Accesorios pintados y anodizados para Electrodomésticos DELEGACIONES / SALES OFFICES U.S.A. Mondragon Components USA, co. 1341 Canton Road, Suite H3 (75 Canton Office Park) Marietta, GA 30066-6056 USA Tel.: +1 (770) 428-4456 Fax :+1 (770) 428-4595 E-mail: [email protected]

SEDE CENTRAL / HEADQUARTERS EMBEGA, S. Coop. Pol. Ind. San Miguel Villatuerta. Apdo.63 31200 Estella NAVARRA - España Tel: +34 948 54 87 00 Fax: +34 948 54 87 01 e-mail: [email protected] www.embega.com

FRANCE Ularco France , s.r.l. 8 rue de l'Esterel Bat Rome - Silic 556 94643 RUNGIS CEDEX FRANCE Tel.: +33-1-41730112 Fax: +33-1-45605530 E-mail : [email protected]

ITALIA Copreci Italia, s.r.l. Centro Direzionale Lombardo Palazzo CD/3 Vía Roma, 108 20060 Cassina de´Pecchi (MI) ITALY Tel.: +39-2-95301316 Fax: +39-2-95301298 E-mail: [email protected]

UNITED KINGDOM Copreci UK, Ltd. T4, Dudley Court North, Waterfront East Level Street, Brierley Hill, West Midlands DY5 1XP UNITED KINGDOM Tel.: +44-1384-70890 Fax: +44-1384-78352 E-mail: [email protected]

Painted and anodised Accessories for Domestic Appliances

embega embega C O M P O N E N T E S PA R A E L E C T R O D O M É S T I C O S / D O M E S T I C A P P L I A N C E C O M P O N E N T S

COM P ONE NTE S PA R A E LE CTR ODOM É S TICOS D O MESTIC APPL IANCE CO MPO NENTS

Accesorios pintados y anodizados para Electrodomésticos Embega complementa su gama de productos con la fabricación de diferentes accesorios, con acabados pintados y anodizados. Destacan los perfiles delanteros/traseros y bisagras de encimeras, tiradores de hornos y frigoríficos, accesorios de cocinas, accesorios y panelables de frigoríficos, .... G E N E R A L E S

Painted and anodised Accessories for Domestic Appliances

Dentro de los accesorios anodizados además de la transformación mecánica del aluminio, existe la posibilidad de su acabado estético mediante el anodizado.Consiste en dar un tratamiento superficial, con variedad de colores, texturas (granallado) y brillos (pulido) como:

Embega complements its range of products with the manufacturing of different accessories with painted and anodised finishes. Of special note are the front/rear worktop profiles and hinges, oven and refrigerator handles, kitchen accessories and refrigerator accessories and panels, ....

C A R A C T E R Í S T I C A S

Anodizado mate Bronce Negro Plata Oro Burdeos Imitación inoxidable Etc. Después del proceso de mecanizado, es factible aplicar un recubrimiento superficial con pintura en polvo, aunque en este caso a diferencia del anodizado, el material base puede ser otro distinto al aluminio. Embega tiene la posibilidad de serigrafiar logotipos una vez aplicado el tratamiento superficial.

G E N E R A L

C H A R A C T E R I S T I C S

Within the range of anodised accessories, in addition to the mechanical transformation of aluminium, the range also includes a choice of aesthetic finishes achieved by means of anodising. This consists of applying a special surface treatment, with results in a variety of colours, textures (shot blasted) and shines (polished) such as: Matt anodised Bronze Black Silver Gold Burgundy Imitation stainless steel Etc. After the machining process, a surface coating consisting of powdered paint can be applied, although in this case, unlike with anodising, the base material does not necessarily have to be aluminium. Embega can also screen print logotypes onto the accessories after the surface treatment has been applied.

embega