DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA AAO CV - MES XII

Caracas: martes 26 de setiembre de 1978

SUMARIO.

2.-FJ .awente:

teúo

N� 2.� 14 Extraordinario

existente del Arúculo II del O>avenio es rcempluldo por el ll­ ARTICULO 11

j

Congreso de la República

Lt-y 11probatol'iR d� las t-nmlendn11 a IR· "ConVt-nclón Intl•rnncionl\l pa,·a lmpt.'-dlr la Contaminación dt.- laa Al(llat1 dt-l Mar por 1011 Hidrocarburos, 19o4", adoptad1111 en la Confert-nciR Intern11clonRI parl\ ¡>rt-wnlr 111. Contaminación di.' las Aguu del Mar por Hidrocarburo11, de \962. \ Ley Orgiinlca de Aduanas. ' Ley de Proplt.'-da.d Horizontal.

J

CONGRESO DE LA REPUBLICA EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA D«rtta: la

SÍluimte

LEY APROBATORIA DE LAS ENMIENDAS A LA wcoN­ VENCION INTERNACIONAL PARA IMPEDIR LA CON­ TAMINACION DE LAS A.GUAS DEL MAR POR LOS HI· DROCARBUROS, 19,.t", ADOPTADAS EN LA CONFE­ RENCIA INTERNACIONAL PARA PREVENIR LA CON­ TAMINACION DE LAS AGUAS DEL MAR POR HIDRO· CARBUROS, DE 1961. ARTICULO 1•.-Se aprueban Ju eruniendai a la "Convención la.tcrnadoaal para Impedir la Contaminación de las A¡l&U del Mar por loa Hidrocarburo11 1954", adopudaa en la Conferencia la.tcm&cioul para preverur la Coatlmiaa­ ción de lu A¡uu '1ol Mar por Hidrocarburos celebrada en Londres dcJ 26 de mano al 13 de abril de 1962, cuyo, 1.Cxto1 son loa si¡ujentea: 1.-E\ texto cxiatente cid Articulo 1 del Convenio ca reempluado por el li­ ¡uiente: ARTICULO I l) Para los fines dcJ prceentc Convenio, y a meaos que d contexto imponp un 5entido difCffllte, las expresiones que a continuación se citan poaeen el li· guierite significado: "La Oficina" tiene el sentido que se le asigna en el Articulo XXl; "DcKvp", cuando se refiere a hidrocarburos o mezcla de: hidrocarburos, 1i¡nifl