N U EV O

352'8&726'(6(*85,'$'

Válvulas Dobles de Seguridad de Control Confiable para Descarga (desfogue) con o sin módulo EEZ-ON® (arranque suave) – Serie M35 • Válvula de Función 3/2 normalmente cerrada – cierra el suministro de energía neumática y descarga (desfoga) la presión del sistema aguas abajo

• Diseñado para monitoreo externo • Tecnología de flujo cruzado SERPAR® de ROSS - control confiable, para aplicaciones Categoría 4, PL e, cierra y descarga incluso cuando falla

• Puertos con conexiones modulares o roscadas – permite la conexión modular al sistema de entrada de aire (válvula de bloqueo LOTO, filtro, regulador)

Válvulas dobles de Seguridad de Control Confiable para Paro Seguro del Cilindro y Mantenimiento de carga – Serie CC4 CROSSCHECKTM • • • •

Modelo sin EEZ-ON® (Arranque Suave)

Modelo sin EEZ-ON® (Arranque Suave)

Válvula de Función 4/3 centro cerrado: permite el control total de los cilindros de doble efecto, incluyendo las funciones de control de desplazamiento y mantenimiento de carga (detención de movimiento) Control redundante con retroalimentación de posición: puede alcanzar la Categoría 4, PL e, cuando se usa con los controladores (PLC) de seguridad adecuados Diseñado para monitoreo externo: permite un control completo y monitoreo de seguridad de la retroalimentación del circuito de control del cilindro, con detección de la posición central: para la detección de una posición de centro cerrado segura Tecnología de punta ROSS: Válvula de asiento, rápida, confiable, tolerante a la suciedad, baja fricción

Válvulas Dobles de Seguridad montadas en base de Control Confiable para Descarga (desfogue) y Retorno Seguro del cilindro – Serie RSe • Válvula 3/2 diseñada para satisfacer las necesidades y requisitos de • • • • • •

alimentación / escape seguro de aire Válvula 5/2 diseñada para satisfacer las necesidades de retorno seguro de cilindro Diseñado para monitoreo externo De rápida respuesta para un tiempo mínimo de actuación El indicador de estatus provee la condición de la válvula (listo para funcionar) Sensores de posición para monitoreo de fallas en válvula - se requiere un dispositivo de monitoreo externo Diseño - válvula de vástago para un funcionamiento suave y confiable

Modelo RSe 5/2

Estas válvulas no están diseñadas para controlar los mecanismos de freno / embrague en prensas mecánicas; consulte nuestros catálogos las Válvulas Dobles Serie DM2® D para aplicaciones prensas mecánicas. GARANTÍA, PRECAUCIONES y ADVERTENCIAS Aplica la garantía, precauciones y advertencias generales de ROSS, disponibles solicitándolas directamente a ROSS o en www.rosscontrols.com ROSS CONTROLS ROSS EUROPA GmbH ROSS ASIA K.K. ROSS UK Ltd. ROSS SOUTH AMERICA Ltda. ROSS CONTROLS INDIA Pvt. Ltd. ROSS CONTROLS (CHINA) Ltd. ROSS FRANCE S.A.S. ROSS CANADA

USA Germany Japan UK Brazil India China France Canada

(6077170 CANADA INC. AN INDEPENDENT REPRESENTATIVE)

Impreso en U.S.A. – Rev. 09/17 Contenido sujeto a cambios.

Tel: Tech. Svs. 1-888-TEK-ROSS / Cust. Svs. 1-800-GET-ROSS Tel: 49-6103-7597-0 Tel: 81-42-778-7251 Tel: 44-1543-671495 Tel: 55-11-4335-2200 Tel: 91-44-2624-9040 Tel: 86-21-6915-7961 Tel: 33-1-49-45-65-65 Tel: 1-416-251-7677 (416-251-ROSS)

© 2017 ROSS CONTROLS®. Todos los derechos reservados.

web site: www.rosscontrols.com web site: www.rosseuropa.com web site: www.rossasia.co.jp web site: www.rossuk.co.uk email: [email protected] email: [email protected] web site: www: rosscontrolschina.com web site: www.rossfrance.com web site: www.rosscanada.com

Form SPO-N01-MX