acercar/archivos/files/FILES 170


12KB Größe 10 Downloads 110 vistas
Empresa / Company: ACERCAR VIAJES S.R.L. Contacto / To: Veronica Didb País / Country:

Dirección / Adress: , Gracias por elegir Imago Hotel & Spa. Tenemos el agrado de confirmar la reserva solicitada. Thank you for reserving at Imago Hotel & Spa. We are pleased to confirm your request. Nombre del Huésped / Guest Name GARCIA LOPEZ, ROCIO GARCIA LOPEZ, ACTE Fecha de Arribo / Arrival Date:

14/11/2013

Fecha de partida / Departure Date:

16/11/2013

Horario de Check-In: 15:00 hs Check-in Time: Horario de Check-out:12:00 hs Check-out Time:

Grupo / Group: Cantidad de Noches / Room Nights:

2

Categoría de habitación / Room Category:

Standard Matrimonial

Tarifa / Room Rate:

u$s

127,05

Total : u$s254,10

* La tarifa es por noche por habitación, con el desayuno buffet incluido en Cicero Bistro. (Tarifa Neta) * Rate is per room per night, including daily buffet breakfast at Cícero Bistro. (Net Rate) Número de confirmación / Confirmation Number: 100208649 Forma de Pago: El monto total de la estadía debe ser prepagado 15 días antes de la fecha de ingreso. Cuenta especial en pesos 9750112-9 198-2 del Banco Galicia, a nombre de E.T.P S.A CUIT responsable inscripto 30-70903915-2. Para transferencia CBU 007019 8930 0097 5011 2925. La factura se enviará por correo a la Empresa. Por favor enviar copia del comprobante de la transacción vía e- mail a [email protected] Extras a cargo del huésped. The total amount of the stay should be prepaid 15 days prior to the day of arrival. Money transfer to: Banco Galicia; acount name: E.T.P S.A; # 21-270-412-168-6; CBU 3 699 002 609 000 441 223 899. The invoice will be sent to the Company by post mail. Please, send a copy of the deposit slip by e-mail to [email protected]

Política de Cancelación: Las reservas individuales podrán ser canceladas sin cargo hasta 7 días antes de la fecha de ingreso al Hotel. Las cancelaciones pasados los 7 días y antes las 48 Hs. tendrán una penalidad de 1 (una) noche de alojamiento. Las cancelaciones realizadas dentro de las 48 horas del ingreso de los pax tendrán como penalidad la totalidad de la reserva. In order to avoid any charges related to this reservation, it is necessary that you advise the hotel of any cancellation, no later than 7 days prior to your arrival date. We will charge one night per each room reserved and cancelled.

Por favor confirme la información arriba expuesta, ante cualquier diferencia respecto de lo solicitado, comuníquese con la Oficina de Reservas de Imago Hotel & Spa. Please verify the above information and contact Imago Hotel & Spa Reservations should you encounter any discrepancy. Fecha de Reservación / Booking Date:01/11/2013

Confirmada por / Confirmed By:

Florencia

Nos complace presentarle el exclusivo Imago Spa, donde la atención personalizada del staff se combina con las mejores opciones de tratamientos y la vista privilegiada del Lago. Sugerimos realizar sus reservas de tratamientos en forma anticipada a: [email protected]

FrontOffice - 4.37.00z

FPIEMONTE

Página 1 de 1

01/11/2013 03:33:01 p.m.