TECNOLOGÍA Chrysler Group LLC ofrece nuevas características, que se han diseñado pensando en nuestros clientes. La empresa es conocida por su innovación y su adaptación de la tecnología de infoentretenimiento más puntera a su línea de productos. Chrysler Group mantiene su firme compromiso con los componentes electrónicos del vehículo, lo que permite a los conductores comunicarse, navegar y elegir opciones de entretenimiento con seguridad por medio de opciones de reconocimiento de voz avanzadas. Al mismo tiempo, los pasajeros pueden entretenerse con opciones, como Uconnect® Web. Chrysler Group simplifica la experiencia con una gran variedad de opciones de infoentretenimiento fáciles de usar, que permiten una sencilla integración de la electrónica, proporcionando a los conductores y pasajeros las comodidades que tienen en casa y la oficina. GLOSARIO DE TECNOLOGÍA VEHÍCULOS CHRYSLER, RAM TRUCK, JEEP® Y DODGE Caja de transferencia activa y desconexión del eje delantero Ningún otro fabricante ofrece de forma conjunta estas dos tecnologías independientes. El sistema permite una transición sin problemas desde la tracción a las ruedas traseras a la tracción a las cuatro ruedas sin que el conductor tenga que intervenir, ya que desconecta las ruedas delanteras del grupo motor para reducir la fricción y el momento de inercia. El sistema reduce el consumo de combustible 0,4 km/l, a la vez que permite una tracción, un rendimiento y una seguridad óptimos. Control de Crucero Adaptativo (ACC) El ACC reduce automáticamente la velocidad de crucero preestablecida cuando el vehículo se acerca a otro que circula por el mismo carril, o cuando otro vehículo se introduce en el carril. El sistema acelerará hasta alcanzar la velocidad preestablecida cuando el vehículo que circula delante acelere o se cambie de carril. El ACC mantendrá una distancia específica con el vehículo delantero, permitiendo el uso de la velocidad de crucero cuando el tráfico sea ligero, sin necesidad de realizar ajustes continuamente. Chill Zone® Cuando se utiliza el sistema de aire acondicionado del vehículo, Chill Zone funciona como un refrigerador de bebidas, con capacidad para cuatro botellas o latas de 500 ml. Luces de cortesía integradas Las luces de cortesía integradas proporcionan iluminación adicional al entorno, lo que hace más fácil y segura la entrada y salida. Montadas sobre los espejos retrovisores laterales, estas luces funcionan junto con la luz interior del vehículo y el sistema de apertura por control remoto. Acoplamiento controlado electrónicamente (ECC) Equipado con un sistema de acoplamiento electromagnético a medida, el ECC conduce sólo con tracción a las ruedas delanteras hasta que sea necesario aplicar

Última actualización: 01 de marzo de 2010

1

potencia a las ruedas traseras. También se utiliza la tracción a las cuatro ruedas sobre firmes secos a velocidades entre 40 y 105 km/h para favorecer el manejo durante una conducción enérgica. El sistema proporciona de modo automático y continuo una adherencia añadida sobre hielo y otras superficies de baja adherencia, sin necesidad de encenderlo y apagarlo. Modo de ahorro de combustible Permite que los conductores de vehículos equipados con un motor HEMI® de 5,7 litros sepan cuándo están en modo cuatro cilindros (Sistema de Cilindrada Múltiple), lo que les permite modificar sus hábitos de conducción para ahorrar combustible. Esta opción está incluida dentro del Centro Electrónico de Información del Vehículo (EVIC). Los exclusivos vehículos cuentan con un Indicador “Eco” que alerta a los conductores de vehículos con motor HEMI®de 5,7 litros cuando están en modo cuatro cilindros, lo que les permite modificar sus hábitos de conducción para ahorrar combustible. Esta opción ha sido ampliada para incluir otros sistemas del grupo motor, para ayudar a los clientes a ahorrar combustible, evitar los arranques rápidos, mantener velocidades constantes y decelerar con suavidad. Control de Descenso de Pendientes (HDC) Permite un descenso de pendientes suave y controlado en terrenos irregulares o deslizantes sin necesidad de que el conductor tenga que pisar el pedal de freno. Este sistema aplica los frenos a cada rueda de forma individual cuando es necesario para reducir el movimiento hacia adelante mientras se descienden pendientes. Asistencia para salida en pendiente (HSA) Ayuda al conductor a arrancar un vehículo detenido en una pendiente al mantener la misma presión de frenada aplicada por el conductor durante un corto espacio de tiempo tras levantar el piel del pedal de freno. El sistema irá soltando el pedal del freno de forma proporcional a la cantidad de aceleración aplicada. Si no se acelera en un corto espacio de tiempo tras haber levantado el pie del pedal de freno, la HSA reducirá la presión de frenado. Portavasos delanteros iluminados Durante la noche resulta más fácil encontrar los portavasos delanteros al estar iluminados con una luz verdeazulada similar a la del panel central. . Sistema de Cilindrada Múltiple (MDS) El MDS alterna de forma continua el modo de cuatro cilindros, que optimiza el consumo de combustible, cuando se necesita menos potencia, y el modo V-8 cuando se necesita más potencia del motor HEMI® de 5,7 litros. De este modo se optimiza el consumo de combustible cuando se necesita una potencia V-8 sin sacrificar el rendimiento del vehículo. MusicGate Power™ Cuando la puerta abatible está abierta, los altavoces pueden extraerse del panel de guarnición y girarse para hacer un picnic o una fiesta al lado del coche. El sistema de audio de gran calidad Boston Acoustics de nueve altavoces con subwoofer incluye dos altavoces plegables en la puerta abatible. Cámara de Visión Trasera ParkView™

Última actualización: 01 de marzo de 2010

2

Proporciona una amplia visión del área que queda inmediatamente detrás del vehículo, dando al conductor una mayor tranquilidad cuando va a dar marcha atrás. También resulta útil al encajar un remolque en el agarre, si lo hubiere. La imagen aparece automáticamente en la pantalla del navegador cuando se cambia la transmisión al modo marcha atrás. Sistema de Asistencia Trasera al Aparcamiento Parksense® El sistema de asistencia trasera al aparcamiento ayuda a detectar objetos fijos cuando el vehículo circula marcha atrás a baja velocidad. Está formado por una serie de señales visibles (luces interiores que se ven en el espejo retrovisor) y auditivas para el conductor. Keyless Entry/Keyless Go El sistema simplifica la entrada en el vehículo empezando por eliminar la necesidad de sacar las llaves del bolso, maletín o bolsillo. El vehículo abrirá la puerta automáticamente, siempre que la llave del vehículo esté dentro de un alcance especificado, y el conductor puede arrancar el vehículo simplemente tocando un botón. Entretenimiento en el asiento trasero con pantalla dual giratoria Si ya contaba con el sistema de entretenimiento para los asientos de segunda y tercera fila más competente y sofisticado del mercado, Chrysler Group ha mejorado el equipamiento con una pantalla giratoria para la tercera fila, que permite ver la pantalla a los pasajeros que miran hacia la parte trasera del vehículo gracias al sistema de asientos Swivel ’n Go™ de Chrysler Group. El Sistema de entretenimiento de a bordo incluye reproductores y pantallas de DVD duales que ofrecen una gran variedad de opciones de programación, con puertos para conectar consolas y transmisores de medios con salida de audio y/o vídeo, incluyendo los iPods. El conductor y el copiloto pueden acceder a todas las fuentes de vídeo utilizando el Uconnect Media Center, y cada pantalla puede reproducir algo distinto desde una fuente diferente. La pantalla giratoria para la tercera fila exclusiva de Chrysler Group está disponible en los modelos Chrysler Town & Country y Dodge Grand Caravan, mientras que el Sistema de entretenimiento de a bordo está disponible en los modelos Chrysler 300, Sebring, Jeep Grand Cherokee, Commander y Dodge Charger, Journey, Avenger Nitro y Ram 1500. Focos LED extraíbles El foco LED se autorrecarga automáticamente por medio de un soporte situado en el área de carga, y puede extraerse del panel cuando sea necesario. Su propósito es doble, ya que también funciona como luz interior del vehículo. Selec-Trac® II Sistema activo permanente a medida que prevé e impide que derrapen las ruedas antes de que esto ocurra. Este sistema de alta calidad cuenta con un modo “4WD Auto” ideal para quienes conducen todo el día. Cuando se conduce en modo 4WD Auto, el sistema utiliza sensores para ajustar y redirigir el par motor entre los ejes frontales y traseros, basándose en las condiciones de conducción a tiempo real, lo que proporciona al vehículo una respuesta de tracción óptima. Para aumentar la capacidad cuando se conduce por grandes pendientes, terrenos irregulares o superficies con una adherencia extremadamente baja, la caja de reenvío incluye un

Última actualización: 01 de marzo de 2010

3

modo “4WD Low”. Esta segunda marcha multiplica el par motor 2,72 veces y bloquea el embrague para una tracción máxima. Tapicería textil resistente a las manchas Stain Repel Sus principales ventajas son tres: repele las manchas, controla el mal olor y reduce la electricidad estática. La tecnología de doble acción repele e impide la penetración de sustancias que mancharían las tapicerías de otros vehículos. Esta tecnología también permite que la tapicería se seque rápidamente. Además, la tapicería de los asientos reduce la electricidad estática que se genera al entrar o salir del vehículo. Sky Slider™ Un exclusivo techo de lona cubre todo el vehículo. El techo Sky Slider puede colocarse en diferentes posiciones: abrirse totalmente, cerrarse totalmente y abrirse parcialmente en cualquier posición intermedia, accionando cómodamente una sola vez un interruptor. El techo está fabricado con tejido acrílico reforzado, similar al utilizado en los descapotables, resistente a los fenómenos atmosféricos y totalmente hermético. El panel superior encaja en un burlete que contribuye a reducir al mínimo el ruido del viento. El techo utiliza una tecnología anti-pinzamiento que lo bloquea si detecta un objeto en su camino. Control electrónico del balanceo del remolque (TSC) Reduce el balanceo y permite un mejor manejo en condiciones de arrastre difíciles provocadas por corrientes de aire, el tráfico o la inadecuada distribución del peso en el remolque. El sistema monitoriza el movimiento del vehículo con relación al trayecto deseado por el conductor, y el sensor de desvío del vehículo detecta el balanceo. El TSC aplica presión de frenado a una de las ruedas delanteras para contrarrestar el desvío provocado por el remolque, y aplica presión de frenado a las cuatro ruedas para reducir la velocidad del vehículo. Cuando el remolque se balancea hacia el otro lado del vehículo, la TSC aumenta la presión hacia el extremo opuesto del mismo. El sistema continuará aplicando presión de frenado alterna y reduciendo el par motor hasta que el remolque esté bajo control. Uconnect® Media Center El innovador Uconnect Media Center incluye una pantalla táctil y reconocimiento de voz para un control adecuado de los recursos multimedia. Los propietarios pueden crear una experiencia mediática personalizada a bordo, integrando un iPod, una clavija auxiliar para reproductores de MP3, el sistema FLO TV, la SIRIUS Satellite Radio y la SIRIUS Backseat TV. El Media Center también incluye un disco duro de 30 gigabytes donde se puede almacenar música, fotos y mensajes de voz a través de un puerto USB. Además de incluir programas y mapas de navegación, el disco duro incluye aproximadamente 2.400 canciones: más de 150 horas de música. Finalmente, para los conductores que necesitan eficiencia, una grabadora de notas de voz permite realizar grabaciones de hasta tres minutos. Uconnect Phone Uconnect Phone es un sistema de comunicación activado por voz e integrado en el vehículo que le permite utilizar un teléfono móvil compatible con Bluetooth mientras sus manos están en el volante y sus ojos en la carretera. La función de sincronización de guía telefónica descarga automáticamente hasta 1.000 entradas de teléfono de teléfonos compatibles, que a continuación pueden seleccionarse

Última actualización: 01 de marzo de 2010

4

simplemente diciendo su nombre. La función manos libres favorece la seguridad, la libertad, el valor y la flexibilidad. Uconnect Web Uconnect Web permite la transferencia de datos a alta velocidad y flexibilidad al combinar Wi-Fi y conectividad móvil 3G en un nivel superior de tecnología inalámbrica. El sistema transforma el vehículo en un “hot spot” que ofrece Internet directamente al vehículo y permite acceder en el momento a páginas web, correo electrónico, música personalizada, juegos online, álbumes de fotos y mucho más. El instituto de investigación Good Housekeeping Research Institute concedió a Uconnect Web un premio VIP (Producto muy innovador) en 2009. Uconnect Navigation Uconnect Navigation combina las características de un Sistema de Posicionamiento Global (GPS), los puntos de interés y los sistemas SIRIUS Traffic and Voice Command. El sistema de reconocimiento de voz y la pantalla táctil de Chrysler Group LLC permiten un manejo sencillo del sistema. Cuando el vehículo está en movimiento, el Reconocimiento de Voz reconoce tres idiomas y es capaz de aprender palabras para introducir las direcciones. La sólida base de datos de puntos de interés facilita la localización de restaurantes, tiendas, hospitales y otros destinos cercanos. Evite los atascos con SIRIUS Traffic. Uconnect Navigation permite al cliente utilizar con confianza y sin dificultades una tecnología que se ha convertido en algo necesario. Reconocimiento de voz El Reconocimiento de voz permite al conductor realizar y recibir llamadas con el manos libres utilizando un teléfono con Bluetooth. Esta función permite al conductor seleccionar emisoras de radio, canales de radio por satélite, destinos de navegación y notas de voz. Voice Command reconoce el inglés, el francés y el español, y es capaz de aprender palabras para introducir direcciones.

###

Última actualización: 01 de marzo de 2010

5