ACTIVIDADES DÍA DEL ESPAÑOL EN LOS CENTROS DEL INSTITUTO CERVANTES

AMMÁN - Acertar y ganar: concurso literario para estudiantes de nivel inicial y para amigos e invitados que hablen español - Adivina la palabra: concurso literario para estudiantes de nivel avanzado donde habrá que adivinar a contrarreloj una lista de palabras - Cadáver exquisito: concurso literario para estudiantes de nivel intermedio y avanzado - Como como poco coco: trabalenguas, concurso literario para estudiantes de todos los niveles - La frase más larga: concurso literario para alumnos de nivel intermedio. Cultura general sobre el mundo hispano - Minicuentos: concurso literario para estudiantes de nivel avanzado. Los asistentes tienen que inventarse una historia breve con las palabras recogidas de la «Lluvia de palabras» - Refranes: Concurso literario para estudiantes de nivel avanzado ARGEL - Encuentra tu palabra - Feria del libro - Lectura de textos BELOHORIZONTE - Concurso de redacción entre los alumnos BERLÍN - Actividades con palabras: los profesores ofrecen una serie de juegos con palabras - Centroamérica habla español: ciclo de cine - Minicursos de español - Video instalación de una danza de Arantxa Martínez BRASILIA - Aulas de demostración gratutitas (nivel inicial, español para niños, DELE y AVE) - Proyecciones en el auditorio - Exposición y venta de libros en español - Festival El Día E, con danza flamenca, comida típica y discoteca con DJ Chambao (Uruguay) BREMEN - Globos sobre el cielo de Bremen: se lanzarán al cielo de Bremen 1.000 globos con palabras españolas y el logo del Instituto Cervantes - Cantando, jugando y bailando con la música - Gastronomía popular - Gewinnspiel: consigue premios a cambio de palabras - Proyección de La vida secreta de las palabras de Isabel Coixet

- Música con «Buena gente» - Presentación del AVE - Schnueperstunde Spanisch - Talleres: rumba flamenca y salsa - Wie trinkst du deinen Kaffee? Allein: errores y malentendidos graciosos en situaciones y usos del aprendizaje del español y del alemán BUCAREST - Concurso: podrán participar nuestros alumnos y otros asistentes. El concurso: se formarán equipos de 2 ó 3 personas, que se sentarán en mesas en el jardín; un animador, leerá preguntas de cultura general relacionadas con países hispanohablantes y el equipo que antes toque una campana puede responder - Cuenta una historia: en todas las paredes de los pasillos y salas del instituto, además del patio, se colocará una cinta de papel en la que los alumnos o asistentes pueden contribuir a contar una historia. Se dará un comienzo y los interesados deberán contribuir, con uno o más frases, al desarrollo de la misma. El objetivo es construir la historia entre todos BUDAPEST - Globo aerostático en la plaza de los Héroes, en el centro de la ciudad, tendrá colgado un cartel del Día del Español - La palabra del futuro: los niños: juegos didácticos en español - Convite a la palabra: el trazo de la creación (murales) - Visita de títeres - Taller juvenil de teatro - Cuentacuentos: El caballito multicolor (Teatro para niños) - Saludo a las autoridades diplomáticas e institucionales. - Desde el Medievo y Sefarad. - La hora del pincho (gastronomía española y latinoamericana). - Actuaciones musicales: Esencias flamenco, Omníbus (jazz popular), Emilio, La Pena, Peca - Gincana BURDEOS - Creación de un alfabeto gigante: para público infantil - De la extraña aventura que le sucedió al valeroso Don Quijote de la Mancha en Burdeos. Narraciones para los niños por parte de los profesores del Cervantes - Minicursos de español - Test sobre conocimientos de español - El último bosque. Obra de teatro por los alumnos más pequeños del Instituto Cervantes - Miniconciertos de guitarra: como intermedio entre varias actividades - Inventamos palabras - Trabalenguas - Sopa de letras CASABLANCA - Concierto de Barbarita y su Bamboli - Contradanza

- Se proyectará Flamenco y Sevillanas de Carlos Saura - Grupo percusionista Ostina Tono CHICAGO - Ciclo de cine para toda la familia - Presentación del libro La casa del cementerio de León Leiva - Visitas guiadas a la exposición de Joan Abelló CRACOVIA - Aprende primeras palabras. Clases de demostración de español - Buscando palabras: concurso de crucigramas - Escucha palabra - Nubes de palabras: escribir poemas en pizarras multimedia y con ella hacer nubes en la Web del Cervantes de Cracovia - Karaoke en español - Palabras de luz: se proyectarán palabras y versos en la plaza y edificios colindantes al Instituto Cervantes - Palabras ocultas: Juego para niños, tienen que buscar palabras ocultas en los libros de la biblioteca - Palabras y cosas: Post it con palabras españolas por las calles de Cracovia que dirigen al centro. Por el artista Ángel Pastor - Pintapalabras. Concurso de pintura - Recital de guitarra a cargo de Juan Antonio Delgado Serrano - Sácate una foto con una palabra: fotos con los bocadillos - Scrabble en español de tamaño gigante en la plaza de Santa María Magdalena DAMASCO: - A bailar: concurso de baile. Flamenco, tango y salsa. Para alumnos - Damos la palabra: presentación de las mejores exposiciones orales realizadas par los alumnos a lo largo del curso - La canción del verano: karaoke en español DUBLÍN - Concurso de scrabble - Concurso mi palabra favorita: concurso de los mejores videos de los alumnos que han subido a la Web www.eldiae.es - Letra a letra: mis primeras palabras. Para los más pequeños - Palabras y más palabras: cámara para grabar las palabras favoritas de los asistentes - Visitas guiadas. Goya EL CAIRO - Concierto flamenco por Fernando Pérez - Fiesta literaria y musical. Con las universidades egipcias - Palabras viajeras: se seleccionan palabras españolas que proceden del árabe y se imprimen en tarjetas postales - Tannura en español: espectáculo de danza popular de origen sufí - Lluvia de palabras enfrente de la fachada del museo egipcio, enfrente de la biblioteca de Alejandría y en el IC

- Tu palabra en un texto ESTAMBUL - Tentempié: se trata de canjear la palabra por vale numerado que da derecho a un pincho y un refresco por gentileza de los restaurantes Adamar, Masal y Omar de Estambul, mientras se prepara la sala para otras actividades. Al final de ese tentempié y entre los asistentes a la lluvia de palabras en posesión de los vales canjeados (alumnos, usuarios del centro, invitados, personas de la calle "captadas" por los voluntarios, etc.) se realizará un sorteo de un viaje de fin de semana a la ciudad costera de Antalya (Turquía) para dos personas. Este viaje es una gentileza y patrocinio de los Hoteles Barceló, que tienen hoteles en Turquía y que colaboran también como patrocinadores en las actividades del día E y de la Agencia de viajes Topaz que donará dos billetes de avión Estambul-Antalya-Estambul - Mediapalabras: actividades para alumnos de español. En el salón de actos se realizarán actividades lúdicas para estudiantes de todos los niveles. El objetivo es que estudiantes de diferentes aulas y niveles se conozcan entre sí, compartan sus experiencias con el español y utilicen esta lengua también en sus comunicaciones personales en el centro - Pintacuentos + piñata: actividades para niños y familia. Realización de una piñata con palabras en español y turco para niños. Taller de cuentacuentos, con la participación de un dibujante-animador local que dará vida a un cuento para niños. Consideramos que el infantil-familiar es un segmento de público al que queremos dedicar mucha más atención en los próximos años - Bailapalabra: como final de fiesta, actividad musical con música hispana (demostración de tango, gentileza de la Academia International Isttanbul Tango Festival y música cubana, a cargo del grupo cubano "A Cuba" afincado en Estambul). A partir de las letras de las canciones, se realizarán actividades para animar a la gente a estudiar español o a continuar haciéndolo e incitarlos a bailar FEZ - Concierto de Yessine Khovaja - Concierto de guitarra de Noa Oufal Goti - Clase 0 - Concurso de baile - Concurso de palabras FRANKFURT - Biblioteca abierta, servicio de matriculación y nivelación - Palabra favorita: los potenciales alumnos que vayan al centro a matricularse o nivelarse y participen con su palabra favorita (introducción en la web o bien grabación en vídeo) son obsequiados con un curso del AVE - Se imprimen cartas postales con los bocadillos de palabras para regalar el día 20 y para animar a los alumnos del centro (12/06 – 20/06) a escribir y regalar su palabra favorita

LEEDS - Cuéntame un cuento - El concurso de las palabras - Taller de cine: Amenábar y su mundo cinematográfico LISBOA - Proyección de la película Don quijote de la Mancha - Exposición bibliográfica - Juega en español - Visitas guiadas a la biblioteca Torrente Ballester LYON - Muestra de baile español y gastronomía MANCHESTER - Marrama-miau: juegos y canciones populares de ayer y hoy. Los niños podrán participar de juegos tradicionales: la comba, las sillas, el escondite, rayuela, buscapalabra, etc - Proyección de cine: película infantil de dibujos “Donkey Xote” (2007) de José Pozo basado en el clásico de Miguel de Cervantes. La película será en inglés con subtítulos en castellano - Gastronomía del Quijote: el Instituto Cervantes de Manchester, tomando como referencia la Gastronomía del Quijote del CVC, ofrece en el Día E una degustación de algunas recetas que nuestra cocina ha heredado del Siglo de Oro - Exposición de Graffitti Europeo: el graffiti será el punto central de la exposición en el Instituto Cervantes de Manchester. Los asistentes podrán disfrutar de una vanguardista exhibición de la mano de diversos artistas europeos. Los amantes de este arte callejero tendrán la oportunidad de expresar y plasmar su creatividad mediante un taller libre - Spanish Taster: mediante juegos y ejercicios, los profesores del centro llevarán a cabo una presentación de la lengua y gramática española dirigida a los asistentes que desean introducirse en el aprendizaje de la lengua - Música en vivo: Arturo DJ ambientará la sesión a todos aquéllos que quieran disfrutar de este gran día. Su repertorio consta de ritmos hispanos y españoles mezclados con el hip-hop más actual MANILA - Diccionario Espafino: juego lingüístico - Palabras vivas: juego de palabras en el que tienen que expresar el significado a través de una actuación - Pinta palabras: taller de pintura - Come palabras - Espacio interactivo - Palabras y música - Palabra que dura MARRAKECH - Canción hispana: taller para que los alumnos canten canciones hispanas - Representación teatral en español: por los alumnos

- Ilustra tu palabra favorita: concurso de pintura - Pasa palabra: concurso que consiste en ir adivinando palabras a partir de definiciones siguiendo el orden del abecedario - Concierto de guitarra: Abdelfattah el Molliji es un alumno del centro que tocará guitarra para celebrar el día del español MOSCÚ - Aprende español en un día: juego educativo. Consta de cinco microcursos de español - Exposición de diccionarios «Elige tu palabra». Se pondrán diccionarios a disposición de los visitantes para que elijan su palabra favorita - Seminario de editores: editoriales especializadas en la enseñanza del español SGEL y SM - Visitas guiadas a la exposición de Fernando Manso «Madrid inédito» MUNICH - La palabra que abre: inauguración. Se contará el origen del español - Ciclo de cine: selección de cortometrajes andaluces del año 2008 producidos por la junta de Andalucía - Presentación del AVE - La palabra y la imagen: proyección de cortometrajes - La palabra que acompaña: visita guiada NÁPOLES - El juego del ahorcado - El juego del diccionario - La palabra rota - La Wiki - Llegar con la palabra puesta - Lluvia de palabras temáticas - Palabras encadenadas - Pinta la palabra - Quijote. Cabalgando por el cine - Una palabra, un mundo - Visita biblioteca Rafael Alberti - Vota tu libro favorito NUEVA DELHI - Comunicación de becas: sorteo de 3 becas para estudiar español - Concierto de música chilena - Conferencia sobre las oportunidades laborales para los hispanohablantes - Formación del club de alumnos del IC de Nueva Delhi - Proyección de cortometrajes - Proyección de cine NUEVA YORK - Adivina adivinanzas - Comer en español - Concurso de deletreo - Don Quijote cabalga de nuevo

- La ilusión viaja en tranvía - Teatro: Stage fest ORÁN - Reapertura de la biblioteca. Presentación de la colección - 1, 2, 3…palabra otra vez: concurso basado en el famosísimo concurso de TVE PALERMO - ¿Leemos en español?: lectura dramatizada de una selección de textos de obras representativas del teatro español - ¿Echamos un baile?: clase magistral de tango - Concierto de voz y piano PARÍS Concierto de Hip-Hop de Juan Manuel Montilla «El Langui» PEKÍN - Ecos del español: muestra en la que se recogen distintas voces y frases diversas del español hablado y escrito - Come, come, come…: ven a degustar un plato típico de España, acompañado de una bebida refrescante - Palabras entre-cortadas: alumnos de CAFA nos mostrarán su arte recortando palabras de papel - Con premio: entrega de premios del concurso de cuentos Biblioteca Antonio Machado - El ave: presentación del AVE - Cuentos que cuentan: los cuentos cuentan en la literatura y en español se han escrito muchos y muy buenos. Ven a escuchar unos pocos. - Pon tu voz: participa cantando canciones en español - Español Express: Aprende español en un periquete. - ¡En movimiento!: acompáñanos al ritmo de salsa, un movimiento para aquí y otro para allá - Es un gustazo: degustación de productos de países hispanohablantes - ¿Qué notas?: concierto de jazz a cargo del grupo D3 (Jorge Pardo saxos/flauta, Francis Pose – contrabajo y José Vázquez – batería) PRAGA - Clase 0: clases de español para principiantes - Luces de Bohemia: lectura dramatizada de textos en checo y en español - Sorteo de premios: se sortearán premios con material promocional del Instituto Cervantes - Visita guiada a la biblioteca RABAT - Contradanza - Presentación y lectura de la antología de relatos Cuentos a orillas del Bu Regreg, editada por el IC de Rabat - Lectura de poemas de Mario Benedetti

RECIFE - Cineforum: proyección de una película que reanuda el cineforum - Cóctel: celebración de los 18 años del IC en el mundo y un año en Recife - Sorteo: se sorteará un viaje a España con todos los gastos pagados entre los estudiantes que hayan sido voluntarios del Día E ROMA - Carmen Gabarre: concierto flamenco SALVADOR DE BAHÍA - Concurso de Gallifantes: los asistentes tendrán que averiguar la palabra de la que hablan las parejas de niños, que previamente han grabado en unos videos. - Recital de poesía: lectura de poemas - Espectáculo de flamenco - Verbena de San Juan/São João - La no palabra en escena: el mimo argentino Amilcar Ibarra hará una presentación de las no palabras del español - Reto de trabalenguas SAO PAULO - Bailes folclóricos e hispanoamericanos - Clases gratuitas de español - Contadores de historias, música y poesía - Feria de libros en español - Palestra de instituciones y consulados hispanoamericanos - Sorteos de cursos de español y libros SHANGHAI - Biblioteca Miguel de Cervantes , SHANGHAI - Dando el cante: karaoke en español - La merienda: cuentacuentos y canciones infantiles en español - Introducción teórico-práctica de cante y baile flamenco - En voz de autor: muestra de poesía y prosa leída por los autores, recogiendo distintas voces y acentos de grandes maestros de las letras hispanoamericanas. -El aperitivo: degustación de vino, gazpacho y arroz barcelonés en un entorno de consulta y lectura de revistas y periódicos en español. SOFÍA - Cuentacuentos - Festival de cine español e hispanoamericano - Cursos piloto de español - Test de nivel para todos los interesados TEL-AVIV - Neruda. La palabra. Lecturas dramatizadas de textos de Pablo Neruda - La palabra del ritmo: el ritmo de las palabras a cargo de Yael Ringel y Eyal Sayag. Una hora divertida interiorizando el español a través de los movimientos latinos

- Taller lúdico de juegos en español con la colaboración de la Embajada de Uruguay y su actividad: las “uruguayenses” donde el público podrá practicar su español y podrá encontrarse con gente de todos los niveles de la lengua y de diferentes países - Grafitea tu palabra: en el patio del centro, colorido mural en el que los asistentes a esta jornada podrán escribir su palabra favorita en español, disfrutar de buena música y beber una copa de típico cava catalán - Concierto de flamenco contemporáneo del grupo “Los habaibos” (guitarra y percusión) - Sopa de letras TETUÁN - Creamos literatura - Español con ritmo TOKIO - Tanzaku con color hispano. Es una tradición japonesa para dejar palabras - Recitales variados en auditorio: para amateurs y profesionales. Con la aparición de la famosa cantante de salsa Nora - Relatos del mundo que habla en español: 21 personas de 21 países narrarán un cuento o relato breve típico de su país - Cursillo: introducción del español TOULOUSE - Talleres de baile - Concierto - Pic-nic TÚNEZ - Concurso: pruebas entorno a palabras en español - Dibuja en español - Tapas y pinchos UTRECHT - Actuación flamenca: Luna de Alta Mar - Clases de demostración de español gratuitas - Scrabble colectivo - Sobres de letras: forma una palabra y gana un premio, se entregan un sobre con letras. Si con estas letras consigue formar una palabra en español, recibirá como obsequio el objeto que ésta designa. Hay dos premios gordos: descuentos en los cursos de español y un viaje a España con la compañía Vueling - Regálenos su palabra y pintaremos un cuadro: Formemos un cuadro con palabras. Con las palabras españolas que usted regale pintaremos un lienzo bajo la dirección artística de la pintora Kaat Suringa. VARSOVIA - Entrega de becas - Maratón de cine español

VIENA - Desfile con música, actores, payasos y voluntarios - Lecturas en la biblioteca - Taller de teatro de improvisación - Taller de marionetas para niños - Clases de español simuladas - Películas y cortometrajes - A bailar: DJ Inge The Kinge - Concierto: Mai, grupo de salsa - Mesa informativa de la oficina de turismo