Turismo

Página 10/Sección 5/LA NACION

!"# ##

. ") &%# #!#

!5++ 
/3 "9,, ,1:, $  ! " "9,, ,90, $  ! "

% 2 $)

5
3+ 
53  1/ 1,.6 '799,51 4 591 1 ",7,  "

591 1 4 " ,, 717, ",7,  ",7,  4 &
1 0, ,.6
17, 4 ",7, , , 4 , 019 "9,, 

% 2 $)

.( .. 0 (.

.



 .. .



       



 

  



6,32+ ,,17,

% 2 $)



% 2 $) +6,
3

 '799, 
, 4

 96, , ,017, 4 !+3+ -
"
+ 00 .
$1
 '70, %
9  ,

!

#/1 
%  $) '799,557
.
-,91
4 ( 0 , &
1 4  .. . 7 , , ",7, 4 " . # ,  ",7, 
19 

%  $)  3
 ((  
9
, ,9,5
" (( ( $7
 7
1,.6 (( 
9
, ",8 " (. , 
61:1 (. %11, $1
 " ((. , "101, ((( -9
" .0 '7991 , "9,51 .. , , 9 .( 96, ,., .( , 10, .. 1,.6 8

.. 

,0
1,.6  
,7  
.6, "  0 , , 
19   9:, 0 
,
1,01 " 0 '799, 1.101 " 0  ,0, "  -151 01 9, ,5
1 " . (( , 
1 (( , ,5,01 .. 
$17 " . ,9, 1
  '79915,75
 , 1,0 ,  ,9, 

%  $) +3+5 4 -+ ,7,9 .
$1
 ! " ( (( %,7 &
1 4 ,
 9
,0, ( # 7, 0
"

 .. "
,0, 
 17
. %  $) 
+ -
#+ 3/ % 1.9 - 111 $  !  ( 0. (0 
93  %, $  !  (0 
17
$  ! " (.. "1 ,, 1,.6 "
,0, !+3+ 

/ &7
97 .
1
 ! " (. (00 '79, ,9/ ,1 !  (. %
-,0
0, '79, #+5+-
 ,67, "9,, $1
 ! " ( ( ( "1 ,, ,67, ! ,67, 6
",9,.1 ! ((0 , ,-, $1
 ! (( '79, ,9/ ,67, 4 (. %
9 ,67,  * %
9 ,,  (

         .  

  


# #$   #  &%# #!# !5++ 
/3 "9,, ,1:, $  ! " "9,, ,90, $  ! "

% ! $

5
3+ 
53  1/ 1,.6 '799,51 4 "

591 1 4 " ,, 717, ",7,  ",7,  4 &
1 0, ,.6
17, 4 591 1 
970, 4 ",7, , , 4 , 019 "9,, 

% ! $

( . (0

( (0 ( .. .    

       

((

 

  



6,32+ ,,17, +6,
3 '799, 
, 4 96, , ,017, 4 !+3+ -
"
+ .
$1
 '70, %
9  ,

% ! $

0  (

((

!

#/1 
% 4 $ , &
1 4  ( # ,  ",7, 
19  ((. 7 , , ",7, 4 (( 
19 7,
9  ((( % 4 $ 
+ -
#+ 3/ % 1.9 - 111 $  !  (0 (0 
93  %, $  !  ( . 
17
$  ! " !+3+ 

/  &7
97 .
1
 ! " (  '79, ,9/ ,1 !  (  .
,97.
 #+5+-
 , ,-, $1
 ! ( '79, ,9/ ,67, 4 ( %
9 ,67,  * %
9 ,,  (  ,, 9 4 (

 3
 % 4 $ $7
 7
1,.6 (0( 
9
, ,9,5
" (.0 '7991 , "9,51 " (  ( ( 
9
, ",8 " ( , 
61:1 , "101, ((. , 
1 " (  ,0, ( '799, 1.101 ( (0  -151 01 9, ,5
1 (. , , 
19 ((. 
,
1,01 ((  , 10, 

,0
1,.6 (( 0 9:, ( , ,5,01 (

,9, 1
(00 '79915,75
( , 1,0 , .

         (   

  




  
 
 


     

    
    -       !   " -   %"        ! )        )   " $  " . !    #       %  "!     '' 
 !  !  . $    .  "% " ! % !   & &.   "% !    * " . $"     .  ! ! ' " .          .. )   ,   ' )  . ,,  . , * ) ."..! ' ,, ).

2

3

Domingo 15 de marzo de 2009

[ BRASIL ] Fernando de Noronha

El paraíso por dentro Una isla ultraprotegida, con algunas de las más lindas playas brasileñas, pero que aún se resiste al turismo masivo. Este es el relato de lo que se ve allí cuando se deja de ser turista, al volver una y otra vez y vivir el día a día como un local FERNANDO DE NORONHA (El Mercurio).– Los cangrejos siempre están allí, pero no se ven. Están ocultos en el mato. Sólo salen cuando llueve, de noche. Caminan entre los arbustos, atraviesan las calles, algunos son aplastados por los autos, y otros, no pocos, entran en las casas, se meten en las esquinas detrás de los sofás e, incluso, se suben a tu cama. En Fernando de Noronha está prohibido comer cangrejos. Si te encuentran agarrando uno, la multa es temible: tres mil reales –unos US$ 1300–, sin cuotas ni facilidades. Quien te puede pillar es la Ibama; es decir, el organismo encargado de proteger este archipiélago y Parque Nacional Marino situado en el nordeste de Brasil, a una hora en avión desde Recife, y que se ha convertido en el destino más exclusivo del país. Un sitio que acapara portadas de revistas y guías en todo el mundo gracias al milagro de la naturaleza, que puso aquí las playas más lindas de Brasil. Y tal vez del planeta. “Noronha es un paraíso”, se oye decir muchas veces por aquí. Y cuando luego leés que en 1503 Américo Vespucio dijo lo mismo (o al menos eso dicen que dijo) y después admirás desde lo alto de un acantilado el hipnótico co-

lor turquesa de la solitaria playa do Sancho, y más tarde, cuando hay luna llena, vas a la fiesta que siempre se hace en la playa Da Conceição y ves cómo la luna ilumina todo: el mar, la arena, la gente a tu lado, y sentís cómo el viento tibio del Atlántico roza tu cara, y cómo tus pies se hunden en la arena; justo entonces, comenzás a pensar que sí, que tal vez esto es el paraíso, y luego cerrás los ojos y, de pronto, un cangrejo se sube a tu cama y te despertás con un alarido. En el paraíso también hay cangrejos. Y a veces no te dejan dormir. Es bien probable que la primera vez




   

   






  

      

 

  

que uno vaya a Fernando de Noronha no vea cangrejos en la calle, menos arriba de las camas. Uno verá (o le mostrarán) lo clásico: las playas Do Cachorro, Conceição, Sancho, Leão. Caminará por la Vila Dos Remedios, el barrio histórico. Andará en barco para ver delfines. Al atardecer, irá al Forte do Boldró para ver la puesta de sol, y a la noche, tal vez, escuche las charlas ecológicas en el Projeto Tamar. Los cangrejos los vi la cuarta vez que estuve aquí, cuando ya no vine como reportero ni como turista, sino a pasar un mes como lo que soy ahora: integrante de una familia noronhense. Eso, claro, hace que uno comience a ver la isla de otra manera. Pero Noronha también ha cambiado. Hace cuatro años salía menos en diarios y revistas que ahora, cuando incluso es candidata a ser una de las siete maravillas naturales del mundo y hasta el presidente Lula acaba de pasar sus vacaciones aquí, rodeado de seguridad y reporteros que lo fotografiaron sumergido en la playa de Atalaia, en una imagen que dio la vuelta al mundo. Noronha ya no es un secreto para nadie. Pero –y ésta es una de sus mayores gracias– todavía se resiste a la invasión del turismo y los grandes hoteles. En Noronha, bendita sea, aún se puede estar en la mejor playa de Brasil