LABORATORIOS DERMATOLÓGICOS DUCRAY Cuidados capilares Línea dermatológica capilar para el tratamiento de las afecciones normales y patológicas del cuero cabelludo y el cabello.
Caída del cabello. Tratamientos
■ Neoptide Loción
■ Creastim Loción
Presentación. 3 frascos pulverizadores de 30 ml.
Presentación. 2 frascos de 30 ml.
Composición. Tetrapéptido 15 ppm. Cuatro aminoácidos (valina,
Composición. Creatina. Tetrapéptido. Vitaminas: B5, B6, B8.
tirosina, lisina, ác. aspártico). Extracto de ruscus. Diguanósido tetrafosfato. Nicotinamida. Descripción. Loción que actúa directamente sobre el folículo pilo-
so estimulando la fase anágena (fase de crecimiento del cabello). La concentración en tetrapéptido (asociación de aminoácidos) favorece la proliferación de las células del bulbo piloso y prolonga de manera significativa la fase de crecimiento del cabello. El fenómeno de caída crónica se frena. La textura ligera de Neoptide penetra fácilmente y permite un uso diario sin engrasar el cabello.
Indicaciones. Alopecia crónica en la mujer. Modo de empleo. Repartir 1 ml de la loción Neoptide una vez al
día preferentemente por la noche, directamente sobre el cuero cabelludo seco (1 ml corresponde a 12 pulverizaciones). Masajear bien para activar la penetración de la loción anticaída. No aclarar. Evitar lavar el cabello dentro de las dos horas que siguen a la aplicación del producto. Continuar el tratamiento un mínimo de 3 meses. Un estuche permite 3 meses de tratamiento (un frasco pulverizador al mes).
Descripción. Loción anticaída enriquecida en creatina, tetrapép-
tido y vitaminas que aporta una respuesta adaptada a las caídas ocasionales del cabello. Reactiva su crecimiento y frena visiblemente la caída.
Indicaciones. Caída del cabello ocasional. Ejemplo: post-parto, estrés, falta de hierro, cambios estacionales... Modo de empleo. Aplicar 10 pulverizaciones 3 veces por semana sobre el cuero cabelludo seco. Masajear para favorecer la penetración de la loción. No aclarar. Evitar lavar el cabello dentro de las dos horas siguientes a la aplicación del producto. Se debe seguir un tratamiento mínimo de 2 meses. Una caja permite 2 meses de aplicación, es decir, un tratamiento completo.
CN: 166050.3
Precauciones de empleo. Evitar el contacto con los ojos. No
utilizar sobre pieles irritadas y dañadas. Uso externo exclusivo. Mantener fuera del alcance de los niños. Producto reservado al adulto. Para optimizar la eficacia del tratamiento, se aconseja utilizar en complemento el champú tratante Anaphase, que prepara el cuero cabelludo para la acción tratante de la loción aumentando la microcirculación del cuero cabelludo. CN: 153222.0 Vademécum Dermatología Cosmética
1
Índice dermocosmético
novedad
■ Neoptide Loción Hombres Presentación. Envase de 100 ml. Composición. Peptydoxyl-4. Monolaurina. Diguanósido de tetrafosfato. Nicotinato de tocoferol. Descripción. Caída del cabello crónica en el hombre. Indicaciones. Tratamiento eficaz de los primeros estadios de la caída crónica masculina. Tratamiento complementario de los tratamientos medicamentosos por vía oral y alternativa dermo-cosmética en caso de intolerancia a minoxidilo. Modo de empleo. Aplicar 1 vez al día 9 pulverizaciones sobre el cuero cabelludo seco o húmedo principalmente en la zona superior del cráneo (zona con pérdida de cabello). Masajear para favorecer la penetración de la loción. No aclarar. Evitar lavar el cabello en las dos horas siguientes a la aplicación del producto. Se debe seguir un tratamiento de mínimo 3 meses para una eficacia óptima. Un frasco permite 3 meses de aplicación. Para maximizar la eficacia del tratamiento, se aconseja la utilización conjunta con Anaphase Champú. No vaporizar hacia los ojos. No inhalar. Utilizar en zonas bien ventiladas.
CN: En trámite
Vademécum Dermatología Cosmética
2
Caída del cabello. Cuidados complementarios
■ Anaphase Champú-crema
■ Anacaps Tri-Activ
Presentación. Tubos de 200 ml y 250 ml.
Complemento alimenticio
Composición. Nicotinato de tocoferol. Ruscus. Complejo de vitamina B8 y B6.
30 cápsulas.
Descripción. Champú-crema. El nicotinato de tocoferol estimula
la microcirculación local.
Indicaciones. Estimula, fortifica los cabellos y prepara el cuero cabelludo para recibir a los tratamientos anticaída. Modo de empleo. Aplicar una primera vez. Aclarar. Repetir la operación masajeando bien el cuero cabelludo durante dos o tres minutos y luego aclarar. Después, aplicar Creastim o Neoptide y peinar su cabello. Utilizar las veces que sean necesarias.
CN: 351452.1 (200 ml) CN: 172438.0 (250 ml)
Presentación. Caja de 30 cápsulas vía oral. Pack de 3 cajas ×
Composición. Aminoácidos azufrados: metionina y cistina. Hierro. Complejo vitamínico: B6, B8, PP, E. Aceite de onagra. Gelatina de origen marino. Descripción. Anacaps Tri-Activ Cápsulas es un complemento
alimenticio, que proporciona de forma equilibrada aminoácidos y vitaminas. El cabello necesita de estos elementos para su crecimiento.
Indicaciones. Complemento alimenticio para el cabello y las
uñas.
Modo de empleo. Se recomienda tomar una cápsula por la ma-
ñana con un gran vaso de agua, durante un período mínimo de 3 meses.
Precauciones de empleo. Reservado para adultos. No se reco-
mienda en mujeres embarazadas o en periodo de lactancia. Mantener fuera del alcance de los niños. No superar la dosis diaria recomendada. Conservar en lugar seco y fresco, a una temperatura no superior a 25 oC. La ingesta con un vaso de zumo de naranja favorece la absorción del hierro. CN: 383687.6 (Caja de 30 cápsulas) CN: 170875.5 (Pack de 3 cajas × 30 cápsulas)
Vademécum Dermatología Cosmética
3
Índice dermocosmético
Estados descamativos Estados descamativos moderados
■ Squanorm Zinc Loción
■ Squanorm
Presentación. Frasco de 200 ml.
Champú Caspa seca
Composición. Keluamida. Sulfato de zinc. Excipiente hidroalco-
Presentación. Frasco de 200 ml.
hólico.
Descripción. Loción tratante anticaspa que favorece la elimina-
ción de las escamas y alivia los picores y las rojeces. Complemento de los tratamientos anticaspa.
Indicaciones. Estados descamativos del cuero cabelludo o zo-
nas pilosas.
Modo de empleo. Aplicar a diario directamente sobre el cabello
seco o mojado, haciendo un suave masaje. No aclarar. CN: 394429.8
Composición. Glicolato de guanidina. Piritiona de zinc. Descripción. Champú tratante anticaspa que posee una activi-
dad frente a Malassezia.
Indicaciones. Caspa seca rebelde y recidivante. Modo de empleo. Aplicar el champú sobre los cabellos mojados. Realizar un ligero masaje para eliminar la suciedad. Aclarar. Repetir la operación dejando actuar el champú como mínimo 3 minutos. Aclarar abundantemente con agua. 2 o 3 veces por semana, durante 6 semanas.
CN: 232686.6
■ Squanorm Champú Caspa grasa Presentación. Frasco de 200 ml. Composición. Glicolato de guanidina. Sabal serrulata. Piroctone olamina. Bisabolol. Descripción. Champú tratante anticaspa queratorreductor,
seborregulador y que posee una actividad frente a Malassezia.
Indicaciones. Caspa grasa. Modo de empleo. Efectuar el tratamiento 2 veces por semana
durante 6 semanas. Realizar un primer lavado, aclarar, renovar la aplicación, dejando actuar 3 minutos y después aclarar abundantemente. CN: 163428.3
Vademécum Dermatología Cosmética
4
Estados descamativos severos con picor Dermatitis seborreica del adulto
■ Kelual DS Champú
■ Kelual DS Crema
Cuero cabelludo
Cara
Presentación. Frasco de 100 ml.
Presentación. Tubo de 40 ml.
Composición. Ciclopiroxolamina. Piritiona de zinc. Keluamida. Ácido β-glicirretínico.
Composición. Keluamida. Ácido glicólico. Carbonato de guanidina. Crotamitón. Extracto de Sabal serrulata. Piroctone olamina. Ácido β-glicirretínico.
Descripción. Champú dermatológico con propiedades antifúngi-
cas, antiinflamatorias y queratolíticas. La asociación de los antifúngicos ciclopiroxolamina y piritiona de zinc permite una acción eficaz, rápida y remanente sobre las levaduras que causan la alteración. Además de tener propiedades antifúngicas, la ciclopiroxolamina tiene un efecto antiinflamatorio. Junto a la keluamida y el ácido β-glicirretínico, ejerce una acción antiinflamatoria sobre las irritaciones y picores que se pueden producir. Finalmente, la piritiona de cinc tiene un efecto queratorregulador, ayudará a normalizar el proceso de regeneración de la piel. La keluamida, gracias a su efecto queratolítico, favorece la eliminación de las escamas adheridas al cuero cabelludo. Perfectamente tolerado y con excelentes cualidades cosméticas.
Indicaciones. Higiene de los estados descamativos severos,
que cursan con eritema, picor y descamación. Tratamiento de la dermatitis seborreica.
Modo de empleo. Dos veces por semana. Aplicar el champú
sobre el cabello mojado y realizar un ligero masaje. Aclarar. Repetir la operación dejando actuar el champú como mínimo 3 minutos. Aclarar abundantemente con agua.
Descripción. Kelual DS Crema elimina las escamas por la acción
conjugada de keluamida y glicolato de guanidina. Actúa suavizando y eliminando la irritación de la piel y mediante la acción del complejo Octopirox + Crotamitón, patentado por los Laboratorios Pierre Fabre, actúa saneando la piel y normalizando la flora bacteriana por su acción antifúngica. También presenta acción seborreguladora por la presencia de extracto de sabal en la fórmula.
Indicaciones. Dermatitis seborreica facial severa del adulto o en fase de brote. Relevo de corticoterapia en la dermatitis seborreica. Modo de empleo. Aplicar directamente en las zonas cutáneas
descamadas y enrojecidas, mañana y noche, tras una limpieza suave con un producto adaptado. Fase de ataque: dos veces al día durante dos semanas. Fase de mantenimiento: dos veces por semana durante 8 semanas. CN: 252031.8
Duración del tratamiento. Fase de ataque: 3 veces por semana
durante 2 semanas. Fase de mantenimiento: 1 vez por semana. Tratamiento de 8 semanas. CN: 209510.6 Vademécum Dermatología Cosmética
5
Índice dermocosmético
Dermatitis seborreica del adulto. Costra láctea del bebé
■ Kelual Emulsión Cuero cabelludo. Costra láctea Presentación. Tubo de 50 ml. Composición. Keluamida. Emulsión fluida O/W. Sin perfume. Sin
alcohol.
Descripción. Emulsión tratante de la dermatitis seborreica facial
del adulto y costra láctea del bebé.
Indicaciones. Dermatitis seborreica facial del adulto. Costra lác-
tea del bebé.
Modo de empleo. En dermatitis seborreica del adulto: después de una limpieza suave de las zonas a tratar, aplicar Kelual emulsión diariamente mediante un ligero masaje mañana y noche. En costra láctea: aplicar Kelual emulsión en capa gruesa en la cabeza del bebé, dejar actuar 20 minutos y lavar con un champú suave.
CN: 337188.9
Vademécum Dermatología Cosmética
6
Estados descamativos severos en placas con rojeces
■ Kertyol PSO Champú
■ Kertyol PSO Crema
Presentación. Tubo de 125 ml.
Cuero cabelludo, cuerpo
Composición. Azufre. Ácido salicílico. Ictiol. Glicerina.
Presentación. Tubo con aplicador de 100 ml.
Descripción. Los estados descamativos del cuerpo y del cuero
Composición. Azufre. Kertyol®. Ácido glicólico. Glicerina.
cabelludo son consecuencia de una renovación celular demasiado rápida de las células de la epidermis. Estas células se acumulan en la superficie de la piel, creando placas que pueden, en los casos severos, estar asociadas a rojeces, y picores. Los laboratorios dermatológicos Ducray han formulado Kertyol PSO Champú para actuar eficazmente sobre todos estos factores. - Azufre micronizado: activo queratorregulador reconocido, actúa sobre el espesor de la placa y permite eliminar las escamas. - Ácido salicílico: queratorreductor, completa la acción del azufre para despegar las escamas. - Ictiol: antiinflamatorio, queratorregulador. - Glicerina: suaviza e hidrata la piel gracias a sus propiedades emolientes.
Indicaciones. Higiene de los estados descamativos localizados en placas con rojeces en cuero cabelludo. Estados psoriasiformes. Modo de empleo. La duración del tratamiento será mínimo de 6
semanas, aplicando el champú 2 veces por semana. Realizar un primer lavado y aclarar, renovar la aplicación, dejando actuar 3 minutos y después aclarar abundantemente. CN: 363895.1
Descripción. Kertyol PSO Crema contribuye a la eliminación de
las placas descamativas del cuerpo (codos, rodillas) y del cuero cabelludo gracias a la asociación de activos complementarios. - Azufre micronizado, activo queratorregulador reconocido, actúa sobre el espesor de la placa y permite eliminar las escamas. - Ácido glicólico, normaliza la descamación y favorece la acción del azufre. - Glicerina, suaviza e hidrata la piel gracias a sus propiedades emolientes. - Kertyol® (Ictiol + Crotamitón) permite calmar rojeces y picores de manera rápida y duradera. La fórmula completa de Kertyol PSO Crema permite reducir la descamación y el espesor de las placas, con una buena tolerancia.
Indicaciones. Estados descamativos localizados en placas con rojeces del cuerpo y del cuero cabelludo. Estados psoriasiformes. Modo de empleo. En el cuerpo, aplicar dos veces al día, durante
un mes. En el cuero cabelludo, aplicar por la noche, dejar actuar y retirar por la mañana lavándose con Kertyol PSO Champú o Elucion Champú, durante 15 días consecutivos. CN: 338566.4
Vademécum Dermatología Cosmética
7
Índice dermocosmético
Cabellos grasos
■ Sabal Champú
■ Argeal Champú
Presentación. Frasco de 125 ml.
Presentación. Tubo de 150 ml.
Composición. Extracto de Sabal serrulata. Perfume hipoalergénico.
Composición. Kaolín (arcilla suave). Extracto de Sabal serrulata.
pH 6.
Descripción. Champú para los cabellos grasos. Indicaciones. Estados hiperseborreicos y seborreicos del cuero cabelludo y del cabello. Modo de empleo. Aplicar el champú sobre los cabellos mojados. Realizar un ligero masaje para eliminar la suciedad. Aclarar. Repetir la operación dejando actuar el champú durante algunos minutos. Aclarar abundantemente con agua.
CN: 258897.4
Vademécum Dermatología Cosmética
8
Descripción. Champú crema de uso frecuente para los cabellos
grasos.
Indicaciones. Estados seborreicos del cuero cabelludo como champú de uso frecuente, utilizado tantas veces como se desee o como alternante de Sabal champú en estados hiperseborreicos o seborreas severas. Modo de empleo. Uso diario. Aplicar sobre el cabello mojado, dar un masaje y dejar actuar durante tres minutos. Aclarar. Renovar la aplicación y aclarar abundantemente.
CN: 318816.6
Cuero cabelludo sensible, picor
■ Sensinol Champú
■ Sensinol Serum
Presentación. Frasco de 200 ml.
Presentación. Frasco de 30 ml.
Composición. Polidocanol. Sin perfume. Sin conservantes. Sin
colorantes. Sin alcohol.
Composición. Polidocanol. Glicocol. Gluconato de zinc. Sin perfume. Sin conservantes. Sin colorantes. Sin alcohol.
Descripción. Champú tratante fisioprotector.
Descripción. Serum calmante fisioprotector.
Indicaciones. Alivia el picor y el malestar del cuero cabelludo
Indicaciones. Cuidado de ataque del cuero cabelludo sensible y frágil. Alivia el picor desde la 1ª aplicación.
Modo de empleo. Aplicar sobre el cabello húmedo, masajear suavemente y aclarar. Utilizar tantes veces como sea necesario. Aclarar en caso de contacto con los ojos.
Modo de empleo. Aplicar 15 pulverizaciones sobre el cuero ca-
sensible y fragilizado desde la 1ª aplicación.
CN: 158514.1
belludo seco 1 vez al día preferentemente por la noche. Masajear. Sin aclarado. Para optimizar la eficacia de este cuidado se recomienda utilizar en asociación Sensinol Champú. CN: 165833.3
Vademécum Dermatología Cosmética
9
Índice dermocosmético
novedad
novedad
■ Sensinol Leche
■ Sensinol Aceite
Presentación. Frasco de 200 ml y 400 ml.
Presentación. Frasco de 200 ml y 400 ml.
Composición. Polidocanol. Prucidine-4®. Sin perfume. Hipoaler-
Composición. Polidocanol. Sin perfume. Hipoalergénico.
calmante fisioprotectora
génica.
Descripción. Sensinol Leche calmante fisioprotectora que calma
la sensación de picor* desde la primera aplicación. Su fórmula alta tolerancia, sin perfume, calma el malestar cutáneo e hidrata las pieles más frágiles.
Indicaciones. Cuidado corporal que calma e hidrata inmediata-
mente las pieles con picor*.
Modo de empleo. Aplicar las veces que sean necesarias. Este
producto se puede utilizar en asociación con Sensinol Aceite limpiador calmante. CN: 175563.6 (200 ml) CN: 175316.8 (400 ml)
*Debido a la sequedad cutánea.
Vademécum Dermatología Cosmética
10
limpiador calmante
Descripción. Sensinol Aceite limpiador calmante permite calmar
la sensación de picor* y las irritaciones de las pieles normales o secas. Limpia con suavidad, hidrata y neutraliza las aguas calcáreas. Sin jabón. Hipoalergénico.
Indicaciones. Higiene de las pieles con picor*. Modo de empleo. Aplicar sobre la piel mojada, aclarar y secar
sin frotar. Uso diario. Aclarar en caso de contacto con los ojos. CN: 175561.2 (200 ml) CN: 175314.4 (400 ml)
*Debido a la sequedad cutánea.
Uso frecuente y cuero cabelludo reactivo
■ Equilibrante Champú
■ Elucion Champú
Presentación. Frascos de 200 ml y de 400 ml. Dúo equilibrante
Presentación. Frascos de 300 ml y de 400 ml.
ch de 400 ml.
Composición. Inulina (agente desenredante 100% vegetal y bio-
degradable). Vitamina E. Sin parabenos. Sin fenoxietanol. Sin siliconas. Descripción. Champú extrasuave para toda la familia. pH: 5,5. Indicaciones. Higiene frecuente de todo tipo de cabello. Modo de empleo. Aplicar el champú sobre el cuero cabelludo y los cabellos húmedos. Realizar un masaje hasta conseguir espuma. Aclarar, renovar la aplicación dejando actuar algunos minutos. Aclarar abundantemente con agua.
Composición. Gluconato de zinc. Glicocol. Vitamina B. Descripción. Champú dermatológico protección activa. Indicaciones. Alternante de todo tipo de tratamientos como prevención frente a las agresiones: cuero cabelludo reactivo. Modo de empleo. Aplicar sobre los cabellos mojados. Masajear delicadamente y aclarar. Efectuar un segundo lavado y dejar actuar algunos minutos. Aclarar abundantemente.
CN: 393876.1 (300 ml) CN: 170797.0 (400 ml)
CN: 336628.1 (200 ml) CN: 171170.0 (400 ml) CN: 170798.7 (Dúo equilibrante ch de 400 ml)
Vademécum Dermatología Cosmética
11
Índice dermocosmético
Cabellos muy secos Higiene ■ Nutricerat Champú Presentación. Frasco de 200 ml. Composición. Manteca de illipé. Complejo relipidante. Base lavante suave enriquecida en agentes envolventes. Agente suavizante y desenredante. Descripción. Nutre en profundidad las estructuras queratínicas
del cabello, reestructurando su envoltura externa. Aporta suavidad y brillo.
Indicaciones. Higiene de los cabellos muy secos, muy estropeados y deshidratados. Modo de empleo. Aplicar el champú sobre los cabellos humede-
cidos. Masajear y aclarar. Renovar la aplicación dejando actuar 3 minutos. Aclarar minuciosamente. Utilizar 2 o 3 veces por semana durante 6 semanas. CN: 208488.9
Reparación
■ Nutricerat Emulsión Ultra-nutritiva
Presentación. Tubo de 100 ml. Composición. Manteca de illipé. Complejo relipidante. Fluidos protectores y envolventes. Descripción. Reestructura las puntas muy secas y muy estro-
peadas envolviendo y alisando el cabello. Nutre e hidrata en profundidad las estructuras queratínicas. No engrasa el cabello.
Indicaciones. Cuidado diario de los cabellos secos particularmente en su extremidad. No aclarar. Modo de empleo. Nutricerat Emulsión puede ser utilizada diariamente antes del peinado o inmediatamente después del uso del champú tratante. No aclarar. Extender sobre las puntas estropeadas del cabello una pequeña cantidad de Nutricerat Emulsión, hasta la absorción completa del producto.
CN: 226860.9
Vademécum Dermatología Cosmética
12
■ Nutricerat Mascarilla Ultra-nutritiva
Presentación. Tarro de 150 ml. Composición. Manteca de illipé. Complejo relipidante. Cera
emulsionada.
Descripción. Nutre y repara intensamente hasta el núcleo de la
cutícula. Protege y reestructura la superficie del tallo capilar. Facilita el desenredado.
Indicaciones. Cuidado intensivo de los cabellos muy secos, muy estropeados, deshidratados y alterados en toda su longitud. Modo de empleo. 1 o 2 veces por semana. Aplicar después del
champú. Dejar actuar de 5 a 20 minutos. Aclarar. CN: 226852.4
Protección
■ Nutricerat Spray
■ Nutricerat Concentrado
Presentación. Frasco de 75 ml.
Presentación. Frasco de 75 ml.
Composición. Manteca de illipé. Complejo relipidante. Filtro
Composición. Manteca de illipé. Complejo relipidante.
antidesecante protector
solar UVB (etilhexilmetoxicinamato). Agentes suavizantes. Agentes desenredantes.
Descripción. Protege el cabello de las agresiones externas (ba-
ños de mar, piscina, sol...). Combate la sequedad de la fibra capilar. Facilita el peinado y el desenredado del cabello.
Indicaciones. Cabellos muy secos, muy estropeados y deshidra-
tados.
Modo de empleo. Vaporizar sobre el cabello húmedo o seco. No
aclarar. No engrasa el cabello.
Ultra-nutritivo
Descripción. Disciplina el cabello y envuelve la fibra capilar. Faci-
lita el desenredado.
Indicaciones. Cabellos muy secos, rizados o permanentados,
teñidos.
Modo de empleo. Vaporizar sobre el cabello preferentemente
seco. Dar forma. No aclarar. Se puede utilizar tan a menudo como sea necesario. CN: 348061.1
CN: 382473.6 Vademécum Dermatología Cosmética
13
Índice dermocosmético
Itax - Antiparasitarios
■ Itax Loción
■ Itax Champú
Producto sanitario.
Presentación. Frasco de 150 ml.
Presentación. Frasco pulverizador sin gas de 75 ml.
Composición. D-fenotrina.
Composición. Ciclometicona. Isopropil alcohol. Sin insecticidas químicos. Sin aceites esenciales. Sin perfume.
Descripción. Itax Champú contiene D-fenotrina, una piretrina sin-
Descripción. Itax Loción antipiojos actúa directamente sobre los
piojos y liendres mediante un mecanismo de acción físico, por lo que no genera ningún problema de resistencias. Desde el momento de la aplicación, el complejo oleoso siliconado envuelve los parásitos y forma una película oclusiva que obstruye las vías respiratorias de los piojos y también de las liendres. Piojos y liendres mueren por asfixia. Perfectamente tolerada, formulada sin insecticidas químicos y sin aceites esenciales, Itax Loción antipiojos actúa con toda inocuidad y respetando el cuero cabelludo sensible de los niños. Gracias a su galénica, se extiende fácilmente, se adhiere al cuero cabelludo. Facilita el peinado.
Indicaciones. Pediculosis capitis del niño y del adulto. Elimina los piojos y las liendres del cuero cabelludo. Modo de empleo. Pulverizar Itax Loción sobre los cabellos y el
cuero cabelludo secos, en cantidad suficiente como para mojar toda la cabeza. Masajear para impregnar bien el cuero cabelludo de la loción. Dejar actuar durante 1 hora. Lavar el cabello con un champú suave. Renovar la aplicación 7 días más tarde.
Precauciones. Los estudios clínicos han sido realizados en niños a partir de 3 años. El tratamiento de los niños a partir de los 2 años puede ser posible bajo vigilancia médica. No vaporizar hacia los ojos. No inhalar. No utilizar en la piel lesionada. Utilizar en un lugar bien ventilado. Conservar a temperatura ambiente. Atención: Alejar el cabello de cualquier llama, chispa o fuente de calor durante la aplicación del tratamiento y hasta el aclarado. No fumar durante su uso.
CN: 316998.1
Vademécum Dermatología Cosmética
14
tética con actividad antiparasitaria intensa. Actúa sobre el sistema nervioso del parásito, provocando su parálisis y muerte. Además, el alquil-éter-sulfato de trietanolamina ejerce una acción detergente con gran capacidad de arrastre.
Indicaciones. Pediculosis capitis del niño y del adulto. Elimina los piojos y las liendres del cuero cabelludo. Modo de empleo. Aplicar sobre el cabello húmedo. Realizar ma-
saje. Dejar actuar 10 a 15 minutos. Aclarar. Renovar la aplicación 7 días más tarde. CN: 381632.8
Cuidados de la piel Pieles secas: Ictyane. Con perfume hipoalergénico
■ Ictyane Crema
■ Ictyane Leche corporal
Presentación. Tubos de 50 ml y 200 ml.
Presentación. Frasco dosificador de 500 ml.
Composición. Glicerina. Vaselina. No comedogénica.
Composición. Complejo termo-protector (trealosa-glicerol-sorbitol). Vaselina. Aceite de coco. Aceite de cártamo.
Descripción. Crema hidratante para el cuidado de las pieles se-
cas y muy secas de origen constitucional o secas por agresiones climáticas. Cuidado emoliente diario de las pieles secas.
Descripción. Leche corporal hidratante para las pieles norma-
Indicaciones. Cuidado de las pieles secas.
Indicaciones. Hidratación* corporal diaria.
Modo de empleo. Aplicar una o dos veces al día sobre la cara o
Modo de empleo. Después del baño, aplicar sobre todo el cuer-
el cuerpo en capas finas. Dar masaje hasta la completa absorción. CN: 350561.1 (50 ml, para la cara) CN: 333765.6 (200 ml, para el cuerpo)
les a secas o desecadas por factores externos.
po mediante un ligero masaje. 1 o 2 aplicaciones al día. CN: 394056.6
*Capas superiores de la epidermis.
Vademécum Dermatología Cosmética
15
Índice dermocosmético
novedad
novedad
■ Ictyane Gel
■ Ictyane Agua micelar
limpiador sobregraso
Presentación. Envase de 400 ml. Composición. Glicerina. Aceite de cártamo. Aceite de coco.
Gliceril oleato. Base lavante.
Descripción. Ictyane Gel limpiador sobregraso limpia, hidrata y
protege las pieles normales a secas. Su fórmula delicadamente perfumada enriquecida en agentes hidro-nutritivos, limpia con suavidad, hidrata y preserva el equilibrio hidrolipídico de la piel. Fórmula alta tolerancia, con pH fisiológico cutáneo, testada bajo control dermatológico y oftalmológico.
Indicaciones. Higiene facial y corporal de las pieles normales a
secas.
Modo de empleo. Bajo la ducha o en el baño, emulsionar en la
mano y aplicar sobre la piel previamente mojada. Aclarar y secar con delicadeza. Cara y cuerpo. CN: 175768.5
Vademécum Dermatología Cosmética
16
Presentación. Envase de 400 ml. Ingredientes. Tensioactivos suaves. Glicerina. pH fisiológico cutáneo. Sin parabenos. Sin jabón. Sin alcohol. No comedogénico. Descripción. Ictyane Agua micelar específicamente formulada
para la cara y los ojos sensibles de las pieles normales a secas, garantiza una eficacia y una tolerancia óptima (testada sobre portadores de lentillas). Limpia y desmaquilla con suavidad incluso el maquillaje, resistente al agua. Su fórmula, enriquecida en glicerina hidratante, protege de las irritaciones.
Indicaciones. Higiene y desmaquillado facial de las pieles norma-
les a secas.
Modo de empleo. Aplicar mañana y noche con la ayuda de algo-
dón. No es necesario aclarar. CN: 174910.9
Pieles secas: cuidado de manos y labios
■ Ictyane Crema de manos
■ Ictyane Stick Labial
Presentación. Tubo de 50 ml.
Presentación. Stick de 3 g.
Composición. Complejo termo-protector (trealosa, glicerol, sorbitol). Complejo vitamínico E-B5-A. Manteca de karité. Vaselina. Perfume.
Composición. Complejo termo-protector (trealosa, glicerol, sorbitol). Complejo vitamínico E-B5-A. Manteca de karité. Vaselina. Perfume hipoalergénico.
Descripción. Crema de manos dermatológica protección larga
Descripción. Cuidado labial hidratante y protector.
Indicaciones. Cuidado y protección de las manos secas, agrieta-
tados.
Modo de empleo. Aplicar una pequeña cantidad de crema sobre
desee.
duración.
das y estropeadas.
las manos las veces que sean necesarias y dar un ligero masaje. CN: 303859.1
Indicaciones. Cuidado y protección de los labios secos y agrieModo de empleo. Aplicar en los labios tantas veces como se
CN: 324609.5
Vademécum Dermatología Cosmética
17
Índice dermocosmético
Pieles muy secas y/o atópicas: Ictyane HD. Sin perfume
■ Ictyane H.D. Crema Presentación. Tubo con cánula de 50 ml. Composición. Hydroxydecine®. Complejo vaselina/glicerina.
Manteca de karité. Sin perfume. Sin parabenos.
Descripción. Ictyane H.D. Crema es el tratamiento inductor de la
hidratación fisiológica gracias a un activo innovador, la Hydroxydecine®, capaz de estimular el mecanismo fisiológico de la hidratación intrínseca aumentando la expresión de dos proteínas, la filagrina y la involucrina. Estas proteínas tienen un papel importante dentro de los procesos de la hidratación fisiológica de la piel. Además, Ictyane H.D. asocia las propiedades emolientes establecidas del complejo vaselina/glicerina con la acción original de la Hydroxydecine. Finalmente, para reforzar las propiedades hidratantes de Ictyane H.D., se le añadió manteca de karité para aportar un efecto sobreengrasante. Además no contiene perfume, ni parabenos. Indicaciones. Cuidado de la sequedad cutánea facial inducida por medicamentos (radioterapia, quimioterapia...), agresiones externas (frío, sol, cosméticos inadecuados...) o en casos de sequedades patológicas (dermatitis atópica, ictiosis). Modo de empleo. Ictyane H.D. se aplica en capa fina sobre la piel limpia de la cara, mañana y/o noche hasta la completa desaparición de los síntomas. La crema se absorbe fácilmente después de un ligero masaje. No lleva perfume para reducir los riesgos de alergias. 1 aplicación = 24 horas de bienestar.
CN: 151062.4
Vademécum Dermatología Cosmética
18
■ Ictyane H.D.
Bálsamo corporal
Presentación. Frasco dosificador de 400 ml. Composición. Hydroxydecine®. Complejo vaselina/glicerina. Elementos nutritivos coco/cártamo. Alcohol batílico. Ácido β-glicirretínico. Fase grasa nutritiva superior al 50%. Sin parabenos. Sin perfume. Hipoalergénico. No comedogénico. Descripción. Cuidado relipidante y anti-irritante. Cuidado de las
xerosis patológicas, desecamientos severos e irritaciones cutáneas. Estas xerosis patológicas pueden ser de origen iatrogénico, inducida por los retinoides o patológicas (ictiosis, psoriasis...). Gracias a su modo de acción, Ictyane H.D. bálsamo corporal estimula el proceso fisiológico de la hidratación, alterado en todas las patologías cuyo origen es la xerosis. Ictyane H.D. bálsamo corporal permite así restablecer las funciones epidérmicas alteradas en las xerosis habituales en la práctica dermatológica, posicionándolo como producto de referencia de la hidratación en prescripción médica.
Indicaciones. Cuidado de la sequedad cutánea facial inducida por medicamentos (radioterapia, quimioterapia...), agresiones externas (frío, sol, cosméticos inadecuados...) o en casos de sequedades patológicas (dermatitis atópica, ictiosis). Modo de empleo. Aplicar 1 a 2 veces al día sobre todo el cuerpo
o sobre las zonas muy secas e irritadas hasta desaparición completa de los síntomas. 1 aplicación = 24 horas de bienestar. CN: 185967.9
Pieles queratósicas
■ Kelyane H.D. Bálsamo labial
■ Ikeriane Crema con A.H.A.
Presentación. Tubo aplicador de 15 ml.
Presentación. Tubo de 150 ml.
Composición. Hydroxydecine . Vitaminas E y F. Ceras microcristalinas filmógenas. Dióxido de titanio. Sin perfume.
Composición. Glicolato de guanidina. Complejo vaselina/glicerina. Emulsión O/W. pH 4,5. Sin perfume.
Descripción. Bálsamo labial hidratante.
Descripción. Ikeriane debe su actividad a la perfecta comple-
®
Indicaciones. Prevención y tratamiento de las queilitis. Cuidado y protección de los labios sensibles, secos y agrietados. Modo de empleo. Extender ligeramente sobre los labios en una
capa fina, utilizando su tubo aplicador o bien con los dedos. 1 aplicación = 6 horas de hidratación. CN: 217125.1
mentariedad de sus sustancias activas, que permiten a las pieles muy secas y descamativas recobrar su aspecto normal.
Indicaciones. Ikeriane crema está especialmente indicada para el cuidado de las pieles muy secas con tendencia queratósica o descamativa, sea cual sea su origen: constitucional o adquirido, ligado a la edad o secundario a agresiones diversas. Ictiosis. Queratosis pilar. Modo de empleo. Ikeriane crema debe ser aplicada dos veces al día sobre las zonas corporales afectadas, mediante un ligero masaje.
CN: 248641.6
Vademécum Dermatología Cosmética
19
Índice dermocosmético
Melascreen - Su programa completo antimanchas Prevenir
Corregir
■ Melascreen UV
■ Melascreen Despigmentante
Crema rica SPF50+ Melascreen UV Crema ligera SPF50+
Presentación. Tubo de 40 ml. Composición. Sistema filtrante patentado: filtros orgánicos y
clínicos: dioctyl butamido triazone. Tinosorb S. Tinosorb M. Butylmethoxyclibenzoylmethane. Ronacare AP® (activo despigmentante anti-envejecimiento). Descripción. Limita y atenúa las hiperpigmentaciones ligadas al sol.
Hipoalergénica. No comedogénica. Sin perfume. Sin parabenos..
Indicaciones. Fotoprotector antimanchas. Limita y atenúa las hiperpigmentaciones ligadas al sol. Elevada protección 50+ (relación UVA/UVB ≤ 3). Modo de empleo. Antes de cualquier exposición solar, aplicar
uniformemente unas 4 a 5 dosis sobre toda la cara, 9 dosis en el escote y 1 dosis sobre el dorso de las mano. CN: 152166.8 (Crema Rica) CN: 154841.2 (Crema Ligera)
Vademécum Dermatología Cosmética
20
Presentación. Tubo de 30 ml. Composición. Ácido azelaico. Ácido glicólico. Sin parabenos. Sin
perfume.
Descripción. Melascreen Despigmentante es un tratamiento de
ataque, específicamente desarrollado para luchar activamente contra las hiperpigmentaciones. La eficacia de Melascreen Despigmentante se basa en la asociación original del ácido azelaico concentrado y el ácido glicólico. Los defectos de pigmentación se corrigen y las manchas se atenúan. Hipoalergénico. No comedogénico.
Indicaciones. Hiperpigmentaciones ligadas al sol, manchas oscuras localizadas en la cara y/o el escote. Modo de empleo. Aplicar mañana y noche sobre las manchas localizadas (cara y escote). Tratamiento mínimo de 4 meses.
CN: 152478.2
Unificar la tez
Fotoenvejecimiento
novedad
■ Melascreen Iluminador SPF15 Presentación. Tubo con dosificador airless de 40 ml. Composición. Complejo clarificador sinérgico (vit C , niacinamida). LP
Filtros SPF15.
Descripción. Gracias a la acción sinérgica y complementaria de
sus dos activos, Melascreen Iluminador favorece el aclarado de las manchas oscuras superficiales. Clarifica y unifica la tez, particularmente en caso de pigmentación irregular. La piel recobra toda su luminosidad. Su textura fluida, hidratante, enriquecida en polvos matificantes y absorbentes constituye una excelente base de maquillaje. Este cuidado contiene también una pantalla solar que asegura una protección media SPF15 contra los UVB y los UVA. Hipoalergénico. No comedogénico.
Indicaciones. Favorece el aclarado de manchas oscuras superficiales. Clarifica y unifica la tez a diario.
■ Melascreen
Fotoenvejecimiento Serum global
Presentación. Frasco de 30 ml. Composición. Complejo AzeWhite® (ácido azeláico+B-White®). Ácido glicólico (AHA). Ácido hialurónico. Vitamina E. No comedogénico. Sin parabenos. Descripción. Actúa sobre todos los signos de la edad: corrige
las manchas oscuras, alisa el micro-relieve cutáneo, redensifica la piel y previene los daños de los radicales libres.
Indicaciones. Envejecimiento cutáneo ligado al sol, manchas oscuras localizadas, manchas de envejecimiento, arrugas, pérdida de firmeza.
el cuello y el dorso de las manos. Evitar el contacto con los ojos. Durante una exposición solar intensa, se recomienda utilizar como complemento una protección adaptada, como Melascreen Crema Enriquecida SPF 50+ o Melascreen Crema Ligera SPF 50+.
Modo de empleo. Aplicar mañana y/o noche sobre la cara y el escote. Evitar el contacto con los ojos. Limitar la exposición solar durante la utilización del producto y utilizar siempre una protección solar. En caso de notar escozor es aconsejable espaciar la aplicación del producto a una sola vez al día o a una sola vez cada dos días.
CN: 152164.4
CN: 174743.3
Modo de empleo. Aplicar mañana y/o noche sobre toda la cara,
Vademécum Dermatología Cosmética
21
Índice dermocosmético
novedad
novedad
■ Melascreen
■ Melascreen
Fotoenvejecimiento Crema de noche
Presentación. Tubo de 50 ml.
Fotoenvejecimiento Crema de manos
Presentación. Tubo de 50 ml.
Composición. Complejo SynerWhite . Vitamina CLP. Ácido hialu-
rónico. Sin parabenos. No comedogénica.
Composición. Complejo L-White® . Filtros solares SPF50+. Ácido hialurónico. Sin parabenos.
Descripción. Ofrece una respuesta completa a los signos de
Descripción. Cuidado completo que atenúa y limita las manchas
Indicaciones. Envejecimiento prematuro ligado al sol, manchas oscuras, pérdida de firmeza.
Indicaciones. Envejecimiento prematuro ligado al sol, manchas oscuras en las manos.
Modo de empleo. Aplicar por la noche sobre la cara y el escote.
Modo de empleo. Aplicar 1 a 2 dosis las veces que sean necesarias sobre las manos. Renovar frecuentemente la aplicación sobre todo después de haber sudado o haberse secado.
®
fotoenvejecimiento gracias a una fórmula concentrada en activos correctores.
Evitar el contacto con los ojos. CN: 176105.7
oscuras de las manos. Su fórmula está concentrada en activos correctores y protectores.
Precauciones. Reducir la cantidad aconsejada disminuye de manera significativa la protección aportada.
CN: 177213.8
Vademécum Dermatología Cosmética
22
Keracnyl - Pieles seborreicas y/o con tendencia acneica Higiene diaria
Cuidado diario
■ Keracnyl Gel limpiador
■ Keracnyl Crema matificante
Presentación. Tubo de 200 ml. Frasco dosificador de 400 ml.
Presentación. Tubo de 30 ml.
Composición. Myrtacine Nueva Generación. Prohydrine . Extracto de sabal. Salicilato de zinc. Glicerina. Base lavante suave. Sin jabón. Sin parabenos.
Composición. Extracto de Sabal serrulata. Ácido glicólico. Ácido salicílico. Acetato de tocoferil. Activos hidratantes no grasos. Perfume hipoalergénico. Sin parabenos.
Descripción. Indicado como producto de higiene diaria de las
Descripción. Neutraliza de manera inmediata y duradera los bri-
Indicaciones. Higiene diaria de las pieles seborreicas y/o con
Indicaciones. Cuidado diario hidratante y matificante para las pieles mixtas/grasas.
Modo de empleo. Utilizar una pequeña cantidad, emulsionar con
noche.
®
®
pieles seborreicas y/o con tendencia acneica. Limpia la piel sin agredirla, reduce el exceso de grasa, favorece la eliminación de las impurezas y evita la sequedad.
tendencia acneica.
agua y aplicar en la cara; dejar actuar y aclarar abundantemente. 2 veces al día, mañana y noche.
llos, cierra los poros y protege de los efectos negativos de los radicales libres.
Modo de empleo. Aplicar sobre la piel limpia y seca, mañana y
CN: 151006.8
CN: 321463.6 (Tubo de 200 ml) CN: 171541.8 (Frasco dosificador de 400 ml)
Vademécum Dermatología Cosmética
23
Índice dermocosmético
novedad
■ Keracnyl Crema PP
■ Keracnyl Control Crema
Presentación. Tubo de 30 ml.
Presentación. Tubo de 30 ml.
Composición. Myrtacine Nueva Generación. Vitamina PP o niacinamida. Sabal serrulata. Glicerina. Sin perfume. Sin parabenos.
Composición. Myrtacine patentada. Hidroxiácidos. Asociación patentada salicilato de zinc/extracto de Sabal serrulata.
Descripción. Cuidado de las pieles con tendencia acneica con
Descripción. Cuidado que favorece la desaparición de los pun-
®
componente inflamatorio. Tacto seco.
Indicaciones. Crema elaborada específicamente para el cuidado
de las pieles con tendencia acneica, con componente inflamatorio. En asociación con los diferentes tratamientos tópicos del acné. Modo de empleo. Aplicar dos veces al día, mañana y noche du-
rante un mínimo de 6 semanas, sobre la piel limpia y seca como producto único o combinado con otros tratamientos como coadyuvante. CN: 159416.7
Vademécum Dermatología Cosmética
24
tos negros y de las espinillas. La innovación Myrtacine patentada actúa sobre la bacteria responsable de los granos (P. acnes) limitando su organización en biofilm. Los hidroxiácidos desincrustan los poros con suavidad. La asociación patentada salicilato de zinc/extracto de Sabal serrulata reduce el exceso de sebo.
Indicaciones. Pieles con tendencia acneica.. Modo de empleo. Aplicar de 1 a 2 veces al día sobre la piel lim-
pia y seca.
CN: 161307.3
■ Keracnyl Repair crema D.E.F.I Presentación. Tubo de 50 ml. Composición. Hydroxydecine . Vitamina F. Fase hidra-nutritiva. ®
Sin parabenos. Sin conservantes. Sin perfume. Hipoalergénica. No comedogénica. Cosmética estéril.
Descripción. Cuidado hidratante, reparador. La Hydroxydecine® estimula la síntesis de los factores naturales de hidratación (NMF) y ayuda a la piel a protegerse de los efectos nefastos de los radicales libres. La vitamina F reequilibra el film hidrolipídico cutáneo. Indicaciones. Pieles con tendencia acneica irritadas y desecadas debido a tratamiento con medicamentos. Modo de empleo. Aplicar la crema en capa fina 1 a 2 veces al día.
■ Keracnyl Repair bálsamo labial
Presentación. Tubo de 15 ml. Composición. Hydroxydecine®. Vitamina F. Vitamina E. Sin para-
benos.
Descripción. Keracnyl Repair Bálsamo labial nutre, repara y pro-
tege los labios más estropeados.
Indicaciones. Cuidado de los labios agrietados y estropeados por los tratamientos desecantes. Modo de empleo. Aplicar las veces que sean necesarias.
CN: 171542.5
CN: 171452.7
Vademécum Dermatología Cosmética
25
Índice dermocosmético
Cuidados complementarios
■ Keracnyl Mascarilla
■ Keracnyl Stop Espinillas
Presentación. Tubo de 40 ml.
Presentación. Tubo de 10 ml.
Composición. Ácido glicólico. Salicilato de zinc. Arcilla. Bolitas
de cera de polietileno. Glicerina. Derivado de pantenol. pH 4,5. No comedogénica. Sin parabenos.
Composición. Ácido glicólico. Ácido salicílico. Glicirrizato de amonio. Lactamida. Alcohol. Agua de hamamelis. pH 4,3. Sin perfume.
Descripción. Cuidado complementario de pieles acneicas y pie-
Descripción. Cuidado de emergencia de las pieles grasas con
les grasas, gracias a su triple acción: efecto absorbente (kaolín), efecto desincrustante (ácido glicólico) y efecto exfoliante suave (bolitas de cera de polietileno).
Indicaciones. Cuidado coadyuvante de las pieles mixtas, grasas
y/o con tendencia acneica.
Modo de empleo. Aplicar una o dos veces por semana mañana
o noche con la cara humedecida. Dejar actuar 5 minutos. Humedecer las manos y efectuar un masaje circular. Aclarar con agua abundante. CN: 335489.9
Vademécum Dermatología Cosmética
26
granos.
Indicaciones. Cuidado de emergencia/SOS transparente para
aplicar directamente sobre los granos o las espinillas. Su fórmula original secante, purificante y saneante favorece su rápida desaparición. Modo de empleo. Aplicar directamente sobre los granos o espinillas dos o tres veces al día.
CN: 346726.1
■ Keracnyl Stick
corrector con color
Presentación. Stick de 2,15 g. Composición. Myrtacine®. Ácido salicílico. Pigmento beige corrector. Sin parabenos. Descripción. Cuidado de urgencia 2 en 1, gracias a la asocia-
ción de activos purificantes y de pigmentos beige correctores naturales, permite secar, favorecer la desaparición y camuflar las imperfecciones.
Indicaciones. Stick corrector anti-imperfecciones. Modo de empleo. Aplicar sobre las imperfecciones cuando sea
necesario.
CN: 151007.5
Vademécum Dermatología Cosmética
27
Índice dermocosmético
Diaseptyl - Tratamientos saneantes
■ Diaseptyl Solución Diaseptyl Spray
Presentación. Frasco y spray de 125 ml. Composición. Digluconato de clorhexidina 0,2%. Glicerol. Agua purificada. Sin conservantes. Descripción. Solución saneante. Sin alcohol. Indicaciones. Limpia y sanea la piel. Modo de empleo. Aplicar el producto puro vaporizando directamente sobre la zona afectada o con ayuda de una gasa. No aclarar. Evitar el contacto con los ojos y mucosas.
CN: 249250.9 (Frasco) CN: 158675.9 (Spray)
Vademécum Dermatología Cosmética
28
