aunque es Erika Farías el nombre que ya está sonando en muchas canciones y ritmos, aunque es Erika Farías el nombre que va a

aparecer en el tarjetón electoral, esta es la candidatura de un pueblo. Yo vengo de la parroquia San Juan, y sé qué problemas tienen las comunidades, a mi nadie me va a venir a echar cuentos”, aseveró. Asimismo, Farías afirmó que ella no es una comunera de oficina, al recordar sus luchas sociales dentro de la parroquia San Juan, donde logró consolidar diversos beneficios que garantizaron una mejor calidad de vida para sus vecinos. “Esos son algunos que dicen ser comuneros y se la pasan escribiendo y hablando paja de la comuna, pero tú nunca los ves construyendo esa comuna en la calle junto al pueblo. Yo no soy de esas. Yo soy co-

munera del barrio, de esas que se mete a hablar con la gente, los escucha. Así como me decía nuestro Comandante Chávez: “Mire, Erika, usted tiene que meterse al barrio y hablar con la gente y que la gente la regañe duro, que la critique bien, tiene que sentir que la fustiguen, porque así el pueblo nos va a obligar a hacer mejor el trabajo con nuestro pueblo”, indicó. La abanderada por el PSUV informó que ya se está trabajando en un plan de mantenimiento en la ciudad que empezará por una jornada de asfaltado que atienda todos los sectores populares, así como un programa para solucionar el problema del transporte público.

Erika Farías sostuvo un encuentro con el pueblo del sector Los Mecedores ELIANA MUÑOZ CIUDAD CCS

Con la intención de escuchar al pueblo caraqueño para resolver conjuntamente los problemas que padece la ciudad, la candidata a la Alcaldía del Municipio Libertador sostuvo un encuentro con los habitantes del sector Los Mecedores ubicado en la parroquia La Pastora de la ciudad capitalina. En el encuentro, Farías aseguró que recorrerá los 22 municipios de Caracas y convocará a todo el pueblo, para que en unidad organicen una gran fuerza que permita construir la victoria número 23 de la Revolución Bolivariana. “Los revolucionarios verdaderos nos preparamos para servir al pueblo y para servir a la Patria”, seña-

ló la candidata, quien destacó que su propósito principal es cumplir con el sueño del Comandante Chávez y con la orden dada por el presidente Nicolás Maduro de gobernar escuchando y obedeciendo al pueblo. “Yo sé que tenemos grandes dificultades, porque nosotros los revolucionarios andamos en la calle y sabemos lo que está pasando” precisó Farías, a la vez que anunciaba que resolvería los problemas con el transporte urbano, la basura y el tema de la alimentación. “Sólo en revolución podemos resolver esos problemas, y yo sé que si ustedes me acompañan a lograr esa gran victoria, esos problemas los vamos a resolver con el pueblo”, aseveró.

RESPALDO A LA CANDIDATA Elba Hernández, vocera del CLAP del sector Los Mecedores, manifestó que “vamos a apoyar a Erika Farías en todo lo que podamos y vamos a luchar para que ella gane, porque sabemos que ella sí va a cumplir con todas sus promesas porque es una mujer guerrera y revolucionaria al cien por ciento. “Le presto todo mi apoyo a la candidata Erika Farías, quien vino hoy a acompañarnos y a respaldar el ideal de nuestro Comandante Hugo Chávez. Nosotros solo queremos que nuestras voces se escuchen, que la voz del pueblo se escuche y que se siga haciendo el trabajo que Hugo Chávez nos legó mientras estuvo físicamente con nosotros”, expresó Tatiana Izquierdo,

La candidata recibió el apoyo de la parroquia La Pastora. FOTO LUIS BOBADILLA integrante del Consejo Comunal Mariscal Sucre. Por su parte, Sofía Durán, del Consejo Comunal El Ávila y coordinadora del Círculo de Lucha Popular en el eje Los Mecedores, proclamó su respaldo absoluto a la abanderada por el PSUV y dijo que

“tenemos todas las esperanzas puestas en Erika Farías, porque en ella tenemos un pedacito de Hugo Chávez, allí físicamente. Lo esperamos todo de ella. Queremos que gobierne con nosotros para que todos los problemas que tenemos los podamos resolver”.

6 | NOTICIAS CCS

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

www.ciudadccs.info

Gobernación rehabilitará la Gran Mariscal de Ayacucho > Las acciones contemplan asfaltado y mantenimiento integral de la vía > Se espera que la obra este lista para la primera quincena de diciembre CIUDAD CCS

Ayer se llevó a cabo una inspección de la autopista Gran Mariscal de Ayacucho, que une a la capital con el oriente del país, con el objetivo de emprender lo antes posible un plan de rehabilitación y mantenimiento de esta importante arteria vial como parte de las acciones de gestión en materia de infraestructura y vialidad que lleva a cabo el gobernador de Miranda, Héctor Rodríguez. Los trabajos a ejecutarse consisten en el mantenimiento de los postes de iluminación, desmalezamiento y poda de las áreas verdes, demarcación, mejoras de los módulos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), además, de la recuperación de la capa asfáltica. También se realizarán labores de recuperación de defensas, colocación de ojos de gato, ornato y paisajismo en varios tramos, así como la estabilización de taludes,

por lo que la autopista será divida en seis tramos, para garantizar una mejor supervisión. Durante la inspección de ayer, el secretario de gobierno de Miranda, Rodolfo Sanz, en conjunto con la Coordinación de Derecho a la Ciudad, Elio Serrano, destacaron la importancia de las labores integrales que se ejecutarán en esta importante arteria vial. Sanz señaló la importancia de que, para el inicio de las obras, será necesaria la incorporación de más de 600 trabajadores, maquinaria pesada y equipo humano calificado para acometer los trabajos. “Tenemos instrucciones precisas del gobernador Héctor Rodríguez de realizar de manera inmediata la recuperación de la autopista. Lograr su iluminación y mantenimiento integral. Para eso estamos trabajando intensamente”, detalló. Asimismo, resaltó que es impor-

tante la coordinación de todos los organismos de la entidad mirandina para que se puedan alcanzar los objetivos de convertir esta autopista en una vía segura y con asistencia para los conductores. Sanz informó que se espera que los trabajos estén listos en la primera quincena de diciembre. SEGURIDAD VIAL En materia de seguridad, el secretario de gobierno de la entidad mirandina indicó que se está trabajando con los organismos de seguridad para intensificar de forma permanente los operativos de patrullaje y auxilio vial. De igual manera, serán incorporadas en distintos tramos de la autopista patrullas policiales, ambulancias y grúas para el auxilio de los conductores, en los casos que sea requerido. Además será reforzado el control de la ruta fúnebre.

Autoridades trabajan por la recuperación de la vía. FOTOS @RODOLFOSANZ

La autopista contará con labores de asfaltado y mantenimiento integral.

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

VOCES | 7

LETRA DIRECTA

El hijo venezolano de Pinochet

Humildad chavista

PABLO FERNÁNDEZ BLANCO [email protected]

“Toda sociedad tiene el irrenunciable derecho de conocer la verdad de lo ocurrido, así como las razones y circunstancias en las que aberrantes delitos llegaron a cometerse, a fin de evitar que esos hechos vuelvan a ocurrir en el futuro”. Quien sentenció esto no fue el PSUV, el TSJ, ni un comité de víctimas de la violencia opositora. Quien lo dijo en 1985 fue la tan mentada Comisión Interamericana de Derechos Humanos, que defiende a capa y espada sus adláteres criollos. En Venezuela se repite hoy lo que representó una constante histórica del siglo XX en la región, cuando de hacer justicia ante evidentes vulneraciones a la dignidad humana se trata. Responsables de graves violaciones a los DDHH, así como sectores interesados que les promueven, intentan imponer su pos verdad. El caso del ultra derechista Freddy Guevara es un ejemplo emblemático de ello. El ayer promotor de crímenes atroces es hoy “huésped” en la embajada chilena en Caracas, a buen cobijo por parte del pinochetismo irredento, que sigue mandando en el país austral y lo recibe como un hijo. Quien se vende al mundo como “perseguido político” debe responder a los tribunales por 124 muertos, el uso de niños y adolescentes para delinquir y la conspiración insurreccional contra un gobierno democrático (delitos que si hubieran ocurrido en Chile, serían sancionados sin clemencia). El derecho que ampara a las víctimas de la violencia opositora, exige una decisión contundente de nuestras autoridades. Este prófugo de la justicia no debe recibir salvoconducto para abandonar el país como han hecho tantos otros. Sería un grave mensaje de impunidad, que nuestro Pueblo no está dispuesto a tolerar. Le toca al fascista Guevara convertirse en una especie de “Julián Assange” de la antipolítica. Y la sede diplomática chilena debe convertirse en su celda (por demás confortable). Sería al menos lo más próximo a la justicia en las condiciones dadas.

S

SANTIAGO DÍAZ @letradirectasd

e acerca una de varias carreras anuales que se hacen en Caracas. Es maravilloso que se hagan ese tipo de cosas, por cierto, independientemente de que a uno le gusten o no los patrocinantes. Al ver las promociones del evento, es difícil no recordar aquella vez cuando Lilian Tintori aprovechó ese mismo espacio para tomarse unas fotos pidiendo la libertad de su esposo –todos entendemos que es perfectamente natural que alguien quiera ver libre a un familiar– y cómo ese hecho fue inmediatamente eclipsado por el ganador de la carrera porque, justo antes de llegar a la meta, sacó un afiche de Robert Serra, quien apenas unas semanas antes había sido asesinado. Olvidemos por un momento la polarización y digamos que ambas manifestaciones fueron más o menos igual de justas. Recordemos más bien el aparataje mediático que en esa ocasión –y como siempre– tuvo Lilian Tintori para hacer lo que ella hace y cómo, por el contrario, al compañero que ganó esa carrera intentaron censurarlo en todos los medios privados. Claro, para cuando estos medios pudieron reaccionar, ya era imposible tapar lo que había pasado. El tipo tuvo que ganar la carrera y agarrarlos a todos fuera de base para que su mensaje llegara y para que todo lo que se hizo

ETTEN

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: [email protected] Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: [email protected] Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

después para silenciarlo se viera grotesco y chapucero. La semana pasada leí varios artículos de opinadores opositores que van toditos más o menos por la misma línea: según parece, Nicolás Maduro no es tan bruto como ellos habían creído. De hecho, resulta que el tipo es un animal político de una astucia casi sobrenatural. Es más fácil para ellos creer que Nicolás es un genio de la política que aceptar que sus políticos, algunos por locura e incompetencia real, y otros porque desde el norte los tienen chantajeados, han cometido errores terribles, incluso fatales, que cualquier persona con buen oído para la estrategia política puede capitalizar como lo han hecho Nicolás y el directorio político del chavismo. Si bien es impresionante que, en medio de una crisis económica tan dura, tengamos a la oposición en el mismo laberinto del 2005, cuando el crecimiento del PIB pasaba los dos dígitos, también es necesario entender que hay cosas que, como la bailada que les dio el compañero de la carrera aquella a los medios, no se pueden lograr sin humildad. Si Nicolás tuviera el ego de Capriles, si Héctor Rodríguez se creyera un brillante mariscal, como Freddy Guevara; si Diosdado se creyera predestinado hasta por la genética para hacerse con el poder, como Leopoldo; si Earle Herrera escribiera con la intragable autosuficiencia de Colette Capriles; si nosotros como pueblo no tuviéramos ese toque de humildad que Chávez nos enseñó a cultivar, estaríamos tan perdidos como ellos.

Freddy Guevara EVARISTO MARCANO MARÍN [email protected]

Trato de ubicar una imagen de Freddy que lo represente como político, pero no me es posible. Son tantos los videos en los que se ve Freddy Guevara dando órdenes a guarimberos, que mi cerebro no puede elegir una en la que se vea como político. En el procesamiento hay una, que cuando comienza aparecer se hace muy en cámara lenta. Supongo que mi cerebro me está diciendo: Esta es. Es una foto donde Freddy luce muy plácidamente tendido con una chica en una de estas balsas que se alquilan en hermosas piscinas. Se le ve relajado, fresco, y nada que pueda darnos una pista que este Freddy Guevara sea un perseguido político. Estuvo tres intensos meses al frente de una cosa que el Gobierno denominó guarimba, pero que nada tiene que envidiarle a una jornada insurreccional de tres meses. No se registra en esta ocasión ni en la anterior jornada insurreccional denominada la “Salida”, una imagen que se vea como perseguido político. Llegaba a las guarimbas y se dejaba grabar videos con los encapuchados e inmediatamente desaparecía. En todo el registro que pasé muchas veces por mi mente, no hubo un discurso, aunque en algunas ocasiones habló no más de 30 o 40 rabiosas palabras. Eran apariciones muy fugaces, como regularmente la realizaban el alcalde de Chacao u otro integrante de los partidos, que estuvieron más fuertemente dando órdenes en los primeros momentos de estas insurrecciones. Compruebo que la imagen de Freddy tendido en una piscina no es muy distinta a su destino de hoy. Hoy está no tan bien instalado, como en la piscina, pero mejor instalado que cada una de las personas que le quitaron la vida en estos hechos. Este Freddy está hoy mejor instalado que los guarimberos que usó para este propósito insurreccional y que las personas que quemaron vivas. Se va a Chile. Seguro que a disfrutar en otra piscina.

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefes de Información Ángel González y Alberto Cova Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Adjunta Deiry Valera Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjuntos Albert Cañas y Gustavo Velásquez Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Adjunta Gabriela Landaeta Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunto Jorge Sequera Adjunta Betzabeth Márquez

8 | PARTICIPACIÓN

CARTAS> EXIGEN CULMINACIÓN DE PROYECTO HABITACIONAL Las 117 familias que conforman el proyecto habitacional Nuevas Comunidades Socialistas Aquilez Nazoa, en la parroquia San Juan, queremos expresar a través de este medio nuestra angustia, debido a la lentitud con la que avanza la construcción de los edificios. Desde hace siete años arrancaron los trabajos de construcción, pero hasta la fecha no han sido culminados. Mientras tanto, nosotros seguimos a la espera. Queremos hacer un llamado al presidente de la República Bolivariana, Nicolás Maduro, para que nos ayude con esta situación. Necesitamos que hagan una inspección a la obra. Hemos ido a diferentes instituciones gubernamentales, pero hasta la fecha no hemos recibido ninguna respuesta.

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

DENUNCIA LA GENTE

Derrame de agua afecta al bulevar Amador Bendayán Desde hace 15 días una tubería está dañada, justo frente a la mezquita

REPORTEPOR MENSAJES> DESDE LA CABRERA HASTA CHARALLAVE COBRAN BS MIL La línea de transporte Chara, que cubre la ruta La CabreraCharallave, municipio Cristóbal Rojas, está cobrando el pasaje mínimo en mil bolos. Aunado a esto, los conductores de esta línea dan malos tratos a los usuarios y no cumplen con la ruta establecida. Las personas de la tercera edad y estudiantes cancelan lo mismo. JOSÉ MANRIQUE C.I. 10.519.439 TEL. 0424-1455703

FUGA DE AGUAS AFECTA EN CALLE 12 DE EL VALLE En la parte alta de la calle 2, situada en Los Jardines de El Valle, hay un fuga de aguas blancas desde hace varias semanas. Solicitamos a Hidrocapital solventar la situación. Diariamente se desperdician miles de litros de agua.

ELVIA ANDRADE C.I. 15.084.520 TEL. 0416-1991153

ROBINSON MENESES C.I. 9.484.956 TEL. 0416-0124688

CAMIÓN DE ASEO NO PASA POR LA AVENIDA ANDRÉS BELLO La comunidad de la avenida Andrés Bello, parroquia El Recreo, se encuentra llena de basura. El camión del aseo tiene más de 20 días que no recoge los desechos sólidos. El cúmulo de basura también ha generado que se desprendan olores desagradables y se ha convertido en un criadero de moscas y zancudos. DENNYS URBINA C.I. 10.350.158 TEL. 0414-2502443

DESDE HACE DOS MESES NO LLEGA AGUA A LA CALLE SUCRE En la calle Sucre, situada en el kilómetro 8 de la parroquia El Junquito, no llega agua desde hace dos meses. El líquido desapareció de las tuberías. Solicitamos a Hidrocapital restablecer el servicio. DIANORAH SANCHEZ

SIN SERVICIO TELEFÓNICO DESDE HACE CINCO MESES Los adoquines del bulevar se han desprendido, producto del agua en el lugar. FOTO JAVIER CAMPOS ALEXANDRA GÓMEZ VECINA DE LA ZONA

Desde hace 15 días existe un derrame de aguas blancas en el bulevar Amador Bendayan, en el sector Quebrada Honda de la parroquia El Recreo, situación que mantiene atentos a los comerciantes y a quienes hacemos vida en la zona. El derrame de agua, que se encuentra justo frente a la mezquita Ibrahim Al-lbrahim, es constante y se mantiene día y noche, lo que nos preocupa, porque esto provoca que el servicio del líquido sea deficiente en las residencias y el sector.

De igual forma, debido a la avería en la tubería del fluido, está siendo afectando el bulevar, ya que los adoquines que lo conforman se debilitan con la absorción de los fluidos que corren por el lugar hacia la avenida Este 2. Justo en el punto donde está la fuga, ya se ha formado un hueco, producto del deterioro de la vialidad y que, de continuar, podría empeorar el estado de la vía. En este sentido, consideramos necesario que esta situación sea solventada lo más pronto posible debido a que en este punto, por la tubería que surte del suministro al sector, se están perdiendo muchos

litros del vital líquido, que en otros lugares es necesario. Por ello hacemos un llamado a Hidrocapital, encargados de todo lo que corresponde a la materia dentro de lo que es servicios y suministro de aguas en Caracas, para que aplique las medidas necesarias para mitigar el derrame, con el objetivo de evitar que se continúe perdiendo agua y también que la vialidad se siga deteriorando. Al mismo tiempo, hacemos un llamado a la municipalidad para que se hagan trabajos en conjunto y se repare el bulevar, colocando los adoquines que se han caído como consecuencia de la humedad.

C.I. 6.170.021 / TEL. 0412-5897623

Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Johana Pérez y Agustín Martínez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

PARQUE INFANTIL DETERIORADO El parque que está ubicado en el Urbanismo Coracrevi, situado en Los Jardines del Valle, se encuentra deteriorado. El mismo está sin iluminación, y el columpio y las ruedas dañados. Solicitamos a algún ente gubernamental nos ayude con este problema. Las niñas y niños de esta comunidad no tienen un espacio adecuado para la recreación. FOTO Y TEXTO MIGUEL MEDINA

Tengo más de cinco meses con mi línea telefónica sin servicio. Hice el reporte de la avería el mismo día, pero aún no me han solventado la situación. Solicito a Cantv el restablecimiento del servicio, ya que de igual manera debo cancelar la factura mensual. ALEXANDER DELGADO C.I. 11.070.525 TEL. 0416-4175066

NO HAN LLEGADO CANAIMITAS A ESCUELA DE CÚA En la escuela estadal Andrés Bello, ubicada en Cúa, municipio Urdaneta, estado Miranda, no han llegado las canaimitas ni los bolsos escolares para los estudiantes. JOSÉ PÉREZ C.I. 12.749.703 TEL. 0412-6189544

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

PARTICIPACIÓN | 9

Arrancó la Feria Navideña en casco central de Cúa

Saren llevó atención a mirandinos

VALERIA ESPINAL

FRANKLIN DÍAZ

COMUNICADORA

COMUNICADOR

La comunidad de Cúa, del municipio Urdaneta del estado Miranda, ya puede disfrutar de la tradicional Feria Navideña que arrancó en los alrededores de la Plaza Bolívar de la localidad, donde los asistentes disfrutaron de música en vivo al ritmo de gaitas. En total, fueron instalados 150 puestos pertenecientes a la Asociación Civil Feria Navideña (Asocifeve), para dar a conocer la variedad de los artículos y alimentos que serán vendidos para la temporada navideña. La feria tiene 37 años fundada, Netty Yépez presidenta de Asocifeve, comentó que los puestos estarán ubicados entre La Florida, La Gruta y la calle Comercio del casco central de Cúa. La realización de este bazar es apoyado cada año por la alcaldía de la localidad, así como por las autoridades para garantizar su desarrollo.

Habitantes del Urbanismo Felipe Acosta, en el kilómetro 8 de la carretera Panamericana del estado Miranda, participaron en una jornada de atención jurídica integral que brindó el Servicio Autónomo de Registro y Notarías (Saren). Durante actividad, a los vecinos del complejo habitacional de la Gran Misión Vivienda Venezuela se les otorgaron documentos exentos de pago, como declaraciones juradas de poseer vivienda, justificativos de soltería y uniones estables de hecho. De igual forma, se llevó a cabo la jornada “Ponte al Día con tu Moto”, bajo la responsabilidad del Registro Público del Municipio Zamora, en articulación con el Instituto Nacional de Transporte Terrestre. Actividad que permitió a un gran número de motorizados ponerse al día con sus documentos en el ámbito legal.

Cómo prevenir accidentes de tránsito en moto Siempre utiliza el casco y otras protecciones como las gafas, guantes, pantalones largos, botas y chaqueta.

Lleva las luces encendidas. No olvides que las luces avisan a terceros que estás transitando.

Estudiantes de 5to y 6to grado mostraron gran interés en la información compartida. FOTO OMAR ROJAS

Enseñan sobre el Patrimonio Cultural a niños de Casalta I > Alumnos de la escuela Baltazar Padrón participaron en la actividad OMAR ROJAS VOCERO CULTURAL BLOQUE 26

Los alumnos de la UENB “Baltazar Padrón”, ubicada en la urbanización Francisco de Miranda en Casalta I, participaron en el taller “Conociendo sobre Patrimonio Cultural”, que impulsa la Universidad Bolivariana de Venezuela. En la actividad los niños y niñas de 5to y 6to grado conocieron, a

La foto del lector

través de la pintura, el valor del patrimonio cultural del país. Los infantes, durante el desarrollo de las jornadas de aprendizaje, mostraron gran interés de lo explicado y luego intercambiaron los conocimientos adquiridos con los facilitadores. La jornada tuvo una duración de dos días (viernes y lunes), donde los infantes interactuaron con los

facilitadores para hacer del aprendizaje una enseñanza divertida. Este taller fue dictado por Gabriela Martínez, de la Unidad de Educación y Transmisión de los Valores Patrimoniales, dirección depuesta de Uso Social del Instituto del Patrimonio Cultural. Las autoridades de la institución agradecieron al instituto del patrimonio cultural por apoyo.

Normas de colocación de residuos Debes sacar tus desechos de 6 a 8 am en zonas populares (diurno) y de 6 a 8 pm en calles y avenidas (nocturno).

No coloques escombros en la vía pública

Envía tu imagen a [email protected]

Evita arrojar en áreas comunes, quebradas, torrenteras y sitios no autorizados residuos sólidos o semisólidos.

Mira siempre por los espejos retrovisores al hacer cualquier maniobra. No abandones tus mobiliarios en la vía pública.

Si conduces, no bebas, ya que tus reflejos se verán claramente disminuidos.

No debes quemar a cielo abierto cualquier tipo de residuos sólidos.

Unamujer de Caracas realizó la juramentación de las voluntarias para desarrollar campaña de prevención y acompañamiento a las mujeres que padecen cáncer de mama. FOTO MARITZA MATA

10 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

TRIUNFO DE LA PAZ

Aprobada Ley Contra el Odio y por la Convivencia > La presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente Delcy Rodríguez dijo que esta legislación velará por el derecho a la paz HAYLÉ GABRIELA GÓMEZ PEÑA CIUDAD CCS

La Asamblea Nacional Constituyente (ANC), aprobó este miércoles la propuesta de Ley Constitucional Contra el Odio, por la Convivencia Pacífica y la Tolerancia. Al iniciar la sesión extraordinaria, la presidenta de la ANC, Delcy Rodríguez, manifestó: “Hoy Venezuela se va a vestir de esperanza, amor y de futuro cuando podamos entregar, desde el Poder Plenipotenciario, desde el Poder Constituyente Originario, a Venezuela una Ley tan constructiva para la convivencia pacífica, para la tolerancia entre los seres humanos y para el amor entre los venezolanos”. Después de estas palabras, secretarios de la ANC dieron lectura desde el artículo 11 hasta el 25, que fueron aprobados, uno a uno, de manera unánime. Una vez admitidos, Rodríguez propuso que se integren dos artículos más a la Ley de Odio. “El primero de ellos, que tiene que ver con una disposición derogatoria: cualquier norma que colide con lo dispuesto en esta Ley queda derogada”, sugirió la presidenta, y fue aprobado. La segunda propuesta fue sobre “la obligación de todos los medios de comunicación para la difusión de esta Ley. Así como los medios impresos, deben publicar completamente en su integridad la Ley Contra el Odio”, expresó, y fue aprobada por la máxima instancia. Expresó que con esta legislación se trata de defender el derecho a tener paz y “que el Estado diseñe políticas públicas dirigidas a promover la paz y la tolerancia”. Agregó que esta legislación refleja el modelo de igualdad y de respeto que promueve la Revolución Bolivariana, que creó el Comandante Eterno Hugo Chávez, y que continúa el presidente Nicolás Maduro. “Esta ley también expresa la naturaleza y el espíritu de la Revolución Bolivariana, que es la igualdad. Es una nueva espiritualidad a

la que se ha convocado al pueblo de Venezuela, y lo convocó el presidente Nicolás Maduro, hombre de paz”, expresó Rodríguez. Señaló, además, que la Ley rinde tributo a quienes fueron víctimas de crímenes de odio entre abril y julio pasado, cuando se desató una ola de violencia en el país impulsada por sectores radicales de la derecha. “Esta Ley también contiene un homenaje a las venezolanas y venezolanos que fueron quemados vivos por razones de odio e intolerancia, cuando se declara el mes de mayo como el mes para promover la tolerancia y la igualdad. Es necesario que cada mes de mayo el pueblo y el Estado venezolano se concentren en recordar que esto no debe ocurrir nunca más en nuestra patria”, aseveró. Rodríguez añadió que la norma establece un precedente en la lucha estatal por la prevención del fascismo, con la prohibición expresa de promover la intolerancia a las organizaciones y partidos como forma de hacer política. “Queremos exportar paz, amor, tolerancia en un mundo gravemente amenazado por los poderes imperiales”, expresó. GARANTIAS DESDE EL ESTADO Por su parte, el primer vicepresidente de la ANC, Aristóbulo Istúriz, indicó que la Ley contempla la paz como un derecho que debe ser garantizado por el Estado, y que es fundamental para formar a las nuevas generaciones. “Nosotros ya habíamos colocado en la Constitución que Venezuela es territorio de paz, ahora colocamos aquí el derecho a la paz. Es un derecho que tenemos, y alguien debe garantizarme ese derecho y ese tiene que ser el Estado”, dijo. Istúriz recalcó que los medios de comunicación tienen un papel importante en la educación de la sociedad, por lo que rechazó la actuación de cadenas nacionales e internacionales que promocionaron la

Rodríguez sugirió agregar un artículo más a la Ley para la correcta difusión en los medios de comunicación. FOTOS MOISÉS SAYEG situación de violencia en el país. Istúriz señaló que es importante crear mecanismos para frenar cualquier intento por parte de sectores violentos de retomar actos vandálicos en las calles. “Estamos seguros de que muchos de ellos, los que sembraron la violencia, trajeron la guarimba, no están contentos. Ellos quieren convertir la paz en una especie de tregua para que en cualquier momento en que tengan la oportunidad, retornar con las guarimbas y eso no lo podemos permitir”, precisó. El vicepresidente también recordó que, en medio de ese clima, la elección de la ANC representó la posibilidad de reconquistar la paz. “Debemos sentirnos orgullosos de lo que estamos aprobando y ojalá, y estoy seguro, que el presidente Nicolás Maduro se sienta representado en esta ley que la trajo como propuesta”, expresó. ACCIONES PENALES El segundo vicepresidente del Poder Plenipotenciario, Elvis Amoroso, expresó que la aprobación de esta Ley “le pondrá freno al odio y lo va a erradicar de una vez por todas, también servirá para que el mundo entero entienda que Venezuela quiere paz, tranquilidad y vivir en armonía”. Afirmó que el Estado debe darse a respetar en temas relacionados con la violencia política. “Se consultaron sectores sociales, indígenas y trabajadores, como, por ejemplo, los del Metro de Caracas, víctimas de la violencia”, sostuvo Amoroso. Por otro lado, dijo que “va a ser una ley de exportación, porque en el momento del desarrollo, muchos países nos han solicitado ese proyecto”.

Por unanimidad, constituyentes aprobaron legislación en favor de la paz.

ANC felicitó entrada del país a Consejo Directivo de la Unesco Durante la sesión de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), Delcy Rodríguez informó al país que Venezuela había sido seleccionada como miembro del consejo directivo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). “En este momento, cuando ustedes estaban, con pasión patria, aprobando esta ley Contra el Odio y por la Convivencia Pacífica, en la Unesco, en París, Venezuela estaba siendo elegida como miembro del consejo directivo de esta importante organización para la educación, la ciencia y la cultura”, manifestó Rodríguez. Destacó, además, que seis países también fueron electos para pertenecer a la Unesco, de los cuales cuatro son miembros del ALBA: Cuba,

San Vicente y Las Granadinas, Santa Lucía, Granada y Jamaica. “Esto es producto del legado del Comandante Fidel Castro, de nuestro Comandante Eterno Hugo Chávez”, aseveró Rodríguez. Señaló que otros países, que en los últimos tiempos se han dedicado a promover el odio contra Venezuela, no fueron seleccionados. “Hay países que no fueron seleccionados como Colombia, Perú, Costa Rica y Argentina, países que se han dedicado a fomentar el odio, por lo que ese sentimiento fue derrotado con la Asamblea Nacional Constituyente”, dijo. Añadió: “Desde Venezuela decimos: nosotros vamos a exportar la paz para el mundo. No hay un camino a la paz, la paz es el camino. Camino que eligió Venezuela cuando votó por la ANC”. HG

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

VENEZUELA | 11

TRIUNFO DE LA PAZ

27 artículos por un país libre de violencia > El presidente Nicolás Maduro llevó la Ley para establecer la paz en el país como un derecho para todos los venezolanos CIUDAD CCS

El instrumento legal aprobado por la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) sobre la Ley Constitucional contra el Odio, por la Convivencia Pacífica y la Tolerancia, conformada por 27 artículos, tiene como objetivo principal frenar la campaña de odio y de violencia promovida por sectores extremistas de la oposición venezolana e internacional, y buscar el reencuentro, la reunificación, la armonía y la paz del pueblo. Dicha ley es una de las propuestas que elevó el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, ante la ANC el pasado 10 de agosto, durante su participación en una sesión especial de la instancia plenipotenciaria. La legislación fue aprobada en dos sesiones. La primera se dio el pasado jueves, cuando se discutieron los primeros 10 artículos. En esta ocasión, los artículos sometidos a discusión fueron del 11 al 25, entre los cuales destacan puntos como la prohibición a aquellos partidos y organizaciones políticas a seguir funcionando, si dentro de sus acciones, actividades y estatutos se promueva el fascismo, el odio y la intolerancia. La ley prohíbe todo acto de propaganda de guerra y mensajes de intolerancia y odio a través de los medios de comunicación, tanto públicos como privados, como de los administradores de redes sociales. El instrumento también contempla la creación “de la comisión para la promoción y garantía de la convivencia pacífica como espacio interinstitucional encargado de diagnosticar, organizar y formular las directrices de la política pública, destinada a promover y garantizar la dignidad humana, el reconocimiento de la diversidad”. Esta comisión debe circunscribirse “al ejercicio, la política interinstitucional y a los lineamientos para la gestión social, dirigidos al fortalecimiento y la garantía eficaz del respeto, la tolerancia, la diversidad, la paz y tranquilidad pública y a la erradicación de toda forma de violencia, odio e intolerancia, así como de las conductas asociadas directa o indirectamente a ésta”. Esta ley fue creada para evitar que se repitan los escenarios de violencia generados desde abril a julio por la derecha que causó la muerte de 120 personas, dejó miles de heridos, así como destrucción en distintas ciudades del país.

De abril a julio sectores violentos arremetieron contra cuerpos de seguridad.

En cada manifestación destruían bienes del Estado que eran de beneficio público.

Lo dispuesto en la Ley Contra el Odio, por la Convivencia Pacífica y la Tolerancia Objeto. Esta Ley tiene por objeto prevenir y erradicar toda forma de odio y preservar la paz pública a fin de proteger la nación.

1

Valores y principios. Se trata de la actuación del Estado y la sociedad dirigida a promover y garantizar la convivencia pacífica regida por valores y principios.

2

Derecho a la Paz. Se declara la paz como un derecho irrenunciable del pueblo venezolano.

3

Corresponsabilidad en la promoción y defensa de la paz. Se refiere a que la sociedad y el Estado tienen el deber y derecho de promover una cultura de paz.

4

Participación protagónica por la paz. Establece que todas las personas tienen la responsabilidad de contribuir en la construcción de la paz y la convivencia solidaria.

5

Principios de interpretación. Se refiere a que, en caso de que surjan dudas en la interpretación o aplicación de esta Ley, se adoptará la acción que brinde mayor protección a los derechos humanos.

6

Política pública para la convivencia pacífica. Instituye que el Estado tiene la obligación de desarrollar políticas públicas que sean promotoras y garantes de la convivencia pacífica.

7

Medidas específicas de prevención. Establece acciones desde la formación educativa hasta

8

la asistencia psicoterapéutica o jurídica para prevenir el odio.

o inciten al odio a través de las redes sociales y medios electrónicos.

étnico, religioso o político, así como por motivos de género.

Formación para la paz y la convivencia pacífica. El Sistema Educativo Venezolano debe ser garante de espacios educativos de paz y convivencia solidaria.

15

Comisión para la Convivencia Pacífica. Establece la creación de la Comisión para la Promoción y Garantía de la Convivencia Pacífica.

22

9

Efemérides. Se declara el 21 de septiembre como Día Nacional de la Paz y el mes de mayo como Mes Nacional para la Promoción de la Paz, la Convivencia y la Lucha contra la Intolerancia.

10

Prohibición de partidos políticos, organizaciones y movimientos sociales que promueven el odio. No podrán constituirse como tal o se revocará la inscripción ante el Consejo Nacional Electoral de aquellos partidos y organizaciones políticas que promuevan el fascismo, la intolerancia o el odio nacional.

11

Promoción de mensajes para la paz y la convivencia. Establece la obligación de los medios de comunicación públicos y privados de difundir mensajes dirigidos a la promoción de la paz.

12

Mandato. Refiere que el ejercicio de la referida Comisión estará guiado, entre otros aspectos, a la garantía de la paz y la erradicación de toda forma de violencia.

16

Atribuciones. Son específicamente 13 las atribuciones de dicha Comisión, que se refieren esencialmente a la promoción de la paz, la reducción y erradicación de la violencia, intolerancia y otras formas de odio.

17

Integrantes. Serán 15 los integrantes de la Comisión para la Promoción y Garantía de la Convivencia Pacífica, designados por la Asamblea Nacional Constituyente.

18

Deber de colaboración y cumplimiento. Todos los órganos y entes del Poder Público, y la sociedad en general, tienen el deber de colaborar activamente y cumplir con el propósito de esta Ley.

19

Prohibición de propaganda de guerra y mensajes de intolerancia y odio. Instituye la prohibición de la difusión de toda propaganda o mensajes a favor de la guerra y apología del odio.

Delito de promoción o incitación al odio. Se establece una sanción de prisión de 10 a 20 años a quien públicamente promueva o incite al odio.

Responsabilidad en las Redes Sociales. Implanta la prohibición de la difusión de mensajes que promuevan la guerra

Agravante por motivos de odio e intolerancia. Será considerado como un agravante si la víctima pertenece a un grupo racial,

13

14

20 21

Sanción por la difusión de mensajes a favor del odio y la guerra. Establece que los medios de comunicación de radio o televisión que difundan mensajes a favor de la guerra o apología del odio serán sancionados con la revocatoria de la concesión.

Negativa de cesión de espacios para la promoción de la paz. Serán multadas las cadenas de radio o televisión que se nieguen a ceder espacios gratuitos destinados a la difusión de mensajes que sirvan a erradicar toda forma de violencia política, odio e intolerancia.

23

Sanciones por abstención omisión u obstrucción. Se establece prisión de ocho a diez años a todo funcionario de instituciones públicas o privadas que impida la intervención para evitar la consumación de cualquiera de los hechos establecidos en la Ley.

24

Imprescriptibilidad. Los hechos establecidos en esta Ley tienen carácter imprescriptible.

25

Disposición de derogatoria. Establece que cualquier norma que colide con lo dispuesto en esta Ley queda derogada.

26

Obligación de difusión. Instituye la obligación de todos los medios de comunicación del país de difundir la Ley Constitucional contra el Odio, por la Convivencia Pacífica y la Tolerancia.

27

12 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

TRIUNFO DE LA PAZ

Presidente Maduro recordó la gesta heroica de “Maisanta” CIUDAD CCS

Rodríguez explicó que la legislación llegará a las aulas para promover la tolerancia. FOTO MOISÉS SAYEG

Ley contra el Odio sancionará los mensajes de guerra > Delcy Rodríguez consideró que las organizaciones deben fomentar la paz CIUDAD CCS

La Ley Constitucional contra el Odio, por la Convivencia Pacífica y la Tolerancia sancionará a aquellas organizaciones, sociales y políticas, además de los medios de comunicación, que promuevan mensajes de guerra y discriminación. Así lo informó ayer la presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), Delcy Rodríguez, a su salida de la sesión en el Palacio Legislativo. “Esto es para cualquier tipo de organización que pretenda fundarse sobre la discriminación, el odio o mensajes de guerra. Está absolutamente prohibido, no solamente la organización, sino que debe contener mecanismos disciplinarios para el castigo y la exclusión de aquellos militantes que pretendan promover el odio y la intolerancia”, explicó. La máxima autoridad del Poder Plenipotenciario refirió que la ley reivindica la paz como derecho de los pueblos y del ser humano y, al mismo tiempo, rinde tributo a quienes fueron víctimas de crímenes de odio entre abril y julio pasados, cuando se desató la violencia insurreccional en el país. “Queremos exportar paz, amor, tolerancia, en un mundo gravemente amenazado por los poderes imperiales”, dijo. Señaló que esta Ley tendrá un ca-

rácter educativo para que en los planteles educativos del país conozcan de ella, y así fomentar la paz entre los niños, niñas y adolescentes. Expresó que la ley exige promover mensajes de tolerancia y que favorezcan la igualdad entre todos los venezolanos. “Le queremos ofrecer al mundo tolerancia porque, justamente, la convivencia armoniosa, pacífica, es algo que necesita el mundo. Cuando los poderes imperiales amenazan con más guerra, nosotros decimos más paz para Venezuela y para el mundo”, afirmó. Señaló que las redes sociales deben retirar en un lapso de 6 horas los mensajes que promuevan el odio y la intolerancia, de no hacerlo, serán sancionados. ENJUICIAMIENTO DE GUEVARA Por otra parte, explicó que sobre la imunidad parlamentaria del diputado de la oposición, Freddy Guevara, la ANC decidió autorizar al Tribunal Supremo de Justicia a continuar con el enjuiciamiento del involucrado. “El Estado de derecho en Venezuela va a ser consolidado por la Constituyente. El Mandatario Nacional la convocó para que reinara la paz en el país, para defender la soberanía, la integridad territorial y consolidar el Estado de derecho eliminando la impunidad”, dijo.

Zonatwitter @ESCALONAJUANF

Al cumplirse un año más de la siembra del soldado revolucionario y General Pedro Pérez Delgado, “Maisanta”, el presidente de la República, Nicolás Maduro, recordó su gesta heroica del llanero de todos los tiempos. En su cuenta de la red social Facebook, el jefe de Estado dedicó un emotivo mensaje que exponemos a continuación: “Hoy conmemoramos el 93º aniversario de la partida física del General Pedro Pérez Delgado, “Maisanta”, quien fue uno de los guerreros del llano más destacados de principios del siglo XX y bisabuelo de nuestro Comandante Hugo Chávez. El General Pérez Delgado, nacido en los llanos de Portuguesa, fue un hombre que se convirtió en leyenda, ya que con un liderazgo extraordinario y una inteligencia destacable, fue parte de importantes procesos de combate en la Venezuela convulsa de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Acompañó a Cipria-

Sundde forma a 185 chamos de Plan Chamba Juvenil

[JUAN ESCALONA]

CIUDAD CCS

La Asamblea Nacional Constituyente aprobó la “Ley Constitucional contra el Odio, por la Convivencia Pacífica y la Tolerancia”, presentada por el Presidente @NicolasMaduro, quien ha sido siempre garante de la Paz y el diálogo responsable entre los Venezolanos. ¡Venceremos!

Como parte del Taller de Formación Integral de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde) a 185 jóvenes del Plan Chamba Juvenil, estos recibieron información del trabajo que realiza este organismo en pro de garantizar los derechos del pueblo en esa materia. Estos jóvenes pasarán a las filas del personal que labora en el ente regulador de precios con la tarea de asumir compromisos dentro de la ofensiva económica, reseñó

@NMARTINEZVE [NELSON MARTÍNEZ]

Felicitamos a todos los integrantes de la @ANC_ve por la aprobación de la Ley Constitucional contra el Odio, por la Convivencia Pacífica y la Tolerancia. Promovemos el respeto entre los venezolanos. Somos un pueblo de Paz.

no Castro en su toma del poder, por lo cual se convirtió en persona de su confianza, por lo que es enviado a los llanos de Barinas, al poblado de Sabaneta donde fue la autoridad civil y militar. Tras ocurrir la traición de Juan Vicente Gómez a Castro, Maisanta se mantuvo con recelo en el cargo, hasta que no pudo más, al ver la implantación de un proceso dictatorial y decide alzarse en armas junto a un grupo de hombres que iban a caballo, tomando posiciones estratégicas en los llanos con acciones heroicas. Tras años de lucha, en 1922 es capturado y encarcelado por el gobierno en el Castillo Libertador de Puerto Cabello, donde fue sometido a las más duras condiciones, hasta que el 8 de noviembre de 1924, el cuerpo del último hombre a caballo, no pudo más y falleció, dejando tras de sí toda una historia heroica y que aún hoy retumban sus hazañas en los llanos venezolanos, con galopar de caballos y choque de lanzas por la libertad y el carácter indómito del pueblo venezolano”.

el organismo en nota de prensa. En el proceso se contó con la directora de Medidas Preventivas de la Sundde, Fátima Dos Ramos, quien los instruyó en cuanto a la importancia que tiene el conocimiento de la Ley Orgánica de Precios Justos. “Es un privilegio compartir con este grupo del Plan Chamba Juvenil la importancia de la norma de la Sundde, porque con ellos se les animó a empoderarse y se destacó cómo desde sus distintas trincheras de lucha ayudan, exigiendo la observancia de la ley. dijo Dos Ramos.

@JONASELTERCERO [JONAS EL TERCERO]

Este es un día histórico, la oposición tendrá que tolerarse con la aprobación de la Ley Constitucional contra el Odio, por la Convivencia Pacífica y la Tolerancia; pero es tarea difícil, porque esa gente piensa solo en ellos mismos. Tras ser instruidos pasarán a formar parte de las filas de la Sundde. FOTO SUNDDE

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

VENEZUELA | 13

Investigan ataques a servicios públicos > El jefe del Estado Nicolás Maduro ordenó a la FANB idear un plan para resguardar el sistema nacional de electricidad y agua PAÚL MARTÍNEZ R. CIUDAD CCS

Como medida ante los recientes ataques sufridos por el sistema nacional de electricidad y agua potable, el jefe del Estado, Nicolás Maduro, ordenó ayer, durante una reunión con generales, almirantes y el alto mando militar en la Academia Militar, un plan que estará ideado por la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) en el que se resguarden los servicios públicos de posibles sabotajes. El Comando Estratégico Operacional de la FANB (Ceofanb) debe trabajar “en un plan súper especial de protección de los servicios, particularmente del servicio eléctrico y de agua a nivel nacional, detallado, preciso y dedicar personal para la inteligencia preventiva, inteligencia popular, el SP3; pongámonos en la bota y en la mente perversa de ellos y veamos por dónde vienen los nuevos ataques”, expresó el Primer Mandatario. Condenó el ataque perpetrado a la sede administrativa de Corpoelec en el estado Táchira, el pasado martes en la noche. “Nos están atacando de una manera alocada todo el sistema eléctrico (...) Ya están presos los responsables, militantes de la oposición. ¿Sorpresa? No; estamos en guerra, en paz, pero enfrentando una guerra permanente”, expresó. Calificó a las medidas extremistas como un “desgaste sistemático” y llamó a “defender la paz y la vida social; hay que descubrir dónde está el centro de mando de la guerra eléctrica, una tarea que le entrego a Ceofanb (Comando Estratégico Operacional de la FANB), ¿dónde están?, ¿dónde están las mentes?, ¿quiénes dirigen el ataque eléctrico? Yo quiero ponerlos presos, entregarlos a la justicia, ponerles los ganchos y mostrarlos a la opinión pública (...) Sebin (Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional), Ceo”. Advirtió que este tipo de ataques no pueden volverse una costumbre en el país. “Todas las Redis, todas las Zodis y toda la FANB”, deben estar abocados a resolver este asunto a scala nacional. “Compañeros y compañeras, no bajemos la guardia, no nos confiemos. Para cuidar la paz, defendamos el derecho a la paz que tiene el país si estamos teniendo un mejor clima ya derrotada la guarimba, la violencia y triunfó la Constitución, la Asamblea Nacional Constituyente, la paz, cuidemos cada detalle”, señaló el jefe del Estado en su intervención.

Asimismo, recordó que, durante este año, el Gobierno Nacional ha vencido arremetidas, de las cuales refirió que son medidas que se han puesto en marcha desde el extranjero para crear desestabilización. “Aquí, y más allá, la razón fundamental de esa arremetida no la busquemos dentro del país, sería una visión parcelada (...) Busquémosla en las relaciones geopolíticas, en las batallas y disputas por los territorios, las riquezas”, expresó el Presidente. Señaló que durante 2016 se logró vencer la arremetida, “porque la oposición entró en un limbo”, pero recordó que ayer se cumplió un año de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ganara las elecciones en los colegios electorales. “Ese limbo les duró hasta el momento en que llegaron a posicionarse de los centros de mando, quienes ganaron las elecciones”, afirmó. Recordó que la exfiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, era pieza de un plan que buscaba propiciar una intervención militar extranjera en el país. “Hoy tenemos clara la película: al pasar más de seis meses de estos sucesos y de las declaraciones de la exfiscal, sabemos que formaban parte de un plan acordado con los factores internacionales para dar el combustible necesario para incendiar nuestro país y llenarlo de violencia. Dudo que haya un país que pueda soportar la arremetida social, política y violenta que soportamos nosotros”, señaló. Condenó el fallecimiento de 121 personas, producto del plan sedicioso que de abril a julio quebrantó la paz en algunos municipios de Venezuela, con la ayuda de Ortega Díaz y el liderazgo del dirigente de derecha Freddy Guevara, quien actualmente huye de sus responsabilidades frente a las leyes de la República y se encuentra en calidad de huésped en la Embajada de Chile en Venezuela. “Nunca antes habíamos vivido el dolor y el desgarramiento de tanta violencia que vivió el país durante abril, mayo, junio y julio, jamás. Jamás se había martirizado tanto el cuerpo social, ético, psicológico de una nación. Día por día, más de 120 fallecidos, asesinados por las guarimbas y miles de heridos”, lamentó el Presidente. “Más temprano que tarde, esta comisión presentará el informe de estos hechos dramáticos (...) Para que Venezuela conozca la verdad pura y completa”, expresó el jefe de Estado.

El Presidente recordó que, durante este año, se han vencido todos las embestidas de la derecha. FOTOS PRENSA MIRAFLORES

Padrino López reconoció fortaleza de Maduro ante adversidades CIUDAD CCS

El primer mandatario visitó la Academia Militar de la Guardia Nacional.

Esfuerzos de diálogo El presidente de la República, Nicolás Maduro, recordó ayer que el Gobierno Nacional ha hecho todos los esfuerzos posibles para que el diálogo con la oposición se consolide, con el fin de preservar la paz y tranquilidad del país. Señaló que las únicas razones para lograr acuerdos y entendimiento con la oposición nacional son “que en el país prime el diálogo, la palabra, el entendimiento, la búsqueda de acuerdo entre diferentes, inclusive con los más extremistas”. Precisó que a través del diálogo se intentó que la oposición venezolana participara en las elecciones a la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), pero “no se pusieron de acuerdo”, dejando en evidencia sus divisiones internas. señaló que, a pesar de ello, la paz en

el país se consolidó al ser elegida la Constituyente por la voluntad del pueblo, a pesar de las amenazas de factores internos y externos. “El pueblo desde la madrugada y hasta altas horas de la noche, plenó su voluntad y su soberanía y más de 43% del padrón electoral, más de 8.300.000 venezolanos salieron a decir queremos paz, que haya paz con la Constituyente, y pudiéramos decir que una vez ejercida la voluntad del pueblo venezolano la paz se hizo. Venezuela amaneció en paz”, manifestó. Agregó que la ANC ha tomado decisiones en función de la paz del país como el nombramiento de Tarek William Saab como fiscal general de la República y la convocatoria de elecciones regionales y municipales.

El ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López, reconoció la fortaleza del presidente Nicolás Maduro para enfrentar las adversidades a la que ha sido sometido desde que asumiera el cargo de jefe del Estado. “Quiero reconocer, también, su liderazgo. Hay que reconocer el liderazgo del presidente Nicolás Maduro ante tanta vileza, adversidad que las fuerzas del mal han querido imponerle para poner de rodillas al pueblo de Venezuela. Hace falta mucha fortaleza espiritual, de alma, de principios, bolivariana, chavista para ejercer un liderazgo de esa manera y dirigir una Fuerza Armada como la que usted tiene”, manifestó. Asimismo, reconoció la importancia de convocar la Asamblea Nacional Constituyente, para lograr la paz en toda Venezuela. “La paz de la República la recuperó no solamente el esfuerzo que su liderazgo y el pueblo de Venezuela y la Fuerza Armada hizo, sino a la voluntad mayoritaria del pueblo de Venezuela. Allí está recogido verdaderamente el poder originario”, expresó el ministro para la Defensa.

14 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

Venezuela ingresó al Consejo de la Unesco > Los representantes de seis países de América Latina, Cuba incluida, estarán dentro del organismo en el período 2017-2021 CIUDAD CCS

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en inglés) aprobó el ingreso de Venezuela y Cuba como representantes de América Latina en su Consejo Ejecutivo para el período 2017-2021. “Importante victoria de Venezuela, Cuba y el ALBA en la Unesco. Hemos sido elegidos miembros del Consejo Directivo. Seguimos fortaleciendo el Multilateralismo. No hay resistencia imperialista que pueda con nuestra Diplomacia Bolivariana de Paz”, remarcó el canciller venezolano mediante su cuenta en Twitter. La votación para elegir los dos miembros de América Latina, que se produce en el contexto de la 39ª Conferencia General de la organización, favoreció ampliamente a Venezuela y Cuba sobre Argentina, Colombia, Costa Rica y Perú. A este respecto, el canciller Arreaza agradeció la confianza de los Estados miembros de la Organización de Naciones Unidas (ONU) que ratificaron su apoyo a la República Bolivariana. En el Consejo Ejecutivo de la Unesco se toman las decisiones más importantes que influyen directamente y de manera determinante en la orientación de las políticas y proyectos emprendidos por la organización. La postulación de Venezuela la formalizó ante la organización, en octubre pasado, el vicecanciller de Relaciones Exteriores para Temas Multilaterales venezolanos, Rubén Darío Molina.

Tras el anuncio, la presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), Delcy Rodríguez, celebró el reconocimiento de la República Bolivariana de Venezuela en el seno de la Unesco. La titular de la ANC felicitó al presidente Nicolás Maduro y al canciller Jorge Arreaza, así como al equipo de la Diplomacia Bolivariana de Paz. PAÍSES DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE FORTALECERÁN LA UNESCO A la par de Venezuela y Cuba, fueron electos como miembros del Consejo Directivo de la Unesco Grenada, San Vicente y las Granadinas, Jamaica y Santa Lucía. “Los seis países de América Latina y el Caribe compartimos la voluntad de fortalecer la Unesco y sus políticas de inclusión educativa y cultural. ¡Felicitaciones!”, complementó el ministro de Relaciones Exteriores venezolano. LA LABOR DE CUBA ES APLAUDIDA En el marco de la Conferencia General de la Unesco, las máximas autoridades de la organización recibieron a la ministra cubana de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, Elba Rosa Pérez, en sus oficinas centrales en París. En el encuentro, presidido por Irina Bokova, directora general, y Nada Al Nashif, subdirectora general adjunta para Ciencias Sociales y Humanas de la organización, se destacó la labor de la isla en actividades y proyectos relacionados con las áreas de las ciencias sociales, humanísticas y naturales. Los representantes del organis-

Zonatwitter @DRODRIGUEZVEN [DELCY RODRÍGUEZ]

EEUU, Grupo de Lima y su odio contra nuestra Patria son los grandes derrotados en la elección de Consejo Directivo UNESCO! Venezuela victoriosa

@RRAMIREZVE [RAFAEL RAMIREZ]

La votación se realizó dentro de la 39° Conferencia General. FOTOS @JAARREAZA

Victoria de Venezuela y Cuba en la @UNESCO La comunidad internacional apoya y confían en nuestro país, a pesar de la brutal campaña contra la Patria.

@NMARTINEZVE [NELSON MARTÍNEZ]

Venezuela fue seleccionada como miembro del Consejo de la @UNESCO ¡Viva la Revolución Bolivariana y su modelo de inclusión.

@BOLIVARREINALDO [REINALDO BOLÍVAR]

Nueva Victoria de la Diplomacia Bolivariana. Venezuela obtiene un puesto en el Consejo de la UNESCO. Cuba, Grenada, San Vicente, Jamaica y Santa Lucía también fueron incluidas.

@PLANWAC [WILLIAM CASTILLO B]

mo internacional aplaudieron las políticas de Estado del país caribeño en materia científica para construir respuestas al cambio climático, al tiempo que aseguraron que estos esfuerzos son una concepción de trabajo integrador que

coincide con el modelo que promueve la Unesco. Por su parte, la diplomática reafirmó la voluntad de La Habana de mantener y ampliar la cooperación en los diferentes sectores de interés mutuo.

Grupo de Lima queda aislado en la UNESCO. Venezuela derrota la conjura internacional. Victoria de un pueblo que no entrega su dignidad ni alquila su soberanía.

Arreaza se reunió con expresidente uruguayo José “Pepe” Mujica CIUDAD CCS

El canciller de la República, Jorge Arreaza, se reunió en Montevideo, capital de Uruguay, con el expresidente de este país José “Pepe” Mujica, con quien conversó acerca de diversos temas vinculados con el acontecer geopolítico regional, económico y con los procesos populares que se desarrollan en esta nación y en Venezuela. “Cuánta sabiduría la del compañero José Pepe Mujica: Análisis geopolítico, socialismo en la historia, luces para orientarnos hacia el modelo productivo postpetrolero, unidad de nuestra América, proce-

sos populares en Venezuela y Uruguay. ¡Gracias Pepe!”, escribió Arreaza en su usuario en la red social Twitter. El día martes, el ministro para Relaciones Exteriores venezolano también sostuvo un encuentro con su homólogo de Uruguay, Rodolfo Nin Novoa, con el fin de fortalecer las relaciones entre ambos países y revisar los acuerdos de cooperación, específicamente en las áreas de economía, energía, alimentación y salud. En otro mensaje publicado el día de ayer en la referida red social, Arreaza destacó la importancia de

este encuentro para fortalecer integralmente la agenda bilateral: “Nos propusimos reimpulsarla y nutrirla con nuevas iniciativas y fórmulas innovadoras. Analizamos los procesos regionales de integración y estrechamos nuestros vínculos políticos”. FRENTE AMPLIO DE URUGUAY El canciller Arreaza se reunió el día de ayer con representantes del Frente Amplio de Uruguay y con voceros de movimientos sociales, como parte de la visita que el diplomático realiza a la nación sureña.

Ambos representantes conversaron sobre temas del acontecer geopolítico. “Interesante intercambio con la coalición de partidos del Frente Amplio y movimientos sociales del Uruguay. Analizamos las victorias democráticas en Venezuela y la ne-

cesaria agenda común de la izquierda y movimiento popular en Nuestra América. ¡Gracias compañer@s!”, escribió Arreaza en su usuario en Twitter.

www.ciudadccs.info

Henry Falcón: La MUD es una coalición extinta CIUDAD CCS

El exgobernador del estado Lara, Henry Falcón, reconoció que la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) es una coalición extinta que ya cumplió su ciclo en la política venezolana y que debe abrir paso a nuevas alianzas de oposición. “La Mesa de la Unidad cumplió un ciclo y hay que retomar nuevas alianzas. La gente quiere verdadera unidad, lo han declarado los distintos voceros de la extinta MUD”, indicó Falcón en entrevista a Globovisión. Falcón propuso la creación de una nueva alianza que incluya no solo sectores políticos, sino sociales como gremios y organizaciones que defiendan los derechos de la mujer y del ambiente. “Aquí, hoy más que nunca, hacen falta niveles de concertación, conciliación”, indicó el dirigente del partido Avanzada Progresista. Detalló que “el problema del país no son los conflictos internos de la oposición. No ha habido reuniones con la dirigencia de la MUD”. Afirmó que se hace necesario el surgimiento de una “unidad superior incluyente y activa, en la que no haya prácticas sectarias”. SUBESTIMARON LA REVOLUCIÓN Explicó que los dirigentes opositores de esta coalición subestimaron a las fuerzas revolucionarias, uno de los factores que los llevaron a la derrota electoral del pasado 15 de octubre. Dijo, además, que subestimaron al Gobierno Nacional que ha llamado en reiteradas oportunidades al diálogo. “La unidad no puede ser patrimonio de un partido. Nosotros propiciamos más bien un diálogo colectivo entre los distintos sectores del país. Se subestima al Gobierno y se sigue subestimando al chavismo y eso es un gran error”, enfatizó. Criticó la falta de conducción política y orientación ciudadana que han dejado ver una clara falta de pacto entre sus dirigentes a través de testimonios que, a primera vista, se contradicen. “Esas son las cosas que, lejos de fortalecer un criterio amplio hacia el país, lo que traen son más frustraciones y desesperanzas. Pasan de agenda de calle a la participación y luego a la abstención. Esas incoherencias de manera irresponsable generan desesperanza en los venezolanos” aseveró el político.

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

VENEZUELA | 15

17 partidos tienen candidatos para Gobernación del Zulia

MAS: Partidos de la MUD no se quieren contar entre ellos

> Las organizaciones políticas deben participar en el taller de información financiera electoral y abrir sus libros contables

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

La rectora principal del Consejo Nacional Electoral, Tania D’Amelio, informó a través de su cuenta en la red social Twitter que 17 organizaciones con fines políticos postularon candidatos para la elección de gobernador en el estado Zulia, que se realizará el próximo 10 de diciembre, mismo día que se celebrarán los comicios municipales en el país. La rectora informó que son 16 organizaciones políticas nacionales y una regional las postulantes, que son: el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Tupamaro, Movimiento Electoral del Pueblo (MEP), Patria Para Todos (PPT), Unidad Popular Venezolana (UPV), Podemos, Partido Comunista de Venezuela (PCV). También se sumaron los partidos: Nuevo Camino Revolucionario (NCR), Nueva Visión para mi País (NUVIPA), Organización Renovadora Auténtica (ORA), Copei, AC, AP, Unidad Política Popular 89 (UPP89), Movimiento al Socialismo (MAS) y Un Nuevo Tiempo Contigo (UNTC).

Finalmente la organización política regional PIZ -Partido Independiente del Zulia-, también postuló su candidato. Destacó que estas organizaciones con fines políticos postulantes, tanto en la elección de gobernador en el Zulia, como en las municipales “son las que tienen

TANIA D’AMELIO RECTORA DEL CNE “Hay 55 partidos de ámbito regional que postularon candidatos”. derecho a participar en las auditorías que realiza el CNE de cara a dichas elecciones, por tener un interés directo en el proceso”. CUADERNOS CONTABLES SERÁN REVISADOS Asimismo, anunció que, además de los partidos nacionales, “hay 55 partidos de ámbito regional que postularon candidatos a alcaldes, según las entidades federales donde se encuentran registrados”. Señaló que un total de 72 organizaciones con fines políticos participarán en las municipales. En ese sentido explicó que el

ente “realizará entre el 6 y el 30 de noviembre el taller de información financiera electoral que dicta el CNE”. Por ello “todas estas organizaciones con fines políticos deben proceder a la apertura de sus libros contables, lo cual debe hacerse en el lapso abierto el pasado 6Nov y que se prolonga hasta el 30Nov”. HOY AUDITAN SOFTWARE DE LAS MÁQUINAS El CNE comienza hoy las auditorías al software de las máquinas de votación y de totalización que se utilizarán en las elecciones municipales del próximo 10 de diciembre, reseñó AVN. La rectora D’ Amelio informó en Twitter que este proceso se realizará en la sede principal del CNE, y contará con la presencia de los testigos de los partidos políticos que se postularon. En estos comicios se escogerán a los 335 nuevos alcaldes del país. A esta cita electoral están convocados 19.740.846 electores: 19.514.561 venezolanos y 226.285 extranjeros residentes en el país, así como acompañantes internacionales.

El secretario general del partido Movimiento al Socialismo (MAS), Felipe Mujica, afirmó ayer que la decisión de algunos dirigentes de la llamada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) de no ir a elecciones municipales tiene que ver con el miedo a medirse entre los partidos que la conforman. Mujica aseguró que la imposición de los dirigentes de la MUD de abstenerse a participar en las elecciones municipales del próximo 10 de diciembre está para evitar “una suerte de primarias”. “Quienes plantean la abstención dentro de la MUD decidieron no participar, porque no quieren contarse internamente. Esa acción tiene como propósito evitar que se pueda producir una cuenta minuciosa, a nivel municipal y con las tarjetas. Eso en las cabezas de algunos de ellos (dirigentes nacionales) se convirtió en una suerte de primarias”, dijo. Indicó que el MAS, junto a más del 70% de los partidos opositores de carácter nacional, decidió participar en los comicios municipales “porque la decisión de participar es absolutamente coherente con lo que el campo democrático ha venido planteando“, agregó. “Ninguna circunstancia implica no ir a las elecciones, si alguna responsabilidad tenemos los demócratas es dar la batalla de la forma democrática que existe”, indicó.

Gobernador de Falcón impulsa la seguridad CIUDAD CCS

VISITA BELORRUSA A MISIÓN VIVIENDA Gracias a los convenios de cooperación con Bielorrusia, el ministro de Vivienda de esa nación, Anatoly Chorny, visitó ayer el urbanismo Ciudad Socialista Los Aviadores en Maracay, junto al gobernador de la entidad, Rodolfo Marco Torres, con el fin de conocer y compartir el éxito de la Gran Misión Vivienda Venezuela. El ministro de Vivienda, Manuel Quevedo, acompañó el recorrido donde se entregó un Simoncito a esa comunidad. FOTO @RMARCOTORRES

El gobernador del estado Falcón, Víctor Clark, encabezó una reunión de trabajo con autoridades policiales de los municipios de la entidad, en aras de buscar estrategias que permitan unificar criterios para la protección de la población, refirió una nota de prensa. Exhortó a los efectivos a aplicar la ley para quienes atenten contra la población y contra los bienes del Estado, sobre todo en esta temporada donde se incrementan los hechos delictivos.

16 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

Motta Domínguez: incendio en Corpoelec Táchira es acto terrorista > 800 kilos de cables del Sistema Eléctrico Nacional iban a ser trasladados a Colombia CIUDAD CCS

El ministro para la Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, calificó el ataque que provocó un incendio y la pérdida de cuatro pisos en la sede administrativa de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), como un acto terrorista. “Esto yo lo estoy denunciando desde que la oposición dijo que no iría a las elecciones”, alertó. Asimismo, agregó que en Táchira “en menos de una semana van ocho capturados, cuatro muertos, dos torres derribadas y ahora el ataque a la sede de Corpoelec”. Por su parte, el director de Protección Civil (PC) del estado Táchi-

ra, Jaiberth Zambrano, informó que el incendio de la sede administrativa de Corpoelec de la entidad federal afectó 94% de su estructura. Destacó que Protección Civil solventó el desalojo de 12 personas que se encontraban en el Centro de Diagnóstico Integral (CDI), adyacente a la sede de Corpoelec. Resaltó que en el hecho terrorista también fueron afectadas cinco pacientes del CDI, cuatro enfermeras, un doctor y dos vigilantes. DETENIDOS POR SUSTRACCIÓN La Policía Nacional Bolivariana (PNB) detuvo a dos personas al intentar pasar hacia Colombia 800

Tras las llamas en la sede administrativa de Corpoelec, fueron afectadas el 94% de las instalaciones de servicio. FOTO @MPPEEVZLA kilogramos de cable que pertenecían al sistema eléctrico nacional en el estado Táchira. La información la dio a conocer el ministro en su cuenta de Twitter e Instagram, @lmottad. Los señalados son: Luis Castillo Hernández, CI. 13.456.136, y Pedro José Bacca, indocumentado, presuntamente de nacionalidad colombiana. “Los detenidos llevaban oculto en un vehículo marca Ford F-10, sin placa, color blanco, cargado de

Ministro Ramón Velásquez rechazó ataques a los servicios públicos > Autoridades están trabajando para restablecer suministro de agua CIUDAD CCS

Los ataques y sabotajes contra las estaciones de servicios públicos como el agua o la electricidad se hacen para generar malestar en la población, atentando contra la tranquilidad y la paz del país, alertó ayer el ministro para Ecosocialismo y Aguas, Ramón Velásquez. “Cuando grupos violentos sabotean estaciones de servicios atentan contra la tranquilidad y estabilidad del pueblo. El Gobierno Revolucionario protege los derechos del pueblo para garantizar la paz de la Patria”, la información se dio a conocer en su cuenta oficial de la red social Twitter, @RVAraguayan. También informó que se está trabajando para recuperar el suministro de agua potable en los estados Carabobo y Aragua, que fueron objeto de sabotaje en días recientes. “Por instrucciones de nuestro presidente @NicolasMaduro estamos trabajando para reactivar el

Servicios eléctricos y de agua sufrieron sabotajes. FOTO @MINEAOFICIAL suministro de agua potable en los estados Aragua y Carabobo, el cual fue interrumpido por sabotaje”, reza el texto. Además anunció que se activó un plan de suministro de agua por cisternas a las poblaciones de Guacara, Mariara y San Joaquín de Ca-

rabobo, y al 70% del estado Aragua. Recordó que los sectores mencionados se encuentran sin servicio por la paralización de la Estación de Bombeo Pao I en Cojedes, a causa de un incendio que se produjo el pasado domingo, donde se presume que fue por un acto de sabotaje.

verduras, un aproximado de 800 kilos de guaya de acero provenientes del Sistema Eléctrico Nacional. El operativo se realizó en el puesto del Centro de Coordinación Policial de La Fría. Los sujetos fueron puestos a la orden del fiscal 33”, precisó el ministro. Además, denunció que este miércoles en la mañana fueron detenidas dos personas más al tratar de sabotear el servicio de electricidad en el estado Apure.

“Manuel José Castillo Rodríguez, de 35 años de edad, (indocumentado) y Freddys Arturo Pulido García, C.I 16.976.477, están ahora procesados por los cuerpos de seguridad del Estado”, detalló. Por último, agregó que en la acción delictiva falleció una persona electrocutada, que fue identificada como Mario Villazana, CI. 11.758.520, y señaló que en lo que va de la semana, suman cuatro muertos por esta misma causa.

Empresas de Agrosur afinan planes productivos CIUDAD CCS

Con el propósito de unificar esfuerzos y buscar estrategias que fortalezcan la producción nacional, el presidente del Conglomerado Agroalimentario del Sur (Agrosur), Reinaldo Castañeda, se reunió ayer con representantes de las empresas adscritas a la Corporación de Desarrollo Agrícola (DelAgro), reseñó AVN. “Nosotros estamos buscando la soberanía alimentaria, y Agrosur es un conglomerado que reúne a todas estas empresas, además de articular el proceso productivo. Por eso revisaremos todos los presupuestos, para garantizar que estas industrias estén operativas a su máxima potencia”, aseveró Castañeda en declaraciones a la prensa. Destacó que durante el transcurso de 2017, se ha aumentado la capacidad productiva en más de 20% en casi todas la áreas que maneja la Corporación del Agro. Agrupar todos los planes y

empresas productivas del Estado, incluyendo las cooperativas y de carácter social, es la tarea principal que cumplirá Agrosur, cuya ley de creación fue publicada este miércoles en Gaceta Oficial Nº 41.272. El conglomerado priorizará la producción de rubros agrícolas y semillas, tanto para el consumo humano como animal, así como la producción, comercialización y distribución de agroinsumos, biofertilizantes, implementos, equipos y maquinarias. Además, se priorizará la promoción de inversiones en el sector, especialmente en las áreas de investigación e innovación tecnológica; y las operaciones de exportación e importación de cualquier rubro agroalimentario. Asimismo, Agrosur planteará esquemas conjuntos de adquisición de materias primas y uso colectivo de bienes y servicios para maximizar su eficiencia a favor del pueblo venezolano.

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

Venezuela pide democratizar Consejo de Seguridad de la ONU > El representante permanente ante el organismo internacional, Rafael Ramírez, denunció que Estados Unidos utiliza la manipulación para intervenir en los asuntos internos del país CIUDAD CCS

El representante permanente de Venezuela ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Rafael Ramírez, reiteró la posición del Gobierno de reformar el Consejo de Seguridad para convertirlo en un organismo más representativo, democrático y transparente. En la tribuna de oradores del Consejo de Seguridad, Ramírez señaló que al Gobierno de Venezuela le sigue preocupando que no se hayan registrado avances significativos en la reforma al Consejo de Seguridad, aun cuando su planteamiento fue realizado hace más de dos décadas. “Venezuela considera que después de 20 años de discusiones estamos en una etapa suficientemente avanzada, que exige adentrarnos en un proceso sustantivo basado en un borrador de texto de negociación para alcanzar resultados tangibles”, indicó, durante su intervención en el Consejo de Seguridad, en la sede del organismo, en Nueva York. Indicó que el proceso de reforma debe asegurar la incorporación de países en desarrollo de África, América Latina y el Caribe, Asia y Medio Oriente en esta instancia de la ONU. “Un Consejo de Seguridad am-

pliado debe incorporar distintas realidades geográficas, políticas y culturales, principalmente del mundo en desarrollo”, insistió, y ratificó la posición del Gobierno de reformar el consejo “sin desfigurar su propósito y naturaleza”. Abogó por la adopción de un reglamento definitivo del Consejo de Seguridad que actúe con equidad, equilibrio y transparencia, tras denunciar que dicho órgano ha actuado a favor de los intereses de algunos miembros. “Es inminente una reforma del Consejo de Seguridad, no podemos tener un órgano que vaya en contravención a los principios de la Carta de Naciones Unidas”, aseveró. El diplomático denunció que esta instancia de las Naciones Unidas ha sido incompetente para resolver “la ilegal ocupación de Israel en territorio palestino” y ha permitido actuaciones unilaterales de Estados Unidos, como es el caso de la ocupación ilegal en Irak. PRETENDEN INTERVENIR A TRAVÉS DE LA ONU El Gobierno de Estados Unidos pretende utilizar el Consejo de Seguridad de la ONU para intervenir en los asuntos internos de Venezuela, denunció Ramírez. Alertó que Washington utiliza

Ramírez indicó que la reforma incorporará países en desarrollo. FOTO @RRAMIREZVE cualquier tipo de “patrañas y manipulaciones” y “eventos paralelos e informales” para intervenir en los asuntos internos del país, por lo que cuestionó el papel del Consejo de Seguridad y ratificó la vocación de Venezuela de resolver “sus propios asuntos en paz”. La posición de Ramírez se produce luego de que el Consejo de Seguridad decidiera discutir la situación venezolana el próximo lunes 13 de noviembre por petición de EEUU. “No queremos más intervencionismo norteamericano en nues-

tros asuntos. La maniobra de Estados Unidos descubre sus intenciones de desestabilizar nuestro país”, alertó el diplomático venezolano. Para Ramírez, el Consejo de Seguridad no se puede utilizar de una manera distinta a como fue concebido para garantizar la paz y la seguridad. Ratificó el objetivo compartido de reformar el Consejo de Seguridad “sin desfigurar su propósito y naturaleza”, lo que constituye un elemento importante “en el proceso de fortalecimiento de la ONU”.

VENEZUELA | 17

Plan Quirúrgico atendió a niños de todo el país CIUDAD CCS

Niños con labio leporino y paladar hendido de diversas regiones del país han sido intervenidos quirúrgicamente en el Hospital Militar José Ángel Álamo de Barquisimeto, estado Lara, en la región centro-occidental del país, como parte del Plan Quirúrgico Nacional, programa de salud del Gobierno Bolivariano. El coronel Rafael Quevedo Rosales, director del Instituto Militar de Salud, informó ayer que este programa de operaciones de labio leporino y paladar hendido se realiza en conjunto con la Fundación Más Que Una Sonrisa, institución encargada de promover la corrección de esta condición física. “Llevamos 14 intervenciones quirúrgicas en menos de un mes de haber comenzado estas jornadas”, aseveró Quevedo, quien explicó que ese tipo de operaciones son largas y complejas. El plan fue lanzado en mayo del presente año en todo el país para disminuir los retrasos en las intervenciones quirúrgicas.

21 mil millones aprobados para rehabilitar vías CIUDAD CCS

Venta irregular de antimaláricas se puede denunciar vía telefónica CIUDAD CCS

Las autoridades sanitarias del estado Bolívar habilitaron números telefónicos y un correo electrónico para recibir denuncias sobre la venta irregular de medicinas contra la malaria y otras enfermedades, que el Gobierno Nacional distribuye de forma gratuita entre la población. El presidente del Instituto de Salud Pública de Bolívar, Franklin Franchi, informó que se habilitó el correo prensaisp@ gmail.com y los números 02856329313, 6325956 y 6323592, para que denuncien de manera anónima a quienes incurran en este delito de bachaqueo.

POLIFALCÓN RINDE HONORES El patio de honor de la Comandancia General de la Policía del estado Falcón fue el escenario donde el gobernador de la entidad, Víctor Clark, presidió la juramentación del nuevo comandante de este cuerpo policial, Lenny Leonardis, así como a otros funcionarios del cuerpo de seguridad. FOTO PRENSA ORI

Fueron aprobados 21 mil millones de bolívares para la rehabilitación de la carretera San Juan de los Morros-Altagracia de Orituco, informó José Vásquez, gobernador de Guárico. Vásquez detalló que el presidente de la República, Nicolás Maduro, “le sigue aportando a la entidad llanera para que se enrumbe hacia su potenciación”, y destacó la importancia de la unidad de gobierno para seguir coadyuvando a la consolidación de la región llanera. El mandatario regional precisó que la gestión “arrancó con mucha fuerza” por el buen vivir de la gente, reseñó AVN. La carretera a rehabilitar pertenece a la troncal número 11 y se prevé iniciar -en su primera fase- el tramo que va desde San Juan de los Morros, capital del estado, hasta Puente Rojo, y desde Puente Guayas hasta Altagracia de Orituco en su segunda etapa, para un total de 138 kilómetros de vialidad a intervenir.

18 | MUNDO

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

Trump aumenta restricciones a viajes de estadounidenses a Cuba > Las medidas entran en vigencia hoy > Prohibidas las travesías que no sean de carácter académico CIUDAD CCS

La administración estadounidense emitió ayer nuevas restricciones que ponen más trabas a los viajes de sus ciudadanos a la isla. Un proyecto bipartidista introducido en el Senado para promover el fin de las limitaciones de viajes a la nación caribeña, cuenta con el respaldo de 55 de los 100 legisladores de esa instancia. Al mismo tiempo, varios sondeos muestran que la mayoría de los estadounidenses, incluyendo los cubanoamericanos, apoyan la apertura hacia el territorio antillano, los viajes y el levantamiento del bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por Washington hace más de 55 años. Pese a ello, y a los llamados de diversos sectores a no dar marcha atrás a los avances alcanzados en los últimos años en algunos ámbitos de las relaciones bilaterales, los departamentos de Estado, Tesoro y Comercio publicaron regulaciones restrictivas que entrarán en vigor desde hoy. SOLO A 12 CATEGORÍAS DE ACTIVIDADES La Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro, recordó que las transacciones relacionadas con viajes que involucran a Cuba solo

Responde a la agenda de dos legisladores

En China

La coalición Engage Cuba, promotora del acercamiento entre Estados Unidos y Cuba, calificó de profundamente lamentable que el Gobierno gringo decida aplicar nuevas restricciones contra la isla como parte de la agenda de dos miembros del Congreso de EEUU, destaca PL. “Es profundamente lamentable que esta decisión se basara en la política y la agenda personal de dos miembros del Congreso, y no en una preocupación genuina por el pueblo cubano, que apoya el acercamiento a Estados

Unidos”, expresó en un comunicado el presidente de la agrupación, James Williams. Aunque no menciona específicamente el nombre de esos dos legisladores, hace alusión al senador Marco Rubio y al congresista Mario Díaz-Balart, considerados los principales responsables de la posición de Trump hacia la isla. De acuerdo con el vocero de Engage Cuba, el anuncio solo hará más difícil para los estadounidenses viajar a Cuba y apoyar el crecimiento del sector privado.

El presidente estadounidense Donald Trump llegó ayer a China, la etapa más delicada de su gira asiática dedicada principalmente a forjar un frente común contra las ambiciones nucleares de la “cruel dictadura” de Corea del Norte. Proveniente de Seúl, Trump hace una visita de menos de 48 horas en China, país al cual había criticado violentamente antes de su elección acusándolo de haber “robado” millones de empleos a EEUU. Vale destacar que China tiene 90% del comercio con Corea del Norte, según agencias.

están permitidas para 12 categorías de actividades específicas, y las transacciones relacionadas con viajes turísticos siguen prohibidas. A ello se suma que, como parte de las normas dadas a conocer, los viajes educativos individuales “pueblo a pueblo” que no tengan carácter académico ya no estarán autorizados. De igual modo, la OFAC exige que todos los viajes “pueblo a pueblo” educativos no académicos se realicen bajo los auspicios de una organización que esté alcanzada por la jurisdicción de los EEUU, y obliga a los ciudadanos

norteamericanos a estar acompañados de un representante de la entidad patrocinadora. En el caso de las visitas autorizadas por motivos educativos, también deberán contar con el acompañamiento de una persona sujeta a la jurisdicción estadounidense que sea representante de la institución patrocinadora de la estancia. Mientras tanto, un apartado descrito como “viajes de apoyo al pueblo cubano” demanda que cada estadounidense en esa categoría participe en un programa de actividades de tiempo completo que impliquen una interacción genuina con

individuos en Cuba. Estas personas podrán alquilar una habitación en una casa particular, comer en restaurantes privados conocidos como paladares y hacer compras en tiendas gestionadas por trabajadores cubanos por cuenta propia. Varias fuentes consideran que tales medidas impactarán negativamente en el número de estadounidenses que van a la isla y perjudicarán al sector privado que Trump dijo apoyar en junio último al firmar un memorando presidencial sobre la política de su gobierno hacia la isla.

Rafael Correa recibe Honoris causa en Francia El expresidente de Ecuador, Rafael Correa, recibió un doctorado Honoris Causa de la Universidad de Grenoble Alpes, fundada en 1339, donde presentó la conferencia “el desarrollo como proceso político”. Correa presentó un análisis de las experiencias de desarrollo económico en América Latina. Telesur

197 menores presos en Turquía por terrorismo Un total de 2.767 menores se encuentran encarcelados en Turquía, 197 de ellos bajo cargos de terrorismo, según los datos de la Dirección General de Prisiones y Detenciones. La información oficial fue facilitada al diputado opositor Onursal Adígüzel, del Partido Republicano del Pueblo, quien había realizado una pregunta parlamentaria sobre el número y las condiciones de los niños privados de libertad. PL

Alerta en Nicaragua por explosión de volcán El volcán San Cristóbal, ubicado en el departamento nicaragüense de Chinandega, registró varias explosiones de gases, generando salida de ceniza en distintas localidades. Sin embargo, la emisión de gases y ceniza es moderada y no representa mayor peligro para la población. Sputnik

Político mexicano simuló suspender obras ilegales Jorge Romero, diputado en la Asamblea Legislativa de la Ciudad de México, sabía de la existencia de 209 obras ilegales en la Delegación Benito Juárez. En 2013, prometió detener tres construcciones cada día para su posterior demolición, pero al final no clausuró ni una, según un diario local que denuncia “mera simulación” para acallar las protestas vecinales. RT

Uruguay apuesta por crear planta de celulosas CIUDAD CCS

El presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, dijo en una entrevista que su Gobierno trabajó “muy fuerte” para instalar una nueva planta de celulosa de papel de la empresa finlandesa UPM, para promover las fuentes de empleo, reseñó Sputnik. “Si logramos la instalación de una tercera planta de producción de pasta de celulosa, ¿es porque nos guste la pasta de celulosa? No, es porque genera puestos de trabajo”, dijo. La fábrica estaría ubicada en el departamento de Durazno, muy cerca del poblado Centenario, y a cuatro kilómetros de la ciudad de Paso de los Toros, en el vecino departamento de Tacuarembó.

ABREVIADOS>

Descifran océano global en luna de Saturno

AVALANCHAS EN COLOMBIA Una avalancha azotó la noche del martes a Corinto, un poblado del suroeste de Colombia, dejando cuatro muertos y 18 desaparecidos, además de centenares de viviendas afectadas. El río Paila se desbordó por las fuertes lluvias. La crecida arrastró palos y piedras, castigando a este municipio de unos 30.000 habitantes. Vista aérea del lugar. FOTO AFP

Un grupo de científicos detectó actividad hidrotermal debajo de la corteza de hielo de Encélado, una de las lunas de Saturno, lo que implica la presencia de un “océano global” que no se ha congelado por completo. El equipo cree que las características de su interior mantienen caliente grandes cantidades de agua y permiten que otros materiales circulen a través del océano, abriendo la posibilidad de que este pueda sustentar algún tipo de vida. RT

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

Alto tribunal español anula independencia de Cataluña

Gobierno saudí congela más de mil 200 cuentas bancarias CIUDAD CCS

Manifestantes cierran el paso a trenes de alta velocidad en Barcelona. FOTOS AFP

> El máximo juzgado del reino de España declaró la inconstitucionalidad de la secesión, aprobada Primer ministro niega crisis en Bélgica primer ministro belga, Charles de coalición belga, el cual cuenta con por el Parlamento de esa comunidad autonómica ElMichel, negó ayer que exista una nacionalistas flamencos, quienes CIUDAD CCS

El Tribunal Constitucional (TC) de España derogó ayer la Declaración Unilateral de Independencia (DUI) de Cataluña, aprobada el pasado 27 de octubre por el Parlamento de esa comunidad autónoma del noreste del país europeo. Con su decisión, el TC, que el pasado 31 de octubre suspendió de manera cautelar la resolución adoptada por la cámara catalana, declaró definitivamente su inconstitucionalidad, reseña Prensa Latina. Además, el pleno del alto tribunal decidió denunciar por desobediencia a sus sentencias a la expresidenta del Parlamento de Cataluña, Carme Forcadell, y a dos de los integrantes de la Mesa, órgano rector de la asamblea legislativa autonómica. Tras la proclamación de la República catalana por una mayoría secesionista, el gobierno de Mariano Rajoy asumió el control de la próspera región de 7,5 millones de habitantes, en virtud del artículo 155 de la Constitución, nunca antes utilizado en democracia. Al amparo de esa cláusula, la inédita intervención de uno de los 17 territorios de esta nación ibérica, avalada por el Senado español, permitió a Rajoy destituir a sus autori-

dades ejecutivas y legislativas y convocar a elecciones regionales el próximo 21 de diciembre. Ocho miembros de la defenestrada administración catalana están en prisión sin fianza por los cargos de rebelión, sedición y malversación, tras la celebración del referendo del 1 de octubre (prohibido por el TC) y la posterior DUI. El expresidente secesionista Carles Puigdemont y cuatro de sus antiguos colaboradores se encuentran en Bruselas, a la espera de su eventual extradición por la justicia de Bélgica. Forcadell y otros cinco miembros de la Mesa del Parlamento autonómico están convocados para hoy ante el TC para prestar declaración por los supuestos delitos de rebelión y sedición, entre otros. Desde la capital belga, Puigdemont acusó a Rajoy de perpetrar un golpe de Estado contra Cataluña y sus legítimos representantes, elegidos de manera democrática en las elecciones del 27 de septiembre de 2015, ganadas por los partidos soberanistas. HUELGA GENERAL Y MOVILIZACIÓN Mientras tanto, Cataluña vivió ayer una nueva jornada de movilizaciones en rechazo a la intervención de esa región por el Gobierno

En Sitges (gráfica) como el resto de Cataluña los manifestantes cerraron vías.

MUNDO | 19

crisis en su país por la presencia del expresidente catalán Carles Puigdemont. Durante una reunión con los diputados de la comisión de Interior del Parlamento, el mandatario aseveró: “hay un conflicto político en España, no en Bélgica”. Según Michel, la situación catalana es un asunto judicial, no del gobierno

están a favor de la secesión catalana. “Puigdemont es un ciudadano más que debe responder de sus actos como cualquier residente europeo, y se le tratará en perfecta conformidad con el estado de derecho”, expresó Michel, al tiempo que reiteró su llamado al “diálogo en España entre todos los actores”.

de España y para exigir la libertad de los líderes independentistas. Cierres de vías, bloqueos en las principales carreteras y autopistas de acceso a grandes ciudades, incluida la capital de esa comunidad autónoma, Barcelona, formaron parte del llamado a una huelga general, formulado por e organizaciones sindicales y separatistas. La movilización fue convocada por la Intersindical-CSC (Confederación Sindical Catalana) y respaldada por las entidades independentistas Asamblea Nacional Catalana (ANC), Omnium Cultural y el Sindicato de Estudiantes de los Países Catalanes (SEPC). El operador nacional de ferrocarriles, Renfe, informó sobre demoras o desvíos de trenes en decenas de líneas, algunas de alta velocidad, porque los manifestantes sobrepasaron los controles policiales y ocuparon las vías.

En apoyo a la medida de fuerza de la Intersindical-CSC, los centros de altos estudios de Cataluña permanecieron cerrados y los estudiantes no asistieron a clase, una acción que contó con la adhesión de la plataforma Universidades por la República. Además, el SEPC realizó manifestaciones bajo el lema “Libertad presos políticos. No al 155”, y llamó a una semana de lucha contra lo que calificó de represión franquista (dictadura de Francisco Franco) del Partido Popular (PP) de Rajoy. Con esas consignas, la agrupación estudiantil expresó su condena al encarcelamiento de ocho miembros del destituido gobierno catalán y de los líderes de la ANC y Omnium Cultural. También impugnaron la toma de control de esa región por el ejecutivo del ultraconservador PP mediante el artículo 155.

Frente al gobierno regional exigieron la libertad para los presos políticos de Rajoy.

Autoridades sauditas congelaron más de mil 200 cuentas bancarias individuales y de empresas como parte de una campaña anticorrupción, divulgaron medios oficiales en Riad (capital), reseñó PL. Las informaciones dan cuenta de la detención de decenas de miembros de la familia real, funcionarios y ejecutivos de compañías, bajo la acusación de lavado de dinero, soborno, extorsión y aprovechamiento de cargos públicos para beneficio personal. La suma de las cuentas retenidas sobrepasa los 33 mil millones de dólares. Desde este domingo, el banco central Saudí inició la ofensiva de congelación de cuentas que sigue en aumento. Esa institución conformó una lista de centenares de personas investigadas. Una fuente bancaria sin identificar afirmó que si se mantiene el ritmo de congelamiento por mucho tiempo, habría perjuicios en las actividades comerciales cotidianas, como pago de salarios a los empleados públicos o privados, a los acreedores o realizar transacciones.

Preso en España presunto terrorista del EI CIUDAD CCS

La Policía Nacional española arrestó ayer a un hombre de 28 años, en la ciudad autónoma española de Ceuta, por sus presuntos lazos a una red de captación y propaganda vinculada con la organización terrorista Estado Islámico, destaca PL. Según el Ministerio del Interior, el detenido, de nacionalidad española, actuaba como “informante” para distribuir contenidos procedentes del EI, entre jóvenes residentes en el barrio de El Príncipe de esa urbe enclavada en territorio marroquí. “Era el integrante de una red de captación, adoctrinamiento y reclutamiento, potencialmente peligrosa por la vinculación de sus miembros con yihadistas insertados en las filas del EI en territorio sirio”, precisó la fuente oficial española.

20 | MUNDO

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

Santos salpicado en el “Paraíso” > Según la filtración de Paradise Papers, el presidente colombiano está vinculado al lavado de dinero MISIÓN VERDAD

Los documentos apuntan a figuras que van desde la Reina Isabel II hasta Madonna, y fueron difundidos con el nombre de Paradise Papers (Papeles del Paraíso). En el contexto de EEUU, los expedientes también implican al secretario de Estado de Trump, Rex Tillerson; su principal asesor económico, Gary Cohn; el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin; Jon Huntsman, el nuevo embajador de Trump en Rusia; y a Carl Icahn, exasesor multimillonario de Trump. La presentación intoxicante de estas filtraciones establecen además vínculos de Trump con Rusia, cuestión que viene como anillo al dedo en un momento en que los servicios de inteligencia y el Congreso estadounidense presionan fuertemente a empresas como Facebook y Google para incluirlas dentro del expediente “Russia-gate”, con el cual se hacen señalamientos serios de traición por parte de Trump, pudiendo desenvolverse estos eventos en un tambaleo en la Casa Blanca, como resultado del choque intestino entre élites. No obstante, al igual que como sucedió con los llamados Panamá Papers, la narrativa sobre el tema demanda discreción. Esta filtración es también presentada como una investigación periodística, liderada por el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés) y el diario alemán Süddeutsche Zeitung, y compartida con 96 medios internacionales, entre ellos, La Nación, The New York Times, The Guardian, BBC, Le Monde y El Confidencial de España. En total, más de 380 periodistas de 67 países analizaron 1,4 terabytes de información durante un año. Esta filtración podría al mismo tiempo tratarse de un entramado de señalamientos de corrupción con propósitos mucho más elaborados y profundos, pues podría ser pivote de una operación estructurada de depuración de paraísos fiscales para favorecer otras “cajas negras” como el conjunto de paraísos fiscales en EEUU, por ejemplo el estado de Delaware, lugar donde intentan atraer cada vez más las finanzas sucias de los grandes evasores en detrimento de otros destinos más tradicionales. JUAN MANUEL SANTOS, EN EL “PARAÍSO” No obstante, en medio del conjunto de señalamientos, hay nombres conocidos que podrían ser “sacrificados” o expuestos en favor de la credibilidad periodística. La reciente filtración de los Para-

dise Papers reveló que una compañía radicada en Barbados, considerado un paraíso fiscal, tuvo en su junta directiva al actual presidente colombiano y a un exembajador de EEUU en ese país. Se trata de la firma Global Tuition and Education Insurance Corporation, dedicada a brindar un servicio de seguro a los padres que quieran pagar la universidad de sus hijos antes de que inicien sus estudios. Dirigida por Gabriel Silva, exministro de Defensa de Álvaro Uribe y embajador de Colombia en Washington, esta firma tuvo en su junta directiva al actual primer mandatario colombiano entre 1999 y 2001. Mientras que Morris D. Busby, embajador de EEUU en Colombia durante el gobierno de César Gaviria, formó parte de ella entre 1998 y 2007. Al igual que lo hizo Luis Guidot Jr., máximo representante diplomático estadounidense en Costa Rica entre 1991 y 1994. Estos dos diplomáticos norteamericanos, por otro lado, también coincidieron en este órgano directivo con otras altas figuras del mundo político colombiano. Entre ellas, el hermano del expresidente Gaviria, Juan Carlos, y su esposa, Ana Milena Muñoz de Gaviria. Esta compañía, por otra parte, fue radicada en Barbados a través de la firma de abogados Appleby, sin embargo tiene presencia en nueve países de la región. Entre ellos Colombia, donde ha desarrollado sus actividades con base a las empresas Global Seguros de Vida, S.A., y Global Education Group Colombia S.A., integrada por la exalta consejera para la gestión pública del gobierno de Santos y actual representante del país ante la Organización para la Cooperación y Desarrollo (OCDE), Catalina Crane Arango. Una de las inversiones de esta compañía en Colombia es la firma Creditfamilia, especializada en préstamos para la compra de viviendas de interés social y prioritarias. Negocio basado en otorgar créditos a personas subsidiadas en parte por el Estado colombiano. De esta forma, Santos beneficia indirectamente a una subsidiaria de la compañía que integró hasta 2001. Un claro conflicto de intereses. En la misma tónica, el presidente de otra entidad de este grupo, conocida como Renta 4 Global Fiduciaria, Juan Carlos Ureta, se reunió el 19 de septiembre de 2015 con el presidente Santos y el ministro de Economía de España, Juan Manuel Soria, en un encuentro con ejecutivos de firmas de los

Evo Morales anuncia inversión en salud CIUDAD CCS

El presidente boliviano, Evo Morales, ratificó ayer el compromiso de su gobierno con el desarrollo de la salud, al anunciar una inversión de cerca de dos mil millones de dólares para la construcción y equipamiento de hospitales. Morales anunció dichos proyectos al entregar un centro de salud remodelado en el departamento de Potosí, para cuya edificación el Estado desembolsó casi dos millones de dólares, refiere PL. La instalación sanitaria cuenta con modernos equipos y servicios de laboratorio, odontología, ecografía, pediatría y ginecología, entre otros servicios, explicó el mandatario. El presidente recordó que entregas de este tipo son posibles gracias a la nacionalización de los recursos naturales y a la recuperación de empresas estratégicas. “Tenemos una Bolivia digna y soberana gracias a la lucha del pueblo boliviano por la nacionalización”, afirmó.

dos países. Al igual que las otras subsidiarias de Global Tuition, esta entidad se dedica a brindar servicios financieros a particulares y empresas colombianas. Según el medio Connectas, que filtró esta información, fue imposible acceder a los accionistas de esta compañía radicada en Barbados por la legislación de la isla, que permite el secreto fiscal. De esta manera, difícilmente pudiera saberse exactamente para quién trabajaba Juan Manuel Santos, y el exembajador norteamericano en Colombia, Busby. Por lo pronto, lo único seguro es su importante peso en los círculos de poder colombianos. ESCÁNDALO Y EVASIÓN Juan Manuel Santos se coloca en el ojo del huracán al ser el primer político latinoamericano relevante señalado en este escándalo. Luego de ver su nombre reflejado en los Papeles del Paraíso, Santos quiso lavar su nombre publicando su declaración de renta correspondiente a los años 2015 y 2016, en lo que podría considerarse un acto de evasión, no del fisco, pero sí de las responsabilidades por las cuales se le señala y

que no logra desmentir por medio de su declaración oficial. Los vínculos parecen claros. El escándalo del que Santos ahora es parte se enmarca en una trama de fuerte rechazo del pueblo de Colombia a un conjunto de medidas económicas, especialmente en el orden tributario, que han sido apuntaladas por esa gestión presidencial. Una cuestión por demás paradójica: Santos obligaría al pueblo colombiano a pagar más impuestos y a asumir políticas de reducción del gasto público, mientras el mismo evade al fisco. Santos es sacrificado ante la escena pública en el preludio de un año electoral, y justo cuando ha centralizado su retórica desviando la atención de los asuntos de Colombia, al inmiscuirse en la política venezolana. Vale decir además que personeros de la política en Venezuela, señalados frecuentemente por las corporaciones mediáticas como corruptos, como Tareck El Aissami o Diosdado Cabello, nunca terminan de aparecer en los “papers” que desnudan los sucios negocios de algunos de los ricos, corruptos y grandes evasores del mundo.

OTAN participó en maniobras militares de México CIUDAD CCS

Las fuerzas armadas mexicanas participaron en las maniobras militares Bold Aligator, comandadas por Estados Unidos y la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). Los ejercicios fueron en la costa atlántica de EEUU entre el 10 de octubre y el 5 de noviembre. El diario Tribuna de Campeche consideró polémica la participación de México, toda vez que sus Fuerzas Armadas son consideradas un Ejército de paz para la defensa del país y no para intervenciones foráneas. Y más cuando el contingente mexicano se subordinó a las órdenes de EEUU, que ha invadido México en tres ocasiones. En el ejercicio, la Armada mexicana desplegó el buque de desembarco anfibio ARM Papaloapan con una tripulación de 220 marineros, un helicóptero M-17 (de fabricación rusa) con 12 efectivos y una compañía de infantería de Marina con 114 uniformados.

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

ELN denuncia que Gobierno incumple cese al fuego bilateral

Familia de Santiago Maldonado anuncia que mantendrá lucha social CIUDAD CCS

En Tumaco (Nariño) recuerdan con un monumento a los caídos. FOTOS AFP

> En un comunicado, el grupo guerrillero acusa al Ejecutivo de Juan Manuel Santos de no velar por la situación humanitaria de la población civil CIUDAD CCS

Durante la presentación de su balance del primer mes del cese bilateral del fuego temporal, la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) aseguró que no se han cumplido los objetivos, de aliviar la situación humanitaria de la población civil, y advirtió que las operaciones ofensivas de las fuerzas militares del Gobierno colombiano van en contra de lo pactado y son un riesgo para la tregua, destacan medios locales. En un comunicado difundido en Quito, sede de las negociaciones de paz con el Gobierno, el jefe de la delegación del ELN, Pablo Beltrán, señaló que se acordó con el Gobierno que el cese bilateral de fuego tenía como “objetivo primordial mejorar la situación humanitaria de la población, propósito no logrado, porque durante octubre crecieron las amenazas y el asesinato de líderes sociales, y recrudecieron el tratamiento de guerra que el régimen da a la protesta social”. Beltrán subrayó que en este período, “no ocurrieron incidentes armados entre las partes; por la voluntad que mantenemos de evitarlos, pese a las operaciones de copar territorios, a donde antes no iban las fuerzas militares del Gobierno”, pero advirtió que “estas operaciones ofensivas incumplen lo pactado en el Acuerdo de cese y lo colocan en grave riesgo”. Agrega el comunicado del ELN que la lucha política en el país se sigue manteniendo en el camino de la polarización, “haciendo a un lado el diálogo y la conciliación. Por esto crece la persecución política y se hace difícil lograr el objetivo trazado para este cese, de reducir la intensidad del conflicto”. Finalmente, subrayan que seguirán buscando que desaparezca la persecución política contra las fuerzas alternativas “críticas del régimen, y en el punto uno de la Agenda de conversaciones se proponen construir una visión

común de paz, que propicie las transformaciones para la nación y las regiones, por esto seguiremos empeñados en que este cese contribuya al despegue de la participación ciudadana, necesaria para el logro de una solución política del conflicto”. CAPTURAN A ASESINO DEL LÍDER SOCIAL Autoridades ecuatorianas y colombianas capturaron a Aris Yirber Caicedo Gutiérrez (alías el Cholo) presunto asesino de José Jair Cortés, líder social que denunció la masacre ocurrida en la vereda Restrepo de Tumaco, departamento de Nariño, al sureste de Colombia. La aprehensión se realizó en un operativo que recibió el nombre de “Perseo” y estuvo conformado por el Cuerpo Élite de la Policía Nacional, en coordinación con las Fuerzas Armadas del Ecuador, informó el Ministerio de Defensa de Colombia. Cholo fue interceptado dentro de una embarcación cuando navegaba cerca de la isla Palma Real, en la ciudad ecuatoriana de San Lorenzo, a 172 kilómetros al noreste de Quito. Los uniformados ecuatorianos establecieron comunicación con sus pares colombianos y de esa manera identificaron al sospechoso, sobre el cual pesa orden de captura por el caso de Cortés y por concierto para delinquir. El presunto responsable del asesinato de Cortés no andaba solo, en la embarcación también se encontraba Wílber Antonio Quiñónez Castillo, alias Curandero. Se presume que ambos trabajaban para una estructura criminal comandada por Wálter Patricio Artízala Vernaza, conocido como Guacho, quien también es buscado por la Fuerza Pública colombiana. José Jair Cortés Godoy fue asesinado el pasado 17 de octubre en una zona rural de Tumaco. Cortés era integrante de la Junta de Gobierno del Consejo Comuni-

MUNDO | 21

Este pueblo pesquero es acosado por los paramilitares y los narcotraficantes.

Océano Pacífico Iscuandé Guapi El Charco Mosquera

CAUCA

TUMACO NARIÑO

COLOMBIA tario Alto Mira y Frontera. El líder social había denunciado la masacre ocurrida en esa región el 5 de octubre durante una protesta campesina, de la cual aún son imprecisas las cifras: los manifestantes señalan que fueron asesinados 10 de sus compañeros, mientras que el Gobierno indica que se trató de seis. También existen varias versiones acerca de los responsables. Los campesinos acusan a la Policía Antinarcóticos, mientras que las autoridades colombianas culpan a disidentes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). En la región donde está ubicado Tumaco (Nariño) se concentra el mayor cultivo de hoja de coca del mundo. Sus habitantes son descendientes de esclavos de minas de oro de Barbacoas (también Nariño). A mediados del siglo XX recibieron por ley 25.000 hectáreas de tierra fértil. Hoy, 17.000 de ellas están sembradas de coca, la materia

778 familias en riesgo Al menos 788 familias están en riesgo en el distrito de Buenaventura, en Colombia, por los combates y amenazas de la guerrilla del ELN y disidentes de las FARC, denunció la Defensoría del Pueblo del vecino país. De acuerdo a un informe difundido ayer, están en riesgo 500 familias en las zonas rurales de Juanchaco, 178 familias en Ladrilleros y 110 en La Barra. Además, la Defensoría explica que aumentó el riesgo en las comunas 12, 4 y 3 de la cabecera municipal de Buenaventura. El informe de la entidad defensora tomó como base para el estudio una fecha anterior al inicio del cese el fuego y de hostilidades temporal del Gobierno colombiano y el ELN y detalla que el grupo, heredero del paramilitarismo, son las autoproclamadas Autodefensas Gaitanistas, conocido por las autoridades como el Clan del Golfo.

prima de la cocaína. Además, Nariño concentra 20% de las 146.000 hectáreas de coca en Colombia, el mayor productor de cocaína del mundo con 866 toneladas en 2016, según la ONU. Dedicadas tradicionalmente a la pesca y al cultivo de cacao y palma, las comunidades terminaron enredadas en el negocio por los colonos cocaleros. Con 203.000 pobladores, Tumaco además está en la mira del Gobierno colombiano, que constantemente reprime a sus habitantes.

“Santiago era un defensor de los derechos humanos, una persona profunda y comprometida, le debemos esta lucha, no bajar los brazos, reclamando verdad y justicia”, anunciaron ayer en un nuevo comunicado los familiares del joven argentino asesinado. El caso de Santiago Maldonado, cuyo cuerpo sin vida fue hallado el 17 de octubre tras 78 días de búsqueda, sigue latente, a la espera del resultado de la autopsia que arrojará las causas reales de cómo murió. “Nos mantenemos ajenos a cualquier intervención pública donde se avance sobre detalles de la causa que, como sabemos, está en una etapa clave de investigación”, afirmaron en el escrito difundido en la página en internet dedicada al joven. En el texto subrayan que pidieron prudencia sobre el caso, “muchos lo han entendido y respetado. Sin embargo siguen apareciendo notas en algunos medios de comunicación con detalles y resultados que no surgen de las constancias de la causa y que no conocen nuestros peritos de parte”. Los familiares del joven de 28 años insisten en la necesidad de permitir trabajar sin interferencias al juez encargado del caso, destaca PL. “La difusión de estas noticias no colabora a esa búsqueda de conocer la verdad y obtener justicia, que es lo único que perseguimos en esta causa”, enfatizan en el texto. Señalan además que la semana pasada hubo novedades más trascendentes. “De la pericia realizada a los teléfonos, tarjetas de memorias y la cámara fotográfica pudimos admirar la belleza de sus trabajos y el respeto a cada persona que tatuó: cientos de fotografías solo de la parte del cuerpo tatuada”. “Vimos filmaciones de asambleas populares en Chile, donde Santiago registra los debates sobre reclamos de tierras de campesinos y trabajadores; músicos cantando y tocando en las calles; paso a paso sus murales; sus canciones y letras”, subraya el texto. El caso sigue abierto y, mientras las experticias del cuerpo avanzan, las miradas apuntan a un testigo que podría haber sido el último que lo vio con vida.

22 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

Las prácticas libres sirven para que los esgrimistas expongan su potencial. FOTOS AMÉRICO MORILLO

Las repeticiones y correcciones de detalles son constantes en cada jornada.

Espadachines dan primeros toques en Gimnasio Vertical > En las instalaciones del IND, más de 100 alumnos se entrenan para convertirse en los futuros representantes de la esgrima venezolana NELMAN MORENO CIUDAD CCS

La espada, una herramienta hecha para la batalla, también representa un instrumento para educar e impartir disciplina y responsabilidad a jóvenes y adultos por medio de la práctica de la esgrima. En el Gimnasio Vertical del Instituto Nacional de Deporte (IND), hacen vida cuatro clubes: La Escuela de Talento Deportivo, Guerreros de Miranda, Club San Agustín y la Fundación Esperanzas Olímpicas. Los mismos se dedican a la enseñanza del arte de la esgrima en su modalidad de espada, atendiendo a todas las categorías y contando con más de 100 alumnos.

El entrenador Yhonathan Pino, de la Fundación Esperanzas Olímpicas, destacó la importancia que tienen los deportes, en este caso la esgrima, para el desarrollo de valores en el individuo.

Yhonathan Pino ENTRENADOR “Queremos inculcar disciplina, responsabilidad y amor a la esgrima”. Hizo énfasis en lo significativo de empezar la práctica de esta disciplina desde temprana edad para mejorar la elasticidad y agilidad. Los muchachos de la Fundación Esperanzas Olímpicas participaron en la segunda válida nacional infantil celebrada en el estado Lara

El objetivo es tocar al rival y librarse de los ataques del oponente.

hace una semana, desde donde regresaron con siete medallas. Lineidy Parra ganó medalla de oro en espada (Femenino B), mientras que Paula Gaspar obtuvo bronce, metal que también se adjudicó Oriana Mendoza, pero en la categoría Femenino C. Por la rama masculina e igualmente en espada, Diego Chacón logró bronce (Masculino A), Josue González plata y José Bermúdez bronce (ambos en Masculino B). Santiago García agregó presea plateada (C) para completar las siete medallas obtenidas por Esperanzas Olímpicas. Los próximos eventos en los que participarán, serán el Campeonato Nacional Infantil en Yaracuy, del primero al seis de di-

En el ambiente reina la ilusión de ingresar a las selecciones nacionales. ciembre, los Juegos Venezolanos de Instituciones de Educación Superior (Juvines), que se realizarán en el estado Lara con fecha aún por definir, y los XVIII Juegos Bolivarianos que se celebrarán en Santa Marta, Colombia, del 11 al 25 de noviembre. Uno de los alumnos más sobresalientes de este recinto deportivo, ubicado en el último piso del Gimnasio Vertical, es Gabriel Tabasta, número uno del ranking nacional

correspondiente a la categoría juvenil, quien tiene posibilidades de acudir al Mundial de Esgrima de 2018 que se realizará en Italia. El entrenador Pino hace un llamado a los niños, niñas, jóvenes y adultos a participar en este arte de la esgrima, recordando que solo se necesitan las ganas de entrenar y llegar a amar esta disciplina. Ellos cumplen con sus prácticas de lunes a viernes, a partir de las tres de la tarde.

Los reflejos, para esquivar y atacar, son determinantes en esta disciplina.

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

DEPORTES | 23

Tiburones doblegaron a los Bravos > Henderson Álvarez logró su primer triunfo en la temporada, apoyado en sólida ofensiva de 12 inatrapables de los escualos BOXSCORE>

LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Bravos de Margarita VB CA H CI Bateadores

Tiburones de La Guaira descargaron su poder ofensivo para vencer anoche 10-5, a Bravos de Margarita, en el Estadio Universitario. Los escualos llegaron a diez lauros en la campaña e igualaron a sus oponentes en el sexto lugar de la tabla. Por los del litoral, los mejores al bate fueron “Cafecito” Martínez, José Castillo y Yasiel Balaguert, con par de remolques cada uno. El grandeliga Henderson Álvarez se reivindicó al obtener su primer lauro de la campaña. “CAFECITO” MARTÍNEZ ROMPIÓ EL CELOFÁN En la baja del primer capítulo Omar Carrizalez y Danry Vásquez recibieron base por bolas para que José “Cafecito” Martínez pegara sencillo impulsor de la de romper el celofán anotada en las piernas de Carrizales. De inmediato, José “Hacha” Castillo sonó sencillo que fletó otras dos rayitas. En la alta del segundo inning, Margarita descontó, cuando Leonardo Reginatto dio inatrapable, Rudy Flores conectó imparable y con hombres en las esquinas, Dennis Ortega remolcó con rolata la primera de los insulares. La Guaira volvió al ataque

5

1

1

A. Angarita, 2B

4

1

2

1

D. Mayora, LF

5

1

1

1

M. Ramos, 1B

5

0

1

1

L. Reginatto, 3B

5

1

2

1

R. Flores, BD

3

0

1

0

D. Ortega, C

4

0

0

1

G. Noriega, SS

3

1

2

0

J. Sánchez, RF

1

0

0

0

R. Rivas, SS

1

0

0

0

J. Torrealba, BE

1

0

0

0

37 5 10

5

Totales

0

Sumario: 2B: G. Noriega. BR: (2) C. Gotta. E: L. Reginatto; J. Sanchez.

El cubano Yasiel Balaguert largó jonrón en el séptimo tramo por los del litoral central. FOTO AMÉRICO MORILLO abriendo el tercer tramo, Martínez dio incogible, Isaías “Profeta” Tejeda ligó hit, Castillo negoció boleto y con tres en circulación Jorman Rodríguez templó triple para barrer las almohadillas, luego en jugada de squeeze play Rodríguez fue reventado en home.

Cerrando el tercero, los neoespartanos agregaron otra con petardo de Carlos Gotta, base robada y sacrificio de Alfredo Angarita al jardín derecho. En el quinto inning, Gabriel Norega pegó tubey y anotó fletado por hit de Angarita. En el séptimo de la suerte, los

7

Magallanes

8

Aguilar con Leones

Tigres

2

Caribes

5

Jesús Aguilar se reportó a Leones del Caracas y tiene entre sus planes incorporarse al equipo en dos semanas. La información fue ofrecida por José Manuel Fernández, gerente deportivo del club capitalino, horas antes de iniciar el viaje hacia Maracay, donde anoche se enfrentó a los Tigres. Aguilar viene de jugar su primera temporada completa en las Grandes Ligas, con Cerveceros de Milwaukee, y llegó a tener una actuación interesante a la ofensiva, incluso llegó a ser el bateador emergente por excelencia del mánager Craig Counsell. El maracayero tuvo 60 turnos al bate viniendo desde la banca, la segunda mayor cantidad en la Liga Nacional. Aunque su promedio fue de .250, Aguilar remolcó 10 carreras, sacudió tres jonrones y un trío de dobles como emergente.

Magallanes conquistó su sexta victoria en forma consecutiva y en esta oportunidad fue a costa de Caribes de Anzoátegui, equipo al cual derrotó con pizarra de 8 carreras a 5, en el juego realizado en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel, de Puerto La Cruz. El ganador del encuentro fue Frankie De La Cruz con trabajo de 5 capítulos. Recibió 4 hits para 3 carreras limpias. Rafael Ortega cargó con el revés en 5 episodios con 4 incogibles, para 3 carreras limpias. Otorgó 3 boletos y ponchó a 5. Los mejores por Navegantes fueron Adonis García de 3-2, 2 anotadas y una impulsada y Jesús Valdez de 4-1 con un cuadrangular. Por Anzoátegui, Balbino Fuenmayor de 5-2, con anotada e impulsada.

guairistas llegaron a diez carreras al dar sencillo el “Profeta” Isaías y el cubano Yasiel Balaguert despachó cuadrangular entre left y center field. Cerrando ese tramo, Mayora se embasa por error y avanza por rolata y sacrificio a tercera para anotar por hit de Reginatto.

Anotación por entradas

Leones

Leones del Caracas produjo una ofensiva de 14 imparables, para vencer con pizarra de 7 carreras a 2, a Tigres de Aragua en el juego realizado anoche en el estadio José Pérez Colmenares, de la ciudad de Maracay. El pítcher ganador fue Seth Frankoff (11) con labor de 5 innings, en los cuales apenas recibió 3 hits, otorgó 3 boletos y ponchó a 6. Perdió Robert Zárate (1-1) en 5 episodios y 2 tercios. Le conectaron 6 incogibles, para 2 carreras limpias, dio 3 bases gratis y abanicó a 4. Los mejores a la ofensiva por Caracas fueron Wilfredo Tovar de 5-4 con 2 carreras anotadas y Carlos Pérez de 5-2, entre ellos un jonrón. Por Aragua, Alberto Callaspo, de 5-3, con una carrera anotada.

C. Gotta, CF

Equipos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E

Bravos

0 1 1 0 1 0 0 1 1 5 10 2

Tiburones

3 0 3 2 0 0 2 0 x 10 12 1

POSICIONES Equipo

G

Tigres

16

7

-

Navegantes Leones

15 14

10 11

2.0 3.0

P

J.V.

Águilas

12

11

4.0

Cardenales

10

13

6.0

Tiburones

10

14

6.5

Bravos

10

14

6.5

Caribes

9

16

8.0

Lanzadores

IP H CP BB K

O. Poveda (P)

2.1 5

6

4

2

A. Pérez

0.2 1

2

3

0

K. Villegas

2.0 0

0

0

1

A. Navas

1.0 1

0

0

0

J. Hurtado

1.0 4

2

0

0

W. Leal

1.0 1

0

0

0

Tiburones de La Guaira VB CA H CI Bateadores O. Carrizalez, CF

3

2

1

0

N. Orf, 2B

4

1

0

0

D. Vásquez, RF

3

1

1

0

J. Martínez, 1B

4

2

3

2

I. Tejeda, BD

4

2

2

0

Y. Balaguert, 2B

4

1

1

2

J. Castillo, LF

3

1

2

2

J. Rodríguez, SS

4

0

2

3

A. Pérez, C

4

0

0

0

T. Martínez, LF

0

0

0

0

Totales

33 10 12

9

Sumario: HR: Y. Balaguert. 3B: J. Rodriguez . E: D. Vasquez.

Lanzadores

IP H CP BB K

H. Alvárez (G)

5.0 5

3

2

4

C. Misell

1.1

1

0

0

0

Hora Visitante Home Club Lugar

H. Rodríguez

0.0 0

0

1

0

7:00 Bravos

Caracas

R. Cova

0.2 0

0

0

1

S. Rosin

1.0 1

1

1

0

JUEGOS PARA HOY Leones

7:00 Tiburones Tigres

Maracay

7:00 Navegantes Caribes

Pto. La Cruz

J. Anderson

0.2 2

1

0

1

7:00 Cardenales Águilas

Maracaibo

A. Mavare

0.1 1

0

o

1

24 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

Boxeo de Calle homenajeó a Piñango y Rojas > Jesús Revilla fue el más destacado en una jornada que significó el retorno de este programa, realizada en el Brígido Iriarte JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

El Programa Boxeo Bolivariano de Calle retornó con nuevos bríos, luego de que, precisamente, las calles se vieron afectadas por la violencia política de la oposición, según nos refirió el dirigente de la Asociación de Boxeo del Distrito Capital, Charly Sarría, con una jornada en la que se rindió homenaje a los excampeones mundiales Bernardo Piñango y Jesús “Kiki” Rojas, escenificada en el gimnasio de esta especialidad, ubicado en el Estadio Brígido Iriarte de El Paraíso. “Aquí estamos, luego de tres meses inactivos. En esta ocasión en un lugar cerrado, pero ahora, o por los momentos, por culpa de las lluvias. Pero apenas el tiempo nos lo permita volveremos a las plazas, a los bulevares y parroquias caraqueñas, para llevarles esta actividad tan histórica y llamativa para los jóvenes y no tan jóvenes de la capital venezolana”, indicó Sarría. Programa en mano, Sarría detalló los resultados de esta compe-

tencia: categoría 34 kilogramos, Énder González (Club 7 de Septiembre de La Vega) se impuso 3-0 a Ángel Silva (Escuela Nuevo Horizonte); Deibis Rodríguez (Formando Futuro, de la parroquia San Juan) 2-1 a Cristiano Ronaldo (Nuevo Horizonte, Catia), en 36 kg. En juvenil 50 kg, José Uriepero (Escuela Canelón de El Cementerio) se impuso 3-0 a Bryan Borges (Club Toño Paraíso). Cadete 56 kg, Wilman Díaz (Equipo Lino Pérez de El Paraíso) ganó 3-0 a Albert Jugador (Escuela Canelón); 56 kg, Ángel Barreto (Equipo Rodrigo Brito, Imdere La Vega) por la RSC (referí suspende el combate) en el segundo round a Pedro Sánchez (Formando Futuro); 60 kg, Abraham Montilla (Toño Paraíso) por RSC en el tercero a José Hernández (Rodrigo Brito); también en 60 kilogramos, Yoneiker Gutiérrez (Lino Pérez) por RSC en el primer tramo a Danny Luna (Equipo Imdere). El cuerpo técnico de la Asociación de Boxeo de Distrito Capital

Por ahora, las carteleras se efectuarán en sitios cerrados como el Gimnasio Rafael “Pantoño” Orono. FOTO AMÉRICO MORILLO declaró como Mejor Boxeador de la programación al púgil Jesús Revilla (Escuela Canelón). Revilla desplegó todo su arsenal técnico y fortaleza de puños para vencer por decisión 3-0 a Richard Arnal (7 de Septiembre). Sarría recordó que Revilla es ficha del equipo del Distrito Capital y que participará en los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles. La jornada estuvo dedicada a Bernardo Piñango y Jésus “Kiki” Rojas, cada uno de los cuales reinó en dos divisiones distintas del boxeo profesional mundial, a lo que Piñango agrega su medalla de plata (en el peso gallo) de los Juegos Olímpicos de Moscú-1980.

Al centro, Piñango y Rojas, flanqueados por dos de los participantes.

Jaider Parra vuelve por cetro mundial Lucha criolla lista para Jaider Parra, quien será estelarista del programa que el 17 de este mes se disputará en Los Teques, dijo que es un boxeador renovado y que esta presentación forma parte del camino que ha emprendido para ser campeón mundial. “Atrás quedó el Parra que perdió con Uchiyama o con Darleys Pérez (sus únicas dos derrotas). Estoy ahora más enfocado, tengo más experiencia y he aprendido de algunos errores. Anoten allí: Jaider está de vuelta para ser campeón”, sentenció el zuliano. Parra está anunciado contra el mirandino Pedro Verdú en la estelar del programa a escenificarse en un conocido centro comercial de San Antonio de Los Altos, en Los Teques, estado Miranda. Parra tiene récord de 29 triunfos, 18 de ellos por la vía del nocaut, un empate y apenas dos derrotas, las mencionadas ante

revalidar título en Colombia CIUDAD CCS

Parra, según su récord, todavía tiene chance de ir otra vez por un título. boxeadores de primer nivel, como son el campeón mundial Takashi Uchiyama y el colombiano Darleys Pérez, ubicado entre los mejores pesos súper ligeros del mundo.

La victoria que obtuvo en España, con la que ganó el título Intercontinental de la AMB a Nicolás González, es una muestra de que la promesa de Parra va en serio. JECM

La lucha amateur venezolana buscará nuevamente conquistar la mayoría de las medallas en los estilos grecorromano, libre masculino y femenino de los XVIII Juegos Deportivos Bolivarianos que serán disputados del 11 al 25 de noviembre en Santa Marta, Colombia. En la edición de la justa en Trujillo (Perú 2913), los gladiadores criollos ganaron 16 preseas, 11 de estas de oro, dos de plata y tres de bronce, para titularse por equipos sobre las representaciones de Ecuador, quienes lograron cuatro de oro, tres de plata y seis de bronce, y de Colombia (3, 8 y 10). Y hace ocho años, cuando los Bolivarianos fueron realizados en Sucre (Bolivia 2009), los luchado-

res venezolanos ganaron 20 medallas de oro y siete de plata, para revalidar el título conseguido en la cita de las ciudades colombianas de Armenia-Pereira 2005. Ahora en Santa Marta 2017 estarán presentes varios de los campeones de Trujillo, como José Díaz, Luis Vivenes, Betzabeth Argüello y Erwin Caraballo, quienes buscarán estar de nuevo en lo más alto del podio. La delegación nacional está conformada por 18 atletas y se encuentra al cierre de la fase precompetitiva en la ciudad de Maracaibo, adonde partieron desde Caracas hace dos semanas para el período de adaptación, según informó el presidente de la Federación Venezolana de Lucha, José Barreto a prensa del IND.

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

DEPORTES | 25

Mineros y Zamora igualaron en Barinas CIUDAD CCS

Los criollos tuvieron que exigirse al máximo para superar a un cuadro bien parado defensivamente. FOTO @CONMEBOL

La Vinotinto sub-15 se creció ante Croacia en Suramericano

Zamora y Mineros igualaron 1-1 en un emocionante partido de ida, correspondiente a la final de la Copa Venezuela 2017, de fútbol profesional, protagonizada en el estadio La Carolina, de Barinas. En el primer tiempo, que tuvo una prórroga de 6 minutos, se presentaron ataques de lado y lado, pero ninguno pudo cristalizar, para quedar 0-0. El marcador lo abrió la casa, cuando el delantero de Zamora, Ánthony Uribe, recibió un centro y de cabezazo anotó el primero, en el minuto 51. Luego de varias,se presentaron por un lapso de más de media hora, con desplazamientos en todos los espacios del campo, acompañados con una buena defensa mostrada tanto por los visitan-

tes, como por los jugadores de Zamora. Al minuto 84, Charlis Ortiz pudo penetrar la defensa de Zamora, para anotar el empate. El gol de Ortiz tiene un gran significado para Mineros, ya que consideran que es un resultado positivo como visitante y quedarán a la espera de ir a casa para el juego de vuelta. Los zamoranos llegaron hasta esta final con un repunte espectacular, en el cierre de año al lograr el pase a la Liguilla Final del Torneo Clausura y el boleto a la final de la Copa Venezuela. Por su parte, Mineros pasó por momentos espectaculares a esta instancia, tras conseguir un empate en los cuartos frente a La Guaira y a la Copa, tras eliminar a Estudiantes de Caracas.

> El combinado nacional arribó a cuatro puntos en el torneo, celebrado en Argentina, luego de vencer 2-1 a los europeos en duro y trabado compromiso HAROLD URRIETA CIUDAD CCS

La selección venezolana sub-15 de fútbol consiguió ayer su primer triunfo, 2-1 sobre Croacia, en el Campeonato Suramericano de la categoría que se disputa en la ciudad de Mendoza, Argentina. El combinado patrio, que integra el grupo B, desarrolló un gran duelo ante un rival duro en defensa, pero que no supo aprovechar los pocos errores de los dirigidos por Frank Tamanaco Piedrahita. Los criollos lograron contener a un equipo en calidad de invitado al evento y sacarle los tres puntos en

el estadio Malvinas Argentinas, donde dos días antes, en el debut, igualaron 0-0 con Ecuador. INCIDENCIAS DEL CHOQUE La escuadra nacional se adelantó al minuto 16 por intermedio del atacante Daniel Pérez, quien definió muy bien con un certero cabezazo. En la fracción 27, Venezuela intentó ampliar la cuenta, pero un remate de Oswaldo Ruggeri no logró conectar con la red. Al 32, un centro que llevaba peligro al arco rival de Yorlen Cordero, no consiguió a ningún compañero que pudiera concretar.

Cuando parecía que se irían al descanso con la mínima diferencia para la Vinotinto, apareció al 36 un disparo de Iván Saranic que desafortudamente desvió el defensor Óscar Jiménez, quien la encajó en propia puerta para el empate a un tanto de los europeos (1-1). Al 65, Yorlen Cordero le daría nuevamente la ventaja a nuestro país con una ejecución perfecta desde los doce pasos (2-1). Así quedarían las cosas. El próximo rival de los nacionales será Perú, combinado al que se medirán el viernes a las 5:45 pm, hora venezolana.

José Altuve recibió premio Luis Aparicio CIUDAD CCS

El segunda base venezolano José Altuve llegó a nuestro país para festejar la conquista de su primer anillo de Serie Mundial y también para recibir el premio Luis Aparicio por su gran campaña en las Grandes Ligas. El pelotero criollo ganó por segunda oportunidad consecutiva el galardón que es otorgado desde hace 14 años al beisbolista venezolano de mejor rendimiento en cada temporada de las mayores.

El propio y único venezolano en el Salón de la Fama del beisbol de Grandes Ligas, Luis Aparicio, entregó la estatuilla a Altuve, incluida la de 2016 que también ganó y entonces no pudo venir a recibirla. El camarero hizo méritos suficientes para obtener el reconocimiento por votación unánime. Adicional a su aporte para el título con los Astros de Houston, el maracayero se alzó con su tercera corona de bateo con promedio de .346. Consiguió también la gesta en

2016 y 2014. Además aspira a ser el Más Valioso de la gran carpa. “Es un orgullo para mí recibir este premio rodeado de mi familia, mi gente, mi país y de la mano de Luis Aparicio, que es una leyenda”, dijo Altuve, quien confesó deberle mucho al beisbol venezolano. “Todo el tiempo que jugué en Venezuela fue lo que me guió para llegar a las Grandes Ligas”, indicó, quien además no ocultó su deseo de actuar este año con Magallanes, aunque no solo dependerá de él.

Ánthony Uribe celebra el primer gol que consiguió anoche.

Flor de Patria y La Guaira a semifinales de la Superliga CIUDAD CCS

Flor de Patria y Deportivo La Guaira se convirtieron en los primeros clasificados a las semifinales del Torneo Clausura de la Superliga Femenina de Fútbol, tras los resultados de la jornada número 12, informó el departamento de prensa del circuito. La oncena cafetalera alcanzó su pase a la siguiente ronda luego de superar 2-0 a Secasports y quedarse con el liderato del grupo Centro Occidental, en el que suma 26 puntos a falta de una fecha para culminar la eliminatoria. “Al inicio fue complicado, pero poco a poco las jugadoras fueron, captaron mi filosofía y hoy estamos clasificados”, indicó su técnico Carlos Araujo.

Por su parte, el combinado litoralense se convirtió en el primer clasificado del grupo Centro Oriental, al empatar 1-1 con el Caracas FC. La Guaira en esta Clausura tiene marca de siete victorias, dos derrotas y un par de empates, para sumar 23 puntos. “Gracias a Dios, estamos cumpliendo con uno de los principales objetivos planteados: estar en la semifinal, y se lo debemos al trabajo diario, la disciplina, constancia y concentración para ganar los puntos importantes”, precisó la capitana del conjunto naranja, Erilyn Hernández. A las semifinales avanzan los dos primeros de cada llave, por lo que aún faltan por conocer las rivales de andinas y varguenses.

26 | PUBLICIDAD

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

CULTURA | 27

ABREVIADOS> Avanza mesa técnica para rescate de la piedra Kueka

Directores también ejecutaron las cámaras FOTOS LUIS BOBADILLA / YESIREE BLANCO

En un ambiente callejero se desarrolla toda la historia.

Un destello interior lleva la magia del cine al barrio Los Aguacaticos > Dirigida por los hermanos Rodríguez, la película se rueda en esta comunidad caraqueña NIEDLINGER BRICEÑO CIUDAD CCS

Un barrio subterráneo de la ciudad de Caracas se convirtió en la locación cinematográfica de los directores Luis y Andrés Rodríguez. Se trata de Los Aguacaticos, una comunidad ubicada subiendo hacia San José, con una particularidad, ya que no es el típico barrio al que se llega subiendo al cerro, sino más bien hay que descender más abajo del nivel del asfalto para encontrar este espacio que guarda sus sombras bajo el puente de Fuerzas Armadas. Un destello interior es el nombre de la película que se rueda en este espacio, donde cuentan una historia cargada de emocionalidad y protagonizada por la artista circense y actriz Jericó Montilla, quien personifica el papel de Silvia, mujer que atraviesa una enfermedad terminal y tiene una hija de 6 años llamada Sara. Su dilema es qué va a ocurrir con el destino de su niña luego de su desaparición física. El personaje se encontrará en esa búsqueda de cómo resolver el destino de Sara con las horas contadas. PERSONAJES Y TRAMA Montilla expresó que esta experiencia ha sido todo un reto en su carrera artística, agradeciendo a todo el equipo de la Villa del Cine, por hacerla parte de este filme que se pretende estrenar el año entrante. Agregó que tuvo que bajar 10 kilogramos para lograr la apariencia de una mujer con un tumor cerebral, además indicó que en el proceso de investigación ha tenido que adentrarse en situaciones afectivas muy duras para

lograr una actuación creíble. Otra de las actrices involucradas en esta propuesta cinematográfica es Martha Track, quien asumió el papel de Conchita, la señora que se encarga de cuidar a la niña de Silvia pero que tiene una doble vida, sin tener más opción que cuidar niños en el lugar donde vive. VILLA DEL CINE La película es producida por la Villa del Cine y dirigida por los hermanos Rodríguez, quienes han utilizado este mismo barrio para filmar otras películas como Brecha en el silencio, ficción que tuvo mucho éxito en el año 2013. “Volvemos a este lugar en busca de un esquema que no se parece para nada a la típica zona popular de barrio”, indicó Andrés Rodríguez. El director también agregó que decidieron trabajar con un equipo no mayor a 30 personas, porque es una película íntima y requiere un equipo compacto, también, por ser una película callejera, tienen que movilizarse en el barrio, donde cada jefe de área como fotografía, cámara, producción, máquina, logística y los directores, tienen una responsabilidad y un compromiso por lo que hacen. “Somos un equipo en formación que poco a poco se va encausando hacía ese producto, que a la larga consideramos que debería ser una obra de arte” expresó Andrés. Tienen previsto terminar de grabar en el mes de diciembre, luego entra en una etapa de postproducción para estrenar en febrero de 2018, con expectativas claras de lo

Ayer se realizó la segunda reunión de trabajo de la mesa técnica interinstitucional para agilizar la repatriación de la Abuela Kueka, piedra sagrada declarada Bien de Interés Patrimonial por su valor religioso para el pueblo Pemón. Participaron los ministerios del Poder Popular para la Cultura, Pueblos Indígenas y Relaciones Exteriores, conjuntamente con el IPC y Defensoría del Pueblo, informó un boletín de prensa del IPC.

Foro “Hombres contra la violencia machista” En el marco del lanzamiento de la campaña “La paz comienza en casa: No más violencia contra las mujeres”, mañana se realizará el foro “Hombres contra la violencia machista”, en el Museo Boliviano, ubicado en la esquina Pajaritos, en horario de 9:00 am a 1:00 pm. La entrada es libre.

Inaugurada sala de lectura infantil en Villa Teola

Jericó Montilla personifica a una mujer con enfermedad terminal.

Ayer quedó inaugurada la Sala de Lectura Infantil Frank Ribas en el Centro Cultural Social Villa Teola, en Los Teques, la cual estará abierta al público de martes a domingo y los sábados tendrá cuentacuentos para el disfrute de toda la familia. El espacio lleva el nombre del reconocido cultor Inocencio “Frank” Ribas, fallecido en 2008, quien impulsó la enseñanza del baile de la burriquita y trabajó por el rescate de preservar las tradiciones del país, informó una nota de prensa.

Centro virtual para preservar legado del Gabo

La actriz Matha Track es parte del elenco cinematográfico. que puede reflejar esta historia en los espectadores venezolanos. MENSAJE Y MORALEJA Señalan los directores que esta trama invitará a los espectadores a la búsqueda de su propio yo, para superar cualquier dificultad

que pueda presentarse. El valor de la vida tiene una gran carga en este filme, que será mostrado en la pantalla grande con la idea de reflejar el valor que cada uno le da a su existencia, pesar de las dificultades por las que pueda estar pasando.

Un centro internacional virtual fue inaugurado en Cartagena, Colombia, para preservar el legado del Nobel de Literatura Gabriel García Márquez. “El Centro Gabo tiene el objetivo de promover el pensamiento crítico e innovador, inspirar y formar a la ciudadanía en el uso ético y creativo del poder de investigar, contar y compartir historias”, afirmó Jaime Abello, director de la Fundación para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI). La institución cuenta con un auditorio, salones para exposiciones y talleres como parte del objetivo académico. Así lo dio a conocer Prensa Latina.

28 | CINE CLUB

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

REDACCIÓN FRANCIS COVA

QUÉ VEN>

La doncella sin manos (Francia)

Francisco Issa

Innovadora película animada para adultos que sobresale de la pantalla como rítmicos cuadros de acuarela

Saxofonista de Skaracas Jazz

Nos habíamos amado tanto “Revela qué representa la amistad de la mano del compromiso político, del humanismo. Tránsito en el que algunos sucumben, a otros se les va la vida en alcanzarlo”.

Manuel Anteliz Periodista

Atomic blonde “Más allá de la historia, este filme demuestra que las potencias manipularon los hilos políticos entre ambas Alemanias y obligaron la caída de la Cortina de Hierro, nos recuerda los últimos días de la República Democrática Alemana tras el colapso de las instituciones y el sistema económico”.

Andreína Condore

Licenciada en Ciencias Fiscales

Eterno resplandor de una mente sin recuerdos ”La recomiendo porque realza el deseo que siempre tenemos los seres humanos de borrar de nuestra mente momentos o situaciones que nos afecten”.

Andrés Hernández Periodista

Juegos Sexuales “Me gustó por su aire pop de los 90 y porque desenmascara la vida de la adolescencia burguesa, la cara de lo que calla el statu quo”.

a su hijo contando con sus En otro borde del mundo de dos muñones en una cabaña las animaciones se asoma esapartada, luego de escapar ta propuesta del director y didel castillo y del diablo que bujante galo Sébastien Lauseguía atormentándola en denbach, quien adaptó uno todas sus formas. de los cuentos menos conociLo más asombroso es el endos de los Hermanos Grimm, tendido de las formas en siLa doncella sin manos, a un lartuaciones tan duras como el gometraje que se sostiene dusuicidio, simples trazos, porante 76 minutos en una imcos detalles, esbozan la muerpresionante sucesión de tra- La jeune fille sans te en una simbología sin nezos inacabados de acuarela. mains Es cautivador el empleo de Sébastien Laudenbach cesidad de la narración. Se cuenta como en una los recursos gráficos que Francia lectura infantil, con voces transmite mucho con tan po- 2016 narrativas en las escenas co. Igualmente, la evidente influencia del teatro de sombras da vida precisas, dando espacio a escenarios a una trama oscura con repentinos cli- limpiamente dibujados como una mas de serenidad, en los que se retratan pintura oriental. Una acertada eleclos pocos momentos de dicha que la jo- ción del cuento de los Grimm para ser ven hija de un molinero logra alcanzar, llevada a la gran pantalla, por la característica tragedia, dureza y desenlace tras la pérdida de sus dos manos. De cómo logra sobrevivir al infortu- que marca este tipo de cuentos para nio de ser ofrecida por su propio padre nada infantiles. Este fértil género de animación franal diablo, tras acordar una vida de riquezas, convierten la trama en un hilo de cés recobra quizás el sentido de expecfuertes emociones que, recreadas con tación, en el que las múltiples lecturas pinceladas sin rostros definidos e inter- permiten una apreciación más seria del ludios musicales, logran el mensaje de séptimo arte. Sébastien Laudenbach, su director, manera impactante sin atropellar. La joven es quien lleva durante toda asumiendo el riesgo de la abstracción, la cinta la mayor carga emocional, lue- logró con este, su primer largometraje, go de trazar un camino desconocido, un galardón en el 40º Festival Internauna voz femenina en el río la conduce a cional de Cine de Animación de Annecy un castillo que será predicho como el (2016) y fue presentado en el último festival de Cannes; llevando el concepto de lugar de buenas vivencias. A diferencia de otros cuentos de los animación a otro nivel también ofrece hermanos Grimm, este roza delicada- los cortometrajes Journal (1998), premio mente lo sutil hacia el final, sin dejar del Jurado Joven en Clermont-Ferrand; de ser un cuento con giros fatales, es- Regarder Oana (2009), seleccionado en cenas en las que la joven deberá criar Annecy; y Vasco (2010).

VIDEO EN LA WEB

Pedro Ibáñez Periodista

El Inquilino “Esta película de Roman Polanski me gusta por su propuesta de terror psicológico, al mostrar a los verdaderos fantasmas de lo cotidiano, esos que forman parte de la psique humana y se revelan mediante la relación del hombre con la sociedad, el entorno y consigo mismo, expresados desde la locura. Un clásico”.

Arnaldo Rojas Economista

Melancolía “Este filme te adentra en una turbulencia de emociones y contradicciones cuando presencias la celebración de la tristeza en medio la inminencia del fin de la especie humana”.

The Fantastic Flying Books Es un homenaje a esos rincones personales, los libros. El director William Joyce recrea en 15 minutos una historia muda sobre el amor por la lectura a través del escritor Sr. Lessmore. Uno de los libros más ajados de su biblioteca puede revivir si es leído por otras personas. De gris a color, metáfora de la magia de la lectura.

Descargue con este código el documental que analiza desde dentro el futuro del planeta.

CINE DE AQUÍ>

El Silbón llega en 2018 CIUDAD CCS

A mediados del siglo XIX, en un pequeño pueblo latinoamericano se llevan a cabo sangrientos asesinatos que son atribuidos a un espectro, a quien la gente conoce como “El Silbón”. Esta es la introducción de la nueva coproducción venezolano-mexicana que lleva la leyenda llanera a la cartelera internacional, bajo la dirección de Gisberg Bermúdez Molero. Con la participación de los también venezolanos, Fernando Gaviria, Eliane Chipia y Martín Márquez, el estreno del trailer El Slbón: Orígenes, se dio a conocer el pasado 10 de octubre en el marco del festival de terror más importante de Latinoamérica, Mórbido Film Fest 2017. Producida por Luciérnaga Films, el trailer muestra aterradoras escenas que convienen en una alta calidad cinematográfica y deja ver el ambiente colonial que aún conservan las regiones venezolanas, como La Mesa de los Indios en el estado Mérida, en efecto una de las locaciones. “Empezamos a crear algo que fuera distinto a lo que se ha hecho en el país. Que no fuera caricaturesco, como un silbón flaco y feo, sino que se identificara con nuestros tiempos, que la gente sienta qué sucedió”, comentó Bermúdez en una entrevista realizada en los comienzos de la producción en el 2011. Esta cinta, que será estrenada en cines para febrero de 2018, se suma al auge que ha tenido en los últimos años el cine venezolano, pudiendo iniciarse en el género de terror.

LA PASTILLA ROJA>

DE LA FILMOTECA>

No es cualquier filme bélico norteamericano, Estrella, señal de socorro transmite el realismo y la sencillez del cine soviético. Ambientada en 1944, Segunda Guerra Mundial, se basa en el texto literario de EmEstrella, manuil G. Kazakeseñal de socorro vich, que evoca su Nikolai Lebedev participación en un Rusia, 2002. frente del Ejército Rojo contra las líneas enemigas alemanas, en la que ellos siguen llamando la “gran guerra patriótica”. Es revelador que la película empiece por un bombardeo contra la población civil, lo que muestra el padecimiento del pueblo ruso. La trama se suscribe a un mensaje que debe transmitir, pero el radiotransmisor está averiado en el curso del asesinato de un alemán, dejándolos al descubierto.

¿Qué harías si algún familiar mayor escapa del asilo para adentrarse en una aventura con sus compañeros? Más vivos que nunca, del director venezolano Alfredo Anzola, escapa de Más vivos que nunca la trama melodraAlfredo Anzola mática que suele 2017. caracterizar este tipo de situaciones. Paloma ha muerto y su última voluntad la cumplen sus amigos, viajando en un viejo auto descapotable por las carreteras de Portuguesa, pero además, han robado las cenizas. Con una semejanza a la cinta española La vida empieza hoy, en el que prejuicio hacia la vejez se cae por completo, el cine venezolano trae esta propuesta en donde la edad es solo un número.

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

Académicos reconstruyeron los pasos del socialismo en el mundo

CULTURA | 29

LA BIBLIOTECA Y SU GENTE>

> El coloquio dispuesto por el Centro de Saberes Africanos, Americanos y Caribeños repasó los antecedentes que trajo el ideario revolucionario a Venezuela MARIA JOSÉ RAMIREZ CIUDAD CCS

Considerando necesario el estudio ideológico sobre los primeros intentos de construcción socialista, el Centro de Saberes Africanos, Americanos y Caribeños propició en sus espacios el coloquio histórico titulado La Transición del Socialismo en la República Bolivariana de Venezuela, acto que se inscribe dentro de las actividades celebradas en el área capitalina en honor a los 100 años de la Revolución Bolchevique. El evento contó con la presencia del vicecanciller para África, Reinaldo Bolívar; el presidente del Centro Nacional de Historia (CNH), Pedro Calzadilla; el presidente del Instituto de Historia de Cuba, René González; y los historiados Marcel Roo y Homar Hurtado, quienes orientaron sus palabras hacia el acontecimiento político de mayor relevancia en el siglo XX y su influencia en las posteriores revueltas mundiales. Bolívar agradeció la presencia del público interesado en educarse sobre los diferentes antecedentes sociales, especialmente a la feminista constituyente María León, dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y miembro de la Comisión Presidencial del Centenario de la Revolución Bolchevique. “Hace tres años dijimos que era necesario reflexionar sobre los hechos que abrieron paso a una transición socialista a escala global. Hoy este comité, que comenzó en la Asamblea Nacional Bolivariana, logra llevarlo acabo”, expresó el viceministro, destacando la importancia del encuentro dentro del aniversario. Por su parte, Pedro Calzadilla señaló que durante los próximos días la ciudad estará celebrando una jornada cultural en honor al centenario de la Gran Revolución de Octubre, presidida por el ejecutivo nacional. El presidente del CNH destacó que el Gobierno Bolivariano ha decidido darle un enfoque de reconocimiento a los líderes de la celebrada lucha: Vladímir Lenin en el siglo XX y el Comandante Hugo Chávez en el siglo XXI, razón por lo cual este viernes la Casa Bicentenario, antigua cede la Biblioteca Nacional, estará inaugurando a las 4:00 pm la muestra fotográfica titulada Un siglo de Revoluciones. De Lenin a Chávez 1917 – 2017. Calzadilla también enfatizó que es precisamente la conmemoración Bolchevique el tema de debate en los principales conversatorios de la Feria Internacional del Libro (Filven). Direccionando la fuerza histórica hacia el Caribe, el presidente del Instituto de Historia de Cuba, René González, ex-

Venezuela es ejemplo de virtud y constancia.

El último venezolano

La tertulia se enmarca dentro del centenario Bolchevique. FOTO JAVIER CAMPOS

VOCES DEL PUEBLO

ALFONSO PINÓN

GABINO QUERALES

EDUARDO MINOJOS

Habitante del estado Trujillo

Habitante de la parroquia Catica

Habitante de la parroquia La Pastora

Las luchas en el mundo, sean de cualquier índole, necesitan ser profundizadas, especialmente porque la revolución es la referencia mundial de un pueblo. Se necesita de una preparación ideológica.

Este tipo de conversatorio contribuye a nuestra formación revolucionaria, además que nos permite obtener mayor conocimiento de las luchas que iniciaron todo este proceso. Nos forman y nos regalan cultura.

Es muy importante asistir a estos encuentros para complementar la información que manejamos sobre estos temas. Hay muchos detalles que no sabemos y que podemos conocer aquí en el Centro de Saberes.

plicó que la revolución cubana es la síntesis del ideario socialista, impulsada por los íconos de izquierda Fidel Castro y Ernesto Che Guevara. “Esta revuelta no la hubiésemos logrado sin todos los frentes y personas que se identificaron con el proceso”, expresó. Los historiadores Omar Hurtado y Marcel Roo pronunciaron las palabras finales precisando los requisitos indispensables para que en un país se instale correctamente la ideología socialista. Hurtado consideró que en primer lugar un país debe desarrollar una economía revolucionaria, para luego reflexionar en torno a la manera de actuar una

PASA EL DATO> Coloquio: Historia, actualidad y desafíos del Socialismo del siglo XXI. Lugar: Centro de Saberes Africanos, Americanos y Caribeños. Hora: 2:30 pm. Día: Hoy vez en el poder. “Los políticos buscan ciegamente el voto del pueblo, pero cuando lo obtienen se pasean en lujosos carros con vidrios ahumados. Por eso Chávez era Chávez, él nunca olvidó al pueblo”, puntualizó.

JUFANY TOLEDO Esa frase, que nos resulta lapidaria, fue escrita por Juan Vicente González, con ocasión de la muerte de Fermín Toro: “Es que acaba de abrirse una tumba, y ha caído en ella el último venezolano, el fruto que crearon la aplicación y el talento...”. Sin embargo, muchos han sido los venezolanos que han llenado de gloria nuestra Patria, que han brillado por sus virtudes, honestidad y dedicación incorruptible, dejando un gran legado a las generaciones venideras. En esta ocasión quiero referirme a Augusto Mijares, quien escribió un ensayo sobre El último venezolano; y sobre quien González habría dicho lo mismo, de haberles tocado vivir en igual época. Salvador Augusto Mijares Izquierdo fue un venezolano ejemplar, educador, escritor, abogado, diplomático e historiador, nacido en la postrimería del Siglo XIX, el 12 de noviembre de 1897 en Villa de Cura, estado Aragua. Desde temprana edad se vino a Caracas, donde se graduó de bachiller y de inmediato empezó a ejercer la docencia como maestro de primaria. En 1921 se recibió como abogado en la Universidad Central de Venezuela, UCV, y en 1938 se graduó como profesor de geografía e historia; pero mucho antes, ya había comenzado a desarrollar políticas de formación docente y a realizar aportes para mejorar la calidad de la educación en Venezuela. Mijares se dio a conocer por su biografía Simón Bolívar: El Libertador, traducida a varios idiomas. En el Catálogo Público de la Biblioteca Nacional Sisbiv, existe una versión en inglés a cargo de Jhon Fischer, junto a 70 entradas con su nombre, que responden no solo a los libros escritos por Mijares, sino a tantos otros en los que participó como co-autor, compilador, prologuista o les realizó algún estudio preliminar. Entre ellos, se encuentran en la colección Bibliográfica General cuatro ediciones distintas de Lo afirmativo venezolano, un libro que todos debemos leer. Los venezolanos de hoy debemos volcar nuestra mirada sobre Lo afirmativo venezolano, de don Augusto Mijares. Su lectura nos ayudará a reconocernos como pueblo, rescatar nuestra reserva moral y confiar en la fuerza de trabajo creador que tenemos los hijos de Bolívar, para hacer renacer y florecer nuestra Patria. Mijares afirma que este libro es como “...Antítesis a los que se empeñan en regar esterilidad sobre el suelo de la Patria...” Y prosigue “... La humanidad ha dado siempre el título de heroísmo no al combatir vulgar, sino a una íntima condición ética, que es lo que pone al hombre por encima de sus semejantes: héroe es el que resiste cuando los otros ceden...” Ese ejemplo de resistencia fue el que nos dejó el Comandante Chávez, que en su discurso de despedida, el 8 de diciembre de 2012; y citando a este autor, nos dijo: “... la respuesta de todas y de todos los patriotas, los revolucionarios, los que sentimos a la Patria hasta en las vísceras, como diría Augusto Mijares, es unidad, lucha, batalla y victoria”.

30 | CULTURA

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

EFEMÉRIDES>

Hoy en CCS

Se libra la Batalla de los Magüeyes

9:00am

En 1814 en el estado Monagas, cerca de Guanaguana, se libró la Batalla de los Magüeyes, en la que José Tomás Boves derrotó al general José Francisco Bermúdez. El 5 de diciembre de ese mismo año ambos caudillos volvieron a enfrentarse en la sabana de Urica, en el actual estado Anzoátegui, donde las tropas realistas volvieron a derrotar al Ejército patriota.

Teatro

Simón Una obra de Isaac Chocrón, dirigida a niñas y niños. Cálido y conmovedor relato sobre la amistad entre Simón Bolívar y su maestro Simón Rodríguez. Gimnasio vertical, Av. intercomunal El Valle.

Nace la científica y actriz austríaca Hedy Lamarr

Transformar la percepción Colección de cubismo y tendencias afines, es una muestra de esta corriente y otros movimientos artísticos. Se encuentran importantes obras de Pablo Picasso, Georges Braque, Juan Gris. Museo de Bellas Artes. Sala 15.

En 1914, en Viena (Austria), nace Hedwig Eva Maria Kiesler, por quien en su honor se celebra el Día Internacional del Inventor. Ingeniera de telecomunicaciones e inventora austríaca, fue la inventora del espectro ensanchado por salto de frecuencia que hoy se utiliza en los GPS, en el bluetooth y en las conexiones WiFi. Además actriz, bajo el nombre artístico de Hedy Lamarr, “la mujer más hermosa de la historia del cine”, la primera en hacer un desnudo en la gran pantalla y en simular un orgasmo.

Exposición

10:00 am - Exposición antológica de Manuel Finol. Se podrá recorrer el trabajo de cinco décadas de este maestro zuliano, en un total de 130 piezas. Su obra está orientada a la creación de iconografías íntimas: lo femenino, la familia, los recuerdos y otros retratos. Galería de Arte Nacional.

Cae el Muro de Berlín El muro fue demolido por una manifestación popular en 1989, en la que participaron ciudadanos alemanes de ambos lados, con los medios que tenían a su disposición, como picos y martillos. El muro separó al país europeo por 28 años, significando una férrea división entre la comunista Alemania Oriental y la República Federal Alemana (Alemania Occidental) . Se desconoce el número exacto de personas que fallecieron al intentar traspasar la frontera a través del muro.

Fallece el escritor Alfredo Armas Alfonso En 1990 murió en Caracas el escritor Alfredo Armas, considerado precursor del realismo mágico. Su obra narrativa está contenida en 25 libros, publicados entre 1949 y 1990. La Biblioteca Ayacucho editó, en 1993, el volumen antológico El osario de Dios y otros textos, su obra cumbre. Se destacó además como periodista, editor, crítico e historiador.

Incluyen nuevos poderes en la Constituyente En 1999, la Asamblea Nacional Constituyente aprobó la incorporación de artículos que creaban figuras inéditas en las cartas magnas anteriores, tales como el Poder Electoral y Ciudadano, el Parlamento unicameral, el voto militar, el período presidencial de seis años con posibilidad de reelección y la figura del vicepresidente Ejecutivo.

3:00pm

9:00pm

Utopía La coreógrafa y bailarina Dairy Pérez representa el tema de los imaginarios internos en contraste con el mundo. Sala Experimental de la Fundación Compañía Nacional de Danza, Caño Amarillo.

Zona Contra Cultural Revista radial como gesto contracultural dentro de la movida política y comunicacional. Al Son del 23. 94.7 FM.

Danza

10:00am Taller

Expresión corporal Taller complementario del Festival “Breaking Venezuela” zona urbana. Pdvsa La Estancia. Altamira. Entrada libre.

Conferencia

Cruzada de libertad. Venezuela por Cuba Con el Dr. René González Barrios, presidente del Instituto Historia de Cuba a través del Ministerio del Poder Popular para la Cultura y la Embajada de la República de Cuba. Sala Hugo Chávez. Biblioteca Nacional.

12:00pm Música

Ritmo guapachoso Grupo Integración, Ana Contreras, Carlos González y Celina Marrero, estarán ofreciendo una fusión musical. Esquina de las Ibarras, Av. Urdaneta. Entrada libre.

2:00pm

Conversatorio

Una visión del cine ruso En términos cinematográficos, el surgimiento de una nación construida, concebida y llevada a la práctica. Centro de documentación de la Fundación Cinemateca Nacional. Centro Simón Bolívar.

Televisión La faceta científica de la actriz Hedy Lamarr fue desconocida por años.

Envíanos tu actividad al correo electrónico [email protected]

Lorax: en busca de la trúfula perdida Una encantadora y gruñona criatura que lucha por proteger un mundo en peligro de extinción. Ávila TV.

Cine

El Regicida La muestra de Cine Ruso, a propósito de su Centenario, presenta los acontecimientos posteriores a la Revolución de Octubre. Museo de Bellas Artes, Cinemateca.

4:00pm Teatro

Solo vine a ver el jardín El Festival de Teatro Penitenciario celebra la dramaturgia latinoamericana. Penitenciaría General de Venezuela, anexo femenino.

6:00pm Cine

El jinete llamado muerte En 1904 Rusia es golpeada por una serie de crímenes por parte de terroristas. Del director ruso Karen Shajnazarov. Residencias Catia.

Radio

10:00pm Televisión

Humanas mamíferas El embarazo, el nacimiento y la lactancia en la confrontación de paradigmas a cerca de lo “normal”. Conciencia TV.

Ciudad CCS Radio 5:00am Música venezolana 7:00am Con Discapacidad y todo (Alba Ciudad) 8:00am Lo mejor de Alí Primera 9:00am Arte Salud 10:00am La Ventana 11:00pm Lo mejor de Soda Stereo 12:00pm Almorzando con Chusmita 1:00pm Cultura al día 2:00pm Caribe Nuestro 3:00pm Lo Mejor de The Doors 4:00pm Solo Gaitas 5:00pm Aló Presidente 6:00pm Música Venezolana 7:00pm Flashback con JL Pimentel 8:00pm Noticas AVN / Reporte Regional 9:00pm Solo Salsa 10:00pm Hora Retro 11:00pm Madrugada de Éxitos 80 y 90 Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o visita la página ciudadccs.info/ ccsradio

www.ciudadccs.info

JUEVES 9 DE NOVIEMBRE DE 2017

DIVERSIÓN | 31

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. [email protected]

Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 4 jugadas

A B C D E F G H

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas

Negras

Ae2 Cg3+ Cf5+ Cg7++

h3 Rh4 Rh5

HORIZONTALES 2. Desuso. Provocar o causar inquietud o aflicción. 9. Meterá el ganado en la dehesa para que engorde. 12. Orines, expelas la urea. 13. Reforzad con remiendo lo que está viejo o roto. 16. Enfriar mucho o bruscamente. 17. Introduje por la boca la comida. 18. Detesta, aborrece. 19. Honduras. Planta de las cucurbitáceas, rastrera y de clima tropical templado. 21. Desuso. Golpe recibido en las nalgas. 23. Armas hechas de una varilla con una cuerda sujeta en sus extremos, que sirven para disparar flechas. 24. Metería las latas. 26. Departamento de las casas de los musulmanes en que viven las mujeres. 28. España. Arreglar, concertar, poner en orden. 30. Que induce a amar. 32. Norma que regula o parece regular la conducta de alguien. 33. Género literario que se burla de los vicios sociales con un carácter moralizador. 34. Sonrieras, expresaras alegría con carcajadas. 35. Hacían trazos. 37. Uruguay. “Agua...”, lejía doméstica. 38. Argentina y Uruguay. Barajares, atrapares en el aire. 40. Alcaravanes, aves zancudas suramericanas que en algunos lugares se domestican y guardan las casas.

estadounidense autor de la novela “Por Quién Doblan las Campanas”. 4. Que tiene dientes semejantes a los de la sierra (fem). 5. Atreví, intenté. 6. Figura terrorífica de la mitología, con rostro de mujer hermosa y cuerpo de dragón. 7. Salará y secará sardinas al modo de los arenques. 8. Coloquial. Muchacha desaseada y vagabunda. 9. Argentina. Abrigaste, cubriste con una prenda. 10. Relación de objetos que se echan de menos. 11. Enseñases, instruyeses. 14. Hacer a alguien daño grave en las caderas. 15. Nombre que se da a varias plantas espinosas que se emplean para formar setos vivos. 20. Argentina. Palmera más alta del género Butia. 22. Sándalo, planta labiada. 25. Dar cornadas a alguien o algo. 27. Querer, adorar. 29. Prevengas, prepares o pongas a la mano algo. 31. Capital del Reino de Marruecos. 36. Remueva la tierra con el arado. 39. Voz usada para expresar risa incrédula o burlona de forma solapada.

Solución al anterior

VERTICALES 1. Acunada, arrullada, mecida en la cuna. 2. Restituir o volver un cuerpo imantado al estado neutro. 3. Iniciales de periodista y escritor

www.sinapsispasatiempos.com

JUEVES

9 DE NOVIEMBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.985 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a [email protected] mensajes: 0426-5112133

Habrá 150 puestos distribuidos en la Plaza de los Museos, Unearte y el Teresa Carreño. FOTO JESÚS VARGAS

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108

La zona infantil estará ubicada en el Eje del Vivir Bien. FOTO BIBIANA GARCÍA

En FILVEN desde hoy leeremos lo que somos > El encuentro literario se inaugura esta tarde y durante los próximos 10 días habrá un despliegue de actividades ALBERT CAÑAS CIUDAD CCS

Desde hoy y hasta el próximo 19 de noviembre los espacios del Teatro Teresa Carreño, Unearte, El Eje del Vivir Bien y la Plaza de los Museos se llenarán de libros que esperan un nuevo dueño que descubra en sus páginas la magia de la palabra, en la 13° Feria Internacional del Libro de Venezuela (FILVEN). Bajo el lema “Leer lo que somos”, llega una nueva edición de la fiesta de la lectura que este año le rendirá homenaje al escritor venezolano Alberto Rodríguez Carucci y conmemorará los 100 años de la Revolución Rusa. La feria contará con 150 puestos que estarán dispuestos para expositores nacionales e internacionales, entre ellos Cuba, Corea del Norte, Ecuador, Palestina, Sudán, China, India, Irán, Rusia, España y Panamá. También habrá una zona de descarga de títulos donde estarán más de 600 volúmenes disponibles, salas de talleres con una extensa propuesta formativa en diferentes horarios totalmente gratuita y el eje infantil, un espacio adecuado para estimular en familia el encuentro con los libros. NOVEDADES LITERARIAS Diversas casas editoriales nacionales aprovecharán la ocasión para presentar sus novedades literarias. Es así como la Biblioteca Ayacucho realizará el lanzamiento de la Bienal de literatura Humberto Mata, y estará presentando tres nuevos títulos: la novela Estela, de Emeric

Bergeaud; Zamora y la Revolución, de Lisandro Alvarado; y Viaje por la revolución de las máquinas, este último de Enrique Bernardo Núñez. Por su parte, Monteávila editores llega cargada de novedades, de la colección Continentes serán presentados dos libros de escritores franceses: Cuando los grandes de este mundo no son lo que parecen, de Mélanie Sadler; y La vida que queríamos, de Pierre Ducrozet. A esta colección se sumarán El otro Delta, antología de cuentos de Humberto Mata; y Nochebuena negra, de Juan Pablo Sojo. Manual de un sinvergüenza, de Rafael Vito Muñoz; Mensaje sin destino, de Mario Briceño Iragorry; Las ambigüedades del placer, de Francisco Bravo y Un mundo navegable de Luis García Montero, serán otras de las novedades de Monteávila. El Perro y la Rana también presentará varios títulos, entre ellos destacan Con la camisa afuera de Blas Perozo; Maraña de Luis Britto García y entre otros Mujericonas de Indira Carpio Olivo. ESPACIO DE FORMACIÓN Y ENTRETENIMIENTO Contemplada como un espacio para el encuentro y el debate, más allá de la comercialización del libro, la feria desarrollará un plan de formación respaldado por diversos entes e instituciones del Estado, que abordarán diversas áreas del saber. El Centro Nacional de historia estará realizando varias conferencias, entre ellas el Centenario de la Revolución Bolchevique, mañana

viernes, a cargo de Judith Valencia y Óscar León y el 18 de noviembre Manuel Piar: reivindicación histórica necesaria, a cargo de Omar Hurtado y Jesús Peña. Poesía: arte erótika, es uno de los talleres que ofrecerá la Fundación Casa de Bello, quienes estarán premiando a los ganadores del Concurso Nacional de Literatura Andrés Bello y le realizarán un homenaje poético al luchador Algimiro Gabaldón. La fundación Celarg ofrecerá, entre otras actividades, los conversatorios Narrativas mediáticas, a cargo de Maryclen Stelling, y Soberanía editorial de América Latina, a cargo de Roberto Hernández Montoya. Abriendo paso al debate, se estará desarrollando, en el Museo de Bellas Artes, el Encuentro de delegaciones nacionales: Leer lo que somos. El libro y la escritura en tiempos constituyentes. Sumado a esto, los asistentes podrán participar en el 1er Seminario de Crítica Literaria, donde se abordarán varios temas como la poesía visual. UN EVENTO PARA EL PUEBLO Durante la rueda de prensa que anunció la feria, el ministro de Cultura, Ernesto Villegas, aseguró que el éxito que genera la feria del libro, radica en que es un evento de calle, del que se adueña el pueblo y lo visita año tras año. Aseguró que a pesar del bloqueo impuesto a Venezuela, la feria llega a su 13 edición, llena de nuevos títulos, actividades, generando un espacio para el encuentro y el compartir de los ciudadanos.

Ayer culminaron la etapa de montaje de todas las áreas.

Paralaagenda MAÑANA > Ponencia 10:00 am. La crítica literaria venezolana actual, a cargo de Christhian Valles. > Seminario 2:00 pm. 1er Seminario de Crítica Literaria, auditorio del Museo de Bellas Artes. SÁBADO > Cuentos a la carta 10:00 am. Narrar cuentos y extraer palabras para armar poesías. Eje infantil. DOMINGO > Conversatorio 5:00 pm . Los senderos de palabras. La obra ensayística de Alberto Rodríguez Carucci. Teatro Teresa Carreño.

5 Cosas que puedes hacer en la FILVEN Compra literatura clásica. Nunca es tarde para leer una obra o autor universal.

1

Talleres de formación. La oferta formativa es muy extensa, gratuita y en varios horarios.

2

Descarga un libro. Hay más de 600 títulos disponibles en la sala de descargas.

3

Asiste a un bautizo. Diversos títulos serán bautizados en un encuentro con sus autores.

4

Visita el eje infantil. Es valioso estimular el hábito de la lectura en nuestros pequeños.

5