EL RESORT MAS NUEVO DE ORLANDO A 4 MILLAS DE ® WALT DISNEY WORLD

PARQUE ACUÁTICO SURFARI BAR Y PARRILLA LONGBOARD LOBBY CON SERVICIO COMPLETO MERCADO ALFRESCO SALÓN DE JUEGOS HOOPLA SALAS DE REUNIONES THE MARQUIS RESIDENCES at The Grove Resort & Spa (MUY PRONTO EN VENTA)

THE PREMIERE RESIDENCES at The Grove Resort & Spa (AHORA A LA VENTA)

SPA ESCAPE

PISCINAS DE RESORT THE SPRINGS BAR Y PARRILA THE SPRINGS

Concepción Artistíca, Sujeto a cambios sin previo aviso.

BAR DE RESORT ELEMENT RESTAURANTE VALENCIA

Concepción Artistíca, Sujeto a cambios sin previo aviso.

Concepción Artistíca, Sujeto a cambios sin previo aviso.

Para Quienes Buscan Escapar de lo Cotidiano The Grove Resort & Spa, un retiro para quienes buscan escapar de lo cotidiano y quieren experimentar una realidad mezclada con lo mágico y lo maravilloso, es su hogar lejos del hogar mientras vacaciona. 878 residencias de dos y tres habitaciones rodeadas por las 22 majestuosas hectáreas del Lago Austin y cuentan con una gama completa de instalaciones estilo resort; tal como lujoso vestíbulo, bares, piscina estilo laguna, río artificial, ola estacionaria para hacer surf, restaurant, spa y mucho más. Los propietarios pueden hospedarse en su residencia durante sus vacaciones y la opción de colocarla en un programa de alquiler administrado profesionalmente por Benchmark Hospitality, una de las principales compañías de administración hotelera del país.

POINTS OF INTEREST

429

dDr Worl

rn ste We ter

ive

ebs el W y twa

Bel

• Museum of Military History • World of Chocolate Museum and Café • Ripley’s Believe It or Not! • Madame Tussauds Orlando • Titanic the Experience • Central Florida Railroad Museum • Skeletons: Animals Unveiled • Orlando Museum of Art • African American History and Culture • CSI: The Experience

GASTRONOMÍA

Epcot Center D riv e

Drive

We ste rn

Buena Vista Drive

ista na V

Wa y

4

e Driv

Bue

WorldDrive

429 kw y

ola P

ce W Os

WO

sceo

la Pk

wy

W Irlo Bronson Memorial Hwy W

Irl

o

Br on

so

n

M

4

em

or

ia

lH

w

y

192

• Disney Springs • KFC • McDonald’s • Bone Fish Grill • Olive Garden • Chili’s • Simka’s Sweets • Le Crème Bakery • Dunkin’ Donuts • Devenney’s Irish Pub • Subway • Papa John’s • Shang Hai Chinese • Mandarin Garden • Bruno’s Italian Restaurant • 126 Chinese Restaurant • Texas Roadhouse • Giordano’s Pizza • Outback Steakhouse • Boma- Flavors of Africa TM

WorldDrive

Avalon Rd.

• Orlando Vineland Premium Outlets • Lake Buena Vista Factory Outlets • Orlando International Premium Outlets • TJ Maxx • Payless • Best Buy® • Town Center at Orange Lake • Walgreens • Polo Park Pro Shop • Florida Mall • Mall of the Millenia

• Publix • Target • Walmart

5 Min.

192

MUSEOS

SUPERMERCADOS

i Dan

Rd. Avalon

LAKE AUSTIN

CENTRO COMERCIAL

W Irlo Bronson Memorial Hwy

417

ENTRADA A WALT DISNEY WORLD ® MAGIC KINGDOM DISNEY HOLLYWOOD STUDIOS

PARQUES • Disney’s Animal Kingdom • Disney’s Blizzard Beach Water Park • Disney’s Hollywood Studios • Epcot • Universal Studios • Islands of Adventure • The Wizarding World of Harry Potter • Adventure Island • Legoland • Gatorland • Discovery Cove (swim with dolphins) • Mini Golf/ Golf Course • Coca Cola Orlando Eye • K1 Speed Indoor Go Kart • Airboat Tours

PLAYAS • Cocoa Beach • Clearwater • New Smyrna

5 min 17 min 19 min

EPCOT CENTER ANIMAL KINGDOM UNIVERSAL STUDIOS

16 min 14 min 30 min

La fusión de vacaciones y residencia tiene una nueva dirección en The Grove Resort & Spa Orlando, ubicado en el centro tanto de la aventura como de la tranquilidad, ofrece algunas de las mejores atracciones y actividades en Florida. Los parques temáticos de clase mundial, como el reconocido Walt Disney World ® y Universal Orlando Resort son solo dos de las infinitas oportunidades en las que toda la familia puede disfrutar. Orlando, que también se encuentra cerca de opciones de navegación, pesca y gastronomía, se ha posicionado como un centro de compras, vida nocturna y muchas aventuras al aire libre, tal como safaris en tirolesa, paracaidismo, buceo y paseos en globo aerostático que ofrecen escapadas para cada residente y visitante.

Lobby / Recepción

Lobby / Salón

T H E S P R I N G S R E S O R T P O O L S

L I B E R E

S U

I M A G I N A C I Ó N

S U R FA R I WAT E R PA R K

EM CONSTRUÇÃO CONCLUSÃO NO INÍCIO DE 2018

A

A

PISCINA SURFARI

LONGBOARD BAR & GRILL

TOBOGANES DE AGUA DE 2 PISOS

SIMULADOR DE SURF

PISCINA DE JUEGOS PARA NIÑOS

Concepción Artistíca, Sujeto a cambios sin previo aviso.

RÍO ARTIFICIAL

Concepción Artistíca, Sujeto a cambios sin previo aviso.

Concepción Artistíca, Sujeto a cambios sin previo aviso.

Concepción Artistíca, Sujeto a cambios sin previo aviso.

Concepción Artistíca, Sujeto a cambios sin previo aviso.

DI V E R SIÓ N fa m i l I A R

RECUERDOS

infinitOS

pl a n o s de pl a n ta

Dormitorio

Sala de Estar

Cocina

Vista del Balcón

PALM

2 Dormitorios Espacio Habitacional Balcón Total

•

2 Baños 1,265 Sq. Ft. (118 M 2) 73 Sq. Ft. (7 M 2) 1,338 Sq. Ft. (125 M 2)

Las áreas en pies cuadrados usadas en este prospecto incluyen las paredes exteriores que rodean la unidad y la mitad de la medianera que separa las unidades y las áreas techadas, pero no dentro de las paredes de la unidad para la Terraza y la Entrada Cubierta. Consulte el estudio incluido plantas están sujetas a cambios del desarrollador sin aviso previo. Todas las ilustraciones son representaciones artísticas conceptuales. Precios sujetos a cambios.

BIRCH

2 Dormitorios Espacio Habitacional Balcón Total

•

2 Baños 1,375 Sq. Ft. (128 M 2) 73 Sq. Ft. (7 M 2) 1,448 Sq. Ft. (135 M 2)

Las áreas en pies cuadrados usadas en este prospecto incluyen las paredes exteriores que rodean la unidad y la mitad de la medianera que separa las unidades y las áreas techadas, pero no dentro de las paredes de la unidad para la Terraza y la Entrada Cubierta. Consulte el estudio incluido plantas están sujetas a cambios del desarrollador sin aviso previo. Todas las ilustraciones son representaciones artísticas conceptuales. Precios sujetos a cambios.

JASMINE 3 Dormitorios Espacio Habitacional Balcón Total

•

2 Baños 1,396 Sq. Ft. (130 M 2) 72 Sq. Ft. (7 M 2) 1,468 Sq. Ft. (137 M 2)

Las áreas en pies cuadrados usadas en este prospecto incluyen las paredes exteriores que rodean la unidad y la mitad de la medianera que separa las unidades y las áreas techadas, pero no dentro de las paredes de la unidad para la Terraza y la Entrada Cubierta. Consulte el estudio incluido plantas están sujetas a cambios del desarrollador sin aviso previo. Todas las ilustraciones son representaciones artísticas conceptuales. Precios sujetos a cambios.

CYPRESS 2 Dormitorios Espacio Habitacional Balcón Total

•

2 Baños 1,434 Sq. Ft. (133 M 2) 70 Sq. Ft. (7 M 2) 1,504 Sq. Ft. (140 M 2)

Las áreas en pies cuadrados usadas en este prospecto incluyen las paredes exteriores que rodean la unidad y la mitad de la medianera que separa las unidades y las áreas techadas, pero no dentro de las paredes de la unidad para la Terraza y la Entrada Cubierta. Consulte el estudio incluido plantas están sujetas a cambios del desarrollador sin aviso previo. Todas las ilustraciones son representaciones artísticas conceptuales. Precios sujetos a cambios.

SABLE

3 Dormitorios Espacio Habitacional Balcón Total

•

3 Baños 1,544 Sq. Ft. (143 M 2) 70 Sq. Ft. (7 M 2) 1,614 Sq. Ft. (150 M 2)

Las áreas en pies cuadrados usadas en este prospecto incluyen las paredes exteriores que rodean la unidad y la mitad de la medianera que separa las unidades y las áreas techadas, pero no dentro de las paredes de la unidad para la Terraza y la Entrada Cubierta. Consulte el estudio incluido plantas están sujetas a cambios del desarrollador sin aviso previo. Todas las ilustraciones son representaciones artísticas conceptuales. Precios sujetos a cambios.

The Grove Resort & Spa Developer es una de las más destacadas compañías de desarrollo inmobiliario de Florida con más de 25 años de experiencia galardonada en la construcción de propiedades residenciales, comerciales y hoteleras por toda la Florida. Los múltiples premios que recibimos de la industria acentúan nuestra atención al detalle. Estos incluyen: Mejor Constructor del Sur de la Florida, Constructor del Año de la Asociación de Constructores del Sur de la Florida y Mejor Constructor de América de la Asociación Nacional de Constructores de Viviendas. Con una cartera reciente compuesta de 8,000 acres para más de 17,000 unidades residenciales y dos millones de pies cuadrados de comercios/puntos de venta al por menor/hospedaje, creemos que la cantidad nunca debe materializarse a costa de la calidad. Continuamos buscando interesantes oportunidades edilicias para acercarle lo mejor que los

Fundada en 1980, Benchmark Hospitality International (www.BenchmarkHospitality.com), es un líder reconocido mundialmente en el desarrollo, gestión y comercialización de centros turísticos, hoteles y centros de conferencias. La compañía cuenta con dos carteras distintivas de propiedades hoteleras y turísticas; Benchmark® Resorts & Hotels y Personal Luxury Resorts & Hotels®, representan lo mejor en hospedaje orientado a huéspedes. Hoy en día, la cartera de Benchmark cuenta con destinos únicos en todo Estados Unidos, el Caribe y Japón, con más destinos en el horizonte. En la cartera de primera clase de Benchmark se incluyen las Villas de Grand Cypress, el cual fue recientemente votado como el hotel n.° 1 de Orlando. Benchmark emplea a más de 6,500 asociados en toda su cartera y cuenta con aproximadamente tres mil millones de dólares en activos bajo su administración en más de 75 propiedades que cuentan con 5,000 habitaciones. En los últimos 36 años, Benchmark ha crecido, prosperado y establecido un nuevo estándar como una compañía mundialmente reconocida e independiente de gestión de centros turísticos, hoteles y centros de conferencia.

15651 Grove Resort Avenue, Orlando, FL 34787 • 321.329.5406 • GroveResort.com EQUAL HOUSING OPPORTUNITY. BROKER PARTICIPATION WELCOME. ORAL REPRESENTATION CANNOT BE RELIED UPON AS CORRECTLY STATING THE REPRESENTATION OF THE DEVELOPER. FOR CORRECT REPRESENTATION, MAKE REFERENCE TO THE DOCUMENTS REQUIRED BY SECTION 718.503 FLORIDA STATUTES, TO BE FURNISHED BY THE DEVELOPER TO A BUYER OR LESSEE. NOT AN OFFER WHERE PROHIBITED BY STATE STATUTES. ALL ILLUSTRATIONS ARE ARTISTIC CONCEPTUAL RENDERINGS AND ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. PRICING SUBJECT TO CHANGE. ANY OFFERING TO NEW YORK RESIDENTS IS PURSUANT TO A CPS-12 APPLICATION THAT HAS BEEN APPROVED BY THE NYS DEPARTMENT OF LAW (CP17-0008). A COPY OF SUCH APPLICATION SHALL BE PROVIDED TO EACH NEW YORK RESIDENT PRIOR TO EXECUTION OF A PURCHASE AGREEMENT. (I) THE SPONSOR AND PRINCIPAL(S) TAKING PART IN THE PUBLIC OFFERING OR SALE ARE NOT INCORPORATED IN, LOCATED IN, OR RESIDENT IN THE STATE OF NEW YORK: (II) THE OFFERING IS NEITHER MADE IN THE STATE OF NEW YORK NOR MADE TO RESIDENTS OF THE STATE OF NEW YORK; (III) THE OFFERING IS NOT DIRECTED TO ANY PERSON OR ENTITY IN THE STATE OF NEW YORK BY, OR ON BEHALF OF, THE OFFEROR OR ANYONE ACTING WITH THE OFFEROR’S KNOWLEDGE; AND (IV) NO OFFERING OR PURCHASE OR SALE OF THE SECURITY SHALL TAKE PLACE AS A RESULT OF THIS OFFERING, UNTIL ALL REGISTRATION AND FILING REQUIREMENTS UNDER THE MARTIAN ACT AND THE ATTORNEY GENERAL’S REGULATIONS ARE COMPLIED WITH; A WRITTEN EXEMPTION IS OBTAINED PURSUANT TO AN APPLICATION IS GRANTED PURSUANT TO AND IN ACCORDANCE WITH COOPERATIVE POLICY STATEMENTS #1 OR #7; OR A “NO-ACTION” REQUEST IS GRANTED.