industrial farmacéutica cantabria Línea NeoStrata® Cosmecéutica de tratamiento dermatológico a base de alfahidroxiácidos o AHAs (ácido glicólico y ácido cítrico), polihidroxiácidos o PHA (gluconolactona, ácido lactobiónico y ácido maltobiónico) y la novedosa molécula no ácida, NeoGlucosamina® o NAG. Los productos de la línea Neostrata® han sido formulados para garantizar la máxima biodisponibilidad de los componentes activos. La línea Neostrata® está indicada en los procesos hiperqueratósicos, fotoenvejecimiento cutáneo, hiperpigmentaciones, acné, cicatrices acneicas y cuidados pre y postpeeling.
Tendencia acneica
n NeoStrata® SaliZinc Gel Presentación. Envase con cánula de 50 ml. Ingredientes. Aqua. Alcohol denat. Glycolic acid. Niacinamide.
Propylene glycol. Salicylic acid. Zinc acetate. Polyquaternium-10. Ammonium hydroxyde. Tetrasodium EDTA.
Descripción. Gel semifluido transparente, de fácil extensibilidad y rápida absorción, que aporta todas las actividades necesarias en el cuidado de las pieles con tendencia acneica. A la acción exfoliante y renovadora de los ácidos glicólico (10%) y salicílico (2%), se suman las actividades antimicrobiana, antiinflamatoria y seborreguladora que aportan el zinc y una elevada concentración de niacinamida. Indicaciones. La acción total de su fórmula obtiene resultados
visibles en las fases activas de la piel joven con tendencia acneica. Gracias a su capacidad de mejorar la textura y tono cutáneo es ideal para el cuidado de la piel con tendencia acneica de la mujer adulta. Coadyuvante a doxiciclina y minociclina oral.
Modo de empleo. Uso externo. Evitar el contacto con ojos y mucosas. Es normal un ligero picor en las primeras aplicaciones en personas con piel sensible. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si
esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
n NeoStrata® Gel Forte Salicílico 2%
Presentación. Envase de 100 ml. Ingredientes. Aqua. Alcohol denat. Glycolic acid. Propylene glycol. Saccharide isomerate. Salycilic acid. Ammonium hydroxide. Polyquaternium-10. Tetrasodium EDTA. Descripción. Gel claro, ligeramente amarillo, de fácil extensibilidad, que se absorbe rápidamente. Específicamente diseñado para el cuidado de pieles grasas y/o con tendencia acneica. Su fórmula exclusiva a base de ácido glicólico (15%) y ácido salicílico (2%) ayuda a eliminar las células muertas de la capa córnea favoreciendo la liberación de impurezas que se acumulan en los poros de la piel, suavizando y mejorando la textura y el tono cutáneo. Indicaciones. Mantenimiento de la piel acneica tras las terapias
de choque. Ayuda a prevenir la aparición de comedones y cicatrices postinflamatorias, y a reducir de manera visible las cicatrices residuales del acné. Ideal para zonas extensas.
Modo de empleo. Aplicar sobre la piel limpia de la zona a tratar. Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 213017.3
CN: 165318.5 Vademécum Dermatología Cosmética
145
Índice dermocosmético
n NeoStrata® Solución Piel
n NeoStrata® Limpiador
Fotoenvejecimiento
Presentación. Envase de 100 ml.
Presentación. Envase de 200 ml.
Ingredientes. Aqua. Alcohol denat. Glycolic acid. Propylene gly-
Ingredientes. Aqua. PEG-80 sorbitan laurate. Cocamidopropyl betaine. Gluconolactone. Sodium laureth sulfate. Ammonium laureth sulfate. Propylene glycol. Triethanolamine. Sodium chloride. Anthemis nobilis flower extract. Panthenol. Glycine. Triclosan. Disodium cocoamphodiacetate. Polyquaternium-10. Lauryl alcohol. Ammonium chloride. Propylparaben. Phenoxyethanol. Methylparaben.
Línea Glicólico
Grasa
col. Ammonium hydroxide. Polyquaternium-10. Chlorhexidine digluconate. Polysorbate-20. Tetrasodium EDTA.
Descripción. Solución ligera clara formulada a base de ácido glicólico (8%) que elimina las impurezas cutáneas (comedones y espinillas) con acción tonificante. Indicaciones. Tonificación y cuidado de las pieles grasas y/o con tendencia al acné.
Sebonormalizante
Descripción. Formulado con gluconolactona y triclosan es un
Modo de empleo. Aplicar suavemente, con ayuda de un algodón
limpiador muy suave con propiedades purificantes, seborreguladoras y antiinflamatorias destinado a la higiene facial y corporal de pieles seborreicas y/o con tendencia acneica.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si
acneicas.
sobre la piel limpia, una o dos veces al día, dejando secar la piel. Es compatible con el maquillaje.
esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños. CN: 267112.6
El ácido glicólico reduce la cohesión de los corneocitos y favorece la renovación celular por lo que aporta propiedades exfoliantes y renovadoras, potenciando además la penetración de otros activos. A nivel de dermis, estimula la síntesis de colágeno y GAGs favoreciendo la redensificación dérmica. Los productos a base de ácido glicólico mejoran visiblemente y en muy poco tiempo la textura de la piel y se recomiendan como primer paso en cualquier régimen de cuidados dermatológicos en pieles no sensibles.
Indicaciones. Higiene diaria de pieles grasas y/o con tendencia Modo de empleo. Aplicar sobre la piel húmeda efectuando sua-
ves masajes hasta obtener espuma y aclarar con agua.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 352674.6
n Neostrata® Basis Redox
n Neostrata HL SPF 35 ®
Piel normal-grasa
Antiarrugas retexturizante antioxidante (10 AHA). Todos los tipos de piel
Presentación. Botella dosificadora de 50 ml.
Presentación. Envase dosificador airless de 50 ml.
Ingredientes. Aqua. Acetyl glucosamine. Ethylhexyl methoxy-
Ingredientes. Aqua. Glycolic acid. Caprylic/Capric triglyceride.
cinnamate. Butyloctyl salicylate. Cyclopentasiloxane. Glycerin. C12-15 alkyl benzoate. Dimethicone. Butyl methoxydibenzoylmethane. Octocrylene. Butylene glycol. Ethylhexyl salicylate. Octyldodecyl neopentanoate. Cetyl alcohol. Glyceryl stearate. Cetearyl alcohol. Arctium lappa extract. Melia azadirachta leaf extract. Lecithin. Benzotriazolyl dodecyl p-cresol. Dimethicone crosspolymer. PEG-75 stearate. Xanthan gum. Disodium EDTA. Ceteth-20. Steareth-20. Carbomer. Citric acid. Ammonium hydroxide. Caprylyl glycol. Phenoxyethanol. Chlorphenesin.
Isopropyl palmitate. Stearic acid. Cetyl alcohol. Citric acid. Propylene glycol. PEG-100 stearate. Glyceryl stearate. Ammonium hydroxide. Dimethicone. Cholesterol. Isostearic acid. Tetrahexyldecyl ascorbate. Tocopheryl acetate. Phenoxyethanol. Sodium hyaluronate. Punica granatum extract. Caffeic acid. Sorbitan stearate. Dimethyl isosorbide. Magnesium aluminum silicate. Alcohol denat. Hydroxyethylcellulose. Stearamidopropyl dimethylamine. Sodium metabisulfite. Tetrasodium EDTA. BHT. Polysorbate 20.
Descripción. Neostrata® HL Crema Hidratante Antiarrugas Re-
todos los tipos de piel. Está formulada a base ácido glicólico (8%), ácido cítrico (2%) y el novedoso y potente sistema antioxidante Bifasic Redox System. Este sistema incluye activos antioxidantes liposolubles e hidrosolubles, como son las vitaminas C y E, ácido elágico y ácido cafeico. Esta combinación de activos aportan a la fórmula propiedades exfoliantes y renovadoras y una potente actividad antioxidante, favoreciendo
vitalizante SPF 35 es un fluido batido no graso, ideal para el cuidado diario de las pieles grasas y/o con tendencia acneica y de pieles normales/secas que buscan una crema ligera. Formulada a base del ingrediente multiactivo NeoGlucosamine®, gran estimulador de la producción de ácido hialurónico, que aporta con actividad antiarrugas e hidratante. Es un completo producto que obtiene una piel más lisa, luminosa y uniforme. Con filtros solares que protegen la piel durante el día. Indicaciones. Tratamiento del fotoenvejecimiento de pieles nor-
males a grasas. Hidratación de pieles normales a grasas (hidratante de día de cualquier régimen antiedad Neostrata). Tratamiento coadyuvante de técnicas dermocosméticas redensificantes.
Vademécum Dermatología Cosmética
146
Descripción. Crema no grasa idónea para el cuidado diario de
la reducción de arrugas, la mejora de la textura y la protección frente los radicales libres y por tanto del envejecimiento prematuro. Indicaciones. Cuidado dermatológico diario antiedad de todos los tipos de piel. Primer paso del tratamiento intensivo del fotoenvejecimiento con ácido glicólico. Modo de empleo. Aplicar una o dos veces al día sobre la piel
limpia de cara y cuello. Antes de una exposición solar es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilización indirecta.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 170141.1
Modo de empleo. Aplicar por la mañana sobre la piel limpia de
cara y cuello.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua.
CN: 160260.2 Vademécum Dermatología Cosmética
147
Índice dermocosmético
n Neostrata® Citriate Home
Peeling System (20% AHA)
Todo tipo de pieles Presentación. Neostrata® Citriate Solución: 4 discos concentra-
dos de 1,5 ml. Neostrata® Citriate: 4 cremas monodosis Postpeeling de 2 g.
Ingredientes post-peeling. Aqua. Isohexadecane. Cyclomethicone. Gluconolactone. Lactobionic acid. Propylene glycol. Ethylhexyl hydroxystereate. Glycerin. Triethanolamine. Arginine. C12-15 alkyl ethylhexanoate. Ethoxydiglycol. Glycol distereate. Hydrogenated vegetable oil. Limnanthes alba seed oil. Octyldodecyl myristate. PEG-100 stearate. Stearyl alcohol. Cetearyl alcohol. Cetearyl glucoside. Glyceril stearate. Butilene glycol. Dimethicone. Petrolatum. Hydrogenated lecithin. Steareth-2. Palmitic acid. Caprylic/capric/stearic triglyceride. Algae. Stearic acid. Methylparaben. Chlorphenesin. Phosphatidylcholine. Hydroxyetylcellulose. Sodium bisulfite. Sodium sulfite. Xantham gum. Cetyl alcohol. Disodium EDTA. Polyacrylamide. Arachidyl alcohol. C13-14 isoparaffin. Sodium hyaluronate. Phenoxyethanol. Myristic acid. Laureth-7. Cl 19140. Cl 17200. Ingredientes solución. Aqua. Alcohol denat. Propylene glycol. Glycolic acid. Citric acid. Arginine. Ammonium hydroxide. Descripción. Neostrata® Citriate Home Peeling System es un
n Neostrata® Gel Alta
n NeoStrata® Crema Alta
Piel normal-grasa
Todo tipo de pieles
Presentación. Envase airless de 30 ml.
Presentación. Envase airless de 30 ml.
Ingredientes. Aqua. Alcohol denat. Glycolic acid. Lactobionic
Ingredientes. Aqua. Glycolic acid. Arginine. Propylene glycol.
Potencia (15% ác. glicólico)
acid. PEG/PPG-20/6 dimethicone. Propilene glycol. Citric acid. Ammonium hydroxide. Arginine. Polyquartenium-10. Bisabolol. Disodium EDTA.
Descripción. Gel fluido transparente, enriquecido con 2% de ácido cítrico y 3% de ácido lactobiónico, para todo tipo de pieles, especialmente aquellas con tendencia grasa, que renueva e hidrata en profundidad. Reduce pequeñas arrugas y líneas de expresión y devuelve a la piel su tersura y luminosidad desde las primeras aplicaciones. Indicaciones. Tratamiento del fotoenvejecimiento cutáneo. Coadyuvante en técnicas dermocosméticas. Modo de empleo. Aplicar una vez al día en cara y cuello prefe-
riblemente por la noche. Antes de una exposición solar es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilización indirecta.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si
esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños. CN: 154979.2
Potencia (18% ác. glicólico)
Stearic acid. Ammonium hydroxide. Isostearic acid. PEG-100 stearate. Lactobionic acid. Isododecane. Isohexadecane. Glyceryl stearate. Cetyl alcohol. Sorbitan stearate. Methylglucamine. Magnesium aluminum stearate. Tocopheryl acetate. Dimethicone. Xanthan gum. Propylparaben. Disodium EDTA. Bisabolol. Methylparaben. BHT.
Descripción. Crema intensiva con una textura fundente de tacto suave y sedoso, enriquecido con 2% de ácido lactobiónico, para todo tipo de pieles, que renueva e hidrata en profundidad. Reduce pequeñas arrugas y líneas de expresión y devuelve a la piel su tersura y luminosidad desde las primeras aplicaciones. Indicaciones. Tratamiento del fotoenvejecimiento cutáneo.
Coadyuvante en técnicas dermocosméticas.
Modo de empleo. Aplicar una vez al día en cara y cuello prefe-
riblemente por la noche. Antes de una exposición solar es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilización indirecta.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 342411.0 Vademécum Dermatología Cosmética
148
sistema de peeling de uso domiciliario en dos pasos. En el primero, el ácido glicólico y el ácido cítrico ejercen una acción exfoliante y renovadora suave, y en el segundo, el ácido lactobiónico hidrata y ejerce una poderosa acción antioxidante que restaura en profundidad la piel. Neostrata® Citriate Home Peeling System potencia y prolonga la acción de tratamientos y técnicas cosméticas y aporta al instante una piel tersa y luminosa. Indicaciones. La combinación de ácido glicólico y ácido cítrico
en el sistema de peeling Neostrata® Citriate ejerce un efecto de peeling suave, por lo que se convierte en un potenciador de tratamientos y potenciador de técnicas cosméticas en fotoenvejecimiento, hiperpigmentaciones, acné y cicatrices acneicas. Modo de empleo. Previo: para potenciar los beneficios de Neostrata® Citriate Home Peeling System se recomienda utilizar 15 días antes algún producto Neostrata® de uso domiciliario. El día del peeling, preparar la zona con un limpiador Neostrata®, secar y esperar unos minutos. 1. Peeling: deslizar suavemente el disco concentrado por el área a tratar, incidiendo en las zonas más problemáticas y exceptuando las de extrema sensibilidad como el contorno de ojos y los labios. Dejar actuar 15 minutos y retirar con abundante agua. Si aparece algún síntoma de irritación (rojez, picor o escozor) retirar inmediatamente. 2. Post-peeling: aplicar la crema monodosis post-peeling por el área tratada efectuando un suave masaje. Utilizar 1 caja cada mes durante 2-3 meses. Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos,
si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños. CN: 152651.9
n NeoStrata® Espuma
Limpiadora (18% ác. glicólico)
Todo tipo de pieles Presentación. Envase dosificador de 100 ml. Ingredientes. Aqua. Glycolic acid. PEG-8. Alcohol denat. Argi-
nine. Sodium C14-16 olein sulfonate. Ammonium hydroxide. Lactobionic acid. Cocamidopropyl betaine. Glycerin. Butylene glycol. Polysorbate 20. Propylene glycol. Citrus paradisi. Methylparaben. Chlorphenesin.
Descripción. NeoStrata® Espuma Limpiadora es una mousse de
higiene activa, formulada con ácido glicólico y un nuevo hidroxiácido ultra-antioxidante, el ácido lactobiónico (2%), que limpia y prepara la piel para potenciar el efecto renovador y la luminosidad que aportan los productos NeoStrata®. Su uso continuado mejora el tono y la textura de la piel y contribuye a reducir las arrugas y las líneas de expresión.
Indicaciones. Higiene activa en fotoenvejecimiento, seborrea, hiperpigmentaciones, cicatrices acneicas y queratosis actínicas y seborreicas. Modo de empleo. Agitar antes de cada uso y aplicar una pequeña cantidad de espuma sobre la piel previamente humedecida. Masajear suavemente la zona y aclarar con abundante agua. Usar una o dos veces al día, o según instrucciones facultativas. Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 269309.8 Vademécum Dermatología Cosmética
149
Índice dermocosmético
n NeoStrata® Crema Forte
n NeoStrata® Gel Forte
n NeoStrata® Crema Antiaging
n NeoStrata® Crema Antiaging
Piel normal-seca
Piel normal-grasa
Todo tipo de pieles
Piel normal
Presentación. Tubo de 40 g.
Presentación. Envase de 100 ml.
Presentación. Envase dosificador de 30 g.
Presentación. Tubo de 40 g.
Ingredientes. Aqua. Glycolic acid. Limnanthes alba seed oil. Stea-
Ingredientes. Aqua. Alcohol denat. Glycolic acid. Propylene glycol.
Ingredientes. Aqua. Glycolic acid. Caprylic/capric triglyceride.
Ingredientes. Aqua. Glycolic acid. Cetearyl alcohol. Ceteareth-20. Decyl oleate. Isopropyl palmitate. Propylene glycol. Citric acid. Isocetyl stearate. Arginine. Isostearic acid. Ammonium hydroxide. Dimethicone. Magnesium aluminum silicate. Dicetyl phosphate. Ceteth-10 Phosphate. Butyrospermun parkii butter. Phenoxyethanol. Butylene glycol. Glycerin. Xanthan gum. Disodium EDTA. Chlorphenesin. Methylparaben.
(15% ác. glicólico)
ric acid. Isopropyl palmitate. Propylene glycol. PEG-100 stearate. Cetyl alcohol. Glyceryl stearate. Ammonium hydroxide. Cholesterol. Isostearic acid. Sorbitan stearate. Phenoxyethanol. Hydroxyethylcellulose. Magnesium aluminum silicate. Methylparaben. Dimethicone. Disodium EDTA. Arginine. Propylparaben. BHT. Descripción. Crema emoliente de extremada pureza formulada
específicamente con ácido glicólico a alta concentración para suavizar, dar tersura y conseguir un aspecto más saludable y luminoso en el rostro y cuello. Su uso continuado contribuye a reducir la aparición de arrugas finas. Tratamientos combinados con peeling químico, láser.
Indicaciones. Cuidado dermatológico intensivo de todo tipo de
pieles, especialmente piel madura. Previene y reduce los signos de deshidratación y fotoenvejecimiento cutáneo, atenuando las pequeñas arrugas y retardando la aparición de otras nuevas.
Modo de empleo. Aplicar sobre la piel limpia, una o dos veces
al día, efectuando suaves masajes hasta la absorción del producto. Es compatible con maquillaje. Antes de una exposición solar es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilización indirecta.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si
esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños. CN: 347864.9
(15% ác. glicólico)
Ammonium hydroxide. Poliquaternium-10. Tetrasodium EDTA.
Descripción. Gel fluido claro formulado a base de alfahidroxiáci-
dos que elimina las células muertas del estrato córneo y estimula la síntesis de colágeno favoreciendo la aparición de una piel suave, tersa, luminosa y flexible.
Indicaciones. Hidratación de pieles grasas y/o acneicas. Producto idóneo para tratar el envejecimiento de este tipo de pieles. Atenúa las arrugas, dejando la piel lisa y libre de grasa. Modo de empleo. Aplicar sobre la zona a tratar, una fina capa
de producto una o dos veces al día con la piel perfectamente limpia. Es compatible con el maquillaje. Antes de una exposición solar es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilización indirecta.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si
esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños. CN: 265231.6
Plus (8% ác. glicólico)
Propylene glycol. Isopropyl palmitate. Stearic acid. Cetyl alcohol. Glyceryl stearate. PEG-100 stearate. Dimethicone. Ammonium hydroxide. Cholesterol. Isostearic acid. Phenoxyethanol. Sorbitan stearate. Magnesium aluminum silicate. Hydroxyethylcellulose. Stearamidopropyl Dimethylamine. Tocopheryl acetate. Ascorbic acid. Agar. Tetrasodium EDTA. Polyquaternium-11. Chromium oxide. CI 45410. BHT. Descripción. Crema no grasa formulada con 8% de ácido gli-
cólico y enriquecida con una alta concentración de vitaminas C y E estabilizadas en forma de microesferas blandas que al romperse sobre la piel provocan la salida de los principios activos garantizando su máxima estabilidad y biodisponibilidad. Su innovadora combinación de principios activos aporta a la piel propiedades antioxidantes, exfoliantes, renovadoras, antirradicalares y activador de colágeno.
Indicaciones. Cuidado dermatológico de los signos de fotoenvejecimiento cutáneo de todo tipo de pieles, mejorando el tono y la textura cutáneos y aportando mayor luminosidad a la piel. Indicado también en tratamientos combinados con peeling químico y láser. Modo de empleo. Aplicar sobre la piel limpia, una o dos veces al día. Compatible con cualquier tratamiento dermatológico o cosmético. Antes de una exposición solar es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilización indirecta. Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
Ultra (8% ác. glicólico)
Descripción. Crema fina, enriquecida con ácido cítrico (2%), no grasa, de fácil absorción que elimina las células muertas del estrato córneo y estimula la síntesis de colágeno favoreciendo la aparición de una piel suave, tersa, luminosa y flexible. Indicaciones. Cuidado dermatológico de pieles normales y mix-
tas. Previene y reduce los signos de deshidratación y fotoenvejecimiento cutáneo, atenuando las pequeñas arrugas y retardando la aparición de otras nuevas.
Modo de empleo. Aplicar sobre la piel limpia, una o dos veces
al día, efectuando suaves masajes hasta la absorción del producto. Es compatible con maquillaje. Antes de una exposición solar es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilización indirecta.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 265256.9
CN: 381384.6 Vademécum Dermatología Cosmética
150
Vademécum Dermatología Cosmética
151
Índice dermocosmético
n NeoStrata® Daytime Ultra
Línea Biónica
Piel deshidratada
Neostrata® Biónica es una línea de productos formulada con ácido lactobiónico (LHA), activo que acelera la renovación celular, aumentando el espesor dermoepidérmico, y que posee extraordinarias propiedades ultrahidratantes y antioxidantes. Es una línea ideal para el cuidado antiedad de pieles deshidratadas indicado para todos los tipos de piel (incluidas las delicadas).
(8% ác. glicólico)
Presentación. Tubo de 40 g. Ingredientes. Glycolic acid. Ethylhexyl. Methoxycinnamate. Isocetyl stearate. Glycerin. Octyldodecyl neopentanoate. Polydecene. Glyceryl stearate. PEG-100 stearate. Titanium dioxide. Citric acid. Dimethicone. Ammonium hydroxide. Arginine. C12-15 alkyl benzoate. Cyclomethicone. Aluminum silicate. Cetearyl alcohol. Aloe barbadensis extract. Anthemis nobilis extract. Sambucus nigra extract. Rosa canina leaf extract. Calendula officinalis extract. Tocopheryl acetate. Palmitic acid. Stearic acid. Propylene glycol. Butylene glycol. Xanthan gum. Polyhydroxystearic acid. Alumina. Aluminium stearate. Disodium EDTA. Polysorbate 20. Myristic acid.Chlorphenesin. Methylparaben. Descripción. Crema hidratante formulada con dos alfahidroxiá-
cidos, ácido glicólico y ácido cítrico, combinación patentada de moléculas de nueva tecnología y gran poder hidrófilo y componentes vegetales que proporcionan altos niveles de hidratación y suavidad a la piel deshidratada. Posee además propiedades antioxidantes gracias al ácido cítrico y filtros solares que ofrecen una protección adicional frente al sol y ayudan a disminuir los efectos del fotoenvejecimiento.
Indicaciones. Cuidado y prevención del fotoenvejecimiento cutáneo. Cuidado diario facial de pieles deshidratadas y secas, piel del fumador, arrugas finas. Tratamientos combinados con peeling químico, láser. Modo de empleo. Aplicar por la mañana sobre la piel limpia.
Permite el uso de maquillaje.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si
esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños. CN: 212175.1
n NeoStrata® Biónica Crema Piel normal/seca Presentación. Tarro de 50 ml. Ingredientes. Aqua. Isohexadecane. Cyclopentasiloxane. Gluco-
nolactone. Lactobionic acid. Propylene glycol. Ethoxydiglycol. Ethylhexyl hydroxystearate. Glycerin. Triethanolamine. Cetearyl alcohol. Arginine. C12-15 Alkyl ethylhexanoate. Glycol distearate. Hydrogenated vegetable oil. Limnanthes alba seed oil. Octyldodecyl myristate. PEG-100 stearate. Stearyl alcohol. Cetearyl glucoside. Glyceryl stearate. Butylene glycol. Dimethicone. Petrolatum. Hydrogenated lecithin. Steareth-2. Palmitic acid. Caprylic/Capric/Stearic triglyceride. Algae extract. Stearic acid. Methylparaben. Chlorphenesin. Phosphatidylcholine. Hydroxyethylcellulose. Sodium bisulfite. Sodium sulfite. Xanthan gum. Cetyl alcohol. Disodium EDTA. Polyacrylamide. Arachidyl alcohol. C13-14 isoparaffin. Sodium hyaluronate. Phenoxyethanol. Myristic acid. Laureth-7. CI 19140. CI 17200.
Vademécum Dermatología Cosmética
152
Descripción. Crema reestructurante W/S formulada a base de
ácido lactobiónico (2%), gluconolactona (4%) y ácido hialurónico. Disminuye la aparición de arrugas y la pérdida de vitalidad al hidratar y restaurar la piel aportando tersura y luminosidad. Posee además una poderosa acción antioxidante que protege la piel frente al daño oxidativo de los radicales libres.
Indicaciones. Cuidado antiedad de pieles deshidratadas. Modo de empleo. Aplicar mañana y/o noche sobre la piel perfec-
tamente limpia. Efectuar suaves masajes hasta que la crema se absorba. Es compatible con maquillaje.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 151338.0 Vademécum Dermatología Cosmética
153
Índice dermocosmético
n NeoStrata® Biónica
Línea Pieles delicadas
Presentación. Botella dosificadora airless de 30 ml.
Todo tipo de pieles
Ingredientes. Aqua. Ethoxydiglycol. Alcohol denat. Butylene gly-
Presentación. Envase dosificador airless de 15 ml.
La línea de pieles delicadas de NeoStrata® tiene como base de formulación la gluconolactona, polihidroxiácido que corresponde a la 2ª generación de alfahidroxiácidos patentada de Neostrata®. Posee gran poder hidrófilo y antioxidante, proporcionando altos niveles de hidratación y evitando los procesos oxidativos que sensibilizan la piel y favorecen el fotoenvejecimiento.
n NeoStrata® Biónica Serum Todo tipo de pieles
col. Lactobionic acid. Glycerin. Polysorbate 80. Arginine. Polyquaternium-10. Chlorphenesin. Methylparaben. Tetrahexyldecyl ascorbate. Tocopheryl acetate. Retinyl palmitate. Disodium EDTA.
Descripción. Serum formulado a base de una alta concentración de ácido lactobiónico (5%), que disminuye la aparición de arrugas y la pérdida de vitalidad al hidratar y restaurar la piel. Reforzado con una concentración de vitaminas A, C y E con poderosa acción antioxidante que protege, energiza e hidrata la piel mejorando visiblemente la tersura y luminosidad. Indicaciones. Cuidado antiedad intensivo de pieles deshidra-
tadas.
Modo de empleo. Aplicar por la mañana y/o noche una pequeña cantidad de producto sobre el rostro y cuello, extender con los dedos hasta su completa absorción. Utilizar como cuidado único o unido a otros cuidados dermocosméticos. Siempre aplicar en primer lugar NeoStrata® Biónica Serum. Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 151339.7
Contorno de ojos
Ingredientes. Aqua. Octyldodecyl neopentanoate. Butylene
glycol. Glyceryl stearate. Gluconolactone. Propylene glycol hydroxystearate. Stearyl alcohol. PEG-40 stearate. Cetyl alcohol. Arginine. Lactobionic acid. Dimethicone. Glycerin. Retinyl palmitate. Tetrahexyldecyl ascorbate. Tocopheryl acetate. Panthenol. Camelia oleifera extract. Cucumis sativus extract. Sodium hyaluronate. Saccharomyces cerevisiae extract. Nhydroxysuccinimide. Chrysin. Palmitoyl oligopeptide. Palmitoyl tetrapeptide-7. Nylon-12. PEG-75 stearate. Ceteth-20. Steareth-20. BHT. Disodium EDTA. Sodium bisulfite. Caprylyl glycol. Chlorphenesin. Phenoxyethanol. CI 19140.
Descripción. Cuidado intensivo diario del contorno de ojos con
una fórmula única que integra ácido lactobiónico, péptidos (Haloxyl, Actiflow), vitaminas A y E, té verde y extracto de pepino. La combinación exclusiva más avanzada para hidratar, rejuvenecer, iluminar y descongestionar la zona facial que primero refleja los signos de estrés, fatiga y envejecimiento prematuro. El ácido lactobiónico y las vitaminas A y E disminuyen las arrugas y la flacidez de los párpados. Los péptidos reducen las ojeras y el té verde y el extracto de pepino la congestión de las bolsas. Neostrata® Biónica Contorno de Ojos revitaliza la delicada piel del contorno de ojos y aporta un aspecto radiante y saludable. Indicaciones. Prevención y tratamiento de bolsas, ojeras y arrugas en la zona del contorno de ojos. Modo de empleo. Aplicar mañana y noche sobre la piel del con-
torno de ojos perfectamente limpia, con ligeros toques ascendentes, hasta su absorción.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 303666.5
n NeoStrata® Crema Facial Pieles intolerantes/rosácea Presentación. Tubo de 40 g. Ingredientes. Aqua. Gluconolactone. Butylene glycol. Isocetyl
stearate. Glyceryl stearate. PEG-100 stearate. Cyclomethicone. Isododecane. Triethanolamine. Palmitic acid. Stearic acid. Dimethicone. C12-15 alkyl benzoate. Cetyl ricinoleate. Macadamia ternifolia seed oil. Glycerin. Cetearyl alcohol. Diisostearyl malate. Arginine. Oenothera biennis oil. Tocopheryl acetate. Magnesium aluminum silicate. Steareth-2. Xanthan gum. Myristic acid. Disodium EDTA. Methylparaben. Chlorphenesin. Propylparaben. Descripción. Crema de gran pureza formulada con alta concentración de gluconolactona (10%), asociada a antioxidantes naturales y vitaminas, que proporciona una suave exfoliación, hidratación y renovación de la piel. Su uso continuado en todo tipo de pieles, incluso muy delicadas, ayuda a suavizar las maVademécum Dermatología Cosmética
154
nifestaciones del fotoenvejecimiento cutáneo reduciendo los signos de pieles intolerantes (sequedad, enrojecimiento, etc.), proporcionando una piel renovada, uniforme, lisa y radiante. Indicaciones. Cuidado diario de pieles delicadas. Previene y re-
duce los signos de deshidratación y fotoenvejecimiento cutáneo de las pieles más intolerantes.
Modo de empleo. Aplicar sobre rostro y cuello perfectamente
limpios, dos veces al día. Efectuar suaves masajes hasta que la crema se absorba. Es compatible con el maquillaje.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 347831.1 Vademécum Dermatología Cosmética
155
Índice dermocosmético
n NeoStrata® Crema Renovadora
Piel delicada Presentación. Tubo de 30 ml. Ingredientes. Aqua. Gluconolactone. Propylene glycol. Petrola-
tum. Limnanthes alba seed oil. Isopropyl palmitate. Ethylhexyl hydroxystearate. Arginine. Dimethicone. Glyceryl stearate. PEG-100 stearate. Sorbitan stearate. Cetearyl alcohol. Ethoxydiglycol. Tocopheryl acetate. Retinyl acetate. Glycine. Lysine. Citrus aurantium dulcis peel cera. Cera alba. Arachis hypogaea oil. Xanthan gum. Hydroxyethylcellulose. BHT. Disodium. EDTA. Chlorphenesin. Phenoxyethanol. Methylparaben. Propylparaben. Parfum. Hexyl cinnamal. Hydroxyisohexyl. 3-cyclohexene carboxaldehyde. Butylphenyl methylpropional. Limonene.
Descripción. Crema antiaging que incorpora activos eficaces y
vanguardistas en el cuidado de la piel de cara y cuello. Está formulada con una combinación exclusiva y patentada de pro-retinol y gluconolactona al 12% que proporciona propiedades regeneradoras y antiradicalares. Ayuda a reducir los signos del fotoenvejecimiento cutáneo, dejando la piel más lisa y uniforme. Indicaciones. Cuidado y prevención dermatológico de pieles
fotoenvejecidas. Su alta tolerancia permite su uso aun en pieles muy delicadas, aportando a la piel luminosidad, uniformidad y renovación.
Modo de empleo. Aplicar sobre la cara y cuello perfectamente limpios, dos veces al día. Es compatible con el maquillaje. Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si
n NeoStrata® Limpiador Facial Presentación. Envase de 100 ml. Ingredientes. Aqua. Gluconolactone. Triethanolamine. Polyqua-
temium-10. Propylene glycol. PEG-80. Sorbitan laurate. Cocamidopropyl betaine. Sodium laureth sulfate. Glycine. Disodium cocoamphodiacetate. Panthenol: Sodium chloride. Propylparaben. Methylparaben. Phenoxyethanol.
(4%), un polihidroxiácido de alta tolerancia, diseñado específicamente para el cuidado de la piel delicada. Exento de jabón y aceites irritantes, limpia delicadamente, reduciendo los signos de las pieles intolerantes (enrojecimientos, sequedad, etc.). Está indicado en todo tipo de pieles.
Indicaciones. Limpieza tratante de pieles delicadas. Limpiador
específico para preparar la piel antes de la utilización de cualquier producto NeoStrata®.
Modo de empleo. Aplicar una pequeña cantidad sobre la piel previamente humedecida y masajear suavemente para producir espuma. Aclarar con agua abundante. Usar dos veces al día o cuando se requiera desmaquillar la piel. Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 347823.6
Ingredientes. Aqua. Gluconolactone. Octyldodecyl neopentanoate. Glycerin. Stearic acid. Glyceryl stearate. PEG-100 stearate. Cethyl ricinoleate. Steareth-2. Steareth-21. Propylene glycol. Ceteryl alcohol. Triethanolamine. Tocopheryl acetate. Oenothera bienni. Persea gratissima. Vitis vinifera. Camellia sinenis. Dimethicone. Glycol hydroxystearate. Ethylene/acrylic copolymer. Arginine. Panthenol. BHT. Sodium hyaluronate. Disodium EDTA. Methylparaben. Chlorphenesis. Propylparaben. Descripción. Crema de gran pureza formulada con gluconolac-
tona (4%), y reforzada con componentes calmantes y descongestionantes que renueva, hidrata y suaviza una piel muy delicada como la del contorno de ojos. Su uso continuado reduce las arrugas del contorno de ojos y patas de gallo, dejando la
Vademécum Dermatología Cosmética
156
n NeoStrata® Skin Active Matrix Serum
Antioxidante antienvejecimiento. Todos los tipos de piel Presentación. Botella de cristal con bomba dosificadora de 30 ml.
CN: 318162.4
Presentación. Envase de 15 g.
Neostrata® Skin Active es una línea de productos basada en en SynerG Technolgy, unión sinérgica de las tecnologías desarrolladas y patentadas por Neostrata® con los activos de última generación más eficaces. Diseñada para mejorar todos los signos del envejecimiento cutáneo: arrugas, flacidez, manchas y textura. Neostrata® Skin Active es un completo régimen antiedad.
Descripción. Limpiador facial formulado con gluconolactona
esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
n NeoStrata® Contorno de Ojos
Línea Neostrata Skin Active
Ingredientes. Aqua. Butylene glycol. Alcohol denat. Maltobio-
piel suave, firme, luminosa y descongestionada, reduciendo los signos de cansancio. Indicaciones. Cuidado diario de zonas muy delicadas como contorno de ojos y zona peribucal. Modo de empleo. Aplicar delicadamente sobre la zona a tratar,
perfectamente limpia, dos veces al día. Es compatible con el maquillaje.
nic acid. Gluconolactone. Polysorbate 80. Dimethicone PEG-7 phosphate. Citric acid. Tocopheryl acetate. Tetrahexyldecyl ascorbate. Camelia sinensis extract. Epigallocatechin gallate. Syringa vulgaris leaf cell culture extract. Syringa vulgaris extract. Coffea arabica extract. Vitis vinifera seed extract. Cucumis melo cantalupensis fruit extract. Pyrus malus extract. Jasminum officinale extract. Rose extract. Elettaria cardamomum seed extract. Abies balsamea extract. Eugenia caryophyllus extract. Maltodextrin. Caprylic/Capric triglyceride. Propylene glycol. Ammonium hydroxide. Hydroxyethylcellulose. Sodium bisulfite. Amyl cinnamal. Caprylyl glycol. Chlorphenesin. Phenoxyethanol. Caramel. CI 14700. CI 19140. Descripción. Serum antioxidante de amplio espectro que con-
tribuye a proteger la piel frente al fotoenvejecimiento. Potente fórmula que contrarresta los diferentes mecanismos moleculares que conducen al daño oxidativo y que provocan el envejecimiento
cutáneo. Sus exclusivos ingredientes, a base de gluconolactona, ácido maltobiónico y ácido cítrico combinados con los polifenoles naturales más potentes, contribuyen a proteger la membrana celular y a evitar la degradación del colágeno y la elastina. Indicaciones. Cuidado antienvejecimiento para pieles sometidas a agresiones externas como las radiaciones solares, tabaco, estrés, etc. Coadyuvante a técnicas de resurfacing. Modo de empleo. Aplicar una o dos veces al día sobre la piel
limpia de cara, cuello y áreas específicas, mediante un suave masaje. Utilizar antes de la crema hidratante habitual.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 167065.6
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 347849.6 Vademécum Dermatología Cosmética
157
Índice dermocosmético
n NeoStrata® Skin Active Cellular Serum
Reafirmante redensificante. Todos los tipos de piel Presentación. Botella de cristal con bomba dosificadora de 30 ml. Ingredientes. Aqua. Acetyl glucosamine. Butylene glycol. Alcohol
denat. Polysorbate 80. Dimethicone PEG-7 phosphate. Glycerin. Palmitoyl tetrapeptide-7. Palmitoyl oligopeptide. Gardenia jasminoides meristem cell culture. Lysine. Glycine. Acetyl hydroxyproline. Acetyl proline. Tetrahexyldecyl ascorbate. Propylene glycol. Salvia sclarea oil. Lavandula angustifolia oil. Hydroxyethylcellulose. Polysorbate 20. Xanthan gum. Ammonium hydroxide. Sodium bisulfite. Phenoxyethanol. Caprylyl glycol. Chlorphenesin. Linalool. Descripción. Serum reafirmante que favorece el aumento y pro-
tección del colágeno para obtener una piel más firme y lisa. Con SynerGTechnology 6.5, avanzada fórmula cuyas tecnologías, mediante diferentes mecanismos de acción, actúan sinérgicamente para favorecer la síntesis nuevo colágeno y preservar el ya existente. La NeoGlucosamina®, además, ayuda a reforzar la matriz que sostiene el colágeno, favoreciendo así la reducción de las arrugas desde el interior para mostrar una piel más lisa y firme.
Indicaciones. Pieles finas y flácidas con necesidad de redensifi-
cación y reafirmación. Coadyuvante a técnicas redensificantes, como radiofrecuencia, rellenos, etc.
Modo de empleo. Aplicar una o dos veces al día sobre la piel
limpia de cara, cuello y áreas específicas, mediante un suave masaje. Utilizar antes de la crema hidratante habitual.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si
esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños. CN: 167066.3
n NeoStrata® Skin Active
n NeoStrata® Skin Active
n NeoStrata® Skin Active
Todos los tipos de piel
Todos los tipos de piel
Todos los tipos de piel
Presentación. Tubo airless de 50 ml.
Presentación. Tubo airless de 50 ml.
Presentación. Botella con bomba dosificadora de 80 g.
Ingredientes. Aqua. Acetyl glucosamine. Ethylhexyl methoxy-
Ingredientes. Aqua. Glyceryl stearate. Glycolic acid. Maltobionic
Crema Reafirmante Cuello y Escote
Ingredientes. Aqua. Acetyl glucosamine. Cyclopentasiloxane.
Triethyl citrate. Cetearyl alcohol. C12-15 alkyl benzoate. Butyrospermum parkii butter. Glyceryl stearate. Glycerin. Isocetyl stearoyl stearate. Ethoxydiglycol oleate. Dimethicone. Cyclohexasiloxane. Ethoxydiglycol. PEG-100 stearate. Polymethylsilsesquioxane. Nylon-12. Isostearic acid. Tocopheryl acetate. Palmitoyl glycine. Malus domestica fruit cell culture extract. Hydrogenated palm kernel glycerides. Hydrogenated palm glycerides. Dimethiconol. Isopropyl myristate. Caprylyl glycol. Lecithin. PEG-40 stearate. Ceteareth-20. Carbomer. Xanthan gum. Pentaerythrityl tetra-di-tbutyl hydroxyhydrocinnamate. Sodium bisulfite. Disodium EDTA. Ammonium hydroxide. Chlorphenesin. Phenoxyethanol. Ethylene brassylate. Methyldihydrojasmonate. Isobutyl methyl tetrahydropyranol. Methyl decenol. Caramel. CI 19140.
Descripción. Crema antiedad para cuello y escote formulada
con una triple tecnología, de eficacia científica probada, para la reconstrucción de la matriz dérmica. Cada una de estas tecnologías aporta una actividad única para reafirmar la piel. El pro-aminoácido estimulan la producción de pro-colágeno en las capas profundas de la piel, mientras que NeoCitriate® favorece la formación de nuevo colágeno y la NeoGlucosamina® construye la matriz de ácido hialurónico que lo sustenta. Este trío de activos de última generación, trabajan juntos para redensificar y reafirmar la fina y frágil piel del cuello y escote. Indicaciones. Cuidado antiedad específico de la piel de cuello
158
cinnamate. Cyclopentasiloxane. Ethylhexyl salicylate. Butyloctyl salicylate. Glyceryl stearate. Butylene glycol. Butyrospermum parkii butter. Butyl methoxydibenzoylmethane. PEG-100 stearate. Dimethicone. Cetyl alcohol. Nylon-12. Triacontanyl PVP. Retinol. Tocopheryl acetate. Palmitoyl oligopeptide. Palmitoyl tetrapeptide-7. Punica granatum extract. Coea arabica fruit extract. Rosa damascena distillate. Arginine. Glycerin. Propylene glycol. Triethyl citrate. Cyclohexasiloxane. Caprylyl glycol. Citric acid. Disodium EDTA. BHT. PEG-75 stearate. Ceteth-20. Steareth-20. Dimethiconol. Polysorbate 20. Xanthan gum. Ammonium acryloyldimethyltaurate/VP copolymer. Methyldihydrojasmonate. Ethylene brassylate. Chlorphenesin. Phenoxyethanol. CI 19140. CI 17200.
Descripción. Crema reestructurante cuyos ingredientes contri-
buyen a remodelar el sostén dérmico. Con SynerG Technology 8.0, combinación exclusiva de activos antiaging de última generación que favorecen la reconstrucción de la matriz extracelular y unifican el tono cutáneo. Los péptidos, el retinol y la NeoGlucosamina® estimulan la producción de colágeno y ácido hialurónico para obtener una piel más firme, suave y luminosa. Un potente complejo antioxidante y filtros UVA y UVB mantienen la piel protegida frente a los radicales libres y la exposición solar para prevenir el fotoenvejecimiento. Indicaciones. Tratamiento y prevención diurno del fotoenvejecimiento moderado-severo. Modo de empleo. Aplicar por la mañana sobre la piel limpia de
y escote.
cara y cuello.
Modo de empleo. Aplicar dos veces al día sobre la piel limpia
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
de cuello y escote.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 169449.2 Vademécum Dermatología Cosmética
Matrix Support SPF 30
CN: 163813.7
Cellular Restoration
acid. Gluconolactone. Butyrospermum parkii butter. Isononyl isononanoate. Glycerin. Butylene glycol. Stearyl alcohol. Hydrogenated polydecene. Arginine. Cyclopentasiloxane. PEG-100 stearate. Dimethicone. Ammonium hydroxide. Propylene glycol. Cetyl alcohol. Cyclohexasiloxane. Palmitoyl oligopeptide. Palmitoyl tetrapeptide-7. Tocopheryl acetate. Malus domestica fruit cell culture extract. Vitis vinifera extract. Euterpe oleracea fruit extact. Punica granatum extract. Vaccinium angustifolium extract. Rosa damascena distillate. Methyldihydrojasmonate. Ethylene brassylate. Caprylyl glycol. Lecithin. PEG-75 stearate. Steareth-20. Ceteth-20. Triethyl citrate. Xanthan gum. Magnesium aluminum silicate. Pentaerythrityl tetra-dit-butyl hydroxyhydrocinnamate. Sodium bisulfite. Disodium EDTA. Chlorphenesin. Phenoxyethanol. Caramel. CI 19140.
Descripción. Crema translúcida y ultrasuave de alto rendimiento
cuyos ingredientes ayudan a reactivar los ciclos celulares. Con SynerG Technology 15.0, combinación exclusiva de activos antiaging de última generación (ác. glicólico, ác. maltobiónico, gluconolactona, péptidos) especialistas en la activación del metabolismo y proliferación celular. Su potente actividad, ayuda a reducir drásticamente arrugas y líneas de expresión para obtener una piel más lisa y luminosa. La tecnología Apple Stem Cells contribuye a aumentar la longevidad de las células esenciales de la piel, y un potente complejo antioxidante “SuperFruit antioxidant”, las protege frente a los radicales libres para obtener una piel más joven, sana y funcional.
Indicaciones. Tratamiento y prevención del fotoenvejecimiento
moderado-severo.
Modo de empleo. Aplicar por la noche sobre la piel limpia de
cara y cuello.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si
esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños. CN: 163814.4 Vademécum Dermatología Cosmética
159
Índice dermocosmético
Hiperpigmentaciones
n NeoStrata® Skin Active
n NeoStrata® Skin Active
n NeoStrata® Gel
Todos los tipos de piel
Presentación. Dosificador de 30 g.
Todos los tipos de piel
Presentación. Envase dosificador de 15 ml.
Ingredientes. Aqua. Alcohol denat. Glycolic acid. Propylene gly-
Presentación. Envase dosificador de 125 ml.
Ingredientes. Aqua. Dimethicone. Cyclopentasiloxane. Polysilicone-11. Acetyl glucosamine. Glycerin. Cyclohexasiloxane. Nylon-12. Silica. clarifex Octyldodecyl stearate. Tocopheryl acetate. Palmitoyl oligopeptide. Palmitoyl tetrapeptide-7. Sodium hyaluronate. Caffeine. Malus domestica fruit cell culture extract. Butylene glycol. Lecithin. Isohexadecane. PEG-10 dimethicone. Caprylyl glycol. Polysorbate 60. Citric acid. Hydroxyethyl acrylate/Sodium acryloyldimethyl taurate copolymer. Isostearic acid. Ammonium polyacryloyldimethyl taurate. Xanthan gum. Chlorphenesin. Phenoxyethanol. Caramel. Cl 19140.
Espuma Limpiadora Exfoliante
Ingredientes. Aqua. Gluconolactone. PEG-8. Decyl glucoside. Sodium C14-16 olefin sulfonate. PEG-8 dimethicone. Ammonium hydroxide. Maltobionic acid. Arginine. Aloe barbadensis extract. Cucumis sativus extract . Chamomilla recutita extract . Althaea officinalis extract. Rosmarinus officinalis extract. Rosa damascena distillate. Glycerin. Propylene glycol. Triethyl citrate. Caprylyl glycol. Methyl dihydrojasmonate. Ethylene brassylate. Sodium bisulfite. Chlorphenesin. Phenoxyethanol. Descripción. Espuma limpiadora de textura suave y aroma natural que elimina las impurezas de la superficie cutánea y mejora el rendimiento de los tratamientos recibidos. Con SynerG Technology 8.5, combinación exclusiva de activos antiaging de última generación que aportan una higiene activa ayudando a la renovación celular y mejora de la textura. El ácido maltobiónico (nueva patente de NeoStrata®) deja la piel suave y flexible sin sensación de sequedad. Fitomoléculas extraídas de aloe, pepino, romero y camomila reconfortan y refrescan la piel a la vez que mantiene su pH en equilibrio. Indicaciones. Tratamiento y prevención del fotoenvejecimiento
moderado-severo.
Modo de empleo. Aplicar sobre la piel húmeda y masajear sua-
vemente hasta cubrir toda la cara. Aclarar con agua. Utilizar una o dos veces al día. Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si
esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños. CN: 163831.1 Vademécum Dermatología Cosmética
160
Contorno de Ojos Intense
Descripción. Crema delicada y ligera que corrige todas las imperfecciones del contorno de ojos. Con SynerG Technology 6.0, combinación exclusiva de activos antiaging de última generación (NeoGlucosamina® y péptidos) que revitalizan y remodelan la piel para obtener un contorno de ojos más liso y uniforme. Con Apple Stem Cells Extract que contribuye a aumentar la longevidad de las células esenciales de la piel, cafeína que reduce las bolsas y vitamina E que protege la piel frente a los radicales libres, consiguiendo una mirada más joven. Indicaciones. Tratamiento y prevención de las imperfecciones del contorno de ojos. Modo de empleo. Aplicar sobre la piel en el área del contorno
de ojos y masajear suavemente hasta su completa absorción. Utilizar una o dos veces al día.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
Despigmentante Forte
col. Ethoxydiglycol. Kojic Dipalmitate. Ferula foetida. Polyquaternium-10. Ammonium hydroxide. Phytic acid. Citric acid. Sodium bisulfite. Sodium sulfite. Carbomer. Disodium EDTA. Bisabolol. BHT.
Descripción. Gel fluido que combina en la misma fórmula nuevos agentes despigmentantes más activos y eficaces: kójico, NAB y fítico, que actúan de forma sinérgica produciendo un bloqueo total de la síntesis de melanina, unido a la acción potenciadora y renovadora del ácido glicólico. Usado regularmente disminuye con eficacia las pigmentaciones más graves debidas a depósitos localizados de melanina, dejando una piel suave, flexible y luminosa. Indicaciones. Pigmentaciones graves, melasma y cloasma mixto. Hiperpigmentaciones de manos y antebrazos. Lentigos solares y seniles. Cicatrices hiperpigmentadas. Pre y postratamientos agresivos: peeling químico, láser. Modo de empleo. Aplicar dos veces al día sobre la zona a tratar
previa limpieza de la piel. Durante el día utilizar un fotoprotector pantalla total y repetir la acción del mismo tantas veces como sea necesario. Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 347344.6
n LicoStrata® Gel Presentación. Tubo de 30 g. Ingredientes. 100 g de gel contienen: Hidroquinona 2 g etanol
22,27% v/v. Ácido glicólico 11,44% v/v. Propilenglicol. Poliquaternium-10 (celulosa, cloruro de 2-hidroxietil 2-(2-hidroxi-3 trimetilamonio) propoxi) etil 2-hidroxi-3-(trimetilamonio) propil éter). Hidróxido amónico. Ácido cítrico anhidro. Metabisulfito de sodio (E223). Sulfito de sodio heptahidrato (E221). Edetato de disodio. Butilhidroxitolueno (E321). Agua purificada c.s.p.
Descripción. Licostrata Gel® es la 1ª EFP específica para el tra-
tamiento de pigmentaciones cutáneas de naturaleza melánica formulada con hidroquinona. La hidroquinona tiene un mecanismo de acción complejo, produce despigmentación reversible de la piel al impedir los procesos metabólicos de los melanocitos. En particular inhibe la enzima tirosinasa, que transforma la tirosina en melanina. Consecuentemente, se altera la estructura de los melanosomas, lo que puede ocasionar bien un descenso de la producción o bien un incremento de la degradación de estos orgánulos, o ambos procesos a la vez.
Indicaciones. Despigmentación local de las pequeñas manchas
ocasionales de la piel, tales como lentigo senil y pecas.
Modo de empleo. Uso cutáneo.
Adultos y niños mayores de 12 años: lavar y secar la zona afectada de la piel. Aplicar una pequeña cantidad de producto dos veces al día (mañana y noche) exclusivamente sobre la mancha. Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 668376.7
CN: 163830.4 Vademécum Dermatología Cosmética
161
Índice dermocosmético
NeoRetin®
Otros n NeoStrata Loción Ultra
n NeoStrata Loción Forte
Pieles hiperqueratósicas
Pieles hiperqueratósicas
Presentación. Envase de 200 ml.
Presentación. Envase de 200 ml.
Ingredientes. Aqua. Glycolic acid. Propylene glycol. Citric acid.
Ingredientes. Aqua. Glycolic acid. Propylene glycol. Stearic acid. Ammonium hydroxide. Hydroxyethylcellulose. Glyceryl stearate. PEG-100 stearate. PEG-40 stearate. Isopropyl palmitate. Cetyl alcohol. Sorbitan stearate. Magnesium aluminum silicate. Cholesterol. Stearamidopropyl dimethylamine. Isostearic acid. Dimethicone. Petrolatum. Tetrasodium EDTA.
®
(8% ác. glicólico)
Arginine. Dimethicone. PEG-40 stearate. Trimethylpropane triethylhexanoate. Tocopheryl acetate. Glyceryl stearate. PEG-100 stearate. Isopropyl palmitate. Mangifera indica seed butter. Cetearyl alcohol. Cetyl hydroxyethylcellulose. Xanthan gum. Ammonium hydroxide. Butylene glycol. Glycerin. Stearamidopropyl dimethylamine. Stearic acid. Chlorphenesin. Methylparaben. Disodium EDTA.
®
(15% ác. glicólico)
Descripción. Emulsión fluida, no grasa, formulada con AHA que
Descripción. Emulsión fluida formulada específicamente con ácido glicólico a alta concentración para reducir los síntomas visibles de la piel seca y envejecida, mejorando su firmeza y apariencia. Dejará la piel más tersa con un aspecto más saludable y luminoso.
Indicaciones. Cuidado dermatológico corporal de todo tipo de
Indicaciones. Cuidado dermatológico intensivo corporal de todo tipo de pieles, especialmente indicado en pieles maduras e hiperqueratósicas. Flacidez corporal. Atrofias cutáneas. Estrías.
elimina las células muertas del estrato córneo y estimula la síntesis de colágeno, favoreciendo la aparición de una piel suave, firme e hidratada.
pieles, especialmente rugosas e hiperqueratósicas. Flacidez corporal. Atrofias cutáneas. Estrías.
Modo de empleo. Aplicar sobre la piel limpia, una o dos veces al
día, efectuando suaves masajes hasta la absorción del producto.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si
esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños. CN: 265223.1
n Neostrata® Uñas Presentación. Frasco de 7 ml con pincel. Ingredientes. Alcohol denat. Propylene glycol. Butylated PVP.
PEG-20 methyl glucose distearate. Acetyl mandelic acid. Tocopheryl acetate. Benzophenone-3.
Descripción. Solución alcohólica con ácido oxiacetil mandélico
que aumenta la densidad de la lámina ungueal, favoreciendo la aparición de una uña más fuerte, hidratada y luminosa y normaliza la descamación de la piel que rodea la uña.
Indicaciones. Onicosquicia. Uñas frágiles y quebradizas, Uñas
deshidratadas y en capas. Tratamiento diario para conseguir una capa córnea fuerte, dura, lisa y traslúcida. Modo de empleo. Aplicar sobre la uña y cutícula previamente
limpias dos veces al día con el pincel adjunto.
Precauciones. Uso externo. Inflamable. Mantener alejado de
Modo de empleo. Aplicar sobre la piel limpia, una o dos veces al
día, efectuando suaves masajes hasta la absorción del producto.
Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si
esto ocurre aclarar con agua. Es normal un ligero escozor en las primeras aplicaciones. En caso de irritación continuada debe suspenderse la aplicación. Antes de la exposición al sol es conveniente el uso de un fotoprotector para minimizar el riesgo de sensibilidad solar. Mantener fuera del alcance de los niños. CN: 347872.4
Cosmecéutica Magistral basada en la Tecnología RetinSphere®, asociación de dos retinoides de uso cosmético de gran tolerancia. Esta nueva tecnología, que aporta beneficios equivalentes a los del ácido retinoico, pero sin sus efectos adversos, está reforzada con un potente sistema de activos despigmentantes, Whitening Booster System, que actúan en todas las fases del ciclo de la producción de melanina. NeoRetin® Discrom Control es una novedosa propuesta para el cuidado integral de las pieles con manchas.
n NeoRetin® Discrom Control
n NeoRetin® Discrom Control
Todos los tipos de piel
Todos los tipos de piel
Presentación. Envase airless con dosificador de 40 ml.
Presentación. Envase airless con dosificador de 30 ml.
Ingredientes. Aqua. Dimethyl isosorbide. Butylene glycol. C12-15
Ingredientes. Aqua. Butylene glycol. Dimethyl isosorbide. Glycerin. Niacinamide. PEG-7 glyceryl cocoate. Portulaca oleracea extract. Acetyl glucosamine. Kojic acid. Hydroxypinacolone retinoate. Retinol. Phenoxyethanol. Caprylyl glycol. Propylene glycol. Trisodium ethylenediamine disuccinate. Hexylene glycol. Decarboxy carnosine HCL. Aminoethylphosphinic acid. Pentylene glycol. Fructose. Lactitol. Glycosaminoglycans. Salicylic acid. Tocopheryl acetate. Tetrahexyldecyl ascorbate. Ethylhexylglycerin. Acetyl hexapeptide-37. Trehalose. Xanthan gum. Methyl gluceth-20. Methylsilanol hydroxyproline aspartate. Hydrolyzed caesalpinia spinosa gum. Caesalpinia spinosa gum. Sorbitol. Sodium metabisulte. Lecithin. Acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer. Sodium carbomer. Acrylates/vinyl isodecanoate crosspolymer. Palmitoyl hydroxypropyl trimonium amylopectin/glycerin crosspolymer. Polysorbate 20. Hydrogenated lecithin. Parfum. CI 17200.
GelCream SPF 50
alkyl benzoate. Titanium dioxide (nano). Polysilicone-15. Glycerin. Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine. Butyl methoxydibenzoylmethane. Glyceryl stearate. PEG-100 stearate. Isoamyl laurate. Diethylhexyl butamido triazone. Dipropylene glycol dibenzoate. C14-22 alcohols. C12-20 alkyl glucoside. Ethylhexyl triazone. Caprylyl methicone. Physalis angulata extract. Caprylyl glycol. Hydroxypinacolone retinoate. Retinol. Phenoxyethanol. Propylene glycol. Kojic acid. Trisodium ethylenediamine disuccinate. Dimethylmethoxy chromanyl palmitate. Hydrolyzed caesalpinia spinosa gum. Silica. Caesalpinia spinosa gum. PPG-15 stearyl ether benzoate. Tocopheryl acetate. Tetrahexyldecyl ascorbate. Ethylhexylglycerin. Hexylene glycol. Pentylene glycol. Fructose. Acetyl hexapeptide-37. Lactitol. Caprylic/capric triglyceride. Acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer. Sodium carbomer. Trehalose. Sorbitol. Methyl gluceth-20. Methylsilanol hydroxyproline aspartate. Sodium metabisulte. Dimethicone. Lecithin. Palmitoyl hydroxypropyl trimonium amylopectin/glycerin crosspolymer. Xanthan gum. Polysorbate 20. Hydrogenated lecithin. Parfum.
Descripción. Emulsión de fácil extensibilidad y rápida absorción
cuyos ingredientes aportan todos los mecanismos necesarios para contribuir a la atenuación y prevención de manchas: exfoliación y renovación epidérmica, inhibición de la formación de melanina y una imprescindible alta protección solar. Estas tres acciones simultáneas, proporcionan un cuidado integral de la piel con manchas y/o fotoenvejecida, para obtener una piel más tersa y luminosa y un tono más uniforme.
Indicaciones. Cuidado integral diurno de las pieles con manchas.
cualquier fuente de ignición. Evitar el contacto con los ojos. Mantener fuera del alcance de los niños. Conservar a temperatura ambiente..
cara y cuello. Evitar el contacto con los ojos y mucosas.
CN: 230003.3
CN: 165349.9
Vademécum Dermatología Cosmética
162
Modo de empleo. Aplicar por la mañana sobre la piel limpia de
Serum Booster Fluid
Descripción. Fluido concentrado de rápida absorción con una combinación inteligente de tecnologías antimanchas y antiedad. Incluye un sistema de seis potentes activos que actúan sobre las diferentes fases de la síntesis de melanina, consiguiendo un notable control de la pigmentación cutánea. La combinación de este sistema con la novedosa Tecnología RetinSphere®, con actividad exfoliante y renovadora proporciona una piel más tersa, luminosa y uniforme, atenuando visiblemente las manchas. Indicaciones. Cuidado integral intensivo de las pieles con manchas. Modo de empleo. Aplicar por la mañana y/o noche sobre la
piel limpia de cara y cuello. Evitar el contacto con los ojos y mucosas. CN: 165350.5
Vademécum Dermatología Cosmética
163
Índice dermocosmético
®
Línea Endocare
Endocare®, con SCA Biorepair Technology y Tensderm, es una línea de Alta Tecnología Regeneradora con efecto tensor, avalada por un gran aval científico. Posee un doble mecanismo de acción, regenerador y antioxidante que le permite prevenir, proteger y reparar el daño cutáneo producido en todo tipo de pieles por la acción de diferentes agresiones (condiciones climáticas, técnicas dermocosméticas y/o tratamientos farmacológicos) y por el daño diario de los radicales libres y la radiación ultravioleta que provocan el envejecimiento prematuro, o fotoenvejecimiento cutáneo. Renueva la matriz extracelular y los componentes dérmicos, como el colágeno y la elastina, al mismo tiempo que activa el metabolismo y remodela la morfología del fibroblasto, célula fundamental de la juventud cutánea. El uso continuado de los productos Endocare®, generan en la piel un escudo protector frente a la acción de los radicales libres lo que da lugar a una piel más fuerte y activa frente a las agresiones. La piel se transforma recuperando su elasticidad, grado de hidratación y firmeza, con el resultado de una piel más lisa y uniforme, con una marcada reducción de arrugas, y un aspecto terso y luminoso de efecto visible desde las primeras aplicaciones.
■ Endocare® Day SPF 30 Presentación. Tubo de 40 ml. Ingredientes. Aqua. C12-20 acid PEG-8 ester. Glycerin. Polysilicone-15. Saccharide isomerate. Hexylene glycol. Bis ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine. C12-15 alkyl benzoate. Snail secretion filtrate. Butyl methoxydibenzoylmethane. Ethylene/Acrylic acid copolymer. Titanium dioxide (nano). Ethylhexyl triazone. PEG/PPG-20/6 dimethicone. Leontopodium alpinum extract. Tocopheryl acetate. Fructose. Glucose. Ammonium acryloyldimethyltaurate/VP copolymer. Dipropylene glycol dibenzoate. Sucrose. Urea. Ethoxydiglycol. Cetyl alcohol. Cyclopentasiloxane. Alumina. PPG-15 stearyl ether benzoate. Phenoxyetanol. Methylparaben. Propylparaben. Sodium citrate. Disodium EDTA. Dextrin. Simethicone. Alanine. Glutamic acid. Aspartic acid. Hexyl nicotinate. Parfum. Geraniol. Linalool. Hexy cinnamal. Limonene. Benzyl salicylate. Butylphenyl methylpropional. Descripción. Endocare® Day en una emulsión fluida hidratante,
antiaging y regeneradora para todo tipo de pieles con SPF 30 que protege y regenera intensamente frente a las agresiones medioambientales. Con SCA Biorepair Technology, una de las Vademécum Dermatología Cosmética
20
fuentes naturales más poderosas de regeneración cutánea derivada de la investigación de las pieles agredidas por irradiación. Con el complejo ultra hidratante Hydra Max, que aporta un incremento significativo de los valores de hidratación cutánea sostenida. Hidratación inmediata: Hygroplex; Hidratación sostenida: Pentavitin. Con una combinación de filtros fotoestables que aportan un SPF 30 y una alta cobertura frente a UVA, principal responsable del fotoenvejecimiento cutáneo. Con microesferas “Soft Light”, potenciadores ópticos de la luminosidad cutánea que difuminan las arrugas. Indicaciones. Prevención y tratamiento del fotoenvejecimiento cutáneo. Máxima hidratación diaria para todo tipo de pieles. Modo de empleo. Aplicar por la mañana en cara y cuello con la piel limpia. Endocare® Day SPF 30 permite el uso de maquillaje tras su aplicación.
CN: 303665.8
■ Endocare® Day Sense SPF 30
■ Endocare® Gelcream
Presentación. Tubo de 50 ml.
Presentación. Tarro con 30 ml.
Ingredientes. Aqua. C12-20 acid PEG-8 ester. C12-15 alkyl benzoate. Butylene glycol. Polysilicone-15. Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine. Saccharide isomerate. Snail secretion filtrate. Glycerin. Isoamyl laurate. Butyl methoxydibenzoylmethane. Dipropylene glycol. Hexylene glycol. Titanium dioxide (nano). Ceteareth-25. Dipropylene glycol dibenzoate. Ethylhexyl triazone. Trilaureth-4 phosphate. Glyceryl stearate. PEG-100 stearate. Caprylyl methicone. Physalis angulata extract. Caprylyl glycol. Phenoxyethanol. Disodium ethylene dicocamide PEG-15 disulfate. Fructose. Glucose. Leontopodium alpinum extract. Polyacrylamide. PPG-15 stearyl ether benzoate. Ethylhexylglycerin. Caprylic/Capric triglyceride. Boswellia serrata gum. Silica. Tocopheryl acetate. Dimethicone. Acetyl dipeptide-1 cetyl ester. C13-14 isoparaffin. Acetyl hexapeptide-37. Disodium EDTA. Sucrose. Urea. Dextrin. Laureth-3. Laureth-7. Hydroxyethylcellulose. Alanine. Glutamic acid. Aspartic acid. Hexyl nicotinate. Citric acid. Sodium citrate.
Ingredientes. Aqua. C12-20 acid PEG-8 ester. Snail secretion filtrate. Propylene glycol. PPG-20 methyl glucose ether. Hexylene glycol. Saccharide isomerate. Cetyl alcohol. Calcium carbonate. Hydroxyethylcellulose . Phenoxyethanol. Fructose. Glucose. Tocopheryl acetate. Zinc oxide. Dimethicone . Methylparaben. Propylparaben. Sucrose. Urea. Dextrin. Parfum. Alanine. Glutamic acid. Aspartic acid. Hexyl nicotinate. Sodium citrate. Citric acid. Hydroxycitronellal. Coumarin. Geraniol. Linalool. Hexyl cinnamal. Limonene.
Descripción. Endocare Day Sense es una emulsión ligera sin
parabenos y sin perfumes de textura confort-fluid de rápida absorción y acabado no graso que hidrata, regenera y aporta confort a las pieles más sensibles e intolerantes. Alta protección SPF frente a la radiación UVA y UVB. Su nueva fórmula ultra-depurada, hipoalergénica y no comedogénica, incluye activos de última generación que previenen y aportan sensación de confort. Calmosensine: modula la percepción de las sensaciones desagradables; Physavie: disminuye rápidamente la sensación de quemazón de la piel. Supone, por tanto, un cuidado 360º para las pieles sensibles al aportar en un solo producto una hidratación calmante, con un plus de actividad antiaging y SPF 30.
Indicaciones. Confort, hidratación y protección con un plus antia-
ging para las pieles más sensibles e intolerantes. Acelera los procesos de recuperación y aporta confort a las pieles sensibilizadas por técnicas dermocosméticas o por otros tratamientos (isotretinoína, retinoides, etc.).
Descripción. Gelcream formulado con SCA al 4% (secreción de
Cryptomphalus aspersa), que incluye un completo y equilibrado panel de principios activos en estado nativo que potencia la regeneración y reparación de las pieles agredidas por el paso del tiempo y el fotoenvejecimiento, ya que proporciona un marcado efecto citoprotector natural cutáneo por un doble mecanismo de acción: –Acción regeneradora. Estimulando la fomación de colágenos, elastina y componente dérmico. –Acción antioxidante. Controlando el daño generado por los radicales libres, responsables del envejecimiento prematuro de la piel. Su exclusiva base de formulación gelcream permite estabilizar un componente activo en un excipiente de perfectas cualidades cosméticas de absorción, extensibilidad, aceptabilidad y tolerancia.
Indicaciones. Cuidado y prevención diario del fotoenvejecimiento cutáneo. Después de tratamientos dermoestéticos: peeling, láser, crioterapia. Quemaduras al aire libre. Modo de empleo. Se recomienda su uso por la noche en la cara y el cuello, ya que su potencia regeneradora será más intensa durante las horas de sueño.
CN: 331033.8
Modo de empleo. Aplicar por la mañana en cara y cuello con la piel limpia. Endocare Day Sense SPF 30 permite el uso de maquillaje tras su aplicación.
CN: 163851,9
Vademécum Dermatología Cosmética
21
Índice dermocosmético
■ Endocare® Ampollas Presentación. 7 ampollas × 1 ml. Ingredientes. Snail secretion filtrate. Propylene glycol. Aqua. Saccharide isomerate. Hexylene glycol. Polysorbate 20. PEG/PPG-20/6 dimethicone. Sodium ascorbyl phosphate. Sodium chloride. Fructose. Glucose. Polyquaternium-10. Tocopheryl acetate. Citric acid. Tetrasodium EDTA. Parfum. Dextrin. Sucrose. Urea. Alanine. Aspartic acid. Glutamic acid. Hexyl nicotinate. Hydroxycitronellal. Coumarin. Geraniol. Linalool. Hexyl cinnamal. Limonene. Descripción. Ampollas monodosis formuladas con altas concen-
traciones de SCA (Secreción de Cryptomphalus aspersa) al 40%, que proporcionan una elevada capacidad regeneradora y reparadora específicas para el tratamiento intensivo frente al fotoenvejecimiento cutáneo. Reforzadas con componentes antirradicalares e hidratantes, que poseen una marcada actividad reafirmante y tensora que difumina las arrugas y devuelve a la piel la vitalidad en unos instantes. Endocare® Ampollas actúa como un potente citoprotector natural cutáneo que potencia la regeneración y reparación de las pieles agredidas, con tres propiedades: –Regeneradoras, al reconstruir la capacidad óptima funcional de los fibroblastos prematuramente senescentes. –Protectoras, controlando el daño provocado por los radicales libres (EROS). –Alto poder hidratante, gracias a la incorporación en la fórmula de 2 ingredientes (Higroplex HHG y Pentavitine) que potencia la acción hidratante de SCA. Indicaciones. En situaciones en las que se requiera una regeneración intensiva: –Fotoenvejecimiento cutáneo leve/moderado. –Después de tratamientos dermoestéticos: peeling, láser. –Efecto flash, previo al maquillaje. Modo de empleo. Aplicar una ampolla directamente sobre la piel
limpia, de cara, cuello y escote, por la noche. CN: 303321.3
Vademécum Dermatología Cosmética
22
■ Endocare®
Loción Regeneradora
Presentación. Envase con 100 ml. Ingredientes. Aqua. C12-20 acid Peg-8 ester. Snail secretion filtrate. Propylene glycol. PPG-20 methyl glucose ether. C12-15 alkyl benzoate. Hexylene glycol. Saccharide isomerate. Calcium carbonate. Phenoxyethanol. Fructose. Glucose. Tocopheryl acetate. Zinc oxide. Dimethicone. Polysorbate 20. Methylparaben. Cetyl alcohol. Propylparaben. Dextrin. Sucrose. Urea. Parfum. Alanine. Aspartic acid. Glutamic acid. Hexyl nicotinate citric acid. Sodium citrate. Hydroxycitronellal. Coumarin. Geraniol. Linalool. Hexyl cinnamal. Limonene. Descripción. Loción regeneradora formulada con SCA al 3%,
que hidrata y repara la fragilidad cutánea inducida por los retinoides. Es un excipiente suave Si/W, sin tacto graso, de fácil absorción que se adapta a la condición de pieles con tendencia acneica.
Indicaciones. Hidratación y cuidado diario de pieles tratadas con retinoides tópicos u orales. Post-tratamiento corporal después de depilación láser, peelings, etc. Modo de empleo. Aplicar una o dos veces al día sobre la piel
limpia y seca.
CN: 300434.3
■ Endocare®
Contorno de Ojos y Labios
Presentación. Envase dosificador de 15 ml. Ingredientes. Aqua. Snail secretion filtrate. C12-20 acid PEG-8 ester. C12-15 alkyl benzoate. Ethoxydiglycol. Glycerin. Saccharide isomerate. Hexylene glycol. PEG/PPG-20/6 dimethicone. Fructose. Glucose. Phenoxyethanol. Tocopheryl acetate. Cetyl alcohol. Methylparaben. Propylparaben. Dextrin. Sucrose. Urea. Disodium EDTA. Sodium citrate. Tetrahydrodiferuloylmethane. Parfum. Alanine. Aspartic acid. Glutamic acid. Hexyl nicotinate. Limonene. Descripción. Loción suave formulada con SCA al 8% específico
■ Endocare® Aquafoam Presentación. Envase dosificador de 125 ml. Ingredientes. Aqua. Maris aqua. Decyl glucoside. PEG-7 glyceryl cocoate. PEG/PPG-20/6 dimethicone. Cocamidopropyl betainamide MEA chloride. Snail secretion filtrate. Hydrolyzed oat protein. Mimosa tenuiflora bark extract. Glycerin. Citric acid. Propylene glycol. Parfum. Hydroxyethylcellulose. Ethyl lauroyl arginate HCl. Potassium sorbate. Descripción. Solución micelar en espuma que limpia la piel del
rostro de manera suave y eficaz, eliminando impurezas, exceso de sebo y maquillaje. Su fórmula con agua abisal del Mar Cantábrico, agua pura isotónica, es rica en minerales y oligoelementos que aportan al rostro beneficios hidratantes, calmantes y regeneradores. Su contenido en ácido cítrico y activos calmantes realiza una suave exfoliación sin agredir la piel y deja una agradable sensación de limpieza y frescor. Testado bajo control dermatológico y oftalmológico.
para el tratamiento regenerador del contorno de ojos y labios. Reforzado con componentes calmantes e hidratantes para relajar y descongestionar la zona del contorno de ojos y labios (surcos nasogenianos, arrugas periorbitales y peribucales, arrugas del entrecejo, etc.). Formulado en forma de loción suave con dimeticona, se absorbe rápidamente y deja un tacto sedoso y suave a la piel.
Indicaciones. Limpieza diaria de todo tipo de pieles, incluso las grasas y las más sensibles. Elimina incluso el maquillaje.
Indicaciones. Cuidado del contorno de ojos y labios. Idóneo en el periodo de recuperación de blefaroplastias.
Modo de empleo. Aplicar sobre la piel húmeda, realizando un suave masaje y aclarar. Agitar antes de usar.
Modo de empleo. Aplicar sobre la piel limpia. Dejar absorber.
CN: 168267.3
Tratamiento de noche a partir de los 25 años. Tratamiento día y noche a partir de los 40 años. CN: 398750.9
Vademécum Dermatología Cosmética
23
Índice dermocosmético
■ Endocare® 1 second
Triple flash ampollas
Presentación. Caja de 4 ampollas color topacio de 1 ml. Ingredientes. Aqua. Propylene glycol. Hydrolyzed soy protein.
Cucumis sativus extract. Portulaca oleracea extract. PEG-7 glyceryl cocoate. Ethoxydiglycol. Butylene glycol. Hydroxyethylcellulose. Pentylene glycol. Laureth-3. Sodium lactate. Lactic acid. Acetyl dipeptide-1 cetyl ester. Serine. Urea. Sorbitol. Arginine. Sodium chloride. Allantoin. Parfum. Geraniol. Linalool. Hexyl cinnamal. Limonene. Benzyl salicylate. Butylphenyl methylpropional. Descripción. Endocare 1 second Triple Flash son ampollas mo-
nodosis con acción inmediata para combatir los signos de fatiga. Su combinación de activos deja la piel luminosa, firme y tersa, lista para lucir un rostro radiante y un maquillaje perfecto. Triple acción en sólo un segundo: 1. Luminosidad: la piel recupera su tono óptimo gracias al sistema hidratante 24h y al extracto de portulaca, un activo antiestrés con efecto calmante y antiedema que devuelve la luz al rostro.
Vademécum Dermatología Cosmética
24
2. Firmeza: el hidrolizado de proteínas de soja y la arginina activan la síntesis de colágeno y elastina, que aportan tensión y firmeza a la piel. 3. Tersura: la sinergia de activos suavizantes, calmosensine y extracto de pepino, aporta tersura, suavidad y confort a la piel. Indicaciones. Complemento perfecto de otros tratamientos y como paso previo al maquillaje para resaltar su resultado. Modo de empleo. Agitar la ampolla e insertarla en el dispositivo
de rotura rompiendo la parte superior. Vaciar el contenido en la palma de la mano; aplicar sobre la piel limpia y seca en cara y cuello antes del maquillaje.
Observaciones. La ampolla puede presentar una ligera turbidez,
esto es debido a la alta concentración de péptidos en su composición. Conservar por debajo de 40 °C. CN: 163871.7
Endocare® Cellage Endocare® Cellage, nueva línea con la que el concepto Antiedad Global toma una nueva y más amplia dimensión. Su compleja fórmula, compuesta por 3 nuevas tecnologías patentadas de última generación (IFC-CAF + Wharton Gel Complex + RetinSphere Technology) que estimulan la renovación y reparación celular (células madre y células cutáneas), está pensada para actuar a todos los niveles en los que se produce el envejecimiento. Actúa sobre el origen del envejecimiento, retrasando su aparición y corrigiendo sus signos. Mejora la textura, redensifica la piel y difumina las líneas de expresión y las arrugas.
■ Endocare® Cellage Cream Presentación. Envase airless de 50 ml. Ingredientes. Aqua. Snail egg extract. Butyrospermum parkii butter. Isostearyl isostearate. Potassium cetyl phosphate. Caprylic/Capric triglyceride. Dimethicone. Cetearyl alcohol. Glyceryl stearate. Dimethyl isosorbide. Hydrogenated palm glycerides. Cetearyl nonanoate. Carapa guaianensis oil. Propylene glycol. Butylene glycol. Limnanthes alba seed oil. Olea europaea oil unsaponifiables. Sodium cocoyl amino acids. Potassium olivoyl/lauroyl wheat amino acids. Phenoxyethanol. Hydrolyzed umbilical extract. Xanthan gum. Ceramide NP. Hydroxypinacolone retinoate. Tetrahexyldecyl ascorbate. Diaminopropionoyl tripeptide-33. Retinol. Magnolia officinalis bark extract. Caprylyl glycol. Cetearyl glucoside. Lysine hydrochloride. Dimethylmethoxy chromanol. Tocopheryl acetate. Ethylhexylglycerin. Tripeptide-9 citrulline. Lecithin.vitis vinifera seed extract. Tocopherol. Maltodextrin. Fructose. Propanediol. Palmitoyl hydroxypropyltrimonium amylopectin/glycerin crosspolymer. Polysorbate 20. Hydrogenated lecithin. BHT. Trisodium ethylenediamine disuccinate. Parfum.
Descripción. Crema rica, sin parabenes, sin alérgenos y PEG-
Free. Su completa fórmula actúa en todos los focos desencadenantes del envejecimiento cutáneo, tanto a nivel epidérmico como dérmico. De esta forma se consigue una acción sobre todos los signos del envejecimiento cutáneo, arrugas, flacidez, textura irregular, piel cetrina, etc. Su nutritiva textura hidrata y nutre la piel en profundidad aportando una sensación de confort durante todo el día perfecta para las pieles secas.
Indicaciones. Corrección y prevención de los signos del envejecimiento cutáneo de las pieles normales a secas. Tratamiento único o complementario a cualquier crema o tratamiento antiarrugas. Modo de empleo. Aplicar por la mañana y/o noche en cara y cuello con la piel perfectamente limpia o tras la aplicación de un producto en serum o en ampollas. Permite el uso de maquillaje tras su aplicación.
CN: 172401.4
Vademécum Dermatología Cosmética
25
Índice dermocosmético novedad
®
■ Endocare Cellage Gelcream Presentación. Envase airless de 50 ml. Ingredientes. Aqua. Propylheptyl caprylate. Snail egg extract.
Caprylic/Capric triglyceride. Butyrospermum parkii butter. Potassium cetyl phosphate. Dimethyl isosorbide. Hydrogenated palm glycerides. Cetearyl nonanoate. Polyacrylate crosspolymer-6. Sodium cocoyl amino acids. Potassium olivoyl/lauroyl wheat amino acids. Propylenglycol. Caprylyl glycol. Phenoxyethanol. Trisodium ethylenediamine disuccinate. Hydrolyzed umbilical extract. Xanthan gum. Ceramide NP. Hydroxypinacolone retinoate. Ethylhexylglycerin. Urea. Yeast amino acids. Trehalose. Tetrahexyldecyl ascorbate. Diaminopropionoyl tripeptide-33. Propanediol. Lysine hydrochloride. Lecithin. Tripeptide-9 citrulline. Retinol. Magnolia officinalis bark extract. Vitis vinifera seed extract. Tocopherol. Inositol. Taurine. Betaine. Maltodextrin. Fructose. Tocopheryl acetate. Palmitoyl hydroxypropyltrimonium amylopectin/Glycerin crosspolymer. Polysorbate 20. Hydrogenated lecithin. Butylene glycol. Parfum. Descripción. Crema ligera en textura gel no comedogénica, sin
parabenes, sin alérgenos y PEG-Free. Su completa fórmula actúa en todos los focos desencadenantes del envejecimiento cutáneo, tanto a nivel epidérmico como dérmico. De esta forma se consigue una acción sobre todos los signos del envejecimiento cutáneo, arrugas, flacidez, textura irregular, piel cetrina, etc. Su textura fluida se adapta a todo tipo de pieles, incluso mixtas y grasas.
Indicaciones. Corrección y prevención de los signos del envejecimiento cutáneo de todo tipo de pieles, incluso mixtas y grasas. Tratamiento único o complementario a cualquier crema o tratamiento antiarrugas. Modo de empleo. Aplicar por la mañana y/o noche en cara y cuello con la piel perfectamente limpia o tras la aplicación de un producto en serum o en ampollas. Permite el uso de maquillaje tras su aplicación.
CN: 172402.1
Vademécum Dermatología Cosmética
26
■ Endocare® Cellage Contorno de ojos
Presentación. Envase airless de 15 ml. Ingredientes. Aqua. Cyclopentasiloxane. Dimethicone. Snail egg extract. Lauryl polyglyceryl-3 polydimethylsiloxyethyl dimethicone. Butyrospermum parkii butter. Stearoxy dimethicone. Cera alba. Cetearyl nonanoate. Octyldodecyl stearate. Propylene glycol. Dimethicone/Vinyl dimethicone crosspolymer. Dimethicone/ Polyglycerin-3 crosspolymer. Isohexadecane. Squalane. Hydrolyzed umbilical extract. Cydohexasiloxane. Bakuchiol. Caffeine. Carapa guaianensis oil. Magnolia officinalis bark extract. Vitis vinifera seed extract. Sodium hyaluronate. Maltodextrin. Caprylyl glycol. Glycerin. Propanediol. Titanium dioxide. Zinc oxide. Butylene glycol. Lecithin. Tocopheryl acetate. Steareth-20. Silica. Dipropylene glycol. Sodium citrate. N-hydroxysuccinimide. Palmitoyl hydroxypropyltrimonium amylopectin/Glycerin crosspolymer. Tocopherol. Retinol. Polysorbate 20. Chrysin. Hydrogenated lecithin. Palmitoyl oligopeptide. Palmitoyl tetrapeptide-7. Sodium chloride. Trisodium ethylenediamine disuccinate. Phenylpropanol. Parfum. 1,2-hexanediol. BHT. BHA. Pentylene glycol. CI 19140. Descripción. Contorno de ojos inteligente que ayuda a corregir
las imperfecciones características de esta zona. Sus exclusivas tecnologías, IFC-CAF y Wharton Gel Complex, actúan sobre las células madre cutáneas y células dérmicas, estimulando la formación de colágeno, elastina y ácido hialurónico, favoreciendo la disminución de arrugas y líneas de expresión y alisando la piel.
Indicaciones. Corrección y prevención de bolsas, ojeras y arrugas en la zona del contorno de ojos. Coadyuvante a procedimientos dermocosméticos. Modo de empleo. Aplicar una pequeña cantidad mañana y/o no-
che mediante un ligero masaje hasta su completa absorción. CN: 175056.3
Endocare® Tensage Endocare® Tensage innovadora línea tensora que lucha clínicamente contra la flacidez cutánea y el fotoenvejecimiento de las pieles normales o secas. Está desarrollada con la combinación sinérgica SCA Biorepair Technology, y Tensderm, un experto activo reafirmante, que ejerce una acción intensa sobre el fotoenvejecimiento de las pieles más exigentes reduciendo los signos de relajamiento cutáneo, sequedad y arrugas asociadas al fotoenvejecimiento avanzado.
■ Endocare® Tensage Ampollas Presentación. Caja de 10 ampollas color topacio de 2 ml, con tetina multiusos. Ingredientes. Aqua. Snail secretion filtrate. Propylene glycol. Glycerin. Saccharide isomerate. Hydrolyzed soy protein. Glycosaminoglycans. Dimethyl isosorbide. PEG-7 glyceryl cocoate. Hexylene glycol. Hexapeptide-10. Caprylyl glycol. Acetyl hexapeptide-8. Hydrolyzed caesalpinia spinosa gum. Caesalpinia spinosa gum. Trisodium ethylenediamine disuccinate. Phenoxyethanol. Glucose. Fructose. Urea. Yeast amino acids. Ethylhexylglycerin. Trehalose. Inositol. Taurine. Betaine. Dehydroxanthan gum. Aminoethylphosphinic acid. Parfum. Decarboxy carnosine HCl. Butylene glycol. Sucrose. Dextrin. Hexyl nicotinate. Glutamic acid. Aspartic acid. Alanine. Hydroxycitronellal. Coumarin. Geraniol. Linalool. Hexyl cinnamal. Benzyl salicylate. Limonene. Butylphenyl methylpropional. Descripción. Ampollas intensivas cuya sinergia de activos favo-
rece la corrección de los signos del fotoenvejecimiento moderado-severo gracias a su actividad: –Reafirmante-tensora: sus activos favorecen el aumento de la densidad dérmica proporcionando firmeza a la piel. –Regeneradora anti-arrugas: su alto contenido en SCA Biorepair Technology con eficacia probada en fotoenvejecimiento, le aporta beneficios antiarrugas.
–Hidrante integral: pool de activos hidratantes con acción inmediata y a largo plazo. –Aclarante Iluminadora: posee activos que contribuyen a eliminar el color cetrino y devolver la luminosidad a la piel. Indicaciones. Tratamiento y prevención de los signos del fotenvejecimiento cutáneo moderado-severo de todo tipo de pieles. Tratamiento único o complementario a cualquier crema o tratamiento antiarrugas. Modo de empleo. 1. Mover la ampolla con golpes secos hasta
dejar todo el contenido en la base. 2. Insertar la ampolla en el dispositivo de rotura y romper la parte superior. 3. Introducir la ampolla en la tetina ajustando al máximo. 4. Volcar el contenido de la ampolla en la tetina golpeando o agitando la base. 5. Aplicar unas gotas haciendo presión en la tetina. 6. Cerrar la tetina con el tapón para conservar el producto. Después de abierta, cada ampolla puede utilizarse durante tres días.
Observaciones. Es totalmente normal que en algún caso, apa-
rezca una ligera turbidez en la solución, esto es debido a la alta concentración de proteína natural. Conservar por debajo de 40 °C. CN: 161568.8
Vademécum Dermatología Cosmética
27
Índice dermocosmético
■ Endocare® Tensage
Contorno de ojos iluminador
Presentación. Envase airless de 15 ml. Ingredientes. Aqua. Snail secretion filtrate. C12-20 acid PEG-8
ester. Glycerin. C12-15 alkyl benzoate. Saccharide isomerate. Portulaca oleracea extract. Hydrolyzed soy protein. Hexylene glycol. Cetyl alcohol. Squalane. Cyclopentasiloxane. Ethoxydiglycol. Butyrospermum parkii butter. Hydrogenated polyisobutene. Sodium hyaluronate. Tocopheryl acetate. Fructose. Palmitoyl. Tripeptide-5. Glucose. Acetyl tetrapeptide-5. Superoxide dismutase. Titanium dioxide (nano). Ammonium acryloyldimethyltaurate/VP copolymer. Phenoxyethanol. PEG/PPG-20/6 dimethicone. Sodium citrate. Dextrin. Sucrose. Urea. Caprylyl glycol. Dichlorobenzyl alcohol. Chlorphenesin. Sorbic acid. Silica. Dimethicone. Alanine. Glutamic acid. Aspartic acid. Hexyl nicotinate. Mica. CI 77891. CI 77491. Disodium EDTA. Parfum. Limonene. Hexyl cinnamal. Linalool. Benzyl salicylate. Butylphenyl methylpropional. Descripción. Fluido regenerador y antiarrugas de color beige y
rápida absorción, que aúna en un solo producto acción tensora, antioxidante, y antiedematosa a la vez que aporta un efecto corrector-iluminador gracias sus pigmentos coloreados. Su innovadora fórmula, rejuvenece, unifica y embellece la zona del contorno, reduciendo bolsas y ojeras a la vez que rellena arrugas superficiales y difumina imperfecciones y signos de fatiga.
Indicaciones. Fotoenvejecimiento avanzado: corrección de ojeras, bolsas, falta de firmeza y arrugas de expresión. Tratamiento flash de pieles desvitalizadas: aporta de forma instantánea un efecto buena cara eliminando signos de fatiga. Modo de empleo. Uso como tratamiento antiaging o comple-
mento postécnica: aplicar preferiblemente encima de la crema hidratante aunque es compatible sobre la piel limpia y seca. Administrar en la zona del contorno en pequeñas cantidades mediante ligeros toques que favorezcan el efecto drenante y su completa absorción. Uso como tratamiento flash-iluminador: aplicar una pequeña cantidad sobre la crema hidratante o sobre el maquillaje, en la zona del arco supraciliar, surco nasogeniano, centro de la frente y pómulo exterior. Se renueva su aplicación tantas veces como se requiera revitalizar el aspecto o eliminar signos de cansancio. CN: 156483.2
■ Endocare® Tensage Serum Presentación. Gotero de 30 ml. Ingredientes. Aqua. Snail secretion filtrate. Hydrolyzed soy protein. Methyl gluceth-20. Ethylene/Acrylic acid copolymer. Hydrogenated polyisobutene. Portulaca oleracea extract. PEG-7 glyceryl cocoate. Sericin. Niacinamide. Ascorbyl glucoside. Squalane. Glycerin. Propylene glycol. Tocopheryl acetate. Hexylene glycol. Pentylene glycol. Phenoxyethanol. Sodium hyaluronate. Fructose. Trehalose. Hydrolyzed caesalpinia spinosa gum. Caprylyl glycol. Lactitol. Ubiquinone. Dibutyl adipate. Xanthan gum. Methylsilanol hydroxyproline aspartate. Chlorphenesin. Disodium EDTA. Sodium methylparaben. Caesalpinia spinosa gum. Arginine. Sodium carbomer. Dichlorobenzyl alcohol. Parfum. Tromethamine. Limonene. Linalool. Hexyl cinnamal. Citronellol. Butylphenyl methylpropional. Benzyl salicylate. Geraniol. Descripción. Suero cremoso nutrireparador con la máxima con-
centración de la tecnología SCA Biorepair Technology para un tratamiento de uso diario. Incorpora además de la tecnología reafirmante Tensderm, por primera vez dentro de la línea Endocare®, un activo despigmentante, la nicotinamida, que difumina pequeñas manchas mejorando la uniformidad y el tono del cutis. Endocare® Tensage Serum aúna de forma única, una potente actividad nutrireparadora, antigravedad, antioxidante y despigmentante, para el tratamiento integral del fotoenvejecimiento en todos sus grados, lo que se traduce en una piel más firme, reparada, protegida del estrés oxidativo y sin signos de fatiga e imperfecciones. Indicaciones. Prevención y tratamiento integral diario del fotoenvejecimiento de todo tipo de pieles. –Fotoenvejecimiento leve: uso único (noche). –Fotoenvejecimiento moderado: uso combinado como potenciador antes del tratamiento cosmético (noche). –Tratamiento de recuperación avanzada en pieles sometidas a técnicas dermocosméticas intensas (peelings, láser, dermoabrasiones, liftings...). Tratamientos farmacológicos que cursen con sequedad, prurito, eritema o disconfort cutáneo (crioterapia, retinoides...). –Complemento cosmético en protocolos despigmentantes (facial, manos y escote). Modo de empleo. En fotoenvejecimiento: aplicar 4/5 gotas en cara cuello y escote con la piel limpia y seca, evitando el contorno de ojos. Acompañar su aplicación con ligeros toques para favorecer su penetración y esperar a su completa absorción antes de aplicar un tratamiento posterior. En despigmentación: aplicar el serum en toda la zona tras la completa absorción del despigmentante. Es importante a la hora de administrar el serum, se debe evitar su exposición el menor tiempo posible al contacto con la luz, para evitar la oxidación de sus activos. Siempre agitar antes de usar.
CN: 152968.8
Vademécum Dermatología Cosmética
28
■ Endocare® Tensage Crema Presentación. Tarro de 50 ml. Ingredientes. Aqua. C12-20 acid PEG-8 ester. Snail secretion filtrate. Glycerin. Hydrolyzed soy protein. Pentylene glycol. Saccharide isomerate. Hexylene glycol. Limnanthes alba seed oil. Caprylic/Capric triglyceride. Cetyl alcohol. PPG-15 stearyl ether. Tocopheryl acetate. Fructose. Glucose. Phenoxyethanol. Urea. Sodium lactate. Lactic acid. Serine. Sorbitol. Methylparaben. Dextrin. Sucrose. Sodium citrate. Sodium chloride. Disodium EDTA. Propylparaben. Allantoin. Alanine. Aspartic acid. Glutamic acid. Hexyl nicotinate. Parfum. Geraniol. Linalool. Hexyl cinnamal. Limonene. Benzyl salicylate. Butylphenyl methylpropional. Descripción. Crema rica en un excipiente O/W, ligeramente geli-
ficada que proporciona una textura nutritiva de fácil absorción y extensibilidad sin dejar rastros grasientos ni pegajosos.
Indicaciones. Prevención y tratamiento diario específico de la pérdida de firmeza facial y el relajamiento cutáneo producido por el envejecimiento y/o la exposición solar de las pieles maduras. Tratamiento reafirmante coadyuvante a técnicas dermocosméticas dirigidas a la mejora de problemas de flacidez facial: relleno de arrugas y rejuvenecimientos faciales por medio de láser, peeling... Modo de empleo. Aplicar por la mañana y/o noche en cara y cuello con la piel perfectamente limpia. Permite el uso de maquillaje tras su aplicación.
CN: 346823.7
Vademécum Dermatología Cosmética
29
Índice dermocosmético
Endocare-C La línea Endocare-C está compuesta por productos intensivos que recuperan la luminosidad de la piel de manera inmediata, a la vez que, gracias a su potente actividad antioxidante, previene y atenúa los signos del envejecimiento. Formulados con tecnologías Endocare e ingredientes de última generación en formatos innovadores y diferentes adaptados a las necesidades de cada zona del rostro y tipo de piel.
■ Endocare-C20
Proteoglicanos ampollas
Presentación. Caja de 30 ampollas color topacio de 2 ml, con tetina multiusos. Ingredientes. Aqua. Butylene glycol. Snail secretion filtrate. Propylene glycol. Ascorbic acid. Dimethyl isosorbide. Ethyl ascorbic acid. Glycosaminoglycans. Hydrolyzed soy protein. Disiloxane. Isohexadecane. PEG-7 glyceryl cocoate. Sodium hydroxide. Oxothiazolidine. Tocopheryl acetate. Trisodium ethylenediamine disuccinate. Sodium benzoate. Parfum. Descripción. Ampollas intensivas con una completa fórmula
(20% vitamina C pura + 5% proteoglicanos + 20 SCA Biorepair Technology) que contribuye a atenuar los signos del envejecimiento y a prevenir su aparición gracias a su acción: –Hidratante-reafirmante de efecto inmediato: forma un sistema filmógeno capaz de retener el agua de nuestra piel, eliminar las arrugas mecánicamente y aportar luminosidad inmediata. –Antioxidante-reparador a largo plazo: contribuye a prevenir el daño oxidativo producido por los radicales libres origen de la aparición de arrugas a corto/largo plazo y reparar la matriz extracelular. –Unificador del tono de la piel e iluminador.
Vademécum Dermatología Cosmética
30
Indicaciones. Tratamiento y prevención de los signos del fotenvejecimiento cutáneo leve-moderado de las pieles secas y/o deshidratadas.Tratamiento único o complementario a cualquier crema o tratamiento antiarrugas. Modo de empleo. 1. Mover la ampolla con golpes secos hasta dejar todo el contenido en la base. 2. Insertar la ampolla en el dispositivo de rotura y romper la parte superior. 3. Introducir la ampolla en la tetina ajustando al máximo. 4. Volcar el contenido de la ampolla en la tetina golpeando o agitando la base. 5. Aplicar unas gotas haciendo presión en la tetina. 6. Cerrar la tetina con el tapón para conservar el producto. Después de abierta, cada ampolla debe utilizarse durante dos días consecutivos. Observaciones. Evitar el contacto con ojos y mucosas, en caso
de contacto accidental, aclarar con agua. En ciertos tipos de piel se puede producir una ligera sensación de irritación que desaparece rápidamente, esto se debe a la elevada concentración de vitamina C. Si este efecto persiste, suspender la aplicación. Conservar por debajo de 30 °C. CN: 169395.2
■ Endocare-C Oil Free Ampollas
Presentación. Caja de 30 ampollas color topacio de 2 ml, con tetina multiusos. Ingredientes. Snail secretion filtrate. Propylene glycol. Aqua. Saccharide isomerate. Hexylene glycol. Polysorbate 20. PEG/PPG-20/6 dimethicone. Sodium ascorbyl phosphate. Sodium chloride. Tocopheryl acetate. Urea. Fructose. Glucose. Aspartic acid. Glutamic acid. Parfum. Polyquaternium-10. Citric acid. Tetrasodium EDTA. Dextrin. Sucrose. Alanine. Hexyl nicotinate. Hydroxycitronellal. Coumarin. Geraniol. Linalool. Hexyl cinnamal. Limonene. Descripción. Ampollas intensivas oil free y no comedogénicas,
con una completa fórmula (20% Antiox System + 8% Aqua Complex + 40 SCA Biorepair Technology) que contribuye a atenuar los signos del envejecimiento y a prevenir su aparición gracias a su acción: –Hidratante-reafirmante de efecto inmediato: forma un sistema filmógeno capaz de retener el agua de nuestra piel y eliminar las arrugas mecánicamente de forma inmediata.
–Antioxidante-reparador a largo plazo: contribuye a prevenir el daño oxidativo producido por los radicales libres origen de la aparición de arrugas a corto/largo plazo y reparar la matriz extracelular. –Unificador del tono de la piel e iluminador. Indicaciones. Tratamiento y prevención de los signos del fotenvejecimiento cutáneo leve-moderado de todo tipo de pieles, incluso mixtas y grasas. Tratamiento único o complementario a cualquier crema o tratamiento antiarrugas. Modo de empleo. 1. Mover la ampolla con golpes secos hasta
dejar todo el contenido en la base. 2. Insertar la ampolla en el dispositivo de rotura y romper la parte superior. 3. Introducir la ampolla en la tetina ajustando al máximo. 4. Volcar el contenido de la ampolla en la tetina golpeando o agitando la base. 5. Aplicar unas gotas haciendo presión en la tetina. 6. Cerrar la tetina con el tapón para conservar el producto. Después de abierta, cada ampolla debe utilizarse durante dos o tres días consecutivos. CN: 171315.5
Vademécum Dermatología Cosmética
31
Índice dermocosmético
■ Endocare-C Peel Gel Presentación. Caja de 5 sobres monodosis de 6 ml. Ingredientes. Aqua. Polyvinyl alcohol. Propylene glycol. Cyclodextrin. Phytic acid. Polysorbate 20. Aloe barbadensis extract. Sodium ascorbyl phosphate. Ascorbyl methylsilanol pectinate. Diazolidinyl urea. Methylparaben. Saccharomyces/Zinc ferment. Bisabolol. Propylparaben. Tetrasodium EDTA. Tocopheryl acetate. Retinyl palmitate. Sodium hyaluronate. Vitis vinifera extract. Citrus aurantium dulcis extract. Lavandula angustifolia flower/leaf/stem extract. Chamomilla recutita extract. Citrus aurantifolia extract. Cl 15985. Cl 42090. Parfum. Descripción. Matriz gelificada de liberación de activos que ejer-
cen una acción exfoliante, purificante y antioxidante que mejora la textura de la piel, difumina líneas de expresión e ilumina la piel al instante. Su textura gel lleva a cabo una acción semi-oclusiva que favorece la penetración y la actividad de sus ingredientes y
Vademécum Dermatología Cosmética
32
los de otros tratamientos aplicados previamente (serums, ampollas, etc.). Indicaciones. Tratamiento iluminador, retexturizante y antioxidante para todo tipo de pieles. Tratamiento único o complemento de otros tratamientos (serums, ampollas, etc.). Modo de empleo. 1. Extender el contenido de un sobre en cara y cuello formando una capa fina y homogénea. 2. Dejar actuar y secar en su totalidad durante unos 15-20 minutos. 3. retirar la película formada empezando por la parte inferior del mentón tirando suave y uniformemente hacia arriba. 4. Eliminar los restos con agua. Usar 1 o 2 veces a la semana.
CN: 171350.6
Línea Heliocare La única línea fotoinmunoprotectora formulada con la Tecnología Fernblock® y desarrollada con Harvard Medical School: –Fotoinmunoprotección vía tópica y oral. –Con cuatro niveles de protección: protección frente a al eritema; protección frente al fotoenvejecimiento gracias a su alto poder antioxidante; protección inmunológica preservando las defensas de la piel; favorece la reparación del daño celular. Fórmulas de alta tecnología que combinan los filtros más avanzados con Fernblock®. –Expertos en texturas en gel de alta tecnología que ofrecen una rápida absorción y un excelente acabado para una mayor sensación de ligereza con la mayor protección.
Expertos en fotoprotección dermatológica de alta gama
Vademécum Dermatología Cosmética
33
Índice dermocosmético novedad
■ Heliocare 360º
Gel Oil Free SPF 50
Presentación. Tubo de 50 ml. Ingredientes. Aqua. C12-15 alkyl benzoate. Arginine. Phenylbenzimidazole sulfonic acid. Disodium phenyl dibenzimidazole tetrasulfonate. Bis-ethylhexyloxyphenol methoxypheny triazine. Titanium dioxide (nano). Hexylene glycol. C14-22 alcohols. Cl2-20 alkyl glucoside. Diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate. Nylon-12. Myristyl alcohol. Dipropylene glycol dibenzoate. Diethylhexyl butamido triazone. Phenoxyethanol. Polypodium leucotomos leaf extract. Ethylhexyl ferulate. Ferulic acid. Caffeic acid. Physalis angulata extract. Ceteareth-25. Caprylyl glycol. Melanin. Myristyl glucoside. Ethylhexyl triazone. Caprylyl methicone. Hydrolyzed wheat protein/PVP crosspolymer. Glycerin. Ethyl ascorbic acid. Alumina. PPG-15 stearyl ether benzoate. Disodium ethylene dicocamide PEG-15 disulfate. Cornelia sinensis extract. Ethylhexylglycerin. Tocopheryl acetate. Xanthan gum. Phytosphingosine HCl. Arabidopsis thaliana extract. Ethyl lauroyl arginate HCl. Panthenyl triacetate. Parfum. Simethicone. Oxothiazolidine. Disodium EDTA. Silica. Ethyl linoleate. Caprylic/Capric triglyceride. Oleyl alcohol. Butylene glycol. Lecithin. Sodium benzoate. Tocopherol. Linalool. Limonene. Descripción. Alta fotoinmunoprotección que ofrece una cobertu-
ra muy amplia frente a UVB, UVA, Visible e Infrarrojo, al combinar filtros físicos y químicos con activos específicos de eficacia demostrada frente a los daños provocados por la radiación visible e infrarroja. Con el exclusivo Fernblock FC y otros antioxidantes para frenar el daño por radicales libres y activos reparadores del daño solar. Su textura gel oil free con acabado toque seco deja la piel suave, lisa, seca y sin brillos. Indicada para las pieles mixtas y grasas y para climas cálidos y húmedos. No comedogénico. Fórmula libre de alcohol. Sin parabenos. Testado bajo control dermatológico y oftalmológico.
Indicaciones. Fotoprotección alta especialmente indicada para las pieles mixtas y grasas e incluso para climas cálidos y húmedos. Prevención del fotoenvejecimiento y del cáncer cutáneo. Fotoprotección en pieles con rosácea, vitíligo, melasma y acné. Fotoprotección post-peeling y post-láser. Fotoprotección de pieles con fotodermatosis (alergias solares, erupción polimorfolumínica, lupus). Fotoprotección en tratamientos fotosensibilizantes e inmunosupresores. Modo de empleo. Agitar antes de usar. Aplicar de forma generosa y uniforme antes de la exposición solar. Reaplicar frecuentemente, especialmente tras baños prolongados o sudoración excesiva. Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 172413.7
Vademécum Dermatología Cosmética
34
■ Heliocare 360º
Airgel SPF 50+
Presentación. Envase dosificador de 60 ml. Ingredientes. Aqua. Isobutane. Ethylhexyl methoxycinnamate. Diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate. Octocrylene. Propane. C12-15 alkyl benzoate. Glycerin. Ethylhexyl triazone. C12-20 alkyl glucoside. C14-22 alcohols. Titanium dioxide (nano). Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine. Hexylene glycol. Cyclopentasiloxane. Ceteareth-25. Styrene/Acrylates copolymer. Cyclohexasiloxane. Ethyl ascorbic acid. PEG/PPG-20/6 dimethicone. Polypodium leucotomos leaf extract. Ethylhexyl ferulate. Ferulic acid. Caffeic acid. Physalis angulata extract. Caprylyl glycol. Phenoxyethanol. Melanin. Disodium ethylene dicocamide PEG-15 disulfate. Sodium citrate. Hydrolyzed wheat protein/PVP crosspolymer. Camelia sinensis extract. Tocopheryl acetate. Panthenyl triacetate. Citric acid. Xanthan gum. Phytosphingosine HCI. Arabidopsis thaliana extract. Parfum. Ethylhexylglycerin. Alumina. Ethyl linoleate. Cetyl dimethicone. Caprylic/Capric triglyceride. Oleyl alcohol. Sodium carbomer. Simethicone. Butane. BHT. Disodium EDTA. Butylene glycol. Oxothiazolidine. Tocopherol. Lecithin. Sodium benzoate. Linalool. Limonene. Descripción. Fotoinmunoprotector con la cobertura más amplia;
protege frente a UVB, UVA, IR-A y Visible, con una potente acción antioxidante y con novedosos activos que ayudan a reparar el ADN. En exclusiva textura airgel, ultraligera, que se adapta a todo tipo de pieles aportando un acabado perfecto invisible y el máximo confort. Fórmula libre de alcohol. Sin parabenes. Testado bajo control dermatológico. No comedogénico.
Indicaciones. Fotoprotección muy alta para todo tipo de pieles. Ayuda a prevenir el fotoenvejecimiento. Fotoprotección en pieles con rosácea, vitíligo, melasma. Fotoproteccion post-peeling y post-láser. Fotoprotección de pieles con fotodermatosis (alergias solares, erupción polimorfolumínica, lupus). Fotoprotección de pieles tratadas con retinoides orales y/o tópicos, tratamientos fotosensibilizantes e inmunosupresores. Fotoprotección en sujetos con antecedentes de cáncer cutáneo. Modo de empleo. Agitar antes de usar. Aplicar de forma generosa y uniforme antes de la exposición solar. Reaplicar frecuentemente, especialmente tras baños prolongados o sudoración excesiva. Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 167987.1
Vademécum Dermatología Cosmética
35
Índice dermocosmético
■ Heliocare 360º
Airgel corporal SPF 50
Presentación. Envase dosificador de 200 ml. Ingredientes. Aqua. Isobutane. Ethylhexyl methoxycinnamate. Diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate. Octocrylene. Propane. C12-15 alkyl benzoate. Glycerin. Ethylhexyltriazone. C12-20 alkyl glucoside. C14-22 alcohols. Titanium dioxide (nano). Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine. Hexylene glycol. Cyclopentasiloxane. Ceteareth-25. Styrene/Acrylates copolymer. Cyclohexasiloxane. Ethyl ascorbic acid. PEG/PPG-20/6 dimethicone. Polypodium leucotomos leaf extract. Ethylhexyl ferulate. Ferulic acid. Caffeic acid. Physalis angulata extract. Caprylyl glycol. Phenoxyethanol. Melanin. Disodium ethylene dicocamide PEG-15 disulfate. Sodium citrate. Hydrolyzed wheat protein/PVP crosspolymer. Camelia sinensis extract. Tocopheryl acetate. Panthenyl triacetate. Citric acid. Xanthan gum. Phytosphingosine HCl. Arabidopsis thaliana extract. Parfum. Ethylhexylglycerin. Alumina. Ethyl linoleate. Cetyl dimethicone. Caprylic/Capric triglyceride. Oleyl alcohol. Sodium carbomer. Simethicone. Butane. BHT. Disodium EDTA. Butylene glycol. Oxothiazolidine. Tocopherol. Lecithin. Sodium benzoate. Linalool. Limonene. Descripción. Único fotoinmunoprotector con la cobertura más
amplia; protege frente a UVB, UVA, IR-A y visible, con una potente acción antioxidante y con novedosos activos que ayudan a reparar el ADN. En exclusiva textura airgel ultraligera para aportar el máximo confort. Fórmula libre de alcohol. Sin parabenes. Testado bajo control dermatológico. No comedogénico.
Indicaciones. Fotoprotección muy alta para todo tipo de pieles. Ayuda a prevenir el fotoenvejecimiento. Fotoprotección en pieles con manchas, con fotodermatosis (alergias solares, erupción polimorfo lumínica, lupus…), en pieles tratadas con tratamientos fotosensibilizantes e inmunosupresores y en sujetos con antecedentes de cáncer cutáneo. Modo de empleo. Agitar antes de usar. Aplicar de forma generosa y uniforme antes de la exposición solar. Reaplicar frecuentemente, especialmente tras baños prolongados o sudoración excesiva. Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 170285. 2
Vademécum Dermatología Cosmética
36
■ Heliocare 360º Gel SPF 50+
Presentación. Tubo de 50 ml. Ingredientes. Aqua. Ethylhexyl methoxycinnamate. Diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate. Octocrylene. C12-15 alkyl benzoate. Glycerin. Ethylhexyl triazone. C12-20 alkyl glucoside. C14-22 alcohols. Titanium dioxide (nano). Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine. Hexylene glycol. Cyclopentasiloxane. Ceteareth-25. Styrene/acrylates copolymer. Cyclohexasiloxane. Ethyl ascorbic acid. PEG/PPG-20/6 dimethicone. Polypodium leucotomos leaf extract. Ethylhexyl ferulate. Ferulic acid. Caffeic acid. Physalis angulata extract. Caprylyl glycol. Phenoxyethanol. Melanin. Disodium ethylene dicocamide PEG-15 disulfate. Sodium citrate. Hydrolyzed wheat protein/PVP crosspolymer. Camelia sinensis extract. Tocopheryl acetate. Panthenyl triacetate. Citric acid. Xanthan gum. Phytosphingosine HCL. Arabidopsis thaliana extract. Parfum. Ethylhexylglycerin. Alumina. Ethyllinoleate. Cetyldimethicone. Caprylic/Capric triglyceride. Oleyl alcohol. Sodium carbomer. Simethicone. BHT. Disodium EDTA. Butylene glycol. Oxothiazolidine. Tocopherol. Lecithin. Sodium benzoate. Linalool. Limonene. Descripción. Fotoinmunoprotector con la cobertura más amplia;
protege frente a UVB, UVA, IR-A y visible, con una potente acción antioxidante y con novedosos activos que ayudan a reparar el ADN. En textura gel, ultraligera, suave a la aplicación y de rápida absorción que se adapta a todo tipo de pieles aportando un acabado perfecto invisible y el máximo confort. Fórmula libre de alcohol. Sin parabenes. Testado bajo control dermatológico. No comedogénico.
Indicaciones. Fotoprotección muy alta para todo tipo de pieles. Ayuda a prevenir el fotoenvejecimiento. Fotoprotección en pieles con rosácea, vitíligo, melasma. Fotoprotección post-peeling y post-láser. Fotoprotección de pieles con fotodermatosis (alergias solares, erupción polimorfo-lumínica, lupus). Fotoprotección de pieles tratadas con retinoides orales y/o tópicos, tratamientos fotosensibilizantes e inmunosupresores. Fotoprotección en sujetos con antecedentes de cáncer cutáneo. Modo de empleo. Agitar antes de usar. Aplicar de forma generosa y uniforme antes de la exposición solar. Reaplicar frecuentemente, especialmente tras baños prolongados o sudoración excesiva. Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 170742.0
Vademécum Dermatología Cosmética
37
Índice dermocosmético
■ Heliocare 360º
Fluid Cream SPF 50+
Presentación. Tubo de 50 ml. Ingredientes. Aqua. C12-15 alkyl benzoate. Diethylamino hydroxybenzoyl hexylbenzoate. Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine. Diethyl butamido triazone. Isoamyl laurate. PPG-15 stearyl ether. Hexylene glycol. Caprylyl methicone. Titanium dioxide. Dipropylene glycol dibenzoate. Ethylhexyl triazone. Hectorite. Trilaureth-4 phosphate. Ethyl ascorbic acid. Polypodium leucotomos leaf extract. Ethylhexyl ferulate. Ferulic acid. Caffeic acid. Glycerin. Physalis angulata extract. Ceteareth-25. Caprylyl glycol. Melanin. PPG-15 stearyl ether benzoate. Sodium citrate. Camelia sinensis extract. Tocopheryl acetate. Panthenyl triacetate. Parfum. Arginine. Hydroxypropyl cellulose. Disodium ethylene dicocamide PEG-15 disulfate. Ethylhexylglycerin. Ethyl linoleate. Caprylic/Capric triglyceride. Oleyl alcohol. Acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer. Ethyl lauroyl arginate HCl. Citric acid. Arabidopsis thaliana extract. Sorbic acid. Xanthan gum. Butylene glycol. Manganese oxide. Oxothiazolidine. Tocopherol. Lecithin. Sodium benzoate. Linalool. Limonene. Descripción. Fotoinmunoprotector con la cobertura más amplia;
protege frente a UVB, UVA, IR-A y Visible, con una potente acción antioxidante y con novedosos activos que ayudan a reparar el ADN. En textura fluid cream de fácil extensibilidad para una aplicación homogénea. Y un acabado perfecto sin restos blanquecinos. Todo tipo de pieles. Pieles normales a secas. Fórmula libre de alcohol. Sin parabenes. Testado bajo control dermatológico. No comedogénico.
Indicaciones. Fotoprotección muy alta para todo tipo de pieles. Prevención del fotoenvejecimiento. Fotoprotección en pieles con rosácea, vitíligo, melasma. Fotoprotección post-peeling y post-láser. Fotoprotección de pieles con fotodermatosis (alergias solares, erupción polimorfolumínica, lupus). Fotoprotección de pieles tratadas con retinoides orales y/o tópicos, tratamientos fotosensibilizantes e inmunosupresores. Fotoprotección en sujetos con antecedentes de cáncer cutáneo. Modo de empleo. Aplicar de forma generosa y uniforme antes de la exposición solar. Reaplicar frecuentemente, especialmente tras baños prolongados o sudoración excesiva. Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 167986.4
Vademécum Dermatología Cosmética
38
novedad
■ Heliocare 360º Pediatrics
Spray transparente SPF 50+
Presentación. Spray de 200 ml. Ingredientes. Alcohol denat. C12-15 alkyl benzoate. Octocrylene. Isohexadecane. Butyl methoxydibenzoylmethane. Ethylhexyl salicylate. Cydopentasiloxane. Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine. Diethylhexyl butamido triazone. Dibutyl adipate. Cydohexasiloxane. Polypodium leucotomos leaf extract. Ethylhexyl ferulate. Ferulic acid. Caffeic acid. Physalis angulata extract. Helianthus annuus seed oil. Camelia sinensis leaf extract. Arabidopsis thaliana extract. Tocopheryl acetate. Parfum. Acrylates/Octylacrylamide copolymer. Ascorbyl palmitate. Panthenyl triacetate. Aqua. Oxothiazolidine. Ethyl linoleate. Caprylic/ Capric triglyceride. Oleyl alcohol. Butylene glycol. Tocopherol. Lecithin. Sodium benzoate. Descripción. Fotoinmunoprotección muy alta pediátrica que
ofrece una cobertura muy amplia frente a UVB, UVA, visible e infrarrojo. Con el exclusivo Fernblock FC para una intensa acción antioxidante y fotoinmunoprotectora para frenar el daño por radicales libres y con activos reparadores del daño solar. Su formato en spray continuo y su textura transparente y fresca permiten una aplicación rápida y cómoda. Resistente al agua. Sin parabenos. Hipoalergénico. Testado en piel sensible. Testado bajo control dermatológico y pediátrico.
Indicaciones. Fotoprotección muy alta especialmente concebida para la piel del niño para la prevención del daño solar y del cáncer cutáneo. Modo de empleo. Agitar antes de usar. Aplicar de forma generosa y uniforme antes de la exposición solar. Reaplicar frecuentemente, especialmente tras baños prolongados o sudoración excesiva. Observaciones. Uso externo. No vaporizar sobre el rostro. Evi-
tar el contacto con ojos y mucosas. CN: 174609.2
Vademécum Dermatología Cosmética
39
Índice dermocosmético
■ Heliocare 90 Ultra Gel Presentación. Tubo de 50 ml. Ingredientes. Aqua. Ethylhexyl methoxycinnamate. Octocrylene. PEG/PPG-20/6 dimethicone. Styrene/Acrylates copolymer. Cyclopentasiloxane. Glycerin. Hexylene glycol. Ethylhexyl triazone. Butyl methoxydibenzoylmethane. Zinc oxide (nano). Polyacrylamide. Polypodium leucotomos leaf extract. Phenoxyethanol. Diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate. C13-14 isoparaffin. Titanium dioxide (nano). Camelia sinensis extract. Cetyl dimethicone. Laureth-7. Tocopheryl acetate. Dichlorobenzyl alcohol. Micrococcus lysate. Parfum. Alumina. Phytosphingosine HCl. BHT. Simethicone. Linalool. Triethoxycaprylylsilane. Limonene. Descripción. Fotoinmunoprotector diario natural con muy alta
protección frente a la RUV (A+B). Exclusiva formulación en gel, con acción matificante, idónea para todo tipo de pieles, incluso con tendencia acneica. Su excelente cosmeticidad facilita su absorción sin dejar restos blancos antiestéticos.
Indicaciones. Fotoprotección muy alta de pieles con fotoderma-
tosis (alergias solares, erupción polimorfolumínica, lupus). Fotoprotección de pieles con rosácea, vitíligo, melasma. Fotoprotección post-peeling y post-láser. Fotoprotección de pieles tratadas con retinoides orales y/o tópicos, tratamientos fotosensibilizantes e inmunosupresores. Fotoprotección en sujetos con antecedentes de cáncer cutáneo. Modo de empleo. Aplicar uniformemente sobre la piel antes de
cada exposición solar. Renovar frecuentemente la aplicación tras exposiciones solares o baños prolongados.
Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 393587.6
■ Heliocare Advanced XF Gel SPF 50
Presentación. Tubo de 50 ml. Ingredientes. Aqua. Ethylhexyl methoxycinnamate. Styrene/ Acrylates copolymer. Octocrylene. Diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate. C12-15 alkyl benzoate. Cyclopentasiloxane. Glycerin. Ethylhexyl triazone. C14-22 alcohols. C12-20 alkyl glucoside. Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine. Hexylene glycol. Zinc oxide (nano). Polypodium leucotomos leaf extract. PEG/PPG-20/6 dimethicone. Hydrolyzed wheat protein/PVP crosspolymer. Titanium dioxide (nano). Ethoxydiglycol. Phenoxyethanol. Xanthan gum. Tocopheryl acetate. Cetyl dimethicone. Camelia sinensis extract. Micrococcus lysate. Methylparaben. Propylparaben. Phytosphingosine HCl. Sodium carbomer. Parfum. Citric acid. Alumina. BHT. Disodium EDTA. Triethoxycaprylylsilane. Simethicone. Linalool. Limonene. Descripción. Fotoinmunoprotector diario de alto índice de pro-
tección, formulado en una exclusiva e innovadora textura en gel de rápida absorción, que se funde con la piel con una total sensación de confort. Para todo tipo de pieles, incluso con tendencia acneica, así como en zonas pilosas. Testado bajo control dermatológico. No comedogénico.
Indicaciones. Fotoprotección muy alta que ayuda a prevenir la aparición de manchas y los signos visibles del fotoenvejecimiento cutáneo, gracias a su triple protección UVA-UVB y Fernblock® (filtro biológico). Modo de empleo. Agitar antes de usar. Diario: aplicar antes de la exposición solar sobre la piel limpia o sobre el tratamiento cosmético. Permite el uso de maquillaje tras su aplicación. Exposiciones intensas: aplicar de forma generosa y uniforme sobre la piel limpia antes de la exposición solar. Renovar frecuentemente. Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 160004.2
Vademécum Dermatología Cosmética
40
■ Heliocare Advanced Gel
■ Heliocare Advanced
Presentación. Tubo de 50 ml.
Presentación. Tubo de 50 ml.
Ingredientes. Aqua. Ethylhexyl methoxycinnamate. Octocrylene.
Ingredientes. Aqua. Ethylhexyl methoxycinnamate. Styrene/ Acrylates copolymer. Diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate. Octocrylene. C12-15 alkyl benzoate. Cyclopentasiloxane. Glycerin. Ethylhexyl triazone. Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine. Hexylene glycol. C14-22 alcohols. C12-20 alkyl glucoside. Zinc oxide (nano). PEG/PPG-20 dimethicone. Polypodium leucotomos leaf extract. Titanium dioxide (nano). Ethoxydiglycol. Camelia sinensis extract. Phytoesphingosine HCl. Micrococcus lysate. Tocopheryl acetate. Disodium EDTA. Phenoxyethanol. Sodium carbomer. Xanthan gum. Methylparaben. Propylparaben. Alumina. Simethicone. Cetyl dimethicone. BHT. Citric acid. Parfum. Triethoxycaprylylsilane. Linalool. Limonene.
SPF 50
Styrene/Acrylates copolymer. Cyclopentasiloxane. Glycerin. Hexylene glycol. Polyacrylamide. PEG/PPG-20/6 dimethicone. Zinc oxide (nano). C13-14 isoparaffin. Polypodium leucotomos leaf extract. Phenoxyethanol. Titanium dioxide (nano). Laureth-7. Cetyl dimethicone. Camelia sinensis extract. Tocopheryl acetate. Dichlorobenzyl alcohol. Micrococcus lysate. Tetrasodium EDTA. Alumina. BHT. Simethicone. Triethoxycaprylylsilane. Parfum. Linalool. Limonene. Descripción. Fotoinmunoprotector diario natural con protección
alta frente RUV (A+B). Exclusiva formulación en gel sin sensación grasa, idónea para todo tipo de pieles, incluso con tendencia acneica. Su excelente cosmeticidad facilita su absorción sin dejar restos blancos antiestéticos. Testado bajo control dermatológico. No comedogénico.
Indicaciones. Fotoprotección muy alta de todo tipo de pieles que
previene la aparición de manchas y signos de fotoenvejecimiento cutáneo. Modo de empleo. Aplicar uniformemente sobre la piel antes de
cada exposición solar. Renovar frecuentemente la aplicación tras exposiciones solares o baños prolongados.
Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 168401.1
Seda Gel SPF 30
Descripción. Fotoinmunoprotector en un exclusivo gel con SPF 30
y una innovadora textura confortable de tacto sedoso y rápida absorción con protección frente a UVB y UVA mejorada. Testado bajo control dermatológico. No comedogénico.
Indicaciones. Fotoprotección diaria alta imprescindible con el uso de cualquier cosmético de día, durante todo el año, para la prevención diaria del fotoenvejecimiento cutáneo y la aparición de manchas. Modo de empleo. Agitar antes de usar. Aplicar diariamente an-
tes de la exposición solar sobre el tratamiento cosmético habitual o sobre la piel limpia. Permite el uso de maquillaje tras su aplicación.
Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 346824.4
Vademécum Dermatología Cosmética
41
Índice dermocosmético
■ Heliocare Color Toque de sol Hydragel SPF 50
Presentación. Tubo de 50 ml. Ingredientes. Aqua. C12-20 acid PEG-8 ester. Di-C12-13 alkyl
tartrate. Diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate. Aloe barbadensis gel. C12-15 alkyl benzoate. Diethylhexyl butamido triazone. Octocrylene. Saccharide isomerate. Silica. Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine. C12-20 alkyl glucoside. C14-22 alcohols. Cyclopentasiloxane. Glycerin. PEG-7 glyceryl cocoate. Titanium dioxide. Mica. CI 77891. Ceteareth-25. Ethylhexyl triazone. Polypodium leucotomos leaf extract. Disodium ethylene dicocamide PEG-15 disulfate. Sodium hyaluronate. Tocopheryl acetate. Camelia sinensis extract. Manganese oxide. Bisabolol. Phenoxyethanol. CI 77491. Chlorphenesin. Caprylyl glycol. Xanthan gum. Dichlorobenzyl alcohol. Disodium EDTA. Tromethamine. Parfum. BHT. Sorbic acid. Linalool. Limonene. Descripción. HydraGel cremoso no comedogénico con ácido
hialurónico que hidrata en profundidad, pigmentos iluminadores que iluminan la piel y atenúan imperfecciones y la exclusiva tecnología solar patentada Fernblock® junto con la combinación de filtros más avanzados, para prevenir la aparición de manchas provocadas por el sol y los signos visibles del fotoenvejecimiento
Vademécum Dermatología Cosmética
42
cutáneo. Heliocare Toque de Sol proporciona al instante un efecto buena cara, buen tono de piel, uniforme, radiante, luminoso y sin imperfecciones. Testado bajo control dermatológico. No comedogénico. Indicaciones. Fotoprotección muy alta que ayuda a prevenir la aparición de manchas provocadas por el sol y los signos visibles del fotoenvejecimiento cutáneo. Atenuación de imperfecciones cutáneas. Atenuación de los posibles efectos de tratamientos (antiacné, rosácea, hiperpigmentaciones, fotoenvejecimiento) y técnicas dermocosméticas. Modo de empleo. Como producto único durante el día: aplicar sobre la piel limpia distribuyendo uniformemente pequeñas cantidades por toda la zona y extender suavemente para disfrutar de un aspecto bronceado y sano. En combinación con otros cosméticos: aplicar en último lugar distribuyendo uniformemente pequeñas cantidades por toda la zona y extender suavemente. Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 152969.5
■ Heliocare Color Gelcream Light SPF 50
Presentación. Tubo airless de 50 ml. Ingredientes. Aqua. Butylene glycol cocoate. C12-15 alkyl benzoa-
te. Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine. CI 77891. Diethylhexyl butamido triazone. Cetearyl alcohol. Hexylene glycol. Ethylhexyl salicylate. Butyl methoxydibenzoylmethane. Polysilicone-15. Titanium dioxide. Stearalkonium hectorite. Myristyl alcohol. Cocoglucoside. Dipropylene glycol dibenzoate. Ceteareth-25. Ethylhexyl triazone. Polypodium leucotomos leaf extract. Phenoxyethanol. CI 77492. Myristyl glucoside. Disodium ethylene dicocamide PEG-15 disulfate. Panthenol. Propylene glycol. PPG-15 stearyl ether benzoate. CI 77491. Dicaprylyl carbonate. Tocopheryl acetate. Sodium hyaluronate. CI 77019. Camelia sinensis extract. Manganese oxide. Methylparaben. Propylparaben. Disodium EDTA. Parfum. Propylene carbonate. BHT. Linalool. Limonene. Descripción. Fotoinmunoprotector de alta protección y textura
Gelcream con color (exclusivo color Arena di Capri) que aporta un sano aspecto bronceado natural, atenuando imperfecciones. Con la exclusiva tecnología solar patentada Fernblock® que previene y repara el daño solar, contrarrestando los signos visibles del fotoenvejecimiento cutáneo. Heliocare Color Gelcream Light es el fotoprotector de elección para prevenir y reparar el daño solar,
aportando un natural aspecto bronceado en tonalidad Light. Testado bajo control dermatológico. No comedogénico. Indicaciones. Aspecto bronceado y fotoproteccion muy alta frente al fotoenvejecimiento cutáneo. Prevención y atenuación de manchas cutáneas, imperfecciones, y de los signos visibles del fotoenvejecimiento cutáneo. Atenuación de posibles efectos secundarios tras técnicas dermocosméticas que cursan eritema o pigmentaciones postinflamatorias. Fotoprotección y atenuación de imperfecciones, manchas, eritemas, sequedad, etc. derivados de patologías cutáneas en tratamiento dermatológico (acné, rosácea, dermatitis...). Modo de empleo. Como producto único durante el día: aplicar sobre la piel limpia distribuyendo uniformemente pequeñas cantidades por toda la zona y extender suavemente con ligeros toques descendentes, para disfrutar de un aspecto bronceado y sano. En combinación con otros cosméticos: aplicar en último lugar distribuyendo uniformemente pequeñas cantidades por toda la zona y extender suavemente con ligeros toques descendentes. Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 163815.1
Vademécum Dermatología Cosmética
43
Índice dermocosmético
■ Heliocare Color Gelcream Brown SPF 50
Presentación. Tubo airless de 50 ml. Ingredientes. Aqua. Butylene glycol cocoate. C12-15 alkyl ben-
zoate. Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine. CI 77891. Diethylhexyl butamido triazone. Cetearyl alcohol. Ethylhexyl salicylate. Butyl methoxydibenzoylmethane. Polysilicone-15. Hexylene glycol. Titanium dioxide. Stearalkonium hectorite. Myristyl alcohol. CI 77492. Coco-glucoside. Dipropylene glycol dibenzoate. Ceteareth-25. Ethylhexyl triazone. Polypodium leucotomos leaf extract. Phenoxyethanol. CI 77491. Myristyl glucoside. Disodium ethylene dicocamide PEG-15 disulfate. PPG-15 stearyl ether benzoate. Dicaprylyl carbonate. Panthenol. Propylene glycol. CI 77019. Tocopheryl acetate. Sodium hyaluronate. Camelia sinensis extract. Manganese oxide. Methylparaben. Propylparaben. Disodium EDTA. Parfum. Propylene carbonate. BHT. Descripción. Fotoinmunoprotector de alta protección y textura
Gelcream con color (exclusivo color Terra di Siena) que aporta un sano aspecto bronceado natural, atenuando imperfecciones. Con la exclusiva tecnología solar patentada Fernblock® que previene y repara el daño solar, contrarrestando los signos visibles del fotoenvejecimiento cutáneo. Heliocare Color Gelcream Brown es el fotoprotector de elección para prevenir y reparar el daño solar,
Vademécum Dermatología Cosmética
44
aportando un natural aspecto bronceado en tonalidad Brown. Testado bajo control dermatológico. No comedogénico. Indicaciones. Aspecto bronceado y fotoproteccion muy alta frente al fotoenvejecimiento cutáneo. Prevención y atenuación de manchas cutáneas, imperfecciones, y de los signos visibles del fotoenvejecimiento cutáneo. Atenuación de posibles efectos secundarios tras técnicas dermocosméticas que cursan eritema o pigmentaciones postinflamatorias. Fotoprotección y atenuación de imperfecciones, manchas, eritemas, sequedad, etc. derivados de patologías cutáneas en tratamiento dermatológico (acné, rosácea, dermatitis...). Modo de empleo. Como producto único durante el día: aplicar sobre la piel limpia distribuyendo uniformemente pequeñas cantidades por toda la zona y extender suavemente con ligeros toques descendentes para disfrutar de un aspecto bronceado y sano. En combinación con otros cosméticos: aplicar en último lugar distribuyendo uniformemente pequeñas cantidades por toda la zona y extender suavemente con ligeros toques descendentes. Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 157143.4
■ Heliocare 90 Ultra Crema Presentación. Tubo de 50 ml. Ingredientes. Aqua. C12-15 alkyl benzoate. Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine. Diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate. Diethylhexyl butamido triazone. Titanium dioxide. Isoamyl laurate. Caprylyl methicone. Hexylene glycol. Octyldodecanol. Disiloxane. Disteardimonium hectorite. Isostearyl isostearate. PPG-15 stearyl ether. Cetyl PEG/PPG-10/1 dimethicone. Di-C12-13 alkyl tartrate. PEG-30 dipolyhydroxystearate. Polysilicone-15. Dipropylene glycol dibenzoate. Polypodium leucotomos leaf extract. Cyclopentasiloxane. Hydrogenated polyisobutene. Octyldodecyl xyloside. PEG-30 dipolyhydroxystearate. Methylene bis-benzotriazolyl tetramethylbutylphenol. Manganese oxide. PPG-15 stearyl ether benzoate. Caprylyl glycol. Phenoxyethanol. Camelia sinensis extract. Disodium EDTA. Magnesium sulfate. Decyl glucoside. Propylene glycol. Xanthan gum. Ethylhexylglycerin. Silica silylate. Parfum. Linalool. Limonene. Descripción. Fotoinmunoprotector diario natural con protección
muy alta frente a la RUV (A+B). Emulsión hidratante W/O de fácil extensibilidad. Su excelente cosmeticidad facilita su absorción sin dejar restos blancos antiestéticos. Testado bajo control dermatológico. No comedogénico. Testado bajo control dermatológico.
Indicaciones. Fotoprotección muy alta para pieles con fotoder-
matosis (alergias solares, erupción polimorfolumínica, lupus). Fotoprotección de pieles con rosácea, vitíligo, melasma. Fotoprotección post-peeling y post-láser. Fotoprotección de pieles tratadas con retinoides orales y/o tópicos, tratamientos fotosensibilizantes e inmunosupresores. Fotoprotección en sujetos con antecedentes de cáncer cutáneo.
■ Heliocare Advanced Crema SPF 50
Presentación. Tubo de 50 ml. Ingredientes. Aqua. Ethylhexyl methoxycinnamate. Cyclopentasiloxane. Octocrylene. C12-15 alkyl benzoate. Titanium dioxide (nano). 4-methylbenzylidene camphor. Hexylene glycol. PEG-30 dipolyhydroxystearate. Zinc oxide (nano). Alcohol denat. Aluminum starch octenylsuccinate. C30-45 alkyl methicone. Cetyl PEG/PPG-10/1 dimethicone. Isohexadecane. Polypodium leucotomos leaf extract. PPG-15 stearyl ether. Alumina. Sodium chloride. Stearalkonium hectorite. Cetyl dimethicone. Camelia sinensis extract. Simethicone. Methylparaben. Xanthan gum. Propylene carbonate. Sodium lactate. Dimethicone/Vinyl dimethicone crosspolymer. Propylparaben. Parfum. Disodium EDTA. BHT. Linalool. Limonene. Triethoxycaprylylsilane. Descripción. Fotoinmunoprotector diario natural de alta protec-
ción frente a la RUV (A + B). Emulsión hidratante W/O de fácil extensibilidad. Su excelente cosmeticidad facilita su absorción sin dejar restos blancos antiestéticos.
Indicaciones. Fotoprotección muy alta que ayuda a prevenir el fotoenvejecimiento cutáneo. Modo de empleo. Aplicar uniformemente sobre la piel antes de
cada exposición solar. Renovar frecuentemente la aplicación tras exposiciones solares o baños prolongados.
Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 398073.9
Modo de empleo. Aplicar uniformemente sobre la piel antes de
cada exposición solar. Renovar frecuentemente la aplicación tras exposiciones solares o baños prolongados.
Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 393579.1
Vademécum Dermatología Cosmética
45
Índice dermocosmético
■ Heliocare Advanced Gel
■ Heliocare Advanced Spray
Presentación. Tubo de 200 ml.
Presentación. Spray de 200 ml.
Ingredientes. Aqua. Ethylhexyl methoxycinnamate. Octocrylene.
Ingredientes. Aqua. Ethyl methoxycinnamate. C12-15 alkyl benzoate. Octocrylene. Styrene/Acrylates copolymer. Cyclopentasiloxane. Hexylene glycol. Alcohol denat. Ethylhexyl triazone. Polysilicone-15. Butyl methoxydibenzoylmethane. Polysorbate 80. C14-22 alcohols. C12-20 alkyl glucoside. Acrylates/Octylacrylamide copolymer. PEG/PPG-20/6 dimethicone. Polypodium leucotomos leaf extract. Zinc oxide (nano). Titanium dioxide (nano). Micrococcus lysate. Camelia sinensis extract. Phenoxyethanol. Triethanolamine. Sodium lactate. Methylparaben. Propylparaben. Dimethicone/Vinyl dimethicone crosspolymer. Alumina. BHT. Simethicone. Triethoxycaprylylsilane. Disodium EDTA. Parfum. Linalool. Limonene.
SPF 50
Styrene/Acrylates copolymer. Cyclopentasiloxane. Glycerin. Hexylene glycol. Polyacrylamide. PEG/PPG-20/6 dimethicone. Zinc oxide (nano). C13-14 isoparaffin. Polypodium leucotomos leaf extract. Phenoxyethanol. Titanium dioxide (nano). Laureth-7. Cetyl dimethicone. Camelia sinensis extract. Tocopheryl acetate. Dichlorobenzyl alcohol. Micrococcus lysate. Tetrasodium EDTA. Alumina. BHT. Simethicone. Triethoxycaprylylsilane. Parfum. Linalool. Limonene. Descripción. Fotoinmunoprotección alta frente al daño provoca-
do por la radiación UVA/UVB, durante las exposiciones solares intensas o prolongadas. Con Fernblock®, compuesto de origen natural con propiedades fotoprotectoras, antioxidantes e inmunoprotectoras. Innovadora textura ligera en gel, para todo tipo de pieles, incluso con tendencia acneica. Testado bajo control dermatológico. No comedogénico. Indicaciones. Fotoprotección muy alta para pieles en tratamientos crónicos y uso corporal. Modo de empleo. Aplicar de forma generosa y uniforme antes de la exposición solar. Reaplicar frecuentemente, especialmente tras baños prolongados o sudoración excesiva. Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 159245.3
SPF 50
Descripción. Fotoinmunoprotector con protección alta frente a
UVA y UVB. Crema fluida pulverizable, que permite el uso en todo tipo de pieles, incluso con tendencia acneica, así como en zonas pilosas. Su fácil extensibilidad permite una cómoda aplicación y distribución del producto incluso en áreas extensas, idóneo para actividades al aire libre. Testado bajo control dermatológico. No comedogénico.
Indicaciones. Fotoprotección corporal muy alta. Modo de empleo. Agitar antes de usar. Aplicar uniformemente so-
bre la piel antes de cada exposición solar. Renovar frecuentemente la aplicación tras exposiciones solares o baños prolongados.
Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: 181380.0 Vademécum Dermatología Cosmética
46
■ Heliocare Color Compacto y Compacto Oil Free SPF 50
Presentación. Polvera 10 g con esponja. Ingredientes Heliocare Compacto Light SPF 50. Paraffinum liqui-
dum. Zinc oxide (nano). Octyldodecanol. Squalane. Hydrogenated microcrystalline cera. Diethylhexyl adipate. CI 77891. Titanium dioxide (nano). Paraffin. Silica. Talc. CI 77492. Alumina. Glyceryl caprylate. CI 77491. Camelia sinensis leaf extract. CI 77499. Simethicone. Dimethicone. Parfum. Polypodium leucotomos leaf extract. Glycine soja oil. Linalool. Tocopherol. Limonene. Beta-sitosterol. Squalene. Ingredientes Heliocare Compacto Brown SPF 50. Paraffinum li-
quidum. Zinc oxide (nano). Octyldodecanol. Squalane. Hydrogenated microcrystalline cera. Diethylhexyl adipate. Titanium dioxide (nano). Paraffin. CI 77891. Silica. Talc. CI 77492. Alumina. Glyceryl caprylate. CI 77491. CI 77499. Camelia sinensis leaf extract. Simethicone. Dimethicone. Parfum. Polypodium leucotomos leaf extract. Glycine soja oil. Linalool. Tocopherol. Limonene. Beta-sitosterol. Squalene.
Ingredientes Heliocare Compacto Oil-free Light SPF 50. Hydrogenated polyisobutene. Ethylhexyl palmitate. Ethylhexyl methoxycinnamate. Nylon-12. Titanium dioxide (nano). CI 77891. 4-methylbenzylidene camphor. Polymethyl methacrylate. Methyl methacrylate crosspolymer. Hydrogenated castor oil. Synthetic wax. Copernicia cerifera cera. Talc. Silica. CI 77492. Mica. Alumina. Glyceryl caprylate. Tocopheryl acetate. CI 77491. CI 77499. Simethicone. Parfum. Polypodium leucotomos leaf extract. Glycine soja oil. Linalool. Tocopherol. Limonene. Beta-sitosterol. BHT. Squalene. Ingredientes Heliocare Compacto Oil-free Brown SPF 50. Hy-
drogenated polyisobutene. Ethylhexyl palmitate. Ethylhexyl methoxycinnamate. Nylon-12. Titanium dioxide (nano). 4-methylben-
zylidene camphor. CI 77891. Polymethyl methacrylate. Methyl methacrylate crosspolymer. Hydrogenated castor oil. Synthetic wax. CI 77492. Copernicia cerifera cera. Talc. Silica. Mica. Alumina. CI 77491. Glyceryl caprylate. Tocopheryl acetate. CI 77499. Simethicone. Parfum. Polypodium leucotomos leaf extract. Glycine soja oil. Linalool. Tocopherol. Limonene. Beta-sitosterol. BHT. Squalene. Descripción. Maquillaje fotoinmunoprotector de alta protección
diaria frente a UVB/UVA, con suave textura crema polvo de fácil aplicación, que adquiere al instante el aspecto y acabado de un polvo satinado, dando color a la piel. Testado bajo control dermatológico.
Indicaciones. Aspecto bronceado y fotoprotección alta frente al fotoenvejecimiento cutáneo. Prevención y efecto cubriente de manchas cutáneas, imperfecciones, cicatrices y de los signos visibles del fotoenvejecimiento cutáneo. Atenuación de posibles efectos secundarios tras técnicas dermocosméticas que cursan eritema o pigmentaciones postinflamatorias. Fotoprotección y atenuación de imperfecciones, manchas, eritemas, sequedad, etc. derivados de patologías cutáneas en tratamiento dermatológico (acné, rosácea, dermatitis...). Modo de empleo. Aplicar uniformemente sobre la piel con la ayu-
da de la esponja antes de cada exposición solar. Renovar frecuentemente la aplicación tras exposiciones solares o baños prolongados. Compatible con cualquier tratamiento previo tópico.
Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos.
CN: CN: CN: CN:
236703.6 398594.9 202923.1 202922.4
(Light. Pieles normales secas) (Brown. Pieles normales secas) (Light. Oil free pieles normales grasas) (Brown. Oil free pieles normales grasas) Vademécum Dermatología Cosmética
47
Índice dermocosmético
■ Heliocare Ultra-D Cápsulas Presentación. Envase de 30 cápsulas. Composición. Polypodium leucotomos. Luteína. Vitamina C (ácido L-ascórbico). Licopeno. Vitamina E (acetato de DL-alfa tocoferilo). Vitamina D (colecalciferol). Cápsula: gelatina (agente de recubrimiento). Colorantes de la cápsula: óxido de hierro rojo (E-172), óxido de hierro amarillo (E-172), dióxido de titanio (E-171), indigotina (E-132). Descripción. Complemento alimenticio que lleva en su composi-
ción 5 μg de vitamina D, la cantidad diaria recomendada. El conjunto de ingredientes antioxidantes y la contemporánea presencia de vitamina D convierten la fórmula en un marcador de salud diario para nuestro organismo.
Indicaciones. Sus ingredientes contribuyen a la protección de pieles especialmente delicadas y sensibles al sol. Modo de empleo. Ingerir una cápsula diaria antes de la exposi-
ción solar. No superar la dosis diaria expresamente recomendada. Durante la exposición solar es importante aplicarse un fotoprotector tópico adecuado. CN: 348146.5
■ Heliocare Cápsulas
■ Heliocare Bronze Cápsulas
Presentación. Envases de 60 y de 90 cápsulas.
Presentación. Envase de 30 cápsulas.
Composición. Polypodium leucotomos. Maltodextrina (agente de
carga). Té verde. Betacaroteno. Estearato de magnesio (antiaglomerante). Cápsula: gelatina (agente de recubrimiento). Colorantes de la cápsula: dióxido de titanio (E-171), óxido de hierro rojo (E-172), óxido de hierro rojo (E-172).
Composición. Polypodium leucotomos. Coleus forskohlii. Betacaroteno. Estearato de magnesio (antiaglomerante). Cápsula: gelatina (agente de recubrimiento). Colorantes de cápsula: óxido de ferro preto (E-172), óxido de ferro vermelho (E-172), óxido de ferro amarelo (E-172), dióxido de titanio (E-171).
Descripción. Complemento alimenticio formulado con Fern-
Descripción. Complemento alimenticio con una combinación si-
Indicaciones. Sus ingredientes contribuyen a la fotoinmunopro-
Indicaciones. Ayuda a prevenir diariamente el fotoenvejecimiento cutáneo. Bronceado más intenso, homogéneo y saludable.
block®, la primera tecnología mundial patentada, que ayuda a proteger de manera uniforme toda la superficie corporal frente a los daños de la radiación solar al fotoenvejecimiento cutáneo y a proporcionar un bronceado más bello, duradero y saludable. tección diaria de sujetos en actividades expuestas a la radiación solar y proporcionando un bronceado más bello y saludable. Modo de empleo. Ingerir una cápsula diaria antes de la exposi-
ción solar. No superar la dosis diaria expresamente recomendada. Durante la exposición solar es importante aplicarse un fotoprotector tópico adecuado. CN: 182147.8 (60 cápsulas) CN: 231827.4 (90 cápsulas)
Vademécum Dermatología Cosmética
48
nérgica de ingredientes activos que ayudan a conseguir un bronceado más intenso, homogéneo y saludable y a proteger la piel del fotoenvejecimiento.
Modo de empleo. Ingerir una cápsula diaria antes de la exposi-
ción solar. No superar la dosis diaria expresamente recomendada. Durante la exposición solar es importante aplicarse un fotoprotector tópico adecuado. CN: 163237.1
Índice dermocosmético
Línea Clarifex®
Retincare
Higiene
Retincare es un producto sanitario que combina ácido retinoico y ácido glicólico en un matriz de liberación secuencial, el Polyvinyl-A. Este polímero forma una película sobre la piel, que libera poco a poco los principios activos, para una mayor tolerancia.
n Clarifex® Purificante
n Clarifex® Scrub Facial
Presentación. Envase de 200 ml.
Presentación. Tubo de 50 ml.
Ingredientes. Aqua. Decyl glucoside. Cocamidopropyl betaine
MEA chloride. Sorbitol. PEG-55 propylene glycol oleate. Propylene glycol. Dimethicone copolyol. Chlorhexidine digluconate. Phenoxyethanol. Parfum. Lactic acid. Dichlorobenzyl alcohol. Methylparaben. Propylparaben.
Ingredientes. Aqua. Polyethylene. Decyl glucoside. Glycerin. Alcohol denat. Propylene glycol. Chlorhexidine digluconate. Phenoxyethanol. Salycilic acid. Acrylates/vinyl isodecanoate crosspolymer. Sodium carbomer. Metylal. Sodium hydroxide. Dichlorobenzyl alcohol. Menthol. Methylparaben. Propylparaben. CI 42090.
Descripción. Gel limpiador formulado con una tríada antiséptica que contiene digluconato de clorhexidina, alcohol diclorobencílico y fenoxietanol, y tensioactivos muy suaves de bajo poder delipidizante destinado a la higiene purificante de pieles que requieren demodesinfección. Enriquecido con sorbitol y ácido láctico, garantiza una excelente tolerancia dejando la piel hidratada y suave.
Descripción. Scrub antiséptico formulado a base de digluconato de clorhexidina con microgránulos de polietileno destinado a la higiene más intensa de la piel grasa y/o acneica. Los microgránulos de polietileno eliminan las células muertas, desincrustan los poros y atenúan las cicatrices superficiales. Enriquecido con ácido salicílico que refuerza el efecto exfoliante del scrub, y mentol que produce un efecto refrescante dejando la piel calmada y suave.
Indicaciones. Higiene diaria de todo tipo de pieles con efecto
Indicaciones. Higiene diaria para todo tipo de pieles. Prepara
purificante.
Modo de empleo. Aplicar sobre la piel húmeda. Aclarar con agua. Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos y mucosas. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 253419.3
la piel para recibir tratamientos posteriores. Se aplica sobre la piel húmeda efectuando suaves masajes circulares y se aclara con agua. Para pieles grasas y/o acneicas utilizar una vez al día. Para pieles secas utilizar una vez a la semana. NOVEDAD
Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos y mucosas. Mantener fuera del alcance de los niños.
Presentación. Botella airless dosificadora de 30 ml.
CN: 245092.9
Procesos descamativos
Ingredientes. Aqua. Sodium laureth sulfate. Laureth-2. Caprylyl/
capryl glucoside. Glyceryl stearate. Lauramidopropyl betaine. Alcohol denat. Lysine carboxymethyl cysteinate. Cocodimonium hydroxypropyl hydrolyzed wheat protein. Sodium shale oil sulfonate. Salicylic acid. Climbazole. Acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer. Phenoxyethanol. Oleyl alcohol. Sodium hydroxide. Parfum. Phospholipids. Chlorphenesin. Niacinamide. Potassium cocoyl hydrolyzed oat protein. Potassium cocoyl hydrolyzed soy protein. Disodium EDTA. Zanthoxylum alatum extract. Glycyrrhetinic acid. Lysine thiazolidine carboxylate. Methylparaben. Butylparaben. Ethylparaben. Propylparaben.
Descripción. Champú con una fórmula seboreguladora que
incorpora activos que ayudan a controlar la microflora cutánea, implicada en la aparición de las manifestaciones propias de la dermatitis seborreica (climbazol). Completan la fórmula ingredientes con acción antiinflamatoria, antidescamativa y
Vademécum Dermatología Cosmética
190
Ingredientes. Ácido retinoico. Ácido glicólico. Propylene glycol. PEG-7 glyceril cocoate. Aminomethyl propanol. Hydroxyethylcellulose. Polyvinyl alcohol. Imidazolidinyl urea. Disodium EDTA. BHT. Aqua. Descripción. Retincare es un producto sanitario, específico pa-
ra el tratamiento de la xerosis, dermatoheliosis y dermatosis pigmentaria (afección cutánea caracterizada por la alteración de la pigmentación) también relacionada con el envejecimiento cutáneo de tipo intrínseco (o cronológico) y extrínseco (o fotoinducido).
n Clarifex® DS Champú Presentación. Botella de 150 ml.
Retincare
Modo de empleo. Aplicar sobre la piel húmeda. Aclarar con agua.
Indicaciones. Hiperpigmentaciones, xerosis, foto y crono enve-
calmante (icthyol, ác. salicílico, niacinamida). Con tensoactivos suaves que consiguen un champú no irritante que posee además propiedades acondicionadoras. Todas estas características hacen que con Clarifex DS Champú se consiga un cuero cabelludo libre de escamas y picor y un cabello hidratado y suave. Indicaciones. Prevención y mantenimiento de la dermatitis se-
borreica. Coadyuvante a corticoides en el tratamiento de los brotes de dermatitis seborreica. Higiene de cabellos grasos. Modo de empleo. Aplicar una cantidad adecuada de Clarifex DS Champú en el cabello mojado. Masajear el cuero cabelludo suavemente y dejar actuar durante aproximadamente dos minutos y posteriormente enjuagar.
jecimiento.
Modo de empleo. Aplicar el producto, preferentemente por la noche sobre la superficie a tratar distribuyéndolo de manera uniforme, luego retirar a la mañana siguiente con la limpieza habitual. Precauciones. Distribuir el producto con la mano limpia y seca.
En caso de contacto con los ojos y mucosas aclarar con abundante agua. Mantener alejado de fuentes de calor directo. Evitar la exposición directa al sol y a las lámparas UV inmediatamente después de la aplicación. Mantener fuera del alcance de los niños. No es aconsejable su uso durante el embarazo. En caso de rojeces, reducir la cantidad o aplicar de forma alterna. CN: 172456.4
Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos y mucosas. Mantener fuera del alcance de los niños.
CN: 157141.0 Vademécum Dermatología Cosmética
191
Índice dermocosmético
Línea Rosacure Tratamiento de la rosácea eritemato-telangiectásica y pápulo-pustulosa.
■ Rosacure Intensive SPF 30 Presentación. Tubo de 30 ml. Ingredientes. Aqua. Diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate. C15-19 alkane. C12-15 alkyl benzoate. Dimethyl sulfone. Methylene bis-benzotriazoyl. Tetramethylbutylphenol. C20-22 alkyl phosphate. Polymethylsilsesquioxane. C20-22 alcohols. Octocrylene. Glycol palmitate. Ethyl hexyl methoxycinnamate. Glycerin. 4-t-butylcyclohexanol.Polyglutamic acid. Sodium hyaluronate. Benzyl PCA. Pentylene glicol. Hydroxyethyl acrylate/Sodium acryloyldimethyl taurate copolymer. Polyisobutene. Acacia Senegal gum. Phenoxyethanol. Sodium hydroxide. Xanthan gum. PEG-7 trimethylolpropane coconut ether. BHT. Descripción. Emulsión protectora de día con factor de protec-
ción solar alto (SPF 30) para el tratamiento de las pieles afectadas por rosácea en su fase eritemato-telangiectásica (couperose) y pápulo-pustulosa. Combate eficazmente el eritema, tanto el
Vademécum Dermatología Cosmética
52
intermitente como el persistente y atenúa notablemente las sensaciones desagradables de picor y escozor. Posee además propiedades antioxidantes e hidratantes. Indicaciones. Tratamiento de día con SPF para la protección solar de las pieles con rosácea eritemato-telangiectásica y pápulo-pustulosa. Puede aplicarse como tratamiento de mantenimiento o adyuvante al tratamiento sistémico de elección. Modo de empleo. Aplicar una pequeña cantidad de producto por la mañana, o si fuese necesario durante más veces al día, especialmente en la estación estival. Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos y muco-
sas. Mantener fuera del alcance de los niños. CN: 333377.1
novedad
novedad
■ Rosacure Intensive SPF 30
■ Rosacure Intensive SPF 30
Presentación. Tubo de 30 ml.
Presentación. Tubo de 30 ml.
Ingredientes. Aqua (water) . Butyl methoxydibenzoylmethane. Dimethyl sulfone. C15-19 alkane. C12-15 alkyl benzoate. Octocrylene. Triethylhexanoin. Diethylhexyl butamido triazone. C20-22 alkyl phosphate. C20-22 alcohols. Glycerin. 4-t-butylcyclohexanol. Polyglutamic acid. Sodium hyaluronate. Acacia senegal gum. Glycol palmitate. Pentylene glycol. Propylene glycol. Methylene bis-benzotriazolyl tetramethylbutylphenol. Polyisobutene. Decylene glycol. Silica. Hydroxyethyl acrylate/Sodium acryloyldimethyl taurate copolymer. Xantham gum. Paraffinum liquidum (mineral oil). Sodium hydroxide. PEG-7 trimethylolpropane coconut ether. Phenoxyethanol. Disodium EDTA. BHT. +/-: CI 77492 (Iron oxides). CI 77891 (Titanium dioxide). CI 77491 (Iron oxides). CI 77499 (Iron oxides).
Ingredientes. Aqua (water) . Butyl methoxydibenzoylmethane. Dimethyl sulfone. C15-19 alkane. C12-15 alkyl benzoate. Octocrylene. Triethylhexanoin. Diethylhexyl butamido triazone. C20-22 alkyl phosphate. C20-22 alcohols. Glycerin. Polyglutamic acid. 4-t-butylcyclohexanol. Sodium hyaluronate. Glycol palmitate. Acacia senegal gum. Pentylene glycol. Hydroxyethyl acrylate/Sodium acryloyldimethyl taurate copolymer. Propylene glycol. Xantham gum. Methylene bis-benzotriazoyl tetramethylbutylphenol. Polyisobutene. Decylene glycol. Silica. Sodium hydroxide. Paraffinum liquidum (mineral oil). Disodium EDTA. PEG-7 trimethylolpropane coconut ether. Phenoxyethanol. BHT. +/-: CI 77492 (Iron oxides). CI 77891 (Titanium dioxide). CI 77491 (Iron oxides). CI 77499 (Iron oxides).
Descripción. Emulsión protectora coloreada de uso facial de día
Descripción. Emulsión protectora coloreada de uso facial de día
Indicaciones. Tratamiento de día con SPF para la protección solar de las pieles con rosácea eritemato-teleangiectásica y pápulo-pustulosa. Puede aplicarse como tratamiento de mantenimiento o adyuvante al tratamiento sistémico de elección.
Indicaciones. Tratamiento de día con SPF para la protección solar de las pieles con rosácea eritemato-teleangiectásica y pápulo-pustulosa. Puede aplicarse como tratamiento de mantenimiento o adyuvante al tratamiento sistémico de elección.
Modo de empleo. Aplicar por la mañana con la piel limpia, o si fuese necesario durante más veces al día, especialmente en la estación estival.
Modo de empleo. Aplicar por la mañana con la piel limpia, o si fuese necesario durante más veces al día, especialmente en la estación estival.
Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos y muco-
Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos y muco-
CN: 174480.7
CN: 174479.1
Teintee eclair
con factor de protección solar alto (SPF 30) para proteger las pieles afectadas por Rosácea en la fase eritemato-teleangiectásica (couperose) y pápulo-pustulosa. Combate eficazmente el eritema, tanto el intermitente como el persistente y atenúa notablemente la sensación desagradable de picor y escozor. Posee además propiedades antioxidantes e hidratantes.
sas. Mantener fuera del alcance de los niños.
Teintee doré
con factor de protección solar alto (SPF 30) para proteger las pieles afectadas por Rosácea en la fase eritemato-teleangiectásica (couperose) y pápulo-pustulosa. Combate eficazmente el eritema, tanto el intermitente como el persistente y atenúa notablemente la sensación desagradable de picor y escozor. Posee además propiedades antioxidantes e hidratantes.
sas. Mantener fuera del alcance de los niños.
Vademécum Dermatología Cosmética
53
Índice dermocosmético
■ Rosacure Fast Presentación. Tubo de 30 ml. Ingredientes. Aqua. Dimethyl sulfone. Glycerin. C12-15 alkyl ben-
zoate. Dicaprylyl ether. C15-19 alkane. Dimethicone/Divinyldimethicone/Silsesquioxane crosspolymer. Arachidyl alcohol. Pentylene glycol. 4-t-butylcyclohexanol. Behenyl alcohol. Cetearyl alcohol. Pentaerythrityl distearate. Polyglutamic acid. Glycine soja (soybean) protein. Sodium hyaluronate. Arachidyl glucoside. Caprylyl glycol. Copernicia cerífera cera (copernicia cerífera (carnauba) wax). Sodium polyacrylate. Cetearyl glucoside. Hydroxyethyl acrylate/Sodium acryloyldimethyl taurate copolymer. Caprylhydroxamic acid. BHT. Descripción. Emulsión-gel para el rostro con marcada acción
antiinflamatoria, calmante y refrescante, que regula y atenúa los síntomas típicos de la rosácea en su fase eritemato-telangiectásica (couperose) y pápulo-pustulosa.
Indicaciones. Tratamiento intensivo localizado para las pieles con rosácea eritemato-telangiectásica y pápulo-pustulosa. Indicada para el tratamiento de la couperose en su fase aguda, cuando se intensifican el enrojecimiento y las sensaciones de picor y escozor. Puede aplicarse como tratamiento de mantenimiento o adyuvante al tratamiento sistémico de elección. Modo de empleo. Aplicar una pequeña cantidad de producto dos
o tres veces al día, o incluso por la noche. Reiterar especialmente en las zonas más afectadas.
Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos y muco-
sas. Mantener fuera del alcance de los niños. CN: 200076.6
Vademécum Dermatología Cosmética
54
■ Rosacure Gentle Cleansing Gel
Presentación. Gel limpiador de 200 ml. Ingredientes. Aqua. Dimethyl sulfone. Glycerin. Decyl glucoside. PEG-14 dimethicone. Glycine soja (soybean) protein. Sodium hyaluronate. Polyglutamic acid. Hydroxyethylcellulose. Caprylyl glicol. Hexylene glicol. Disodium EDTA. Phenoxyethanol. Descripción. Solución monofásica, con acción filmógena, carac-
terizada por su función suavizante, que ejerce una acción calmante sobre la piel, respetando al mismo tiempo el delicado equilibrio de las pieles con tendencia a enrojecer fácilmente, afectadas por enrojecimiento intermitente y/o permanente y por la presencia de pequeños capilares dilatados.
Indicaciones. Gel espumoso para la limpieza diaria de las pieles con rosácea eritemato-telangiectásica y pápulo-pustulosa. Modo de empleo. Aplicar una pequeña cantidad de producto
sobre la piel previamente humedecida y masajear suavemente para producir espuma. Aclarar con agua abundante. Usar dos veces al día o cuando se requiera desmaquillar la piel.
Observaciones. Uso externo. Evitar el contacto con ojos y muco-
sas. Mantener fuera del alcance de los niños. CN: 152970.1
BiRetix
■ BiRetix Gel Pieles con tendencia acneica Presentación. Tubo de 50 ml. Ingredientes. Aqua. Glycerin. Sodium acrylate/Sodium acryloyldimethyl taurate copolymer. Polysorbate 80. Hydrogenated lecithin. Dimethyl isosorbide. Isohexadecane. Tocopherol. Bisabolol. Trehalose. Betaine. Sodium PCA. Urea. Palmitoyl hydroxypropyltrimonium amylopectin/Glycerin crosspolymer. Hydroxypainacolone retinoate. Aloe barbadensis extract. Butylene glycol. Lecithin. Papain. Retinol. Dehydroacetic acid. Glucose. Glycine soja oil. Sorbitol. Polysorbate 20. Fructose. Ascorbyl palmitate. Maltodextrin. Glycine. Citric acid. Phenoxyethanol. Lactic acid. Sodium hydroxide. Potassium hydroxide. Hydrolyzed wheat protein. Benzyl alcohol. Sodium glutamate. Beta-sitosterol. Squalane. Malic acid. Glycolic acid. Tartaric acid. Lysine. Methylparaben. Ethylparaben. Butylparaben. Descripción. Hidrogel no graso a base de RetinSphere® Techno-
logy, innovadora combinación de retinoides cosméticos que contribuye a prevenir la obstrucción de los poros, y de una serie de activos con propiedades exfoliantes (papaína), antioxidantes (vitamina C), hidratantes (R-NMF a base de azúcares naturales y
glicerol) y suavizantes (aloe vera y bisabolol). La sinergia de sus componentes contribuye a proteger y mejorar el aspecto de la piel con tendencia acneica. Indicaciones. Cuidado dermatológico de pieles acneicas tras la finalización de terapia con isotretinoína oral, para mantener y/o mejorar los resultados obtenidos y evitar la aparición de nuevas lesiones, o con cualquier otro fármaco antiacné. Modo de empleo. Extender una capa uniforme en las zonas donde se considere necesario una o preferiblemente dos veces al día. En caso de utilizarlo una vez al día, aplicar preferentemente por la noche. Precauciones. Uso externo. Evitar el contacto con los ojos, si esto ocurre aclarar con abundante agua. Es aconsejable no exponerse a la radiación solar directa o a lámparas solares después de su aplicación. Mantener fuera del alcance de los niños Observaciones. Conservar a temperatura ambiente en un lugar
seco, evitando la exposición a fuentes directas de luz. CN: 172350.5
Vademécum Dermatología Cosmética
55
Índice dermocosmético
Línea Mask Línea de productos especialmente diseñada para la higiene y cuidado de las pieles grasas y con tendencia acneica, además de contribuir a prevenir la deshidratación y sequedad que frecuentemente se asocian a este tipo de pieles.
novedad
■ Mask Plus Presentación. Envase airless de 30 ml, con dosificador. Ingredientes. Polyvinyl alcohol. Retinoic acid (tretinoin). Clindami-
Indicaciones. Tratamiento y prevención de las complicaciones del acné provocadas por factores externos.
cyn. Glycolic acid. Propylene glycol. PEG-7 glyceryl cocoate. Aminomethyl propanol. Hydroxyethylcellulose. Imidazolidinyl urea. Disodium EDTA. BHT. Aqua.
Modo de empleo. Aplicar el producto preferentemente por la
Descripción. Mask Plus es un producto sanitario específico para
Precauciones. Distribuir el producto con las manos secas y limpias. En caso de contacto con ojos y mucosas, enjuagar con abundante agua. Mantener fuera del alcance de los niños. Debido a la falta de experiencia clínica, no se recomienda el uso del producto durante el embarazo.
prevenir las complicaciones del acné provocadas por factores externos. Su fórmula, sin alcohol etílico ni perfume, contiene alcohol polivinílico capaz de formar una capa invisible no oclusiva que aísla y protege la piel de aquellos factores externos que pueden empeorar la patología del acné. El ácido glicólico y el ácido retinoico, gracias a su función exfoliante, favorecen la eliminación mecánica de las células muertas. La actividad accesoria de la clindamicina contenida en el producto contrarresta la proliferación bacteriana, manteniendo inalterado el nivel de carga bacteriana total.
Vademécum Dermatología Cosmética
56
noche, distribuyéndolo uniformemente en la zona afectada y retirándolo a la mañana siguiente, con la limpieza habitual.
Observaciones. Conservar lejos de fuentes directas de calor.
Evitar la exposición directa al sol y a las lámparas UV inmediatamente después de la aplicación. CN: 165595.0
novedad
novedad
■ Mask Clean Acné
■ Mask Hidra Acné
Presentación. Envase de 150 ml.
Presentación. Envase de 50 ml.
Ingredientes. Aqua. Glycerin. Caprylyl/Capryl glucoside. Hydrox-
Ingredientes. Aqua. Stearic acid. Ethylhexyl methoxycinnamate. Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine. Oryza sativa bran oil. Glycerin. Glyceryl stearate. Stearyl alcohol. Tocopherol. Methylene bis-benzotriazolyl tetramethylbutylphenol (nano). Cyclopentasiloxane. Spent grain wax. Butyrospermum parkii butter extract. Argania spinosa kernel oil. Algin. Acacia senegal gum. Serine. Carbomer. Lecithin. Ascorbyl palmitate. Citric acid. Retinyl palmitate. Shikimic acid. Salicyloyl phytosphingosine. Allantoin. Disodium EDTA. Potassium cetyl phosphate. C30-45 alkyl cetearyl dimethicone crosspolymer. Parfum. Butylene glycol. Diproylene glycol. Caprylyl glycol. Glyceryl laurate. Benzyl benzoate. Benzyl salicylate. Citronellol. Hexyl cinnamal. Linalool. Butylphenyl methylpropional.
yethylcellulose. Sodium lauryl sulfoacetate. Disodium laureth sulfosuccinate. Polysorbate 20. Urea peroxide. Sodium carboxymethyl betaglucan. Allantoin. Etidronic acid. Parfum. Benzyl salicylate. Hexyl cinnamal. Butylphenyl methylpropional. Descripción. Mask Clean Acné es un gel limpiador facial, libre de
agentes tensoactivos agresivos, que purifica profundamente la piel sin irritarla. Contiene peróxido de urea, activo con propiedades antimicrobianas, que al entrar en contacto con la piel libera peróxido de hidrógeno y urea. El peróxido de hidrógeno contribuye a frenar la colonización bacteriana y la urea, gracias a su indiscutible propiedad reparadora, proporciona tras cada lavado una agradable sensación se suavidad y renovación en la piel. Además, está enriquecido con CMβ-Glucano, un ingrediente natural que favorece los procesos de reparación de la barrera cutánea superficial dañada.
Indicaciones. Higiene diaria de las pieles grasas y con tendencia
acneica.
Modo de empleo. Distribuir una pequeña cantidad de producto sobre la zona que se quiere limpiar, masajeando suavemente para emulsionar las impurezas. Posteriormente, eliminar con agua templada o simplemente con toallitas húmedas para la cara. Precauciones. Contiene peróxido de hidrógeno. Evitar el contacto con los ojos. Aclarar inmediatamente si el producto entra en contacto con ellos. Observaciones. Conservar a temperatura ambiente, lejos de
fuentes de calor. Temperaturas superiores a 25 ºC pueden alterar la viscosidad del gel, volviéndolo más fluido. Si esto ocurre, debe considerarse algo normal y no altera la funcionalidad del producto. CN: 165655.1
Descripción. Mask Hidra Acné es una emulsión oil-free específi-
camente diseñada para pieles grasas y con tendencia acneica, cuyos ingredientes hidratan, reparan y protegen. Por su composición se absorbe rápidamente y desarrolla una acción matificante, favoreciendo una atenuación visible de imperfecciones de la hiperseborrea y proporcionando a la piel un aspecto sano y no oleoso después de cada aplicación. También favorece la reparación de las imperfecciones que pueden aparecer tras el uso de tratamientos tópicos agresivos de tipo químico (retinoides, peróxido de benzoilo, ácido azelaico, ácido salicílico, etc.) o mecánico (dermoabrasión, láser, etc.), contribuyendo a mejorar el aspecto de la piel con tendencia acneica. Además, incorpora en su fórmula filtros UVA y UVB que aseguran un elevado grado de protección solar.
Indicaciones. Cuidado de la piel con tendencia acneica de adolescentes generalmente intolerantes al uso de cremas y emulsiones excesivamente ricas en lípidos y en el mantenimiento de la piel acneica tras terapias de choque. Modo de empleo. Aplicar por la mañana y por la noche sobre todas las zonas que se quiera tratar, masajeando suavemente hasta su total absorción. Si se utiliza después de algún tratamiento antiacné agresivo de tipo químico o mecánico como peeling profesional, terapia láser, dermoabrasión, etc., aplicar de forma abundante con una compresa sobre las zonas dañadas dejando que el producto se absorba de forma natural, sin masajear. Repetir cada noche durante una semana tras el tratamiento.
CN: 165653.7
Vademécum Dermatología Cosmética
57