A Roman Catholic Stewardship Church - Amazon Simple Storage ...

16 abr. 2017 - their small children and/or their pregnant wives and have them stand in the hot ... our sins, be filled with the grace of hope and be challenged to ...
4MB Größe 6 Downloads 63 vistas
A Roman Catholic Stewardship Church APRIL 16, 2017

Easter Sunday of the Resurrection of the Lord

Fr. Greg Márquez

Fr. Thomas Paul K. Naval

parochial vicar

PASTOR

Fr. Joseph Young

Fr. Gregory Dick, O. Praem

Priest in Residence

WEEKEND ASSISTING PRIEST

Humberto Ramirez

Dan Deisel

deacon

DEACON

MASS SCHEDULE: Saturday Vigil Sunday Daily (Mon—Sat) First Friday National Holidays

PARISH OFFICE HOURS: 5pm 7am, 8:30am, 10:15am, 12pm 1:45pm, 6pm (Español) 8am (Rosary following Mass) 8am 8am

RECONCILIATION: Friday Saturday

4pm—5pm 3:30pm—4:30pm

PERPETUAL ADORATION: First Friday Benediction

8am—7:45am Saturday 8am

MASS WITH ANOINTING OF THE SICK: Second Saturday of the Month

8am

HOLY DAYS OF OBLIGATION: Vigil Holy Day

6pm 8am, 6pm, 7:30pm (Español)

M, T, W, T, F Sunday

8:30am—1pm, 2pm—8:30pm 9am—12pm, 1pm—5:30pm

PARISH OFFICE: 949-951-8599 PARISH FAX: 949-951-2687 BULLETIN/WEBSITE/PARISH APP: x236 FACILITIES SCHEDULING: x226 FINANCE & BUSINESS MGR: x224 HISPANIC MINISTRIES: x239 MAINTENANCE: x237 MUSIC MINISTRY: x229 R.C.I.A: x231 RELIGIOUS EDUCATION: x230 YOUTH MINISTRY: x233

21682 lake forest drive, lake forest, california, 92630 sdccatholic.org

Easter Sunday of the Resurrection of the Lord

Sunday/Domingo, April 16 3:00pm

Divine Mercy Novena (Church)

Monday/Lunes, April 17 8:00am 9:00am 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm

Daily Mass (Church) Library Open St. Vincent De Paul (Chapel) Cristo Rey (Rm D) St. Ignatius Group (Santiago Rm) Divine Mercy Novena (Church) Christian Life Community (Rm K) Ministerio del Rosario (Chapel)

Tuesday/Martes, April 18 8:00am 8:00am 2:00pm 6:30pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm

Daily Mass (Church) Dio. Council of Cath. Women (Rms C,D,E,F,J) Home School Music Class (Lecture Hall) Cub Scouts Pack651 (Lecture Hall) Divine Mercy Novena (Chapel) Cristo Rey (Library) Coro en Español (Church) Spiritual Exercise of St. Ignatius (Chapel)

Wednesday/Miércoles, April 19 8:00am 9:00am 6:00pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm 7:30pm

Daily mass (Church) Bible Study (Rm F and G) Kids Choir (Lecture Hall) Divine Mercy Novena (Church) Our Lady Queen of Peace (Chapel) Bible Study (Library) Couples for Christ (Rm A) Knights of Columbus (Santiago Rm)

Thursday/Jueves, April 20 8:00am 4:00pm 6:45pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm 8:00pm

Daily Mass (Church) Spiritual Direction (Chapel) Estudio de Biblia (Rm D) Divine Mercy Novena (Church) Chorale (Lecture Hall) RCIA (Santiago Rm) Adult Confirmation( Rm B) Santiago Ministrels (Church)

Friday/Viernes, April 21 7:00am 8:00am 9:30am 2:30pm 4:00pm 5:00pm 5:00pm 5:00pm 6:45pm 7:00pm

Christian Men in Commerce (Rm A) Daily Mass (Church) Al-Anon (Rm G) Home School Dance Class (Lecture Hall) Confessions (Church) Groupo de Crochet (Library) Wedding Rehearsal (Church) Formación en la Fe (Rms B-K) Clase Pre-bautismal (Lecture Hall) Divine Mercy Novena (Church)

Saturday/Sábado, April 22 8:00am 8:00am 8:00am 2:00pm 3:00pm 3:30pm 5:00pm 7:00pm

RCIA Burritos (Kitchen) Daily Mass (Church) Formación en la Fe (Lecture hall) 50th Wedding Anniversary (Church) Music Ministry-Kyrie (Lecture Hall) Confessions (Church) Saturday Vigil (Church) Divine Mercy Novena (Church)

April 16, 2017 Prayers for the Sick Ofelia Alvizo, Rodrigo Buenafe, Matthew Burges, Mia Carrillo, Mr. Caschetta, Roberto Collado, Carmelita R. Dino, Rhodora Encarnacion, Jose Espinoza, Burgos Family,Patrick Farrell Marlene Ford, Frank La Franco, Luis Enrique Fuentes, Michael S. Garcia, Bill Goebel, Kathy Goebel, Carmen Gonzalez, John Gutierrez, Mary Jane Haas, Andy Heidesch, Frank W. Kloer, Takoa Last, Guadalupe Meza, Jesus Meza, Karim Moftakhar, Audrey Nguyen, Lumi and Rudy Palacio, Erika Pena, Liliana Pena, Cyrus Rhee, Rachel Ruelas, Rose Ruiz, Ilda Sánchez, Doris Sinclair, Irene Sullivan, Pacita Vapor, Pola Williams. Please note: In order to keep the list current, names will remain on the list for six weeks. Please resubmit after that time by contacting: [email protected].

Mass Intentions for the Week of 4/17 to 4/23 Monday (8am) Richard Shiraishi Tuesday (8am) Eugenia Mugol † Wednesday(8am) Herminia Arellano † Thursday (8am) Oscar Vargas Friday (8am) Jean Chi Nguyen Saturday (8am) Josefino Goco † Saturday (5pm) Rosario Congson † Sunday (7am) Jason Caduff † Sunday (8:30am) Socorro Shiraishi † Sunday (10:15am) Joseph & Maria Briskorn † Sunday (12pm) Lucy Alaan † Sunday (1:45pm) Manuel Zarate † Sunday (6pm) Richard D. Simmons † Readings for the Week Monday:

Acts 2:14, 22-33; Ps 16:1-2, 5, 7-11; Mt 28:8-15 Tuesday: Acts 2:36-41; Ps 33:4-5, 18-20, 22; Jn 20:11-18 Wednesday: Acts 3:1-10; Ps 105:1-4, 6-9; Lk 24:13-35 Thursday: Acts 3:11-26; Ps 8:2, 5-9; Lk 24:35-48 Friday: Acts 4:1-12; Ps 118:1-2, 4, 22-27; Jn 21:1-14 Saturday: Acts 4:13-21; Ps 118:1, 14-21; Mk 16:9-15 Sunday: Acts 2:42-47; Ps 118:2-4, 13-15, 22-24; 1 Pt 1:3-9; Jn 20:19-31 In Memoriam 2017 James Athan, entered into Eternal Life on April 4th, 2017. His Funeral Mass was held on Monday, April 10th, 2017

Easter Sunday of the Resurrection of the Lord For these gifts we are grateful:

Sunday Offertory (4/2/17) Sunday Offertory: Average Weekly Parish Pay: Total Budgeted Sunday Offertory: Building Fund:

$ 18,534.10 $ 4,739.75 $ 23,273.85 $ 22,350.00 +$ 923.85 $ 757.00

April 16, 2017 Wills and Bequests Please consider placing Santiago de Compostela Church in your Will so that your legacy might continue through the important works and ministries of the parish. You or your estate planner can contact the Orange Catholic Foundation at https://www.oc-foundation.org for information. Please be sure to stipulate Santiago de Compostela Church in Lake Forest, California!

For Christ Forever Pledges All For Christ Forever pledges MUST be mailed directly to: OCF/FCF P.O. BOX 3860 Seal Beach, CA 90740. We appreciate your help!

PSA 2017 Parish Assessment: $122,000.00 Total Pledged to Date: $128,130.00 Total Paid to Date: $68,734.97 Number of Pledges: 235

Financial Statements In an effort to save the cost of postage, end of the year tax statements that are requested will be emailed to you or will be available for pick up in the Reception Office. This would be a good time to update or add your email contact information. Financial contribution statements for 2016 will be processed only if you have used weekly envelopes. To request a statement, call the office at 949-951-8599 or email Shirley at [email protected].

Good Friday Collection A Holy Land Collection Christians around the world are united in a special way during Lent, Holy Week, and Easter. Our hearts, minds, and prayers are also especially aware of the Holy Land. Our parish, once a year on Good Friday, is called on to support Christians, the Living Stones of the Holy Land. Many Christians in the Holy Land depend on this collection for their well-being. As a pontifical collection requested by Pope Francis, the annual Good Friday Collection offers a direct link for parishioners to be witnesses of peace and to help protect the Holy Places. When you donate on Good Friday, you are also supporting Christians in the Holy Land. Franciscans and others in the Holy Land are housing and feeding the poor, providing religious formation and education, maintaining shrines and parishes, and conducting pastoral ministry. For more information, visit www.MyFranciscan.org. The Good Friday Collection is requested by the Holy Father. Please be as generous as your abundance allows.

Please continue to prayerfully consider the amount of your pledge. Together we are united in the Catholic faith and by helping others we are actively Living Our Faith. Thank you for your participation and generosity in the life of the parish and diocese.

Holiday Parish Office Closure Monday, April 17, 2017 Our parish offices will be closed in observance of The Triduum and Easter. God’s abundant blessings to you, our parish family.

Purging Parish Data... In the process of updating our parish database, we plan to make inactive any registered parish family who has not contributed time, talent or treasure within the last five years, January 1, 2011 to December 31, 2016. If you have been inactive but want to remain a parish member, please contact the parish office.

Picture 0n Front Cover ♦ Living Stations March 31st. Submitted by Fr. Thomas. ♦ Easter Sunday Artwork.

Easter Sunday of the Resurrection of the Lord Save the Date 25th Annual Bishop William Johnson Council Charity Golf Tournament Hosted by the Santiago's Knights of Columbus Council 9487

This event is open to all parishioners, families, and friends. The tournament this year has changed venue and will be Sunday June 11th with a 1pm shotgun start at Tijeras Creek Golf Club in Rancho Santa Margarita. This year we will have an exciting communitywide raffle involving a ball drop from a helicopter! For more information please contact Al Gamarra [email protected] or 714-697-8322. Also there will be a sign up table after all masses starting Saturday May 20th. Why Tithe with Envelopes or ParishPay? Why is it important to actually use envelopes (or ParishPay) to make your weekly contributions rather than just putting cash into the collection basket? Because somewhere down the line you will probably come to the parish in need of contribution verification, especially for income taxes purposes or to qualify for Catholic Tuition Rates at your child’s Catholic School. We are able to track weekly donations only when our parishioners use their envelopes or utilize electronic fund transfer through ParishPay. Loose cash or checks do not get posted to our database. To have your tithing documented please be sure to use either the envelopes or ParishPay so we may properly record your contribution to the parish. When including a check in the donation envelope, please write your envelope number (which is also your Parish ID number) in the memo line of your check, as well as list the check number on the envelope. Thank you for your assistance and God bless you for your continued generosity.

St. Vincent de Paul Second Collection April 29th and 30th On April 29th and 30th we are having a second collection for Santiago’s St. Vincent de Paul ministry. 100% of your generous donations help our parishioners and their families in financial need, within the church’s boundaries. We continue to assist our parish families in crisis with rental and utility assistance, but the need is great and continues to grow. Thank you for your generous support in the past. We cannot operate without you.

April 16, 2017 Easter Sunday “Three witnesses, Mary, Peter, and John; each responds to the empty tomb“ -John 20:1-9

SANTIAGO FESTIVAL NEEDS YOU! The Santiago Festival Committee is looking for assistance in coordinating the food booths for this year’s festival. If you are interested and want to learn more, please email Tim Holmes at [email protected] or call 949-310-9080. Professional Eastern European Beggars Beware! There is an organization of Eastern European Beggars in our area. These people do NOT need your help, In fact, they are very wealthy. These people bring their small children and/or their pregnant wives and have them stand in the hot sun or the cold rain asking for money from people with big hearts. We have been advised to not give them money and avoid any contact with them as they are violent towards anyone who disrupts their “business”. We have also been notified to contact Lake Forest PD . “Rolling Away the Stone: An Invitation” is the presentation for the Orange Diocesan Council of Catholic Women’s (ODCCW) Mini Retreat and luncheon to be held at Santiago de Compostella Parish on Tuesday, April 18, 2017. For your donation of $18.00, you will enjoy a continental breakfast and lunch. This month’s presentation is a “Mini Retreat” with presenter: Dr. Kathleen Schinhofen. Mass 8:00 AM, Registration 8:30 AM, Meeting 9:00 AM. Adjournment 1:30 PM. For reservations: Pat Martin H: 714-892-5219 or [email protected] Coming Soon A healing program for non-practicing Catholics. Details to follow in the coming weeks.

Easter Sunday of the Resurrection of the Lord

April 16, 2017

life shined for all to see.

nuestros pecados, de ser llenados con la gracia de la esperanza y retados a “It is all about Love.” When our Risen aprender de nuestros errores. Con la Lord tells Mary Magdalene to go tell my ayuda del Espíritu de Dios podemos brothers what you see . . . “I am Alive! tratar de hacernos mejores versiones de We are then asked to share the fruits of nosotros mismos. our Lenten and Easter experience to JMJ others. To tells them in so many ways, “Todo es sobre el Amor”. Es este especially the way of living testimony espíritu que debemos de tener en mente 16 April 2017 that indeed . . . We Are Loved and Are en nuestras prácticas Cuaresmales de My Dearest Parish Family, Loved Tremendously by God Our Oración y Penitencia; Ayuno, Loving Father, Abba. God bless and Abstinencia y Caridad. Sin amor esto se God be with us always. A Blessed and take care. puede convertir en solamente un Wonderful Easter to all! ejercicio en el cual le buscamos una “It is all about Love.” These words came Love and prayers, solución. to mind when I started reflecting on the “Todo es sobre el Amor”. Cuando nos week that was past. The culmination of reunimos colectivamente en oración o our Lenten Journey that began with nos damos el tiempo de orar Palm Sunday. We entered into a very Fr. Thomas individualmente, es el corazón de Jesús dramatic celebration of the Paschal que se estrecha hacia nosotros para que Mystery. We reenacted in Liturgy the lo sigamos en encarnar sus very last days of our Lord Jesus. We mandamientos más importantes: “de solemnly walked with Him through the Amar a Dios sobre todas las cosas y different liturgies that highlighted the amor a nuestro próximo como a essential element of our relationship nosotros mismos”. with God. His unconditional love. “Todo es sobre el Amor”. Cuando nuestro Salvador Jesucristo estrecho los brazos en la Cruz para abrazar a toda la humanidad, para conquistar el pecado y la muerte y por una vez y para siempre obtener nuestra salvación. El Amor salva a todos.

“It is all about Love.” That we are called to unburden our selves of the weight of our sins, be filled with the grace of hope and be challenged to learn from our mistakes that with the help of God’s Spirit we can try to become the better version of ourselves. “It is all about Love.” This is the spirit by which we are supposed to have carried out the Lenten practices of Prayer & Penance; Fasting, Abstinence & Almsgiving. Without love it may become merely an exercise of one’s resolve. “It is all about Love.” When we gather to pray collectively or take time to individually pray. It is the heart of Jesus that reaches out to us to follow Him in incarnating the two greatest commandments: “to Love God above all and to love your neighbor as yourself.” “It is all about Love.” When Jesus Christ Our Savior stretched his arms on the Cross to embrace the whole of humanity, to conquer sin and death and to once and for all obtain for us salvation. Love saves us all. “It is all about Love.” When our Lord Jesus Christ triumphantly emerged from the tomb. When the light of the fulfillment of redemption and eternal

“Todo es sobre el Amor”. Cuando nuestro Señor Resucitado le dice a Maria Magdalena que vaya a decirle a sus hermanos lo que ha visto… “¡Estoy Vivo!” Es entonces que se nos pide que 16 de abril 2017 compartamos con los demás los frutos Mi Querida Familia Parroquial, de nuestra experiencia Cuaresmal y Pascual. El decirles en varias maneras, Que Dios este siempre con nosotros. especialmente en la manera que vivimos “Todo es sobre el Amor”. Estas palabras dando testimonio que se me vinieron a la mente cuando verdaderamente… Somos Amados reflexionaba la semana pasada; la enormemente por Dios nuestro Padre culminación de nuestra Jornada Amoroso, Abba. Que Dios los bendiga y Cuaresmal que comenzó con el cuídense. Domingo de Pascua. Entramos a una celebración muy dramática del Misterio Amor y oraciones, Pascual. En la Liturgia revivimos los últimos días de nuestro Señor Jesús. Caminamos con Él solemnemente por medio de las diferentes liturgias que Fr. Thomas recalcan los elementos esenciales de nuestra relación con Dios. Su amor incondicional. “Todo es sobre el Amor”. Somos llamados a aliviarnos del peso de

Easter Sunday of the Resurrection of the Lord

April 16, 2017 Confirmation Classes for April: Mark Your Calendar! This years Confirmation Ceremony is Friday, May 5th.

Students and sponsors must be in the hall at 4pm on May 5th. 2016-17 Religious Education Classes resume the week of April 24th. Have a wonderful Resurrection Celebration with your families! Peace and Love, Gloria Fetta, director. T-Shirt Design Contest The 2017 Camino de Santiago committee is calling all artists, future artists and creative parishioners! Enter the contest to create the 2017 Camino de Santiago T-Shirt and win a free registration, a t-shirt that you designed and $50. Your creation can be the face of the 2017 Camino de Santiago. Don't forget to include key elements of the Camino like the arrows, shell, Camino cross, rocks, and/or elements of our own church, etc. Deadline and more information to follow. Keep checking the bulletin for further details. Good Luck!

Please make sure you have completed all of your requirements by the time you have your interview with Father or the Deacon. Don’t forget to turn in your registration form for the confirmation Rite. Rehearsal is May 2nd at 7pm in the parish hall and church. Next FNL/Youth Group Meeting: on Sunday April 23rd from 2-4pm in the parish hall. Bring a friend and a snack to share.

Are You Prepared for Your Child’s Baptism? Baptism classes are held the first Friday evening of every month (May 5th). Class attendance by parents and godparents must be completed in order for your baby to be Baptized. The Baptism procedures and Baptism registration forms can be easily downloaded from our website. Contact Parish Office at 949-9518599 with your questions.

VBS 2017 August 7th through 11th 8:45am to 12:30pm Save the Date! Join us for a fun filled week of creating, playing and learning about God! [email protected] Bible Study There not be bible study class this week. For Bible Study information, please call Nancy at 949-766-8126 or Barb at 949-768-1170

Friends in Faith Hello friends, we will not be meeting in March. we will resume our meetings April 18th at 6:30pm in the Parish Hall.

Facility Scheduling Attention all ministry leaders: In an effort to avoid any scheduling issues or conflicts, all requests for scheduling the church, parish hall, or any other part of our facilities needs to be submitted through [email protected].

Zumba Class - New Time and Location! Zumba Class will start on Monday, May 1st from 5:30pm to 6:30pm in Rooms J and K in the Parish Hall. This class is for adults 18 years and older, led by parishioner and Zumba Instructor, Maria Rodriguez, and will meet every other Monday. To attend, we ask a free-will donation at each class that will go to the parish. To contact Maria, please email her at: [email protected].

Mass with Anointing of the Sick Mass with Anointing of the Sick will be celebrated on the second Saturday (May 13th) of every month during the 8am Mass. Come and experience the power of faith and the healing presence of God.

Please submit all articles for the bulletin to [email protected]. Articles must be submitted NO LATER than Thursday morning at 9am.

Easter Sunday of the Resurrection of the Lord CRUISE WITH BISHOPS VANN AND FREYER THIS SUMMER Join the Bishops of the Diocese of Orange for a firstof-its-kind Catholic Cruise from Long Beach to Ensenada Mexico and back this summer. Travel dates are July 21 - 24, 2017.

On the trip you will be entertained by acclaimed musician Francis Cabildo, Music Ministry Director at Santa Margarita High School and Director of Christ Cathedral Music Ministries Dr. John Romeri. Additionally you will have the opportunity to celebrate Mass with Bishop Vann and Bishop Freyer at the Cathedral in Ensenada, Santuario. There are several day-trip options, including a service project at a local orphanage. ITINERARY: • • • •

Day 1 – Sail to Ensenada Mexico / XLT Praise and Worship with Francis Cabildo Day 2 – Bishops’ Mass at Santuario / Day Trip Options / Evening Vespers with music by Dr. John Romeri Day 3 – Fun Day at sea / Activities / Evening concert with Francis Cabildo Day 4 – Disembark between 7 - 10 a.m.

April 16, 2017 Novena a la Divina Misericordia La Novena en honor a la Divina Misericordia en español, comenzará el Viernes Santo, 14 de abril, durante la adoración a la Santa Cruz y continuará en la Capilla el sábado Santo y el Domingo de Pascua a las 3 pm. Desde el lunes 17 hasta el sábado 22 de abril será a las 7 pm en la Capilla.

Acompáñanos a Celebrar con un servicio de oración muy especial la Fiesta de la Divina Misericordia, para que todos podamos recibir en nuestros corazones este hermoso mensaje:

“Dios es Misericordioso y nos ama a todos” Domingo 23 de abril 3:00 pm (Hora de la Misericordia Divina) Esta celebración será bilingue.

Please call Orange City Travel to book cabins or for more information 714.538.0010 or [email protected]

PSA 2017 Objetivo Parroquial: $122,000.00 Total prometido hasta la fecha: $128,130.00 Total pagado hasta la fecha: $68,734.97 Número de promesas: 235

Por favor continúe considerando la cantidad de su compromiso. Juntos estamos unidos en la misma Fe católica y ayudando a otros estamos activamente viviendo nuestra fe. Gracias por su generosidad y participación en la vida de la parroquia y de la diócesis. Estados Financieros Las declaraciones de contribución del año 2016 que sean solicitadas, serán enviadas por correo electrónico o estarán disponibles en la oficina parroquial. Este es un buen momento para que actualice su información en nuestro sistema parroquial. Dichos estados financieros, serán procesados sólo si usted ha utilizado sobres semanales. Para solicitar su declaración de contribuciones comuníquese con la oficina parroquial al 949-951-8599 o por correo electrónico Shirley: [email protected].

Sociedad San Vicente de Paul Segunda Colecta 30 de abril En las Misas del 30 de abril, la sociedad de San Vicente de Paul tendrá una segunda colecta para beneficios de los más necesitados en nuestra comunidad. Dicha sociedad asiste a familias en crisis financieras a pagar la renta y demás necesidades. Gracias por su auyda y generosidad, este ministerio no podría ayudar sin su generosa colaboración. Las Oficinas Parroquiales en Semana Santa Comenzando a las 12pm del Jueves Santo, 13 de abril, hasta el martes 18 de abril a las 8:30am, nuestras oficinas parroquiales permanecerán cerradas en observación del Triduum y el Domingo de Resurrección.

Easter Sunday of the Resurrection of the Lord Programa de Formación en la Fe – CATEQUESIS ¡ATENCIÓN, ATENCIÓN!

Recuerda que durante el mes de abril este será el calendario de las clases: • Viernes 21 de abril: Clases para PRIMERO Y SEGUNDO AÑO • Sábado 22 de abril: RETIRO DE RECONCILIACIÓN, solo para estudiantes de PRIMER AÑO • Sábado 29 de abril: PRIMERA RECONCILIACIÓN, solo para estudiantes de PRIMER AÑO Favor llegar 15 minutos antes de la hora de clase

GRUPO DEL ROSARIO Ahora nuestra comunidad de Santiago de Compostela tiene un grupo de oración en español que es devoto al rezo del Rosario. Ven a la Capilla del Santísimo todos los lunes a las 7 pm y acompáñanos a rezar el Rosario por las intenciones de todas nuestras familias. ¡Te esperamos! REGOCIJÉMONOS Y ALEGRÉMONOS “¡Este es el día en que actuó el Señor: sea nuestra alegría y nuestro gozo!” (Salmo 118:24). Recordemos que estas palabras del salmo responsorial de hoy no sólo brotan del corazón de los que están reunidos en nuestra parroquia. También son cantadas por los pobres en pequeños barrios de toda América Central y Sudamérica. Son cantadas por aquellos a los que se les niega la libertad religiosa en nuestro mundo; estos cristianos elevan sus voces en lugares de culto clandestinos. Son cantadas por personas que han perdido seres queridos a manos del terrorismo y la guerra alrededor del mundo. Incluso en medio del conflicto y la división, los cristianos nos unimos para declarar que la pobreza, la soledad, la violencia y la división nunca jamás tendrán tanto poder como la Vida, la Muerte y la Resurrección de Jesucristo. Sin duda, ¡regocijémonos este día y alegrémonos!

April 16, 2017 CONFIRMACIÓN DE ADULTOS ¿Eres adulto de 18 años o más, has sido bautizado en la Fe Católica pero aún no has sido Confirmado? Te invitamos a participar de la clase para prepárate a recibir el sacramento de Confirmación el día de Pentecostés. Las clases inician el 20 de abril y serán los jueves a las 7 de la noche (el primer día se comenzará a las 6 pm). Las inscripciones estarán abiertas a partir del domingo 2 de abril de 3 pm a 6 pm, solo necesitas tu certificado de bautismo, una donación de $85 y un padrino, quien debe ser un católico practicante. Para información: Tom Hass: [email protected] 949-951-8599 Ext. 231 Estudio de la Biblia en Español La próxima semana retomaremos el estudio de las cartas de san Pablo a los Romanos, capítulo 7. Estaremos estudiando acerca de: “¿Cuál es la relación entre el pecado y la ley? ” Acompáñanos, todos los jueves de 6:45 a 9pm en el salón parroquial. Adultos solamente.

Grupo de Oración Cristo Rey El grupo de oración Cristo Rey te invita a la noche de alabanza y oración este próximo viernes 21 de abril de 2017. Nuestras reuniones comienzan con la Santa Misa a las 6:30 pm.

Bodas Comunitarias Las próximas Bodas Comunitarias serán el sábado 17 de junio de 2017. Costo: $150 (incluye el retiro y la ceremonia) Y el retiro de parejas, será el: domingo 7 de mayo de 2017, de 9 am a 5 pm. Este retiro también se estará ofreciendo para las parejas que deseen participar y quieran un cambio positivo en sus relaciones como matrimonio. El costo para las parejas que no se casarán en las Bodas Comunitarias es de $40.oo por pareja. Información: Oficina Parroquial