LABORATORIOS DERMATOLÓGICOS AVÈNE Agua Termal de Avène Línea dermatológica destinada a la higiene y el cuidado de las pieles sensibles, alérgicas o irritadas. Está basada en las propiedades  únicas del Agua Termal de Avène: desensibilizante, descongestionante, antipruriginosa y cicatrizante, que la hacen especialmente indicada para el tratamiento de numerosas patologías cutáneas. Todos los productos de la línea son hipoalergénicos y no comedogénicos.

■ Agua Termal de Avène Presentación. Aerosol de 50 ml, 150 ml y 300 ml. Composición. Agua termal de Avène. Débilmente clorurada y sulfatada. Bicarbonatada (Ca, Mg, Na). Rica en silicatos. Rica en oligoelementos (Zn, F, Fe, Cu). pH 7,4. Descripción. Aerosol ecológico propulsado por nitrógeno. Enva-

sado en sala estéril. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Eczemas, cuperosis, post-láser, post-peeling quí-

mico. Disminuye la hiperreactividad de las pieles sensibles, alérgicas o irritadas. Modo de empleo. Pulverizar sobre el rostro a unos 20 cm de

distancia. Esperar unos segundos y secar dando pequeños toques con un pañuelo de papel. CN: 203465.5 (50 ml) CN: 304394.6 (150 ml) CN: 356709.1 (300 ml)

Vademécum Dermatología Cosmética

1

Índice dermocosmético

Gama Xeracalm A.D – Pieles con picor  y pieles atópicas Cosmética estéril: fórmulas sin conservantes, sin tensioactivos, sin perfume, sin alcohol y sin colorantes. Mínimo número de activos seleccionados puros y estériles. Fabricación y envasado en medio estéril. Nuevo sistema de cierre patentado (DEFI) que permite la conservación de la fórmula absolutamente estéril, resguardada de los gérmenes, durante todo el periodo de la cura.

Cuidados

■ Xeracalm A.D Crema

■ Xeracalm A.D Bálsamo

Presentación. Tubo de 200 ml DEFI patentado.

Presentación. Tubo de 200 ml DEFI patentado.

Composición. Agua termal de Avène 66%. I-modulia® 0,4%. Cer-omega 2,3%. Sin conservantes, sin perfume, sin parabenos.

Composición. Agua termal de Avène 56%. I-modulia® 0,4%. Cer-omega 2,3%. Sin conservantes, sin perfume, sin parabenos.

Descripción. Sequedad moderada. Calma el picor y restaura la

Descripción. Sequedad intensa. Calma el picor y restaura la barre-

Relipidizante

barrera cutánea. Alta tolerancia cutánea, eficacia hidratante y nutritiva 48h. Sin conservantes, sin perfume, sin alcohol y sin parabenos. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Pieles con picor y sequedad moderada. Trata-

mientos medicamentosos. Variaciones hormonales. Tratamientos oncológicos. Pieles atópicas y sequedad moderada como relevo de dermocorticoides. Modo de empleo. Aplicar dos veces al día en las zonas muy se-

cas de cara y cuerpo. CN: 166826.4

Vademécum Dermatología Cosmética

2

Relipidizante

ra cutánea. Alta tolerancia cutánea. Eficacia hidratante y nutritiva 48h. Sin conservantes, sin perfume, sin alcohol y sin parabenos.

Indicaciones. Pieles con picor y sequedad intensa. Tratamientos medicamentosos. Variaciones hormonales. Tratamientos oncológicos. Pieles atópicas y sequedad severa como relevo de dermocorticoides. Modo de empleo. Aplicar dos veces al día en las zonas muy se-

cas de cara y cuerpo. CN: 166828.8

Higiene ■ Xeracalm A.D Aceite

Limpiador Relipidizante

Presentación. Envase de 400 ml con dosificador. Composición. Agua termal de Avène. I-modulia® 0,4%. Cer-ome-

ga 2,3%. Sin jabón y sin perfume. Sin parabenos. pH fisiológico.

Descripción. Ducha y baño. Alta tolerancia ocular, cutánea y gi-

necológica. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Higiene de pieles con picor y pieles atópicas: se-

quedad intensa, prurito senil, tratamientos medicamentosos, variaciones hormonales, tratamientos oncológicos y como relevo de dermocorticoides. Cara y cuerpo. Modo de empleo. Aplicar sobre la piel previamente humedecida.

Aclarar con agua. También puede añadirse al agua de baño. CN: 166829.5

Gama Tolérance Extrême – Pieles alérgicas Cosmética estéril: fórmulas sin conservantes, sin tensioactivos, sin perfume, sin alcohol y sin colorantes. Mínimo número de activos seleccionados puros y estériles. Fabricación y envasado en medio estéril. Nuevo sistema de cierre patentado (DEFI) que permite la conservación de la fórmula absolutamente estéril, resguardada de los gérmenes, durante todo el periodo de la cura.

■ Tolérance Extrême Leche Limpiadora

Presentación. Tubo de 200 ml DEFI patentado. Composición. Agua Termal de Avène 79%, calmante y desensibilizante. Glicerina CODEX, hidratante. Aceite de parafina CODEX y ciclometicona, emolientes. Estearato de glicerol y sodio carbomer, agentes de textura. Sin conservantes, sin perfume, sin parabenos. Descripción. Leche limpiadora para la cara y ojos. Restaura la

barrera cutánea. Disminuye la reactividad cutánea. Suprime los riesgos de irritación y de alergia. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Pieles alérgicas, episodios agudos de dermatosis, fotosensibilización, post-intervenciones dermatológicas y quirúrgicas. Modo de empleo. Aplicar mañana y noche con la yema de los

dedos en movimientos circulares. Eliminar delicadamente, sin frotar. Terminar con una pulverización de Agua Termal de Avène. CN: 162272.3

Vademécum Dermatología Cosmética

3

Índice dermocosmético

■ Tolérance Extrême Crema Calmante Desensibilizante

Presentación. Tubo de 50 ml DEFI patentado. Composición. Agua Termal de Avène 57%, calmante y desensibilizante. Glicerina CODEX, hidratante. Escualeno, relipidizante. Aceite de parafina CODEX y ciclometicona, emolientes. Estearato de glicerol y carbómero de sodio , agentes de textura. Aceite de cártamo, emoliente. Dióxido de titanio, color. Sin conservantes, sin perfume, sin parabenos. Descripción. Crema calmante e hidratante para la cara. Restau-

ra la barrera cutánea. Disminuye la reactividad cutánea. Suprime los riesgos de irritación y de alergia. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Pieles alérgicas, episodios agudos de dermatosis, fotosensibilización, post-intervenciones dermatológicas y quirúrgicas Modo de empleo. Aplicar mañana y noche con la yema de los dedos en movimientos circulares.

CN: 396333.6

Gama Pieles Intolerantes Cosmética estéril: fórmulas sin conservantes, sin tensioactivos, sin perfume, sin alcohol y sin colorantes. Mínimo número de activos seleccionados puros y estériles. Fabricación y envasado en medio estéril. Nuevo sistema de cierre patentado (DEFI) que permite la conservación de la fórmula absolutamente estéril, resguardada de los gérmenes, durante todo el periodo de la cura.

■ Loción Limpiadora para pieles intolerantes

Presentación. Envase de 200 ml. Emulsión O/W. Composición. Agua termal de Avène 95%. Parcerina 1%. Tensioactivo suave de origen vegetal 0,25%. Tensioactivos sintéticos 0,25%. Sin perfume. Sin colorantes. Sin cuerpos grasos. Sin parabenos. Descripción. Loción limpiadora y desmaquillante. Hipoalergéni-

ca y no comedogénica.

Indicaciones. Higiene de las pieles hiperreactivas.  Irritaciones. Intolerancia a cosméticos. Pieles sensibilizadas por tratamientos medicamentosos. No precisa aclarado. Modo de empleo. Aplicar mañana y noche con ayuda de un algodón efectuando ligeros masajes circulares. Retirar delicadamente sin frotar. No es preciso aclarar.

CN: 381988.6

Vademécum Dermatología Cosmética

4

■ Crema para pieles

■ Crema para pieles

Presentación. Tubo de 50 ml DEFI patentado. Emulsión O/W.

Presentación. Tubo de 50 ml DEFI patentado. Emulsión O/W.

Composición. Agua termal de Avène 70%. Parafina 10%. Glicerina 6%. Escualeno 4%. Parcerina 1%. Sin perfume. Sin colorantes. Sin parabenos.

Composición. Agua termal de Avène 61%. Parafina 10%. Glicerina 8%. Escualeno 6%. Parcerina 1%. Manteca de karité 1%. Sin perfume. Sin colorantes. Sin parabenos.

Descripción. Crema facial hidratante para pieles hipersensibles

Descripción. Crema facial hidratante para pieles hipersensibles

Indicaciones. Hidratación y nutrición de pieles normales y mix-

Indicaciones. Hidratación y nutrición de pieles secas y muy se-

intolerantes

o irritadas. Hipoalergénica y no comedogénica.

intolerantes enriquecida

o irritadas. Hipoalergénica y no comedogénica.

tas, hipersensibles, irritadas o intolerantes a los cosméticos. Paliar los efectos agresivos de ciertos tratamientos tópicos o medicamentosos.

cas, hipersensibles, irritadas o intolerantes a los cosméticos. Paliar los efectos agresivos de ciertos tratamientos tópicos o medicamentosos.

Modo de empleo. Aplicar mediante suaves masajes sobre el cu-

Modo de empleo. Aplicar mediante suaves masajes sobre el cu-

CN: 304410.3

CN: 162270.9

tis y el cuello perfectamente limpios.

tis y el cuello perfectamente limpios.

Vademécum Dermatología Cosmética

5

Índice dermocosmético

Gama Pieles Sensibles Higiene

■ Leche Limpiadora Suavizante Presentación. Envase de 200 ml. Emulsión O/W. Composición. Agua termal de Avène 59%. Hialuronato de sodio 0,01%. Tensioactivos suaves. Sin parabenos. Descripción. Leche limpiadora y desmaquillante para pieles sen-

sibles. Uso en pieles normales y secas. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Higiene de pieles secas y muy secas. Modo de empleo. Realizar un suave masaje sobre el cutis con la yema de los dedos. Retirar con un algodón.

CN: 356683.4

■ Espuma Limpiadora Matificante

Presentación. Envase de 150 ml con válvula dosificadora. Composición. Agua termal de Avène al 73%. Base lavante suave al 7%. Ácido glutámico al 0,2%. Agentes hidratantes. pH 5,5. Conservante: benzoato de sodio. Sin parabenos. Descripción. Espuma limpiadora para pieles sensibles normales

a mixtas. Sin parabenos. Sin jabón. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Higiene sin jabón de pieles normales a mixtas. Tez mate, poros dilatados. Indicado para el rostro y los ojos. Modo de empleo. Aplicar el producto sobre la piel mojada o sin mojar. Efectuar un masaje con la yema de los dedos y a continuación, aclarar. Para una limpieza perfecta, utilizar por la mañana y por la noche.

CN: 161234.2

Vademécum Dermatología Cosmética

6

■ Desmaquillante suavidad para los ojos

Presentación. Envase de 125 ml. Composición. Agua termal de Avène 92%. Sorbitol 1%. Tensioactivos suaves (poloxámero). Sin perfume. Sin parabenos. Descripción. Desmaquillante y limpiador para ojos sensibles.

Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Desmaquillaje de párpados y pestañas. Ojos sensibles. Ojos irritados. Portadores de lentillas. Modo de empleo. Aplicar una pequeña cantidad en un algodón o

disco desmaquillante y retirar suavemente el maquillaje de párpados y pestañas. CN: 154250.2

■ Loción Micelar Presentación. Loción de 200 ml y 400 ml. Composición. Agua termal de Avène 96%. Tensioactivos extra-suaves. Alfa-bisabolol. Hialuronato de sodio. Oil-free. Sin parabenos. Descripción. Agua desmaquillante para cara y ojos. No precisa

aclarar. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Higiene suave para todo tipo de pieles sensibles o sujetas a rojeces. Modo de empleo. Aplicar la Loción Micelar con un algodón o disco desmaquillante y vaporizar después, si se desea, con el spray de Agua termal de Avène.

CN: 150694.8 (200 ml) CN: 161581.7 (400 ml)

■ Loción Suavizante Presentación. Envase de 200 ml. Loción bifásica O/W. Composición. Agua termal de Avène 98%. Silicatos de aluminio 0,25%. Sin parabenos. Sin jabón. Descripción. Tónico facial para todo tipo de pieles. Aporta suavi-

dad. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Completa la limpieza de la piel. Tonifica. Deja una

película suavizante y protectora en las pieles. Indicada para todo tipo de piel.

Modo de empleo. Aplicar sobre el cutis con la ayuda de un algo-

dón impregnado. CN: 326660.4

Vademécum Dermatología Cosmética

7

Índice dermocosmético

■ Exfoliante Suave Purificante Presentación. Tubo de 50 ml. Composición. Agua termal de Avène 69%. Microesferas exfoliantes 1,5%. Ácido salicílico 1%. Glicoles. Gluconato de cinc 0,3%. Sin parabenos. Descripción. Exfoliante suave purificante. Hipoalergénico y no

comedogénico.

Indicaciones. Exfoliante para pieles sensibles mixtas o grasas (2

veces/semana) y pieles secas (1 vez/semana).

Modo de empleo. Aplicar sobre la cara no humedecida evitando

el contacto con los ojos. Masajear suavemente con movimientos circulares. Retirar con agua tibia. CN: 154219.9

Hidratación

■ Crema Compensadora Presentación. Envase de 50 ml. Emulsión O/W.

■ Fluido Matificante Hidratante

Composición. Agua termal de Avène 63%. Pretocoferil 0,05%.

Presentación. Envase de 50 ml con válvula dosificadora.

Descripción. Crema facial hidratante y nutritiva. Hipoalergénica y

no comedogénica.

Composición. Agua termal de Avène al 79%. Ácido glutámico al 0,2%. Agentes hidratantes (incluida la glicerina). Microcápsulas absorbentes. Sin parabenos.

Indicaciones. Hidratación y nutrición de pieles secas sensibles.

Descripción. Cuidado hidratante matificante de pieles sensibles

Biocementina®. Glicerina. Sin parabenos.

Modo de empleo. Aplicar mediante suave masaje sobre el cutis

normales a mixtas. Oil-free. Sin parabenos. Sin siliconas. Hipoalergénico y no comedogénico.

CN: 356675.9

Indicaciones. Matifica las zonas de brillos, hidrata la piel y reequilibra la producción de sebo.

y el cuello perfectamente limpios.

Modo de empleo. Aplicar por la mañana y/o noche en la piel,

tras haberla limpiado a fondo con la Espuma Limpiadora Matificante. CN: 161235.9

Vademécum Dermatología Cosmética

8

■ Mascarilla Calmante e

■ Cuidado Calmante Contorno

Presentación. Tubo de 50 ml. Emulsión O/W.

Presentación. Envase de 10 ml.

Composición. Agua termal de Avène 72%. Aceite de cártamo.

Composición. Agua termal de Avène. Bisabolol. Sulfato de dextrano. Hialuronato de sodio. Pre-tocoferil. Sin conservantes listados. Sin perfumes.

Hidratante

Glicoles. Sin conservantes listados.

Descripción. Mascarilla facial calmante e hidratante. Hipoalergé-

nica y no comedogénica.

Indicaciones. Calma e hidrata las pieles sensibles, alérgicas o

irritadas. Post-peeling químico, post-eritema solar, post-depilación. Modo de empleo. Aplicar en capa gruesa sobre la piel limpia.

Dejar actuar 15 minutos. Retirar lo que no se absorba con una pulverización de Agua termal de Avène y un algodón. CN: 326652.9

de Ojos

Descripción. Descongestiona, calma e hidrata. Disminuye la sen-

sación de tirantez, rojeces e hinchazón. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Irritación y alergias, descamación en los párpados, hinchazón en las bolsas, sensación de tirantez, cuidados para los ojos de pieles jóvenes y mujeres embarazadas. Modo de empleo. Aplicar mañana y noche, del interior al exterior

del contorno de ojos, con pequeños masajes. CN: 167501.9

Vademécum Dermatología Cosmética

9

Índice dermocosmético

Gama Hydrance – Hidratación facial

■ Hydrance Sérum Hidratante Presentación. Frasco dosificador de 30 ml. Composición. Agua termal de Avène 77%. Polimeros de origen

marino. Glicerina de origen vegetal 3%. Perfume. Sin parabenos. Descripción. Cuidado intensivo calmante e hidratante. Oil-free.

Indicaciones. Para todo tipo de pieles sensibles muy deshidratadas. Cura de hidratación, tratamiento de choque después del verano, en condiciones climáticas extremas. Complemento de hidratación en pieles embarazadas, desprotegidas. Hidratación de pieles masculinas . Modo de empleo. Aplicar mediante suaves masajes sobre el cu-

tis y el cuello perfectamente limpios. CN: 170178.7

■ Hydrance Optimale Ligera Presentación. Tubo de 40 ml. Emulsión O/W. Composición. Agua termal de Avène 71%. Biocementina® (ceramidas, ácidos grasos esenciales y fitoesteroles) 0,1%. Lipomucina® 0,3%. Meiboserina. Cápsulas seborreguladoras. Gel-crema O/W. Sin parabenos. Descripción. Crema facial hidratante. Hipoalergénica y no come-

dogénica.

Indicaciones. Pieles sensibles deshidratadas, normales, mixtas

o con tendencia grasa.

Modo de empleo. Aplicar mediante suaves masajes sobre el cu-

tis y el cuello perfectamente limpios. CN: 262717.8

■ Hydrance Optimale

■ Hydrance Optimale UV

Presentación. Tubo de 40 ml. Emulsión O/W .

Presentación. Tubo de 40 ml. Emulsión O/W.

Composición. Agua termal de Avène 58%. Biocementina® (cera-

Composición. Agua termal de Avène. Lipomucina. Meiboserina. Glicerina. Filtros solares (tinosorb, octocrileno, etil-hexil-metoxicinamato). Pre-tocoferil. Fase nutritiva 5%. Oil-free. Sin parabenos.

Enriquecida

midas, ácidos grasos esenciales y fitoesteroles) 0,1%. Lipomucina® 0,3%. Manteca de karité. Meiboserina. Fase nutritiva 25%. Sin parabenos. Descripción. Crema facial hidratante. Hipoalergénica y no come-

dogénica.

Indicaciones. Pieles sensibles deshidratadas secas y muy se-

cas.

Ligera SPF 20

Descripción. Crema hidratante facial de textura ligera con pro-

tección solar SPF 20. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Pieles sensibles, mixtas con tendencia grasas con necesidad de protección solar. Modo de empleo. Aplicar mediante suaves masajes sobre la ca-

tis y el cuello perfectamente limpios.

ra y el cuello perfectamente limpios. Preferentemente por la mañana.

CN: 262709.3

CN: 150827.0

Modo de empleo. Aplicar mediante suaves masajes sobre el cu-

Vademécum Dermatología Cosmética

10

novedad

■ Hydrance Optimale UV

■ Hydrance Perfeccionadora

Presentación. Tubo de 40 ml. Emulsión O/W.

Presentación. Tubo con cánula aplicadora de 40 ml.

Composición. Agua termal de Avène. Lipomucina. Meiboserina.

Glicerina. Filtros solares (tinosorb, octocrileno, etil-hexil-metoxicinamato). Pre-tocoferil. Fase nutritiva 20%. Sin parabenos.

Composición. Agua termal de Avène. Lipomucina. Meiboserina. Filtros UV. Pigmentos de color. Pigmentos soft-focus. Agentes alisantes.

Descripción. Crema hidratante facial de textura enriquecida con

Descripción. Cuidado hidratante perfeccionador del tono de la

Indicaciones. Pieles sensibles, secas y muy secas con necesidad de protección solar.

Indicaciones. Hidratar, proteger del sol, dar color, mejorar el tono natural de la piel, iluminar, aportar efecto buena cara.

Modo de empleo. Aplicar mediante suaves masajes sobre la cara y el cuello perfectamente limpios. Preferentemente por la mañana.

Modo de empleo. Aplicar por la mañana después de la higiene

Enriquecida SPF 20

protección solar SPF 20. Hipoalergénica y no comedogénica.

CN: 150826.3

del tono SPF30

piel con factor de protección 30.

facial.

CN: En trámite (textura ligera) CN: En trámite (textura enriquecida)

Gama Cicalfate – Pieles lesionadas ■ Cicalfate Crema Reparadora Presentación. Tubo de 40 ml y 100 ml. Emulsión W/O. Composición. Agua termal de Avène 45%. Sulfato de cobre 0,2%. Sulfato de zinc 0,1%. Óxido de zinc 4%. Sucralfato 1%. Sin perfume. Sin conservantes listados. Descripción. Crema antibacteriana y cicatrizante.  Hipoalergéni-

ca y no comedogénica.

Indicaciones. Dermatitis irritativa (dermatitis peri-orales, rágades,

dartros, dermatitis del pañal, etc.). Pieles lesionadas (fisuras, costras, quemaduras de I y II grados). Post-actos dermatológicos. Modo de empleo. Aplicar una o dos veces al día en la zona a tratar, previamente llimpiada y secada.

CN: 168427.1 (40 ml) CN: 156033.9 (100 ml) Vademécum Dermatología Cosmética

11

Índice dermocosmético

■ Cicalfate Loción Presentación. Loción de 40 ml. Composición. Agua termal de Avène 90%. Sucralfato 1%. Sulfato de cobre 0,25%. Sulfato de zinc 0,25%. Óxido de zinc 4%. Silicatos 1,5%. Sin perfume. Sin alcohol. Sin parabenos. Sin conservantes. Descripción. Loción secante, antibacteriana y cicatrizante. Hi-

poalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Lesiones exudativas de origen traumático (exco-

riaciones, ampollas). Lesiones exudativas de origen infeccioso (varicela, herpes). Lesiones exudativas de origen irritativo (dermatitis del pañal exudativa, zonas de roce, dermatitis atópica en fase exudativa). Maceración de pliegues. Modo de empleo. Agitar antes de usar. Aplicar la loción con

ayuda de una gasa o directamente con el tapón aplicador dos veces al día hasta la curación de la lesión exudativa. CN: 192112.3

■ Cicalfate Emulsión Post-acto dermatológico superficial

Presentación. Tubo de 40 ml. Emulsión ligera O/W. Composición. Agua termal de Avène 73%. Sucralfato 3%. Sulfato de cobre 0,2%. Sulfato de cinc 0,1 %. Emulsión ligera O/W. Sin perfume. Sin conservantes. Descripción. Emulsión ligera reparadora post-acto dermatológi-

co superficial. Antibacteriana y cicatrizante. Transparente durante la aplicación. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Post-actos dermatológicos: peeling, láser, crioterapia, terapia fotodinámica. Prácticas dermatológicas menores: perforación del lóbulo de la oreja, piercing, tatuajes... Modo de empleo. Aplicar al menos 2 veces al día sobre la piel

limpia y seca tras el acto dermatológico hasta la regeneración completa de la piel. CN: 162721.6

Vademécum Dermatología Cosmética

12

■ Cicalfate Manos Crema reparadora, efecto barrera Presentación. Envase de 100 ml con estuche. Composición. Agua termal de Avène. Sucralfato 3%. Sulfato de cobre 0,1%. Sulfato de zinc 0,1%. Sin perfume. Sin parabenos. Descripción. Cuidado hidratante, nutritivo y cicatrizante de las

manos. Rápida absorción. Resistente hasta a 5 baños. Efecto “segunda piel”. Hipoalergénico, no comedogénico.

Indicaciones. Manos muy secas, irritadas y agrietadas. Eczemas de contacto. Agresiones climáticas. Dermatosis profesionales, etc. Modo de empleo. Aplicar directamente sobre las manos median-

te suaves masajes. CN: 166825.7

Gama Anti-rojeces ■ Anti-rojeces jour/día Crema hidratante protectora Presentación. Tubo de 40 ml. Composición. Agua Termal de Avène 52%. Ruscus enriquecido 0,1%. Hesperidina metil chalcona 0,2%. Sulfato de dextrano 0,3%. Etilhexil metoxicinamato. Octocrileno. Tinosorb S. Sin parabenos. Perfume suave hipoalergénico. Descripción. Crema hidratante y protectora de día. SPF20. Hi-

poalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Hidratación y protección SPF 20 para pieles secas

y muy secas con rojeces. Atenúa y previene rojeces.

Modo de empleo. Aplicar por la mañana sobre la piel limpia.

CN: 159261.3

Vademécum Dermatología Cosmética

13

Índice dermocosmético

■ Anti-rojeces jour/día Emulsión hidratante protectora Presentación. Tubo de 40 ml. Composición. Agua termal de Avène 52%. Ruscus enriquecido 0,1%. Hesperidina metil chalcona 0,2%. Sulfato de dextrano 0,3%. Etilhexil metoxicinamato. Octocrileno. Tinosorb S. Sin parabenos. Perfume suave hipoalergénico. Descripción. Crema hidratante y protectora de día. SPF20. Hi-

poalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Hidratación y protección SPF 20 para pieles normales y mixtas con rojeces. Atenúa y previene rojeces. Modo de empleo. Aplicar por la mañana sobre la piel limpia.

CN: 159260.6

■ Anti-rojeces fort/fuerte Presentación. Tubo con cánula de 30 ml. Composición. Agua termal de Avène 54%. Ruscus enriquecido 0,3%. Hesperidina metil chalcona 0,2%. Sulfato de dextrano 0,3%. Sin parabenos. Sin perfume. Descripción. Cuidado concentrado para rojeces permanentes.

Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Cuidado concentrado para rojeces permanentes, cuperosis, rosácea estadio II y como coadyuvante en estadio III, post electro-coagulación, post láser vascular. Modo de empleo. Aplicar mañana y/o noche sobre las zonas

afectadas (mejillas, aletas de la nariz). Utilizar conjuntamente y a diario los cuidados anti-rojeces día como hidratación y protección. CN: 159259.0

■ Anti-rojeces Calm Mascarilla calmante reparadora

Presentación. Tubo de 50 ml. Composición. Agua termal de Avène 54%. Sucralfato 1%. Ruscus enriquecido 0,1%. Sin perfume. Sin parabenos. Descripción. Textura suave y cremosa, procura una sensación

de frescor y calma inmediata reparando las pieles irritadas o agredidas. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Calma y repara pieles en fase de: irritación aguda, póst-láser vascular, post-depilación facial, post-afeitado, fluhsing/sofocos menopausia, quemaduras solares. Modo de empleo. Aplicar en capa gruesa sobre el rostro tantas veces como sea necesario. Dejar actuar 10 minutos. Retirar el excedente con un algodón empapado en Agua termal de Avène. Terminar con una pulverización de Agua termal de Avène.

CN: 162852.7 Vademécum Dermatología Cosmética

14

■ Anti-rojeces Fluido dermo-limpiador

Presentación. Frasco de 300 ml con sleever de protección. Composición. Agua termal de Avène 88%. Ruscus enriquecido. Hesperidina metil chalcona. Sulfato de dextrano. Sin parabenos. Perfume suave hipoalergénico. Descripción. Fluido con textura láctea que limpia, desmaquilla y

calma las pieles con tendencia a cuperosis. Sin aclarado. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Limpia y desmaquilla el rostro atenuando las rojeces. Es el cuidado de higiene de la gama que calma las pieles con tendencia a la cuperosis. Testado en post-láser. Modo de empleo. Aplicar por la mañana y por la noche, utilizan-

do un algodón o con la yema de los dedos, sobre el rostro efectuando ligeros masajes circulares. Aclarar con una fina vaporización de Agua termal de Avène. CN: 162853.4

Gama Akérat – Pieles hiperqueratósicas

■ Akérat 10 Presentación. Tubo de 200 ml. Emulsión O/W. Composición. Agua termal de Avène 47%. Urea 10%. Ácido salicílico 1,5%. Ácido láctico 1%. Sin perfume. Sin parabenos. Descripción. Crema corporal queratolítica e hidratante.  Hi-

poalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Pieles sensibles muy secas y descamantes. Xerosis. Hiperqueratosis. Psoriasis. Ictiosis. Queratosis plantar y pilar. Modo de empleo. Aplicar sobre el cuerpo con ligeros masajes (no aplicar en niños o bebés).

CN: 304402.8

Vademécum Dermatología Cosmética

15

Índice dermocosmético

■ Akérat 30 Presentación. Tubo cánula de 100 ml. Composición. Agua Termal de Avène 47%. Urea 10%. Ácido salicílico 1,5%. Ácido láctico 1%. Base emoliente 21%. Sin perfume. Sin parabenos. Descripción. Crema para pieles con tendencias queratósicas y

escamosas. Calmante, hidratante y queratolitico. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Engrosamiento crónico excesivo de la capa córnea, psoriasis en placa (cuerpo y cuero cabelludo), callosidades rebeldes. Modo de empleo. Aplicar sobre el área afectada con ligeros

masajes (no aplicar en niños menores de 3 años). CN: 305156.9

Gama Denseal – Pieles fragilizadas. Dermatoporosis ■ Denseal Crema Presentación. Tubo de 100 ml. Composición. Agua termal de Avène 5%. Fragmentos de ácido hialurónico 1%. Retinaldehído 0,01%. Base emoliente 27%. Sin perfume. Descripción. Cuidado de los primeros signos cutáneos de la

dermatoporosis. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Atrofia cutánea. Púrpura senil. Pseudo-cicatrices

estelares.

Modo de empleo. Aplicar preferentemente por la noche en las

zonas afectadas: cara externa del antebrazo, dorso de la mano, cuello y escote y piernas. CN: 157440.4

Vademécum Dermatología Cosmética

16

Gama Despigmentantes – D-Pigment

■ D-Pigment textura ligera Presentación. Tubo de 30 ml. Composición. Agua termal de Avène 0,1%. Melanyde 0,5%. Retinaldehído 0,05%. Pre-tocoferil. Cápsulas sebo-absorbentes. Sin perfume. Sin parabenos. Descripción. Cuidado unificador anti-manchas. Hipoalergénica y

no comedogénica.

Indicaciones. Pieles mixtas y grasas. Atenúa las manchas oscu-

ras localizadas o extensas. Irregularidades de la tonalidad. Previene la aparición de nuevas manchas. Solo o a continuación de actos dermatológicos tras una completa reparación de la piel. Modo de empleo. Aplicar en las zonas afectadas preferentemen-

te por la noche.

CN: 161063.8

■ D-Pigment textura enriquecida

Presentación. Tubo de 30 ml. Composición. Agua termal de Avène 0,1%. Melanyde 0,5%. Retinaldehído 0,05%. Pre-tocoferil. Sin perfume. Sin parabenos. Descripción. Cuidado unificador anti-manchas. Hipoalergénica y

no comedogénica.

Indicaciones. Pieles secas. Atenúa las manchas oscuras locali-

zadas o extensas. Irregularidades de la tonalidad. Previene la aparición de nuevas manchas. Solo o a continuación de actos dermatológicos tras una completa reparación de la piel. Modo de empleo. Aplicar en las zonas afectadas preferentemen-

te por la noche.

CN: 161062.1

Vademécum Dermatología Cosmética

17

Índice dermocosmético

Gama Cold Cream – Pieles normales y secas ■ Pan Limpiador al Cold Cream

Presentación. Pan dermatológico de 100 g. Composición. Agua Termal de Avène. Cold Cream 3%. Aceite de palma 1%. Derivados de cuerpos grasos 23,2%. Cocoil isotianato. Sin jabón. Descripción. Syndet extremadamente suave. pH 5,5. Hipoaler-

génico y no comedogénico.

Indicaciones. Higiene de las pieles sensibles normales y secas. Modo de empleo. Aplicar con la yema de los dedos o brocha

suave con movimientos circulares y aclarar con agua. CN: 356667.4

■ Gel limpiador al Cold Cream Presentación. Envase de 400 ml con válvula dosificadora. Composición. Agua termal de Avène 58%. Cold Cream 2%. Derivados de cuerpos grasos 10%. Tensioactivos suaves (cocoil isotianato). Sin jabón. Sin parabenos. Descripción. Syndet líquido extremadamente suave y sobreen-

grasante. pH 6,5. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Higiene de las pieles sensibles normales y secas. Modo de empleo. Verter una pequeña cantidad en el hueco de la mano y aplicar sobre la cara y el cuerpo previamente humedecidos. Eliminar con agua.

CN: 261057.6

■ Leche Corporal Nutritiva al Cold Cream

Presentación. Envase de 400 ml con válvula dosificadora. Emul-

sión O/W.

Composición. Agua termal de Avène 59%. Cold Cream 5%. Alantoína 0,1%. Aceites vegetales (sésamo, cártamo, coco). Sin parabenos. Descripción. Leche corporal con aceites vegetales que hidratan

y protegen la piel. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Hidratación y protección de las pieles normales y

secas.

Modo de empleo. Aplicar mediante suaves masajes sobre el

cuerpo.

CN: 260992.1

Vademécum Dermatología Cosmética

18

■ Cold Cream Presentación. Tubo de 40 ml. Emulsión O/W.

■ Crema de Manos al Cold Cream

Composición. Agua termal de Avène 34,5%. Cera blanca de abe-

Presentación. Envase de 50 ml sin estuche.

Descripción. Crema nutritiva facial y corporal. Hipoalergénica y

Composición. Agua termal de Avène 68%. Cold cream 8%. Sucralfato 1%. Sin parabenos.

ja 10%. Glicerina 4%. Fase nutritiva 65%. no comedogénica.

Descripción. Cuidado hidratante, nutritivo y cicatrizante de las

cas, xerosis, pieles desecadas por tratamientos medicamentosos y eczema seco.

manos. Emulsión con cristales líquidos, logrando una hidratación prolongada y un tacto aterciopelado. Rápida absorción. Perfume hipoalergénico. No comedogénico. Sin parabenos.

Modo de empleo. Aplicar mediante suaves masajes sobre el cu-

Indicaciones. Manos secas o muy secas.

Indicaciones. Hidratación y protección: pieles secas y muy se-

tis y el cuerpo perfectamente limpios. CN: 326637.6

Modo de empleo. Aplicar directamente sobre las manos median-

te suaves masajes. CN: 252957.1

■ Stick Labial al Cold Cream

■ Bálsamo Labial al Cold Cream

Presentación. Stick de 4 g.

Presentación. Tubo de 15 ml.

Composición. Cold Cream al agua termal de Avène 27%. Sucralfato 2%. Complejo de vitaminas E y F 2,4%. Mica-titanio 2%. Polímero de remanencia 2%.

Composición. Agua termal de Avène 1%. Sucralfato 3%. Cold Cream 27%. Vitaminas E y F 2,5%. Agentes de remanencia 5%.

Descripción. Protector labial. Hipoalergénico y no comedogéni-

co.

Indicaciones. Hidrata, nutre, cicatriza y protege los labios secos o agrietados por agresiones climáticas o cortados por la saliva. Coadyuvante en el tratamiento de queilitis inducidas por retinoides. Modo de empleo. Aplicar directamente sobre los labios, tan a

menudo como sea necesario. CN: 228908.6

Descripción. Bálsamo reparador labial. Hipoalergénico y no co-

medogénico.

Indicaciones. Cicatriza, hidrata, nutre y protege los labios secos

o agrietados. Queilitis (constitucionales, inducidas por retinoides, alérgicas, atópicas, actínicas) y coadyuvante con tratamientos medicamentosos desecantes. Modo de empleo. Aplicar directamente sobre los labios, las veces que sea necesario.

CN: 156032.2

Vademécum Dermatología Cosmética

19

Índice dermocosmético

Gama Trixéra – Pieles muy secas y tendencia  atópica ■ Trixéra+ Gel Limpiador Presentación. Envase de 400 ml con dosificador. Composición. Agua termal de Avène 43%. Trío lipídico (ceramidas, ácidos grasos esenciales, esteroles). Selectiose 1%. Glicocol. Tensioativos de alta tolerancia. EDTA disódico. Sin perfume. Sin parabenos. Descripción. Gel limpiador emoliente. Hipoalergénico y no come-

dogénico.

Indicaciones. Higiene diaria de alta tolerancia para pieles sensibles muy secas y con tendencia atópica. Modo de empleo. Aplicar sobre piel previamente humedecida.

Aclarar con agua. CN: 330580.8

■ Trixéra+ Crema Presentación. Envase de 400 ml con dosificador. Composición. Agua termal de Avène 50%. Trío lipídico (ceramidas, ácidos grasos esenciales, esteroles). Selectiose 1%. Glicocol 0,3%. Agentes hidratantes (aceite de cártamo, aceite de coco, aceite de onagra y extracto de soja). Fase nutritiva 39%. Sin perfume. Sin parabenos. Descripción. Crema emoliente para el cuidado de las pieles muy

secas y con tendencia atópica. Reconstituye el cemento intercelular, reduce la inflamación y disminuye el prurito. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Cuidado emoliente diario de las pieles sensibles muy secas y con tendencia atópica. Modo de empleo. Aplicar 2 veces al día de media insistiendo en

las zonas muy secas de cara y cuerpo. CN: 200477.1

■ Trixéra+ Bálsamo Presentación. Envase de 400 ml con dosificador. Composición. Agua termal de Avène 60%, Trío lipídico (ceramidas, ácidos grasos esenciales, esteroles). Selectiose 1%. Glicocol 0,3%. Agentes hidratantes (aceite de onagra, extracto de soja, gliceril estearato, polietilenglicol 100 estearato, mireth-3 miristato,  polietilenglicol 12). Sin perfume. Sin parabenos. Descripción. Bálsamo emoliente de textura muy enriquecida y

remanente, no "pegajosa" y de rápida absorción. Reconstituye el cemento intercelular, reduce la inflamación y disminuye el prurito. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Bálsamo emoliente para el cuidado de las pieles con sequedad intensa y con tendencia atópica. Modo de empleo. Aplicar 1 o 2 veces al día en cara y cuerpo.

CN: 159258.3 Vademécum Dermatología Cosmética

20

Gama Cleanance – Pieles grasas y acneicas

■ Cleanance Agua micelar

■ Cleanance Gel Limpiador

Presentación. Envase de 400 ml.

Presentación. Gel de 200 ml con cápsula distribuidora.

Composición. Agua termal de Avène 90%. Monolaurina. Bromuro de cetrimonio 0,1%. Tensioactivos suaves (PEG-6 caprylic/capric glycerides, PEG-40 hydrogenated castor oil). Sin parabenos.

Composición. Agua termal de Avène 60%. Monolaurina  0,3%. Gluconato de zinc 0,1%. Tensioactivos suaves (zinc coceth sulfate 5%, sodium lauroyl methyl). Sin parabenos.

Descripción. Limpia y desmaquilla el rostro, ojos y cuello, sin

Descripción. Gel limpiador sin jabón; se aclara con agua. Hi-

Indicaciones. Limpieza y eliminación del exceso de secreción

Indicaciones. Limpieza y eliminación del exceso de secreción

aclarado. Hipoalergénico y no comedogénico.

poalergénico y no comedogénico.

sebácea en pieles con tendencia acneica.

sebácea en pieles con tendencia acneica.

Modo de empleo. Aplicar con un algodón sobre el rostro, los

ojos y el cuello. Renovar la aplicación si fuera necesario. Sin necesidad de aclarado.

Modo de empleo. Aplicar mañana y noche sobre la cara perfectamente humedecida. Masajear hasta formar espuma. Aclarar con agua.

CN: 162356.0

CN: 396101.1

Vademécum Dermatología Cosmética

21

Índice dermocosmético

■ Cleanance MAT

Loción matificante

Presentación. Envase de 200 ml. Composición. Agua termal de Avène 75%. Alcohol 10%. Ácido salicílico 0,5%. Polvos matificantes 0,5% (sílice y silicatos). Monolaurina. Gluconato de zinc 0,1%. Sin parabenos. Descripción. Loción bifásica. Hipoalergénica y no comedogénica. Indicaciones. Elimina impurezas de la epidermis grasa y con tendencia acneica y absorbe el sebo. Cierra los poros. Modo de empleo. Aplicar con la ayuda de un algodón o disco

desmaquillante, efectuando suaves toques. CN: 251801.8

■ Cleanance MAT

Emulsión matificante

Presentación. Tubo de 40 ml. Emulsión O/W. Composición. Agua termal de Avène 71%. Propilenglicol/glicerina 10%. Gluconato de zinc 1%. Monolaurina. Bromuro de cetrimonio 0,5%. Ácido salicílico 0,2%. Vitamina B 0,1%. Cápsulas seboabsorbentes 1%. Oil-free. Sin parabenos. Descripción. Emulsión seborreguladora y matificante. Hipoaler-

génica y no comedogénica.

Indicaciones. Regularización de la secreción sebácea en pieles con tendencia acneica. Modo de empleo. Aplicar mañana y/o noche sobre cara y cuello después de una cuidadosa higiene con Cleanance Gel Limpiador.

CN: 161943.3

■ Cleanance EXPERT Presentación. Tubo de 40 ml. Emulsión O/W. Composición. Agua termal de Avène 70%. Diolényl® 1%. X-Pres-

sin™ 1%. Monolaurina 0,6%. Glicoles 5%. Fase grasa 17%. pH 5,7-6,7. Sin parabenos, sin fenoxietanol. Conservantes: caprilil glicol y 1,2-hexanediol. Oil-free. Perfume.

Descripción. Emulsión sobrerreguladora, queratorreguladora,

antibacteriana y antinflamatoria. Cosmética hidratante y matificante, Hipoalergénicay no comedogénica.

Indicaciones. Imperfecciones ligeras a moderadas. Granos, puntos negros. En asociación con tratamientos medicamentosos tópicos, incluso asociados a un antibiótico oral. Modo de empleo. Aplicar mañana y /o noche sobre el rostro previamente limpiado con un producto de higiene Cleanance. Cleanance EXPERT puede utilizarse solo o asociado a un tratamiento medicamentoso.

CN: 198432.6 Vademécum Dermatología Cosmética

22

■ Cleanance MASK

Mascarilla-exfoliante

Presentación. Envase dosificador airless de 30 ml. Composición. Agua termal de Avène 50%. Caolín 8%. Microesferas de polietileno 2%. Gluconato de zinc 1%. Vitamina B 1%. Alfa-bisabolol 0,5%. Bromuro de cetrimonio 0,5%. Monolaurina 0,2%. AHA + BHA (glicólico 4% y salicílico). Oil-free. Sin parabenos. Descripción. Mascarilla con acción absorbente, desincrustante y

exfoliante. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Absorbe el sebo y elimina las células muertas de la superficie de la cara. Modo de empleo. Aplicar 1 o 2 veces por semana en todo el

rostro, sobre piel seca o ligeramente húmeda. Dejar actuar 5 minutos. Luego masajear con ligeros movimientos circulares. Finalmente aclarar con abundante agua y secar. CN: 150693.1

■ TriAcnéal Presentación. Tubo de 30 ml. Composición. Agua termal de Avène 60%. Diolényl® 1%. X-Pres-

sin™ 1%. Retinaldehído 0,1%. Glicoles 9%. pH sin parabenos, sin fenoxietanol. Conservantes:caprilil glicol y 1,2-hexanediol. Oil-free. Perfume.

Descripción. Emulsión con acción antiinflamatoria, antibacteria-

na y queratolítica que, además, ayuda a eliminar las cicatrices del acné. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Acné de la mujer adulta. Imperfecciones persistentes y marcasresiduales.  Relevo de las isotretinoínas.  Preparación de actos estéticos postacné (láser y peeling). Modo de empleo. Aplicar por la noche uniformemente sobre to-

do el rostro previamente limpiado con un producto de higiene. CN: 253385.1

■ Cleanance SPOT

Cuidado Localizado

Presentación. Lápiz de 0,25 g. Composición. Monolaurina  2%. Ácido salicílico 2%. Caolín 1%. Gluconato de zinc 0,5%. Vitamina B 0,3%. Bromuro de cetrimonio 0,25%. Sin perfume. Sin conservantes listados. Descripción. Lápiz secante y purificante. Incoloro. Hipoalergéni-

co y no comedogénico.

Indicaciones. Seca, purifica y favorece la eliminación de las im-

perfecciones de manera puntual y localizada. Limita el desarrollo del grano.

Modo de empleo. Aplicar directamente sobre las imperfecciones.

CN: 153656.3

Vademécum Dermatología Cosmética

23

Índice dermocosmético

■ Cleanance HYDRA Crema limpiadora calmante

Presentación. Envase de 200 ml. Composición. Agua termal de Avène 47%. Gluconato de zinc 1%. Complejo nutritivo 1% (triglicéridos de coco, cártamo, aceite de jojoba y manteca de karité). Emolientes 3,5% (aceite de palma, vaselina). Tensioactivos suaves. Sin parabenos. Descripción. Higiene suave. Hipoalergénico y no comedogénico. Indicaciones. Higiene suave de las pieles irritadas y desecadas por tratamientos anti-acné severo (isotretinoína oral, retinoides tópicos...). Modo de empleo. Aplicar mañana y noche sobre la piel humede-

cida, masajear delicadamente y aclarar con agua. CN: 306042.4

■ Cleanance HYDRA Crema calmante

Presentación. Tubo de 40 ml. Composición. Agua termal de Avène 49%. Complejo nutritivo 22% (triglicéridos de coco, cártamo, aceite de jojoba y manteca de karité). Glicoles 8%. Alfa-bisabolol 0,5%. Gluconato de zinc 0,5%. Sin parabenos. Descripción. Cuidado hidratante y calmante. Hipoalergénico y

no comedogénico.

Indicaciones. Hidrata y calma las pieles irritadas y desecadas

por tratamientos anti-acné severo (isotretinoína oral, retinoides tópicos...).

Modo de empleo. Aplicar mañana y noche sobre la piel previa-

mente limpiada con Cleanance HYDRA Crema limpiadora. CN: 306044.8

Vademécum Dermatología Cosmética

24

Gama Anti-envejecimiento YstheAL: primeras arrugas, luminosidad

■ YstheAL Crema

■ YstheAL Emulsión

Presentación. Envase airless de 30 ml con dosificador innova-

dor. Emulsión O/W.

Presentación. Envase airless de 30 ml con dosificador innovador. Emulsión O/W.

Composición. Agua termal de Avène 60%. Retinaldehído 0,05%. Pre-tocoferil 0,05%. Oleamida de glicilglicina 0,10%. Fase hidratante nutritiva 28%. Sin parabenos, sin siliconas y sin perfume.

Composición. Agua termal de Avène 75%. Retinaldehído 0,05%. Pre-tocoferil 0,05%. Oleamida de glicilglicina 0,10%. Fase hidratante nutritiva 17%. Sin parabenos, sin siliconas y sin perfume.

Descripción. Trío anti-edad patentado que multiplica por tres las re-

Descripción. Trío anti-edad patentado que multiplica por tres las

servas de vitamina A. Regenerante celular de la epidermis a base de retinaldehído estabilizado, precursor celular del ácido retinoico. No irritante. No fotosensibilizante. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Prevención y tratamiento de las primeras arrugas de pieles secas y muy secas, de la falta de elasticidad y de la pérdida de luminosidad. Modo de empleo. Aplicar preferentemente por la noche, sobre la piel limpia y desmaquillada. Aplicar 2 o 3 dosis sobre la cara y el cuello.

CN: 347906.6

reservas de vitamina A. Regenerante celular de la epidermis a base de retinaldehído estabilizado, precursor celular del ácido retinoico. No irritante. No fotosensibilizante. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Prevención y tratamiento de las primeras arrugas de pieles normales y mixtas, falta de elasticidad y de la pérdida de luminosidad. Modo de empleo. Aplicar preferentemente por la noche, sobre la piel limpia y desmaquillada. Aplicar 2 o 3 dosis sobre la cara y el cuello.

CN: 233072.6

■ YstheAL

Contorno de ojos y labios

Presentación. Envase airless de 15 ml con dosificador innova-

dor. Emulsión O/W.

Composición. Agua termal de Avène al 76%. Retinaldehído al 0,015%. Pre-tocoferil al 0,015%. Oleamida de glicilglicina al 0,10%. Fase hidratante nutritiva al 17%. Sin parabenos, sin siliconas y sin perfume. Descripción. Trío anti-edad patentado que multiplica por tres las re-

servas de vitamina A. Regenerante celular de la epidermis a base de retinaldehído estabilizado, precursor celular del ácido retinoico. No irritante. No fotosensibilizante. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Prevención y corrección de los signos de envejecimiento cutáneo del contorno de los ojos y de los labios. Todo tipo de pieles. Modo de empleo. Aplicar sobre la piel limpia y desmaquillada del

contorno de los ojos y de los labios, preferentemente por la noche. CN: 189670.4 Vademécum Dermatología Cosmética

25

Índice dermocosmético

Physiolift: arrugas, firmeza

novedad

novedad

■ Physiolift Emulsión

■ Physiolift Crema 

Presentación. Envase air-less de 30 ml.

Presentación. Envase air-less de 30 ml.

Composición. Agua termal de Avène. Ascofilina. Mono oligóme-

ros de acido hialurónico. Pre-tocoferil. Agente rellenador de arrugas. Agentes difuminadores. Micro-nácares iluminadores del rostro. Agentes matificantes.

Composición. Agua termal de Avène. Ascofilina. Mono oligómeros de acido hialurónico. Pre-tocoferil. Agente rellenador de arrugas. Agentes difuminadores. Micro-nácares iluminadores del rostro. Agentes matificantes.

Descripción. Cuidado anti-edad para arrugas profundas y falta

Descripción. Cuidado anti-edad para arrugas profundas y falta

Indicaciones. Alisa las arrugas instaladas, rellena los surcos

Indicaciones. Alisa las arrugas instaladas, rellena los surcos

de firmeza. Pieles normales y mixtas.

marcados, retensa la piel, efecto lifting, iluminar el rostro, prevenir el efecto de los radicales libres. Modo de empleo. Aplicar por la mañana sobre la cara, cuello y

de firmeza. Pieles secas y muy secas.

marcados, retensa la piel, efecto lifting, iluminar el rostro, prevenir el efecto de los radicales libres. Modo de empleo. Aplicar por la mañana sobre la cara, cuello y

escote.

escote.

CN: 175797.3

CN: 175797.3

novedad

novedad

■ Physiolift Bálsamo de noche

■ Physiolift Precision 

Presentación. Envase air-less de 30 ml.

Presentación. Envase air-less de 15 ml.

Composición. Agua Termal de Avène. Ascofilina. Mono oligómeros de ácido hialurónico. Retinaldehído. Hesperidina metilchalcona.

Composición. Agua termal de Avène. Ascofilina. Mono oligómeros de ácido hialurónico . Retinaldehído.

Descripción. Cuidado anti-edad de noche para arrugas profun-

das y falta de firmeza.

Indicaciones. Reducir las arrugas instaladas, rellenar los surcos marcados, reforzar la firmeza de la piel, detoxificar. Modo de empleo. Aplicar por la noche sobre la cara, cuello y

Descripción. Cuidado rellenador de arrugas en zonas específi-

cas.

Indicaciones. Cuidado rellenador en un solo click, reduce las

arrugas instaladas, rellena los surcos marcados, refuerza la firmeza de la piel, descongestiona, reduce las ojeras y las bolsas. Modo de empleo. Aplicar en cara y cuello preferentemente por

escote.

la noche.

CN: 175664.0

CN: 176350.1

Vademécum Dermatología Cosmética

26

novedad

■ Physiolift Contorno de ojos  Presentación. Envase air-less de 15 ml. Composición. Agua termal de Avène. Mono oligómeros de ácido hialurónico. Retinaldehído. Sulfato de dextrano. Descripción. Cuidado del contorno de ojos. Indicaciones. Cuidado del contorno de ojos para reducir las arrugas instaladas, rellenar surcos marcados, reforzar la firmeza de la piel, descongestionar y reducir ojeras y bolsas. Modo de empleo. Aplicar por la noche en la zona del contorno

de los ojos.

CN: 175993.1

Sérénage: piel madura

■ Sérénage Crema de día

■ Sérénage Crema de noche

Presentación. Envase airless de 40 ml. Emulsión O/W.

Presentación. Envase airless de 40 ml.

Composición. Agua Termal de Avène 52%. Glycoléol 2%. Ácido hialurónico fragmentado 0,5%. Pre-tocoferil 0,05%. Pigmentos reflectores de la luz. Ligeramente perfumada. Sin parabenos.

Composición. Agua termal de Avène 52%. Glycoleol 2%. Ácido hialurónico fragmentado 0,5%. Arginina 0,5%. Ligeramente perfumada. Sin parabenos.

Descripción. Crema de día nutri-redensificante para cara y cue-

Descripción. Crema de noche nutri-redensificante para cara y

nutri-redensificante

llo. Aumenta la síntesis endógena de lípidos. Refuerza las pieles fragilizadas por la edad. Efecto rejuvenecedor inmediato. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Pieles maduras, pérdida de firmeza y sequedad

nutri-redensificante

cuello. Aumenta la síntesis endógena de lípidos y activa el metabolismo celular. Nutre y redensifica la piel. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Pieles maduras, perdida de firmeza y nutrición de

cutánea.

la piel.

Modo de empleo. Aplicar por la mañana mediante suaves masa-

Modo de empleo. Aplicar por la noche mediante suaves masajes

CN: 155287.7

CN: 156866.3

jes sobre cara y cuello.

sobre la cara y el cuello.

Vademécum Dermatología Cosmética

27

Índice dermocosmético

■ Sérénage Sérum Vital nutri-redensificante

Presentación. Envase airless de 30 ml. Composición. Agua termal de Avène 70%. Glycoleol 2%. Ácido hialurónico fragmentado 1%. Sin parabenos. Ligeramente perfumado. Descripción. Cuidado intensivo nutri-redensificante. Nutre, re-

densifica y lucha contra la flacidez cutánea. Complemento de la crema de día y/o crema de noche Sérénage. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Pieles maduras, perdida de firmeza y nutrición de

la piel.

Modo de empleo. Aplicar por la mañana y por la noche antes de Sérénage crema de día o Sérénage crema de noche.

CN: 15744.1

■ Sérénage Unifiant SPF20 Nutri-redensificante

Presentación. Envase airless de 40 ml. Composición. Glycoléol (al 2%). Fragmentos de ácido hialurónico (al 0,5%). Complejo exclusivo Unicorrect (al 12%): Pre-tocoferil. Filtros UV SPF 20 (Tinosorb S, Tinosorb M, Uvasorb HEB y ascorbil glucósido). Agua termal de Avène (al 56%). Sin parabenos. Descripción. Nutre, redensifica y unifica. Lucha contra la flacidez

cutánea y la pérdida de homogeneidad de la tez. Hipoalergénico y no comedogénico. Con vitamina C y E.

Indicaciones. Pieles con pérdida de confort, de densidad y de vitalidad; flacidez cutánea y pérdida de homogeneidad en la tez. Modo de empleo. Aplicar Sérénage Unifiant una vez al día, por la mañana, en el rostro, el cuello y el escote.

CN: 164746.7

novedad

■ Sérénage Bálsamo Contorno de ojos

Presentación. Envase air-less de 15 ml. Composición. Ácido hialurónico fragmentado. Sulfato de dextrano. Glycoleol. Pre-tocoferil. Agentes soft-focus. Agentes tensores. Agua termal de Avène. Sin parabenos. Descripción. Bálsamo para rejuvenecer, nutrir y proteger el con-

torno de los ojos. 

Indicaciones. Alisar, nutrir y proteger el contorno de los ojos.

Flacidez de los párpados, falta de luminosidad y densidad de esta delicada zona. Atenúa además las ojeras y las bolsas. Modo de empleo. Aplicar por la mañana y/o noche con ligeros

“toquecitos” sobre el contorno de los ojos y deslizar siguiendo la línea de las cejas. CN: 172048.1

Vademécum Dermatología Cosmética

28

Gama Solar Pieles sensibles ■ Crema 50+ Presentación. Tubo dosificador de 50 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASORB HEB. Pre-tocoferil. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar facial para las pieles secas. Se ab-

sorbe rápidamente quedando transparente sobre la piel. Sin efecto blanco. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Indicada para pieles muy claras. Prevención manchas de embarazo y pieles alérgicas al octocrileno. Prevención de fotodermatosis y fotosensibilidad. Condiciones de insolación extrema. Modo de empleo. Antes de toda exposición al sol, aplicar unifor-

memente en todas las zonas descubiertas de la piel. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 258574.4

■ Crema 50+ Coloreada Presentación. Tubo dosificador de 50 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASORB HEB. Pre-tocoferil. Oil-free. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar facial con efecto maquillaje. Hi-

poalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Indicada para pieles muy claras. Prevención manchas de embarazo y pieles alérgicas al octocrileno. Prevención de fotodermatosis y fotosensibilidad. Condiciones de insolación extrema. Modo de empleo. Antes de toda exposición al sol, aplicar unifor-

memente en todas las zonas descubiertas de la piel. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 332130.3

■ Emulsión 50+ Presentación. Tubo dosificador de 50 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASORB HEB. Monolaurina. Pre-tocoferil. Oil-free. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar facial con un acabado toque seco.

Se absorbe rápidamente quedando transparente sobre la piel. Sin efecto blanco. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Indicada para pieles grasas y tendencia acneica muy claras. Prevención manchas de embarazo y pieles alérgicas al octocrileno. Prevención de fotodermatosis y fotosensibilidad. Condiciones de insolación extrema. Modo de empleo. Antes de toda exposición al sol, aplicar unifor-

memente sobre la piel. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 375881.9 Vademécum Dermatología Cosmética

29

Índice dermocosmético

■ Emulsión SPF 50+ Sin perfume

Presentación. Tubo dosificador de 50 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASORB HEB. Monolaurina. Pre-tocoferil. Oil-free. Sin perfume, sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar facial sin perfume con un acabado

toque seco. Se absorbe rápidamente quedando transparente sobre la piel. Sin efecto blanco. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Indicada para pieles alérgicas a perfume, pieles muy claras, cuperosis y rosácea, condiciones de insolación extremas, fotodermatosis, disminución del riesgo de fotosensibilidad medicamentosa, manchas de embarazo y alergia a octocrileno. Modo de empleo. Aplicar el fotoprotector antes de exponerse al sol. Renovar frecuentemente la aplicación para mantener la protección adecuada, especialmente en caso de traspiración excesiva, después de cada baño y tras secarse.

CN: 164199.1

■ Emulsión SPF 50+ Coloreada sin perfume

Presentación. Tubo dosificador de 50 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASORB HEB. Gliceril laurato. Pre-tocoferil. Oilfree. Sin perfumes, sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar facial con un acabado toque seco y

efecto maquillaje. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Indicada para pieles mixtas y grasas. Al no contener perfume está indicada para pieles alérgicas a perfume, pieles muy claras, pieles con cuperosis y rosáceas. También para condiciones de insolación extremas, fotodermatosis, disminución del riesgo de fotosensibilidad medicamentosa, manchas de embarazo y alergia a octocrileno.

novedad

■ Cleanance Solar 50+ Presentación. Tubo dosificador de 50 ml.

Modo de empleo. Aplicar el fotoprotector antes de exponerse al sol. Renovar frecuentemente la aplicación para mantener la protección adecuada, especialmente en caso de traspiración excesiva, después de cada baño y tras secarse.

CN: 169051.7

Ingredientes. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASORB HEB. Monolaurina. Gluconato de zinc. Pre-tocoferil. Oil-free. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar facial con un acabado toque seco.

De rápida absorción queda transparente sobre la piel. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Muy alta protección solar facial para pieles acneicas. Condiciones de insolación extremas, disminución del riesgo de fotosensibilidad medicamentosa, manchas de embarazo y alergia a octocrileno. Modo de empleo. Aplicar el fotoprotector antes de exponerse al sol. Renovar frecuentemente la aplicación para mantener la protección adecuada, especialmente en caso de traspiración excesiva, después de cada baño y tras secarse.

CN: 173015.2

Vademécum Dermatología Cosmética

30

27_3019_1_201509111919.jpg

■ Leche 50+ Presentación. Tubo de 100 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASORB HEB. Pre-tocoferil. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar corporal. Se absorbe rápidamente

quedando transparente sobre la piel. Sin efecto blanco. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Indicada para pieles muy claras. Prevención manchas de embarazo y pieles alérgicas al octocrileno. Prevención de fotodermatosis y fotosensibilidad. Condiciones de insolación extrema. Modo de empleo. Antes de toda exposición al sol, aplicar unifor-

memente en todas las zonas descubiertas de la piel. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 309971.4

■ Spray 50+ Presentación. Spray de 200 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASORB HEB. Pre-tocoferil. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar facial y corporal. Se absorbe rápi-

damente quedando transparente sobre la piel. Sin efecto blanco. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Indicada para pieles muy claras. Prevención manchas de embarazo y pieles alérgicas al octocrileno. Prevención de fotodermatosis y fotosensibilidad. Condiciones de insolación extrema. Modo de empleo. Antes de toda exposición al sol, vaporizar uniformemente en todas las zonas descubiertas de la piel. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados.

CN: 198044.1

■ Réflexe Solaire 50+ Presentación. Tubo de 30 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASORB HEB. Gliceril laurato. Pre-tocoferil. Oilfree. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar de bolsillo con un acabado toque

seco. Se absorbe rápidamente quedando transparente sobre la piel. Sin efecto blanco. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Indicada para pieles muy claras. Prevención manchas de embarazo y pieles alérgicas al octocrileno. Prevención de fotodermatosis y fotosensibilidad. Condiciones de insolación extrema. Modo de empleo. Aplicar uniformemente sobre la piel antes de

la exposición solar. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 157809.9 Vademécum Dermatología Cosmética

31

Índice dermocosmético

■ Stick 50+ Zonas sensibles Presentación. Stick de 10 g. Composición. Agua termal de Avène. Parsol 1789. Octocrileno. Dióxido de titanio. Tinosorb M. Tinosorb S. Pre-tocoferil. Sin conservantes. Sin alcohol, sin parabenos, sin conservantes listados. Descripción. Protector solar para zonas sensibles localizadas.

Muy resistente al agua. Transparente. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Protección de zonas sensibles localizadas, prevención y protección de manchas del embarazo, protección de cicatrices y post-actos quirúrgicos. Modo de empleo. Aplicar en zonas localizadas. Renovar la apli-

cación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 332180.8

■ Leche 50+ Niños Presentación. Tubos de 100 ml y 250 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASORB HEB. Pre-tocoferil. Sin perfume. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar facial y corporal. Se absorbe rápi-

damente quedando transparente sobre la piel. Sin efecto blanco. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Especialmente formulada para la piel sensible del niño y las pieles alérgicas al perfume y/u octocrileno. Modo de empleo. Aplicar uniformemente sobre la piel antes de

toda exposición solar. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 331977.5 (100 ml) CN: 173014.5 (250 ml)

■ Spray 50+ Niños Presentación. Spray de 200 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASORB HEB. Pre-tocoferil. Sin perfume. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar facial y corporal. Se absorbe rápi-

damente quedando transparente sobre la piel. Sin efecto blanco. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Especialmente formulado para la piel sensible del niño y las pieles alérgicas al perfume y/u octocrileno. Modo de empleo. Aplicar uniformemente sobre la piel antes de

toda exposición solar. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 330579.2

Vademécum Dermatología Cosmética

32

■ Crema 30 Presentación. Tubo de 50 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASOR HEB. Pre-tocoferil. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar facial. Muy resistente al agua. Hi-

poalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Fototipos claros, pieles secas, pieles susceptibles

a padecer quemaduras solares, condiciones de insolación fuerte. Modo de empleo. Aplicar uniformemente sobre la piel antes de

toda exposición solar. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 151253.6

■ Crema 30 Coloreada Presentación. Tubo dosificador de 50 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASORB HEB. Pre-tocoferil. Oil-free. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar facial con efecto maquillaje con un

acabado tacto seco. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Indicada para fototipos claros, pieles susceptibles de padecer quemaduras solares, condiciones de insolación fuerte. Modo de empleo. Aplicar el fotoprotector antes de exponerse al

sol. Renovar frecuentemente la aplicación para mantener la protección adecuada, especialmente en caso de traspiración excesiva, después de cada baño y tras secarse. CN: 169053.1

■ Cleanance Solar 30 Presentación. Tubo dosificador de 50 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASORB HEB. Monolaurina. Gluconato de zinc. Pre-tocoferil. Oil-free. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar facial con un acabado toque seco.

Se absorbe rápidamente quedando transparente sobre la piel. Sin efecto blanco. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Alta protección solar facial para pieles acneicas. Modo de empleo. Antes de toda exposición al sol, aplicar unifor-

memente sobre la piel. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 154812.2

Vademécum Dermatología Cosmética

33

Índice dermocosmético

■ Leche 30 Presentación. Tubo de 100 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASOR HEB. Pre-tocoferil. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar corporal. Muy resistente al agua.

Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Fototipos claros, pieles susceptibles a padecer

quemaduras solares, condiciones de insolación fuerte.

Modo de empleo. Aplicar uniformemente sobre la piel antes de

toda exposición solar. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 151254.3

■ Spray 30 Presentación. Spray de 200 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASORB HEB. Pre-tocoferil. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar facial y corporal. Se absorbe rápi-

damente quedando transparente sobre la piel. Sin efecto blanco. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Pieles claras, condiciones de insolación fuertes, alergia a octocrileno. Modo de empleo. Aplicar uniformemente sobre la piel antes de

toda exposición solar. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 151255.0

■ Aceite solar 30 Presentación. Envase de 200 ml. Composición. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASORB HEB. Parsol HES. Uvinul T150. Pre-tocoferil. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar corporal. Se absorbe rápidamente

quedando un acabado satinado sobre la piel. Sin efecto blanco. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Indicada para fototipos claros, pieles susceptibles de padecer quemaduras solares, condiciones de insolación fuerte. Y en general para las pieles que busquen una textura aceite de rápida absorción y acabado satinado que no contenga alcohol, parabenos, siliconas ni octocrileno. Modo de empleo. Aplicar el fotoprotector antes de exponerse al sol. Renovar frecuentemente la aplicación para mantener la protección adecuada, especialmente en caso de traspiración excesiva, después de cada baño y tras secarse.

CN: 169688.5 Vademécum Dermatología Cosmética

34

■ Stick 30 Presentación. Stick de 3 g. Composición. Agua termal de Avène. Parsol 1789. Dióxido de titanio. Octocrileno. Tinosorb M. Tinosorb S. Pre-tocoferil.  Sin conservantes listados, sin parabenos, sin alcohol. Descripción. Protector solar para labios y zonas sensibles. Muy

resistente al agua. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Alta protección para los labios. Modo de empleo. Aplicar sobre las zonas afectadas antes de

toda exposición solar. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 151256.7

■ Crema 20 Presentación. Tubo de 50 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASOR HEB. Pre-tocoferil. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar facial para pieles secas. Hipoaler-

génico y no comedogénico.

Indicaciones. Primeras exposiciones al sol de las pieles mates. Como relevo de un índice 50+ o 40. Condiciones de insolación normal. Modo de empleo. Aplicar uniformemente sobre la piel antes de

toda exposición solar. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 315978.4

Vademécum Dermatología Cosmética

35

Índice dermocosmético

■ Emulsión 20 Presentación. Tubo de 50 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASOR HEB. Monolaurina. Pre-tocoferil. Sin parabenos, sin alcohol y sin siliconas. Descripción. Protector solar facial con acabado toque seco. Hi-

poalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Protección solar alta para pieles grasas o con tendencia acneica. Modo de empleo. Aplicar uniformemente sobre la piel antes de

toda exposición solar. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 171496.1

■ Spray 20 Presentación. Spray de 200 ml. Composición. Agua termal de Avène. Tinosorb M. Tinosorb S. Parsol 1789. UVASOR HEB. Pre-tocoferil. Sin parabenos, sin alcohol, sin siliconas. Descripción. Protector solar facial y corporal. Muy resistente al

agua. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Primeras exposiciones al sol de las pieles mates. Como relevo de un índice 50+ o 40. Condiciones de insolación normal. Modo de empleo. Aplicar uniformemente sobre la piel antes de

toda exposición solar. Renovar la aplicación en caso de exposiciones solares o baños prolongados. CN: 356733.6

Vademécum Dermatología Cosmética

36

■ Emulsión Reparadora para después del sol

Presentación. Envases de 200 ml y 400 ml. Composición. Agua termal de Avène. Ácido betaglicirretínico. Biocementina®. Polioles. Siliconas volátiles. Pre-tocoferil. Descripción. Cuidado, calmante y rehidratante para después del

sol. Hipoalergénico y no comedogénico. Sin parabenos.

Indicaciones. Para cara y cuerpo. Calma las quemaduras solares. Rehidrata la piel después de las exposiciones al sol. Prolonga el bronceado. Modo de empleo. Aplicar uniformemente sobre la piel después de toda exposición solar, preferiblemente después de tomar una ducha.

CN: 150326.8 (200 ml) CN: 157810.5 (400 ml)

■ Autobronceadora Hidratante

Presentación. Tubo de 100 ml. Composición. Agua termal de Avène. Dihidroxiacetona. Éster dicaprílico. Trigicéridos de ácido caprílico y cáprico. Propilenglicol. Sin parabenos. Descripción. Autobronceador facial y corporal para pieles sensi-

bles. Actúa en 1 hora. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Pieles intolerantes al sol que desean adquirir un

tono bronceado. Enmascarar defectos de pigmentación (vitíligo). Cara y cuerpo. Modo de empleo. Aplicar uniformemente en cara y/o cuerpo. Evitar aplicar en cejas y raíz del cabello. Difuminar bien a nivel de articulaciones. Lavarse las manos después de cada aplicación. No contiene filtros ni pantallas solares. En caso de exposición al sol, utilizar un fotoprotector adecuado al tipo de piel.

CN: 260091.1

Vademécum Dermatología Cosmética

37

Índice dermocosmético

Pieles intolerantes

■ Crema 50+ Pantallas Físicas

■ Leche 50+ Pantallas Físicas

Presentación. Tubo de 50 ml.

Presentación. Tubo de 100 ml con tapón dosificador.

Composición. Agua termal de Avène. Dióxido de titanio. Pre-tocoferil®. Sin perfume. Sin parabenos. Sin alcohol.

Composición. Agua termal de Avène. Dióxido de titanio. Pre-tocoferil®. Sin perfume. Sin parabenos. Sin alcohol.

Descripción. Protector solar facial para pieles intolerantes al sol.

Descripción. Protector solar de alta protección para el cuerpo.

Indicaciones. Intolerancia a los filtros químicos o a perfumes. Fotoprotección post-peeling químico. Fotoprotección post-láser CO ultrapulsado Pieles atópicas.

Indicaciones. Adultos, bebés y niños. Pieles atópicas. Intolerancia a filtros químicos o a perfumes. Cuerpo.

Modo de empleo. Aplicar uniformemente sin masajear, de mane-

memente en todas las zonas descubiertas de la piel. Renovar frecuentemente la aplicación.

Muy resistente al agua. Hipoalergénico y no comedogénico.

ra que la crema forme sobre la piel una película que asegurará una protección óptima. Renovar frecuentemente la aplicación. CN: 155144.3

■ Crema Zonas Sensibles 50+ Presentación. Tubo de 15 ml. Composición. Agua termal de Avène. Dióxido de titanio. Pre-tocoferil®. Sin perfume. Sin parabenos. Sin alcohol. Descripción. Protector solar extremo para labios y zonas sensi-

bles. Muy resistente al agua. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Prevención de herpes labial. Post-láser peribucal.

Protección y maquillaje de cicatrices. Post-cirugía en zonas localizadas. Modo de empleo. Antes de toda exposición al sol, aplicar sobre

las zonas afectadas. Renovar frecuentemente la aplicación. CN: 155142.9

Muy resistente al agua. Hipoalergénico y no comedogénico.

Modo de empleo. Antes de toda exposición al sol, aplicar unifor-

CN: 155145.0

■ Compacto Coloreado 50 Presentación. Caja con crema de 10 g + polvera con espejo +

esponja.

Composición. Agua termal de Avène. Dióxido de titanio. Óxido de zinc. Pre-tocoferil®. Oil-free. Sin perfume. Sin parabenos. Sin alcohol. Descripción. Protector solar facial para pieles intolerantes al sol.

Muy resistente al agua. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Maquillaje fotoprotector. Fotodermatosis (cuperosis, rosácea, vitíligo, cloasma). Intolerancia a filtros químicos o a perfumes. Cicatrices recientes. Fotoprotección pospeeling químico. Fotoprotección posláser CO ultrapulsado (). Modo de empleo. Antes de toda exposición al sol, aplicar unifor-

memente sobre la piel con ayuda de la esponja. Difuminar por toda la cara para unificar el tono de la tez. Renovar frecuentemente la aplicación. CN: 151072.3 (Arena) CN: 356782.4 (Dorado)

Vademécum Dermatología Cosmética

38

Gama Couvrance – Maquillaje dermatológico

■ Crema Compacta Couvrance

■ Maquillaje fluido corrector Couvrance

Presentación. Polvera de 9,5 g. Composición. Pigmentos 40%. Etilhexil-metoxicinamato. Polímeros tridimensionales. Polvos soft- vision. Sin perfume. Sin conservantes. Descripción. 2 texturas: oil-free para pieles grasas y mixtas, en-

riquecida para pieles normales y secas. Maquillaje corrector cubriente. SPF 30. Resistente al agua y a la transpiración. Resistente a la transferencia. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Maquillaje cubriente de acabado aterciopelado

para pieles sensibles. Corrección de imperfecciones severas: vitíligo, angiomas, cicatrices, quemaduras, hematomas post-cirugía, rojeces post-láser. Modo de empleo. Aplicar el producto con la ayuda de la esponja

y extender desde el interior al exterior de la cara. CN: CN: CN: CN: CN: CN: CN: CN: CN: CN:

200176.3 200177.0 200178.7 200179.4 200180.0 200181.7 200182.4 200183.1 200184.8 200185.5

(Arena oil-free) (Bronceado oil-free) (Miel oil-free) (Natural oil-free) (Porcelana oil-free) (Arena) (Bronceado) (Miel) (Natural) (Porcelana)

Presentación. Tubo de 30 ml. Composición. Pigmentos 14%. Etilhexil-metoxicinamato. Óxido de zinc. Dióxido de titanio. Pre-tocoferil. Oil-free. Descripción. Maquillaje fluido. SPF 15.  Resistente al agua y a la

transpiración. Resistente a la transferencia. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Maquillaje ligero para pieles sensibles, relevo de la crema compacta. Correcciones de las imperfeciones leves, acabado natural. Modo de empleo. Aplicar el producto con la yema de los dedos y aplicar a toques por toda la cara; extender desde el interior al exterior de la cara.

CN: CN: CN: CN: CN:

184209.1 184210.7 184211.4 184212.1 184213.8

(Porcelana) (Natural) (Arena) (Miel) (Bronceado)

Vademécum Dermatología Cosmética

39

Índice dermocosmético

■ Polvos mosaico bronceado Presentación. Polvera de 9 g. Composición. Talco. Mica. Nylon 12. Lauril-lisina. Vitamina E. Sin perfume. Oil-free. Sin conservantes. Descripción. Polvos multicolores que combinan diferentes mati-

ces dorados para proporcionar un tono bronceado a la piel y fijar el maquillaje. Hipoalergénicos y no comedogénicos.

Indicaciones. Proporcionan un tono bronceado a la piel. Utilizar como colorete o sombra de ojos. Fijan el maquillaje. Sin conservantes. Modo de empleo. Aplicar sobre la crema hidratante o sobre el maquillaje Couvrance con la ayuda de una brocha.

CN: 260984.6

■ Polvos mosaico translúcidos Presentación. Polvera de 9 g. Composición. Talco. Mica. Nylon 12. Lauril-lisina. Vitamina E. Sin perfume. Oil-free. Sin conservantes. Descripción. Polvos multicolores matificantes. Hipoalergénicos

y no comedogénicos.

Indicaciones. Fijar el maquillaje. Matificar la tez. Pueden utilizar-

se también como sombra de ojos.

Modo de empleo. Aplicar sobre la crema hidratante o sobre el maquillaje Couvrance con la ayuda de una brocha.

CN: 300363.6

■ Polvos mosaicos iluminadores

Presentación. Polvera de 9 g. Composición. Talco. Mica. Nylon 12. Lauril-lisina. Vitamina E. Sin perfume. Sin conservantes. Oil-free. Descripción. Polvos multicolores de tonos beige y rosados. Hi-

poalergénicos y no comedogénicos.

Indicaciones. Fijan el maquillaje. Unifican el tono de la piel apor-

tando luminosidad. Utilizar como colorete o sombra de ojos.

Modo de empleo. Aplicar sobre la crema hidratante o sobre el maquillaje Couvrance con la ayuda de una brocha.

CN: 157435.0

Vademécum Dermatología Cosmética

40

■ Stick corrector Amarillo Presentación. Barra de 3,5 g. Composición. Pigmentos 26%. Octil-metoxinamato. Dióxido de titanio. Oil-free. Sin perfume y sin conservantes listados. Descripción. Barra correctora amarilla para enmascarar imper-

fecciones de la piel con predominio de color azul. Sin perfume. Sin conservantes. Resistente al agua y a la transpiración. Hipoalergénico y no comedogénico. SPF 20.

Indicaciones. Camuflaje de hematomas, equimosis post-operatorios, ojeras pronunciadas y varices. Modo de empleo. Aplicar el color amarillo con suaves toques en

la zona a disimilar y difuminar con la yema de los dedos. A continuación aplicar con la esponja en la zona corregida la crema compacta Couvrance. CN: 157439.8

■ Stick corrector Verde Presentación. Barra de 3,5 g. Composición. Pigmentos 26%. Octil-metoxinamato. Dióxido de titanio. Oil-free. Sin perfume. Sin conservantes. Descripción. Barra correctora verde para enmascarar hiperpig-

mentaciones rojizas de la piel. Resistente al agua y a la transpiración. Hipoalergénico y no comedogénico. SPF 20.

Indicaciones. Camuflaje de rojeces graves, manchas de nacimiento, cicatrices recientes, cuperosis, rojeces post-láser. Modo de empleo. Aplicar el color verde con suaves toques en la

zona a disimilar y difuminar con la yema de los dedos. A continuación aplicar con la esponja en la zona corregida la crema compacta Couvrance. CN: 157436.7

■ Stick corrector Coral Presentación. Barra de 3,5 g. Composición. Pigmentos 26%. Octil-metoxinamato. Dióxido de titanio. Oil-free. Sin perfume. Sin conservantes. Descripción. Barra correctora color coral para enmascarar im-

perfecciones de la piel con predominio de color marrón. Resistente al agua y a la transpiración. Hipoalergénico y no comedogénico. SPF 30.

Indicaciones. Camuflaje de hiperpigmentaciones, manchas post-inflamatorias, manchas del embarazo y cicatrices oscuras. Modo de empleo. Aplicar el color coral con suaves toques en la zona a disimilar y difuminar con la yema de los dedos. A continuación aplicar con la esponja en la zona corregida la crema compacta Couvrance.

CN: 157437.4 Vademécum Dermatología Cosmética

41

Índice dermocosmético

■ Pincel corrector Beige Presentación. Tubo de 1,5 ml. Composición. Pigmentos 15%. Pigmentos 26%. Etilhexil-metoxinamato. Dióxido de titanio. Oil-free. Sin perfume. Sin parabenos. Descripción. Pincel corrector para imperfecciones localizadas.

Resistente al agua y a la transpiración. Hipoalergénico y no comedogénico. SPF 15.

Indicaciones. Camuflaje de imperfecciones localizadas: ojeras, cicatrices, zonas de sombra, iluminador de la tez. Modo de empleo. Aplicar sobre la imperfección a corregir y difu-

minar mediante suaves toques con la yema de los dedos. CN: 178047.8

■ Lápiz corrector cejas Presentación. Lápiz de 1,19 g. Dos tonos. Composición. Aceites vegetales secos. Complejo de caolín. Nylon 12. Magnesio. Pigmentos y ceras. Sin perfume. Sin conservantes. Descripción, La mina permite con su elevado poder cubriente

disimular las imperfecciones definitivas o temporales de las cejas. El pincel difumina con suavidad. Resistente al agua.  Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Intensifica la mirada. Cejas escasas, cejas irregulares, cicatrices, posquimioterapia. Modo de empleo. Aplicar el lápiz corrector mediante pequeños

trazos en el interior de las cejas. Difuminar con el pincel. CN: 151468.4 (claro) CN: 151469.1 (oscuro)

■ Dúo Corrector

perfilador-Barra de labios

Presentación. Barra de 1,2 g + mina de 0,25 g. Dos tonos. Composición. Mina fina: aceites vegetales volátiles 40%. Pigmentos 28%. Aceites vegetales. Ceras. Barra: aceites vegetales 28%. Bisabolol. Pigmentos 3 a 9%. Ceras. Sin perfume. Sin conservantes. Descripción. Dúo especialmente pensado para el maquillaje y

perfilado de los labios. También permite corregir imperfecciones de los labios. Elevado poder cubriente. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Sublimar la sonrisa y corregir cicatrices, quemaduras, vitíligo, labios irritados. Modo de empleo. Perfilar con la mina y a continuación aplicar la

barra del centro al exterior de los labios. Repetir si desea intensificar el color u obtener un poder cubriente mayor. CN: 151466.0 (claro) CN: 151467.7 (intenso) Vademécum Dermatología Cosmética

42

■ Máscara de pestañas de alta tolerancia

Presentación. Tubo de 7 ml. Dos presentaciones: negro y ma-

rrón.

Composición. Glicerina 5%. Óxidos de hierro ultrapurificados (contienen un mínimo de metales pesados). Goma de acacia, ceras y microesferas de sílice. 1-2 hexanadiol y glyceryl caprylate (conservantes no listados). Sin perfume, sin parabenos, sin clorfenesina, sin fenoxietanol. Descripción. Máscara de pestañas de alta tolerancia que intensi-

fica, curva y separa las pestañas. Textura que no se desplaza por el párpado, compatible con lentillas, testada en ojos, parpados sensibles y atópicos. Marrón y negro. Hipolaergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Ojos y párpados sensibles, usuarios de lentillas y párpados con eccema, dermatitis irritativa y atópicos. Intensifica la mirada. Modo de empleo. Aplicar la máscara sobre las pestañas median-

te un ligero movimiento ascendente. El lado cóncavo intensifica y curva, aporta volumen. El lado convexo separa, definiendo pestaña a pestaña. CN: 167989.5 (negro) CN: 167988.8 (marrón)

Vademécum Dermatología Cosmética

43

Índice dermocosmético

Gama Hombre

■ Espuma de afeitar

■ Gel de afeitar

Presentación. Aerosoles de 50 ml y 200 ml.

Presentación. Frasco de 150 ml.

Composición. Agua termal de Avène. Nicidin. Alfa-bisabolol. Gli-

cerina. Sin alcohol. Sin parabenos.

Composición. Agua termal de Avène 63%. Triclosán 0,2%. Alfa-bisabolol 0,1%. Glicerina. Sin alcohol. Sin parabenos.

Descripción. Espuma de afeitar para pieles sensibles. Hipoaler-

Descripción. Gel de afeitar para pieles sensibles. Hipoalergénico

Indicaciones. Afeitado de las pieles sensibles, irritadas o fácil-

Indicaciones. Afeitado de las pieles sensibles, irritadas o fácil-

génica y no comedogénica.

mente irritables por el afeitado. Barba normal.

Modo de empleo. Agitar antes de usar. Aplicar la espuma de

y no comedogénico.

mente irritables por el afeitado, especialmente en pieles mixtas, grasas y con tendencia acneica. Todo tipo de barbas.

afeitar sobre la cara humedecida. Proceder al afeitado y aclarar cuidadosamente.

Modo de empleo. Aplicar una nuez de gel sobre la cara. Proceder al afeitado y aclarar cuidadosamente.

CN: 202530.1 (50 ml) CN: 360594.6 (200 ml)

CN: 202533.2

novedad

■ Cuidado Hidratante Anti-Edad

Presentación. Envase air-less de 50 ml. Composición. Agua termal de Avène. Ácido hialurónico fragmentado. Oleamida de glicilglicina. Pre-tocoferil. Sin alcohol. Sin parabenos. Descripción. Cuidado hidratante y anti-edad. Indicaciones. Hidrata, tonifica, reafirma y alisa las arrugas. Modo de empleo. Aplicar este cuidado una vez al día sobre la cara y cuello. Se puede aplicar tras el afeitado.

CN: 173680.2

Vademécum Dermatología Cosmética

44

■ Bálsamo para después

■ Fluido para después

Presentación. Tubo de 75 ml.

Presentación. Tubo de 75 ml.

Composición. Agua termal de Avène. Nicidin. Alfa-bisabolol. Sul-

crafalto. Glicerina.

Composición. Agua termal de Avène. Nicidin. Alfa-bisabolol. Monolaurina. Poliglicoles. Sin alcohol. Sin parabenos.

Descripción. Bálsamo hidratante y calmante para después del afei-

Descripción. Fluido hidratante y calmante para después del afei-

Indicaciones. Calma las irritaciones post-afeitado. Repara los

Indicaciones. Calma las irritaciones post-afeitado. Repara los

del afeitado

tado de las pieles sensibles. Hipoalergénico y no comedogénico.

del afeitado

tado de las pieles sensibles. Hipoalergénico y no comedogénico.

tejidos agredidos por la cuchilla o la maquinilla. Restaura el film hidrolipídico. Hidrata la piel y aumenta la tonicidad cutánea. Indicado para pieles normales y secas.

tejidos agredidos por la cuchilla o la maquinilla. Restaura el film hidrolipídico. Hidrata la piel y aumenta la tonicidad cutánea. Indicado para pieles mixtas, grasas y tendencia acneica.

Modo de empleo. Aplicar mediante suaves masajes después del

Modo de empleo. Aplicar mediante suaves masajes después del

CN: 360610.3

CN: 200197.8

afeitado.

afeitado.

■ Dermo K Presentación. Tubo de 40 ml. Composición. Agua termal de Avène. Urea. Ácido glicólico. Bisabolol. Sulfato de cobre. Sulfato de zinc. Sin alcohol. Sin perfume. Sin parabenos. Descripción. Crema para preparar la piel antes del afeitado de

pieles sensibles. Libera el pelo enquistado. Limita los riesgos bacterianos. Facilita el afeitado del día siguiente. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Combate las imperfecciones de la piel afeitada debidas a pelos enquistados. Prepara la piel sensible para el afeitado evitando la aparición de pelos enquistados. Modo de empleo. Aplicar por la noche en las zonas afectadas. Dejar actuar hasta el día siguiente.

CN: 153938.0

Vademécum Dermatología Cosmética

45

Índice dermocosmético

Gama Pediatril – Cuidado para bebés y niños Tras años de experiencia en el cuidado de las pieles sensibles de bebés y niños en la Estación termal de Avène, nace la gama Pédiatril que se beneficia de esta experiencia y y cuenta con unas garantías de calidad especificas: - Productos enriquecidos en Agua Termal de Avène. - Formulados con un mínimo de ingredientes seleccionados por su gran suavidad y su perfecta tolerancia. - Sin perfume, sin colorantes, sin alcohol y sin parabenos. - Testados por pediatras y dermatólogos. - Adaptados a las pieles más frágiles y a las pieles con tendencia atópica. - Todos estos productos se benefician de evaluaciones rigurosas y presentan una elevada tolerancia.

■ Espuma Limpiadora

■ Gel Limpiador

Presentación. Envase con válvula dosificadora del 250 ml.

Presentación. Frasco con válvula de 500 ml.

Composición. Agua termal de Avène 75%. Agentes limpiadores

suaves. Sin perfume. Sin parabenos. Sin colorantes. Sin jabón.

Composición. Agua Termal de Avéne 75%. Agente limpiadores muy suaves. Sin parabenos. Sin perfume. Sin colorantes. Sin jabón.

Descripción. Espuma limpiadora para la piel sensible y delicada

Descripción. Cuidado de higiene diario de la piel sensible del

del bebé. Hipoalergénica y no comedogénica.

Indicaciones. Higiene de la piel sensible del bebé. Cuerpo y ca-

bebé y del niño. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Higiene de la piel del bebé del niño. Cuerpo y ca-

bello.

bello.

Modo de empleo. Aplicar sobre cuerpo y cabellos mojados. Aclarar con agua abundante.

Modo de empleo. Aplicar sobre el cuerpo y cabellos mojados. No escuece los ojos.

CN: 200199.2

CN: 150825.6

Vademécum Dermatología Cosmética

46

■ Crema Hidratante DEFI Presentación. Tubo de 50 ml con dispositivo exclusivo de fórmu-

la intacta.

Composición. Agua Termal de Avène 76%. Agentes nutritivos e hidratantes 23%. Vitamina E 1%. Sin conservantes. Sin perfume. Sin parabenos. Descripción. Primer cuidado estéril para la piel del bebé. Hi-

poalergénico y no comedogénico. Cara y cuerpo.

Indicaciones. Hidratación y protección de la piel de bebés y ni-

ños. Cara.

Modo de empleo. Aplicar sobre la piel después de la higiene,

Hacer penetrar masajeando delicadamente con la yema de los dedos. CN: 200411.5

■ Crema para el cambio del pañal

Presentación. Tubo de 50 ml. Composición. Agua termal de Avène 49%. Óxido de zinc 20%. Glicerina 20%. Aceite de almendras dulces 2%. Triglicéridos. Sin perfume. Sin jabón. Sin parabenos. Sin colorantes. Descripción. Crema protectora para el cambio de pañal. Hi-

poalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Protección de la piel de la zona del pañal del bebé.

Prevención del eritema del pañal.

Modo de empleo. Aplicar en capa gruesa, en cada cambio de

pañal.

CN: 200412.2

■ Gel Costra láctea Presentación. Tubo de 40 ml. Composición. Agua termal de Avène 65%. Lactamida 3%. Glicerina 20%. Pantenol 0,5%. Triglicéridos 1,5%. Base gelificada acuosa. Sin perfume. Sin jabón. Sin parabenos. Sin colorantes. Descripción. Gel humectante y emoliente de la costra láctea del

bebé. Hipoalergénico y no comedogénico.

Indicaciones. Cuidado humectante y emoliente específico para

eliminar con suavidad la costra láctea del cuero cabelludo del lactante y el bebé. Modo de empleo. Masajear delicadamente el cuero cabelludo del bebé con el Gel costra láctea. Dejar actuar media hora. Lavar y aclarar con agua abundante.

CN: 200198.5

Vademécum Dermatología Cosmética

47

Índice dermocosmético

Cuidados corporales

novedad

■ Gel de ducha Suavidad  Presentación. Envase con dosificador de 500 ml. Composición. Agua termal de Avène. Base lavante muy suave. Agentes hidratantes y nutritivos. Sin jabón. Sin parabenos. Descripción. Producto para higiene facial y corporal para ducha

y baño.

Indicaciones. Limpieza, hidratación facial y corporal para toda la familia. Sin jabón. Enriquecida en agentes hidratantes. Tolerancia cutánea y ocular. Modo de empleo. Aplicar sobre la piel mojada. Aclarar.

CN: 172579.0

Vademécum Dermatología Cosmética

48