2 Cycle Snow Models 084100, 084200, 084300

et le mettre à la masse avant de commencer l'entretien. Ne pas frapper sur le volant moteur avec un marteau ou un objet dur. Sinon le volant moteur risque ...

Descargar PDF

Imágenes PNG

698KB Größe 9 Downloads 52 vistas

comentario

Informe

GB E F

Briggs & Stratton Corporation Milwaukee, Wisconsin 53201 www.briggsandstratton.com

Document: - page 1 (Black) Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000

! "

© Copyright 2005 by Briggs & Stratton Corporation

FORM NO. MS-3395-5/05 PRINTED IN U.S.A.

4 3 5

2

6

1

8

10

7

4

6

1

9

5

Ê

Document: - page 1 (Black) Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000

GB

!" # $ "

%

%("/ %-''("'!% %, 0 , 0

!"#$% & !'! (")#% 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

&' ( ) " * + ,

! + ,

' + + - - & . *+ ",

) ' '

; >

+;

'

!

. : A

*

: :

&'

>

# -#("'! !'! • . : $ B 7 , " C • > " (

.

%-''("'!%

C # $

'" " , " " > , "

# /01 213 ' 444 561 7

545 8/ ' 361 330 321 3353 9 - : ; 86 ; 135 " 2 !+ " " 0 1/° & 66° > 21°?&

"1 -#("'! & *('!"!(! '!%"#)"'!% !"('! %("/ '!#*("'! " • ' " %

"

• B ' (

" % • " ' ( " 79+. D.B9 &B: "

' ( B % %

.(#!'! ; '" &

2(!# % " 0 3,

.(#!'!

.(#!'! % " 3,

# $

% @ @ -

GB

.(#!'!

.(#!'! 9 ; ;

+ ;

> ;

# ;

.1! (22'! )$ • :>> 2 • > ' "> -> 2 • > ' " * B • • B ' B • ' • & • & • +; • ( B

• @ "

• &

2 F & #$ " " , D * < "' " D < * "

5

Document: - page 5 (Black) Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000

0 & . D * " " " D * < "' < % #$ 7 >

" % #$ 7 JE" * K J+ 9 K J9 + K JF " " K 4 & & +;

D < " #$ +< D * D

; D < * " #$

+ =

) +

= =''

"

,

$" ' +$ ! ( • > 2 + & = E

F • 1 # " $ "

0 " $ ' * '

F % "" & !

)

"+&&$&" 1 ( 2 345 657 " , 888 9:5 " 1 989 ;3 " * #$ 7:5 774 " * 765 7797 " +

. " - $ , ' ( ' C #

+!&- " 3

$',&$

$',&$ " / 3

% "" & ! D *$ / / /D '

.

*$ " ' $ C " (

+$.& "

/4 +$.& $

A / 5

7

Document: - page 1 (Black) Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000

E

$',&$

$',&$ > - " 0 - (

> " - ' - - "

• 1 - • (

.$' $6$'$ (7."&7! • ) ' ) " 1 * *# "

$',&$ "

• - ' • ! ( C ' " ' "

• 1 # ' '$ • 0 ( ' (

8

Document: - page 2 (Black) Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000

E

• ! * *

$',&$

• + " *

* " *

(

" '

• , ' - " '"

" ,(

$$8. '! (

$" ' 9$ $:."" +$$&" • 1 #$ " #$ .$' (+.7 9&"+$ • #$ • = * #$

+$.&2 ' ' (- ( = K,1

9 > 6 < "# # * = 4 + " * ,G=L "

8 = ' 6 " * " 5 1 "

('$&" ' (7."&7! PRECAUCIÓN: * % "" & ! " .

' ) C

! 47 97H47

" ! ( C ( " $

$? @

- ' !

( * * C ( +$.&2 5 " (-

"

.$' ' (;!$ ' -$"!&$ < $& ++&2 =>

Gasolina

9 #$ D ' #$ " C ,( 6 # * #$ 747 " 7:5 4 2 #$

9:5 ? "

'&2 ' $!!$"

",&&

(

! + + (

%#$ ;79658 ) * 9J43; > #$ ;J;4; ?? 5764

• , • ! ( '$ " " # • C

• 1 ' > '

> • > #$ • 0 #$ $ , # , !

+ ! #$ ( C ( #$ • " #$

) % "" & ! " 1 ! % "" & ! M CCC0 ( N)(" ™O ™

$D D M 9?;77?644?4:64 , ( *

# ?" ' '

&($& &$ 1* +

> '

" P9J87 ! ! 2 " ) , ' ) & / + ) C 0 6776?75 1 # * N ? O ' ' ( " ' * (- "

C

" ' ( # ( ' ' # ( # " ( "

• ) * "

(

• ! * * - * "

" =BB • ( 1

" .

• , • , 10

Document: - page 4 (Black) Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000

" N)(" O " #

E

7 # " 7#" $ +* $ 0 . ." +$ B '* -/ " 'E 0 + -/ '1 > " ) ! ) %&!

- " $

(

+3 -/ '1 " 7 # " > " $' , $ - ( * ' ' ) ( C > " $ ( * " ( & > # " ( * ' *

* " / " * * #$ *

* ( " $ / 0 H ) 1 B 0 ) 0 0 ? E I / ? 0 9 )0=%>+! =,!2=1=! )=0 > != 1 )0/! S = ! )0/! =02! %02 4 , '"

( C " ' ,

% "" & ! ) 5789 8 ) *

' "

;A*

0 ( "

=2> % % ') % • % ' . & ' % • ( % • 4

. % ) • " 1 % ') '

-*& "'&&#& # %#*& • ,

'# ') %

' • ( '# • , ' % % ! % • , J0=(3( C-,4 K . &$ "# 3*%(($%(! "# 3')*(-##!% • ( & -*& %&!$-&%#& 3')*(-##!% • 4 % % ' H51= -*& $%6#& "# 3#$$#!# * 3')*(-##!% 2# *! &'$#&2(& -#(! • # )! ! ) %

' %

• 1 . • ( & & %

%%#!%(! ' % % ' % ' % % $

A & ) • # K .

• . ' # #

% % &

%%#!%(! ! % ) )% %&

& #% • C % • 4 # ! • -) )% # 'K • ( %& # %& % &

%%#!%(! # % #$ ' .

% • , #$ I0 . • ( #

% '

%%#!%(! ) ) ! ! % & ) ) % 'L %! ' ' ' )' '

%

%%#!%(! # % • , . # # ' • , # # & ' -# %

•

% ) • ' ' '

14

Document: - page 2 (Black) Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000

F

• , ' % % !

%%#!%(!

%

• 4 ' .

% ) # # '

B% # )

• " 1 % ') '

"'&&4# "* %#*&

2!% "3##%*#& "#$ &'44#$ * "#$ &'-&%(!$ • 1' ) '# . '# !%&7# "# 3'%(!## • '# )# • ( " '#

%%#!%(! '

# . % (= 0-, 10-,,= # : C % % ' > 4 # J(B 7 2 % PJQ= # 9 0

/# > % B . ) % R) 8 1 ) %

&8*&!%$ &#!"'$ ATTENTION : *## + , ' -% # 0 % # !# -$ ) ' ,-= 7; :;M7; # 5 % #

" .

# ' , ) # % %%#!%(! ( ! 8B # %

: * ) # ' > - ' 7 (-&%!% > -! # ' ) # 9

)

. ( - .

%8#* "# '!4# "3:*(# #% "3#$$#!# ; < =

Essence

: # , 7N > # , 6 $ :6; 8> $

(-&%!% O (= 0-, # )

. % O ) . ' # ) O # ) . ;°

# : H # , :?

' ' % > -K ) > .

' 7 H

') ' 9 , ' # )

8 = % ') K

, ! "

#$ ) =2 # )3

- /

1

.

: , # .

4B K . % ' >

)

. ( - .

&&?% "* %#*& %%#!%(! (= 0-, & 5 # A

: 2 JCC - •

% ! ' #! -& ! ' & % # # )

# • 2 & # ' % #

% # )

# •

> % % ') % • % ' . & ' % • ( %

% 9 ) ' 15

Document: - page 3 (Black) Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000

%%#!%(!

#

) 8;: > @

' % ?< # ) ' (22-4 M7 5,J I1

39 3

F

#!%&#%(#!

$%64# %%#!%(!

%%#!%(!

# (= ,J54 0-, .B & ) %

0 % # '# .

% ( % % 'K , % (

# ! # #

E 7; K % %

& % # % " # ! ! % ' : -K % '

> C 8 ' ! 7 -&

9 ' % % K .

& 8 1

K . & 6 2 !

K .

# . ;7*

"'-!!4# • - • ,

• C • H # % % ' C

# . ) ' • '# &

• 1 '# H # H #) = , '# # % • ,

'# ' '#

0 ) % ' ! *## + ,

. -# *## + , H 5 AAA/ A

) )$ % 0# S ™ ™

8 3 B $ 5 $ :N;;>7777 V

# # % % .

(!&%(!$ %#:!()*#$ - 9 .

#

S:?9; 0

% >;;>;8 ,-= , -% = #

# % ) V ' '! % ' % %$ ) %

) ) !

T BU # ' % %

) ) ' ' # # % . ) # )' ' ##

' '

)

& K %

'' . % .

1@

• 5 % #! ) # • ,

• # ) H # % # # • H ' % % • ! ) & ') )) ! -# 16

Document: - page 4 (Black) Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000

# T # ) U 0# K

F

" , C 8 EDE$ 8D$+ & 8 &8 * $ # - , *$ #- " / - * -* , =0- *+, % # ! "

% F - % . # ! :??< % . '' , =0- *## + , # ! "

% ! ## ! "

! ' .

! # 1 '

%

1

'#

%

, # *## + , # % # ! D% C 8 D $ # ! "

, ! % % # *## + , & / = % & '

*## + , % % *## + , # . ' = % %$ % *## + , # % . ' ## % H %$ ' % . -# *## + , ! % %$ '!

' #

' 7; K , % %$ K % % ' . # %$ *## B+B, :9:9>8?8>6> #

# K# # .

" @ C 8 D $ ,% ! % # "

= % # *## B+B, # % : 0! # % #

!

! "

V ! ) , ! # ' • , ! )

# . • ' ! • 0 . ' ' , !

• C . •

, ! # • *# • , ! # % # , ! • %

• ) • , ! K 0! %

!

• ,

•

'# > 1 % *## + , # . ) % ! ! ' A ! # B . % . ) %

17

Document: - page 5 (Black) Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000

7 I ! # # ) # ! # # -# *## B+B, 0 ' % # %$ -# *## + , ) )$ % 0# S ' T

U T .

U T . #$ U # '' 9 # # # *## + , # % !

! *## + , # 'K ' ## % # *## B+B, *## + , ' . ! K # 8 = 4 ! # &

K . #! % T ' U # # 4 ! % #

% ! % #% ' *## + , 6 % % . . ! #

'. 3

*## + , %

, = % 0 -# ,=0- 0) >

5H 0 0) >

5H

' ) % 0 . >>8 7 # W :>8 ) * W >8; ) - W 8;; ) 0 >>8 7 # W >8; ) * W 8;; ) - W :;;; )

F

- 3 F