C o n t i n ú a n h a s t a e l: 9 de Mayo

CINE

“III FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ACAPULCO”

El Festival reúne, además de la sección de competición, las siguientes: Nuestra América, Cine de Autor, País Invitado (Colombia), Foro México, Programación Infantil, Cine al Aire Libre, Festival Invitado (Africala, Primer Festival de Cine Africano de la Ciudad de México) y Cine Universitario. Asimismo cuenta con actividades paralelas: exposición de carteles, trabajos del taller infantil, encuentro de documentalistas y la reunión, “Women in film and televisión”. Por parte española participa Jaume Gil i LLopart, director general del Festival Internacional de Cine del Medio Ambiente de Cataluña. Organizado por el Gobierno del Estado de Guerrero, la Universidad Autónoma de Guerrero, CONACULTA-IMCINE, el Ayuntamiento de Acapulco y las Embajada de Colombia y de Francia. Lugar: varias sedes de Acapulco, Taxco y Chilpancingo (Guerrero).

13 de mayo

EXPOSICIÓN

“PINTURA DE CUATRO SIGLOS. FONDOS ARTÍSTICOS EUROPEOS DE LA COLECCIÒN BBVA” Exposición que comprende una selección de 48 óleos de escuelas europeas desde las postrimerías del siglo XV hasta fines del XVIII, del periodo gótico a la Ilustración, de los fondos de la colección del BBVA. Organizada por la Fundación BBVA/Bancomer y el Museo del Palacio de Bellas Artes. Lugar: Museo del Palacio de Bellas Artes. (Eje Central Lázaro Cárdenas esq. Av. Juárez Centro Histórico. México, D.F.)

27 Mayo

EXPOSICIÓN

“TRANSACCIONES” Exposición de la artista española, ESTHER FERRER, representante del Grupo Zaj, surgido en los años sesenta en España junto a Juan Hidalgo y Walter Marchetti, en la que Ferrer realiza intervenciones recurriendo a objetos de uso cotidiano situados en nuevos contextos. Organizada y producida en colaboración con el Museo Universitario de Ciencias y Artes (UNAM). Lugar: MUCA Roma (Tonalá, 51 Col. Roma. México, D.F.)

29 de junio

EXPOSICIÓN

“ENTRE LA TIERRA Y EL CIELO”

Exposición del escultor español Alberto Bañuelos – Fournier que comprende una selección de esculturas en piedra realizadas por el artista. Producida por la Junta de Castilla y León y curada por Eliseo de Pablos. Organizada por el Museo de Arte Abstracto Manuel Felguérez. Lugar: Museo de Arte Abstracto Manuel Felguérez (Colón s/n esq. Seminario. Col. Centro. Zacatecas)

8 de julio

EXPOSICIÓN

“COLECCIÓN DE DIBUJOS ESPAÑOLES DEL SIGLO XX DE LA FUNDACIÓN MAPFRE” Exposición de dibujos españoles del siglo XX, propiedad de la Fundación MAPFRE. Organizada por el Museo Nacional de Arte y la Fundación MAPFRE. Lugar: Museo Nacional de Arte (Tacuba 8, Centro Histórico, México, D.F.)

Mayo 2007 3

RUEDA DE PRENSA

“FESTIVAL EUROPEO DE LITERATURA”

Rueda de prensa para presentar el “Festival Europeo de Literatura” en el que participarán Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia y España. Organizado en colaboración con los Estados miembros de la Unión Europea acreditados en México, la Delegación de la Comisión Europea y el Instituto Nacional de Bellas Artes. Lugar: Centro de Lectura Condesa (Nuevo León 91 Col. Condesa. México, D.F.) Hora: 11:00 hrs.

4

MUSICA

“LA VERBENA DE LA PALOMA”

Diversas instancias culturales independientes de Guadalajara se han sumado para producir un nuevo montaje de la zarzuela “La verbena de la Paloma”, del compositor español, Tomás Bretón. Será interpretada por la Orquesta Sinfónica Juvenil, el coro del Ayuntamiento de Zapopan y el ballet “Concierto Español” de Pilar Villasante, bajo la dirección músical de Francisco Orozco. Por parte española participará el tenor cómico del Teatro de la Zarzuela de Madrid, Tony River. Organizado en colaboración con la Universidad de Guadalajara y Ave Producciones. Lugar: Teatro Diana. Guadalajara. (Jalisco)

4

MÚSICA

“DUENDE Y AIRE” Concierto del dúo de jazz español, “Duende y Aire”, galardonado con el Premio Circuitos de Música 2006 otorgado por el Instituto de la Juventud de España (INJUVE. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales) compuesto por el trompetista, Jordi Albert, y el guitarrista, Joan Herrera, en el marco del III Festival de las Artes de Lerdo. Organizado en colaboración con el Festival Internacional de las Artes de Lerdo, el Ayuntamiento de Lerdo y el Gobierno del Estado de Durango. Lugar: Plaza principal. Lerdo (Durango). Hora: 21:00 horas

4

FORMACIÓN

“EL JAZZ Y LA IMPROVISACIÓN”

Clase magistral impartida por el trompetista español, Jordi Albert, sobre la improvisación en el jazz, en el marco del III Festival de las Artes de Lerdo. Organizada en colaboración con el Festival Internacional de las Artes de Lerdo, el Ayuntamiento de Lerdo y el Gobierno del Estado de Durango. Lugar: Casa de la Cultura. Lerdo (Durango). Hora: 11:00 horas

5

MÚSICA

“DUENDE Y AIRE”

Concierto del dúo de jazz español, “Duende y Aire”, galardonado con el Premio Circuitos de Música 2006 otorgado por el Instituto de la Juventud de España (INJUVE. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales), compuesto por el trompetista, Jordi Albert, y el guitarrista, Joan Herrera, en el marco del III Festival de las Artes de Lerdo. Organizado en colaboración con el Festival Internacional de las Artes de Lerdo, el Ayuntamiento de Lerdo y el Gobierno del Estado de Durango. Lugar: El Parque. Lerdo (Durango). Hora: 21:00 horas

6

MUSICA

“LA VERBENA DE LA PALOMA” Diversas instancias culturales independientes de Guadalajara se han sumado para producir un nuevo montaje de la zarzuela “La verbena de la Paloma”, del compositor español, Tomás Bretón. Será interpretada por la Orquesta Sinfónica Juvenil, el coro del Ayuntamiento de Zapopan y el ballet “Concierto Español” de Pilar Villasante, bajo la dirección músical de Francisco Orozco. Por parte española participará el tenor cómico del Teatro de la Zarzuela de Madrid, Tony River. Organizado en colaboración con la Universidad de Guadalajara y Ave producciones. Lugar: Teatro Diana. Guadalajara. (Jalisco)

7-9

LITERATURA

“FESTIVAL EUROPEO DE LITERATURA” Participarán Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia y España. Los autores, leerán fragmentos de sus obras presentados por críticos mexicanos. Organizado en colaboración con los Estados miembros de la Unión Europea acreditados en México, la Delegación de la Comisión Europea y el Instituto Nacional de Bellas Artes. Lugar: Palacio de Bellas Artes (Eje Central Lázaro Cárdenas esq. Av. Juárez Centro Histórico. México, D.F.) México, D.F.) Hora: 19:00 hrs. Entrada Libre

7-11

FORMACIÓN

“TÉCNICA ALEXANDER, FILOSOFÍA Y APLICACIONES”

Curso impartido por el trompetista español, Jordi Albert, componente del dúo “Duende y Aire”, titulado, “Técnica Alexander, filosofía y aplicaciones” Organizado en colaboración con la Secretaría de Cultura del Distrito Federal Lugar: Escuela “Vida y Movimiento”. Centro Cultural Ollín Yolitzi (Periférico Sur Nº. 5141. México DF) Horário: de 10:00 a 14:00 horas

7-11

FORMACIÓN

“GUITARRA FLAMENCA, APLICACIONES EN LA MÚSICA CLÁSICA”

Curso impartido por el guitarrista español, Joan Herrera, componente del dúo “Duende y Aire”, titulado, “Guitarra flamenca, aplicaciones en la música clásica” Organizado en colaboración con la Secretaría de Cultura del Distrito Federal Lugar: Escuela “Vida y Movimiento” Centro Cultural Ollín Yolitzi (Periférico Sur Nº. 5141. México DF) Horário: de 10:00 a 14:00horas

8

LITERATURA

“FESTIVAL EUROPEO DE LITERATURA”

En el marco del Festival Europeo de Literatura se contará con la presencia de Pedro Ángel Palou (Puebla, 1966) como representante de la literatura en lengua española quien hablará sobre “La lengua española como lingüa franca”. Será presentado por el crítico literario de origen cubano por José Prats Sariol. Organizado en colaboración con los Estados miembros de la Unión Europea acreditados en México, la Delegación de la Comisión Europea y el Instituto Nacional de Bellas Artes. Lugar: Palacio de Bellas Artes (Eje Central Lázaro Cárdenas esq. Av. Juárez Centro Histórico. México, D.F.) México, D.F.) Hora: 20:00 hrs. Entrada Libre

8-9

FORMACIÓN

“EL FLAMENCO, EL JAZZ Y SUS FUSIONES” Curso impartido por el trompetista Jordi Albert, y el guitarrista, Joan Herrera, componentes del dúo español de jazz “Duende y Aire”, titulado, “El Flamenco, el Jazz y sus fusiones” Organizado en colaboración con el Centro Cultural de España Lugar: Centro Cultural de España (c/Guatemala, 18. México DF) Horário: de 16:00 a 19:00horas

9

MÚSICA

“DUENDE Y AIRE”

Concierto del dúo de jazz español, “Duende y Aire”, galardonado con el Premio Circuitos de Música 2006 otorgado por el Instituto de la Juventud de España (INJUVE. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales), compuesto por el trompetista, Jordi Albert, y el guitarrista, Joan Herrera. Organizado en colaboración con el Centro Cultural de España. Lugar: Centro Cultural de España (c/Guatemala, 18. México D.F) Hora: 20:00 horas

9

LITERATURA

“CARACOL NOCTURNO”

Presentación del libro de poemas,“Caracol Nocturno”, de Jorge Campos Artigas, editado por “Leer y Escribir.” Participarán José Sanfuente Theurel, catedrático de la Universidad La Salle; José Luis Marín de L´hotellerie, arquitecto y profesor de la Universidad La Salle; Raúl Berea Núñez y Enrique Alfaro Llerena, escritores y consultores de comunicación editorial y el propio autor. Organizada por el Ateneo Español de México, A.C. Lugar: Ateneo Español de México, A.C. (Isabel La Católica no. 97, Centro Histórico, México D.F.) Hora: 19:00 horas Entrada Libre

10

TEATRO

“LAS SEÑORITAS DE AVIÑON”

Puesta en escena de la obra teatral del escritor español, Jaime Salom, inspirada en el cuadro de Picasso, que plantea desde la perspectiva de género la situación de colectivos de mujeres vulnerables. Está dirigida por Horacio Almada. . Producida en colaboración con K-OZ Producciones. Organizada en colaboración con K-OZ Producciones y la UNAM Lugar: Teatro Carlos Lazo (México, D.F.) Hora: 19:00 hrs.

16

RUEDA DE PRENSA

“CALLE 54”

Rueda de prensa ofrecida por el director y productor de “Calle 54”, el español Fernando Trueba, quien hablará sobre su largometraje y sobre su trayectoria profesional con motivo de su estreno en México. Dicho estreno forma parte de la campaña de posicionamiento y búsqueda de fondos para el equipamiento del nuevo Museo de Arte Contemporáneo de la UNAM. En el acto, junto a Fernando Trueba, estarán presentes, Iván Trujillo, director general de Actividades Cinematográficas de la UNAM, y Graciela de la Torre, directora general de Artes Visuales de la UNAM. Organizada en colaboración con la Dirección General de Artes Visuales y la Fimoteca de la UNAM Lugar: Salón Palacio. Hotel Holiday Inn (5 de Mayo nº 61. Col. Centro. México DF) Hora: 9:00 hrs

16

ARTES VISUALES

“MUSEO DE LA VÍCTIMA” Presentación del proyecto del artista visual español, PACO CAO, en Ciudad Juárez (Chihuahua), dentro del marco de actividades del “Proyecto Juárez: Arte Público Internacional”. Participarán especialistas en la situación de la región. (www.proyectojuarez.org). Organizado en colaboración con el Proyecto Juárez y la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. Lugar: Aula Magna García Maynez del Instituto de Ciencias Sociales y Administrativas de la UACJ (Avenida Heroico Colegio Militar y Av. Universidad, Zona Chamizal,Ciudad Juárez, Chihuahua) Hora: 17:00 hrs.

17

EXPOSICIÓN

“COSAS QUE ME DUELEN”

Inauguración de la exposición del artista plástico español, Javier Velasco, que reunirá las obras realizadas durante el taller “Materiales contemporáneos y taller de producción” con apoyo de los participantes en el mismo. La muestra permanecerá en exhibición hasta el 26 de julio. Organizada en colaboración con el Museo de Arte de Tlaxcala. Lugar: Museo de Arte de Tlaxcala (Guerrero 15, Centro Histórico, Tlaxcala) Hora: 19:00 hrs.

17

CINE

“CALLE 54”

Estreno y presentación en México de la película “Calle 54”, por su productor y director, el español, Fernando Trueba, con motivo de la campaña de posicionamiento y búsqueda de fondos para el equipamiento del nuevo Museo de Arte Contemporáneo de la UNAM. Organizado en colaboración con la Dirección General de Artes visuales y la Filmoteca de la UNAM. Lugar: Sala Julio Bracho del Centro Cultural Universitario. (Insurgentes Sur 3000. México, D.F.) Hora: 19:00 hrs.

17

TEATRO

“LAS SEÑORITAS DE AVIÑON”

Puesta en escena de la obra teatral del escritor español, Jaime Salom, inspirada en el cuadro de Picasso, que plantea desde la perspectiva de género la situación de colectivos de mujeres vulnerables. Está dirigida por Horacio Almada. . Producida en colaboración con K-OZ Producciones. Organizada en colaboración con K-OZ Producciones y la UNAM Lugar: Teatro Carlos Lazo (México, D.F.) Hora: 19:00 hrs

17

CONFERENCIA

“ALBERT EINSTEIN” JULIETA FIERO, investigadora y profesora del Instituto de Astronomía de la Universidad Nacional Autónoma de México y miembro de la Academia Mexicana de la Lengua, impartirá la conferencia “Albert Einstein”, donde analizará su figura y su obra. Presentará Carlos Vélez Ocón, presidente del Ateneo Español de México. Organizada por el Ateneo Español de México, A.C. Lugar: Ateneo Español de México, A.C. (Isabel La Católica no. 97, Centro Histórico, D.F.) Hora: 19:00 horas Entrada Libre

18

CINE

“BELLE EPOQUE” Conferencia y presentación de “BELLE EPOQUE” a cargo de Fernando Trueba, director y productor español. “Belle Epoque” obtuvo el oscar a la mejor película de habla no inglesa en 1994. Organizada en colaboración con la Dirección General de Artes visuales y la Filmoteca de la UNAM y el Centro Cultural de España. Lugar: Centro Cultural de España (Guatemala, 18. México DF.) Hora: 17:00 hrs.

21-30

FORMACIÓN

“III MODULO DEL DIPLOMADO NACIONAL DE DRAMATURGIA”

El Diplomado contempla el estudio de la escritura dramática revisando todos los elementos que la componen e incorpora materiales teóricos y dramáticos de reciente creación en México y en el extranjero. Está enmarcado en el Programa Nacional de Formación Continua del Instituto Nacional de Bellas Artes y se dirige a la formación y perfeccionamiento de profesionales en artes escénicas. Este modulo será impartido por los dramaturgos mexicanos: Edgar Chía Orozco, David Olguín Pérez y Flavio Gonzalez Mello. Organizado en colaboración con la Coordinación Nacional de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes, la Secretaría de Cultura del Estado de Michoacán, el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Querétaro, la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, la Universidad Autónoma de Querétaro y la Revista Paso de Gato. Lugar: Hotel Aranzazu (Morelia, Michoacán)

24

TEATRO

“LAS SEÑORITAS DE AVIÑON” Puesta en escena de la obra teatral del escritor español, Jaime Salom, inspirada en el cuadro de Picasso, que plantea desde la perspectiva de género la situación de colectivos de mujeres vulnerables. Está dirigida por Horacio Almada. . Producida en colaboración con K-OZ Producciones. Organizada en colaboración con esta Embajada y la UNAM Lugar: Teatro Carlos Lazo (México, D.F.) Hora: 19:00 hrs

24

LIBROS

“CASTILLO AZUL”

Presentación del libro de poesía,“Castillo Azul”, de Maria de Jesús Villalpando, editado por Ehéccatl Editor, con la participación del escritor mexicano, Max Rojas y la performance de la artista mexicana, Fátima Arias. Organizada por el Ateneo Español de México, A.C. Lugar: Ateneo Español de México, A.C. (Isabel La Católica no. 97, Centro Histórico, México D.F.) Hora: 19:00 horas Entrada Libre

24

EXPOSICIÓN

“TRANSACCIONES” Clausura de la exposición “Transacciones” de Esther Ferrer con una sesión de performance en torno a la muestra y sus contenidos. Organizada y producida en colaboración con el Museo Universitario de Ciencias y Artes (UNAM). Lugar: MUCA Roma (Tonalá, 51 Col. Roma. México, D.F.) Hora: 19:00 hrs.

31

LIBROS

“INDICE BIOBIBLIOGRÁFICO DEL EXILIO ESPAÑOL EN MEXICO” Mesa redonda en conmemoración del XXX aniversario de la publicación del “Índice Biobibliográfico del Exilio Español en México”, que reúne la relación de publicaciones de los exiliados españoles en México junto a sus biografías. Participarán: José Antonio Matesanz, Eugenia Revueltas y Arturo Souto, historiadores, y Federico Patán, escritor. Moderará el historiador Marco Aurelio Torres H. Mantecón. Organizada por el Ateneo Español de México, A.C. Lugar: Ateneo Español de México, A.C. (Isabel La Católica no. 97, Centro Histórico, México D.F.) Hora: 19:00 horas Entrada Libre

31

TEATRO

“LAS SEÑORITAS DE AVIÑON” Puesta en escena de la obra teatral del escritor español, Jaime Salom, inspirada en el cuadro de Picasso, que plantea desde la perspectiva de género la situación de colectivos de mujeres vulnerables. Está dirigida por Horacio Almada. . Producida en colaboración con K-OZ Producciones. Organizada en colaboración con K-OZ Producciones y la UNAM Lugar: Teatro Carlos Lazo (México, D.F.) Hora: 19:00 hrs

Plazo

de

Convocatorias solicitud:

14 de mayo X Convocatoria de las Becas Endesa para Iberoamerica de Patrimonio Cultural, convocadas por el Ministerio de Cultura de España en colaboración con el Centro Coordinador de Formación Hispánica de la Fundación Duques de Soria. (www.mcu.es/becas/FundacionEndesa2007.html)

18 de mayo XXVII edición del Premio Literario “Felipe Trigo” de Novela y de Narración Corta, convocado por el Excelentísimo Ayuntamiento de Villanueva de la Serena (Badajoz).

30 de mayo Inscripción al curso “La financiación de las Bellas Artes: especial referencia al Estado como mecenas”, convocado por la Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales del Ministerio de Cultura de España. Para mayor información: Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales, Ministerio de Cultura (www.mcu.es).

31 de mayo Inscripción al Diploma de Estudios Políticos y Constitucionales. Destinado a licenciados universitarios en las ramas de Derecho y Ciencias Sociales. Organizado por el Centro de Estudios Políticos y Constitucionales de España. (www.cepc.es )

1 de junio I Concurso Iberoamericano de Relatos BBVA-Casa de América “Los jóvenes cuentan”,con el objetivo de fomentar la creación literaria en lengua española de los jóvenes iberoamericanos de entre 15 y 18 años. Para mayor información. (www.casamerica.es)

12 de junio I Certamen Internacional Visible de textos teatrales. Convocado por el Festival VISIBLE de Madrid y la Fundación Autor (SGAE). Para mayor información (www.festivalgayvisible.com)

20 de julio XXIII Premio “Gerardo Diego” de Poesía para Noveles y XXVI Premio “Leonor” de Poesía. Convocados por la Excma. Diputación Provincial de Soria a través de su Departamento de Cultura. (www.dipsoria.es)

30 de octubre XVIII edición del “Premio Tenerife al Fomento y la Investigación de la Artesanía de España y América”, convocado por el Excmo. Cabildo Insular de Tenerife y gestionado por la Fundación Canaria Centro de Documentación e Investigación de la Artesanía de España y América (C/ San Francisco 5 – 38300 La Orotava, Tenerife, Islas Canarias – España. Tel. 922 32 17 46. Fax. 922 335811). Inscripción al XX Programa Máster en Comunidades Europeas y Unión Europea, organizado por el Real Instituto de Estudios Europeos en colaboración con el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España. Destinado a españoles e iberoamericanos, licenciados universitarios, profesionales con experiencia equivalente y alumnos de últimos cursos de carrera. (www.riee.es)

Embajada

de

España/Consejería Cultural y de Cooperación Galileo 114 Col Polanco CP 11550 Tels.: 5280 2746 • 5280 2767 [email protected]