31. S1 Ramiro y el acoso* escolar*

NAME__________

Ramiro 5 es una cuenta sobre Ramiro, Carmen y un muchacho introvertido. Este muchacho es maltratado* por otros estudiantes en su escuela. Este es algo que ahora ocurre* mucho en las escuelas. Vamos a aprender un poco sobre esta cosa. ¿Qué es el “bullying” o el acoso escolar? Un estudiante es una víctima* de acoso escolar cuando está maltratado por otros estudiantes continuamente* y por mucho tiempo*. El estudiante no sabe parar* la agresión* repetida* y mala contra* él. ¿Qué tipos* de acoso escolar hay? Hay cinco tipos de acoso escolar. 1) La agresión física*: (Ej. Recibe golpes* al cuerpo*) 2) La agresión verbal:(Ej. Hay insultos o llamadas ofensivas y falsas) 3) La agresión psicológica*:(Ej: Hay las amenazas* contra él) 4) La agresión social:(Ej. No goza de actividades normales en la escuela) 5) La agresión tecnológica:(Ej. Hay mensajes malos y falsos por la comunicación electrónica.) ¿Qué es la tragedia* del acoso escolar? Un muchacho de 14 años, Jokin Zebero, de San Sebastián, España hizo* algo terrible después de sufrir* el acoso de otros estudiantes por años. Lo mismo pasa en Oklahoma donde tú vives ¿Qué puedes* hacer tú? El acoso escolar es un problema mundial. Todos los estudiantes tienen que hacer su parte para pararlo. Hay cuatro cosas que tú, como un estudiante, puedes hacer: 1) Puedes no tomar parte en el maltrato contra otro estudiante. 2) Puedes hablar con un profesor si hay acosos escolares en tu escuela. 3) Puedes ser amigo a una víctima de acoso escolar. 4) Puedes ayudar a la víctima. Ramiro y Carmen quieren ser amables y ayudar a todas las víctimas de acoso escolar. Tú puedes hacer lo mismo. Más Vocabulario: 1. el acoso = harassment 2. escolar = pertaining to a school or student 3. maltratado = abused 4. ocurrir = to occur 5. la amenaza = threat 6. continuamente = continually 7. el tiempo = time 8. los golpes = hits 9. física = physical 10. hizo = did (past tense) 11. poder = to be able to (puedo, puedes, puede, podemos, pueden)

12. El tipo = type 13. psicológica = psycological 14. la tragedia = tragedy 15. disfrutar = to enjoy 16. Los mensajes = messages 17. parar = to stop 18. contra = against 19. repetida = repeated 20. la agresión = agression 21. sufrir = to suffer 22. el cuerpo = body 23. mundial = world-wide

INSTRUCTIONS:. I. READ : El acoso escolar (bullying)” and do the following.  LOOK UP the new words you don´t understand in the vocabulary section.  CIRCLE all the cognates (words in Spanish that sound similar to their English equivalent). How many do you find?_______.

  

What kind of word is continuamente? ___________________________ Translate: rápidamente _____________ and fácilmente _____________ ¿Qué tipo de problema es el acoso escolar? A. Solo un problema en Oklahoma B. Un problema mundial Conjugate that following new verbs: ocurrir sufrir disfrutar parar Yo tú Él,ella ud nosotros Ellos,ellas,uds

II. The teacher will read the story and give a translation and talk about the story and its effects on students everywhere. Students will follow along and then fill in the missing Spanish words. El acoso escolar ocurre cuando un e_________________ es maltratado c______________________ y por mucho t___________________. III. A. Students will chose the correct answer according to the story 1. ¿Quién es una víctima de un acoso escolar? A. un estudiante sin problemas. B. Un estudiante continuamente maltratado por otros. 2. ¿Qué no pueden parar las víctimas? A. la agresión repetida contra él. B. comer en la cafetería C. traer dinero a la escuela. 3. ¿Cuál tipo de acoso usa la comunicación electrónica? A. física B. social C. tecnológica 4. ¿Quién era(was) una víctima de acoso escolar en España? A. Ramiro García. B. Jokin Zebero C. Ramón. Zambrano. 5. Hay el acoso escolar en tu escuela? A. Sí B. No B: Students will answer the following with short answers in Spanish 6. ¿Qué son los 5 tipos de acoso escolar? 1)________________________ 2)__________________________ 3)_________________________ 4)__________________________ 5)_________________________ 7. ¿Qué cuatro cosas puedes tú hacer por una víctima de acoso escolar? 1)_Puedo___________________________________________________ 2) _________________________________________________________ 3) _________________________________________________________ 4)_________________________________________________________